Post on 23-Mar-2016
description
UNESCO Biosphäre Entlebuch
Kontaktadressen
Sempachersee Seetal Willisau Emmental
Lokale Routen
www.flyer.ch | Biketec AG | Schwende 1 | CH-4950 Huttwil /BE
Tel. +41 (0)62 959 55 55 | info@flyer.ch
«FLYER fahren tut gut»
Genussvoll Rad fahren und dabei die Natur mit allen Sinnen erleben.Das ist das einmalige FLYER-Fahrgefühl. Der lautlose Elektromotorverstärkt Ihre Muskelkraft, sodass Sie mühelos Ihre Traumtourenbewältigen – aktiv, bewegt, gesund und ganz ohne Stress.
KATALOG 2011Bestellen Sie Ihren Katalog über:www.flyer.chKontakt > Kontaktformular
LuzernEmment_EBikeKarte_105x148.qxd 11.3.2011 9:23 Uhr Seite 1
bls.Ausfl ug
Spannende Ausfl üge mit Bahn, Bus und Schiff fi nden Sie in unserer Ausfl ugsbroschüre. Erhältlich in allen BLS Reisezentren, unterTelefon 058 327 60 30 oder aufwww.bls.ch/ausfl ug
Mit der BLS zum Freizeitvergnügen.
Inserat Inserat Entlebuch 105x148mm_RAu.indd 1 04.03.2011 14:36:30
E-Bike-Erlebniskarte
Luzern Emmental
0km
500
600550
700650
800750
400
850Sch
enko
n 522
Chilchbüel
581
Rain 58
3
Römer
swil 7
23
Herlis
berg 73
7
Witt
wil 708
Schen
kon 52
2
Sursee
502
Sursee
502
Berom
ünster
642
450
5 10 15 20 25 30 35
m.ü.M.
km
500
700600
900800
11001000
13001200
15001600
400
1400
0 9010 20 30 40 70 806050
Sörenberg
1150
Schüpfheim
720
Flühli 880
Wilen 51
0
Sörenberg
1150
Glauben
bielen
1565
Giswil 4
90
Sarnen
480
Stalden
790
Glauben
berg 15
40
Entlebuch
680
Finsterw
ald 10
50
m.ü.M.
0km
Herlis
berg 73
7
Römer
swil 7
23
Rain, G
undolinge
583
Eschen
bach 51
4
Sins 4
13
Abtwil 5
36
Gelfin
gen 47
3
Gelfin
gen 47
3
Hochdorf
504
5 10 15 20 25 5030 35 40 45 55
500
600550
700650
800750
400
850
450
m.ü.M.
0km
Mau
ense
e 52
0
Kottwil 5
17
Ettisw
il 525
Buttish
olz 56
5
Ruswil 6
37
Emm
enbrü
cke
438
Rothen
burg 51
5
Sempac
h 543
Eich 51
4
Schen
kon 52
2
Sursee
502
Sursee
502
Emm
en 42
8
5 10 15 20 25 50 55 60 6530 35 40 45
500
600550
700650
800750
400
850
450
m.ü.M.
500
700600
900800
11001000
13001200
Schüpfheim
720
Flühli 880
Südelhöhe 1
100
Salwideli
1350
Kemmeri
boden 97
0
Schan
gnau 93
0
Marbac
h 870
Escholzm
att 85
0
Schüpfheim
720
Entlebuch
680
Entlebuch
680
1400m.ü.
M.
0km 5 10 15 20 25 50 55 60 65 7030 35 40 45
0km
Trubsc
hachen
731
Escholzm
att 8
50
Schüpfh
eim 72
0
Wolh
usen 56
5
Willi
sau 56
0
Zell 59
0
Huttwil 6
50
Affolte
rn 80
0
Ramse
i 600
Langnau
680
Langnau
680
Rüedisw
il 620
10 20 30 40 50 100 11060 70 80 90
500
600550
700650
800750
400
850
450
m.ü.M.
0km
Wyn
igen
526
Herzo
genbuch
see
495
Langen
thal
470
Lotzwil 5
03
Huttwil 6
22
Dürrenro
th 69
0
Sumisw
ald 65
5
Lützelf
lüh 59
4
Hasle
571
Burgdorf
539
Burgdorf
539
Mad
iswil 5
35
5 10 15 20 25 50 55 60 65 70 7530 35 40 45
500
600550
700650
800750
400
850
450
m.ü.M.
0km
Ruswil R
üedisw
il 623
Ettisw
il 519
Buttish
olz 56
5
Alber
swil 5
22
Burgra
in 52
5
Willi
sau 55
0
Willi
sau 55
0
5 10 15 20 25 30
500
600550
700650
800750
400
850
450
m.ü.M.
0km
500
600550
700650
800750
450
850Lütz
elflü
h 594
Zollbrü
ck 62
7
Emm
enm
att 6
50
Signau
680
Zäziw
il 695
Konolfingen
660
Biglen
722
Walk
ringen
700
Hasle
571
Hasle
571
Schlo
sswil 7
40
4005 10 15 20 25 5030 35 40 45 55
m.ü.M.
0km
Zell 59
2
Mad
iswil 5
42
Langen
thal
471
St. Urb
an 44
3
Bellev
ue 73
2
Gross
dietwil 5
65
Zell 59
2
Burgra
in 52
5
Willi
sau 55
0
Willi
sau 55
0
Pfaffn
au 54
6
5 10 15 20 25 50 55 60 65 7030 35 40 45
500
600550
700650
800750
400
850
450
m.ü.M.
0km
Egliswil 4
85
Lenzb
urg 40
0
Teufe
nthal
512
Berom
ünster
660
Herlis
berg 73
7
Gelfin
gen 47
0
Meister
-
schw
ande
n 449
Meister
schw
ande
n,
See
rose 4
49
Schlo
ss H
eideg
g 530
5 10 15 20 25 50 55 6030 35 40 45
500
600550
700650
800750
400
850
450
m.ü.M.
0km
Burgra
in 52
5
Altish
ofen 50
6
Dagm
erse
llen 48
0
St. Erh
ard (S
onnenhof)
571
Sursee
500
Ettisw
il 519
Willi
sau 55
0
Willi
sau 55
0
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
500
600550
700650
800750
400
850
450
m.ü.M.
0km
Herlis
berg 79
4
Berm
ünster
660
Sursee
502
Sempac
h 581
Rain, G
undolinge
600
Hochdorf
482
Hitzkir
ch, M
egali
thurm
464
Mose
n 458
Mose
n 458
Retsc
hwil 482
5 10 15 20 25 5030 35 40 45 55
500
600550
700650
800750
400
850
450
m.ü.M.
0km
Schen
kon 52
2
Berom
ünster
642
Men
ziken
652
Gontensc
hwil 524
Oberku
lm 48
1
Unterk
ulm 46
6
Gränich
en 41
0
Suhr 397
Untere
ntfeld
en 41
2
Oberen
tfeld
en 42
8
Schöftl
and 46
7
Moosle
rau 49
8
Trien
gen 51
2
Büron 48
7
Geuen
see
511
Sursee
502
Sursee
502
Teufe
nthal
624
5 10 15 20 25 50 55 60 6530 35 40 45
500
600550
700650
800750
400350
450
m.ü.M.
0km
Rengg 94
7
Schac
hen 51
7
Wer
then
stein
550
Wolh
usen 56
5
Dopplesch
wand 75
0
Hasle
710
Entlebuch
680
Entlebuch
680
Habsc
hwanden
849
5 10 15 20
cardflash_mai_InDesign_2Ex
25 30 35 40500
600550
700650
800850900
750
950m.ü.
M.
Hoch hinauf – tief hinunter Route Sörenberg – Glaubenbielen – Giswil – Wilen – Sarnen – Stalden – Glaubenberg – Entlebuch – Schüpfheim – Flühli – Sörenberg
Länge 87 km Höhendifferenz 2650 hm
Ausdauer anspruchsvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
18 19 21 26 27
Points of Interest 18 21 23 24 31 34
Beschilderung N4 Sörenberg – SarnenR73 Sarnen – EntlebuchR24 Entlebuch – SchüpfheimN4 Schüpfheim – Sörenberg
Kultur plus Route Bahnhof Sursee – Schenkon – Eich – Chilchbüel – Rain – Römerswil – Herlisberg – Wittwil – Beromünster – Schenkon – Sursee Bahnhof
Länge 34.5 km Höhendifferenz 637 hm
Ausdauer genussvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
22
Points of Interest 29 36 37 38 39 43 44
Beschilderung R94 Sursee – Eich Chilchbüel – Rain R67 Rain – Römerswil – Herlisberg – Beromünster R84 Beromünster – Schenkon – Sursee
Schlösser-Tour Route Meisterschwanden Seerose – Seengen – Lenzburg – Suhr – Teufenthal – Gontenschwil – Pfef� kon – Gunzwil – Beromünster – Herlisberg – Richensee – Hitzkirch – Gel� ngen – Meisterschwanden
Länge 59.9 km Höhendifferenz 450 hm
Ausdauer sportlich
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
24 25 28 35 37 39
Points of Interest 33 37 39 40 41 43 45
Beschilderung R56 Meisterschwanden – LenzburgR34 Lenzburg – Suhr R67 Suhr – BeromünsterR84 Beromünster – Gel� ngenR56 Gel� ngen – Meisterschwanden
Kultur und Landschaft Route Willisau – Zell – Madiswil – Langenthal – St. Urban – Pfaffnau – Grossdietwil – Zell – Gettnau – Burgrain – Willisau
Länge 67 km Höhendifferenz 550 hm
Ausdauer sportlich
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
17 15 20 22
Points of Interest 9 10 11 16
Beschilderung R99 Willisau – MadiswilR71 Madiswil – LangenthalR84 Langenthal – PfaffnauR38 Pfaffnau – Willisau
In der Mitte des Emmentals Route Hasle – Lützel� üh – Zollbrück – Emmenmatt – Signau – Zäziwil – Konol� ngen – Schlosswil – Biglen – Walkringen – Hasle
Länge 51,4 km Höhendifferenz 179 hm
Ausdauer genussvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
9 7 3 4 5
Points of Interest 1 3 4
Beschilderung R24 Hasle – EmmenmattR94 Emmenmatt – Konol� ngenR84 Konol� ngen – Hasle
Erlebnis PlusRouteBahnhof Sursee – Mauensee – Kottwil – Ettiswil – Buttisholz – Ruswil – Emmenbrücke – Emmen – Rothenburg – Sempach – Eich – Schenkon – Sursee Bahnhof
Länge 60.8 km Höhendifferenz 809 hm
Ausdauer sportlich
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
22 23 28 31 33 41
Points of Interest 19 27 28 29 32 35
BeschilderungR94 Sursee – Mauensee – Ettiswil R73 Ettiswil – Buttisholz – Ruswil R38 Ruswil – Emmenbrücke R67 Emmenbrücke – Emmen N3 Emmen – Rothenburg – Sempach – Eich –
Schenkon – Sursee
Hochstammland-SeetalRouteGel� ngen – Richensee – Herlisberg – Römerswil – Traselingen – Rain – Urswil – Eschenbach – Dietwil – Hünenberg – Sins – Abtwil – Ottenhusen – Hochdorf – Nunwil – Retschwil – Richensee – Gel� ngen
Länge 53 km Höhendifferenz 400 hm
Ausdauer sportlich
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
28 42 43 44
Points of Interest 43 44 45 46 49
BeschilderungR84 Gel� ngen – HerlisbergR67 Herlisberg – RainR99 Rain – HünenbergR77 Hünenberg – SinsR94 Sins – HochdorfR56 Hochdorf – Gel� ngen
SoppenseeRouteWillisau – Ostergau – Geiss – Ruswil – Rüediswil – Buttisholz – Ettiswil – Alberswil – Burgrain – Willisau
Länge 32 km Höhendifferenz 100 hm
Ausdauer genussvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
17 28 33
Points of Interest 16 19 20 27 28
BeschilderungR38/99 Willisau – RuswilR73 Ruswil – AlberswilR94 Alberswil – BurgrainR38 Burgrain – Willisau
Bemerkungen Badeverbot im Naturschutzgebiet Soppensee
Entdeckungstour Unteres Emmental – OberaargauRouteBurgdorf – Wynigen – Herzogenbuchsee – Langenthal – Lotzwil – Madiswil – Huttwil – Affoltern i.E. – Sumiswald – Lützel� üh – Hasle – Burgdorf
Länge 75 km Höhendifferenz 331 hm
Ausdauer anspruchsvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
5 7 10 11 12 15
Points of Interest 2 3 6 8
BeschilderungR84 Burgdorf – LangenthalR71 Langenthal – HuttwilR94 Huttwil – RamseiR24 Ramsei – Burgdorf
Luzern TourismusZentralstrasse 56002 Luzern+41 41 227 17 17
luzern@luzern.comwww.luzern.com
Weitere Informationen über die signalisierten Routen von SchweizMobil, Anreise, Serviceorte, Sehenswürdigkeiten, buchbare Angebote und kostenlose Kartenaus-drucke: www.schweizmobil.ch
SwissTrailsChlupfstrasse 88165 Oberweningen+41 43 422 60 22
www.swisstrails.chinfo@swisstrails.ch
Buchbare Angebote mit Gepäckservice
Die EnergiegeladeneRoute Entlebuch – Rengg – Schachen – Werthenstein – Wolhusen – Dopple-schwand – Habschwanden – Hasle – Entlebuch
Länge 38 km Höhendifferenz 600 hm
Ausdauer genussvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
21 30
Points of Interest 23 24 26 30
Beschilderung R73 Entlebuch – Rengg – Schachen – Werthenstein –
Wolhusen R24 Wolhusen – Doppleschwand – Hasle – Entlebuch
Natur PlusRoute Bahnhof Sursee – Schenkon – Beromünster – Menziken – Gontenschwil – Oberkulm – Unterkulm – Teufenthal – Gränichen – Suhr – Unterentfelden – Oberentfelden – Schöftland – Mooslerau – Triengen – Büron – Geuensee – Sursee Bahnhof
Länge 63.3 km Höhendifferenz 637 hm
Ausdauer sportlich
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
Points of Interest 22 25 29 37 38 39
Beschilderung R84 Sursee – Schenkon – Beromünster R67 Beromünster – Menziken – Gontenschwil –
Oberkulm – Unterkulm – Teufenthal – Gränichen – Suhr
N3 Suhr – Unterentfelden – Oberentfelden – Schöftland – Mooslerau – Triengen – Büron – Geuensee – Sursee
Drei-Seen-RouteRoute Mosen Camping – Richensee – Herlisberg – Beromünster – Schenkon – Eich – Sempach – Rain – Urswil – Hochdorf (Baldegg) – Retschwil – Richensee – Mosen Camping
Länge 49 km Höhendifferenz 450 hm
Ausdauer genussvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
22 23 25 28 31 37 43
Points of Interest 29 37 38 39 41 43 45 46 47 49
Beschilderung R56 Mosen – RichenseeR84 Richensee – Herlisberg – SchenkonR94 Schenkon – Sempach – Rain R99 Rain – EschenbachR56 Eschenbach – Hochdorf – Richensee – Mosen
Bemerkungen Die Route kann mit der Umrundung des Hallwilersees ergänzt werden (21km), welche über Beinwil am See, Birrwil, Seengen, Meisterschwanden und Aesch führt (Route 56).
Städtchen TourRoute Willisau – Burgrain – Alberswil – Altishofen – Dagmersellen – Buchs – Sursee – Mauensee – Ettiswil – Willisau
Länge 40 km Höhendifferenz 150 hm
Ausdauer genussvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen17 22 26 28 31
Points of Interest 14 15 16 17 19 29
Beschilderung R38 Willisau – Burgrain R94 Burgrain – AlberswilR73 Alberswil – DagmersellenR84 Dagmersellen – SurseeR94 Sursee – BurgrainR38 Burgrain – Willisau
Bemerkungen Tipp: Von Sursee aus um den Sempachersee fahren ca. 18 km.
Napf-Rundroute Route Langnau – Trubschachen – Escholzmatt – Schüpfheim – Wolhusen – Rüediswil – Willisau – Zell – Huttwil – Affoltern – Ramsei – Langnau
Länge 100 km Höhendifferenz 350 hm
Ausdauer anspruchsvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
10 11 12 13 14 17 18 21 30
Points of Interest 5 6 7 16 18 20 26 28
Beschilderung R24 Langnau – Escholzmatt – Schüpfheim –
Doppleschwand – Wolhusen – WerthensteinR73 Werthenstein – RüediswilR38 Rüediswil – Geiss – Willisau – Gettnau – ZellR94 Zell – Huttwil – Affoltern –
Ramsei (Lützel� üh)R24 Ramsei (Lützel� üh) – Langnau
1x Meringue und zurück RouteEntlebuch – Schüpfheim – Flühli – Sörenberg (Südelhöhe) – Kemmeriboden – Schangnau – Marbach – Escholzmatt – Schüpfheim – Entlebuch
Länge 69 km Höhendifferenz 990 hm
Ausdauer anspruchsvoll
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen
15 18 19 21 24
Points of Interest 12 13 18 21 23 24
Beschilderung R24 Entlebuch – SchüpfheimN4 Schüpfheim – Sörenberg – Kemmeriboden –
Schangnau – Wiggen – SchüpfheimR24 Schüpfheim – Entlebuch
Bemerkungen Achtung: Nicht asphaltierter Abschnitt (ca. 7 km zwischen Südelhöhe und Kemmeriboden-Bad)
UNESCO Biosphäre EntlebuchChlosterbüel 28 | CH-6170 Schüpfheim
Tel. +41 41 485 88 50
zentrum@biosphaere.ch | www.biosphaere.ch
Sempachersee TourismusCentralstrasse 9 | CH-6210 Sursee
Tel. 041 41 920 44 44
info@sempachersee-tourismus.ch
www.sempachersee-tourismus.chSeetaltourismusKronenplatz 24 | CH-5600 Lenzburg
Tel. +41 62 886 45 46
seetaltourismus@lenzburg.ch | www.seetaltourismus.ch
Region WillisauHauptgasse 10 | CH-6130 Willisau
Tel. +41 41 970 26 66
info@willisau-tourismus.ch | www.willisau-tourismus.ch
Emmental TourismusBahnhofstrasse 44, 3401 Burgdorf
Tel. +41 34 402 42 52
info@emmental.ch | www.emmental.ch
Stiftung SchweizMobilSpitalgasse 343011 BernTel. +41 (0)31 318 01 28Fax +41 (0)31 318 01 29
info@schweizmobil.chwww.schweizmobil.ch
SwissTrailsBuchbare Angebote inklusive Gepäckservice und Routenführer:
4 Tage / 3 Übernachtungen
CHF 509.– im Standard Hotel
5 Tage / 4 Übernachtungen
CHF 395.– Schlaf-im-Stroh
3 Tage / 2 Übernachtungen
CHF 356.– im Standard Hotel
CHF 262.– im Hostel
Buchungen und weitere individuelle Angebote mit Gepäckservice:
SwissTrails | Chlupfstrasse 8 | 8165 Oberweningen+41 43 422 60 22 | www.swisstrails.ch | info@swisstrails.ch
Napf BikeBern-LüderenalpLüderenalp-WillisauWillisau-Luzern
Rundtour LuzernLuzern-WillisauWillisau-SörenbergSörenberg-Flüeli/SachselnFlüeli/Sachseln-Luzern
23
312920 22
4023 31 37
Veloland Schweiz
Veloland Schweiz
Veloland Schweiz
Veloland Schweiz
Bern
Thun
Luzern
Sursee
Zug
Aarau
Zürich
Langenthal
Wasen i. E.
Lüderenalp
GohlFankhaus
Mettlenalp(Napf)
Grünenmatt
Röthenbach i. E.
Chuderhüsi
Sörenberg
Rossweid
Marbach
Marbachegg
Kemmeriboden
BrienzerRothorn
Niederhorn
Gurten
WengenKleine Scheidegg
Jungfraujoch
Oeschinensee
KientalRamslauenen
Griesalp
Fafleralp
LauchernalpLötschberg
Scheiteltunnel
Sunnbüel
Niesen Kulm
Metsch
Nüegg
Riedli
Betelberg
Grimmialp
Elsigbach
Allmenalp
Elsigenalp
AchsetenAuss
erschwand
Unter dem Birg
Engstligenalp
Sillerenbühl
Tschentenalp
Hahnenmoos Geils
Rinderberg
Diemtigen
BlattenWiler
Adelboden
BeatenbergGwatt
Beatenbucht
Oberhofen
Gunten
Merligen
Brienz Dorf
GiessbachOberried
Ringgenberg
Niederried
Iseltwald
Bönigen
Langnau
Luze
rn
Worb Dorf
Brig
Thun
Spiez
Interlaken Ost
Interlaken West
Belp
Solothurn
Burgdorf
Langenthal
Zweisimmen
Hasle-R
üegsau
Goppenstein
Konolfingen
Biberist RBS
ZollikofenOberzollikofenUnterzollikofen
SteinibachSchafhausen i. E.
Bigenthal
Walkringen
Biglen
Stalden i. E.Oberdiessbach
BrenzikofenHeimberg
SteffisburgLädeli
Schwäbis
Grosshöchstetten
DeisswilBolligen
StettlenBoll-UtzigenVechigenWorbboden
Uetendorf
Uetendorf
Allmend
Bern WeissenbühlWabern b. Bern
Kehrsatz NordKehrsatz
Toffen
Kaufdorf
Thurnen
Burgistein
Seftigen
Belp Steinbach
Bern Wankdorf
Ramsei
Zollbrück
Ranflüh
Neumühle
Affoltern-Weier
Sumiswald-Grünen
GammenthalGriesbach
Oberburg
Ittigen b. B
ern
Papier-
mühle
Burgdorf Steinhof
Lütze
lflüh-G
oldbach
Osterm
undigen
Gümligen
Worb SBB
Tägertschi
Zäziwil
BowilSignau
Emmenmatt
Rubigen
Münsingen
Wichtrach
Kiesen
Uttigen
Wolhuse
nMenzn
au
Wolhuse
n Weid
Werth
enstein
Schachen LU
Malters
Littau
Willi
sau
Huttwil
Zell
Gettnau
Hüswil
Langenthal Süd
Lotzwil
Gutenburg
Madiswil
Lindenholz
Kleindietwil
Rohrbach
Trubsc
hachen
Meiringen
Entlebuch
Hasle LU
Schüpfheim
Escholzmatt
Leiss
igen
Därligen
Zweilütschinen
BrienzerseeThunersee
Lauterbrunnen
Andermatt – Disentis
Domodossola
Grindelwald
Frutigen
Reichenbach i. K.Mülenen
Hohtenn
Ausserberg
VispSionZermatt
Eggerberg
Lalden
Kandersteg
Löts
chbe
rg B
asis
tunn
el
Wim
misEife
ld
Lattig
en bei Spiez
Spiezmoos S
üdBurgholz
Oey-Diemtig
en
Erlenbach i.
S.
Ringoldingen
Därstette
n
Weiss
enburgOberwil i. S.
Gstaad – Montreux
Enge i. S.
Boltigen
Weissenbach
Grubenwald
Faulensee
Biberist Ost W
orbl
aufe
nB
ern
Tief
enau
Ber
n Fe
lsen
au
Kaltacke
r
Lueg
Affolte
rn i.E.
Lyss
ach
Hindelbank
Schönbühl SBB
Wile
r
Burgdorf Buchmatt
Utzensto
rf
Aefligen
Kirchberg-A
lchenflühGerla
fingen
Bätterkinden
SchalunenBüren zum Hof
Fraubrunnen
Grafenried
UrtenenSchönbühl RBS
Schönbühl ShoppylandMoosseedorf
Lohn-Lüterkofen
Jegenstorf
Lenk im Simmental
Brienz
S61
Ber
nNiederbipp
Olten
Ausgabe 2011Gültig ab 12.12.2010
www.bls.ch
RichtungBiel/Bienne
RichtungInterla
ken Ost/
Zweisimmen/M
ontreux
Richtung
Spiez-Brig/
Zweisimmen
S1S2S3S4
S44S7S8S9
S6S7S61
S-Bahn Bern S-Bahn Luzern
BLS RegioExpress (RE)BLS Regio (R)
Übrige Bahnlinien
Bus
Seilbahn
Zahnradbahn
Halt auf Verlangen
zeitweise
Atelier Hugo Schild
Ausgabe 2011Gültig ab 12.12.2010
www.bls.ch
1
2
3
4
6
7
12
13
21
18
24
23
30
26
31
34
8
9
10
11
28
29
32
1415
16
1719
20
22
25
27
33
35
36
3839
42
44
45
47
48
49
46
43
40
41
37
50
5
2
3
4
5
8
10
11
1213
14
15
9
7
6
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 27
28
29
31
30
32
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
10
12
13
15
16 17 1819
14
22
23
21
24
25
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
40
41
42
43
4437
39
38
20
26
1
Points of Interest
1 Sensorium Rütihubelbad, www.rütihubelbad.ch
2 Museum Franz Gertsch Burgdorf, www.museum-franzgertsch.ch
3 Gotthelf Stube Lützelfl üh, www.luetzel� ueh.ch
4 Emmentaler Töpferhandwerk in Signau – Schüpbach, www.kohler-keramik.ch
5 Schaukäserei Affoltern, www.emmentaler-schaukaeserei.ch
6 Schloss Trachselwald, www.trachselwald.ch
7 Kambly Erlebnis Trubschachen, www.kambly.ch
8 Biketec AG, FLYER Werksbesichtigung in Huttwil, www.� yer.ch
9 Ehemaliges Kloster St. Urban, www.st-urban.ch
10 Kulturlandschaft Wässermatten, www.biodiversia.ch
11 Gasthaus Löwen, 6146 Grossdietwil, www.loewen-grossdietwil.ch
12 Bergkäserei Marbach, www.bergkaeserei-marbach.ch
13 Meringues-Genuss im Hotel Kemmeriboden, www.kemmeriboden.ch
14 Historischer Ortsteil mit Schloss Altishofen, www.schloss-altishofen.ch
15 Weingut Bisang, Rumi in Dagmersellen, www.weingut-bisang.ch
16 Städtchen Willisau, www.willisau.ch
17 Schweizerisches Agrarmuseum Burgrain, Alberswil, www.agrovision.ch
18 Kneippanlage Schwandalpweiher, Flühli, www.� uehli-wasser.ch
19 Schloss Wyher, Ettiswil, www.schloss-wyher.ch
20 Weiherlandschaft Ostergau
21 Wassererlebnis Sörenberg-Flühli, www.wassererlebnis.ch
22 Bad Knutwil Mineralquelle, www.knutwiler.ch
23 Windrad Feldmoos, Entlebuch, www.windpower.ch
24 Erlebnis Energie Entlebuch, www.erlebnisenergie.ch
25 Flying Ranch, Triengen, www.� yingranch.ch
26 Tropenhaus Wolhusen, www.tropenhaus-wolhusen.ch
27 Wallfahrtskapelle St. Ottilien, Buttisholz, www.ottilienkapelle.ch, www.buttisholz.ch
28 Kappelle St. Ulrich, Rüediswil
29 Altstadt von Sursee, www.sursee.ch
30 Kloster Werthenstein, www.werthenstein.ch
31 Moorlandschaft Glaubenberg, www.langis-glaubenberg.ch
32 Publikumsgolf Rottal, Ruswil, www.publikumsgolf-rottal.ch
33 Schloss Lenzburg, www.museumaargau.ch
34 Schlegelsäge, Giswil, www.giswil-tourismus.ch
35 Camping TCS Seeland Sempach, www.campingtcs.ch
36 Vogelwarte Sempach, www.vogelwarte.ch
37 Stiftskirche Beromünster, www.beromuenster.ch
38 Kunst und Kultur im Landessender Beromünster, www.kklb.ch
39 Stift Beromünster, www.stiftberomuenster.ch
40 Schloss Hallwyl, Seengen, www.museumaargau.ch
41 Hallwilersee mit Schifffahrt, www.schifffahrt-hallwilersee.ch
42 Baumhaus, Hochstamm – Sortengarten Hildisrieden, www.baumhaustraum.ch
43 Aussichtspunkt Herlisberg, www.roemerswil.ch
44 Fischen in Mitten von Hochstammbäumen, Römerswil,www.� shing-on-the-farm.ch
45 Schloss Heidegg, Gel� ngen, www.heidegg.ch
46 Baumkreislabyrinth – Schlafen im Fass – Biohof Schwander, Nunwil, www.biohof-schwander.ch
47 Baldeggersee, www.seebad-baldegg.ch
48 Stadt Luzern, www.luzern.com
49 Kloster Eschenbach, www.kloster-eschenbach.ch
50 Rigi, www.rigi.ch
FLYER Vermiet- & Akkuwechselstationen
1 Bahnhof SBB, Bahnhofplatz 10a, 3011 Bern, 051 220 23 74
2 Best Western Hotel Bristol, Schauplatzgasse 10, 3011 Bern, 031 311 01 01
3 Stebi’s Check Point, Pfandersmatt - Bahnhof BLS, 3664 Burgistein Station, 033 356 12 33 / 033 356 02 21
4 Swiss Fun Rent GmbH, Dorfstrasse 3, 3629 Oppligen, 031 782 10 82
5 Velostation, Bahnhofstrasse 44, 3400 Burgdorf, 034 423 23 86
6 Bahnhof SBB, Bahnhofplatz, 3600 Thun, 051 220 93 98
7 Bahnhof BLS, Im Bahnhof, 3415 Hasle-Rüegsau, 058 327 54 00
8 Landgasthof u. Seminarhotel Lueg, Lueg 535, 3413 Kaltacker, 034 435 18 81
9 Gasthof zum Roten Thurm, Dorfstrasse 66, 3534 Signau, 034 497 13 81
10 Touristinfo Bahnhof Sumiswald-Grünen, Bahnhofstrasse 22, 3455 Grünen, 058 327 54 80
11 Restaurant Tannenbad, Tannenbad 739, 3462 Weier i. E., 034 435 12 58
12 Bahnhof BLS, Bahnhofstrasse, 3550 Langnau i. E. , 058 327 60 80
13 Velostation Langnau, Bahnhofstrasse 27, 3550 Langnau i. E., 034 402 64 90
14 Gasthof Bären, Trubstrasse 1, 3555 Trubschachen, 034 495 58 17
15 Marbach Tourismus, Dorfstrasse 61, 6196 Marbach, 034 493 38 04
Zeichenerklärung
16 Bikehotel Gasthof Krone, Dorf 2, 6156 Luthern, 041 978 11 83
17 Reisezentrum Willisau / Rent a Bike, Bahnhofplatz 1, 6130 Willisau, 058 327 54 56
18 Bike-Sport Bieri, Unterdorf 10, 6170 Schüpfheim, 041 485 02 40
19 Reka-Feriendorf Sörenberg, Rothornstrasse 59, 6174 Sörenberg, 041 489 80 00
20 Bahnhof SBB / Velostation, Bahnhofplatz, 5000 Aarau, 051 229 71 81
21 Bäckerei Pfi sterhaus, Dorf, 6162 Entlebuch, 041 480 11 65
22 Bahnhof SBB, Bahnhofplatz 6, 6210 Sursee, 051 227 22 15
23 Camping TCS Seeland Sempach, Seelandstrasse, 6204 Sempach, 041 460 14 66
24 Hotel Seerose, Seerosenstrasse 1, 5616 Meisterschwanden, 056 676 68 68
25 Camping Seeblick Mosen, Am See, 6295 Mosen, 041 917 16 66
26 Hotel Krone, Brünigstrasse 130, 6061 Sarnen, 041 666 09 09
27 Bahnhof zb, Bahnhofplatz 1, 6060 Sarnen, 051 221 34 31
28 Hotel Restaurant Sternen, Luzernerstrasse 6, 6284 Gel� ngen, 041 917 12 24
29 Bahnhof SBB / Velostation, Bahnhof, 6000 Luzern, 051 227 32 61
30 Camping «Steinibachried», Seefeldstrasse, 6048 Horw, 041 340 35 58
31 Tourist Information Weggis, Seestrasse 5, 6353 Weggis, 041 227 18 00
32 Camping «Zugersee», Chamer Fussweg 36, 6300 Zug, 041 741 84 22
FLYER Akkuwechselstationen
1 Restaurant Bütschelegg, Bütschelegg, 3088 Oberbütschel, 031 809 03 24
2 Restaurant Kreuz, Hindelbankstrasse 33, 3325 Hettiswil, 034 411 11 95
3 Restaurant Hotel Rüttihubelbad, Rüttihubelstrasse 29, 3512 Walkringen, 031 700 81 81
4 Parkhotel Schloss Hünigen, Freimettigenstrasse 9, 3510 Konol� ngen, 031 791 26 11
5 Hotel Appenberg, Appenbergstrasse 36, 3532 Zäziwil 031 790 40 40
6 Hotel Restaurant Alpenblick, Schwendi 328, 3625 Heiligenschwendi, 033 243 21 21
7 Käserei Häuslenbach, Häuslenbach, 3531 Oberthal, 031 711 03 22
8 Bergrestaurant Ringgis, Ringgis 136, 3673 Linden, 031 771 11 82
9 Hotel Restaurant Rohrimoosbad, Rohrimoosstrasse 6, 3615 Heimenschwand, 033 453 14 21
10 Emmentaler Schaukäserei, Schaukäsereistrasse 6, 3416 Affoltern i.E., 034 435 16 11
11 Restaurant Moospintli, Moos 120, 3538 Röthenbach i.E., 034 491 20 01
12 Löwen Thunstetten AG, Dorfgasse 6, 4922 Thunstetten, 062 963 11 38
13 Horrenbach Palace, Schulhaus, 3623 Horrenbach, 033 222 06 66
14 Hotel Lüderenalp, Lüderenalp, 3457 Wasen, 034 437 16 76
15 Landgasthof Bären, Kirchgässli 1, 4934 Madiswil, 062 957 70 10
16 Restaurant Blapbach, Blapbach, 3555 Trubschachen, 034 495 51 11
17 Gasthaus Bäregghöhe, Bäregghöhe, 3555 Trubschachen, 034 495 70 00
18 Gasthof Hirschen, Dorfstrasse 36, 3555 Trubschachen, 034 495 51 15
19 Kambly Erlebnis, Mühlestrasse 8, 3555 Trubschachen, 034 495 01 11
20 Kurt und Silvia Neuenschwander, Ärbolligen 81, 4944 Auswil, 062 965 14 76
21 Schüpbach’s Burehofbeizli, Nyffenegg 18, 4950 Huttwil, 062 962 34 23
22 Klostergasthaus Löwen, Untertor 3, 4915 St. Urban, 062 929 22 30
23 Luzerner Psychiatrie, Schafmattstrasse 1, 4915 St. Urban, 062 918 55 55
24 Hotel & Landgasthof Kemmeriboden Bad, Kemmeriboden Bad, 6197 Schangnau, 034 493 77 77
25 Stadt Zofi ngen am Bahnhof SBB, Bahnhofplatz, 4800, Zo� ngen, 079 800 86 91
26 Gasthof Weinhof, Luzernerstrasse 20, 6252 Dagmersellen, 062 756 19 51
27 Landgasthof Hotel Menzberg, Dorf, 6125 Menzberg, 041 493 18 16
28 LANDI Ettiswil, Rütimatt 2, 6218 Ettiswil, 041 984 08 00
29 Flugplatz-Restaurant «Flying-Ranch», Flugplatz, 6234 Triengen, 041 933 38 80
30 Tropenhaus Wolhusen, Hiltenberg, 6110 Wolhusen, 041 925 77 99
31 Weibel Bäckerei Konditorei Café, Bahnhofstrasse 42, 6210 Sursee, 041 921 61 61
32 Hotel Restaurant Feld, Luzernstrasse 46, 6208 Oberkirch, 041 925 01 01
33 Publikumsgolf Rottal, Under Rot, 6017 Ruswil, 041 495 14 63
34 Ufwind Therapieheim, Sparrenhüsli, 6206 Neuenkirch, 041 469 69 69
35 Schloss Lenzburg, Schloss, 5600 Lenzburg, 062 888 48 80
36 Gasthof Homberg, Flügelbergstrasse 339, 5734 Reinach, 062 771 10 53
37 Hotel Hirschen, Hirschenplatz 1, 6215 Beromünster, 041 930 40 40
38 Jugendherberge Beinwil am See, Seestrasse 71, 5712 Beinwil am See, 062 771 18 83
39 Schloss Hallwyl, Schloss, 5707 Seengen, 062 767 60 11
40 Hotel Gasthof zum roten Löwen, Luzernerstrasse 3, 6024 Hildisrieden, 041 460 33 66
41 Chärnsmatt Hotel Restaurant Liliputbahn, Bertiswilstrasse 40, 6023 Rothenburg, 079 365 07 83
42 Bäckerei Koch, Hauptstrasse 2, 6280 Hochdorf, 041 910 10 40
43 Stocker – Qualität vom Hof, Neuklosterhof, 6274 Eschenbach, 041 448 24 44
44 Hotel Arcade Sins, Luzernerstrasse 31, 5643 Sins, 041 789 78 78
Nationale und regionale Veloland-Routen
Herzroute
Mountainbikeroute
Reproduziert mit Bewilligung von swisstopo (BA110202)