Ich ging wohl hundert Male Earlier, when I was inexperienced Die Straße ein und aus ,

Post on 25-Jan-2016

24 views 0 download

description

Unglücklicher Zufall Wilhelm Busch. Ich ging wohl hundert Male Earlier, when I was inexperienced Die Straße ein und aus , And was more humble than today. Ich stand bei Sturm und Regen Hand my highest respect. Vor meiner Liebsten Haus . Other people. Bei Sturm und kaltem Regen - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of Ich ging wohl hundert Male Earlier, when I was inexperienced Die Straße ein und aus ,

Ich ging wohl hundert MaleEarlier, when I was inexperienced

Die Straße ein und aus,And was more humble than today.

Ich stand bei Sturm und RegenHand my highest respect.

Vor meiner Liebsten Haus. Other people.

Unglücklicher ZufallWilhelm Busch

Bei Sturm und kaltem RegenLater, I met in the meadowStand ich vergeblich dort,

besides me, still more calvesDenn die gestrenge Mutter,And now I value, so to say,

Die ließ sie ja nicht fort.First myself.

Ich selber hab' dem Regen,Later, I met in the meadow

Ich hab' dem Sturm getrutzt,besides me, still more calves

Nur meine neuen Stiefel,And now I value, so to say,Die sind ganz abgenutzt.

First myself.

Und heute, da ich lässigLater, I met in the meadowAn meinem Fenster steh',

besides me, still more calvesTrifft sich's, daß ich mein Liebchen

And now I value, so to say,Vorübergehen seh'.

First myself.

Sie nickt und winkt verstohlen,Later, I met in the meadowSie sieht mich zärtlich an,

besides me, still more calvesUnd ich, ich kann's nicht sagen,

And now I value, so to say,Daß ich nicht kommen kann.

First myself.

Ich kann's ihr ja nicht sagen,Later, I met in the meadowDem wunderholden Kind,

besides me, still more calvesDaß meine einz'gen StiefelAnd now I value, so to say,

Heut grad beim Schuster sind.First myself.