„Landschaftlich allererste Sahne“

(Fachwerk am Graben, Lauterbach)

© Wandermagazin, Foto: N. Glatter (Altstadt von Büdingen)

(Orangerie, Fulda) © aktiv Radfahren, Foto: F. Emberger (Kurpark, Bad Hersfeld)

BahnRadwegHESSEN

245 km von Hanau nach Bad Hersfeld… oder als 400 km Rundroute

Alle Recht vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler. Gersfeld, im Juli 2014.

(Orangerie Fulda; aktiv Radfahren, Foto: F. Emberger)

Impressum:Herausgabe und Redaktion:Rhön Tourismus & Service GmbHLandkreis Fulda, 36129 GersfeldGestalterisches Konzept und Layout:

©Zündstoff, Regina Sternstein,36367 Wartenberg, www.zuendstoff.orgKartographie:

©Heinz Muggenthaler, 94209 RegenFotografien: Titelbild und andere:

©Wandermagazin, N. Glatter; Dom und Orangerie Fulda: ©aktiv Radfahren,F. Emberger und andere Fotografen.

(Schloss Philippsruhe, Hanau)

(Rapsfeld vor Burgruine Wartenberg) © Wandermagazin, Foto: N. Glatter

Magistrat der Stadt Hanau · Tourist-InformationAm Markt 14-18 · 63450 Hanau · Tel. (0 61 81) 295 950Touristinformation@hanau.de · www.hanau.de

HANAU Die Brüder-Grimm-StadtDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•SchlossPhilippsruhemitMuseen•HistorischeKuranlagenWilhelmsbad mit Museum•ErlebnisWildpark„AlteFasanerie“, Forstmuseum•MuseumslandschaftinundumHanau•Brüder-Grimm-Nationaldenkmal

Tourist-Information Gemeinde Philippsthal (Werra)Schloss1·36269Philippsthal·Tel.(06620)9210-29info@philippsthal.de·www.philippsthal.de

PHILIPPSTHAL … an der WerraDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•SchlossPhilippsthalmitSchlosspark,Orangerie undlandgräflicherBibliothek,Schlosskirche•GrenzmuseumzuminnerdeutschenGrenzübergang•Werra-Kalibergbau-MuseuminHeringen•Hugenottenhaus-NachbauinGethsemane

Tourist-Center StadtmühleMarktplatz1,36341Lauterbach · Tel. (0 66 41) 184-112info@lauterbach-hessen.de · www.lauterbach-hessen.de

LAUTERBACH Gastliche FachwerkstadtDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•Hohhaus-Palais:HohhausMuseummit Marienaltar•Ev.Stadtkirche,einePerledesHochbarock•AnkerturmmitFachwerkpartie„AmGraben“•SchrittsteineüberdieLauter,Strumpfbrunnen•SchlossEisenbach

Tourismus- u. Kongress-Management·PalaisButtlarBonifatiusplatz1·36037Fulda·Tel.(0661)102-1814od.-1813tourismus@fulda.de · www.tourismus-fulda.de

FULDA Die BarockstadtDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•BarockerDomundromanischeMichaelskirche•BarockviertelmitStadt-oderResidenzschloss, Adelspalais,OrangerieundweitereBauwerke•Museumslandschaftu.a.mitKinderakademie•PropsteiJohannesbergmitBarockgarten

Gemeindeverwaltung GlauburgBahnhofstr.34·63695Glauburg·Tel.(06041)8268-0rathaus@gemeinde-glauburg.de · www.glauburg.de

GLAUBURG Heimat des KeltenfürstenDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•KeltenweltamGlaubergmitLandesmuseum, ArchäologischemParkundForschungszentrum•ModellbahnhofStockheim•KatholischeKircheStockheim•Glauberg-Museum

Tourist-Information & Kartenzentrale Bad HersfeldAmMarkt1,36251BadHersfeld·Tel.(06621)201-274touristinfo@bad-hersfeld.de · www.badhersfeld-tourismus.de

BAD HERSFELD Kur- und FestspielstadtDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•Stiftsruine:größteroman.KirchenruinederWelt•Katharinenturm:Deutschlandsälteste gegossene Glocke (Lullusglocke)•KurparkdervierJahreszeiten•Konrad-Duden-Museum,Heimatmuseum•Wortreich:Wissens-undErlebnisweltfür SpracheundKommunikation

Tourist-Information SchlitzAn der Kirche 4, 36110 Schlitz · Tel. (0 66 42) 970-60info@schlitz.de · www.schlitz.de

SCHLITZ Die BurgenstadtDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•Altstadtbereich/MarktplatzundStadtkirche•VorderburgmitBurgmuseum•HinterburgmitbefahrbaremHinterturm•KirchemitWandmalereieninFraurombach•Bauernhausmuseum„BuischahlHuss“ in Fraurombach•LandesmusikakademieinSchlossHallenburg

Touristik & Service GmbH Bad SalzschlirfLindenstraße6·36364BadSalzschlirf·Tel.(06648)2266info@bad-salzschlirf.de · www.badsalzschlirf.de

BAD SALZSCHLIRF Kur- und ErholungsortDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•PfarrkircheundFachwerk•Kuranlagen,KurparkmitGradierbau•AquasalisTherme•Sonnenobservatorium

Tourist-Information Tann (Rhön)Marktplatz9·36142Tann(Rhön)·Tel.(06682)9611-11od.-12info@tann-rhoen.de · www.tann-rhoen.de

TANN Rhön – grenzenlos schön!DIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•Schlossanlagemit„GelbemundBlauemSchloss“•MittelalterlicherStadtkern,Fachwerkhäuser•RhönerMuseumsdorfundNaturmuseum•TannerGrenzmuseum•ErlebnisSegway-StadtführungenaufRädern

Stadtverwaltung GeisaMarktplatz27·36419Geisa·Tel.(36967)69-0info@geisa.de · www.geisa.de

GEISA Point-Alpha-StadtDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•FürstlicheSchlossresidenzmitSchlossgarten•Altstadt,MarkplatzmitBrunnen•Point-Alpha–GedenkstättezumKaltenKrieg

Kultur- und Tourismusbüro GedernSchlossberg 9 · 63688 Gedern · Tel. (0 60 45) 60 08-25touristinfo@gedern.de · www.gedern.de

GEDERN Die VulkanstadtDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•SchlossmitTourist-Info,Kulturhistorisches Museum und Alte Schmiede, Seifensiederei•NaherholungsgebietGedernerSee•WeidenkircheimStadtteilSteinberg•BurgMoritzsteinmitHeimatmuseum in Wenings

Tourist-Information GelnhausenObermarkt, Hinterhaus 24, 63571 Gelnhausen · Tel. (0 60 51) 830-300tourist-information@gelnhausen.de · www.gelnhausen.de

GELNHAUSEN Barbarossastadt und KaiserpfalzDIE WICHTIGSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN•WasserburgKaiserpfalz/Barbarossaburg•historischeFachwerkhäuserinderAltstadt•Hexenturm:ehemaligerWehrturm•MarienkircheundPeterskirche•kulturelleBegegnungsstätteehem.Synagoge•MuseummitbegehbaremOhr

SofälltdasVotumdereraus,dieschonaufderStreckewaren.ImBahnRadwegHessen vereinigen sich die schönsten und beliebtesten Radwege gleich meh-rererRegionen:derVulkanradweg,derMilseburgradweg, der Ulstertalradweg und der Solztalradweg.

Auch die alternative Streckenführung durchdasKinzigtalundentlangdesVo-gelsbergerSüdbahnradwegesversprichtFahrradvergnügenpur.

„GENÜSSLICHESRADFAHRENIMMITTEL-GEBIRGE ERMÖGLICHTDIE EHEMALIGEBAHNSTRECKE…INHESSEN“

Quelle: fokus.de, 26.07.2010

„EHEMALIGEEISENBAHNSTRECKENINRADWEGEUMZUWANDELNISTEINEGUTEIDEE…SOMACHTRADELNAUCHIMMITTELGEBIRGEVIELSPAß“

Quelle: welt.de, 25.05.2011

BahnRadwegHESSEN

245 km von Hanau nach Bad Hersfeld… oder als 400 km Rundroute

Entlang stillgelegter Bahntrassen zwischenWetterau, Spessart, Vogelsberg, Rhön & Nordhessen

www.bahnradweg-hessen.de

•Karten-/Literatur-Tipps•Tourist-Infos•ÖPNV

•Streckenübersicht•Etappen-Vorschläge

AbseitsdesnormalenVerkehrsweisendiealtenBahntrassenfürdenFahrrad-fahrereinenhervorragendenBelagundnur moderate Anstiege von maximaldreiProzentauf.UndbergabrollendieRäder dann ganz von alleine.

Wie die Eisenbahn früher Dörfer und Städte miteinander verband, so reist der Radler heute von Ort zu Ort, ent-lang von Flüssen, Wäldern, Feldern und Wiesen.DasPanoramabietendieNatur-parkeinSpessart,VogelsbergundRhön.

Naturliebhaber erfreuen sich an den Fernsichten,andenBuchenwäldernso-wie den Flussauen von Nidder, Kinzig, Schlitz, Fulda und Ulster.

Zahlreiche Freizeitbäder entlang der Strecke laden Familien zumBadespaßein.VielebietenAttraktionenwieWel-lenbad, Strömungskanal oder Riesen-rutschen an. Die liebevoll angelegten Thermen in Bad Soden-Salmünster,Herbstein, Bad Salzschlirf, Fulda undBadHersfeld sorgen füreinengemüt-lichenBade-undSaunatag.

Radeln auf alten Bahntrassen Naturgenuss und Entspannung am Wegesrand Hilfe für die Routenplanung

www.bahnradweg-hessen.de• InteraktiveKartemitUnterkünften und Gaststätten• GPS-TrackszumDownload• WegbeschreibungzumAusdrucken• Höhenprofil

www.radroutenplaner.hessen.de• IndividuelleEtappenplanung• Kilometrierung• Höhenprofile• GPS-Tracks

www.hessen-tourismus.deHessen verfügt über eine vorbildliche Rad-Infrastruktur mit mehr als3.300 km an Radfernwegen.

Radroutenbücher:

Bikeline „BahnRadweg Hessen“ISBN978-3-85000-270-7

BVA „BahnRadweg Hessen“ISBN978-3-87073-480-0

Kulturellen Höhepunkte per Rad entdecken Anreise und Abreise per Bus, Bahn oder Rad Unterkünfte an der Strecke

DasSchlossPhillipsruhe,dieBarbaros-sastadt Gelnhausen, die Keltenwelt am Glauberg, Fachwerk in Lauterbach, die BurgenstadtSchlitz,dasbarockeFuldaoder die Kur- und Festspielstadt BadHersfeld sind nur einige kulturelle Hö-hepunkteganzvielfältigerArtentlangdesBahnRadwegHessen.

AuchdieGedenkstättePointAlphaander ehemaligen innerdeutschen Grenze zwischen Hessen und Thüringen ist nur knapp4kmvomWegentferntundei-nen Abstecher wert.

DiegutenBahnanbindungensowiederRhön-Rad-Bus (1.Mai bis 3. Oktober,www.lng-fulda.de) und die Busse desVogelsbergerVulkan-Express(1.MaibisEnde Oktober, www.vgo.de) mit Radtrans-portanhängermachendiebequemeAn-reise und viele Tourvarianten möglich.

Im Süden ist die Anfahrt von Frankfurt nach Hanau über den Mainradweg eine guteAlternativezurBahn.ImNordenbieten die Radwege an Weser, Fulda und Werra eine ideale Anfahrt für Tou-renradler.

www.bahnradweg-hessen.deAuf der interaktiven Karte finden SieUnterkünfteundCampingplätzeinderNähe der Strecke.

www.bettundbike.deHotels, Pensionen, Jugendherbergen,NaturfreundehäuserundCampingplätze,diealsfahrradfreundlicheBetriebedieADFC-Qualitätskriterien erfüllen.

ALLGEMEINE INFORMATIONENZUMBAHNRADWEGHESSEN:

Die Zuständigkeit für die Streckenabschnitte ist farblich gekennzeichnet.

Region Vogelsberg Touristik GmbHTel. (0 60 44) 96 48 48www.vogelsberg-touristik.de

Rhön Tourismus undService GmbHLandkreis FuldaTel. (0 66 54) 91 83 40www.rhoen.de

Main-Kinzig-KreisTouristik-ServiceSpessart – Kinzigtal – VogelsbergTel. (0 60 51) 85-137 16 oder 137 21www.mkk-tourismus-vogelsberg.dewww.tourismus.mkk.de

Wirtschaftsförderungsgesellschaft für den Landkreis Hersfeld-Rotenburg mbHTel. (0 66 21) 94 41 10www.komm-in-die-mitte.de

Hanau

Gelnhausen

Glauburg

Hartmannshain

Lauterbach

Fulda

Schlitz

Gedern

Tann

Bad Salz-schlirf

Bad HersfeldPhilippsthal

Wächtersbach

Bild oben © aktiv Radfahren, Foto: F. Emberger Bild unten © aktiv Radfahren, Foto: F. Emberger Bild links oben © Wandermagazin, Foto: N. Glatter

Bild oben © Wandermagazin, Foto: N. Glatter

Tite

lfoto

© N

. Gl

atte

r, W

ande

rmag

azin

Faltkarte zum Bahntrassen-Radeln

Bahntrassen Radeln in Deutschlands Mitte

Die schönsten Radwege Hessens wurden 2009 zu einem einzigartigen, durchgän-gig markierten Radweg verbunden.

Der BahnRadweg Hessen führt durch die Kulturlandschaft der Wetterau und die bezaubernden Mittelgebirgslandschaften des Vogelsbergs und der Rhön. Garan-tiert entspannt kann man die Landschaft der Naturparke rechts und links des Radweges genießen, da die Route entlang stillgelegter Bahntrassen ohne steile Anstiege verläuft und von hervorragender Qualität ist.

Fernsichten, Buchenwälder, die Flussauen von Nidder, Schlitz und Kinzig so-wie die imposante Kuppenrhön versprechen ein besonderes Erlebnis gespickt mit kulturellen Höhepunkten. An der Strecke liegen neben vielen Sehenswür-digkeiten auch die Keltenwelt am Glauberg, die Barbarossastadt Gelnhausen, das Fachwerk in Lauterbach, die Burgenstadt Schlitz, das barocke Fulda und die Kur- und Festspielstadt Bad Hersfeld. Auch die Gedenkstätte Point Alpha ist nur knapp 4 km von der Route entfernt und einen Abstecher wert.

Neben Natur und Sehenswertem laden auch Entspannungsmöglichkeiten an der Strecke zu einem Stopp ein. Die liebevoll angelegten Thermen in Bad Hersfeld, Bad Soden-Salmünster, Herbstein und Bad Salzschlirf sorgen für einen erhol-samen Bade- und Sauna-Tag. Packen Sie Ihre Badesachen ein! Ob Natur, Kultur oder Genuss, der BahnRadweg Hessen ist immer erste Wahl.

Vom Tagesausflug … bis zur 400 km langen Rundtour

Die guten Bahnanbindungen sowie die Radbusse im Sommerhalbjahr machen eine bequeme Anreise und zahlreiche Tourenvarianten möglich.

Im Süden ist die Anfahrt von Frankfurt nach Hanau über den Mainradweg eine gute Alternative zur Bahn. Im Norden bieten die Radwege an Weser, Fulda und Werra einen idealen Anschluss für Tourenradler.

www.bahnradweg-hessen.de Überblick: 400 Kilometer Rundtour in 8 Etappen

245 km von Hanau über Fulda bis Bad Hersfeld… oder als 400 km Rundtour in 8 Etappen

Bad Hersfeld

Lauterbach

Fulda

Hanau

Gedern

Glauburg

Gelnhausen

(Marktplatz, Büdingen) © Wandermagazin, Foto: N. Glatter

BahnRadwegHESSEN

Radtransport-Busse: An- und Abreisen mit dem ÖPNV

Nutzen Sie den Rhön-Rad-Bus (1. Mai bis 3. Oktober) und die Bussedes Vogelsberger Vulkan-Express (1. Mai bis Ende Oktober)mit Radtransportanhänger. Die Radmitnahme im Tarifgebietist bei beiden Bussen kostenfrei.

Mehr Informationen:www.lng-fulda.de www.vgo.de

Kurztrips für 1 bis 3 Tage

TIPP 1: 1-Tagestour (ca. 74 km) HARTMANNSHAIN - WÄCHTERSBACH - HANAU

Während dieser Tour begleitet Sie fast die ganze Strecke die schöne Kinzig. Ein Rücktransport mit ÖPVN ist durch die Kinzigtalbahn und dem Vogelsberger Vulkanexpress möglich (von Mai bis Oktober an Samstag, Sonn- und Feiertagen).

TIPP 2: 3-Tage-Rundtour (ca. 145 km)HANAU - ALTENSTADT - HARTMANNSHAIN - WÄCHTERSBACH - GELNHAUSEN - HANAU

Auf dieser Rundtour kann man kulturelle Höhepunkte direkt an der Strecke er-leben. Sehenswerte Innenstädte und Schlösser liegen aufgereiht am Wegesrand wie eine Perlenkette. Natürlich tragen auch die fahrradfreundlichen Unterkünfte zu einem schönen Kurztrip auf dem BahnRadweg Hessen bei.

TIPP 3: 2- bis 3-Tage-Rundtour (ca. 150 km) BAD HERSFELD - FULDA - BAD HERSFELD

Waldhessen und die Rhön erkundet man auf dieser Rundtour. Von Bad Hersfeld aus führt dieser Ausschnitt des BahnRadweg Hessen über Philippsthal, Hilders und Fulda nach Schlitz. Das letzte Stück zurück nach Bad Hersfeld wird dann auf dem Fulda-Radweg R1 verbracht.

TIPP 4: 2- bis 3-Tage-Tour (ca. 141 km) FULDA - LAUTERBACH - HANAU

Diese Empfehlung führt von Fulda aus über Schlitz und Lauterbach hin zu Gedern und Glauburg bis nach Hanau. Sehenswert sind zahlreiche ein-drucksvolle Altstädte entlang des Weges. Für den Rückweg mit ÖPVN stehen mehrere Bahnlinien zur Verfügung.

TIPP 5: 1-Tages-Rundtour (ca. 85 km) BIRSTEIN - GELNHAUSEN - GEDERN - HARTMANNSHAIN - BIRSTEIN

Fahren Sie gemütlich 25 km von Birsteinnach Gelnhausen und dort mit der Hess.Landesbahn nach Glauburg-Stockheim,wo sich der Besuch der Keltenwelt amGlauberg lohnt. Dem seichten An-stieg nach Hartmannshain, demhöchsten Punkt des Vulkanrad-weges, folgt die Genussabfahrtzurück nach Birstein.

Mehr: www.bahnradweg-hessen.de

1. ETAPPE: HANAU – GLAUBURGWeg: vom Main in die WetterauLänge: 31,2 kmDauer: 2 bis 3 hBei km: 25,5 Altenstadt

2. ETAPPE: GLAUBURG - SCHLITZWeg: durch den VogelsbergLänge: 84,4 kmDauer: 7 bis 8 hBei km: 22,3 Gedern | 36,5 höchster Punkt, Hart- mannshain (578 m ü. NN) | 55,8 Herbstein 66,7 Lauterbach | 75,5 Bad Salzschlirf

3. ETAPPE: SCHLITZ – HILDERSWeg: durch das Fuldatal in die RhönLänge: 57 kmDauer: 5 bis 6 hBei km: 25,7 Fulda 47,7 höchster Punkt (621 m ü. NN), Milseburgtunnel

4. ETAPPE: HILDERS – PHILIPPSTHAL (WERRA)Weg: durch die RhönLänge: 38,9 kmDauer: 3 bis 4 hBei km: 11,4 Tann (Rhön) | 21,5 Geisa (Abstecher Gedenkstätte Point Alpha)

5. ETAPPE: PHILIPPSTHAL – BAD HERSFELDWeg: durch die Rhön und das WerratalLänge: 32,1 kmDauer: 3 bis 4 hBei km: 14,3 höchste Stelle (362 m ü. NN)

6. ETAPPE: BAD HERSFELD – LAUTERBACHWeg: durch Waldhessen und das FuldataLLänge: 9,4 kmDauer: 4 bis 5 hBei km: 29,5 Schlitz | 39 Bad Salzschlirf

7. ETAPPE: LAUTERBACH – BIRSTEINWeg: vom Vogelsberg ins KinzigtalLänge: 50,9 kmDauer: 4 bis 5 hBei km: 11,4 Herbstein | 30,3 Hartmannshain (578 m ü. NN)

8. ETAPPE: BIRSTEIN – HANAUWeg: durch den Vogelsberg und das KinzigtalLänge: 56,2 kmDauer: 4 bis 5 hBei km: 13,7 Wächtersbach | 25,9 Gelnhausen

00 5 10 20 25 30

50

150

100

Höhe

(m

)

Länge (km)

00 10 3020 40

100

200

Höhe

(m

)

Länge (km)

00 10 20 5030 60 8070

200

600

400

Höhe

(m

)

Länge (km)

00 10 20 4030 50

200

600

400

Höhe

(m

)

Länge (km)

00 5 10 20 25 30

100

300

200

Höhe

(m

)

Länge (km)

00 10 20 5030

100

300

200

Höhe

(m

)

Länge (km) 40

00 5 10 2515 30 35

200

400300

Höhe

(m

)

Länge (km)

100

00 10 20 5040

200

600

400

Höhe

(m

)

Länge (km) 30

Kartographie:

© Heinz Muggenthaler, 94209 Regen

Stiftsruine,Erlebnisweltwortreich

Brücke derEinheit

Altstadt,Schlossensemble

Schloss,Museen

BurgruineAuersbergMilseburgtunnel

Burgen, Museen,Hinterturm

Schloss, Burg

Schloss Sickendorf

Schloss Eisenbach

Dom, Schloss, Park,Museen, Barock

Erlebnischloss Gedern

BurgLißberg

Schloss Ortenberg

Ronneburg

Schloss Wächtersbach

Schloss Birstein

Archäologischer Park, Keltenwelt

Wildpark, Altstadt,Schloss Büdingen

Schloss Wilhelmsruhe, Wildpark, Museen

begehbareStadtmauer

LEGENDE ZUR KARTE

Tourist-Information

Bahnhof

Wohnmobil-Stellplatz

BahnRadweg Hessen

Hess. Radfernweg R1

Hess. Radfernweg R3

Hess. Radfernweg R4

Main-Radweg

Der Rhön Radweg

D-ROUTE D-Netz-Route 9

Kegelspielradweg

Sehenswürdigkeit, Museum

Ruine Dom

Schloss, Burg

Tunnel, Brücke

Schloss