AU

SG

AB

E 2

/201

3 /

SA

mS

tAG

, 4. m

Ai

2013

DAS WKO trEnDJOUrnAL für OBEröStErrEich

Mode & Freizeitartikel

Mountainbiker unter Strom E-Bikes erobern neues Terrain S. 4

Freizeit in ModeSo lässig stylen Sie sich für den Sommer S. 6

Travel in StyleDie Fashion-Trends für Ihre Reiseplanung S. 10

Neue Trends & Styles für die aktivste Zeit des Jahres

Sommer, Sonne, Sport

Das WKO TrenDJOUrnaL für OberösTerreich2

Mode & Freizeitartikel

Sommer und Sport gehören zusammen

Schicken Sie die richtige Antwort einfach per E-Mail an mode@nachrichten.at, Betreff Mode & Lifestyle Gewinnspiel. Teilnahmeschluss ist der 13.5.2013, die Gewinne werden unter allen Teilnehmern mit richtiger Antwort verlost, die Gewinner werden schriftlich verständigt. Keine Barablöse der Gewinne mög-lich, Mitarbeiter der OÖN und der WKOÖ sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gewinnfrage:Die Bergsportart des Sommers heißt

A: TauchenB: KletternC: Rudern

Vlnr: Elfi Platzer (Casa Moda), die glücklichen Ge-winner Andrea und Christian Fischer, Mag. Sabine

Tobisch, WKOÖ-Fachgruppengeschäftsführerin Mode und Freizeitartikelhandel

Gewinnen macht SpaßDas wissen auch unsere Leser, die dem März-Preisausschrei-

ben mit 1.635 Einsendungen erneut ei-nen Teilnahmerekord bescherten. Der 1. Preis, eine Handtasche von Miu Miu im Wert von € 1.250,- geht an Chris-tian Fischer aus Wels. Als 2. Preis kann Gertrude Lukas aus Vorchdorf einen Shopping-Gutschein im Wert von € 250,- einlösen und der 3. Preis, ein Shopping-Gutschein im Wert von € 150,- freut Franz Grillmayr aus Molln. Herzliche Gratulation!

IMPrEssuM Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: OÖ Nachrichten, 4010 Linz, Pomenade 23 und WKOÖ Sparte Handel, Geschäftsstelle H-II, 4020 Linz, Hessenplatz 3, für den Inhalt verantwortlich: Mag. Sabine Tobisch. Gestaltung, Textierung und Layout: Brandneu Werbeagentur KG, Art Direction: Pamela Stieger Erscheinungsort: 4061 Pasching, Herstellungsort: 3100 St. Pölten, Hersteller: NÖ Pressehaus

TITELFOTO: Skiny

Wenn die warmen Monate anbre-chen, ist das für bewegungshung-rige Freiluftfans das Aufbruchs-

zeichen für Outdooraktivitäten aller Art. Schließlich sind im Sommer keine präparierten Pisten oder Bahnen nötig, um seiner Sportbe-geisterung freien Lauf zu lassen. Alles, was man braucht gibt’s im heimischen Sportarti-kelhandel – in großer Auswahl und mit per-sönlicher Beratung. Ob Biken, Laufen, Klettern oder sportliche Erfolgserlebnisse im Team, ob Schwimmen oder Trend-Sportarten wie der neue Stunt-Scooter – der Sportfachhandel führt alles, was unter der Sonne angesagt ist.Eine Vorauswahl dafür bietet Ihnen unser vor-liegendes Mode & Lifestyle Trendjournal.

Daneben finden Sie auf den folgenden Seiten natürlich auch einen Ausblick auf das som-

merliche Modegeschehen. Je heißer, desto leichter heißt das Motto für coole Outfits, die auch bei Sommerfesten oder Pool-Parties gute Figur machen. Inspirierendes für Ihre modische Urlaubsplanung haben wir ebenfalls für Sie vorbereitet.Ich und meine Kollegen vom Handel mit Mode- und Freizeitartikeln wünschen Ihnen viel Spaß beim Durchblättern und freuen uns darauf, Sie in unseren Fachgeschäften persönlich zu beraten.

vlnr: Kommr Peter Egger, WKOÖ-Obmann Uhren-, Juwelen- und Kunsthandel, Mag. Sabine Tobisch, WKOÖ-Fachgruppen-geschäftsführerin, Gerhard Irrendorfer, WKOÖ-Obmann Mode- und Freizeitartikelhandel.

Boss OrangeCooler Zeitmesser in himmlischem Blau

DsquaredTrendiger Bikini mit femininen Muster

gooix beadsBlautöne machen Lust auf Meer

GaborMit Lackleder und

Türkis wurden zwei Trends in einem

Schuh vereint

Gerhard IrrendorferWKOÖ-ObmannMode und Freizeitartikelhandel

1. PrEIs: ein Mountainbike GENESIS ELEMENT X-20 im Wert von € 499,992. PrEIs: Einen Gutschein für ein ERIMA-sportoutfit im Wert von € 300,– einzulösen im oö. Sportfachhandel 3. Preis: Einen Gutschein für ein ErIMA-sportoutfit im Wert von € 200,–einzulösen im oö. Sportfachhandel

Gewinnen Sie mitsportive Preise im Gesamtwert von fast

€ 1.000,- FAR

BA

BW

EIC

HU

NG

M

ÖG

LIC

H

Blau wie der Himmel über Italien:

Weekender von Bric´s

raus aus dem Alltag, raus – in den urlaub und die sonnige Freizeit. Das wird ein Sommer wie er sein soll. Und auch bei Outdooraktivitäten bleiben modische Aspekte nicht auf der Strecke, denn wer sich selbst etwas abverlangt, darf auch vom Look seines Outfits mehr verlangen.

Aktiv-Sommer

BR

Ax

LÖFF

LER

CO

NV

ERSE

BEK

A &

BEL

L

4

Mode & Freizeitartikel

Löffler: Windshell-Bike-Underwear - „Wohlfühlen statt auskühlen“ lautet das Motto der neuen Funktionsunterwäsche.

KTM: Macina Race 29“, komplett neues 29“ Pedelec mit gleichmäßig unterstützendem 250 Watt Bosch-Antrieb und 9 Gang Shimano-Schaltung.

Actiongeladen und komfortabel: E-Mountainbikes mit Heckmotor haben die volle Bandbreite an Gängen.

LöfflerDie neue Bike-Underwear hält speziell die Körpervorderseite trocken, ohne Transpiration und Temperaturausgleich zu hemmen

DAS WKO trEnDJOUrnAL für OBEröStErrEich

uvexRadhelm Ultrasonic

besonders leicht, mit Größenverstellung für perfekten Sitz

SIGA Cross-E-Bike E-Force 700 C 28“36 V Bosch-E-Motor und 10 Gang Shimano xT-Schaltung sorgen für geländegängiges E-Bike-Vergnügen.

Wer sich von den E-Bike-Vorzü-gen im Straßenverkehr über-zeugt hat, möchte auch im

freien Gelände nicht darauf verzichten. Mit der neuen E-Bike-Generation für den Offroad-Einsatz setzt der heimische Sport-handel jetzt Mountainbiker unter Strom. Ein leistungsstarker Elektromotor unterstützt die Trittkraft des Fahrers und erleichtert

selbst weniger Geübten steile Anstiege oder Touren durch unwegsames Terrain. Speziell im Uphill-Bereich öffnen die neu-en E-Mountainbikes aber auch trainierten Sportlern ganz neue Mög-lichkeiten.

Auch Offroad: mit E-Mountainbikes hoch hinaus

Mountainbiker unter StromMountainbiker unter Strom

ScottE-Mountainbike mit Alurahmen, Federgabel und Bosch-Motorsystem für kraftvolle Unterstützung

Biker-Outfit, das fit hält. Modisch

und funktionell für SIE und IHN

KTM: Myroon Prestige 29“, neu entwickelter Carbon Monocoque Race-Frame für reduziertes Rahmengewicht bei erhöhter Steifigkeit.

5

Wenn die Temperaturen im Tal auf sommerliche Hitzewer-te klettern, dann treibt der

Bergsporttrend Kletterer in kühle Hö-hen. Klettern hat sich zu einer Sportart für jedermann – und natürlich auch jede Frau – entwickelt. Unter sicherer und fachkun-

diger Anleitung und mit der richtigen Aus-rüstung vom heimischen Sportfachhandel erobert der Aufstieg mit Seil und Haken das Sportgeschehen dieses Sommers. Mit gutem Grund, wird doch die Überwindung steiler Wände mit ebenso steilen Aussichten belohnt.

Der Laufsport unter sommerlicher Sonne fordert nicht nur Läufern viel ab, sondern auch dem Outfit. Perfektes Feuchtigkeitsma-

nagement und optimale Klimaregulierung sind oberstes Gebot der Sommerzeit und werden von innova-tiven Funktionsfasern in idealer Weise erfüllt.

Der Klettertrend gibt Sportlern Berge

Erima: Funktionalität und Komfort stehen beim Running-Singlet aus der RAZOR-LINE im Mittelpunkt. Durch die innovative Silver-Technologie bleibt der Läufer länger frisch und leistungsfähig.

High Colorado: KIBO-Funktionsshirt mit Mesh-Einsätzen für optimalen Feuchtig-keitstransport, geeignet für vielfältige sport-liche Einsätze.

SPO

RT 2

000

Adidas Energy Boost, die Top-Innovation für leichtfüßiges Laufen: Neuartiges Dämpfungsmaterial in der gesamten Sohle

HeadEllipse Top aus der Visio-Line Collection für trocken-cooles Laufvergnügen

Polar Für Läufer und Biker: das Modell RC 3 GPS HR mit

GPS-Funktion zur Aufzeich-nung von Route, Geschwin-

digkeit und Distanz

High Colorado Wanderrucksack DENALI AIR 35+5 Liter mit vorgespanntem Netzrücken, gepolsterter Schulter- und Hüftgurt, mit Brustgurt, integ-rierter Regenhülle und Stockbefestigung

High Colorado Wasserdichter Wanderschuh STONE aus Leder und hochwertigem, atmungsakti-vem Material, Profilsohle mit Grip

Große Sicherheit für die KleinenKinder-Kletterset mit Two-Step-Systemdämpfer für federleichtes Abfangen und höchste Sicherheit

Aufwärts-Trend

Funktionelle Outfits fürs sommerliche Laufvergnügen

Bergauf obenaufFunktionelle Klet-

terhelme bringen sicheren Schutz auf

den Gipfel

LÖFF

LER

6

Mode & Freizeitartikel

Schon die Farben signalisieren, was die Mode verspricht: Sommerliche Freiheit - von grellem Neon über

strahlende Leuchtkraft bis zu zartem Sorbet.

Je leuchtender die Farbe, desto leichter der Style: Kürzer, knapper, luftiger zeigen sich Shorts und Bermudas, Jeans und Chi-nos treffen sich knöchelkurz oder gekrem-pelt.

Ratlos vor Ihrem Kleiderschrank? Wir sorgen mit den besten Outfits

für Ihre gute Laune und Ausstrahlung. Ansprechende Farbtöne

prägen den Frühling.Größen 34 – 46

2 x in Linz:EKZ Biesenfeld, Dornacher Str. 19

EKZ Interspar, Industriezeile 76

www.choice-modefan.atwww.choice-modefan.atwww.choice-modefan.at

Lässiger Style für die Freuden des Sommers

DAS WKO trEnDJOUrnAL für OBEröStErrEich

Freizeit in Mode

GooixDie Uhren der Serie

Colorist gibt es in zahlreichen Trend-

farben.

SwatchIrony Full Blooded „Lime“ mit grünem Alumini-um-Gliederband und Swarovski-Kristallen am Zifferblatt

PASS

PORT

QU

INN

JAC

KE:

MO

NC

LER

/ H

OSE

: P. H

ENSO

N /

PULL

I: B

LOO

M /

SHIR

T: D

SQU

AR

ED /

TASC

HE

: MIC

HA

EL K

OR

S / S

CH

UH

E: C

HA

RLE

S PH

ILIP

S.O

LIV

ER

FrEDsBruDErBeuteltasche aus softem Rindsleder mit Kettendetails

Josef SeibelFeminin und sportiv zugleich: Zweifarbiger Sneaker aus perforier-tem Leder

7

Stones Blumenhemd trifft Cargoshort und Denimshirt gesellt sich zur Karobermuda: da kommt Urlaubsstimmung auf!

Kunst am Körper: viel Kreativität haben die Grafik-Designer in ihre Printmotive investiert. So wird das Shirt zum Statement.

Nimm’s leicht, Mann. Ob Streifen oder Karo – diese Wahl soll nicht zur Qual werden. Hauptsache frische Farben und originelle Details.

PIER

RE

CA

RD

IN

CH

RIS

TA P

RO

BST

CA

SA M

OD

A

HirschLust auf Farbe? Es

muss nicht unbedingt eine neue Uhr sein,

auch ein neues Arm-band macht Mode!

Gola-SneakersSommerfeeling pur

verströmt der blassblaue Canvas-Sneaker

TimezoneWeich und lässig: High-Cut Sneaker aus perforiertem Leder

Tommy HilfigerEin cooler Zeitmes-ser in Weiß darf in keiner Trenduhren-sammlung fehlen

8

Mode & Freizeitartikel

Die Tage heißer, die Mode leich-ter – nach dieser Devise bringt das Sommer-Outfit luftige Leichtigkeit

zum Tragen. Das ist Strandmode, die im Freibad oder am Seeufer gefällt.

Sieht nach Bade-wetter aus

xEN

Ox

S.O

LIV

ER

PALM

ERS

LISE

CH

AR

MEL

DAS WKO trEnDJOUrnAL für OBEröStErrEich

Frey WilleArmreif „Aphrodite“ aus der Kollektion Floral Symphony

Quicksilver: Herrenshort aus schnelltrocknender Microfaser im far-bigen Streifendruck mit praktischer Beintasche und Innenslip

RO

SA F

AIA

BEC

H

1PalidoMaritime Charms in Weißgold mit blauen Saphiren und Diamanten

2 union GlashütteSirona mit weißem Lederband, Perlmutt-Zifferblatt mit Dia-manten

3 GeoxHoch hinaus auf blo-ckigen Absätzen und in weichem Velours-leder

4 IpanemaRomantisches Blüten-dekor und ein zarter Schmetterling machendie roten Flip-Flops zu Hinguckern

4

1

CinqueLuftige Sandalette mit Blütendekor

Intersport: Die sechs unterschiedlich geschnit-tenen Tops und Slips der Serie Magic M Dots & Stripes lassen sich beliebig kombinieren

Je heißer die Aussichten, desto cooler der Look

strand in sicht. Ob an exotischen Gestaden oder heimischen ufern – Bademode, die sich sehen lassen kann, ist überall gern gesehen. Und weil der Urlaub nicht mehr weit ist, baden viele schon jetzt in Vorfreude auf einen unbeschwerten Sommer.

PALM

ERS

MO

NTE

CA

RLO

CAT

HER

INE

SAU

VAG

EPI

CA

RD

4 AbroShopper aus geweb-tem Stroh für Strand und City

5

2

3

Meer, Seen

10

Mode & Freizeitartikel

DAS WKO trEnDJOUrnAL für OBEröStErrEich

Die Mode macht urlaub. Fantasy-Prints auf Kleidern und Blusen schaffen üppige Mustervielfalt aus

Ranken und Blüten, Psychedelics und Foto-prints. Auch Anleihen aus der Tierwelt las-sen Ferienstimmung aufkommen.

Luftig ist das urlaubsleben. Egal ob beim Stadtbummel oder im Strandcafé, beim Sightseeing oder auf der Hotelterrasse – in luftiger Sommermode lässt sich das Leben auf die leichte Schulter nehmen.

Modische urlaubsplanung heilt Fernweh und reisefieber

Delmod: Blockstreifen gelten als großes Saisonthema. Ihre Strenge wird gerne auf-gelockert z.B. mit Schmetterlings- und Blu-mendruck

Von Kopf bis Fuss auf Sommer eingestellt.

Wedges, Keilabsätze und Pla-teau sind bei der Schuhmode die Renner der Saison. Vor al-

lem bei Sandalen, aber auch bei klassischen Pumps und Sneakers geht der Absatz in die Höhe – mit Plateau- oder Keilabsätzen wir-ken die Modelle jung und trendy.Beuteltaschen und Hobo bags ergänzen den sommerlich-lässigen Auftritt mit einer Farbpalette von pudrigen Pastells und Weiß, Cotton oder Kitt über Naturtöne bis hin zu leuchtendem Orange, Rot, Mintgrün, Gelb, Blau und Pink.

Kennel & SchmengerHidden Wedge Sneaker aus grauem Velours mit

Metallic-Effekt

TamarisTopmodische Keil-

sandale in Türkis und Schlangenlederoptik

Josef SeibelDass Mode und Komfort

kein Widerspruch sind, zei-gen die schwarzen Sandalen

mit Keil und Plateau im Animalprint

AbroRobust und praktisch:

Shopper aus Canvas für City und Freizeit

Travel in Style

CH

RIS

TA P

RO

BST

MEL

AN

O M

AG

NET

IC

BO

DEN

SCH

ATZ

QuoinsLust auf Abwechslung? Die Anhänger lassen sich öffnen und der Innenteil austauschen

BraxWertig verarbeitete Edelsweater harmonieren hervorragend zu Colour-Denims und bunten Chinos

CinqueDie Sommerformel:

knieumspielende Cargo-Bermuda plus Polohemd im trendi-

gen Ringelstreifen ist gleich Ferien -

feeling pur!

S’Cure DLX™ ist die neue Pre-miumversion von S´Cure, der bislang leichtesten Samsonite-

Kollektion aus Polypropylen. Sie bietet neben starken, robusten Schalen, die dank einer neuen Materialentwicklung ausge-sprochen leicht sind, auch leichtlaufende Räder und ein komfortables Doppelge-stänge, um ein zusätzliches Gepäckstück rutschfest auf dem Koffer zu platzieren, so-wie ein bequem zu bedienendes Dreipunkt-Verschluss-System für besonderen Schutz

des Inhalts. Im Innenraum sorgen Packrie-men, Futtertaschen und flexibel einsetzba-re Raumteiler für gut organisiertes Packen. Den hohen Gewichtsvorteil der S’Cure-Linien erreicht Samsonite durch die neue Materialentwicklung Flowlite™, die es durch bessere Fließeigenschaften des Po-lypropylens ermöglicht, dünnere Koffer-schalen ohne Einbußen bei der Stabilität herzustellen. S’Cure DLx ist in gedeckten Farben wie Brick Red, Graphite, Midnight Blue und Greige erhältlich.

Leichtgewicht mit viel Stauraum

SCH

NEI

DER

S

Michael KorsPinkfarbener Ledershopper mit naturfarbenen Riemen und goldener Hardware „Aufpeppen“ mit Stil: Sommerbunte Ac-

cessoires als Eyecatcher

BR

Ax

Tom TailorZierliche Riemchensandale mit Rüschendekor

OmegaLadymatic – die Wahl von Hollywood-Ikone Nicole Kidman

Pandora MomentsSommer-Hit: Charms in Silber und Gold an geflochtenem Lederband

PALI

DO

DIA

DO

RO

12

Mode & Freizeitartikel

LAN

IUS

S.O

LIV

ER

Auch bei sommer-, Pool- und Gar-tenfesten ist Eleganz nicht fehl am Platz. Besonders, wenn sie sich

der Jahreszeit anpasst: Sportive Leinen-Ja-

cketts, Safari-Style und Jersey-Blazer in fe-derleichter Lässigkeit bringen einen coolen Look in den angezogenen Auftritt.

so leicht, so cool – und doch so elegant

Sommerfestlich angezogen

Da kommt Côte D’Azur-Feeling auf: Zeitloser Chic in Schwarz/Weiß

Marc O’PoloRund um die Uhr tragbar: Ozeanblaue City Bag aus genarbtem Leder

GaborPinkfarbenes Lack-leder sorgt für gute

Laune, der gemäßigte Korkabsatz für Kom-fort an heißen Tagen

DAS WKO trEnDJOUrnAL für OBEröStErrEich

Longines Ladies Diamond Conquest

Elaine FirenzeStilvolle Basics: Kette und Armband in Bicolor – passt im-mer und überall.

S.O

LIV

ER

OLE

LY

NG

GA

AR

D

FAB

ER

LloydEdel-Sneaker im Farb-

und Materialmix

RadoFür Männer, die auf aussergewöhn-liches Design und Langlebigkeit setzen: D-Star Ceramic Chrono

FurlaZitrusfarbene Bowling Bag mit Golddetails und abnehmbarem Schulterriemen

Navyblau & Ferrarirot: Blazerkombi im neu interpretierten Marine-Look

Türkisgrün & Granitgrau: Viele Prints nehmen die Farben von Meer und Küste auf

GucciCollegepumps mit

Keilabsatz in der Trendfarbe des

Herbstes

GucciBamboo Fine

Jewelry in 18 Karat Weißgold mit

Diamanten

PIER

RE

CA

RD

IN

PASS

PORT

GO

LLEH

AU

G

S.O

LIV

ER

CIN

QU

E

14

Mode & Freizeitartikel

Der Stunt-Scooter ist ein echtes Funsportgerät, das herkömmli-chen City-Scootern eine Menge

voraus hat: Die robusteren Materialien und die stabilere Bauweise mit Trittbrett- und Lenkungs-Verstärkung erlauben ganz neue Styles und Tricks für filmreife Stunts auf Halfpipes und Schanzen.

DAS WKO trEnDJOUrnAL für OBEröStErrEich

Heute mit: Kommr Dr. rudolf TraunerPräsident der WKO Oberösterreich

OÖN: Sie sind Obmann des Vereins der Freunde des oö. Spitzensports. Was macht dieser Verein und was ist Ihre Aufgabe?R. T.: Der Verein der Freunde des oö. Spitzensports fördert direkt und unbürokratisch heimische Sporttalente. Seit der Gründung vor 22 Jahren konnten immerhin 770 Sportlerinnen und Sportler mit mehr als 700.000 Euro unterstützt werden. Auch der Behindertensportverband wird vom Verein gefördert. Zu meinen Aufgaben als Ver-einsvorstand zählt unter anderem, die nötige finanzielle Basis für die Erfüllung des Vereinszwecks zu sichern. Dank der Großzügigkeit der Mitglieder gelingt das recht gut.

OÖN: Welche SportlerInnen werden aktuell unterstützt?R. T.: Gefördert werden vorrangig Spitzensportlerin-nen und Spitzensportler im Hinblick auf Qualifikationen

und Teilnahme bei Olympischen Spielen, Paralympics sowie Welt- und Europameisterschaften. Darunter finden sich Namen wie Jördis Steinegger, Viktoria Schwarz, Liu Jia oder Yvonne Schuring genauso, wie noch unbekannte Nachwuchstalente.

OÖN: Wie wichtig ist der Wettbewerb für HobbysportlerInnen?R. T.: Die überwiegende Anzahl an Sportarten kann ohne Gegner und damit ohne Wettbewerb nicht ausge-übt werden. Ein Tennismatch etwa lässt sich halt allei-ne schlecht bestreiten. Ich glaube es liegt einfach in der Natur des Menschen sich mit anderen zu messen. Dabei ist auch im Hobbysport gegen ein gesundes Maß an Wett-kampfgeist nichts einzuwenden.

OÖN: Brauchen Sie selbst auch den Wettbewerb im Sport, um sich zu moti-vieren?R. T.: Das kommt ganz darauf an. Bei einer Laufrunde freue ich mich auf Entspannung und das Abschalten kön-nen. Beim Fußball rücken dafür der Kampfgeist und der Wettbewerb weiter in den Mittelpunkt.

OÖN: Was bedeutet Leistung für Sie?R. T.: Leistung bedeutet für mich, Ziele zu setzen und diese konsequent zu verfolgen. Das ist nicht immer ein-fach und gelingt am besten, wenn man Lust auf Leistung

hat. Denn nur wer zur Leistung motiviert ist, sucht sich täglich neue Herausforderungen, um sich weiterzuentwi-ckeln. Das gilt im Sport wie in der Wirtschaft.

OÖN: Wie halten Sie sich fit?R. T.: Ich versuche mit regelmäßigem Bewegungstrai-ning und Laufen in Form zu bleiben. Die wöchentliche Sportrunde steht im Zeichen des Fußballs. Im Winter fah-re ich gerne Ski.

OÖN: Wie viel investieren Sie in die Ausrüstung?R. T.: Bei der Sportausrüstung lege ich viel Wert auf Qualität und Funktionalität. Das heutige Angebot lässt da fast keine Wünsche mehr offen. Wie viel ich für Ausrüs-tung ausgebe kann ich nicht sagen. Mit der richtigen Be-ratung finde ich genau jene Produkte, die meinen Anfor-derungen gerecht werden. Das spart meist Geld und Zeit.

OÖN: Achten Sie dabei auch auf modi-sche und farbliche Aspekte?R. T.: Natürlich müssen Farbe und der Stil zu einem passen. Bei dem vielfältigem Angebot ist die kompetente Beratung im vielfältigen Fachhandel eine große Hilfe-stellung - schließlich ist die Auswahl nicht immer so ein-fach wie bei einer Fußball-Dress.

Der akrobatische Adrenalinkick auf Halfpipe und Sprungschanze

Neu Stunt-Scooter

New EraEin absolutes

MUST HAVE: das offizielle Base-Cap der Atlanta Braves

IriedailyFrech, kreativ

und laut: das sind die T-Shirts des Berliner Street-wear-Kultlabels

DC ShoesDer Sneaker „Tonic“ ist der perfekte Schuh zum stylen in der City oder im Park

Amped ProDarauf haben alle Trickfahrer gewartet: der erste Stunt-Scooter mit einem komplett individuell gestaltbaren Grafikdeck! Ab so-fort kann sich jeder Fahrer seinen Scooter gemäß seiner eigenen Vorstellung gestalten

BES

TIA

L W

OLF

/MO

REB

OA

RD

S.C

OM

VansDie Walkshort „Repre-sent“ der Kultmarke aus Kalifornien präsentiert sich in strahlendem Blau

Bestial WolfFür harte Tricks im Skatepark ist der Scooter „Rocky“ genau der Richtige! Superrobust und die perfekte Tuningbasis

Tunen, individualisieren, bessere Komponenten verbauen: damit

meistert man richtig harte Gaps und liegt voll im Trend. Im Fach-

handel sind alle Teile vorrätig!

Viele Spitzensportler wechseln nach ihrer Karriere auf die Se-

minar-Bühne und vermitteln, was die Wirtschaft vom Spit-zensport lernen kann. „Neben Leistungsbereitschaft, Team-geist, Durchhaltevermögen und Fairplay ist Leidenschaft eine der wichtigsten Eigenschaften“, meint etwa Ex-Skirennläufer Stefan Eberharter, der seine Er-fahrungen bei Seminaren wei-tergibt. Und Sportpsychologe Gernot Schauer weiß: „Klare Strukturen, gute Rahmenbedin-gungen und minutiöse Planung sind Erfolgsfaktoren im Sport wie im Berufsleben.“ Alles wer-de einem Ziel untergeordnet – auch nach Rückschlägen oder Verletzungen. „Hermann Maier ging sofort nach seinem Motor-radunfall daran, wieder den An-schluss zu finden, um sein Ziel zu erreichen,“ sagt der Sportpsy-chologe: „Eine Chance hat nur, wer an sich glaubt – davon muss man überzeugt sein.“

Einen weiteren Berührungs-punkt zwischen Wirtschaft und Sport bildet natürlich das Sponsoring. Die Förderung der über 3000 heimischen Sportver-eine durch die oö. Wirtschaft kommt dem Breitensport zugute und dient den Sponsoren. „Das Sponsoring eines zum Produkt passenden Vereins bzw. Athle-ten kann das Image einer Firma maßgeblich verbessern“, betont Gernot Schauer. Nicht zuletzt erkennen immer mehr Unter-nehmen auch die Bedeutung des Sports für die betriebliche Gesundheitsförderung. Hier plä-diert Experte Schauer für vielfäl-tigere Angebote, denn: „Je besser die Rahmenbedingungen, desto leichter lässt sich der innere Schweinehund überwinden. Und das ist gut fürs Unternehmen“. Studien belegen, dass körperlich fitte, sprich gesunde Mitarbeiter produktiver sind. Eben ganz auf ihr Ziel gerichtet.

Aufs Ziel gerichtet

SauconyGrid Virrata Run-ningschuh – leichter Trainingsschuh mit hohem Komfort bei flacher Sohle

SuuntoPerfekte Outdoor-

Uhr mit GPS, Höhen- und Herzfre-quenzmessung sowie

3D-Kompass

Perfektes Board-gefühl gibt dir das Sector 9 Sandblaster Longboard

Triaction Fusion Star Hipster – sportliches Panty, sanft, schnell trocknend, antibakteriell

HEA

D

CER

TIN

A

Sport totalWahre Sportbegeisterung lebt

sich in vielen Disziplinen aus – und erlebt im regionalen

Sportfachhandel ihre Erfüllung. Welche Sportart Sie auch favorisieren, der Sport-

handel ist Ihr Favorit, wenn’s um die pas-senden Geräte, die Ausrüstung und das Outfit geht. So kann sich jeder in seiner Lieblingsdisziplin bewegen und einem ak-tiven Sommer steht nichts mehr im Wege.

Beim Sport gibt’s viele Favoriten

15

HeadVision Reflector Shirt: Mit Funktionalität und jungem Design ein sicherer Vorteil am Tennis-Court

OR

IS

Camaro AquaskinBademode für aktive Frauen – sieht super aus und schützt vor

Kälte

samsonite.com

COSMOLITE AUS CURV®-MATERIAL

DER STÄRKSTE UND LEICHTESTE SAMSONITE ALLER ZEITEN

Curv® ist ein eingetragenes US-Markenzeichen der Propex Operating Company, LLC. ©2013 Samsonite.

120017_SAMSONITE_400x285_DE.indd 1 26/04/13 10:14