Download - WA 162

Transcript
Page 1: WA 162

KATALOG REZERVNIH DELOVSPARE PARTS LISTERSATZTEILKATALOGLISTE DES PIECES DE RECHANGEKatalog št.:

Spare parts list

Katalog Nr.:

Catalogue no.: 0210165

Zadnji popravek:

Last revision:

Letzte Korrektur:

Version la plus récente 13-DEC-2000

K635464

 PRALNO POMIVALNI APARATIWashing machinesWASCHMASCHINEN UND GESCHIRRSPUELERGAMME LAVAGE

 

 

TipTipTypType

ModelModelModellModele

Art. številkaArt. NumberArt. NummerNuméro d'art.

Blagovna znamkaBrand nameWarenmarkeMarque

SpremembaModification:AenderungModification

PS157/130   WA162         635464 GORENJE PROLOGICAL

Dec-2000

 

 

Page 2: WA 162

 

 

02194

Page 3: WA 162

 

02207

Page 4: WA 162

02302

Page 5: WA 162

 

02349

Page 6: WA 162

 

02401

Page 7: WA 162

 

02501

Page 8: WA 162

 

02V47

Page 9: WA 162

 

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

005 357373 LOKDISCHARGE HOSE BOWABLAUFSCHLAUCH-BOGENARC DE TUYAU DE DECHARGE

1  

006 060223 STABILIZACIJSKA VZMETSTABILIZATOR SPRINGSTABILISIERUNGSFEDERRESSORT STABILISATEUR

1  

009 055216 PODLOŽKAWASHERUNTERLEGSCHEIBERONDELLE

6  

011 055215 PODLOŽKAWASHERUNTERLEGSCHEIBERONDELLE

3  

012 055222 GUMI PUŠARUBBER GRONMETGUMMIBUCHSE-OBENBOITE DE CAOUTCHOUC SUPERIEURE

3  

015 536372 GUMI CEVHYDROSTAT HOSEHYDROSTATSCHLAUCHTUYAU

1  

016 309929 GUMI CEVHOSE EL.VALVE-SOAP DISPENSERVENTIL-EINSPUELKAMMER SCHLAUCHTUYAU

2  

019 314400 SPONACLIP PLASTICKUNSTOFFKLEMMEBRIDE PLASTIQUE

4  

Page 10: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

019A 537869 SPONACLIP PLASTICKUNSTOFFKLEMMEBRIDE PLASTIQUE

1  

025 368427 CEV ZA DETERGENTDETERGENT SUPPLY HOSEWASCHMITTELEINSPLSCHLAUCHTUYAU DE DETERGENT DE GOMME

1  

026 396858 KOTNIKBINDING CORNER PIECEBINDEWINKELEQUERRE CONNECTEE

1  

027 526026 JERMENICABELT PULLEYRIEMENSCHEIBEPOULIE

1  

028 394445 POKROV ZADNJE STENEREAR WALL COVERRUECKWANDDECKELCOUVERCLE DE PAROI ARRIERE

1  

031 537833 OHIŠJE DOZIRNE POSODESOAP DISPENSER HOUSINGEINSPUELKAMMERGEHAEUSECAPOT DE BOITE A LESSIVE

1  

032 592435 TESNILNI MEHBOWL GASKETDICHTUNGSBALGSOUFFLET

1  

034 537822 ZGORNJA UTEŽUPPER BALANCE WEIGHTGEGENGEWICHT-OBENCONTREPOIDS SUPERIEUR

1  

035 537850 NOSILEC ČRPALKEPUMP SUPPORTPUMPENTRAEGERSUPPORT DE POMPE

1  

Page 11: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

036 537824 VEZNA CEV KAD-FILTERHOSE TUB-FILTERSCHLAUCH BOTTICH-FILTERTUYAU CUVE - FILTRE

1  

040 591733 REBRO BOBNADRUM RIB WITH SHOWERTROMMELRIPPE MIT BRAUSEAILETTE DE TAMBOUR AVEC LA DOUCHE

3  

043 381736 ŽIČNA SPONAWIRE CLIPDRACHTFESSELBRIDE EN FIL DE FER

1  

052 537836 NATEGASUCTION HOSEKNIEHEBER FUER EINSPUELKAMMERSIPHON DE BOITE A LESSIVE

1  

055 607657 STEKLO VRATGLASS DOORTUERGLASVERRE DE PORTE

1  

058 547339 ZASLONKA DOZIRNE POSODEBAFFLE LIQUID DETERGENTFLUESIGWASCHMITTEL.BARRIERE DE BOITE A LESSIVE

1  

060 387183 TESNILO KAD-PROTIUTEŽGASKET TUB-COUNTERWEIGHTBOTTICHDICHTUNGJOINT DE CONTREPOIDS - GRIS

1  

061 307106 STABILIZACIJSKA VZMETSTABILIZATOR SPRINGSTABILISIERUNGSFEDERRESSORT STABILISATEUR

1  

065 381735 VZMET ŽIČNE SPONEWIRE CLIP SPRINGFEDER FUER DRACHTFESSELRESSORT COLLIER

1  

Page 12: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

067 599950 JERMENBELTRIEMENCOURROIE

1  

068 399118 O OBROČ ČRPALKEPUMP SEAL RINGLAUGENPUMPENDICHTUNGANNEAU SIMMER

1  

069 521038 TESNILO TERMOSTATATHERMOSTAT WASHERTHERMOSTATDICHTUNGJOINT DE THERMOSTAT

1  

070 526021 PUŠA JERMENICEPULLEY SLEEVERIEMENBUECHSEBOITE DE POULIE

1  

075 553688 KAPICA HIDROSTATAHYDROSTAT CAPHYDROSTATKAPPECAPOT DE PRESSOSTAT

1  

077 537872 ODZRAČEVALNA CEVVENTING HOSEENTLUEFTUNGSSCHLAUCHTUYAU D'AERAGE

1  

078 349484 ŽIČNA SPONAWIRE CLIPDRAHTFESSELBRIDE EN FIL DE FER

1  

078A 537874 ŽIČNA SPONAWIRE CLIPDRAHTFESSELBRIDE EN FIL DE FER

1  

081 065839 OBJEMNA STEGAFRONT DRUM CLAMPSPANNRINGANNEAU DE SERRAGE

1  

Page 13: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

084 547193 PODLOŽKAWASHERGUMMISCHEIBE FUER GEGENGEWICHTRONDELLE

3  

085 547194 PODLOŽKAWASHERGUMMISCHEIBE FUER GEGENGEWICHTRONDELLE

4  

086 547104 PRITRDILNA SPONACLAMPFESTMACHENFESSELBRIDE

7  

089 632661 BOBENDRUMTROMMELTAMBOUR AVEC CROISILLON

1  

090 616003 KADTUBBOTTICHCUVE

1  

091 608999 VZMETNA NOGASPRING FOOTFEDERBEINPIED A RESSORT

2  

091A 608998 VZMETNA NOGASPRING FOOTFEDERBEINPIED A RESSORT

1  

092 552561 CEVHOSE FILTER-SOAP DISPENSERFILTER-EINSPUELKAMMER SCHLAUCHTUYAU

1  

093 606113 STENA KADISTAILESS STEEL TUBBOTTICHWANDPAROI INOXIDABLE DE CUVE

1  

Page 14: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

095 606499 FILTERFILTERFILTERFILTRE

1  

096 599218 ODVODNA CEVDISCHARGE HOSEABLAUFSSCHLAUCHTUYAU DE DECHARGE

1  

097 547678 SPONACLIPFESSELBRIDE

1  

101 552848 NOGAADJUSTABLE FOOTREGULIERFUSSPIED

1  

103 548401 ŽIČNA SPONAWIRE CLIPDRAHTFESSELBRIDE EN FIL DE FER

1  

105 971323 KABELSKI SETWIRING HARNESSKABELBAUMCABLAGE ASSEMBLE

1  

106 633054 ELEKTROMOTORELECTROMOTORANTRIEBSELEKTROMOTORELECTRO-MOTEUR

1  

114 398371 MOTOR ČRPALKEDISCHARGING PUMPABLAUFSPUMPEMOTEUR DE POMPE

1  

117 617831 CEVNI GRELECTUBULAR HEATERROHRHEIZKOERPERRESISTANCE CHAUFFANTE

1  

Page 15: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

118 550048 TEMPERATURNI SENZORTEMPERATURE SENSORTEMPERATURSENSORSENSOR DE TEMPERATURE

1  

120 617964 HIDROSTATHYDROSTATHYDROSTATPRESSOSTAT

1  

121 554748 FILTERRSO-FILTERENTSTOERFILTERFILTRE

1  

122 546700 LEŽAJBEARINGKUGELLAGERCOUSSINET

1  

122A 632664 LEŽAJBEARINGKUGELLAGERCOUSSINET

1  

123 321828 GUMI PUŠARUBBER GRONMETGOMMIBUCHSE-UNTENBOITE DE CAOUTCHOUC INFERIEURE

3  

124 380899 PLASTIČNA SPONACLIP PLASTICKUNSTOFFKLEMMEBRIDE PLASTIQUE

1  

124A 537870 PLASTIČNA SPONACLIP PLASTICKUNSTOFFKLEMMEBRIDE PLASTIQUE

1  

126 041073 SORNIKBOLT OF DOOR STUCKERBOLZENBOULON DE LOQUETEAU

1  

Page 16: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

131 632665 KRIŽ KADITUB CROSSBOTTICHTRAGKREUZCROISILLON DE CUVE

1  

143 591451 NOSILEC ODVODNE CEVIDRAINING PIPE SUPPORTABLAUFSCHLAUCHTRAEGERSUPPORT DE TUYAU DE DECHARGE

1  

158 537835 PREDAL DOZIRNE POSODESOAP DISPENSER DRAWEREINSPUELKAMMERFACHTIROIR DE BOITE A LESSIVE

1  

159 590167 DNOBOTTOMBODENFOND

1  

167 548763 ZADNJA IZOLACIJAISOLATION BACKSCHALLDAEMMUNG-HINTENISOLATION ARRIERE

1  

169 548765 LEVA IZOLACIJAISOLATION LEFTSCHALLDAEMMUNG-LINKSISOLATION GAUCHE

1  

170 548766 DESNA IZOLACIJAISOLATION RIGHTSCHALLDAEMMUNG-RECHTSISOLATION DROITE

1  

171 548767 IZOLACIJA DNAISOLATION BOTTONSCHALLDAEMMUNG-BODENISOLATION DU FOND

1  

172 548284 TESNILNI OBROČWASHER RINGDICHTUNGSRINGANNEAU DE JOINT

1  

Page 17: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

209 598048 PRIKLJUČNA VRVICACABLE AND PLUGKABEL MIT STECKERCABLE ET FICHE

1  

211 599219 NOSILEC ODVODNE CEVIDRAINING PIPE SUPPORTABLAUFSCHLAUFTRAEGERSUPPORT DE TUYAU DE DECHARGE

1  

266 537800 SPREDNJA PROTIUTEŽBALANCE WEIGHTGEGENGEWICHT-VORNECONTREPOIDS ANTERIEUR

1  

278 599220 SPONACLIPFESSELBRIDE

2  

352 590858 OHIŠJEHOUSINGGEHAEUSECAPOT

1  

353 590835 NOSILEC DELOVNE PLOŠČESUPPORT OF WORKING PLATEARBEITSPLATTENTRAEGERSUPPORT DE TABLEAU DE TRAVAIL

1  

354 590832 SPREDNJI POKROVFRONT COVERDECKELCOUVERCLE ANTERIEURE

1  

355 590854 NOTRANJI OKVIR VRATDOOR FRAME INNERTUERRAHMEN-INNENENCADREMENT DE PORTE - INTERIEUR

1  

356 590855 ZUNANJI OKVIR VRATDOOR FRAME OUTERTUERRAHMEN-AUSSENENCADREMENT DE PORTE - EXTERIEUR

1  

Page 18: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

357 590856 OKVIR OKNA VRATFRAME OF GLASS DOORTUERFENSTERRAHMENENCADREMENT DE FENETRE DE PORTE

1  

358 590857 ZASLONKA VRATDOOR PROTECTION PLASTICTUERBLENDEBARRIERE DE PORTE

1  

359 619180 IDO PLOŠČAPLATEPLATTETABLE

1  

360 590838 NOSILEC ELEKTRONIKEELECTRONIC SUPPORTELEKTRONIKTRAEGERSUPPORT D'ELECTRONIQUE

1  

365 599780 PRITRDILNI ČEPFIXING BUNGBEFESTIGSZAPFENBOUCHON

2  

367 590849 SPREDNJA IZOLACIJAISOLATION FRONTSCHALLDAEMMUNG-VORNEISOLATION ANTERIEURE

1  

368 590850 ODBIJAČ VRATDOOR BUMPERTUERPUFFERAMORTISSEUR DE PORTE

1  

369 590851 VZMET ODBIJAČA VRATSPRING OF DOOR BUMPERTUERPUFFERFEDERRESSORT D'AMORTISSEUR DE PORTE

1  

370 594125 ZASKOČNIK VRATDOOR STUCKERTUERSCHNAPPERLOQUETEAU DE PORTE

1  

Page 19: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

371 590853 VZMET ZASKOČNIKA VRATSPRING OF DOOR STUCKERTUERSCHNAPPERFEDERRESSORT DE LOQUETEAU DE PORTE

1  

373 554746 ZAPORA VRATDOOR SWITCHTUERSCHALTER MIT SPERREBLOCAGE DE PORTE

1  

374 554747 VZVOD ZAPORE VRATLEVER OF BLOCKADESPERRENHEBELLEVIER DE FERMETURE DE PORTE

1  

376 616431 KRMILNA ENOTARUDDER-CONTROL UNITSTEUEREINHEITUNITE DE COMMANDE

1  

377 590863 POKROV DOZIRNE POSODESOAP DISPENSER COVERDECKEL FUER EINSPUELKAMMERCOUVERCLE DE BOITE A LESSIVE

1  

378 598036 TEČAJ VRATDOOR HINGETUERSCHARNIERCHARNIERE DE PORTE

1  

379 619085 PLETENICA ZAPORE VRATCABLE OF BLOCKADESPERRENLITZETRESSE DE BLOCAGE

1  

387 534339 VENTILELECTRO VALVE DOUBLEELEKTROVENTIL ZWEIFACHELECTROVALVE DOUBLE

1  

389 598382 STIKALOSWITCHSCHALTERINTERRUPTEUR

1  

Page 20: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

391 598865 DOVODNA CEVSUPPLY HOSEZULEITUNGSSCHLAUCHTUYAU D'ARRIVEE

1  

464 619156 POKROV GUMBA STIKALA PLBUTTON COVERKNEBELDECKELCOUVERCLE DE BOUTON

1  

464A 619160 POKROV GUMBA STIKALA PLBUTTON COVERKNEBELDECKELCOUVERCLE DE BOUTON

4  

464B 619161 POKROV GUMBA STIKALA PLBUTTON COVERKNEBELDECKELCOUVERCLE DE BOUTON

2  

465 619165 VLOZEK GUMBA PG PLINSERTED PIECE FOR TIMER BUTTONEINLAGE FUER PROGRAMMSCHALTERKNEBELPIECE INSEREE DE BOUTON DE PROGRAMMATEUR

1  

466 619164 ZGLOB GUMBABUTTONJOINTKNEBELGELENKJOINT DE BOUTON

1  

467 619157 GUMB PLON/OFF BUTTONEINSCHALTUNGSKNEBELBOUTON DE MISE EN SERVICE

1  

468 619159 GUMB VRAT PLDOOR BUTTONTUERKNEBELBOUTON DE PORTE

1  

Page 21: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

469 619158 GUMB PROGRAMATORJA PLTIMER BUTTONPROGRAMMSCHALTERKNEBELBOUTON DE PROGRAMMATEUR

1  

470 619965 NAPISNA PLOSCA PLINSCRIPTION PLATEANSCHRIFTSTAFELPLAQUE D'INSCRIPTION

1  

471 619953 ROCAJ DOZIRNE POSODE PLSOAP DISPENSER HANDLEEINSPUELKAMMERGRIFFPOIGNE DE BOITE A LESSIVE

1  

472 616432 UPRAVLJALNA ENOTA PLDIRECTION UNITBETAETIGUNGSEINHEITUNITE DE PROGRAMMATION

1  

473 619167 OKVIR PLOSCE PL-DESNIFRAME OF WORKING PLATEARBEITPLATTENRAHMENENCADREMENT DE TABLEAU DE TRAVAIL

1  

474 619166 OKVIR PLOSCE PL-LEVIFRAME OF WORKING PLATEARBEITPLATTENRAHMENENCADREMENT DE TABLEAU DE TRAVAIL

1  

475 619353 CELNA PLOSCA PLFRONT PANELSCHALTERBLENDETABLEAU DE COMMANDE

1  

476 619602 SKLOPKA PLCLUTCHKUPPLUNGEMBRAYAGE

1  

477 619162 TIPKA STIKALA PLKEYSCHALTERTASTETOUCHE D'INTERRUPTEUR

7  

Page 22: WA 162

PozPositionPositionPosition

IdentIdentIdentIdent

Naziv rezervnega delaName of spare partErsatzteilbezeichnungNom de la piece de rechange

KoličinaNumber ofMengeQuantité de

VeljavnostValidityGueltigkeitValidité

478 616433 DIGITALNA REGULACIJAELEKTRONICELEKTRONIKELEKTRONIC

1  

479 619163 PLOSCA PLPLATEPLATTETABLEAU

1  

480 619354 NOSILEC ELEKTRONIKEELECTRONIC SUPPORTREGULATIONTRAEGERSUPPORT DE REGULATION

1  

503 633044 KABELSKI SETWIRING HARNESSKABELBAUMCABLAGE ASSEMBLE

1  

617 043783 RAZBREMENILEC KABLACABLE DISCHARGERKABELENTLASTUNGDECHARGE DE CABLE

1  

Page 23: WA 162

                                                                                                                                                                                Velenje:

24.09.2001 

  SPARE PARTS MODIFICATIONS  

CUSTOMER  :                                 

STATE            :   

NOS-P01094 

MODIFICATION No.:                                                      FOR PRODUCT:

 

Succ.

No.

Product

code No.Number

of position

Part code No.

Present/old

Part code No. New

Description

           

1.

635277-WA 122

473 619167    

635278-WA 131

474 619166 660002 WORKTOP

  635464-WA 162

353 590835    

  359 619180    

PETEUROPE

Page 24: WA 162

Valid from the serial number 12730001 onward.

 

REJECTED SPARE PARTS SHALL BE AVAILABLE UNTIL AVAILABLE IN STOCK - AFTER THAT WE SHALL BE DELIVERING COMPLETE WORKTOPS