Indirekte Rede

Post on 28-Nov-2014

1.981 views 13 download

description

 

Transcript of Indirekte Rede

Angus: „Hey, Carena. Was machst du am Wochenende?”

Carena: “Nicht viel. Wahrscheinlich gehe ich am Samstag auf eine Party. Ich werde lange schlafen und nicht viel machen. Und du? Was machst du?”

Angus: „Ja, ich gehe auch auf eine Party.”

Carena sagte, dass sie auf eine Party gehe. Carena sagte, sie gehe auf eine Party.

Dieser Satz ist ein Beispiel von der indirekten Rede im Indikativ.

in der direkte Redein der indirekte Rede

Die direkte Rede wird verwendet, wenn man jemanden direkt zitiert.Zum Beispiel...

Matt sagte: “Ich trage heute schwarz.”

Der Satz hat... „Anführungszeichen” und...

Matt sagte: „Ich trage heute schwarz.”

Wenn man berichten möchte, was jemand gesagt hat.

Indirekte Rede wird verwendet

Aus diesem Grund...

Kann man indirekte Rede in Zeitungen und in den Nachrichten finden.

Indikativ (wenn man spricht)Konjunktiv I (wenn man schreibt)Konjunktiv II (wenn man schreibt)

Es gibt Formen...

Angus sagte: “Ich gehe Samstag Abend auf eine Party.”

Zum Beispiel im Indikativ...

Angus sagt, dass er Samstag Abend auf eine Party geht.

wird...

Angus: “Ich gehe Samstag Abend auf eine Party”

KI + dass -> Angus sagt, dass er Samstag Abend auf eine Party gehe.

KI -> Angus sagt, er gehe Samstag Abend auf eine Party.

Sein Müssen+Modal Verben

Werden Haben Kommen

er, sie, es sei müssekönne…

werde habe komme

Man benutzt Konjunktiv I in der dritten Person singular.

HABEN

 

“Die Welt hat genug für jedermanns Bedürfnisse, aber nicht für jedermanns Gier” – Ghandi

Ghandi sagte, die Welt habe genug für jedermanns Bedürfnisse, aber nicht für jedermanns Gier

ODER

  Ghandi sagte, dass die Welt genug für jedermanns

Bedürfnisse habe, aber nicht für jedermanns Gier

 

“The world has enough for everyone’s needs but not for everyone’s greed”

WISSEN

 

“Ich weiss, dass ich nicht weiss, und darum weiss ich mehr als andere wissen”

– Sokrates

Sokrates sagte, er wisse dass er nichts wisse, und darum wisse er mehr als andere wissen

 

“I know that I do not know, so I know I know more than others”

Man benutzt Konjunktiv den II, wenn Konjunktiv I und Indikativ identisch sind, d.h. bei allen Verben in Plural.

Man veraendert den Satz ein bisschen.

Beispiel 1: Maria und Peter sagen, “ Wir lesen das

Buch.” Maria und Peter haben gesagt, sie lesen

das Buch. (Identisch mit dem Indikativ, jetzt nehmen wir den Konjunktiv II).

Maria und Peter haben gesagt, sie läsen das Buch.

Beispiel 2: Maria und Peter sagen, “Wir kaufen

dieses Buch” (Zukunft) Maria und Peter haben gesagt, sie

kauften dieses Buch. Man weiss nicht, ob es Vergangenheit oder Zukunft ist,

weil kauften gleich wie Indikitiv im Präteritum ist, deswegen benutzt man würden + kaufen

Maria und Peter haben gesagt, sie würden dieses Buch kaufen.

Pluralformen - sie

Sein Müssen+Modal Verben

Werden Haben Kommen

Konj I seien müssenkönnen

werden haben kommen

Konj I+II seien müsstenkönnten

würden hätten kämmen

http://www.youtube.com/watch?v=7ANZqNcGVa8

Gebt diese Sätze in der indirekten Rede wieder:

¨ Matt sagt: “Ich trage heute schwarz.”¨ Alice sagt: “Ich liebe MAC Schminke.”¨ Angus und Peter sagen: “Wir spielen

Tennis.”¨ James und Nicky sagen: “Wir gehen

nächsten Dienstag zum Stammtisch.”

Gebt diese Sätze in der indirekten Rede wieder:

¨ Matt sagt, er trage heute schwarz.¨ Alice sagt, sie liebe MAC Schminke.¨ Angus und Peter sagen, sie würden

Tennis spielen.¨ James und Nicky sagen, sie gingen

nächsten Dienstag zum Stammtisch”