"All die kleinen Dinge"

Post on 12-Mar-2016

220 views 1 download

description

Richard Brautigan’s poems, interpreted by photographer Angelina Perke. The book “All the Small Things” wants to increase the interest in lyric poetry, especially in the work of Richard Brautigan, an American writer. Therefore, it offers a different access and a new perspective to his poems. This work shows the photographic interpretation and the corresponding handpicked poems. In addition to that, reactions of people listening to those poems are captured. Brautigan shows a small world through words and poems—his own world. He lets the reader see things differently, he enables to see all the small things that usually don’t stand out. Every day moments, sad moments, and moments that are beautiful by being imperfect. This is what I captured and documented with photography—in my own intimate, little world.

Transcript of "All die kleinen Dinge"

Gedichte von Richard Brautigan Fotografisch interpretiert von Angelina Perke

A l l d i e

k l e i n e n

D i n g e

Einleitung hören Ein Gedicht Vier Bilder sehen Sieben Gedichte Sieben Bilder hören Ein Gedicht Vier Bilder sehen Sechs Gedichte Sechs Bilder hören Ein Gedicht Vier Bilder sehen Sieben Gedichte Sieben Bilder Biografie Impressum

I n h a l t

Manche von Kindheitserinnerungen gekennzeichnet, von Liebe[…]. Der Bezug zur Realität beschränkt sich auf ganz persönliche Erfahrungen[…]. Brautigan gelangt hier selten über seinen eigenen Privatkosmos hinaus.*

Für alle, die eben grade da sind.

Richard Brautigan hat mir mit seinen Worten, seinen Gedichten, eine Welt gezeigt. Seine Welt. Er lässt Dinge anders sehen, die kleinen Dinge, die sonst nicht auffallen. Alltägliches, Trauriges, in seiner Unvollkommenheit Wunderschönes. Das wollte ich fotografisch festhalten, diese Momente einfangen. In meiner engsten Umgebung. In meiner Welt.

E i n l e i t u n g

h ö r e n

Vicky Sleeps with Dead People Part 8 Vicky sleeps out in the woods with dead people but she always combs her hair in the morning. Her parents don‘t understand her. And she doesn‘t understand them. They try. She tries. The dead people try. They will all work it out someday.

s e h e n

h ö r e n

30 Cents, Two Transfers, Love

Thinking hard about youI got onto the busand paid 30 cents car fareand asked the driver for two transfersbefore discovering that I was alone.

s e h e n

h ö r e n

The Beautiful Poem I go to bed in Los Angeles thinking about you. Pissing a few moments ago I looked down at my penis affectionately. Knowing it has been inside you twice today makes me feel beautiful. 3 A.M. January 15,1967

s e h e n

Richard Brautigan wurde am 30.01.1935 in Washington gebo-ren. Er war amerikani-scher Schriftstel-ler und Dichter und gilt als einer der Hauptvertreter des amerikanischen Westküsten-Under-ground der 60er und 70er Jahre. Zum Ende hin leb-te er zurückgezogen und alkoholabhän-gig. Im September 1984 erschoss er sich, in Kalifornien auf seiner Ranch. Brautigan veröffent- lichte neun Ge-dichtbände und elf Romane. Postum erschien noch eine Sammlung seiner frühen Werke.

B i o g r a f i e

Konzeption, Gestaltung, Satz, Fotografie Angelina Perke Herstellung Wolfau-Druck, Weinfelden Schweiz Handbuchbinderei Hennings, Gottlieben Schweiz Papier Color Copy 120g Schrift Prestige Elite Gedichte von R.Brautigan © Ianthe Brautigan Swensen Fotografien © Angelina Perke Bachelorthesis Betreuende Professoren Valentin Wrombs Andreas Bechtold Kommunikationsdesign HTWG Konstanz Wintersemester 2012/2013

I m p r e s s u m

*„Richard Brautigan Untersuchungen zu seiner Lyrik und Prosa“ von Claudia Gossmann, Heidelberg 1986, S.26