.sttitif ~e 9Jlif$Cc{lettl)OIl

.\)crrn ~rofejfor ~. 1);' b erle i 1t 311 ~dangelt.

I.

i)aiS ~., mer ifd) e n{AVrE7:0C; Tlarc; {)abe id) in einem ~ro.gramm ([dangen 1825) mit '[h"jÄvc; '-'on ~dÄAro a&geleitetuno f(lr f~non~m mit .:taÄEf!wv al~1Jwv unb ~tfhot .[}-aAs",

~OV7:Ec; erflllrt. ~uttmcmlt, n>dd)er gauA 9[eid)Acitiglm ~e,;ir.

:t~. 11, @'S. 198 eilte &rflarullg bejfcl&en ®orteiS burd)'UÄEVrE7:0C; ,-,erfudJt ~atte , fdJrie& mir barMer: »:sl)re ~ufid)t

»n>llr mir aud) ,-,or ber €leere gen>efen, aber idJ '-'ertraute»i~r nidjt, t~cHiS n>eil mir im t'abicale ~e9ri1f bciS Dar"»t en an mc~reren lE5tellen, n>ie '-'on ,orellciS, nic(lt DU paf­»fen fd)ien, t~eil6, n>ae lE5ie aud) fel61l anbeuten, n>egen be6"rHOC;.« :;Die erlle ?Scbenflid)fdt ~ebt fid), fo &alb mau bei7:17I.tJYE7:0C; nur nid)t ben ~e9ri1f beiS bcri"atcn ~~'Avc;, fon"bern ben <Mruubbegrilf .:taÄ'Aro fcfi~art, uub nid)t 3art,fOllbern bl ü ~ enb überfel?t. ~lllein fur rE7:0C; ~abe id) nftje~t dne, n>ie midI Muft, fd)lagenbe ~l1alogie gefunben ilttEtym. M. s. BOTBAPA~. TlEf!t cl'Aa~J]Joc; 7'UI! }ji/,Eutt 1

ÖV "at (:l a I! v rh a v El(J~xafft, beutUd:) erflart "Oll ~cf~d:).

P. I. p. 696, n>enn man nur auftatt Ea(Jvrlcac;' {:lU(?Ot; !teV

;xov7:ac;, Timt; (n ovmc; 1 mittelfl: !Bcfg[eidlun9 fcineiS <Mlof­femiS \lon (:lov{:laflac;, fo '-'er&clfert: ßdfloC; ,ds l' a ;xoJ'7:ac;'­

riwc; os, oJI7:ac;. Unfireitig ttlimrid) ifl; rE7:0c; ein !B er&a[e\lon ruw, aber eiS brilcCt nidlt Die @) cbur t, riVE(Jtv, fott~

~crn bie ~ q t U r ( PUfftV, etuiS.

12

II.

3rt beun für baß «'lIa~ dfjr;/tElIOII fit l)'inbllri'J I)' ~t(). ~ 16'2i1no rUf! Y.OI}O~ att{1).vvEt mxslw; ana0' t ~ bm:d)cmi'J feinemetlull9 mc1}r'? mon 18olf~ ~~[wl1rb f ~ermctnn ijl eß auf~

scgd'lcu; nut:' ltr,ierfd) 1}at eß beibegaItcn, o(lne ~11l91l6e 0&(lU6 UebcrjeugllUfj ober bloß auß IDorlid)t. ~itr midI (,atdnMt<; eine fo ad)t gried)ifd)e f SP(,~liognomie f ba§ {d) tßl'lltfd:ieben gt:'geu bie mariaute lAnlow; nl6 gegeit dtte uralte~onjectur in <Sti)ltG ne1}me. 91amtid) dnao'l~, unuo'csq »er"~art lid) au ~ltaf! bel' %0 r ma t i (I tt nad) fo f wie xalaoa~

a11 xaruf!, wie wlyao't~ 1 /w·rucl'u; ,3u bem gewi~ gleid)jlam"migen w.r.yar;, unb ä~nHcb wie El?yMecr;au E(JyOJJ, unb bel'~ ebell tun 9 und] eben f0 wie ~J...Wt au lj}.tQi; unb mcgreresplura[c, roeldJe ein"ellte ~e1l9crlln9en lleß a61lract obtr col..lecfit! gebad)tnt <Shtgulariß bcadd)nen. :;Da nun ;1tI:t(? oe..fanlltrid) inc:ro,.uciill ~(J1:/'a WIll: f fo ~iet1cn tlnao'w; bie ~lffef ..te felbjl; eilt 18egriff, rocld)cr ölt bem <Sinlt Im pÜtbarifd)en<Sterte aum millbellen eben fo gut pa~t a[G SI.71l(J'«i;. 3warfallit {d) fdnc borifdJe ljorm /in«/? nad)weifen; aUein bap '!-ud)1l/?ff,nloEi; lIrfprUnglid) ein (§ompolitum »Oll il1tu!;! mal', bar~

auf rodfl: bie @llojfe bei J.;lef~el]. P. H. p. 1022. flf!0an{oCQv'

fJ!f.!~IJ(J)jJ' oulVOUtJJ ultb fdbfl: bie IDervinbultg bei S)omer ~71u(J

1;nu 1t~«lI{JCQII 1)in.,11 I.

';Oie mitellen lFntbedultgm IDtai't3 cnt~n[tett ein uod] Ult"befannlee 1:lilliel]oll aUG eilter fd)on vefanlltell po[itifdJelt@legie <S 0 I 0 It e (lYr(tgllt. XVIII.nad] @)aieforb) aber frei,Hel] ilt fe~r \:lcrberbter @)efla[t; ilt Diodor. Exe. in Collect.nov. Script. Vett. T. ll. p. 21.

Ad'li; 0' t~s(Jallm (;l/XJdw Ean ~aTaaXE(jI

"Tau/?oll uU' ;;0"l Xf!~ nUliTa 'IIOEr/!.

':IOer <Sinlt bC6 @)auacu, bClUuad) <Solon feine IDtit&ur"ser Uor einer \Iod) brof)cnbCll it\lr«ltltei warnt unb au mi]t-

13

adtigeu GJegenmda~rtßdtt ermuntert, fd)ittt mir g1eid, alt..fanß6 l'len entgegengefe§ten GJebanfen au tlerlangen, fUoburd]auglt{d) bel' erfte !Berß uer\)ollilbbigt wirb:

Ad'111 d" e~aQctVT' 011 ~cioL6v eUTl XlXWUXti'V., 'n' "_t- '[ " -VUTSf/OV' UM'. 1]111} xrpl XaTa] rtctV.lX VOHlI.

Non facHe est postbac praeda cohibere potiliConatus; jam nune quemque cavere decet.

>neu C!Jenittl.1ull Ad1]e; l)Mte id) gnlt 6ei6d'dllelt; dadnid., fanb nur brei grammatifd)e m:lege, rodd}e mir fammt..Ud] bebmfHdJer fdJieuen "l55 eine (!meubatiolt. ~Hß ®nIW"\)U5 vartitil.1uß i~n alt faffen bulbet ber ~iltlt bllrdJauG uidJr;oweitenG eine confusa constructio auß Ädile; egatJallw e;oo-

:JEiv unb auG AE{,}V e;a(lana xamuxsi:v an~ul1e~men, warefel)r gart. >nritteu6 - unb baß Ware noa, baß ertra!llia,~e­

fonl1te man ld1'Je; J' aQuvn;t fd]rdben unll burdJ uf!­:TEiaav 'Hiv lel1Jv Tl}}! aQana.erf{ärett; aber bebeutet lelu aua,bie S) att l'l lu tt lJ beß @rbeuteue '?~uf e;aQavm wal', mie berffiecenfent bel' ®aieforbifdJen Poetae minores in ber S)aIl. \'it•.Beit. 1828. n. 290. melDet, fd)Olt spaffow uerfaUen; (l1r:ae; ftattd(!apEVOe; fagt audJ ~op~. ~rad). 80;) im übrigen wirb berElinn bel' Elteae \)Olt jenem galta anbero aufgefa~t.

IV.

>nie 9ll'gaHou ift uaelt meiner Ue6eraeugutt{l aua, iu bl'm&ie~er unaugefomteneu mtrt3 ht ~ r i ft 0 VI,. ffiitt. 18l.

~vvH08Vat Tl pOt cJOXEti: aavnii XlXAOV.

bura, bie ~bfd)reiber uerbraltgt worben. >nenn foll lIer~inn fein: idJ glaube gar I bu bift Mt irgenb etwaß gute6 be,;wu9t unb nidJt burdJ unb burd} ein ~dJuft I fo ift bae fitrben .Bufammenbang au ftarf unb an pluQll.l. 5dJ l.1mnut~e:

~vvHd'evat n fL~ ooid"e; aavui )taAov.baß ~ei9t naa, ~nfeitung beo 3ufamlUen~ang6 unD befonberß(lUa, ber m:lortfleaultg: eluv fLSV y.ulOv n ooxet>, GvvEtol­vat OE aav't:(i p4.

14

V.

S!Ber ben ~nfau9 ber aweitelt fa l:\ P~ i fd1 ett t:!be fofd}reibt I wie aud:} ber grUublid:}llc ultbge[c~rtcftc ~earbeiter

ber fllppl)ifd}en tjrllgmentc, ~euc, gd~an gat:rpalvliral !tOt Y.ijvo; tao; f}lio'(aL'J/." '), ('I , ,

li!t!U,V aVli!!, ocn;t; 6vuvnOr; (JOt

t~uvCt nut. n],;Ij(]{ov, ~etu rprovlil­

erar; 1m:axOVEt,nat' rliAa{aat; tfU'!!QliV' TQ !tOt E!U'"V

y.aQrflav sv <TT~:TE(nV bmJaaEV, l!. ... 1.

bcr tragtbaburd:} I baD U' rda{(]Ut; patetIfcl mit rprovE!fla;

~um t:!&ject \)on vn:axOVEt mad)t, baä unIieblid:}e unb bem fen"timentalen (!jciftbeä (!jauaen l10afg wiberllre&enbc milb eineä5) 0r b Ilt' cIt ead,eatä ~ineilt. Denn ein Beugma anaUlte~men,

unb vna:tovlit nur in ber allgcmeinen mebcutut19 l)on al­

uf}ava;at an wicbrr~olcn, ~inbert bie in embercut Bufammclt..l)a119 a· m. bei S;loraaems Cinyra proterva fo natilrlidje unngeläufige merbinbung tlon rEArovror; dXOVlitV. Dic& fdjfintmir ein ncueä IDloment, um auf bic \leGart ber S;lbfdjr rduu;

~urud'aufomllnn, worin eine contrl1l)irte tjorm l)OIt rduHt;

mit u{djt fubfcribirtem ,wm ummfennbar ift I lHlef:} gIeid}er~nalogic e"tftanben, wic bic cbeltfaUä eigentqumlidjc ~m"

pcrfeftform ilf!c{o im tjragm. LXIII. bei ~eue. Denn wennbie @Srantntatifcr yslaLftL, r8'J,.aLt; are aOIifdje tjorln nCltltcn I

fl) ijt baburd} yEAaro, fElalitt; fI) wenig auogtfdjlolfcn, ariim SJ)inbaruä Ef!UV, E6?cOvmt; burd:} bad ung[cid} l)dufigete uubpoetifd:}c llqur1:TaL. tjrdlid} :tat yliAUL<; tPE~OEV alG tin fclbft~

1tanbiger eaß ijt Il1tertragfid} lU(l1t; al!ein bcjto palfenberufd}cint bcrfd~c a[~'1 9\lPotl]etifd:}er moroerfau tlOU En:r&U(]liV,

fo gefd}ricbe n :g U l rdUL<; l!tli(loEv, ..&-~tOt /tuv

_t" ( .., , Q. ".y.aqutav liV <T1:7jvEUW En:roaUEV' -

um fo md}r, nr~ in bm bcibm fappgifcf}clt t:!ocn nur dn

15

tin3igc6lUCll, iu XQv(JSOll ~l8'lt; llfJ1~' ~JIO~l:!v~aO"a1 uid}t mitbel' <5tropl;e &ugfeid) ClUd) bel' ®ebaltfe abfd,lic~t. :;Die J'to"roniG auf nal fdJeiltt fd)olt iu <:iatUlI6 .f;lbfd)r. iu ein ~Iccent.,

aeidJeu ii6ergegangcn alt fein. ;Dic brodte ([menbation /-tuV

för iJ,uuv "erbaufe id} bem ria,tigm ~licf dne6 gde~rten

Wrcllllbee; benn fo fd,road) bie la~ige 2JerbinblutO uon ~O"

burd:) bie S)jaralkle i>on iJav,u' 11,UiJl nat' 7:oiho /-unAf/'flfatV ~ /-t IE 7:lJ (rll (J t V "erl ~cibigt roirb, fo trclfcllb lid,t ~ie

I))artifd ~d11. eie entfpridJt uamlidl bem latdnifdlclt verolvie in bm meijtcn mcbcutultgcn, fo audJ in bel' beu ~e.ricol

9rap~elt unbdannten "on "Cl I1 clt b G, 9a r, bei eteigerUlt.gelt; eine ~cbcutuug, me1d)e id) fltratid:) in einem I})rostalltllt(Decas Lectt. Horall. p. 17) and:) ilt iam nub befonbcr6 iniam vero ( roeld:)eemof}l nur nenere 5!atil1ijlell alG I))artifdbeG logifdlctt UnterfalJc0, nu It abc r / gebraud:)ell), nad)ge'"miefcn &n (;aum meine. 3:rnop~. Anllb. ll, Li, 6.W(J7:6lIlKtO'P7:Sf;; ,.t$V dva av aJIo".lE/vat,.tfi'P; ~ T HO ,.ci V W v Js It~JI

oVö/rva olav T6 (JCJJi}~Jlat. I))hlbar ,cl\)lUp. lI, 92• ..0 Ja TlI~

lEtV JIUf?WftlSVOJl d,'wvlar.; :n:af?a},.vEt ovapof?wv. 6 ~ av :n: 10 v­7: 0 r.; uflETai:r; rJEJatJal,.t6VOf;; pEf?Et TWI' 1:E nat'..tOv "at(J&v.~ aIluftCatit 61. Sed confecto pl'oelio, tum '11('1'0 cerneres, quanta.audaeia fllillsel in exercitll Calilinae, rolliS dmr ber neue..(Im j)mtUGgeber irrig bunl; tum dcmum crflärt; \191. ~ap.58 unb 37. Sed urbana· plebes, ea vero de. <50 aud] stac.S)ift. I ,85. ~lht. ([pi!l:. V. 8. 4. end. ~ll€r. 40~ ~aI6.

22. U. a.

VI.

~lt eiller S)anbfd:)tift bel' merlter ~ib(jot~cf l)OIt <5 a1"ru fl ß ~u9ttrtl)a, bie icl; I ba mir bie ~olIatil,)11 ab!)anbellgrfolUmett, nicgt na!)er be~eidJllclt fann, fanb id) ben ®a,lu~

beG 1. ~ap. fo gefd:)riebeu: Qllodsi 110ll1iniblls bOllll.rnm fe­rum tanta cura esset / qnanto studio aliena ac nibil pro*fulura mu.ltumque etiam penzitiosa pelunt, llcque regeren-

Hi

tur magis quam regerent cusus eIe. ~ne tlbl'lgctt ~bfd1r.geben pericutosa, eine {!e6art f bei ber fin, mir, wettiglleudfeit in) bic beffere fenuc, immer ba6 @efu~[ aufbraugt,bl19 mitten in einer JrIage u6er bit Oientl~rud)t unb ;;rrag­~eit ber Wlenfd;en ein ;;rabe[ i&rer Oietvol)nbeit unb 9?eillung,fia, auf 9efal}!: tl 0 1h Ul1ferneQmungcn eill&ulaffen, nla,tred)t an hiltem spIa!? fl;d)e; benn dxllJOVVOL df!Emt 0117:8nar/ rl1'rJ'€!UUlV O~1:' EJ/ vavat "o{J..au; d"UfU. m6er nod; megrfmp~el]If f1d] perniciosa bei einer mergIeid}ullg \'lon ~ubcnlll,X, 54.

Ergo supervaeua au! perniciosa petuntur.worin tel} eine mnfpiduI19 auf baß gelllij tlieI gdefeneSJjroömium be13 rerum Romanarum florentissimus auetor &Unfennen glaube. 1:lie leid]fefl;e S)eifung beß tlerfl;ummdtenmerfe13 ntodlte fein:

Ergo sUi>ervacua aut vel perniciosa patantnr.

VII.

3" bem treffHd;en 1:lialo91t6 de oratoribus, weldlenmall allmal)lid} bem ;;r ac i tu lS ßU mi9g6nnen aufbort *) ,ifl; bie fd;önc unll lid;tl:loUe britte spcl'iobe belS erllen ~a"t'itdß an bel' ereue, (Itl wdd)er fd}on IDlurdu6, {!ippuß unb:!lcibariu6 anflicgen f nur burd; IDtrfct}llng einigcr !!Borte1)crunfl;aHet. Cie mu9 ~ei9cn: eum singuli diversas [veleasdemJ sed prohahiles CBllSaS afferrent, vel caulem, dnm fm:­mam Bui qnisCjue el animi el iDgenii redderef. 3n wieftl'ltbit ibpred)er ga n0 u er f cl) te ben e (diversas) b. ~, eigent'Ud) entgeguIgefeßte Urfacl)en angaben, erQcUt außbem 1:lia'log felbll, iJlbeln IDleffaIa ben IDerfaU bel' lOmbtfamfeit nußbm f cl) rc cl) t Clt nub bcmorali~rten, IDlatcrnU6 bagegen aue

-!~) 3n btlll il:lltq~tft bt6 ClassicaL Journ, 1814, p, 162 (ltfin~tt(id) du Wuff'l& bon Wcston de Taciti dialogo, lllffd)cn Id) nwnfid) von!VI'onte UI1tH' bm Wrbdrcn über bieren @rgcnj'tanb nicVt U'1~Iil}ntfcl}e. .

17

bm gut e1t unb fdcbIid)eu 3dtcn erfrart, bic feit Untergangber ~epu&lif eingetreteu feien: uub beibe Urfad)en finb I} Cl Jt:l~ ar, probabiles, weil fie bei aUer fd)dltbareu merfdJiebelt~eit

bod) uad) 'Ocr ~rt, Wte jebe bargelleUt wirb, neben eiltan?'Ocr beftcl)cn. ~bcr bat} jeue 6pred)er aud) «c t ner Jei (eas­"dem) Urfad)eu nnfUf)rtc'tt«, wobei nur jeber barauf 6ebad)twar, (dllm fl\r dummodo wic ~nnal. 1. 22., VI. 45)»feiner !!lnrftcUung baß ®cprage fetner moralifd)ctt unb gei.:»ftigcn :5ubiuibuaWat aufaubrUefcn« baß [&~t fid) nic!)t mitgleic(,Ct' ~cfthnmtl)cit nad)lUcifen. mUcin wtr bitrfclt nt#u6crfcl)lt, ba~ bic S!ttcfe bcg 35ilen ~a~itcl6 uid,t Mot} bett@5d)[u~ !;lon ffileffala'ß fflebe unb ben mnfang \)on bel' be~

~.natcnlu6 begreift, fonbem ~od)ft waf)rfd)cinlid} aUd) eilteganae ~ebc beß \Sccuubuß. !!leun wcnn Zacitu6 bellt \Se,cunbuß wirflfd) eiue fo untergeorbnete ~oUe ougebnd)t l)atte,wie etwa 'Ocr ~l)or im tragifd)en !!liaILlg fpidt, warum Iie~

(r bnunim 16ten ~ap. ben ffilatmtUß aUßbrucflid) allfunbigen,ba~ nnd) IDlcffala er u nb @5 ecu nb 11 ß fpred)cn wurben '?~ud) m6d)te Zacituß in ber oben \)erbeffertcn \StcUe faumeum singuli diversas unb sui quisque gefagt l)a&en, wenn(r nur pu ei sperfonen (beun ~per, wdd)er ben merfaU 'Ocr!8erebtfamfcit Jauguct,fann bod) unter ben causas aflerehti­bus nid]t mit aal}lcn!) aIl3 eigenUid)e \Spred)er woUte auf'"trden {a[en. !!Baß fonnte aber bC6 \Secuu'bU6 ~cbc entl)ar",tcn '? ~e6en bem, waß ID'le[a[a tiber ben merfaK ber in ne'"fe n ~Ubung, bel' 'Päbagogif, beä ®efd)macf6 uub neben jenem1l)(16 9)laterlluß flbcr bie mminberung in ben ci u ~ er Cn Ultb

.politifd)en merl,artuiffen mOI1lß fagt, bleibt nid)t lcid)t eittZl}cma U&rig, weld]e6 ltid)t a[6 integt'irenber Zl}eH 'Ocr eilten.ober 'Ocr aubern ~~be anaufel)en ware, wie wenn O. ~. IDCef..fala'ß ~eu~crultgen übe ra {[ gent ein e i8Hbung, @5ccunbuß mit6cfoltllmr ~e&ic~Un9 auf bic j u r i ft i fd) e ~iIbung au13gefUl)rt~&ttc; er, ein tl)atiger ®efd)äft13maun unb celeberrimum

ingenium fod. Dber cr foUttte aud} 'Oer aUen republlcani"~9ein. mur. f. lJ)9ilolcgie. III. 2

:18

fct)CII gdt 110d, mrntdJe 11011 IDll1terltuß nid,t &mU)fte \":tdlto:

fcitcaugclllhmelt, ba IDlatel:l1ua "'Oll ~hlfallg an, fo weit

lviI: feiltc !Rebe ilurig flaben! ba6 ®ebeH)en bel' fficDefutlll

lebigHcb in feiner ~6f)ltltgißfcit uon ben bie ~oHt(fd)e Wrei"

~eit bcg[eitenbelt Umu()cn 1mb aubml Uebeht baqullelten (je*

nntf}t ill. 9Jlocbtc a[fo ~eCltnbU6 Dett ®ntttb in bem mer"

falte ber ~i1bllnfl ober in bem Untergang ber WrcifJeit fudJen,

fo ga6 er hn allgemeinen easdem causas entweber mit Wlef'

fala au, ober mit IDi'atel:lillG, bel' nadJ iC)m baß mJo\'t tlaf]llt.

~hlcb ill fdJolt aU6 feinem frUl)el.'ll !/nH)eil um ®efprad), ht

weld,elu er weit mdll: lffii~6egierbe a(5 <i!lttfdJicbenf)ett ber

~hl[idlt uerrlttfJ, unD befonbetiS alte bellt (!5d)[u~ beG ®an.

~cn, wo nu\' f d 11 er 9Uoe feilte befonbcre @rrodr)lluug mcfJr

gefdJief,t, 'mit 3iemlic!Jc\' @5idmr,cit iltl fd)licgen, ba~ 'brUt

@5ecUllOu6 eine minber 6ebeutenbe ffioUe a[6 ben it6rigen nurßcfJoben wnr. >Denn wie ~lper! bcITen spalleg~ricutl auf ben

~eblter6mtf mit aU feiucn ffeiuliclJcn @itdfdten on manc~e

n~uHd)e ~cnlferult9 beß j it u gCl' n sp 1\ ni u 6 uiuucrt, nur

fur baß moberttc !Rom uuD Dic ~crebtfillnfeit feincr 3eit eilt'"

fcitig clngenolltmen ill: fo ~reill [[)lIt entgegen roleITala, ",fe

dn (li at 0, baß arte 9fom auf ~J)ltClt bel' neuen 3eit: Me

mbIid) 'ocr >DidJtcr rolaternutl u1cIclJe\' bei allem )talent fitr

baß praftifdJe ~e&c1t bod) ttur in contemplatiuer itf,atig feit

~ul)c unb Wricben fud)t unb finDet, auf ben welt~il'torifdJen

®tauDpllltct tritt ltltb bell 311~iefpart uermittelnb \tub ue1'><

fO[lllellb 5cigt, wie ber mcrfaU bel' ~mbtfamfeit aIß ein

notqwcllbigeß Uebd aufS bem t1llfdJaUbarCll @litt eiueß fellClt

itutcm Wriebeuß fliej}c; in belllfdbctt ®hm, in we[d)em :ta.

ci tu ß f eI bII vefonbl?r1'5 ht ben ~htllalelt bie $'lagc t'tbn bie

~egclUlJart nlt mnfHgelt pflegt, Ctllt bcllilnmtellen in ber 611''''

rUl)nttClt eteUe, 111, 55. Nisi forte rebus cunctis inest

quidam velut orbis, ut, quemadmodum temporum viceo,

ila mOl'um versantur 1 nee omnia apud priores meliora 1

aed nostra quoque aetas multa laudis 131 artium imital1da

19posteris tulit. VCfUID baec noMs maior res: (und)~.mJald}ß ~menbation ftir baß pl1nlofe maiores) cedamioaex honesto maneant!

VIII.

~ur biefe IDminberuI19 beG 5texte3 [)offe id} eine tUt"bne aufgegebene Sd}rei6art in berrelben Sd}rift burd} ~r'

'immung an 3Wet t1erfannte S.prad}eigenH)undid)feiten anretten: @'a.p. 8. Sed baee, ut supra dixi, propria ctquae non auditn cognoscenda sed oculis spectanda habc­rcmus, So {lanb in ben alten ~u(lgaoell, bUS ~i.pfillß nußbeln Ms. Farnes. babemus S1l6. 1:1iefer ~ltbicatitlU6 aoer:uad} et qni wiberfirdtet bem rateillifd)ett S.prad)gc6raud),bel' t10n $:eltnertt alß befannt angenommen wirb. Spal,bitl9 alt QuintiI. I, 4, 5. Grammatica ..•. dulcis secre­torum comes ct qztae vel sola omni studiorum geilereplus !Labeal operis, quam ostentationis, fagt: Coniun­ctivum aseivi pro !Label. • •flagitante Latinitate, namIid)ttad) bemrd&ert ®efe~, WddJeß ben @'Oltjultcti!.' nad) beri'oUfianbigen Structur et is, qui »erlangen wih:be. 1:1abiefe nid]t neue ~emerful1g !tod] uid}t irt Ne @rammatifenübergegangen unb uad} mand]en uetten ~e.rtrecenfionelt nid)taUgelltetn befannt ober anerfanltt ifl:, fo belege id] fie nod} miteinigen ~eif~iden: 5)01:. <!5M. I, 9. Fuscus Aristius ••milli carus et illum qui pulehre ,wsset. ~iu. VI, 55Cuncta ingentiu et quaesine certamine maximo ohtineri nonpossmt. splin. ~p. IlI, 14. Dominus crudelis ct qui pa­rum meminisset. ~ac. ~hltf. II " 88. Liberator haud du­bie Germaniae, cl qzti non primordill populi Rom •.••sad florcntissimum imperium lacessierit. ~ud] ~rltn. XIII, 5giebt ~9ticola'13 S)bfd)r. et Augusto prompta ae profluens ctquae deceret principem, elocjuentia fnit, ultftreitig belfer ;weil ~iermit ltod, eilte brUte ~igellfd)aft feiner ~erebtfalll"famfcit, bel' fUr rt li d} e ~t nft anbI er)nä~tlt tvifb, )VO;f

20

ßcgctt baß fJroGe quae decerel principem due nni1figc Se~

Jlurfung eutf]alten wurbe. ~uu, in !Birg. ~leu. IX. 205. Est ani­mus Iuds contemtor et istum qui vita bene credit emi, qua

tenuis honorem, "erbtent bie mariaute credat ~luflta~l11ein bm~e.rt, bis ~bweicg1tug~," "ou biefem @ebrauu, nad)gewiefclt~ub_ ~H6 fOldle barf meHt uatitdid) \Stc[len wie ~ac. ~mt.

VI, 27- Aemilium genus foecundum bonorum civium, clqui eadem familia corruptis moribus illustri tamen fortu­

na egere nid)t bdrat!1teu, weil f]ier awei ~ I a ff en ilOlt Sn­bil:libueu, niu,t wie bort awei ~ t9c11 f cl] af tc U "Olt einer.lei ~l1bil:libuc1t aufgefil()rt werben. - \SoU man tiUl1 biUU1llhabeamus fur habemus ober haberemns fd)rei6eu '? IDHtltid)teu. Sl:acitu6 ulaubt jid, {,icr ba6 feit S)u'maulte ~ote

sd Vig. p. 745. fo 6efaulltc ~1tacolutf)o1t r bemnacl] er bmS)auvtfa~ propria seil. sunt, lieber ale 3nfinith),\SaU \)011

bem EwifdJcufalJ ut dixi, aIfo I:lon einem 'sprarnttum a{}11

Mugen 11~t. Eu bCIl bdannten IatchtifdJen ;!8etfpielen bdS)einborf Ilcl Cie. N. D. 11, 37. tritt liOd} ein bnrdJ bieStritif t'erwifd)tc6 auß :itacitua felbft f)iuau: Ann. XVI, I.Caeterum ut eoniectora demonstrat, Didonem Phoenissam

ilIas opes ahdhlissc, wila erft burd) ~l'cintHjeinte demon­Iltret, jeet burcf] ~rmfti'6 demonstraret "erbrallst ift. )Daßmag ttod) in ntand)en \SteUen gefdJcQClt fdn. 3u IJjfutarcf]1:lemoftlj. 19. (T. IV. p. 723. cd. Rciilk.) TVX1J os nsC', .~, '). IV t .~J_

ws 80 t K [; ualpOVWr; 811 n{;QUf'O(l'f nr.!O'l'fw/rw~ H~ 8;({;0/0

XUtflOV aV/-L7E[;{(u{vovaa '1:111' eAfV3'fJ{(IUV 7:11r; <EJ,)..aflor; i 11 (/.,11:'­

HO V (J :Ta ~ ..orr; 7EQf1:n;opSVOl,r;, llJirb IDO~r ~orae6, !:le1fen~!uß9aDe mir uidJt aur S~allb Hf, il1 \Scljulj genommen ba.bell; aDer fdoft ®. \Sd}afcr l)afte nnd) :;Ouf01llß !Borfd}Iag

au~ bCI11 \te.rt 9C1uorfen.

IX.

)Dc~!lleiclJC1t ~a6en bie ~OI1Ul1clltatoren beifdben Dial.(§ap, 31. In his arlibull exercitntionihusque versatus ora-

21

tor, si1a apml infestos, sive apud cupidos, slve apud.invidentes, sive apud tristes, sive apud timentes dicen­«um habuerit, tellcbil VCllas animorum , fammtHet, übcr~

feben, ba~ ~aciht~ mit bCIll Qjebanfcn aug(eid) baß ~Ub außeie: da Orat. I, 52, ~223. ultregnt ~l1t, Wo C~ ~eilJt:

TClleat oportet vcnas cuiusque generis ,aetatis, ordinis, eteorum apu« qU05 aliquid aget aut e1'it acturus mentes sen­susque degustet. :iDa[)cr r,at in aUen ~tl6gabell bit .~ol1je(f1tr

tenebit habenas animorl1m spra(? ßcfa~t.