Download - Newsletter September Deu

Transcript

VALL D’OR GOLF Carretera Portocolom - Cala d’Or Km. 7,7

07669 S’HORTA, FELANITX Illes Balears

Tel. 971 837 001 - Fax 971 837 299 www.valldorgolf.com

Newsletter nº 33 - september 2012

Am Samstag dem 18. August, fand in Vall d’Or das IV. Bodegas Marqués de Velilla Golfturnier statt.

Gespielt wurde unter der amüsantem Vier Ball Bestball - Stablefod Moda-lität, mit Kanonenstart um 9:30 Uhr.

Preise bekamen das Scratchsiegerpa-ar, sowie die ersten 8 qualifizierten Paare. Die Damen und Herren die den längsten Drive und den am nächsten

liegenden Ball erzielten wurden eben-falls prämiert.

Die Teilnehmer erfreuten sich des wunderschönen Wetters, des Golfplat-zes der wieder ein Mal durch seinen guten Zustand glänzte, sowie des fa-belhaften Services der während des gesamten Turniers geboten wurde von Seiten der Organisatoren.

Nach dem Turnier begaben sich die Spieler und ihre Begleitpersonen zu der Terrasse des Restaurant mÁxime, wo sie mit einem köstlichem Buffet empfangen wurden. Hierzu wurden hervorragende Weine von Marqués de Velilla und Viña Mercado gereicht.

Nach der Preisverleihung, welche von Herrn Israel Rodríguez Rojas (Direktor von Vall d’Or), gemeinsam mit Herrn José Hernández de Mercado (Eigentümer der Bodegas Marqués de Velilla) durchgeführt wurde, fand die allseits beliebte Preisverlosung statt. Herr Hernández de Mercado versprach zur Freude aller Teilnehmer eine er-neute Ausgabe des Turniers für das Jahr 2013.

IV. Trofeo marqués de velilla

Se ite 2 Va l l d ’Or Go l f Nº 33

Herr José Hernández de Mercado (der Bodegas Marqués de Velilla), Herr Fco. Javier Meliá und Seine Tochter Gabriela Meliá (Scratch Siegerpa-ar) und Herr Israel Rodríguez Rojas (Direktor von Vall d’Or).

Herr Max Etter und Herr Marco Etter,

1. Qualifiziertes Paar.

Herr Paul Emile Kahn und Olivier Kahn,

2. Qualifiziertes Paar.

Se ite 3 Va l l d ’Or Go l f Nº 33

Herr Juan Fco. Darder und Herr Daniel Darder,

3. Qualifiziertes Paar.

Herr Luis Villalba und Herr Alfonso Garnica,

4. Qualifiziertes Paar.

Scratch Sieger Paar: Gabriela Melia und Fco. Javier Meliá mit 36 Punkten.

1. Sieger Paar:

Max Etter und Marco Etter (45)

5. Sieger Paar:

Santiago Martín Rial und Pere Joan Pujades (41)

2. Sieger Paar:

Paul Emile Kahn und Olivier Kahn (45)

6. Sieger Paar:

Michel Kahn und Federico Gillet (40)

3. Sieger Paar:

Juan Fco. Darder und Daniel Darder (44)

7. Sieger Paar:

Silvia Bauer und Gerhard Bauer (38)

4. Sieger Paar:

Luis Villalba und Alfonso Garnica (44)

8. Sieger Paar:

Lorenzo Rigo und Rafael Nicolau (37)

Bodegas Marqués de Velilla Marqués de Velilla wurde 1985 durch die Familie Hernández de Mercado aus Segovia gegründet und ist heute eine der Vorzeigebodegas der D.O. Ribera del Duero. 1996 wurde die Kellerei endgültig in dem kleinen Dorf La Horra insta-lliert, wo die Familie 1989 eine der spektakulärsten Fincas der Region erworben hat, den Monte Villalobón. Auf einem Hügel der Finca befindet sich die Kellerei, mit einer anspre-chenden Mischung aus rustikal-kastilischem und Kolonialstil perfekt in die Landschaft integriert. Seit 1998 ist Marqués de Velilla

"Selbstversorger", was den 183 Hektar eigenen Weinbergen zu ver-danken ist, die zu 88% mit Tinta del País (Tempranillo), zu 8% mit Ca-bernet Sauvignon und zu 4% mit Malbec und Merlot bepflanzt sind. Im August 2000 nahm das Unter-nehmen einen Anbau an die Kellerei in Angriff, um modernste Technolo-gie unterzubringen, wodurch eine der modernsten Bodegas in Ribera del Duero entstand.

Se ite 4 Va l l d ’Or Go l f Nº 33

Am vergangenem Samstag dem 27. August, wurde zum vierten Mal in Folge das "Trofeo Ayunta-miento de Felanitx" Turnier in Vall d’Or veranstaltet, wie immer im Rahmen der örtlichen Festtage. Spielmodalität war Single Stable-ford, mit jeweils zwei Kategorien für die Damen und für die Herren.

Preise erhielten die jeweils 2 erst-qualifizierten jeder Kategorie, so-wie der Scratchsieger und der “Felanitxer” Sieger, nebst den Ge-winnern des Longest Drive und des Nearest to the Pin für Damen wie für Herren.

Im Anschluss an den Wettkampf , und das Buffet zu dem alle Teil-nehmer eingeladen waren, ging der Direktor von Vall d’Or, Herr Is-rael Rodríguez Rojas, zur Siege-rehrung über, in Begleitung des Stadtrats für Tourismus und Wirts-chaft von Felanitx, Herrn Rafael Roig.

Als “i-Tüpfelchen” fand zum Schluss noch die bereits traditio-nelle Preisverlosung statt.

Trofeo ayuntamiento de felanitx

Frau Carolina Bush - Erstklassif. 1. Kategorie Herr Herr Francisco Ferrer- Scratch Sieger

Herr Marco Etter - Erstklassif. 1. Kategorie

Herr Cristóbal Montserrat - Felanitxer Sieger

Mittwochs golf

Se ite 5 Va l l d ’Or Go l f Nº 33

Sehen Sie ALLE Ergebnisse auf unserer Webseite unter www.valldorgolf.com

Scratch Sieger: José Pulido del Moral mit 32 Punkten

1. Kategorie Damen 1. Kategorie Herren

1.- Carolina Bush 37 Punkten 1.- Marco Etter mit 42 Punkten

2.- Katja Maier mit 31 Punkten 2.– Juan Riera mit 37 Punkten

2. Kategorie Damen 2. Kategorie Herren

1.– Elena Encabo mit 37 Punkten 1.– Gerrit Sturm mit 38 Punkten

2.- Isabell Sturm mit 31 Punkten 2.– Carlos Santana mit 37 Punkten

Ergebnisse des IV. Trofeo Ayuntamiento de Felanitx

Am Mittwoch, dem 5. September fand die zweite Runde des Mittwochs Golf Turniers 2012/13 statt, unter der Modalität Single Stableford. Die Erstquali-fizierte war Frau Michaela Lange mit 34 Pkt.; Direkt gefolgt von Frau Anne Marie Muller mit ebenfalls 34 Punkten. Bei den Herren war Herr Klaus-Peter Schendel der Tagessieger, mit 35 Pkt.; gefolgt von Herrn Wilfried Wolbert mit 34 Punkten.

Allg. Klassifizierung Damen Allg. Klassifizierung Herren

1.– Anne Marie Muller mit 70Pkt. 1.– Wilfried Wolbert mit 70 Pkt.

2.– Ursula Wolbert mit 61 Pkt. 2.– Marco Etter mit 65 Pkt.

3.– Kathy Herr mit 51 Pkt. 3.– Klaus Peter Schendel mit 65 Pkt.

Scratch Sieger: Francisco Ferrer mit 33 Punkten.

Allgemeine klassifizierung

Fr. Anne Marie Muller und Fr. Michaela Lange. Hr. Marco Etter und Hr. Klaus-Peter Schendel.

Se ite 6 Va l l d ’Or Go l f Nº 33

Se ite 7 Nº 33 Va l l d ’Or Go l f

CADDie-MASTER & Greenkeeping Wir möchten Sie nochmals darauf auf-merksam machen das vom 12. bis zum 23. September die Greens gespickt und gesandet werden. Aufgrund dessen er-halten Sie an diesen Tagen eine Ermäs-sigung von 15% auf die gültigen Green-feepreise.

Mitglieder von vall d’or golf Wir freuen uns unseren Mitgliedern mit-teilen zu können das Vall d’Or Golf ein Abkommen mit dem luxuriösem Hilton Sa Torre Mallorca getroffen hat. Seit dem vergangenem 22. August 2012 können die Mitglieder von Vall d’Or Golf nun ei-nen exklusiven Rabatt von 15 % auf Übernachtungen, SPA und Restaurantre-servierungen geniessen. Hierzu musen Sie lediglich Ihren Mitgliedsausweis vor-zeigen.

Es ist uns eine Freude Ihnen mitteilen zu können das die neuen Paddelten-nisplätze bereits fertiggestellt sind. Viel Vergnügen beim Spielen!

Neue paddeltennisplätze !

Vall d’Or Golf S.A.

Carretera Cala d’Or—Portocolom Km 7,7

IB-07669 S’Horta (Felanitx)

Tel. 971 837 001 Fax 971 162 000

Emails: [email protected] & [email protected]

Herzlichen glückwunsch An alle Mitglieder des Vall d'Or Golf Clubs die im September

Geburtstag haben. Wir wünschen Ihnen im Namen des

gesamten Teams: MUCHAS FELICIDADES.

Besuchen Sie uns online auf www.valldorgolf.com

Newsletter Vall d’Or Golf

AUFRECHT, Roswitha KALS, Ralf-Peter REDLER, Kurt

BECKE, Geert KONCZAK, Winfried RISTOW, Lutz

BUSCH, Ingrid KRON, Axel ROTTHOFF, Gertrud

FALKENBERG, Jonna LANGE, Axel SCHNEIDER, Gerda

FONTANA, Mario METZ, Wolfgang SCHRÖDER, Harald

GALLER, Joachim MICKELEIT, Marion SPERLING, Wolf

GAYNOR, Cherry MIEBACH, Peter STARK, Ursula

GROTH, Joachim MUNSKE, Wolfgang STRAETER, Friederike

HENNIG, Renate PERSIEHL, Mucki WOLBERT, Ursula

IFFERT, Heinz RAIBLE, Jürgen Joachim