ЕвгенийКлюев

КНИГАТЕНЕЙроман‑бумеранг

ImWerdenVerlagMünchen—Москва

2008

©ЕвгенийКлюев,2008©h\p://imwerden.de–некоммерческоеэлектронноеиздание,2008©«Гаятри»,2005

СОДЕРЖАНИЕ

ГлаваПЕРВАЯС.Л................................................................................................................................................5ГлаваВТОРАЯАЕЩЕЭВРИДИКА!...............................................................................................................19ГлаваТРЕТЬЯSANSLIEU,SANSANNÉE.....................................................................................................32ГлаваЧЕТВЕРТАЯОДИНЗНАКОМЫЙБОГ......................................................................................................60ГлаваПЯТАЯКРАТКОЕЖИЗНЕОПИСАНИЕМАРКАТЕРЕНЦИЯВАРРОНА,ВОРОНА.......................................................................72ГлаваШЕСТАЯБОЛЬШОЕСОБРАНИЕИПРОГУЛКА.............................................................................80ГлаваСЕДЬМАЯУАИДААЛЕКСАНДРОВИЧА............................................................................................93ГлаваВОСЬМАЯОСТАНОВИСЬ,МГНОВЕНЬЕ!..........................................................................................106ГлаваДЕВЯТАЯСЛОН‑ИЗ‑СЛОНОВОЙКОСТИ,ИЛИЗАСТЕНЧИВЫЙБОЛТУН.......................................................................................120ГлаваДЕСЯТАЯДОЛЗЕЛЕНЫЙ,ЙО‑ХО!.....................................................................................................135ГлаваОДИННАДЦАТАЯОБАЛДЕТЬ!.............................................................................................................................148ГлаваДВЕНАДЦАТАЯВООБЩЕ‑ЧЕРТ‑ЗНАЕТ‑ЧТО.............................................................................................160ГлаваТРИНАДЦАТАЯЛЕКСИКО‑СТИЛИСТИЧЕСКАЯИЗБЫТОЧНОСТЬ..................................................171ГлаваЧЕТЫРНАДЦАТАЯУВАСНЕВСЕДОМА..........................................................................................................183ГлаваПЯТНАДЦАТАЯАМИРУЖЕШУМЕЛ...........................................................................................................195ГлаваШЕСТНАДЦАТАЯКАКИЗБАВИТЬСЯОТТЕНИ............................................................................................209ГлаваСЕМНАДЦАТАЯРАДУЙТЕСЬ,ТЕПЕРЬВЫНЕБЕССМЕРТНЫ...............................................................224ГлаваВОСЕМНАДЦАТАЯСОЛНЕЧНОЕЗАТМЕНИЕОДНАЖДЫВИЮНЕ.......................................................241ГлаваДЕВЯТНАДЦАТАЯНАСУДЕИВХОРОВОДЕ...................................................................................................258ГлаваДВАДЦАТАЯУЖИНВОБЩЕСТВЕВОСЬМЕРОК.................................................................................271

3

Встанужея,пойдупогороду,поулицамиплощадям,ибудуискатьтого,котороголюбитдушамоя...

КнигаПесниПеснейСоломона(3,2)

ГлаваПЕРВАЯС.Л.

–ГосподинСтатский!ГосподинСтатский!М‑да,неуместноедовольнообращение–тем болеездесь‑и‑теперь:

наодномизмосковскихбульваров,посамоенекудазанесенномснегом,шестнадцатогоянварятысячадевятьсотвосемьдесяттретьегогода...

ВысокийиоченьхудоймолодойчеловекпофамилииСтавский,оде‑тый докрайностимоднои потомувполненелепо,даженесразупонял,чтоэтокнемуобращаются.Аобращалисьмеждутем,несомненно,кнему,поскольку прозвище «Статский» было его прозвищем. Однако«господин»... Все‑такипришлосьобернутьсяиувидетьстарушкусмаль‑чонкой,бежавшихзанимпобульвару,–причеммальчонкаисправноспо‑тыкался,правда,безпоследствий.

–Вчемдело?–спросил«господинСтатский»,решивпочему‑тосде‑латьвид,чтодореволюционноеэтообращениенисколькоегонеудивляет,какнеудивляетито,чтостраннойпарочкеизвестноегопрозвище.

А старушка,приблизившись,оказаласьстарушенцией–ипакост‑ной,надосказать.Преждевсего,выгляделаонаоченьгрязной:накоричне‑вомсморщенномлицетемныекакие‑торазводы,черноепальтозабрызга‑ногрязью,резиновыесапогиизмазанысвежейглиной... Откудавсеэто,когдакругомдавноужеснег?..Затонаплечахустарушенциибылапре‑краснаячернаяшальсяпонскими,вродебы,цветами–новехонькая,толь‑кочтоизмагазина:сбокуещеэтикеткаболтается.

Всеэтокак‑тосамособойбыстроувиделось,а темвременемчума‑зыймальчишкаспоткнулсяоколонего,кажется,ужевпоследнийразиплюхнулсявснег.«ГосподинСтатский»кинулсяподниматьегоисужасомобнаружил,чтоинемальчишкаэтововсе,чтокарликэтововсе–причемкарликпреклонноговозраста.Пальтоемубыловелико,ибрюкибыливе‑лики,ботинки–здорововелики,междупрочим(вотпочемуонспотыкает‑сякаждуюминуту...да).

– Дяденька! – тонким, ультразвуковымкаким‑тоголоскомпропи‑щалкарлик.–Дайнамороженое,етит‑твою‑мать!

5

–Мороженоезимой естьвредно.–Ставскиймужественнопродол‑жалотноситьсякнемукаккребенку...

– ...малолетнему,–неизвестнокчемусказаластарушенцияидоба‑виланежнымбасом:–Мойсын.Столет.–Приэтомбурыезубыееторча‑ливперед,игляделаонанепременноцыганскимиглазами.

–Так,слушаю...–отвсегосразупоежилсяСтавский.–Ща,ятоковысморкаюсь,– зажавносдвумягрязнымипальцами,

онапроделалаловкоигадковажноеэтодело(«Футы...чтобтебя!»–отвер‑нулсяСтавский).–Нувот,милок.Денегяутебявзятьхотела.

–Сколько?–поинтересовалсямилок, денегдавать, разумеется,несобираясь.

–Все,какиеесть.–Понятно,–понялмилок,отстраняякарлика,ужесамозабвенноиг‑

равшего брелоком на молнии его куртки. Карлик сразу оскорбился изаявил:

–Курткаутебядутая,сапогидутыеисамтывесьдутый.–Ну‑ну,–поощрилегоСтавскийи отправилсябыловосвояси,но

настигего старушечийнежныйбас:«Погибнетдушатвоя,господине».ИзамерСтавский,ибылоемуотчегозамереть,потомучтокакразобэтомдумалон,идяпоТверскому.Кажется,дажеуспелсказатьсебе:«Погибнетдушатвоя...»

–ОткудаВамизвестномоепрозвище?–Ставскийобернулся.–Удивлятьсялучшевовремя,– скучносказаластарушенция.–Цы‑

ганкая,вишь.Погадать?–Ненадо.–Иопятьхотелуходить.–Чегожтебенадо?Воландынадорогеневаляются.–Старушенция

смеяласьбеззвучно.Ставскийвздрогнул.–Дядь,асапогитакиегдедостал?–заоралвдругкарлик.–Срук,не‑

бось?–Срук,–безразличноответилСтавскийивыгребизкарманадень‑

ги–«все‑какие‑есть»:–Возьмите.–Оставь,–ухмыльнуласьцыганкаидобавилапротяжно:–Госпо‑ди‑

и‑не...–Дернулакарликазаруку,быстро‑быстропошлапобульвару–кар‑ликзапрыгалзаней,истошновизжа:

–Жратьсмамкойнеча,жратьобратнонеча,сголодуподохнем,сук‑киныдети!

–Выжепогадатьобещали!–впаузувклинилсяСтавский.–Дуракамнегадаем...–ипродолжалиубегать.Аденег,междутем,

наполу‑еще‑протянутойрукеСтавскогонебылобольше.Вотонокак.–Пропадивсепропадом!–Ионперешелулицу.Сталнатроллей‑

буснойостановке,дождался троллейбуса,селиуехал.Атроллейбус–непосмотрелкакой.Впрочем,троллейбусвообщеникакойбылемунену‑жен:Ставскийдоэтогонаметроехатьсобирался.Но,наверное,забыл.По‑томучто,кажется,произошло,наконец,событие«изрядавон».Произо‑шложеонобездарно.

–Простите,этокакойтроллейбус?–Пятнадцатый.–Спасибо.

6

Пятнадцатыйтроллейбусувозилегоотсобытия«изрядавон».Став‑скийникакнемогсосредоточиться–хотябынатом,зачемвообщеоказал‑ся на бульваре, по самое некуда занесенномснегом. Вышел человек издому–попалнабульвар:другойконецгорода.Тоестьнеконец,конечно,–центргорода,ноотдомавсеравнодалеко.Да‑ле‑ко‑ва‑то...Господи‑и‑ине.Дурацкаякакая‑товстреча...будетлипродолжение?

Спешууведомитьчитателя,чтопродолженияуэтогоэпизоданебу‑детичтоонникогданеузнает,кембылистарушенцияикарликсбульва‑ра.Эторужьеневыстрелит.Поговорить,можетбыть,ещепоговорим,нонебольше.Прошусчитатьприведенныйинцидентисчерпанным.Авторнесовсемуверендажевтом,происходилиописанныеимсобытиявдействи‑тельностиилибыливсего‑навсегоплодомеготак‑сказать‑творческойфан‑тазии.Впрочем,авторневидитпричины,почемубывсейэтойчертовщи‑ненепроисходить.Малоли чтопроисходитвокругнас!И нетакоеещепроисходит–неискатьжевкаждойнесуразицесмысла...Забудемобэтом.Проститеменя,любезныйчитатель.

ВернемсялучшекрастерянномуСтавскому,которогомыоставилиедущимпокавтроллейбусе.ПоМосквеидеттроллейбус,ивМосквеснег,снег,снег.Ставскийдумаетоснеге,снеге,снеге–иправильно,междупро‑чим,делает.Думатьотом,чтослучилосьнабульваре,никчему.Конечноже,этонадопониматькакзнак...как,можетбыть,извинитезавыражение,чудо:цыганкаивсетакое.Ночудаизэтихрук(которымиона,пардон,вы‑смаркиваласьвснег)емунехочется.Иверитьвреальностьстарушенциискарликомнетжелания.Потомуоннеочень‑товерит.Потомунеочень‑товеритиавтор.Темболеечтобываютвещиипохитрее.Унасдома,напри‑мер,–давноуже,правда,

–неизвестнокудапропалогромнейшийфлаконодеколона.Идосихпорнеобнаружился.

Между прочим, Ставского зовут Петр, пора бы уже это сказать.Петрзначит«камень».Нослово«камень»неподходитСтавскому,оннека‑мень.Можетбыть,даженаоборот.Ародители,наверное,хотели,чтобыонбылкамень.Впрочем,этоделопрошлое–теперьродителимахнулинанегорукойи завели себекотапоимениКот.ОтнынеПетрживеткак‑тосампосебе.КогдаКотвырастет,онтожебудетжитьсампосебе:укотовтакпринято.НопокаКотчудакчеловекибезконцамяукает.Богсним.

Погибнетдушатвоя,господине...ЭтосамовсплыловсознанииПет‑ра,автортутнипричем.Такоевсегдасамовсплывает.Даоноикрутилосьуже у Петра в голове: душа, жизнь души, смерть души. Здравствуйте,дескать,гражданинВоланд.Тутвотуменядуша...таксказать.Инекудаеедевать.Маленький,видители,сентиментальный такоймеханизм.Онвсевремяработает,ивсевремяработаетвхолостую.Инетупочвыему,нако‑торойтрудиться.Нонекомусказатьобэтом.Начнешьговоритьскем‑ни‑будь–слышишь:«Вы,простите,очем?»Даниочем...этоятак,сдуру,жи‑витеспокойно,ябольшенебуду.Иживут,какнистранно,спокойно!Такживут,словноивсамомделенетничего,крометого,чтоявноесть.Итыживиспокойно(мама).Яужечерезэтопрошел(папа).Ой,Петь,нухва‑а‑атит (Наташа, которойбылоегожалко, и она с родителямипереехалажитьвстрануИзраиль)...Вотивсе.

Погибнетдушатвоя,господине...Вам‑токакоедело?Ну,погибнет.Неяпервый,неяпоследний.Нелепый,доложуявам,поворот:жилчело‑

7

век,жил–никтодушойегонеинтересовался,каквдруг–натебе!Беретсянеизвестнооткудачумазаяцыганкаиозабочиваетсясостояниемдуши–зимой,вМоскве,прямовсердце,извините,Родины...Озабочивается–иуходитсосвоимкарликом.Хоть‑стой‑хоть‑падай,каксказалабыНаташа.А «господине»–этозвательныйпадеж.Боже,друже,человече... Старче.Приплылакнемурыбка,спросила:«Чеготебенадобно,старче?..»Лучшебыужрыбка,атоцыганкаскарликом.Аябтогдаответил:«Ничегомнененадобно,рыбче»(такойунее,чтоли,звательныйпадеж?),потомукакянивжизньнесформулируютого,чтомненадо.Хотьменятутрежь.Вродебывсевообще‑товпорядке,авнутричертзнаетчтопроисходит.Нувот...это‑готольконехватало!

Последнеесоображениеотносилоськконтролерам,которыесдвухсторонприближались к Петру, – деятельныетакие теткив коричневыхпальтоипуховыхплатках,несущиенасвоихплечахбремязаботы‑о‑высо‑кой‑нравственности‑пассажиров‑московского‑транспорта. ЦентурионшиМосгоравтотранса,душойителомпреданныевеликойидее«обилеченно‑го»проездакаждогомосквича‑и‑гостя‑столицы.Отнихнеуйдешь...

–Вашбилетик?Унихиповадки‑тосадистские:«билетик»,видители,–неточтобы,

скажем,«билет».Дескать,возьмем‑камыэтуиголочкудазагонимееВамподноготочек.Скупыеласкипалача...Асами,небось,ужевычислилиПет‑раиздвухдесятковобилеченныхпассажиров.Опытные,сталобыть:глазнаметан!

–Нетубилетика,–пришлосьотвечатьПетрусовсевозможнойсо‑крушенностью:понимаю,мол,чтопреступил,и готовпонестизаслужен‑ноенаказание.

– Штрафик тогда заплатим, – хорошоотрепетированнымдуэтомпропелитетки,предвкушаякровь.

«Заплатим»–этотакназываемоемножественноеприсоединитель‑ное…нет, множественное солидарности: его любят употреблять врачи.«Ну‑с,чтоунасболит?»Хотяпонятно,чтоуних‑тосамихничегонеболит,уменяуодногоболит,новрач,сталобыть,готовприсоединитьсяиразде‑лить.Теткитожевродекакготовы«присоединитьсяиразделить»:скажем,взятьнасебячастьштрафа.Нучтож,заплатимтакзаплатим.

–Высвоючастьплатите,–отмежевалсяПетр,–амненечем:уменяденегнет.

–Какуюэтосвоючасть?–вчетырехглядящихнанегоглазахзагоре‑лисьогни‑Москвы.

И тутойкакоймягкий,ойкакойглубокий имягкий смехпослы‑шалсязаспинойПетра!Ойкакойхорошийсмех!.. Точным попаданиемсмехэтотвмгновениеока сразилтусамуюобластьестестваПетра,кото‑рая,попредсказаниямцыганки,должнабыласкоропогибнуть.Петрне‑медленноинавекизабылогни‑Москвы,обернулсяна смех.Бледноеуста‑лоелицосглубокимиичутьлинепрекраснымиморщинами,аккуратноподстриженныеседеющиеусики,тонкиеичутьискривленныегубы.Берет,забывший,какогоонцвета,сероепальто,шарфиквшотландскуюклетку.Наколенях–авоськасодинокоймаленькойплюшкойвполиэтиленовомпакетике.Авпрочем,явнонеВоланд.Иэтотявно‑не‑Воландсмеется–те‑перьужетолькоглазами. Нокаквсе‑такизамечательносмеется– дажепростоглазами!

8

АПетрумеждутемужевыкручиваютруку:силищауэтихконтро‑леровзверская...ИПетрвозвращаетсякчетыремогням‑Москвы,сжигаю‑щимегосвоимадскимпламенем.

–Будемплатить?–Вместе?–усугубляетПетр.–Атаквотненадоделать,молодойчеловек.–Ответтетокнеочень

подходиткданнойситуации,ноутетокэтихнаборречевыхформулнева‑рьируется:онзаданразинавсегда.–Иначепойдемвмилицию.

–Меняпосадят?–ужасаетсяПетр.–Можетбыть,ипосадят,–говорятстрашныететки.–Тогдаяначинаюубегать,–предупреждаетПетриделаетнесиль‑

ныйпредупредительныйрывок.Атеткамтолькотогоинадо:онитутжеповисаютнаПетреивисят

безучастно,какколбасазаокном.–Сдаюсь,–устаетПетр.–Едемвмилицию.–Иоборачиваетсявсто‑

ронуявно‑не‑Воландавнадеждеещеразуслышатьсмех.Явно‑не‑Воланд,однако,открываетужемаленький кошелек,достаетрубльипротягиваетцентурионшам.Тенепонимаютситуациии,продолжаявисеть,негодуют:

–УВасжеестьбилет,папаша!–Этонемойбилет,–признаетсяпапаша.–Яотнялегоуданного

молодогочеловекасилойиприсвоил.Теперьяраскаялсяиплачуштраф.–Занего?–бледнеюттетки,уженемногопорозовевшиепри виде

рубля.–КакВамугодно,–уступаетпапаша.ТеткиотваливаютсяотПетраиначинаютшепотомобсуждатьнеде‑

журнуюситуацию.Явно‑не‑Воланддержитрубль.Петр смотритстраннонастранногопассажира.Обычныепассажиры постепенновключаютсявобсуждениеинцидента.АуПетраужещиплетглаза,вотещеновости...неразреветьсябытут:слишкомужкак‑тоэтовсе–ну,незнаю,трогательно.Обидно,трогательно...как?

–Полно,детка,полно.Очем?–говоритявно‑не‑Воланд,и сделатьничегоуженельзя...НавидуувсехпощекеПетраначинаетползтислеза:нервы...да...–Вотибудет,–говоритстарик,Петросторожновытираетсле‑зу,неотрываясь,глядитнанего:рубльисчезаетизполязрения,исчезаюттетки в коричневых пальто и в пуховых платках, исчезает троллейбус,бульвар, Москва... – Сивцевражек, – поетголосизвне, слезыпродолжаютползти...–Будет,будет,–утешаютПетра,и возникаетпередего глазаминосовойплаток–аккуратныйчетырехугольниквзеленуюклетку,чутьпах‑нущийтолимыломнесоветским,толинесоветскимодеколоном–несо‑ветским,вобщем,образомжизни,и,вытираяслезы,Петрпослушносле‑дуетзарасстегнутымсерымпальтоикраешкомшотландскогошарфика...

–Теперьсюда,Петр,–пальтоишотландскийшарфиксворачиваютвпереулоки вскором времениостанавливаютсяпередособнячком ска‑кою‑тодажелепниной.

Одномаршеваялестницатоненькоэдакпоскрипываетиприводиткничемнеобитойдвери.

–Так,сюдаВашватерпруф,сюдашапку–иступайтевзало,аячайпоставлю.

9

Петрступаетв «зало»через внутреннююкакую‑то, страннуюдляквартиры арку... арочкуи вялораздумываетотом,почемувсесегодняснимзнакомы.А«зало»,междупрочим,пустое–нет,почтипустое...нет,совсемнепустое:мебель–простаяи громоздкая,пятидесятыхкаких‑ни‑будьгодов,когдаещебылослово«гардероб»,ноужеисчезалослово«кана‑пе».Нормальнаямосковскаяквартирабеззатей...

–Бездетей,–сосмехомпоправляютизкухнииоттудажепредстав‑ляются:–СтаниславЛеопольдович.

Петрнепредставляетсявответ:сам он,по‑видимому,просто‑такиобщеизвестен.

–Вытамсадитесь,гдепридется,–гудятизкухни,–ячайставлю,этосерьезнаяпроцедура.

Петрсадитсянастулустоласмаленькойстекляннойвазой,вкото‑ройсосредоточенностоитневероятноживойцветок...вродебы,полевой...вродебы,толькочтосполя.Аслеваотстола–настеннаякнижнаяполка.ИПетрпривстает,чтобырассмотретькниги.Ихчетыре.

–Сбиблиотекойзнакомитесь?–СтаниславЛеопольдовичвозникаетнапорогесбеленькимчайникомвруке.–Тутчетырекниги.Библиотекапоэта,большаясерия.Ахматова,Цветаева,Пастернак,Мандельштам.

– Только четыре? – спрашивает Петр и думает: «Маловато, вобщем».

–Остальныенеинтересные,–объясняетсяСтаниславЛеопольдович.–Вычтоже,читаливсе,какиеестьнасвете?–этоПетрзалитерату‑

руобиделся.–Все,–простоотвечаетСтаниславЛеопольдович,ссожалениемгля‑

дянаПетра,нотутже,впрочем,сожалениеподавляя.Петрпродолжаетсмотретьнакнижнуюполкуивежливоговорит:

–Оченьхорошиекниги.–Скороещеоднабудет–Рильке.Толстый.Страницчетыреста.–Развеунасвыходилтакой?–Нет,этонемецкий.Мнепришлют.–Вызнаетенемецкий?–Да.–Аещекакиеязыкизнаете?–Все.– Ибенгальский? – Непонятно, чтопроисходитс Петром: он все

еще,кажется,раздраженявноглупойсценойснепрошеными,таксказать,слезами.

–Ибенгальский,–спокойноотвечаетСтаниславЛеопольдович,раз‑дражениегостяиг‑но‑ри‑ру‑я.

–Вы,чтоже,лингвист?–Нет,я...ветеринар.–Аживотныхдержитекаких‑нибудь?–Держалмногих.Новсехотпустилнасвободу.Кромеоднойсобаки.

ЕезовутАнатолий.–ПочемужеАнатолий?–АонанаАнатолияпохожа.Ноеесейчаснетдома.ОнакИгорю

пошла.

10

–Игорьэтотожесобака?–Игорь–эточеловек.Маленькийчеловек,восемьлетему.Онспер‑

вогоэтажа.Унегонетсобаки.Толькородители,нозлые.Онинедаютемузавестисобаку.Поэтому,когдародителиуходят,япосылаюкнемуАнато‑лия.СтоиттолькородителямпоявитьсянауглуСивцеваВражка–моясо‑бакамоментальновозвращаетсясюдакакнивчемнебывало.Досихпорниразунепопалась.

–АкакойонауВаспороды?–Шутеезнает.Разной.Как‑томысней...недумалиобэтом.Скуч‑

наяматерия.Вотвы,скажем,какойпороды?–Человеческой,–сострил,чтоли,Петр.–Аонасобачьей,–исчерпалвопросСтаниславЛеопольдовичидо‑

бавил:–Выненервничайтесейчас...Потомнервничатьбудем.АсАнато‑лиемяВасзачаемпознакомлю.Ончайлюбитпить–изблюдца.Чайдол‑жен бытьгорячийи сладкий.ЯбыВасещескроликомпознакомил,егозвалиКозлов.Ноонускакалвлеситеперьживеттам.Наверное,вкачествезайца.Однакояусталдержатьчайниквруке.

Поставивчайникнастол,СтаниславЛеопольдовичподошелкпла‑тяномушкафу,приоткрылегоидосталдвечашки–себесреднихразмеровжелтую,а гостюбольшуюзеленую.Потомподмигнули,запустиврукувнедрашкафа,извлекизнедрэтихкрохотнуюбутылочкубезнаклейки.Вбутылочке,какследовалоизподоспевшихпояснений,былпрекрасныйли‑кер,который вотужемноголетсохранялсядлякакого‑нибудьхорошегогостя.

–Знаете,сколькоонждалВас?–Наверное,оченьдолго,теперьтакихневыпускают.–Пожалуй.Мнеподарилиэтотликерв1798году.–СтаниславЛео‑

польдовичусмехнулся.–Стехпорниктотакинезаходилкомневгости.М‑м...шутка.

Ликеронпоставилнастол,кчайникуичашкам.Потомпринесизкухничайникпобольше,блюдечкоснарезаннойплюшкой,банкуваренья,маслоивазочку,наднекоторойлежалидвекарамелибезоберток.

–Кажется,большеничегонеткчаю.Ябедноживу,видители.–Этогрустно,чтобедно,–отнессяПетр.–Данет!Житьнадобедно.Впрочем,Вамтруднопонять...небудем

обэтом.–Почемужетрудно...мненетруднопонять,я...–ОдетыВыоченьмодно–пардон,чтовоспользовалсяпаузой!–Анадокак?–Петрприготовилсякконфронтации.–Анадо–никак.Чтобынебытьиллюстрациейместаивремени...

этопривязываети лишаетсвободы.–СтаниславЛеопольдовичразливалчай.

–Непонимаю,–сказалПетр.–Япредупреждал,чтоВамбудеттруднопонять.Вымолоды–не‑

множкослишком.Этопройдет.–Ксчастью,–пошутилПетр.–Ксчастью,–оченьсерьезноичутьлинехолодноповторилСтани‑

славЛеопольдович,отчегоуПетразасосалоподложечкой.–Вывот...чайпейте–сэтими,каких...яствами.Исейчасбудемоткрыватьликер.

11

Пробканабутылочкеоказаласьпритертой–Петрникогданевиделничегоподобногонапосудетакогоназначения–инеподдавалась.

–Можнояпопробую?–предложилон,покрутилбутылочкувру‑ках,потрясее,подергалзапробку.Пробканеподдавалась.–Атогданадоподержатьееподгорячейводой–илегкобудетоткрыть.

СтаниславЛеопольдовичпроводилеговкухню когромномумра‑морномуумывальникуисталлитьнагорлышкобутылкикипятокизчай‑ника,однаконикакихпеременнеобозначалось.Петруначиналауженадо‑едатьвсяэтавознявокругликера,темболеечтоонивообще‑толикеровнелюбил, так что оценить достоинства данного «прекрасного ликера» всеравнобынесмог.

– Ноэтодействительнопрекрасныйликер, – возразилСтаниславЛеопольдович,читаямыслиПетра,иулыбнулся.–Надоже,досадакакая!..

ИПетрусделалосьегожалко:смешныеонилюди,старики,итрога‑тельныесосвоимицацками–ликераминезапамятныхвременипрочее,ипрочее... «Бахнутьликеробэтотвотумывальникмраморный–иделосконцом.Чтобыуж никакихбольшепроблем»,–подумалПетр,неловкоэдакповернулсяи–бах!..Бутылочкавыскользнулаи,ударившисьобуголумывальника,разлетеласьвдребезги.Крохотнаялипкаялужицасостран‑ноправильнымиочертаниями(«загустелликер‑то...»)нарисоваласьвозлетуфельСтаниславаЛеопольдовича,которыйпроизнес:«Так‑ну‑и‑ладно»–и,покачавголовой,проследовалв«зало».

Петрпоплелсязаним.Онусталужебесконечно:надокак‑нибудьотсюда...что‑тотутнеловковсеиникчему...зряявообщесюдаитакда‑лее, – тусклообозначалосьв егоголове. Междутемопятьселизастол.Молчали.Петрнеподнималглазивдругнистогониссегопроизнес:

–Ужасна,ужаснажизнь.–Выполагаете?–безобидно,вродебы,началСтаниславЛеопольдо‑

вич,азакончилобидно.–Просто,видители,какаукнется...ОтноситесьВыкнейужасно–вотонаиужаснадляВас.

Петрсмолчал,воспринявэтозаявлениекакобидупоповодуразби‑тойбутылочки.

–ДаБогс ней, с бутылочкой,–невпервыйразужепоймалегомысльСтаниславЛеопольдович.–Необутылочкеявовсе.

–АочемВывовсе?–безинтересаспросилПетр,уйдяужевсердцесвоемизэтогодома.

–Очем?Давот...ушлиВыотсюда,например,рановато:невсеещеслучилось.Ситуация,таксказать,неисчерпана–она,яполагаю,началатольковырисовываться,аведьинтересвподробностях...или–по‑вашему–как?

«Никак»,–хотелсказатьПетр,ноопятьсмолчал,потомучтодокон‑цанепонял,очемон,СтаниславэтотЛеопольдович.

–Людиживутбыстро,Вы незамечали?–продолжалраскачиватьеготот.

–Быстро–это...этоВычтоимеетеввиду?–разговорнадобылопод‑держивать,ачай,междупрочим,остывал,ичаю,междупрочим,хотелось.Сплюшкой.Исвареньем.

–Выпейте–сплюшкойисвареньем,аяввидувотчтоимею...–Вытелепат?–невыдержалПетр.

12

–Телепат,– скучно согласилсяхозяин,–или,– веселеепродолжалон,–простонемножкоболеевнимателен...медлителен,яхочусказать,чемВы.

Петрпилчай.– М‑да... внимателен и медлителен. Впрочем, на самом деле и я

недостаточно внимателен и медлителен, раз успел уже Вас запустить.Угу,–кивнулоннаопятьнепонявшийрепликивзглядПетра.–ЯзапустилужеВас.Ядопустил,чтоВамсделалосьсомной–ну,тоскливо,скажем.Непротестуйте,голубчик,–кчемупротестовать?Амеждутемфокус‑другойябымогВампоказать–дело,какговорится,нехитрое.Ноэто,видители,слишкомужнемудрящийпуть,мнестыднотакимпутемидтиксердцуВа‑шему.ДаиненадоВам,чтобытакимпутем...Выжечеловектонкий,а?

–Толстый,–сказалПетр.–Запустил,–СтаниславЛеопольдовичпожевалнижнююгубуиска‑

залсебе:–Хотя...этоуВасужерефлекторное,пожалуй.–Что–рефлекторное?Былобы хорошо,если бы все‑таки как‑ни‑

будьменеезагадочно.–Петрпилчай.–Вы воспитанныймальчик,–безнасмешки заключилхозяин.–В

самомделе, Выоченьделикатносделалимнезамечание. Деликатно, нозря.Я ведьнестремлюськзагадочности –явсего‑навсегопереоцениваюуровеньнашего...ну,взаимопонимания,чтоли.Иопускаюнекоторыесло‑ва–вродебы,самисобойразумеющиеся.Отсюдаполучаетсязагадочность,какВы изволили этоквалифицировать.Ну,ладно.А можноВаспопро‑сить, Петр... Пожалуйста, относитеськомнехорошо–илихотябыбезвраждебности.

–Нояхорошо...–началПетриосекся.Вдругсделалосьемунепосебе–сразукак‑тонепосебе.ОнвскинулглазанаСтаниславаЛеопольдо‑вича, спросил: – Почемумыбыстроживем?Чтозначит«быстро»?–И,спросив,понялужесмысл этого«быстро»и дажепоежился:онзналте‑перь,очемречь–правда,вобщихсамыхчертах.

–Вот‑вот‑вот,задержитесьнаэтомсвоемощущении,задержитесь–стоп.Быстромыживем,мальчик.Еслибымыжилинетакбыстро,мымог‑либызаметитькое‑что...кое‑чтоинтересное.Номыдействуемкакбынаи‑зусть,тоестьпробегаемнашужизнь,проборматываем,невдаваясь,чтона‑зывается,вчастности,вподробностикаждойситуации,которуюпосылаетнамсудьба.Детитакчитаютстихи–знаяуженаперед,чтотамдальше,игалопомскачакфиналу:буря‑мглою‑небо‑кроет‑приумолкла‑у‑окна‑свое‑го‑веретена. Нам, конечно, будут даны и другие жизни... много другихжизней,посколькуспервогоразатрудновсёрассмотретьирасслышать,новедькаждаяситуацияуникальнаинеобязательноповторитсяизжизнивжизнь.Схемаповторится–деталинете,деталиповторятся...дажеоднадеталь,глядь–схемадругая.Такчтооченьжелательноосмотреться,по‑медлить... вкус,ябы сказал,ощутить.–ИСтаниславЛеопольдовичпри‑нялсядолго‑долгодутьначай,ужеостывшийчайвсвоейчашке.

А уПетравортубылпривкусмяты–холодоктакойспецифиче‑ский,тревожный.СловаСтаниславаЛеопольдовичазадевали слухкак‑топокасательной:вжи‑ик,вжи‑ик,вжи‑ик...Ибыли,вродебы,понятны,но,вконцеконцов,непонятны.Манили.Маниливобласть–нет,необозначитьэтуобласть,незафиксировать.ОднакотеперьужемолчалСтаниславЛео‑польдович.

13

–Простите...я...яслушаюВас...оченьвнимательно,–напомнилми‑нутычерезтриПетр.

–Янезабыл.Вотситуациясликером,кстати.Оназагублена.–Ликерзагублен,–неожиданнодлясебяпоправилПетр.–Аситуа‑

циязавершена.–Да?–неповерилСтаниславЛеопольдовичиподнялсясостула.

Пошелопятькплатяномушкафу,запустилтударукуиизвлекнасветБо‑жийтакуюжеточнобутылочку.Приэтомонпоморщилсяибыстро,нопотрясающевнятнопробормотал:–Фокус,конечно,дачтожподелаешь,людидобрые!..

Петр,наконец,обалдел–и,вобщем,довольноосновательно.Оннемоготорватьглазотбутылочки–абсолютнойкопиитолькочторазбитой.

–УВас,значит,многотакихбутылочек?–Можетбыть,можетбыть,–пропелСтаниславЛеопольдовичитак

подозрительносчастливорассмеялся,чтоПетрзасомневался,абыллисамСтаниславЛеопольдовичдействительноуверенв удаче, запускаярукувшкаф.Междутемтотопятьпоскучнел–видимо,что‑товэтомэкспери‑ментевсе‑такинеустраивалоего–и,неглядянаПетра,спросил:

–КактеперьВынамереныдействовать?–Оченьосторожно,–наполнойискренностисказалПетр,взялв

рукибутылочкуиотправилсянакухнюкмраморномуумывальнику.–Ну,сБогом,–настиглоегоуженапороге.Однаковэтотразгорячаяводанепотребовалась.Притертаяпробка

поддалась легко – оказалось достаточно снять с нее какую‑то тонкуюпленку.Анастолеужестоялисовсеммаленькиерюмочки,такихмалень‑кихПетрневиделникогда.Ликерухватилотольконаодинраз–правда,рюмочкибылинаполненыдокраев.

–Этонадопитьоченьмедленно,–предупредилСтаниславЛеополь‑довичинемножкохитродобавил:–Лучшевсёделатьмедленно.Оченьиоченьмедленно.–Тутонпригубилликерипоставилрюмочкунастол.Петрпоступилтакже.

Вкусликеранеисчезалдолго.Пожалуй,этобылслишкомкрепкийликер:отнегонемелагортань.Потомслизистуюначиналопокалывать–итолькоспустянекотороевремяощущались,почтинеуловимочередуясь,горечьисладость,задерживавшиесяпостепеннонаболеепродолжитель‑ныйсрок.

–АВывсегдаодинжили?–Ну,уменяестьАнатолий.РаньшебылКозловидругие.А еще

раньшеяжилсоднойпрекраснойдамой.Яоченьлюбилее.Мыпрожи‑ли...дайБогпамяти,всеголетдесять.Двестислишнимлетназад.

–Понятно,–надобылослышатьэтуинтонациюПетра!–Неподражаемаяинтонация,–оценилСтаниславЛеопольдович.–

Кстати,явсечащедумаюотом,чтолюбить–этозначитпреувеличивать.Петркивнул,устыдившисьинтонации своейи давясьчрезмерным

глотком спасительного чая. Непростая он штучка, этот Станислав Лео‑польдович,оченьнепростая.

У дверей послышалось царапанье. Станислав Леопольдович едвауспелповернутьзамок,какнагрудьемупрямо‑таки упаланедюжиннаясобака.

14

–Унасгость, – сказалСтаниславЛеопольдович. АнатолийсмелоподошелкПетруипротянуллапу.

–Привет,–поздоровалсяПетр,уважительноэтулапупожав.Песодинразкачнулогромнымхвостомипошелпитьчайизблюдцавозлека‑напе.СтаниславЛеопольдовичстоялнаднимсдвумячайникамииждал,когдаблюдцеопустеет.Блюдцеопустелопочтисразуитотчасжебылона‑полненовновь.

–АсамиВычаюнепили,–заметилПетр.–Яликерпил,–оправдалсяхозяин.ПетрвзглянулнарюмочкуСтаниславаЛеопольдовичаиусомнился:

видунеебылнетронутый.Тогдаонподнялсвоюипроизнес:–Авосьприманеннаярадость...–…ещезаглянетвуголнаш,–бездолгихраздумийоткликнулсяхозя‑

ин,нескольковсежеошарашивПетра,длякоторогоэтацитатаизБара‑тынскогобылаполнойслучайностью:еезанесловпамятьнаодной‑дав‑ней‑вечеринке‑Бог‑знает‑когда.

–Вотуж неожидал, чтоВытожезнаете... – неочень‑товежливоконстатировалПетриуслышалпотрясающийответ:

–Явсезнаю,–будничнымсовершенноголосом.ОтноситьсякэтомуПетрнесталникак.Анатолийдопилчайираз‑

валилсявозледивана,неглядянинакого.АПетрдопилликер,недожида‑ясьСтаниславаЛеопольдовича.Теперьследовалопопрощаться,поблаго‑даритьиуйти.

–МненехочетсяуходитьотВас,–вместовсегоэтогосказалПетринеушел.

–Оченьрад,–серьезно,сжутковатойдажесерьезностью,отвечалСтаниславЛеопольдович.–Даиситуацияещенеисчерпана.ЕслибыВызнали,наскольконеисчерпана...

–Мнеспросить,насколько?–Во‑о‑отнасколько!–СтаниславЛеопольдович,смеясь,широкораз‑

велруки.–Дайте‑каВашуладонь.Петрпротянулрукуладоньювверх.–Всёуженетак,–сказалСтаниславЛеопольдович.–Хиромантия?–Яветеринар,–напомниливответ.–АВасинтересуетэтаобласть–

хиромантия,евгеника,гороскопы?–Нетакчтобы...–Нуда,конечно.Выведьпрактик,лингвист.–Послушайте,СтаниславЛеопольдович!НеслишкомлимногоВы

обо мне знаете для первой встречи? – Петру становилось уже простострашно.

–Ачтоязнаю?–совсевозможнымпростодушием.–Ну,имявот...и ещеэто,какего...родзанятий... чтоялингвист,

например!И опятьсмех. Мягкий,успокаивающий,убаюкивающийсмех.–Я

старый‑старый,–этоужеотсмеявшись,всерьез.–Ипотом,яужеговорил,чтоживувнимательноимедленно.Сталобыть,успеваюзаметитькое‑что.Скажем,втроллейбусесумкаВашапрямоуменяпередносоммоталась,аоттудатетрадьторчала–снадписьюпокорешку:«Грамматика.ПетрСтав‑

15

ский».Такчтоувсегобываютпростыеобъяснения.ИзряВыпаникуете,го‑лубчик. Знаете, телепередачатакаяесть – «Этовыможете»называется?УверяюВас:этоиВыможете.Иникакоймистики.

Нельзясказать,чтопризнаниеСтаниславаЛеопольдовичауспокои‑лоПетрадоконца,–правда,отлегло,чтоназывается,нообщееощущениеаномальности ситуациивцеломосталось.БылонечтотакоевповеденииСтаниславаЛеопольдовича,чтонеподдавалосьосмыслению,ускользало,улетучивалось–нудаладно.

–Знаки,знаки...–бурчал,однако,тот.–Подлинныезнаки–вотчегомынапрочьнеумеемвоспринимать.Казалосьбы,всёужеяснееясногоисердцезнает: подан знак,– аннет!Неверит,соглашатьсянехочет,сопро‑тивляется.Чтожемытактолстокожи‑то,а?Вывот–почемутактолстоко‑жи?

Вответнатемный...темноватыйэтотмонологПетртутжепочему‑товспомнилцыганкусбульвара,благополучновыпавшуюизегосознаниянавсеэтовремя,испросил,боясьсвоеговопроса:

–Вы...Можетбыть,Вычто‑токонкретноеимеетеввиду?–Ах,даничегоконкретногояввидунеимею,–беспечноотозвался

хозяин.–Я ведьвообщеговорю...insgesamt1,таксказать.А уВасчто‑ни‑будьконкретноенапамяти?

–Цыганкауменянапамяти. И сынее. – Тольконесмотреть, несмотретьвэтовремянаСтаниславаЛеопольдовича:сейчасхозяинвыдастсебякакчеловек«оттуда»(откуда,Божемой?).Носкучное‑скучное,вялое‑вялоевответ:

–Цыга‑анка...Нуихклешему,этихцыган,знаетели.Ктоихпоймет!Странныйнарод,необращайтевнимания.

–Начтонеобращатьвнимания?–Вотонипойман,милейшийхит‑рованэтот.Ану‑ка,ещераз.–Начтонеобращатьвнимания,СтаниславЛеопольдович?–И–глазавчай.

–Данацыганок,нагадалок,нафокусников,назаклинателейзмей...Видители,ручноевсеэто.

–Какое?–несколькообалделПетр,вообщенепонявопределения.–Ручное.Hand‑made2,непо‑русски говоря.Впрочем,уВасвторой

язык...–Английский,–успокоилПетр.–Толькоунасвторойязыкплохо

преподают.Почемуhand‑made?–Дактожихзнаетпочему?Таконипредпочитают,должнобыть.–Непонимаюя,–сдалсяПетр.– Аневсенужнопонимать, – простореагировалСтаниславЛео‑

польдович.–Естьинепонятныевещи.Многонепонятныхвещей.–ДляВас–тоже?–Конечно.Длявсех.Я вотнепонимаю,например,какэто–теле‑

фон?Или,допустим,–телевизор!Выможетемнеобъяснить?Петрпомоталголовойиулыбнулся.–АВы,междупрочим,впервыйразулыбнулись.ПоздравляюВас.

Теперьяспокоен.Тоестьспокоен,чтоВыспокойны.

1Вцелом(нем).2Ручнойработы(англ.).

16

Надобылосказатьэтуфразу,чтобыивсамомделепокойпришелвдушуПетра.ОнсмотрелнаСтаниславаЛеопольдовича,намилоемудроелицоего и не понималтеперьуже себя. Чего дергаться? Зачемискатьскрытогосмыславпростыхсловахбудничногоэтогочеловека?Ну,спри‑чудами... ну, с хитрецой– стариккакстарик. Хорошо, экстравагантныйстарик.Новедь«явно‑не‑Воланд»,что,вобщем,ссамогоначалаясно.ИдаженеизсвитыВоланда.Издругойсвиты.Иливовсенеизсвиты.Сам‑по‑себе‑старик.Замечательный.

–Вызамечательный,–сказалПетр,глядятеперьужепрямовглазаСтаниславуЛеопольдовичу.

–Замечательный?–исноваэтотсмех–нет, уникальныйвсе‑такисмех...легкий,какбабочка!

–МненадоспроситьВас,СтаниславЛеопольдович...–атотплыветкуда‑то,инаднимпоявляетсяещеодинСтаниславЛеопольдович–такойже,какэтот,толькочутьвышеиправее,и,можетбыть,чутьхитрееичутьзабавнее...

–Выперешлибынадиванчик,– слышитПетроткуда‑тоиздалека,какбудтоизАвстралииилиизНовойдажеЗеландии...из‑новехонькой‑зе‑ландии‑такой;и вотон струдомпередвигаетноги,и егоклонит,клониткуда‑то.Последнее,чтозастреваетвегосознании,–странноеопределение«троллейбусныйстаричок».

–Петр,голубчик,Вам,наверное,домойпора,Выпроспаличетыречаса.

ИПетроткрываетглаза.Онукутанпледом:клеткабелая–клеткачерная.Прислонившиськдивану,посапываетрядомснимпесАнатолий.Устоласидиттроллейбусныйстаричокисмотритнанихпрозрачнымиглазами.

–Десятыйчас,–говоритон.–Околоодиннадцатитолькобудетена«Соколе».

– На«Соколе»?– иопятьпривкусмятыворту: откудаонзнает?Сна–ниводномглазу.

–Ничего‑тоВы,голубчик,непомните,– качает головойСтаниславЛеопольдович.–Выжесамипередсноммнесказали,чтона«Соколе»жи‑вете!

–Простите,яуснул...конфузтакой,–бормочетПетр,опускаяноги(всапогахнадиван!)кполу.Привкусмятыпроходит:споявлениемвоспо‑минания«явно‑не‑Воланд».–Мыведьтакинепоговориликакследует.Чтожеэтоя...

–Поговоримеще,будетвремя.Выведьпридете?ИПетрпонимаетясно:онпридет.Онпридетнеодинраз.Онбудет

заходитьсюдачасто.Какксебедомой.–Яприду...еслияВамнеслишком...неинтересен.–Мне,честноговоря,никтонеинтересен.Новданномслучаенев

этомдело.Я,видители,как‑тоужеполюбилВас,чтоли,–труднообъяс‑нить.Смеюнадеяться,чтоияВамнеинтересен–или,вовсякомслучае,интересенневсмысле...какбыэтосказать...«встречи‑с‑интересным‑чело‑веком»!Вылучше,голубчик,забудьтеобовсем,чтоятутВамнаговорил.Этоятак,поднастроение.Всёведьподнастроение.Еслибымывстрети‑лисьсВамивчераили,скажем,завтра,ябынаговорилчего‑нибудьдруго‑

17

го.Можетбыть,тогдаянебылбыужеветеринаром,исобакумоюзвалибынеАнатолий,ивторойбутылочкивплатяномшкафунеоказалосьбы.

–Понимаю,–нечестноответилПетр.–Илиещепоймете,–подмигнулСтаниславЛеопольдович.–Тогдаяпойду,пожалуй... Тольковот... телефонмойяхочуВам

оставить–малоличто.–ТакВыдалиуже–передсном.В руках Станислава Леопольдовича – клочок бумаги, на котором

действительнозаписантелефонПетра.–Ага,–глупоговоритон,одеваясьвтемнойприхожей,кудахозяин

изаспанныйАнатолийвыходятегопровожать.Ивотонспускаетсяполестнице–лестницатоненькоэдакпоскри‑

пывает,–делаетдвашагапоснежномутротуару,оборачивается.Стани‑славЛеопольдович,заслонивгрудьладонью,кричитемуизфорточки:

–Вызнайте,чтоВашадушабессмертна!Вернуться?Спроситьобовсем?Тоестьчтоже...уличить?Вспомнить

подробностидня:моясумкабылазастегнутанамолниюиничегоизнеенеторчало,янеговорил,чтоживуна«Соколе»,неоставлялсвоеготелефона!Небыло,небыловсегоэтого,всвоемжеяпокауме!..«Поговоримеще,бу‑детвремя»,–откликается вдругвнем.Время,конечно,будет:всётольконачинается...ИПетркрикнул:

–Дозавтра!Уметромашинальносунулрукувкарман,даведьденег‑тонет!Де‑

негнет–естьбумажка.Вынул,развернул.Увиделпятачокисопроводи‑тельнуюзаписочку: «Память тренируйте, голубчик. Это Вамна метро».Подпись: «С. Л.». Ажутконе стало– сталолегко. ИПетрвзглянулнанебо–передтемкаквойтивметро.

18

ГлаваВТОРАЯАЕЩЕЭВРИДИКА!

Вечеромтого же дня в немыслимой‑одной‑компаниипрямо‑такипогибалаужеЭвридика.Снейивообщевпоследнеевремяпроисходилочто‑тонеладное:«Дичаем»,–говорилотец.Ивкомпаниюэтупришлаонаизчистогоупрямства:ееявнонехотелиприглашать,аона–натевам!С‑поздравлениями‑новобрачным!..Принеславподарокмолодой,наспехсо‑стряпаннойсемьебольшую‑дешевую‑вещь–вродебы,соковыжималку...онанепомнилаточно;простовмагазинеэлектротоваровткнулапальцемвпервыйпопавшийсяпредмет:заверните‑это‑сколько‑с‑меня–ипешкомотправиласьнаНовокировский,гдежиланичемнепримечательнаязнако‑мая,вданныймоментвыходившаязамуж заничем непримечательногонезнакомого из технического какого‑то института, потому что, кажется,былабеременная,аможетбыть,инет.

ПриходаЭвридикиинезаметилибы,еслибнесоковыжималка‑или‑как‑ее‑там.Соковыжималку‑или‑как‑ее‑там сразуотнесливспальню(спать),аЭвридикупосадилимеждудвумявесельчаками,тутжесвеселы‑миприбауткамизавалившимиеетарелкузамечательномелконарезаннойпищейкирпичногоцветаинаперебойблагодарившимисудьбуза«такоеобщество».

Междупрочим,ихнетруднопонять,потомучтокрасивееЭвридикинебылонаэтомторжественикого.Сомневаюсь,кстати,чтотакиевообщебывают.Еслитолькогде‑нибудьдалеко‑далеко,вгорныхгрузинскихселе‑ниях...

Родителиее,давнообрусевшиеиосевшиевМосквегрузины,ужена‑столькообруселииосели,чтодажененаучилидочьгрузинскомуязыку,однаконенастолькоеще,чтобынеподаритьейодноизпричудливыхли‑тературно‑мифологическихимен,красотакоторыхдосихпорнедаетпо‑коянароду‑солнечной‑Грузии.Нонарод‑солнечной‑Грузии,по‑видимому,невполнеотчетливопонимает,докакойстепениответственноеэтодело–давать имена... И что же? ИменемсвоимЭвридика с самого рожденияотделенабылаотпрочихсмертных:имясделалосьпечатью,тавром,клей‑мом,обрекающим нанездешность,наненужность‑тут‑никому. Знаете,у

19

насводвореестьоднадевочка,которуюзовутЭв‑ри‑ди‑ка!–Дану!–Точно.–Побежалисмотреть!Ибежалисмотреть–принцессу,заморскуюцаревну,маленькуюфею...Авидели–замухрышкукакую‑то:худую,спрямымиво‑лосами,снеприветливымиглазамивпол‑лица.Вобщем,гадкийутенок...даже,пожалуй,оченьгадкий.Имолчитвсевремя.Иодна.АещеЭвриди‑ка!

Аещеэвридика!..– этоисталоэмблемойее.Чтонискажешь,чтонисделаешь,очемниподумаешьдаже–«аещеэвридика»!И–непомерныетре‑бования,которыхневыдержалобыгораздоболеемогучеесущество.Есливсемставиличетверкиитройки–Эвридиказатожесамоеполучалапару.Если всех отчитывали в классе, Эвридику просили «прийти сродителями». Ну‑а‑что‑скажет‑нам‑Эвридика, ну‑а‑что‑по‑этому‑поводу‑думает‑Эвридика, Эвридика‑и‑кавалеры‑успокойтесь... Хотя и кавалеров‑тоникакихунеенебыло:вплотьдодесятогоклассаотнеечутьлинеша‑рахались.Поручитькому‑нибудьсделатьподарокЭвридикек8‑мумартаилинавеститьеевовремяболезниозначалонаказатьчеловека.

Трудновырастижизнерадостнойиобщительной, еслизовуттебяЭвридика.Вэтомлесуваль,галь,надь,свет,оль,лар...Они–семья,они–сестры,они–однойпороды.Ихприглашаютнабал.Импримеряютбаш‑мачок–хрустальныйбашмачок,потерянныйнабалупервойкрасавицей.Им,нахудойконец,черезвеськласс–диковиннымбелымцветком,хри‑зантемой! – бросают записку: валь‑пошли‑в‑кино‑после‑школы! А от«Эвридики»дажеуменьшительногоникакогоименинеобразуется:необ‑ращатьсяжекнейЭвря... илиДика,всамом деле!Вотиобращаются–еслиобращаютсявообще–Эвридика,такэтожеязыксломаешь...ПлюсфамилияЭристави.ЭвридикаЭристави–полныйбред.Пойдешьфотогра‑фироваться:Вашафамилия?Как‑как,простите?Нетуж,давайтепобук‑вам.Идолго‑долго,нудно‑нудно:э...в...р...и...д...и...к...а...э...р...и...с...т...а...в...и...

Ну,славаБогу,записали.Правда,Эвридикатакиеситуациидоволь‑нораноужеизжизниисключила.Везде, гденетребовалосьособеннойточности (опятьже–фотография,мастерскаяпоремонтуобуви,прачеч‑наяит.п.),онагордоигромкопредставлялась:ЛенаФролова.Иникакихпроблем.ЛенаФролова–ивсетут.Скушали?Так‑то!Вшколе–хуже...Вшколезнают,чтоникакаятынеЛенаФролова.Появитсяновыйучитель–ипоехало!Повсемужурналупоехало–отАдоЭ:Эвридикавжурналепо‑следняя.Класспритаился,ждет.Константинов,Леонова,Лукина...ближе,ближе... Соколов,Тиль(наНаташуТиль–нольвнимания,проскакиваетбез запинки!), Уваров, Федоровская (СветкаФедоровская– перваястатс‑дама), Хохлов, Царева, Чугунов... ближе, ближе... Шаров, Щепкин– ну,здравствуйте:Э‑э...Э‑э‑э...(тишина,каквморге)...Эрн...Эрп...Эрис...Эри‑стаева! Вотоно, наконец! Народв отпаде: впередиещеимя. В восьмойкласспрактиканта назначилимолоденькоготакого– студентика. Краси‑вый,черт.Изовут–простоикрасиво:СергейПетровичРыбкин.Этот,дой‑дя доконца журнала ипромучившись положенноевремя, прочитал, вконцеконцов,правильно,головойпокачал.Потомузналимя,рукамираз‑вел:дескать,чеготольконебывает!–ипообещал:«Тебяяниразукдоскеневызову:покавыговорю–урокпройдет».Шутка,чтоназывается.Оченьсмешно.

Мамаспапой,конечно,незналиничегообэтом.Ихсовсемдругоеволновало – заикание Эвридики и плохая успеваемость по всем почти

20

предметам.Впрочем,онинетребовалиотдочерибольшетого,начтоонабыласпособна. А однаспособностьуЭвридикивсе‑такибыла. Даженеспособность – талант. Талантище, как говорили в музыкальной школе.Скрипка.Скрипкабыламузыкой,амузыкапрезираетслова.Музыкене‑важно,заикаешьсятыилинет.Музыкаобэтомизнатьнехочет.Музыка,можетбыть,исамазаикается–особенностаринная:долго‑предолгонемо‑жетвыговоритьвсюфразуцеликом,штурмомееберет–тактзатактом...чуть‑чутьвперед–наза‑а‑ад,ещечуть‑чутьвперед–наза‑а‑ад.КакЭвриди‑ка.

Заиканиесталоневыносимымвседьмомклассе,этоЭвридикаточнопомнила. Ничего, вродебы,неслучилось–ниособеннорадостного, нитрагического,–аговоритьсделалосьневозможно.Ходиликлогопеду–ве‑лелправильнодышать.Показал,какименно.Дышала.Потомвелелпеть.Показал,какименно.Эвридикенепонравилосьтакпеть.Однакопела.И–никакихрезультатов.Черезнекотороевремяпопалаводну«перспектив‑нуюгруппу»,гдевсехунижалистрашноиставиливсовершеннодикоепо‑ложениедругпереддругом,этоназывалось«ломать“я”».Эвридикасказа‑ларуководителю:«Ф...ф...ф‑фа‑шист»,–иушла.Ломать«я»онасчиталапреступным.

Второесобытие,имевшееместов седьмомклассе, тожепринесломассухлопот.Нистогониссегоначалибуйновитьсяволосы.Опятьзави‑лась?–ежедневновстречалаеезавуч(«завыч»–называлазавучаЭвридика)испроваживалав‑туалет‑для‑девочек:подкран.Эвридикашлатудамолча,несопротивляясь,наурокахсиделасмокройголовой,высыхалатолькокконцузанятий,дома–ни слова,аутром,сразужезашкольной дверью:опятьзавилась?–иподкран.Продолжалосьэтополторамесяцаикончи‑лосьвоспалениемлегких.Мамаузналаопричинеотдоброжелателей–ибольшезавычнеразговариваласЭвридикою.Никогда.Инеотвечалана«здравствуйте».Игордонесламимонеесвоюогромную,какудракона,го‑ловус безукоризненнопрямымиволосами, подстриженными«подгор‑шок».

Никтонепонимал,аянехочупридумывать,почемуЭвридиканерешиласьпоступатьвконсерваторию,апредпочламузыкально‑педагоги‑ческоеучилищепослевосьмогокласса,хотяужекэтомувременилегкоиг‑ралаПаганини.Отразговоровоконсерваториионапостоянноуходила–впрочем,ивообщеонауходилаотразговоровнакакую бытонибылотему с кем бы то ни было последние год‑два. Скорее всего, сказалсякомплекснеполноценности,любовновоспитанныйокружением.Девочкаотказываласьзамечатьвсебемалейшиепризнакиисключительности,аза‑метить, между тем, кое‑что уже было можно. Во‑первых, конечно же,скрипка–тутиобсуждатьнечего.Аво‑вторых...во‑вторых,произошлото,чтонеизбежнопроисходитсовсемигадкимиутятаминасвете:ониимеютобыкновениепревращаться–сами знаетевкого.Изменениятакогородастановилисьвсёболееразительными,иводинпрекрасныйдень,случайноподнявглазаотземли,Эвридиказасомневалась,незабылалионаодеться,выходяиздома:нанеесмотреливсе.И,чтосамоепоразительное,вовсехвз‑глядах–безразлично,мимолетныхилипристальных–былалюбовь.Лю‑бовьмираобрушиласьнанее,какгорныеводопадытойстраны,окоторойнеимелаонадажесмутныхвоспоминаний,ноимякоторой–Г‑р‑у‑з‑и‑я–навсегдазастылонагубахее.

21

ВучилищеЭвридикабылаотличницейпомузыкеидвоечницейповсемостальнымдисциплинам.НозаМузыкуизаКрасотудажесамыесу‑мрачныелюдисклонныпрощатьибóльшиепрегрешения...Апотом...чтожепотом?Ничего,крометого,чтоспособнодатьмузыкально‑педагогиче‑ское училище. Музыкальныйруководительв детскомсаду№165. Икакслучилось, что год спустя оказалась Эвридика на филологическом фа‑культетеМГУ,моглабырассказатьонаодна.Моглабы...данерассказала.Видимо,судьбарешилавсежеодинразулыбнутьсяэтойсильнозаикаю‑щейсяиплохоподготовленнойповсемшкольнымпредметамкрасавице.Какбытамнибыло,наданныймоментонастуденткапервогокурсаМГУ.Эвридиканемножкостаршевсех,несравненнокрасивеевсех...акознииме‑нипродолжаются.Толькостараяпесенкаподназванием«Аещеэвридика»спета–начинаетсяноваяпесенка, песенкаподназванием«Ещебыэвриди‑ка»...Знаете,онапочтинискемнеразговаривает.–Ещебы...Эвридика!–Онаотказаласьехатьнакартошку.–Ещебы...Эвридика!–Унеестолькоклевыхтряпок!–Ещебы... Эвридика!–ОнаходитпоМосквесоскрип‑кой.–Ещебы...Эвридика!..Ну,итакдалее.Впрочем,«Аещеэвридика»или«Ещебыэвридика»–какаяразница!Пустьлюдипоютсвоипесенки,еслитакимлегчеживется.Вкрайнемслучае,можноведьинеслушать.

Да она и не слушает, что, между прочим, раздражает всех ещебольше.Сейчас,например,онанеслушаетсловневесты,обращенныхне‑посредственнокней.

–Нуже,Эвридика!–шипитсоседканапротив.–Оттебяждуттост...То‑о‑ост?Ах,понятно.Невестанаминуточкузабыла,чтоЭвридика

заикается,ихочетнапомнитьобэтомсебеивсемостальным–закомпа‑нию.Веселенькоебудетзрелище.

ИЭвридикавстает.Поднимаетбокал.Улыбается.Смотритнажени‑хаиневесту.ЖенихникогдараньшеневиделЭвридики,асегоднянезаме‑тилеепоявления.Сейчасонзабылотом,чтожених–этобезпятиминутмуж.ОнтупоглядитнаЭвридикуипромокаетпокрытыйиспаринойлобтончайшим лепестком красной рыбы. Но оставим жениха. Эвридика,вперед!

– Я... (ну же, Эвридика!)... я хочу (молодец, Эвридика!)... я хочупредложить (иещечуть‑чуть,Эвридика!)...яхочупредложитьмузыкаль‑ный...

Слово«тост»(трудноеслово!)можноинепроизносить:итакпонят‑но,очемидетречь.Довольно,пожалуй,Эвридика.Всеобошлось.Порадо‑ставатьизфутляраскрипку.

Ионадосталаскрипку,ещенезная,чтобудетиграть,–взялапер‑выйпопавшийсяаккордипоняла:Сибелиус,«Грустныйвальс».Онначал‑сяуже–сам,безееволи,онанипричемтут...простовМосквезимаиснег.И чужаясвадьбав снегу. Можнобылоинесомневаться, чтовыйдетизвсего этого только Сибелиус, только «Грустный вальс». Он полетел поМоскве,тот«Грустныйвальс».Тотгрустныйвальс.ПоМоскве,поснегу,повсембульварам.Легонькоподхватилпешеходов,легонькозавертел–вво‑ронкислучайныхвстреч,случайныхразговороввснегу.Вворонкислучай‑ныхзимнихсюжетов: внезапныхузнаваний,диковинныхоткрытий,сум‑бурных признаний... Эвридика играла слепой троллейбус, ощупьюпробирающийсявснегу;молодогочеловека,одетогодокрайностимодноипотомувполненелепо,окликаемогосудьбойнаперекресткежизни;зага‑

22

дочногостарика:бледноеусталоелицосглубокимиичутьлинепрекрас‑нымиморщинами,аккуратноподстриженныеседеющиеусики,тонкиеичутьискривленныегубы...берет,забывший,какогоонцвета,сероепальто,шарфиквшотландскуюклетку,наколенях–авоська содинокоймалень‑койплюшкойвполиэтиленовомпакетике...людиживутбыстро,вынеза‑мечали?еслибымыжилинетакбыстро,мымоглибызаметитькое‑что...кое‑что интересное... буря‑мглою‑небо‑кроет‑приумолкла‑у‑окна‑своего‑веретена...нам,конечно,будутданыидругиежизни...многодругихжиз‑ней...Господи,чтоонаиграет,онаженезнаетвсегоэтого,откудаонопри‑шло,какойэтоопус–ах,да!..Сибелиус,«Грустныйвальс».Грустныйвальс.

–Эвридика,тыпрелесть!–запахдуховсдурацкимназванием«АннаКаренина»душитее.–Эвридика,какаяроскошнаямузыка!–Отженихавовсюпахнетрыбой.–Эвридика,этопотрясающе!–Весельчак‑соседпах‑нетзамечательномелконарезаннойпищей...

–А теперьдавайтеспоем всевместе!Нуже,ребята!Эвридикаак‑компанирует:начинай!..

Простименя,Сибелиус,простименя,грустныйвальс,простименя,скрипка: я аккомпанирую. Я аккомпанируюэтой компании, но я не вней–ятолькоаккомпанирую,аккомпанирую–иничегобольше.Потомяискуплюсвойгрех–двух...нет,трехдневнымне‑при‑кос‑но‑ве‑ни‑емкму‑зыке,все‑такидвух...двухдневным:яклянусьнедотрагиватьсядомузыки,недуматьомузыке,небратьмузыкувруки!

Анаулицесмеркается–ивотужевсеокончательноопьянели,дуют‑сявкарты,необращаявниманиянаЭвридику,котораямашинальноуни‑чтожаетшоколадныеконфеты,благо в нихнетнедостатка. Щуряглаза,смотритнаиграющих,натанцующих,напразднующих‑бесконечно‑свой‑праздник,ноначасахначалоодиннадцатогои,сталобыть,пораубиратьсяотсюда.Онапришлапо‑английски–по‑английскижеиуходит:нискемсначаланепоздоровавшисьинискем потом непростившись.Скрипкуподмышку–ипоминайкакзвали:Эвридикойзвали,мол,–нет,неЭври‑дикой...Леной,например,Фроловой–такизапомните,такизапишите.

Что‑тоскрипкастучит...Вскрипкечто‑тостучит.Эвридикаселанаскамеечкув снегу, открылафутляр, вынуласкрипку, потрясла – стучит.Перевернула.Изотверстиявыпалокурок.Воткакбывает,значит...прямотак,значит,ибывает.Нучтож,пусть.Ивотместкувсемусветуонаещеразпережилавсебегрустныйвальс– здесь, на скамеечке‑в‑снегу, в чистотезимы.Оказалось,что ситуацияещенеисчерпана...еслибывызнали, на‑скольконеисчерпана...(КакиестранныефразывытаскиваетнасветБожийэтотгрустныйвальс–Эвридиканепонимает,откуда!)Аневсенужнопо‑нимать...естьинепонятныевещи...многонепонятныхвещей...–ичей‑тосмех,уникальныйсмех–легкий,какбабочка,залетевшаяввальс:забудьте,дескать,обовсем...этотак,поднастроение...всёведьподнастроение...втом‑тоиестьчертовщинажизни,чтовтечениеполучасавсеможетизме‑ниться на полнуюсвоюпротивоположность! («Голоса, голоса, – думаетЭвридикаивдругдаетголосамимена:молодому–Петр,старому–Стани‑славЛеопольдович.–Ну,этоужслишком,такогонетв«Грустномвальсе»,довольно!»)...Поговоримеще,будетвремя:всетольконачинается.

Она тряхнула головой и поднялась со скамеечки. И стала житьдальше:вечер,ночь,утро.

23

Консультация по античной литературе во втором гуманитарномкорпусенаСоответствующихГорах...

АнаконсультациюЭвридика,каквсегдаинавсевообще,опоздала.Правда,дверьваудиториюбылаещеоткрыта,ионаостановиласьнасе‑кунду,чтобыотдышаться.Засекундууспело,однако,кое‑чтопроизойти.

–Статский!Статский!..Назовобернулсявысокиймолодой человекипомахалрукой гро‑

мадной‑одной‑девице‑одетой‑под‑пятилетнюю‑крошку.–Тысдал?–Сдал.–Аязавалила.Кутитьбудем?–Лучшепотом,когдасдашь.–Значит,никогда...–совздохом,потрясшимвторойгуманитарный

корпусдооснования.И–разбежалиськтокуда:она– впередпокоридору,он– внизпо

лестнице,находупаруразкрикнув«привет».Эвридикавошлаваудиторию,кивнувсразувсем–здрасьте,исела

застолскраю:думатьоСтатском,потомучтоСтатскийэтотбылтем‑са‑мым‑Петром‑из‑грустного‑вальса...«Ва1ауéеspourtoujours» 1,–почтибес‑печносказалаонасебеуженаулице,решивзабытьомолодомчеловекепофамилии(илипрозвищу?)Статский.Онзабывалсяплохо,но,вконцекон‑цов,все‑такиеслинезабылся,топодзабылся,покрайнеймере,–итогдаЭвридикаотправиласьв «Головныеуборы»наПушкинскую,имеяв ко‑шельке восемьдесят рублей («Вот‑тебе‑деньги‑купи‑наконец‑что‑нибудь‑на‑голову‑смотреть‑холодно»).

Этойзимойтемпературанеопускаласьнижеминуспяти,этойзи‑мойбылавесна,нолюдисвятособлюдализаконыянваряипарилисьвшу‑бах (правда, распахнутых) и меховых шапках (правда, съехавших набокилиназатылок).Тольконегры ходили,каквсегда,вослепительнобелыхштанах,дружнопротивопоставляяафриканскийконформизммосковско‑му.Москвичи,впрочем,невиделиихбелыхштановвупор.Эвридикапо‑любоваласьштанамидвухилитрехнегров,постоялаувитриныссарафа‑намиикупальниками, сказала себе: «Какаяглупость покупатьзимнююшапку»,–ирешилаистратитьденьгиначтопопало.На«Частнуюколлек‑цию»вот...Однакопришлосьтолькоглубоковздохнуть:с«Частной кол‑лекцией»еенепоймутдома.Ипотом...глупо:ходитьвджинсахипахнуть«Частной коллекцией».Есливджинсах–надопахнуть«Диореллой».Но«Диореллы»вданныймоментнет.Ладно,оставимдухи.Оставимдухиикупим...купим‑купим‑купим...ну‑ка,зачем туточередь,–этоикупим!Нет,некупим,пожалуй:тутмужскиерубашки.Авотинтересно,изменит‑сяличто‑либовмоейжизни,начниясзавтрашнегодняносить,скажем,во‑онтоплатье?.. красивое,междупрочим,платье!Ведьзаведетжеономенякуда‑то,платьеэто,а?Неможетбыть,чтобыотпокупкиегоничегонеизменилось: этоведьужеразныепути–жить, имеятакоеплатье, ижить,неимеятакогоплатья.Дачтоплатье–дажевотэтотаккуратносло‑женныйносовойплатоквзеленуюклетку,итотспособенповернутьжизньнастовосемьдесятградусов!Апотом,встарости,спросишьсебя:скакогомоментажизньпошлавэтомнаправлении?–инизачтоневспомнишьоб

1 «Сметенынавсегда…» (франц.) –строкаизпесни «Non, je ne regre\e rien»,исполнявшейсяЭдитПиаф.

24

аккуратносложенномносовомплаткев зеленуюклетку, которыйодин,можетбыть, и сталглавнойпричинойвсего... Осторожнее, осторожнее:каждыйпредметстоитуженаизготове, онприготовилсявлиять, толькокачнисьвегосторону,и...пошло‑поехало!Сталобыть,идеммимо:мимоплатья (нет, а красивое все‑таки платье!), мимо носового платка, мимодлинногокрасногошарфа–ужэтому‑топопробуйдатьволю!Окрутит,за‑манит,обманет.Значит,имимошарфаидем–ивообщемимовсегоидем,наулицуидем,навоздух.

...Аввоздухе–прямовозлегалантерейногомагазина–покачивалсянаветрутолстощекийпузырь:наверное,родителейдожидался.

–Тетя,тыцыганка?–Цыганка!–страшным голосом сказалаЭвридика,носмелый пу‑

зырьзасмеялсявответ.–Нецыганка,адевушка.–Девушкитожецыганкамибывают,–поделиласьопытомЭвриди‑

ка,смутивсамоуверенногопузыряэтимзаявлением–впрочем,ненадолго.–Уцыганкишаль,аутебянету,вот!– сжаромвозразилонипо‑

смотрелнаЭвридикустрого.–Нет,такбудет,стойздесь,–пообещалаЭвридика.Каквсе‑такилег‑

ко говорить с детьми: куда толькодевается заикание! Надо, надо былоостатьсявдетскомсаду№165...тамяникогданезаикалась:детинедавали.Ачтотеперь?ПоступилавМГУ–иснова‑здорово!Немогуговорить,хотьменярежь.Вототдел,гдешали.Дороговатоонистоят,шалиэти...Нонадоведьстановитьсяцыганкой:пузырьявношутитьнелюбит.

–С...с...–нувот,начинается!–с‑семьдесятп‑пять...–Куда?–сместасвирепееткассирша.–Шаль.(Смотри‑ка,сказала!)Теперьнадовыбрать:пузырьпридирчив.–Вамкакую?–Ч‑ч‑черную.Прекраснаячернаяшальсяпонскимицветами.Пустьнезавертыва‑

ют,я всеравноразверну,чтобы,так сказать,во всейкрасе!Эвридикана‑бросилашальивышлаизмагазина.Пузырьждал.

–Нучто,доволен?–Почем?–пузырьзналтолквшалях.–Семьдесятпятьрублей.–Хорошая.Теперьтынастоящая...дажестрашная.Эвридиказасмеялась.Классныйкакойпузырь!–Зовут‑тотебякак?– Юра‑Пузырев‑улица‑Юных‑ленинцев‑дом‑пять‑квартира‑сорок‑

два,–отрапортовалтот.–Длиннотебязовут!–восхитиласьЭвридика.–Апельсинхочешь?– Конечно, – Юра‑Пузырев‑улица‑Юных‑ленинцев‑и‑так‑далее по‑

смотрелнанеекакнадуру.Эвридикавынулаизсумкиапельсин.–Почиститьтебеего?–Ну,– сказалпузырь,ионаприняласьчиститьапельсин.Тут‑тои

засталаеенаместепреступлениямамаша‑пузыря–молодаяэнергичнаябабенкасдвумясумкамиводнойруке.

25

–Девушка,Выему,чтоли?–исужасомвоззриласьнаапельсин.–Емуцитрусовыхнельзя,унегоаллергияотних,Выбыхотьспросилисна‑чала!

–У тебяаллергия,извини,–подмигнуланесчастномуЭвридикаиотправиласьвосвояси.Аллергический пузырьсопроводилееуходдуше‑раздирающимвоплем:

–Хочуцитрусовых!Не оборачиваясь и на ходу дочищая злополучный цитрусовый,

Эвридикаисчезалавтолпе.Дальшебылворон.ОнсиделнакарнизевСтолешниковеиникуда

нелетел,мрачноглядянапрохожихинелюбяих,потомучтокарнизбылневысоким–и,следовательно,каждыймогсхватитьиискалечить.УвидевЭвридику,воронкачнулсянакарнизе,ноудержался.Эвридикаприселанакорточкиипротянулаворонуцитрусовый.Цитрусовыйнезаинтересовалворона.

–Та‑а‑ак,–отнесласьЭвридика.–Ачегожтытутсидишь?–Иод‑нимпальчикомпогладилаворонапоголове.Тотвелсебяспокойно.

–Всеясно,тынепростоспокойный,тыбольной.Пойдешькомненаруки?

ОнанеслаегонарукахпоПушкинской.Удивительновсе‑такисмир‑ное существо – даже не трепыхнется. А может, он при смерти? Вотидиотка,кудаяегодену!И потом... если онумретпрямотак,вруках...Эвридиказаглянулаемувглаза:хорошиеоказалисьглаза,ясные.

–Ты,смотри,неумритутуменя,–ивздохнула:–Эх,ворон‑ворон,навязалсятынамоюголову!

Втелефоне‑автоматеонадержалаегоподмышкой.Какскрипку.–Алло,мама?Явотшалькупила.Да,хорошую.Японскую.Ничего

нехолодная,нормальная.Плотная.В общем,я ужедомойиду.Толькоуменяворон.Ну,как...обыкновенный.Большойтакой,серый.Умный.Данет,птица.Живая.Зачем...янеловила,онсам.Онпростосиделнакарни‑зевСтолешникове.Заболел,наверное.Илиустал.Короче,яегонесу,пустьунасживет.Ну,пустьпоживет.Даничегострашного,онтихий.Даже,мо‑жет быть, ручной... дрессированный, тоесть. Нет... не знаю, поддаются,значит.Ладно,привет.

...ВчаспикнеудобноидтипоМосквесвороном.Соскрипкой–итонеудобно,носкрипкаделопривычное.Аворон–делонепривычное,дажееслионтихийи,допустим,дрессированный.Всеравнооностаетсяптицей,такчтодержатьего врукахкак‑тоневполне...естественно.Противоесте‑ственно,вобщем.Аонпригрелсяичутьлинеспит,бродяга.Жалко,чтозапазухуневлезет,большойочень...Ногиунегожесткиеинеприятныенаощупь.Куриныедовольноноги.Тоестьлапы,конечно.

Войдявметро,Эвридикаоднойрукойподнялаворонанадголовой,авторойпредъявилапроездной.Дежурнаяобалделаи,выскочивизбудки(каксобака,чтобее!),заоралавслед:

–Совсемсумапосходили!Скороскрокодиламиездитьбудут!На‑зад!Назад!

Зря. Эвридика с вороном уже без остатка растворилась в толпе,миролюбиворазмышляя:«Еслискрокодиламиездитьбудут,этоужене‑хорошо,конечно.Созмеямитоженехорошо–особенносбольшими,пи‑тонами,там,удавами,кобрами...Вообщеэтидвакласса–рептилийизем‑

26

новодных–надозапретитьдляпровозавметро.Атособакзапрещают,на‑шликогозапрещать!..»Онавсеещедержалаворонанадголовой,потомучтоиначеегомоглизадавитьвтолпе,исоздавалавокругсебяэдакиезави‑хрения из наиболее любопытных москвичей‑и‑гостей‑столицы, никогда,чтоли,воронаневидевших…Допрыгалаблагополучнодораспахнувшей‑сяпрямопереднейдверии,посадивптицунаколени,бухнуласьвотноси‑тельно широкий проем между двумя толстыми бабками, через этотпроем,какчерезреку,обсуждавшиминекоегоПахомыча.ИзобсужденияПахомычполучалсяпьяницей‑алкоголиком.Впрочем,тутжесконцентри‑ровалосьвниманиетолстыхбабокнавороне.

–Миленька,этоутебятутворона,поди?Эвридикакивнула.–Акакжеэтоутебятутворона‑то?Эвридикапожалаплечами:вопросаонанепоняла.–Воронувезешь,асамаинезнаешькак!–сделалазамечаниеправая

бабка–иобеоничему‑тозасмеялись;Эвридикаопятьнепоняла,чемуименно,изакрылаглаза.

–Тынеспи,–посоветовалаправаябабкавправоеухоЭвридики,–атоворона‑тотвояулетит–иищи‑свищи!Эвридика,неоткрываяглаз,по‑моталаголовой.–Ну,какзнаешь,ато,смотри,улетитворона‑то:ей–что,птицавольная!

–Даонадрессированная,невидитеразве?–этоужеоткуда‑тосвер‑хуголос:ситуация,кажется,становиласьобщеинтересной.–Уменяусосе‑дазмеядрессированная–тожетихая.

–Кастрированная,небось?Эвридикаприоткрылаглаза: посмотреть, ктоэтоспросил. Оказа‑

лось,вполневменяемыйнавидчеловек.– Очнулась, миленька, – констатировала наблюдательная правая

бабка.–Ато,гляди,какбыворона‑тотвоянеулетела:унихэтораз–иго‑тово!

А наверхуужегорячообсуждалсявопросотом,возможнолика‑стрироватьзмеюприусловии,чтоможнокастрироватькота.Предметоб‑суждениянезаинтересовалЭвридику,ионаопятьзакрылаглаза.

–Какбыворона‑тонеулетелауней!–отчаявшисьнайтисобеседни‑цув Эвридике, обратилась праваябабкак левой. Дискриминированнаябылолеваябабкапересталадутьсянаправуюиживовключиласьвдиалог:

–Знамодело,улетит.Этоужпонятно.Ясоманадняхкупиласнуло‑го–несупоулице‑то,аонвозьмидастрепенись!

–Ой,батюшки!..–Стрепенулся,дакакспрыгнетсрук‑то–инаснег....–Ой,батюшки!..–Идавайскакать–нукакточночерт,прости‑господи,амне‑тожал‑

коего,сердешного,яипримисьхлестатьегочемнипопадя–дапоморденоровлю,значит,чтобподох,значит,сердешный...

–Он,чай,исамбыподох,–праваябабкаоказаласьгуманнейлевой.–Какже,самбыподох!Онитьнеубиенный,аснулыйтока,яида‑

вайегоохаживать,асамой‑тожалко.Эвридикаприжала воронакгрудииперешлавконец вагона:раз‑

вязкуистории‑про‑снулого‑сомаейлучшебылонезнать.

27

Остальнуючастьпутипроехалибезприключений,еслинесчитатьодноговесьмаивесьмастранноговзгляда,брошенногонаЭвридику,когдаонавышлаужеизвагона.Впрочем,обэтом взгляденичегоЭвридиканезнала,такчтоияпокаумолчу.Дверьейотпираламамасзакрытымигла‑зами.

–Тыспишь?–непонялаЭвридика.–Яневижуего,яегоневижу.Папасбабушкойгулятьпошли,аяего

невижу,–твердосказаламама,недаваяЭвридикевойтихотябывприхо‑жую.

–Кого–ворона,чтоли?–несразууразумелаЭвридика.–Никогоневижу,–суевернобоясьдажепроизнестислово«ворон»,

настаиваламама.–Онитьнеубиенный,аснулыйтока!–успокоилаееЭвридика,иот

этого речевого оборота глаза у Наны Аполлоновны открылись сами.Открылись–иувиделиворона.

–Ой,несчастныйкакой!И запрыгала Нана Аполлоновна вокруг ворона, против которого

она,оказывается,ничегонеимела,нонадо‑ведь‑думать‑головой,увещева‑лаонадочь,ощупываяптицу.

– У него просто упадок сил. – Диагноз, наконец, был поставлен.МамаЭвридикиработалабиблиотекарем.–Ачтоониедят?

Какразвэтусамуюминутузазвонилтелефон.– П‑п‑привет, Алик. П‑п‑прости, т‑тыне знаешь, что едят в‑в‑во‑

роны?–Мертвечину,–сказалгрубыйАлик.–Сегоднянаконсультацииты

забылатетрадь.–Д‑дуракты,Алик,–Эвридикаповесилатрубку.Звоноктутжераз‑

далсяснова.–Свеженькуюмертвечинкузаказывали?–икороткиегудки.– Смотри, онсъелхлебушек! – умилиласьмама, гладяворонапо

спине.– Ну, с‑с‑съел так съел, – неожиданно безразлично проговорила

Эвридикаиуселасьвкресло.Ивсамомделе,чегоонапритащилаэтогово‑ронадомой?Нашласьтоже...защитница‑всего‑живого!«Он,чай,исамбыподох».Ивэтуминуту,сделавмаленькийперелет,вороночутилсянапле‑че уЭвридики. Та, скосивглаза, посмотрелананегос ужасом,а воронвдругсказалвеселенькимнизкимголосом:

–Resjudicata!1МамаНаназамерланапутивкухню–одной‑ногой‑касаясь‑пола,

другуюнезнаякудапоставить.Чтоиговорить,напротяжениивсегооставшегосявечераЭвридика

толькоиделала,чтопыталасьстимулироватьворонакбеседе.Нототока‑залсясуществоммолчаливыминавопросынеотвечал.Онлишьпогляды‑валнанееумнющимглазоминахальнобезмолвствовал:дескать,все‑тоязнаюимногочегомогбысказать,данехочу,потомучтоибезсловдавноужевсеясносвами,гражданкаЭвридикаАлександровнаЭристави.Такоепримерновыражениелицабылоуворона–и,наконец,Эвридикаотступи‑лась:«НуиБогстобой».1Решенноедело(лат.).

28

–Мам,он г‑говоритьнехочетбольше.Д‑давайкак‑нибудьегоназ‑зовем?Давайназовемего...МаркТеренцийВаррон.

–Ктоэто–МаркТеренцийВаррон?–ОдинученыйвД‑д‑древнемРиме.–Дану...длинноочень.– А он в‑в Риме, м‑между п‑прочим, п‑публичнуюб‑библиотеку

основал!Подробностьэта,какипредполагалось,сразилабиблиотекаряНану

АполлоновнуЭристави.–Коллега,–ласковосказалаона,подойдякМаркуТеренциюВарро‑

ну.ТакисталжитьвсемьеворонпоимениМаркТеренцийВаррон,с

этогопамятноговечераобожаемыйвсемидомочадцами.Правда,бабушкавсе порывалась вымыть его яичным шампунем: ей казалось, что МаркТеренцийВарронгрязный–ну,ведьгрязныйже?–ноейнедавали,пото‑мучтоптицыухаживаютзасобойсами.Воронвсемейныхразговорахнеучаствовал (наверное,языканезнал),новсепонимали,чтомолчитонизчистогоупрямстваичтокогда‑нибудьонтакоескажет!..Да,любезныедру‑зья,МаркТеренцийВарронещескажетсвоесловонастраницахнашегосвамиромана,гдеуготованоемувысокоеипрекрасноеназначение.Нода‑вайтепоканебудемобэтом,потомучтораноеще,дорогиемои,рано.Всетолько начинается, как справедливо заметил ПетрСтавский, двигаясь внаправленииметро«Кропоткинская».

АЭвридика...чтожЭвридика:онатемжевечеромпрошласьпередвсеми‑своимивновехонькойчернойшалисяпонскимицветами:я‑прямо‑в‑магазине‑ее‑и‑надела.

–Как–прямовмагазине?–захотелуточнитьотец.–Неоторвавэти‑кетки?Такишласней?

Огромнаяпестраяэтикеткадействительновиселанадлиннойниткеиопускалась,пардон,Эвридикепрямонапопу.

–Красивобыло,–вялоотнесласьбабушка,аЭвридикарасхохота‑лась.

–С ворономнадголовойисэтикеткойназаднице!С‑с‑сделановЯпонии.

–Прошубеззадницы,–обиделасьбабушкаипрыснула,услышавсебя.

«М‑да, – размышлялаЭвридикаужев постели.– Странныйдень.Странный‑странный‑странныйдень.СперваэтотПетриз«Грустноговаль‑са»...ненадодуматьонем,потомучтомыбольшеневстретимсяникогда,так...Потомшаль‑с‑этикеткой‑на‑всю‑Москву.Потомворон,МаркТерен‑цийВаррон. Глупоекакое‑тостечениеобстоятельств–всевопрекинор‑мальнойжизни,вопрекинормальномуходусобытий...против,таксказать,жизненнойправды.Ох‑ты‑боже‑мой!С ворономнадголовойи сэтикет‑койназаднице!Оченьвыразительно,ктопонимает.Иглавное,чтоневоз‑можноне заметить. По‑видимому, кто‑тодолженбылзаметить... Так изапишем:вороннадголовойиэтикетканазаднице–этовсеспециально,чтобыкто‑томенязаметил.Сталобыть,заметили–иоченьскоровсеизме‑нитсявжизнимоей.Еслибыклучшему!»–ионаповернуларучкунама‑леньком радиоприемнике.Сначалавэфиребылопусто,потом какие‑тогудки,потомкто‑тоговорилпо‑кажется‑бенгальски–Эвридикарассеянно

29

крутиларучку...музыка.Удивительнаямузыка,неземнаямузыка–наод‑номтолькоинструменте... инструментике, вроде флейты‑пикколо. Про‑стаямелодия–натрехнотах,наивныхтрехнотах:дослез!Инадобывзятьирасплакатьсяотом,чтожизньужасна,ужаснажизнь...Новозниквэфи‑ренизкийголосповысокомуследумузыки–легкийнизкийголосспри‑балтийским, вроде бы, акцентом: «Вислуш‑шаэттэ радиоАтлантит‑ты.Просфучалямаленькайяпиэсатляфлейтты‑пикколопотнасфаниэм«Му‑сиккатляЭфритики».Пиэсаиспольниаласнаформинге».

Намгновение–тольконамгновение–Эвридикавскинулаголову.Нов этоужемгновениепоняла, чтоотнынеудивлятьсячемубытонибылобессмысленноипоздно.Мелькнула,правда,мысльоформинге–чтотакое «форминг»? Но тут и закончился этот ненормальный день: каксквозьземлюпровалившисьвсон.

СОНЭВРИДИКИ

МаленькаяЭвридика (какогожеонавозраста?у такихмаленькихещенебываетвозраста!)вхороводевокругелки–вбеломплатье(капрон,чтоли...нет,газ),белыхгольфахибелыхжетуфельках.Хороводкружитво‑кругелкиипоет,вродебы,«FrèreJacques»...1нословнеразобрать.ИбудтобыбольшаяЭвридиказасобой,маленькой,наблюдает.Елкажестоитневдоме,апрямовлесуна снегу.Ночьтемная,нонаелкемногоогней.Ма‑ленькойЭвридике,думаетбольшая,совсемнехолодно:вонкаконавеселоступаетбелымитуфелькамипоснегу!А снегнеприминается,странно...Ведьсколько‑же‑нибудьонавесит?Илинискольконевесит...Тутприходятродителизабиратьдетейподомам.АмамаэтоймаленькойЭвридикинеприходит–итогдабольшаяЭвридикапротягиваетейрукуиведетвком‑нату,гдедругиедевочкиужепереодеваются.АрукаумаленькойЭвриди‑кинетеплаяинехолодная–никакая.БольшаяЭвридикаодеваетмалень‑кую: вот почти уже одела, да на правом сапожке змейку заклинило;большаяЭвридиканервничает,сильнодергаетзмейку–итавпиваетсяма‑ленькойЭвридикевногу.Ребеноккричит,азмейкавсеглубжеиглубжевногувпивается–ималенькаяЭвридикаумирает.ТогдабольшаяЭвридиканачинаетеехоронить–причембезслез,каккуклу,котораявсеравножи‑ваянебыла...значит,и умеретьнеможет.ИбольшаяЭвридикаговоритречь,оченькороткую:«Мыхоронимсегоднявремя».Потомэтаединствен‑наятеперьЭвридикавходитвгород,вгородезима,носолнечная–иЭври‑дикасмотритнасвоютень,котораявсевремяудлиняется,ичемдлиннеетень,темменьшеЭвридика.Воттеньсделаласьогромной,асамаЭвридикавовсеисчезла.Вокругпрохожиеидут–нечужие,вродебы,люди:Эвриди‑капытаетсячто‑тосказатьим,ноони неслышатее.И потом возникаетнизкийтакоймужскойголос:онпоеточеньзнакомуюмелодию,ноникакневспомнить.Итогдатеньначинаетукорачиваться:Эвридикапонемнож‑купоявляетсяснова–сначаламаленькая,потом больше,больше,потомуженаконецстолько,скольконадо,ноголосвнезапносмолкает–ипочтисостоявшаясяЭвридикатутженачинаетпереливатьсявтень,таянаглазах.Какжидкость–изодногососудавдругой,думаетЭвридикаисужасомпо‑нимает,чтонасейразэтоуженавсегда.

1«БратецЯков»–французскаядетскаянароднаяпесенка.

30

«Нуисныснятсятебе,милочка»,– слышитонасобственныйполу‑сонныйголосивполнесознательноужедобавляет:–Аещеэвридика!

31

ГлаваТРЕТЬЯSANSLIEU,SANSANNÉE

Незабылиличитатели,какпозаснеженнымстраницамроманагу‑лялнектоПетрСтавский?Незадаютлиониужевопроса,кудаисчезэтотсимпатичный,кажется,пешеход?Всем,когоонинтересует,спешусооб‑щить,чтоПетрживиздоровичтомы,еслихотим,можемещезастатьеговраздевалкеМосковского‑государственного‑университета‑имени‑М.‑В.‑Ло‑моносова,второйгуманитарныйкорпуснаИзвестныхгорах.Онкакразде‑лаетпоследнийвитокшарфавокругшеи,собираясьотправитьсявСто‑лешников за тортом– пить чайу Станислава Леопольдовичаи, можетбыть,даженеговоритьничегои,можетбыть,дажепростослушать.Пото‑мучто,вобщем‑то,нечегоему,собственно,сказатьСтаниславуЛеопольдо‑вичу,кроме«здравствуйте».Авпрочем,этого,наверное,достаточно.Было,правда, многовопросов,дазабылось,каких. Хотя... забыться‑тонезабы‑лось,ноглупыевсевопросы,глупые.Ихизадаватьстыдно.Апотом,ска‑койстатизадаватьихименноСтаниславуЛеопольдовичу?Рассмеется,от‑шутится:ветеринаря,чтосменявзять!..Нонасамом‑тоделеонкто?

Целый день Петр думает, думает. А ухватиться не за что: вспо‑мнишь,каквсебыло, – вроденичегоособенногоинебыло.Ну, штрафзаплатилизатебя...оно,конечно,некаждыйденьслучается,новпринци‑пе–собщегуманистических,скажем,позиций–чтожевэтомтакого?Ивсего‑то‑навсегорублькакой‑то...мелочь,вобщем.Красивая,разумеется,мелочь–дажеоченькрасивая,дослезкрасивая–хорошо,поплачем,хоро‑шо,спасибо.Потомвгостипригласил–тоженечастобывает,незнакомыйвсе‑такичеловек,асдругойстороны–ичто?Увидел:расстроилсяпареньнистогониссего,нервысдали–вотипригласил...чаювыпить.Квартираобычная,вхозяйстве–шаромпокати:нормальныйсоветскийбыт.Собакасдурацкимименемипривычкамидурацкими–зауряднаяэкстравагант‑наясобака,неакулаведь,нетюленьвдоме.Ликеркакой‑товременМеро‑вингов–изшкафаплатяного:тамунего, наверное,запасыдовоенные...илитрофейные.Говорилиоразном–ниочемкакбы.Дажеивпамятинеосталось,вродебы,ничего,авсеравно...Бес‑по‑ко‑ит.Беспокоит!Мыслионмастерчитать,СтаниславэтотЛеопольдович(имяунего,однако...):все

32

времянемножковпередзабегает,неуспеешьподумать–онтуткактут.Хотячтоужуменязамыслитогдатакиеособенныебыли?Невеликтрудипрочитать,апотом,говорят,уменянамордевсекурсивомнаписано.Ста‑рыйчеловек–сторазтаких,какя,видел.Видел,чтоназывается,переви‑дел...Нобес‑по‑ко‑ит.Непоотдельностичем‑то,авотсразувсембеспоко‑ит.Заморочкойкакой‑томаленькой–пустяковой,вобщем,заморочкой.Пустяковойинеуловимой.Манераречи,чтоли,странная:всекнигичитал,все языкизнаю–ибенгальскийзнаю... постояннобезответственныедо‑вольнозаявления.Итуманные.Каксквозьтуман.Каксдругогоберега...бе‑регачего?Берега,допустим,реки.Впрочем,этоужеерунда–сдругогобе‑регарекиивсетакое...Короче,встречабыланикакой,неинтереснойбылавстреча.Ацыганкускарликомизголовывытеснила:померклацыганка,икарликпомерк–инехочетсяонихдумать.ЧтожекасаетсяСтаниславаЛеопольдовича,тодумаетсяонемвсевремяикрутятсявголовебезостано‑вочноэтиегополуфразы,полумысли,получертзнаетчто!Илегкий,какба‑бочка, хорошийсмех.Еслибяещенезаснул... воттоженонсенсбыл–заснутьсредибеладня!

ТортоввСтолешниковеоказалосьмало,анародумного.Петризны‑валвочереди,глядянаулицу,гдевсетеклоитаяло,каксумасшедшее–этопосередине‑тоянваря.И солнцесветилобезпередышки.КогдаПетр до‑шелдоприлавка,емупредложилитолькованильныйторт–чахоточныйтакой,сбуйной,нобесцветнойрастительностью.

–Каконувасназывается?–безинтересаспросилПетр.–Господи,молодойчеловек,даневселиВамравно?–заоралаоче‑

редь,довольнобесстрастно,правда.–Этопринципиально,–обратилсякочередиПетр.–«Ванильный»иназывается,–обозлиласьпочему‑топродавщица.–Красивоеназвание.–Петр вздохнулипошел выбиватьподозри‑

тельноточнуюсумму–дварублятридцатьдвекопейки.Два‑рубля‑тридцать‑две‑копейкиупаковали встольжебесцветную

истольжеобильнуюрастительностьюкоробкусразвеселойнадписью«СПервомаем!»– так с‑первомаемидвинулсяПетр внаправленииСивцеваВражка...Воздвиженкауже,переход,повернутьнаГоголевский:ну,гдетамцыганкаскарликом–невиднылиеще?–невидны;уголСивцеваВражка–ивотон,наконец,особнячокскакою‑тодажелепниной.Форточкаоткры‑та: СтаниславЛеопольдовичдома. Опятьдеревяннаялестницатоненькоэдакпоскрипывала,азвонок,которогоПетрвпрошлыйразнеслышал,оказалсяхорошопоставленнымбасом.

–Ктотам?–Этоя,Петр,–машинальноответилСтавский,заднимчисломсооб‑

разив,чтоголос‑тоженский.Дверьнеоткрывали,пришлосьпояснить:–ЯкСтаниславуЛеопольдовичу.

–Нетутуттаких,–сказаладверь.Здра‑а‑асьте!..Какженету,когдабыли?Квартируон,чтоли,пере‑

путал?Данет,тажесамаяквартира,инемогоношибиться,онэтукварти‑рунавсю,кажется,жизньзапомнил.

–Простите,он...СтаниславЛеопольдовичуехал?–Нетутуттаких.–Этояужеслышал,–началраздражатьсяПетр,непонимаяпреле‑

стиразговора‑через‑дверь.–Откройтеже,наконец!

33

Задверью–сначалаиздалека,нототчасжеусамогопорога–вдругмелко‑мелкоихриплозалаяли,окончательнодоконавПетра,мгновенновообразившегосеберазвпятьдесятуменьшенногоАнатолия.

–Боря,разберись,–послышалосьсквозьлай–изатопали,струдомпопадаявсобачьипаузы,толстыеногивтапкахбеззадников.Лязгнулза‑твор:сверхузадверью,придерживаемойцепочкой(цепью!),обозначилосьлицоБори,лицоборова;снизу,придерживаемаясвоейцепочкой(цепью!),полувыскочилажирнаяшавочканатоненькихлапках.

– Что Вам угодно? – неожиданно интеллигентно спросил боров,стремясьпопадатьвыдохамивщель.

–Войти,–Петрбылкраток.Шавочкасильнобранилась.–ПочемуВыхотитевойтивчужуюквартиру?–Боров,видимо,был

педагогом.Шавочкаохриплаокончательно.–Потомучтояужебылтут.Дверьещенемножкоприоткрылась–иПетрпонял,чтонебылон

тут:частьпередней,доступнаявзгляду,пестрелакорешкамикниг.–Зачемжеговоритьнеправду?–задалриторическийвопроспеда‑

гог‑боров.Шавочка,кажется,задохнулась.–Вымногочитаете,Боря.Уборовавытянулосьрыльце, а опочившаябылособачонкаопять

зашласьвхрипломлае.Плохопонимая,чтопроисходит,Петрначалспус‑катьсяполестнице.Уженаулицемашинальноподнялглаза:рылобороваБориторчаловфорточке.Нанемгорелапечать‑незаслуженного‑оскорбле‑ния.«Хулиган!»–крикнулБоря,ифорточказахлопнулась.

Петрогляделсявокруг.Вокругбылопусто.«ЕслибымывстретилисьсВамивчераили,скажем,завтра,–вспомнилвдругПетр,–ябынаговорилчего‑нибудьдругого.Можетбыть,тогдаянебылбыужеветеринаром,исобакумоюзвалибынеАнатолий...»Какглуповсе‑такивелонсебявоб‑ществестранногоэтогочеловека:заснулнистогониссего–глупеенепридумаешь! Именно тогда, когда надо было правильно использоватьединственную,повсейвероятности,замечательнуюслучайностьвегожиз‑ни.Когданадобыловцепитьсявстранного‑этого‑человека...эх,чтожгово‑рить!Петрнемногопостоялисновапошелкдомуслепниной.Теперьоннесталподниматьсяполестнице,апозвонилуоднойиздверейнапервомэтаже.Назвоноквышелмальчик.

–Здравствуй,–сказалПетр.–ТебязовутИгорь?–Игорь.Ачто?–ЯПетр.Ядолженспроситьтебявоточем:гдеАнатолий?–Анатолий?–мальчикнаморщиллоб,внимательнопосмотрелна

Петрачестнымисерымиглазами.–Янепомню.– Чего тыне помнишь? – Петрухотелось, чтобыполучилось как

можномягче,нополучилосьдовольнострого.–Янепомню,гдеАнатолий.УПетразакружиласьголова,онвыждалнекотороевремя.–НоктотакойАнатолий,тыпомнишь?–Помню.Анатолий–этособака.Так... Так‑так‑так‑так‑так. Привкус мяты во рту. Будемвести себя

спокойно.–Ачьяэтособака?–голоспочтибезучастный.

34

–Янепомню.Помнютолько,чтоАнатолий–собака.Большаята‑кая,разноцветная.Мневсегдатакуюхотелось.

–Нуконечно!–настаивалПетр.–ИсобакаэтаприходилактебевгостиотСтаниславаЛеопольдовича,старичкатакого...милого,когдаухо‑дили куда‑нибудь родители. А стоило им появиться на углу СивцеваВражка, собака Станислава Леопольдовича – помнишь? – моментальновозвращаласькнемукакнивчемнебывало!Ну...Ведьтак?Яправильнорассказываю?Этожеитогдабыло!

–Нет.–Честныесерыеглаза...–Этобылодавно.Ятогдабылещема‑ленький.Ужаснодавно.

Ибольшеонрешительноничегонепомнил.АсобакаАнатолийвсе‑такибыла...–Теперьвотчто,–Петрпопыталсяулыбнуться.–Тыоченьхороший

человек.СПервомаемтебя!–И,сунувмальчикуврукиторт,Ставскийбы‑стропошелкдвери.

–Спасибо,–сказалиемувспину.–Толькопокаещерано...сПерво‑маем.

НаГоголевскомтеклоижурчало.«Вовсенерано»,–громкопроиз‑несПетр,быстроидякудапопало.Самоеважноесейчасбылонедуматьнио чем, связанном с Сивцевым Вражком. Нет Сивцева Вражка в городеМоскве. Если только когда‑нибудь раньше... Но‑это‑было‑давно‑я‑тогда‑был‑еще‑маленький‑ужасно‑давно. И как‑тозанесломенявсуществовав‑шийтогдапосредиМосквыСивцевВражек,как‑тозанесло...познакомилосоСтаниславомЛеопольдовичем,обмануло,расстроило.А сегоднявспо‑мнилось–вотиотправилсяскакой‑тостативСивцев‑этот‑Вражек.Прихо‑жуивижу:нетСивцеваВражкавгородеМоскве.Такая,значит,история.

Ивсамомделе:какужедалековсеотодвинулось–впрошлыйвек,впозапрошлый... в тысяча‑семьсот‑восемьдесят‑какой‑нибудь‑год! И дажеещеотодвигается:явотиду,аоноотодвигается–скоростанетсовсемниче‑гоневидно,неслышноничего.Даитакпочтиуженевидно,неслышно.Всё.Небыло.Непроисходило.Потому‑тоитоскатакаянеопределенная–непоймешьочем.Ниочем,знаетели...

Сейчаснадовынутьизкарманабумажник,аизбумажникавынутьзаписочку–«память‑тренируйте‑голубчик‑это‑Вам‑на‑метро‑С.‑Л.»–ивы‑броситьэтузаписочку:пустьоналетитповетру.Аужечерезполчасапо‑кажется,чтоиеенебылоникогда:так,обманчувств!

Петрвынулбумажник,потянулмолнию...стоп.Записочкитам,ко‑нечно,уженет,этояснееясного.Исчезливсеследы.Глупобылобыискатьее,авсе‑таки,все‑таки–за‑га‑да‑ем:еслизаписочкатам,значит...Нет,лучшепо‑другому:еслизаписочкитамнет,значит,этоокончательно.СтаниславЛеопольдовичпропалокончательно,и уженикогдамыснимбольшеневстретимся.Ябудужить‑учиться‑и‑бороться,станучеловеком‑средних‑лети выброшуизголовыэто воспоминание:ктомувремениононачнетме‑шатьмне,какзаноза.А если явыброшуегоизголовы,жизньсделаетсялегкой,приятной...независимой.Яуспокоюсь–иничтоуженесможетпо‑тревожитьменя,потомучтотогдаяпогибну.М‑да... Еслижезаписочкатам,значит–ну,незнаю,всякоеможетслучиться,инадобудетждать.

Вбумажникезаписочка–была.Теперьоказалось,чтоПетрссамогоначалазнал:онатам.Ипришелкнемупокой.Впрочем,непокой,конеч‑но, – пришло к нему легкое какое‑то отупение. В самом деле, ничего

35

страшноговедьнеслучилось.Страшнобылобыдругое,еслибыСтаниславЛеопольдович,например...умер.Нооннеумер,онпростоисчезкуда‑то,исчез,апотомдастосебезнать.УнегоестьтелефонПетра–иоднаждыПетрподниметтрубкуиуслышит:«Нуте‑с,голубчикмой,чтожевы комненеприходите?»Надождать,толькождать–большесейчасничегонетребуется.А то,чтоСтаниславаЛеопольдовичанетвСивцевом Вражке,такэтодажеестественно!Противоестественнодлянегоименнобытьтам.Этоподчеркивалобызаурядностьпроисшедшего:дванезнакомыхчелове‑кавстретилисьнаулице,одинпригласил другоговгости,пошли,чайкувыпили, поговорили,превратилисьв добрых‑друзей... А дальше–обсу‑ждалибытекущие‑события,обменивалисьсоображениями‑по‑поводу(Вычиталивчерашнюю«Литературку»?Прочтите,таминтереснаястатья,этонадо прочесть!), потомнаскучилибыдругдругудоумопомрачения(ох,мнеопятьсегоднякСтаниславу...)ипостепенноотошлибыдруготдругадалеко‑далеко.Нет,замечательно,чтоегонеоказалосьвСивцевомВраж‑ке.Всущности,такидолжнобылобыть!Недаромжечто‑товэтойисто‑риибес‑по‑ко‑и‑лоПетра. Теперьказалосьясно, чтоименно. Аименнослучайностьвсего,случайностькаждогомоментасобытия...непредсказуе‑мость, непредусмотренность, непреднамеренность. Система бесконечномалыхсовпаденийбесконечномногихфактов.

Междупрочим,Петрбылсовершенноправ,вчем автор,дорогиемоичитатели, клятвенноуверяетвас, испытавподобноенасобственнойшкуре.Ктомуже,испытавсовсемнедавно–наднях,можносказать.Он,автортоесть, решилтогдасампроделатьвесьпуть, которыйпроделалПетршестнадцатогоянварятысячадевятьсотвосемьдесяттретьегогода,последствиемчегооказаласьвстречаПетрасоСтаниславомЛеопольдови‑чем.АвторшелсебепоСуворовскомубульваруи былоченьвниматель‑ным–некотороевремяназадпоняв,чтовсевокругнадозамечать.И,пред‑ставьте себе, уже на Гоголевскомавторзаметилстаричка с тросточкой,прогуливавшегосявсопровожденииаккуратногобеленькогошпица.

–Вы,явижу,тожегуляете,молодойчеловек?–полюбопытствовалстаричоки,получивутвердительныйответ,продолжил:–АнеокажетелиВымневтакомслучаеоднулюбезность?

–Судовольствием,–ответилавтор.–Пятьминут,толькопятьминутподержитемоегошпицанаповод‑

ке,покаязайдувэтувотбулочную?Оннекусается,честноеслово.Онти‑хий.

Иавторвзялизрукстаричкаповодок.Действительно,непрошлоипятиминут,какстаричоквышелизмагазина,несявполиэтиленовомпа‑кетедлинныйфранцузскийбатонзадвадцатьдвекопейки.

–ВесьмаВамобязан,–сказалстаричок.–Какиепустяки,–сказалавтор.–Вашеимя...позвольтеузнать.Авторназвалсвоеимя.–Оченьприятно.АменязовутСтаниславЛеопольдович.ПочемуВы

улыбаетесь?–Такзовутгероявромане,которыйясейчаспишу.–Этоположительныйгерой?–строгоосведомилсяСтаниславЛео‑

польдович.

36

–Болеечем,–ответилавтор.–ИпохожнаВас.Толькособакаунегодругаяитросточкинет.Авостальном–вылитыйВы.

–Прекрасно,–сказалСтаниславЛеопольдовичи хорошозасмеял‑ся.–Вотужнепредполагал,чтостанукогда‑нибудьгероемромана.Ато,чтособакадругаяитросточкинет,–этопустяки,необращайтевнимания!Делоневних.Уменятожемоглобынебытьтросточки.Еслибнеишиас.Исобакамоглабыбытьнетакой,еслибянетакуюзавел.Поверьтемне,делоневэтом.

–Авчем,СтаниславЛеопольдович?–Душа,голубчикВымой,душа.Душадушевестьдает. Подлинные

знаки–вотчегомынапрочьнеумеемвоспринимать.Казалосьбы,всёужеяснееясногоисердцезнает:поданзнак,аннет!..

Послеэтихсловавтор,ей‑богу,дажебровьюнеповел:онбылнедотакойстепенипрост,чтобыудивлятьсяданномусовпадениюпослевсего,чтоонуженаписалинамеренещенаписать.

–Значит,мнеможно,–толькоисказалон,–например,завтраприй‑тикВамвгости?ИомногомсВамипоговорить?

–Весьмаивесьмасожалею,–развелруками (насколькопозволялитросточка,шпиципакетсбатоном)СтаниславЛеопольдович.–ВгостиямогупригласитьВастолькосегодня,потомучтозавтраутромяоченьдале‑коуезжаю,вХабаровск.Ивернусьоттуда...есливернусь,авмоемвозрастеужепозволительноделатьтакиеоговорки,да... вернусьтогда,когдаВашроман,наверное,будетужезакончен.НоуВасведьнеслишкомдлинныйроман?

–Надеюсь,чтонеслишком,–охотносогласилсяавтор.–Видители,уменявХабаровскеправнукродился.АуВашегогероя

тожеродилсяправнук?–Увы,–отвечалавтор,–умоегогерояправнукнеродился.Идумаю,

чтоврядлиродится.Деловтом,чтомойгеройсовсемодинокий,страшноодинокийчеловек.Идавноуже,язатрудняюсьдажесказатьсколько,нико‑гоунегонет.

–Грустно.АВынехотитеподаритьемуправнука?Тогдаон,можетбыть,небудеттакодинок.

–Емунельзяподаритьправнука,–загадочнопроизнесавтор.–Ну,чтож...нельзя,значитнельзя,–простосказалСтаниславЛео‑

польдович, оттащил шпица от оброненного кем‑то носового‑платка‑в‑аленький‑цветочекиподнял глазанаавтора.–Таккакже–пойдемтекомневгости?

АвторнепошелвгостикСтаниславуЛеопольдовичу–стыдновспо‑мнить,изчистогосуеверия.Ситуацияибезтогоужегрозилаповторитьсяодинкодному.О,всевжизниможноповторить,даневсенужно.Крометого,авторведьзнал,какбудутразвиватьсясобытия.ТемболеечтозавтраСтаниславЛеопольдовичвсеравноуезжает–и,видимо,навсегда–кново‑рожденному правнуку в страшно‑сказать‑Хабаровск. А Хабаровск – этооченьдалеко.

–Оченьдалеко,–откликнулсяСтаниславЛеопольдовичпочтиужеизХабаровскаиоттудажевдругдобавил.–ЕслиВыдумаете,чтоянеоди‑нок,то...тонедумайтетак.

37

–Небуду,–принялпредложениеавтор.–БудьВынеодиноки,ВынепоехалибывХабаровск.Новсеклучшему:ВыприедетевХабаровск–ибольшенебудететакодиноки.

–Этоправда,–улыбнулсяСтаниславЛеопольдович.–Надеюсьтак‑же,чтокогда‑нибудьперестанетбытьодинокимиВашгерой,а?

Тутавторужепросторассмеялся–не слишком,правда,весело,новсе‑таки...

–Несомневайтесьвэтом,СтаниславЛеопольдович:мойгеройужесейчасперестаетбытьодиноким,какязаметил.

– Прекрасно, прекрасно. Одиночество – замечательная штука, нотолькопокачеловекмолод.Австаростиэтоневыносимо.Выужпомогитеемучемможете,Вашемугерою:перестатьбытьодиноким,когдатебеужезашестьдесят,–задачанеизпростых.Ну,чтож...Выидитетогда,атомысВамидругкдругупривыкнем.

–Досвиданья,–произнесавторрешительно.–Досвиданья,–решительнопроизнесиСтаниславЛеопольдович,а

беленькийшпицрешительнопомахалхвостом.Ивсеонинерешительноначалирасходиться,ивсеобернулисьнапо‑

следок.–ВыпишитетолькоВашроман...небросайтеих,героевсвоих,не‑

льзятеперь.–Знаете,ВыдействительноневероятнопохожинаСтаниславаЛео‑

польдовича!–НояиестьСтаниславЛеопольдович.–Ихороший‑хорошийсмех.Апотомповалилтакойснег, что, когдаокончательнораспрощав‑

шийсяиуходящийвседальшеавторобернулся,никогонебылонабульва‑ре,кромеснега,снега,снега.

Воткакбывает,дорогиемои,авыговорите!ТакчтоПетрабсолютноправ,размышляяополезнойролислучайностей.И,конечно,повсемдо‑брымзаконам, долженонвстретитьсясо СтаниславомЛеопольдовичемхотябы ещераз–иавторкак‑нибудьпостараетсяэтоустроить.А покапусть ондойдет, наконец, до библиотекиЛенина; пусть дажебездарнопросидиттамдопоздна,незаказываякнигиниразунеспустившисьвбу‑фет,пустьвдовершениевсегопотеряетконтрольныйлистокибудетдоде‑сятиразыскиватьегонапутимеждуначаломлестницыисвоимстоломвтретьем зале,чтобы,вконцеконцов,обнаружитьпропажуподпрозрач‑нойпленкойпачкисигарет,–сталобыть,пустьпроизойдетвсеэто,лишьбыПетруспелброситьодинслучайныйвзглядсначаланапрекраснуючер‑нуюшальсяпонскимицветами,апотомнабольшуюпеструюэтикетку,шлепающуюпопопенемыслимокрасивуюдевушкусворонойнад голо‑вой:броситьвзглядизвагона,вкоторомемусамомупредстоитпроехатьтольконаоднустанциюдальше–до«Сокола».Непомерещилосьлиемувсеэто,спроситонсебяиупряморешит,чтонет,непомерещилось,ичтошальсэтикеткой,атакжеворонанадголовойбылипредназначеныимен‑нодлянего.

Значит,воткакимобразомобстоялидела.Иничегонеобещалзав‑трашнийдень–пустой‑каникулярный‑день...УженеделюназадПетрсдалвсеположенныеэкзаменызапервыйсеместрпятогокурсафилологическо‑гофакультетаМГУ (онучилсянаотделенииромано‑германскойфилоло‑гии)идолженбылтеперьприступитькоформлениюдиплома,однаконе

38

приступил,посколькувнезапнопонял,чтовсеэтовообщенеегодело...даи«оформлять»былофактическинечего:как‑тоненаписалсядиплом.

Иплаваловтуманебудущее,вкотором емухотелосьбытьникем:каквдетстве,когдаегоспрашивали:Кем‑ты‑станешь‑когда‑вырастешь?–ионотвечал:Никем.Таконо,по‑видимому,ислучится.НемецкоговорящееНикто.Правда,хорошонемецкоговорящее.Даже,пожалуй,оченьхорошо‑немецкоговорящее.Новедьбылобыскемговорить!

Дурацкое время – время‑для‑завершения‑дипломного‑проекта.Одноутешает–даютпропусквЛенинку,внаучныйзал№3.Когдаещедо‑ведется!ИПетр ходитвЛенинкучутьнекаждыйдень–низачем,междупрочим,ходит.Слоняетсяпоэтажам,листаеткниги вподсобномфонде,чтобынезаказыватьизкнигохранилища:как‑тоэтоужслишкомоснова‑тельно...Перебираетжурналывзалепериодики,скучаетвЦСБ–малень‑койполутемнойкомнатенкесословарямиисправочникамивдольстен:выдумываетсеберазныепроблемыитутжерешаетих, обратившись‑к‑справочной‑литературе.Торчитвкурилке,невнимательноприслушиваяськразговорамнеопрятныхседобородыхбиблиофилов:естьвЛенинкедватаких совершенно одинаковых старика‑завсегдатая, у которых одна‑но‑пламенная‑страсть–рассуждатьотом,чтопишутвкнигах.Двавыцветшихтабачныхдеда,покоторым,должнобыть,психиатрияплачет.Онитакпо‑дробнознаютвсе,чтоПетраотэтогодажеподташнивает...

Авобщем,нормальноевремяпрепровождение–ничутьнехужелю‑богодругого.Икофежелтогоцветавбуфете–жидкий,какхорошаяаква‑рель,инеизменныеполпачки‑вафель‑пожалуйста(длятех, ктонезнает:пачкувафельразрезаютпополамбольшимножом,посколькураспаковы‑ватьпачкиипродаватьвафлипоотдельностипочему‑тобуфетчицамнеу‑добно),исваренныенаканунеяйца–всегдатолькохолодные...эдакиезем‑новодные яйца, омерзительные; и намертво приклеенные к фольгеоплывшиесырки,именуемыеплавлеными–ихедятсрукиилискускахлеба;иодинаковыенавкусшоколадныеконфеты,покупаемыепоштучно,сназваниямиполевыхцветов;илипкиедажесквозьфантикледенцы‑на‑сдачу,главнаяхитростьвупотреблениикоторых–неположитьвкарман...И вечная,скучная,кактелепрограмма,очередьза‑всеми‑этими‑делами –очередь,состоящаявсегдаизоднихитехжелюдей(ониупрямоостаютсянезнакомыми) и длящаяся годами, годами, столетиями... Библиотечнаяжизнь.

Итакоезаунывноеявление,какка‑та‑лог.Петрперебираеткарточ‑ки.Недля того,чтобы заказыватькниги –упасиБоже!..Публичнаябиб‑лиотека – среда, где удобнее всего воспитывать библиофобов: обилиекарточек в каталожных ящичках, раздражающее несоизмеримостью смасштабами человеческойжизни –читай,чтоназывается,нечитай...ко‑нецодин.

МеждутемвстраннуюобластьзабрелнынчеПетр,наугадвытащиводинизящичковвкаталогеЦСБ,–ввесьмаи весьмастраннуюобласть,именуемую «руководства разные». Под этим названием сосредоточеныбыликниги, предполагавшиеобращениек такимматериям, о которыхПетринедумалникогда,посколькувообщенедогадывалсяобихсуще‑ствовании.Самипосудите:«Руководствопоизучениюпекулярныхзвезд»,«Руководствопоисследованиюархианнелидов»,«Руководствопонаблюде‑нию за ревертазами при переносе генетической информации», «Руко‑

39

водствопонахождениюспикулвсолнечнойхромосфере»,«Руководствопоопределению тиксотропии дисперсныхсистем»...дальше,дальше... Петрперебираеткарточки...«Руководствопоориентации вЭлизиуме»,«Руко‑водствопораспознанию...»–минутку,минутку...Петрвернулсянаоднукарточкуназад:что‑тотамзаделовзглядего,кольнулокраешекглаза–иэтобыло(Петрчиталиперечитывалкарточку:РУКОВОДСТВОПООРИ‑ЕНТАЦИИВЭЛИЗИУМЕ.S.L.,S.A.–284с.),этобыло...вотоно:S.L.!Двебуквы,такпрочнозасевшиевнем,что,казалось,никогдауженезабудет:«Памятьтренируйте,голубчик.Этовамнаметро.С.Л.»С.Л.–S.L.Насейраз, правда, латинскими буквами. А впрочем, и само название «Руко‑водства»записановкарточкепо‑немецки. Петрсразунезаметилэтого.Привкусмятыворту.Данетже,конечно,причемтут«С.Л.»иззаписки!ЭтосовсемразныеС.Л.ОдноделоС.Л.исовсемдругоеделоS.L....Ачтотам в названии? «Руководство по ориентации в Элизиуме»... Элизиум,Элизиум...Царствомертвых,чтоли?Мрачнокак!

Думаяобэтом,Петрзаполнялтребование–машинальнозаполнял,так,словноежедневнуюпроделывалоперацию:откудачтовзялось!

–Пожалуйста,можнозаказать?–Минутку,сейчаспринесу.Ах,нуда...ВЦСБненадождатьдвачаса–здеськнигивыдаютсясра‑

зу:минутку‑сейчас‑принесу–иготово.Идействительно:вотужепротяги‑ваютемутоненькуюкнижицу,переплетеннуювкартонсжелтовато‑серы‑ми разводами – переплет поздний, взамен пришедшего в негодностьпрежнего.Этовместопыльногофолиантасзолотымобрезом,какпредпо‑лагалПетр.Хотя,конечно,итаксойдет.

Книжицабыланабранаготическимшрифтомиоказаласьдовольностарой... нет, пожалуй,дажеоченьстарой... нет, просто‑такисовсем ста‑рой–конецпозапрошлогокакого‑нибудьвека;этото,чточитаетсястру‑дом, –интересно, почемуонавообщездесь, почемунев отделередкихкниг?Разумеется,именнотамейиместо!

Петрвертелкнигувруках,ищаS.L.НигденебылоS.L.–нинаоб‑ложке,нинафорзацах,нинатитуле,нидажевконцекниги.Можетбыть,этобылонастаройобложке?Ночтож гадать:теперьвсеравнонеузна‑ешь.Слишкоммногопрошловремени:векадва,наверное,если онпра‑вильноопределяетвремяиздания.Даи незачемискать:как‑тоонони кчемувроде...Бредоваяидея,вправомерностикоторойиубеждаться‑тонехочется.Нонадовсе‑таки кое‑чтопрочесть,незряжетребованиезапол‑нял!

Нельзя сказать, чтобыс охотойприступалПетрк этому чтению:Элизиум маячилвпамятитуманным каким‑тоостровком (античнаяли‑тература,первыйкурсуниверситета),мимокоторогопроехалиуже,забы‑ли...кажется,место,кудапопадаютправедникипослесмерти,одноизза‑блужденийдревних,незнавших географии,биологииичего‑тотамеще.Чепуха...вродетого,чтоземляпокоитсянатрехкитахипроч.«Лес,Элизи‑умбратств!»...Елисейскиеполя...«Явхороводтеней,топтавшихнежныйлуг»...«О,Шанз‑Елизе!»Вотивсе,чтоимеетсявголовеподаннойтеме.

Онселвуголок:вуголкебылосвободноеместо.ТемноватовЦСБквечеру: освещение совсем не подходит, чтобы читать шрифт, которымобычнонабираютсловариисправочники.Иготическийшрифт–тоже.

40

¿‚ÚÓр Ôр‰·„‡ÂÏÓ„Ó ‚‡¯ÂÏÛ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓÏÛ ‚ÌËχÌ˲ рÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ì ̇ÏÂрÂÌ Ì‡‚ˇÁ˚‚‡Ú¸ ˜ËÚ‡ÚÂβ ‡ÔÓ‰ËÍÚ˘ÂÒÍË ËÒÚËÌ˚, ÍÓÚÓр˚ı ̇‰Ó ‚Ó ˜ÚÓ ·˚ ÚÓ ÌË ÒÚ‡ÎÓ ÔрˉÂрÊË‚‡Ú¸Òˇ. ŒÔÛÒ ˝ÚÓÚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ Î˯¸ ÓÔ˚ÚÓÏ ÒË­ÒÚÂχÚËÁ‡ˆËË Ì‡·Î˛‰ÂÌËÈ Ì‡‰ ÌÂÍÓÚÓрÓÈ „рÛÔÔÓÈ ÌÂÓ·˚‰ÂÌÌ˚ı ˇ‚ÎÂÌËÈ ÊËÁÌË, Ì ÔÓ‰‰‡˛˘ËıÒˇ Óр‰Ë̇рÌÓÏÛ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡Ì˲ Ë ÔÓÚÓÏÛ ˜‡ÒÚÓ ‚˚Á˚‚‡˛­˘Ëı Ôр‚р‡ÚÌÓÂ Í Ò· ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ. –р‡ÁÛ ÒΉÛÂÚ Ó„Ó‚ÓрËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ÔрÓËÒıÓ­‰ËÚ ˝ÚÓ, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ‚ÒΉÒڂˠ̉ÓÓˆÂÌÍË рÓÎË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚÂÈ ‚ ÛÒÎӂˡı Ôӂ҉̂ÌÓÒÚË.

Петростановился.Унегоотчего‑тослегказакружиласьголова:оннепонялдаже,чтоименноонтакогопрочитал,отчегоонамоглабызакру‑житься.Ещеразперечелабзац–итеперьосознал,чтосамасудьбапосыла‑етемукнигуэту,посколькуослучайностяхидумаетон,оказывается,всепоследнеевремя,когдавообщеочем‑нибудьдумает,–стойсамойне‑быв‑шейне‑встречинане‑Тверскомне‑бульваре.Вотисейчас:вответнаэтиегомысли–книгаотомжесамом.ИвспоминаетПетр:такбываловсегда.Сто‑ило емуначем‑то сосредоточиться,как тотчасначиналиподтягиватьсякэтому«чему‑то»события,разговоры,книги...Стакоюжесамоюобязатель‑ностью,скакойзаписываемоетобойвданныймоментсловонепременноповторяетсякем‑нибудьоколотебя–другом ли твоим,диктором радиоилителевидения, просто случайнымчеловеком... Но– дальше, дальше:книгаспервогоабзацанеточтовзяла–просто‑такисхватилаПетразасамоесердце.Итащитзасобою–понятьбытолько,куда!

ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, рÓθ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚÂÈ ‚ ÛÒÎӂˡı Ôӂ҉̂ÌÓÒÚË ‚ÂÎË͇ ˜рÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ñ Ë ÔрË ‚ÌËχÚÂθÌÓÏ ‚Á„Ρ‰Â ̇ ÌËı ‚˚ÒÚр‡Ë‚‡˛ÚÒˇ ÒÎÛ­˜‡ÈÌÓÒÚË ˝ÚË ‚ ÓÔр‰ÂÎÂÌÌ˚ ´р‡Áрˇ‰˚ª ËÎË Í·ÒÒ˚, Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÚÓр˚ı Ë ‰ÂрÁÌÂÚ ÓÔËÒ‡Ú¸ ‡‚ÚÓр ̇ÒÚÓˇ˘Â„Ó рÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ‰‡·˚ ˜ËÚ‡ÚÂβ ΄˜Â ·˚ÎÓ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò ÓÌ˚ÏË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚˇÏË Ë ‰‡·˚ ·˚Î Û ÌÂ„Ó ÔÛÚ‚ӉËÚÂθ ‚рӉ ¬Âр„ËÎˡ, ÓÚÍр˚‚¯Â„Ó „·Á‡ ‰ÓÒÚÓÒ·‚ÌÓÏÛ ƒ‡ÌÚ ̇ ÛÒÚрÓÈÒÚ‚Ó ·˚­Úˡ Á‡ „рÓ·ÓÏ. »·Ó, Í‡Í ÔÓ·„‡ÂÚ ‡‚ÚÓр, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚÂÈ Ò‚ÓÈ ËÒÚÓÍ Ì Á‰ÂÒ¸ ËϲÚ. ÕÓ ñ Í ‰ÂÎÛ.

œрËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÎË ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ Ôр‰‡‚‡Ú¸Òˇ р‡ÁÏ˚¯ÎÂÌË­ˇÏ Ó „ÂÓ„р‡Ù˘ÂÒÍËı Ôр‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡı ‰р‚ÌËı „рÂÍÓ‚? œрÂÁ‡·‡‚̇ˇ ÚÂχ, ‰Ó­ÎÓÊÛ ˇ ‚‡Ï... » ÔрÂÁ‡·‡‚Ì˚È ÍÓ̈ÂÔÚ ‚˚ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔрË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı р‡ÁÏ˚¯Î­Ìˡı, ‡ ËÏÂÌÌÓ Кр‡ÈÌËÈ «‡Ô‡‰. ЧÚÓ ÂÒÚ¸ Íр‡ÈÌËÈ Á‡Ô‡‰ ‰Îˇ ‰р‚ÌËı „рÂÍÓ‚? ¿ Íр‡ÈÌËÈ Á‡Ô‡‰ ‰Îˇ ‰р‚ÌËı „рÂÍÓ‚ ÂÒÚ¸ ÚÂÔÂрÂ¯Ìˇˇ „р‡Ìˈ‡ ‚ÓÒ­ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÎÛ¯‡рˡ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Íр‡ÈÌËÈ Á‡Ô‡‰ ‰Îˇ ‰р‚ÌËı „рÂÍÓ‚ ÂÒÚ¸ Íр‡ÈÌËÈ Á‡Ô‡‰ Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ, ÂÒÎË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚Ë‰Û ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ ÔÓÎÛ¯‡рËÂ.

ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÒÏÛ˘‡ÂÚ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡ ÒÓÏÌËÚÂθÌ˚È ‡ÚрË·ÛÚ ´Íр‡ÈÌËȪ ÔрË ÒÛ·˙ÂÍÚ ´Á‡Ô‡‰ª: ‰ÂÒ͇ڸ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÎË ÚÂÔÂр¸ „Ó­‚ÓрËÚ¸ Ó ´Íр‡ÈÌÓÒÚ˪, р‡Á‰ÂΡˇ ‚ÒÂÓ·˘Â ۷ÂʉÂÌËÂ Ó ¯‡рӂˉÌÓÈ ÙÓрÏ ÁÂÏÎË? Œ‰Ì‡ÍÓ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÁÂÏΡ ËÏÂÂÚ ÙÓрÏÛ ¯‡р‡, ÒΉÛÂÚ, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂрÂ, ‰‚‡ р‡‚ÌÓÔр‡‚Ì˚ı ‚˚‚Ó‰‡: Û ÁÂÏÎË ÌÂÚ Íр‡ˇ (1); Û ÁÂÏÎË ‚Ò ñё Íр‡È (2).

НуизачемПетруэтиумствования?Схоластическиеэтишалости...Логическиеигрыугасшегоужеума...Даещесформулированныетакимоб‑разом, чтомозготказываетсяперевариватьпоступающую стольхитрымпутеминформацию!О‑хо‑хо...

41

Õ‡ Íр‡˛ ÁÂÏÎË, ËÎË Ì‡ Íр‡ÈÌÂÏ Á‡Ô‡‰Â, ˜ÚÓ ÚÓ ÊÂ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÏÓ­„Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÂÍÓ„‰‡ „ÓÒÛ‰‡рÒÚ‚Ó ¿Ú·ÌÚˉ‡, ËÒ˜ÂÁÌÛ‚¯Â ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ. ¿‚ÚÓр Ì ‚ÓÁ¸ÏÂÚÒˇ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÔрËÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÛÊ Ú‡Ï ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ñ „Ó‚ÓрˇÚ, ÁÂÏÎÂÚрˇÒÂÌËÂ; ÌÓ ÔрÓԇΠÓÒÚрÓ‚, Ò„ËÌÛÎ, ÛÚÓÌÛÎ... Á‡ÚÓÌÛÎ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÛ‰ÌÓ, ̇·ËÚÓ ‡Ú·ÌÚ‡ÏË. » œÎ‡ÚÓÌ ‚ ‰Ë‡ÎÓ„‡ı ´“ËÏÂȪ Ë ´КрËÚËȪ ÔÂр‰‡ÂÚ Ò‚Â‰ÂÌˡ ˝ÚË Í‡Í ÏËÙ: Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó œÎ‡ÚÓ̇, ÒÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ ÒÓ·˚­Úˡ ÔрÓËÒıÓ‰ËÎË. ŒÚ˜Â„Ó Ê ‚рÂÏˇ Ì ÛÚÂрˇÎÓ ÚÂı ҂‰ÂÌËÈ ‚ Ú˜ÂÌËË Ò‚Ó­ÂÏ? ŒÚ˜Â„Ó Ë ÔÓÌ˚Ì ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·р‡ÁÓÏ Ì‡ÏÂ͇ÂÚ Ì‡Ï Ì‡ ¿Ú·ÌÚˉÛ? ’ÓÚˇ ·˚ ̇Á‚‡ÌËÂÏ Ó‰ÌËÏ ñ ¿Ú·ÌÚ˘ÂÒÍËÈ Ó͇Ì: ÓÚÍÛ‰‡-ÚÓ ‚ÁˇÎÓÒ¸ ÓÌÓ, ˝ÚÓ Ì‡Á‚‡ÌËÂ!.. КÛ¯‡˛˘ËÈ ‡Ú·ÌÚ˘ÂÒÍË ÒÂθ‰Ë ·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ë Á‡‰ÛÏ˚‚‡­ÂÚÒˇ Ó ÒÚр‡ÌÌÓÒÚË ËÏÂÌË ÚÂı ÒÂθ‰ÂÈ. ¿ ‚‰¸ ˇÁ˚Í ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÒÍÎÓÌÂÌ ¯Û­ÚËÚ¸... ¬ÓÚ Â˘Â Ë ÒÎÓ‚Ó ´Ó͇̪ ñ Ò ÌËÏ ÚÓÊ ÏÌÓ„Ó Ì¡ÒÌÓ„Ó. ГрÂÍË Ì‡­Á˚‚‡ÎË Ú‡Í ÏËÙ˘ÂÒÍÛ˛, ‰ÂÒ͇ڸ, рÂÍÛ, ÓÍрÛʇ‚¯Û˛ ÁÂÏβ, ‚ ÚÓ ‚рÂÏˇ Í‡Í Ï˚ ‚Í·‰˚‚‡ÂÏ ‚ ÒÎÓ‚Ó ´Ó͇̪ ËÌÓ ÛÊ Á̇˜ÂÌËÂ.

КÓÏÛ-ÚÓ ËÁ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌ˚ı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ôр˂‰ÂÌÌ˚ р‡ÒÒÛʉÂÌˡ ÏÓ­„ÛÚ Ôр‰ÒÚ‡‚ËÚ¸Òˇ ÛÏÒÚ‚Ó‚‡ÌˡÏË, ÒıÓ·ÒÚ˘ÂÒÍËÏË ¯‡ÎÓÒÚˇÏË ËÎË ÎÓ„Ë­˜ÂÒÍËÏË Ë„р‡ÏË Û„‡Ò‡˛˘Â„Ó Ûχ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ·˚, Ӊ̇ÍÓ, ÒÚр‡ÌÌÓ, ÂÒÎË ËÏÂÚ¸ ‚ ‚Ë‰Û ÔрÓÔ‡ÊÛ ˆÂÎÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡рÒÚ‚‡, ‡ ËÏÂÌÌÓ ¿Ú·ÌÚˉ˚ ñ Ì ۉ˂ËÚÂθÌÓ ÎË ˝ÚÓ ‚ÒˇÍÓÏÛ? Õ ÏÓ„ÎÓ Ê ˆÂÎÓ „ÓÒÛ‰‡рÒÚ‚Ó, ÓÒÚрÓ‚ ˆÂÎ˚È, ·ÂÒÒΉÌÓ ËÒ˜ÂÁÌÛÚ¸ ñ Ì ӉËÌ ‚‰¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ! Õ ˄ÓÎ͇ ÊÂ, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ˝ÚÓ „ÓÒÛ­‰‡рÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ·˚ Ú‡Í ‚ÓÚ ‚ÁˇÚ¸ Ë Ò„ËÌÛÚ¸! »ÎË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë Ì ·˚ÎÓ Ì˭͇ÍÓÈ ¿Ú·ÌÚˉ˚? ÃËÙ Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ... „Ï, ‰ÂÚÒÚ‚Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. Œ‰Ì‡ÍÓ ‰ÂрÁÌÂÏ ÔÓÒÚрÓËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓрÓ Îӄ˘ÂÒÍÓ ÒÓÓрÛÊÂÌËÂ. «Ì‡˜ËÚ, ‚ ¿Ú·ÌÚˉ ÊËÎË ‡Ú·ÌÚ˚, Ó ÍÓËı ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ËÁ ÍÌË„, ˜ÚÓ Ó·ËÚ‡ÎË ÓÌË Ì‡ Íр‡ÈÌÂÏ Á‡Ô‡‰Â, ñ ÓÚÒ˛‰‡, ÔÓ ‚ÒÂÈ ‚ÂрÓˇÚÌÓÒÚË, ÔрÓËÒıÓ‰ËÚ ËÏˇ ¿Ú·ÌÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó͇̇, ÍÓÚÓр˚È ‰Îˇ ‰р‚ÌËı „рÂÍÓ‚ Ë ÂÒÚ¸ Íр‡ÈÌËÈ Á‡Ô‡‰. –Ú‡ÎÓ ·˚Ú¸, Ú‡ ҇χˇ ÏËÙ˘ÂÒ͇ˇ рÂ͇ (ŒÍ‡Ì) ‚ Ôр‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË ‰р‚ÌËı „рÂÍÓ‚ ñ Ì ˜ÚÓ ËÌÓÂ, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ‚ÒˇÍÓÏÛ ¿Ú·ÌÚ˘ÂÒÍËÈ Ó͇Ì. ¿Ú·ÌÚˉ‡ Ë Á‡ÚÓÌÛ· ‚ ¿Ú·ÌÚ˘ÂÒÍÓÏ Ó͇ÌÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ Íр‡ÈÌÂÏ Á‡Ô‡‰Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰Îˇ ‰р‚ÌËı „рÂÍÓ‚ ñ ̇ Íр‡˛ ÁÂÏÎË. ¿ ÏÂÊ ÚÂÏ Íр‡È ÁÂÏÎË... Í‡Í ·˚ ˝ÚÓ ÔÓ‰ÂÎË͇ڭÌ ‚˚р‡ÁËÚ¸Òˇ, ÛÊ Á‡ÌˇÚ, Ë·Ó Ú‡Ï, ÔÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û ÚÂı Ê ҇Ï˚ı ‰р‚ÌËı „рÂÍÓ‚, р‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ›ÎËÁËÛÏ. œр˘ÂÏ ÓÌ ÔÂр‚˚È Á‡ÌˇÎ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ´›ÎËÁËÛϪ ñ ‰Ó-„р˜ÂÒÍÓÂ Ë ‚ „р˜ÂÒÍÓÏ ˇÁ˚Í ‰Îˇ ÌÂ„Ó ÌÂÚ Ó·˙ˇÒÌÂÌËÈ. –Ήӂ‡ÚÂθÌÓ, ˉˇ Á‡ ˇÁ˚ÍÓÏ, ÍÓÚÓр˚È, Í‡Í Ï˚ ÔÓÏÌËÏ, ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÒÍÎÓÌÂÌ ¯ÛÚËÚ¸, Ï˚ ÔрËıÓ‰ËÏ Í ‚˚‚Ó‰Û: ¿Ú·ÌÚˉ‡ ËÒ˜ÂÁ· ‚ ›ÎËÁËÛÏÂ, „‰Â, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ôр‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡÏË ‰р‚ÌËı, ËÒ˜ÂÁÌÂÏ, ÏÂÊ‰Û ÔрÓ˜ËÏ, Ë ‚Ò Ï˚. œр‡‚‰‡, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‚ÂрÒËË (ГÂÒËÓ‰, œË̉‡р), ˜ÚÓ Ì ‚ÒÂ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ôр‡‚‰ÌËÍË, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ ÔÓÁ‰Ìˇˇ ‚ÂрÒˡ. ¿ ÔÂр‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ›ÎËÁËÛÏ ñ ‰ÂÎÓ Ó·˚˜ÌÓÂ Ë ÌË͇ÍÓ ˝ÚÓ Ì ‚ÓÁ‰‡ˇ­ÌË Á‡ ‰Ó·рÓ‰ÂÚÂÎË.

¬ÔрÓ˜ÂÏ, Í‡Í ÔÓÏÌËÚ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌ˚È ˜ËÚ‡ÚÂθ, совершеннослучайноÓÚÔр‡‚ËÎËÒ¸ Ï˚ ÔÓ ÒΉ‡Ï Ò‡Ï˚ı ‰р‚ÌËı „рÂÍÓ‚ (‰‡ Ë „рÂÍÓ‚ ÎË, ÂÒÎË ‚ÒÔÓ­ÏÌËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ´›ÎËÁËÛϪ ñ ‰Ó-„р˜ÂÒÍÓ ÒÎÓ‚Ó?) Ë совершеннослу‑чайноÔрË‚ÂÎË Ì‡Ò ÒΉ˚ ˝ÚË ‚ ÒËË ÏÂÒÚ‡. ¿ ·ÓΠÁ‡ÏÂÚÌ˚ ÒΉ˚ ÔрË‚ÂÎË ·˚ ‚ ¿Ë‰ ñ ‚ ˆ‡рÒÚ‚Ó ÌÂËÌÚÂрÂÒÌ˚ı, ‚ Ó·˘ÂÏ, ÚÂÌÂÈ, ‚ Ó·ËÚ‡Îˢ ·ÂÒÚÂÎÂÒ­ÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚, ÚÓÎÔ˚ Ô‡рÓÓ·р‡ÁÌ˚ı ͇ÍËı-ÚÓ ‰ÛıÓ‚... »ÎË ‚ “‡рÚ‡р ñ Ó„ÌÂÌÌ˚È “‡рÚ‡р, „‰Â ËÒÚˇÁ‡˛Ú „р¯ÌËÍÓ‚. ÕÓ ‚Ò ˝ÚÓ Ïр‡˜ÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÛÒÚ¸ ÛÊ ÎÛ˜¯Â ·Û‰ÂÚ ›ÎËÁËÛÏ, ЕÎËÒÂÈÒÍË ÔÓΡ... ÔÓ Íр‡ÈÌÂÈ ÏÂрÂ, Íр‡ÒË‚Ó.

ЕÒÚ¸, ÍÒÚ‡ÚË, Ë ‰рÛ„Ë Íр‡ÒË‚˚ ËÏÂ̇, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓр˚ı р‡ÁÌ˚ ̇рÓ‰˚ Ó·ÓÁ̇˜‡ÎË ÎÛ˜¯ËÈ ÏËр. ГÛθ˜ÂχÌ, “·ÎÓ͇Ì, ¡ÓÎÓÚÛ, —‡ÍËÚÂрÛ‡, œÎÛ, ¿ÏÂÌÚË, ¬‡Î„‡Î·, ÿÂÓÎ... Õ ͇ʉÓ ËÁ ˝ÚËı ÏÂÒÚ Ú‡Í ÛÊ ÔрˡڭÌÓ, ÌÓ Á‡ÚÓ ñ ͇ÍË ÒÎÓ‚‡! ¿ ÂÒÎË ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ¢ ¡Î‡ÊÂÌÌ˚ ŒÒÚрÓ‚‡ Г­

42

ÒËÓ‰‡... ‚ÔрÓ˜ÂÏ, ÓÌË-ÚÓ ‚ „ËÏÌÂ К‡ÎËÒÚр‡Ú‡ Ë ·˚ÎË ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ Ò ЕÎËÒÂÈÒÍËÏË ÔÓΡÏË; ËÎË ¡Î‡„ÓрÓ‰Ì˚È ÓÒÚрÓ‚ ̇ Á‡Ô‡‰ÌÓÏ Ó͇ÌÂ... ‚ÔрÓ­˜ÂÏ, ͇ÊÂÚÒˇ, ˝ÚÓ ‚Ò„Ó-̇‚ÒÂ„Ó ¿Ì„Îˡ, ¬ÂÎËÍÓ·рËÚ‡Ìˡ ÚÓ ÂÒÚ¸, „ÂÓ„р‡­Ù˘ÂÒÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÚÓрÓÈ Ó·ÂÒÔ˜ËÎÓ ÂÈ Ò·‚Û ÒÚр‡Ì˚ ÒÏÂрÚË, ÒÚр‡Ì˚ ÚÂÌÂÈ.

–Ú‡ÎÓ ·˚Ú¸, Í‡Í ÌË Ì‡ÁÓ‚Ë ÎÛ˜¯ËÈ ÏËр ñ ‚Ò Ôр‡‚ËθÌÓ. » Í‡Í ÌËё р‡ÒÔÓÎÓÊË Â„Ó ‚ ÔрÓÒÚр‡ÌÒÚ‚Â („Ρ‰ˇ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ì‡ Á‡Ô‡‰: Ú‡Í ÛÊ ÔрËÌˇÚÓ ‚ ‚ÂрÓ‚‡Ìˡı ‰р‚ÌËı!), ÎÛ˜¯ËÈ ÏËр ÂÒÚ¸ ÎÛ˜¯ËÈ ÏËр. ÕÂÍÓÚÓр˚ ҘËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÌ Ì‡ ÁÂÏÎÂ, ÌÂÍÓÚÓр˚ ñ ˜ÚÓ ÔÓ‰ ÁÂÏÎÂÈ, ‡ ·˚ÎË Ë Ú‡ÍËÂ, ÍÚÓ ËÒÍ‡Î Â„Ó Ì‡ Ì·Â; ‰‡‚‡ÈÚ Ì ÒÚ‡ÌÂÏ Û„ÎÛ·ÎˇÚ¸Òˇ ‚ ˝ÚË ˜‡ÒÚÌÓÒÚË. ƒÓ„Ó‚ÓрËÏÒˇ, ˜ÚÓ Ï˚ Ì ÏÓÊÂÏ Á̇ڸ, „‰Â ÓÌ р‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ, ÎÛ˜¯ËÈ ÚÓÚ ÏËр, ‡ ̇ÁÓ‚ÂÏ Â„Ó ‚Ò Ê ›ÎËÁËÛÏ, ÔÂр‚Ó ÒÎÓ‚Ó ‚Ò„‰‡ Ò‡ÏÓ ÚÓ˜ÌÓÂ!

«Ì‡˜ËÚ, ›ÎËÁËÛÏ. ЕÎËÒÂÈÒÍË ÔÓΡ... œÓΡ ̇ Íр‡˛ ÁÂÏÎË. ÕÂÒÍÓθÍÓ Ú˚Òˇ˜ÂÎÂÚËÈ ÔрËÌËχÎË ÓÌË ÒÚр‡ÌÌËÍÓ‚ ñ Ì ÚÓ ˜ÚÓ·˚ Ò‡ÏËı ÒÚр‡ÌÌËÍÓ‚ (Ò‡ÏË ÒÚр‡ÌÌËÍË ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÁÂÏÎÂ), ÌÓ Ëı ÚÂÌË, Ë·Ó ‚Ò р‡‚ÌÓ ÏÂрÚ‚˚ ÚÂÌË Ì ËÏÛÚ. “ÂÌË ËÏÛÚ ÊË‚˚Â, ‰‡ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ ˜‡ÒÚÓ Ó·р‡˘‡˛Ú ̇ ˝ÚÓ ‚ÌËχÌ˪.

Нуидовольно.Петр,толькочто,какмысвамипомним,пойманныйавторомкнигинаслучайныхсвоихмысляхпоповоду«умствований,схола‑стическихшалостей»и проч., готовбылзакрытькнигу– в самомделе,многовато уже подробностей (отделение классической филологии, 2‑йкурс),каквдруг:

Õ‚ÌËχÚÂθÌ˚È ÓÌË Ì‡рÓ‰, ÊË‚˚Â... » ÒÎ˯ÍÓÏ ·˚ÒÚрÓ ÊË‚ÛÚ. ЕÒÎË ·˚ ÓÌË ÊËÎË ÌÂ Ú‡Í ·˚ÒÚрÓ, ÓÌË ÏÓ„ÎË ·˚ Á‡ÏÂÚËÚ¸ ÍÓÂ-˜ÚÓ... ÍÓÂ-˜ÚÓ ËÌÚÂрÂÒÌÓÂ. ÕÓ ÓÌË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Í‡Í ·˚ ̇ËÁÛÒÚ¸, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ôрӷ„‡˛Ú Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸, ÔрÓ·ÓрχÚ˚‚‡˛Ú, Ì ‚‰‡‚‡ˇÒ¸ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ ÔÓ‰рÓ·ÌÓÒÚË Í‡Ê‰ÓÈ ÒË­ÚÛ‡ˆËË, ÍÓÚÓрÛ˛ ÔÓÒ˚·ÂÚ ËÏ ÒÛ‰¸·‡. ƒÂÚË Ú‡Í ˜ËÚ‡˛Ú ÒÚËıË ñ Á̇ˇ ÛÊ ̇ÔÂр‰, ˜ÚÓ Ú‡Ï ‰‡Î¸¯Â, Ë „‡ÎÓÔÓÏ Ò͇˜‡ Í ÙË̇ÎÛ: tiefe-Stille-herrscht-im-Wasser-und-bekuemmert-sieht-der-Schiefer-Todesstille-fuerchterlich-re­get-keine-Welle-sich.

Петрумоментальносделалосьоченьхолодно,потомтутжеоченьжарко:ондосталплаток– вытеретьлоб,забылобэтомисунулплатоквкарман.Прочитанныйтекстонпомнил.Онпомнилегослововслово:иска‑жениябылинезначительные.Вместо«мы»втекстевездестояло«они»ивместорусскогопримераприводилсянемецкий.ТекстпринадлежалСта‑ниславуЛеопольдовичу.Значит,S.L.–это...

–Простите,–онбросилсякстолувыдачикниг–наверное,слишкомстремительно:грузинскаядамазастоломвзглянулананегосудивлением:«Потише, молодой человек!» – Простите, пожалуйста... я заказывалкнигу...там,вкарточке...ясписывализкаталога...былибуквы...S.L.–яненашелихвкниге,мненужнознать,чтоони обозначают.–ИПетрпро‑тянулконтрольныйлисток.

–ВотВашетребование,–даманашлаужевящичкезаполненныйПетромформуляр.–ТакчтоВасинтересует?Ах,S.L.,S.А....понятно.Этоозначает«sans lieu,sansannée»...ну,тоестьбезместаиздания–безгода,по‑французски,понимаете?

43

–Почемупо‑французски?–спросилПетрпервое,чтопришловго‑лову.

–Такпринято.–Когдапринято?–Чтозначит«когда»,молодойчеловек?И всамом деле,чтозначит«когда»?Принято–ивсе.Неизвестно

когда. Давно принято – чего он прицепился к грузинскойдамеэтой сидиотскимивопросами!

–Извините,–Петрвернулсяксвоемустолу.Онещеразперечиталпоследнююфразу:тажесамаяфраза.Очереднаяслучайность,сталобыть.Непростодажеслучайность–СлучайностьСлучайностей.Разв...двестилетбывает.Еслинереже.Еслинереже...иникакаянеслучайностьэтово‑все!Теперьуженетнималейшегосомнениявтом,что...Додумыватьбылострашно.Дакак‑то,честноговоря,и неоченьполучалосьэто–додумы‑вать.«Мнепосланзнак»,–сказалонвсердцесвоемнаконецибезостано‑вокужечиталдальше.

ŒÚÌ˚Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÏ ÒÂ·Â Ó·р‡˘‡Ú¸Òˇ Î˯¸ Í ÚÂÏ ËÁ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌ˚ı ˜Ë­Ú‡ÚÂÎÂÈ, ÍÚÓ Î˛·ËÚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Ë ÔÓ‰рÓ·ÌÓÒÚË ÊËÁÌË, ‡ Á̇˜ËÚ, Ì р‡Á ̇­·Î˛‰‡Î Ú‡ÍÛ˛, ̇ÔрËÏÂр, ͇рÚËÌÛ: ˉÂÚ ÔÓ ÛÎˈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ÓÚ·р‡Ò˚‚‡ÂÚ Òр‡ÁÛ ‰‚ ÚÂÌË. œр˘ÂÏ Ó‰Ì‡ ÚÂ̸ ÓÔр‰ÂÎÂÌÌÓ Â„Ó, ‡ ‚ÓÚ ‰рÛ„‡ˇ...

Œ‰Ì‡ÍÓ Ó·Óр‚ÂÏ Ò·ˇ ̇ ÔÓÎÛÙр‡ÁÂ Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÂÏÒˇ ıÓÚˇ ·˚ ‚ Ò‡Ï˚ı Ó·­˘Ëı ˜ÂрÚ‡ı ÔÓÒÚ˘¸ ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ñ ‘ÂÌÓÏÂÌ “ÂÌË. Œ ÌÂÚ, Ì ÙËÁ˘ÂÒÍÛ˛ (resp.1 ÓÔÚ˘ÂÒÍÛ˛) Â„Ó ÔрËрÓ‰Û ñ ÓÒÚ‡‚ËÏ ÙËÁËÍÛ ÙË­ÁË͇Ï. –ÓÒр‰ÓÚÓ˜ËÏÒˇ ̇ ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ‚ ÍÓÚÓрÛ˛ ‰ÓÒÚÓ˜ÚËÏ˚È ¿рËÒÚÓÚÂθ Á‡·рÓÒËÎ ‚Ò , ‰Îˇ ˜Â„Ó Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘÌ˚ı Ó·˙ˇÒÌÂÌËÈ, ñ ̇ё ӷ·ÒÚË ÏÂÚ‡ÙËÁËÍË. ¬ÓÚ ÒÙÂр‡, ‰ÓÒÚÓÈ̇ˇ ̇¯Â„Ó ‚ÌËχÌˡ, ‡ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓÒΠÙËÁËÍË, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ÓÚ ÙËÁËÍË Ú‡ÍËÏ Ì‰ÓÛ˜Í‡Ï Ë ‰Ó­ÏÓрÓ˘ÂÌÌ˚Ï ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï, Í‡Í ‚‡¯ ÔÓÍÓрÌ˚È ÒÎÛ„‡. ¿ ÏÂÊ‰Û ÔрÓ˜ËÏ, Ì ڇÍ-ÚÓ ÛÊ Ï‡ÎÓ ËÏ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ. Õ‡ÔрËÏÂр, Ú Ôр‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ Ó ÚÂÌË, ÍÓÚÓр˚ Á‡­ÍрÂÔÎÂÌ˚ ‚ Á̇˜ÂÌˡı ÏÌÓ„ÓÁ̇˜ÌÓ„Ó ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡. Õ¡ÒÌ˚ ӘÂрÚ‡Ìˡ ÙË„Û­р˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó, Ôр‰ÏÂÚ‡... ŒÚр‡ÊÂÌË ‚ÌÛÚрÂÌÌÂ„Ó ÒÓÒÚÓˇÌˡ ‚ ˜ÂрÚ‡ı ÊË‚Ó„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡... œрËÁр‡Í, ‰Ûı... –··Ó ÔÓ‰Ó·Ë ˜Â„Ó-ÚÓ... œÓ‰ÓÁр­ÌËÂ.

Õ ·ÂрÂÚ ÎË ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡ ÓÚÓрÓÔ¸, ‰‚‡ Î˯¸ ÔрËÌËχ­ÂÚÒˇ ÓÌ ÒÓÔÓÒÚ‡‚Ρڸ ÔÓËÏÂÌÓ‚‡ÌÌ˚ Á‰ÂÒ¸ Á̇˜ÂÌˡ? Õ ‚ÂÂÚ ÎË Ì‡ ÌÂ„Ó ı·‰ÓÏ ËÌÓÈ ÊËÁÌË? ЕÒÎË Ë Ú‡Í, ÚÓ ÔÛÒÚ¸ Ì ÔÓрˈ‡ÂÚ Ò·ˇ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌ˚È ˜ËÚ‡ÚÂθ Á‡ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÛ˛ ÏÌËÚÂθÌÓÒÚ¸: ÓÔ‡ÒÂÌˡ Â„Ó ÓÚÌ˛‰¸ Ì Î˯ÂÌ˚ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ. Õ ÔрÓËÁ‚ÓθÌÓ ÒÍ·‰˚‚‡˛ÚÒˇ Á̇˜ÂÌˡ ‚ ˇÁ˚ÍÂ: ‚Ò ÓÌË Á‚Â̸ˇ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‰Ó΄ÓÈ Ë ÔрÓ˜ÌÓÈ ˆÂÔË, ÍÓÚÓрÛ˛ р‡ÁÓр‚‡ÎÓ ‚рÂÏˇ. œрÂʉ ÓÔÓˇÒ˚‚‡­Î‡ ˆÂÔ¸ ˝Ú‡ ‰ËÌÓ ‚ Ò‚ÓÂÏ рӉ ÔрÓÒÚр‡ÌÒÚ‚Ó ·˚Úˡ-Ì·˚Úˡ ‚ÏÂÒÚÂ, ÚÂÏÌÓ ÔрÓÒÚр‡ÌÒÚ‚Ó ‡·ÒÓβڇ, ·ÂÁ‰ÌÛ ÛÌË‚ÂрÒÛχ. ƒÂрÁÌÂÏ Ê ÓÒÚÓрÓÊÌÓ ÔÂр·р‡Ú¸ ÒÓıр‡ÌÌ˚ ¢ Á‚Â̸ˇ ÔÛÒÚ¸ Ë ÌÂÔÓÎÌÓÈ ÚÂÔÂр¸ ˆÂÔË, ÔрÓ‰‚Ë„‡ˇÒ¸ ÓÚ ÍÓ̈‡ ÂÂ Í Ì‡˜‡ÎÛ Ë ·Î˛‰ˇ ‚ÂрÌÓÒÚ¸ „ÂÌ˲ ˇÁ˚͇. »Ú‡Í, ÔÂр‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Ó˘Û˘‡˛ ˇ ÌÂÍÓÚÓрÓ ÔÓ‰ÓÁрÂÌËÂ, ÔÓ‰ÓÁр‚‡˛ ÔрËÒÛÚÒÚ‚Ë Ú·. » ‚ÓÚ ‚ËÊÛ ˇ ̇ˇ‚Û Ò··Ó ÔÓ‰Ó·Ë ˜Â„Ó-ÚÓ. fl ÒÍÎÓÌÂÌ р‡ÒÒχÚрË‚‡Ú¸ ˝ÚÓ ´˜ÚÓ-ÚÓª Í‡Í ÔрËÁр‡Í, ‰Ûı. ÕÓ ‰Ûı ÂÒÚ¸ ‚ÌÛÚрÂÌÌ ÒÓÒÚÓˇÌË Ú· Ë ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒΉ˚ ̇ χÚÂрËË, ÓÚр‡Ê‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÂÈ. » ÚÓ˜ÌÓ: ‚ÓÚ ÔÂрÂ‰Ó ÏÌÓ˛ Ì¡ÒÌ˚ ӘÂрÚ‡Ìˡ ÙË„Ûр˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó, Ôр‰ÏÂÚ‡, Â˘Â Ï„Ìӂ­

1Соответственно(лат.).

44

ÌË ñ Ë ˇ Û‚ËÊÛ ÚÓ, ÚÂÏÌÓ ÓÚр‡ÊÂÌË ˜Â„Ó ˇ‚ÎÂÌÓ ÏÌÂ. fl ÚрÂÔÂ˘Û ÓÚ ·ÎËÁÓÒÚË р‡Á„‡‰ÍË: ‚ÓÚ ÓÌÓ!

ƒÓÔÛÒ͇ÂÏ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÒÚрÓÂÌËË Ì‡¯ÂÏ Îӄ˘ÂÒÍË ÔÂрÂıÓ‰˚ Ì ‚ÔÓÎÌ ·ÂÁÛÔр˜Ì˚, ÌÓ Ï˚ ‚‰¸ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Î˯¸ ÒÓıр‡ÌË‚¯ËÏËÒˇ Á‚Â̸ˇÏË. ¿ ÒÍÓθÍÓ Ëı ÛÚр‡˜ÂÌÓ!.. Õ‡ÏÂ͇˛Ú ̇ ˝ÚË ÛÚр‡Ú˚ Ú ˉËÓÏ˚, ÍÓÚÓр˚ ҷ­р„‡ÂÏ˚ ˇÁ˚ÍÓÏ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÌÂр‡Ò˜ÎÂÌÂÌÌÓÏ Ë ÒÏ˚ÒÎ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÍÓÚÓ­р˚ı Û„‡‰˚‚‡ÂÚÒˇ Î˯¸ ‚ÂҸχ ÔрË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ñ ̇ÒÚÓθÍÓ ÔрË·ÎËÁËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ÌÂÚ ÌÛʉ˚ Ë ÛÚрÛʉ‡Ú¸ Ò·ˇ. ƒÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÔрÓÒÚÛ ÔрË‚ÂÒÚË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â Ì‡Ï Ë‰ËÓÏ˚, ‚‡р¸ËрÛ˛˘Ë ÚÂÏÛ ÚÂÌË. –р.: ÚÂ̸ ӷˉ˚; ÌË ÚÂÌË Ì‡ÒϯÍË; ÚÂÌË ÔÓ‰ „·Á‡ÏË; ÚÂ̸ ÔрÓ¯ÎÓ„Ó; ‰ÂрÊ‡Ú¸Òˇ ‚ ÚÂÌË; ·рÓÒ‡Ú¸ ÚÂ̸ ̇...; ÒÚ‡Ú¸ ˜¸ÂÈ-ÌË·Û‰¸ ÚÂ̸˛; ıÓ‰ËÚ¸ ÚÂ̸˛; Ӊ̇ ÚÂ̸ ÓÒڇ·Ҹ (Ú‡Í „Ó‚ÓрˇÚ Ó ÚÓÏ, ÍÚÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ıÛ‰)...

¿ ‚ ÒÍÓθÍËı ˇÁ˚͇ı ´‰Û¯‡ª Ë ´ÚÂ̸ª ‚ÓÓ·˘Â Ó·ÓÁ̇˜‡˛ÚÒˇ Ó‰ÌËÏ Ë ÚÂÏ Ê ÒÎÓ‚ÓÏ!

ŒÒÚ‡ÂÚÒˇ ÎË ÚÂÔÂр¸, Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ ·ÓΠÔрÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÏ р‡ÁÏ˚¯­ÎÂÌËË, ıÓÚ¸ ͇͇ˇ-ÌË·Û‰¸ ÔÓ˜‚‡ ‰Îˇ ÒÓÏÌÂÌËÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÂр‰ ̇ÏË ñ ˆÂ­Î˚È ÏËр, ¢ ӉËÌ ÏË𠉇ÌÌÓÒÚÂÈ, Ë„ÌÓрËрÛÂÏ˚ı ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ‚ ·˚ÒÚрÓÚ ‰ÌÂÈ Â„Ó? ¬ÔрÓ˜ÂÏ, ÒÎÓ‚Ó ´ÏËрª ÂÒÚ¸, р‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ÏÂÚ‡ÙÓр‡, Ë·Ó ˝ÚÓÚ ´ÏËрª (ÏËр ÚÂÌÂÈ) ‚Ì ÏËр‡ ÛÏÓÔÓÒÚË„‡ÂÏÓ„Ó Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, ÓÌ ÓÚр‡Ê­ÌË „Ó, ÓÌ ‰рÛ„‡ˇ ÒÚÓрÓ̇ ÊËÁÌË. “ÂÌ‚‡ˇ ÒÚÓрÓ̇ ÊËÁÌË. ¿ ‚‰¸ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ ·˚‚‡Î‡ Ó̇ ‚ Ì·рÂÊÂÌËË, ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌÂÏÛ. ¬ÔрÓ˜ÂÏ, Ë Ò„ӭ‰Ìˇ ÌÂÍÓÚÓр˚ ‡ÙрË͇ÌÒÍË ̇рÓ‰˚ ·Ó„ÓÚ‚ÓрˇÚ ÚÂ̸: ̇ÒÚÛÔËÚ¸ ̇ ÚÂ̸ ˜Â­ÎÓ‚Â͇ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ Û ÌËı „рÂıÓÏ. ЧÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒˇ ‚рÂÏÂÌ ÏËÌÛ‚¯Ëı, ÚÓ ÛÊ ‚рÂÏÂ̇-ÚÓ ÏËÌÛ‚¯Ë ÚрÛ‰ÌÓ ÛÔрÂÍÌÛÚ¸ ‚ ̉ÓÒÚ‡ÚÍ ‚ÌËχÌˡ Í ÚÂÌ‚ÓÈ ÒÚÓрÓÌ ÊËÁÌË: Á‡‰ÛχÂÏÒˇ, Í‡Í ÏÌÓ„Ó ÔÓ‚ÂрËÈ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ÌÂÈ. œÓ ÓÚÒÛÚ­Òڂ˲ ÚÂÌË ÛÁ̇‚‡Î‡Ò¸ ̘ËÒÚ‡ˇ ÒË·. ƒ‡ Ë Û ÚÂı, ÍÚÓ ÔрÓÒÚÓ Ò‚ˇÁ‡Ì ·˚Î Ò Ì˜ËÒÚÓÈ ÒËÎÓÈ ñ ÍÓΉÛÌ˚, ‚‰¸Ï˚ ñ Ò ÚÂÌˇÏË ÚÓÊ Ì ‚Ò ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ Ó·ÒÚÓˇÎÓ. “‡Í, Ò‡ÏË ÓÌË ÏÓ„ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ò·ˇ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‰‡Ê ÂÒÎË ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔрËıÓ‰ËÎÓ ‚ „ÓÎÓ‚Û р‡ÒÔр‡‚ËÚ¸Òˇ Ò ÌËÏË ÙËÁ˘ÂÒÍË: ÌË͇ÍË ÔÓ·ÓË Ì ÓÒÚ‡‚ΡÎË ÒΉӂ ̇ Ëı ÚÂÎÂ. К‡Á‡ÎÓÒ¸, ÓÌË Ë ‚Ó‚Ò Ì ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Û‰‡­рÓ‚ ñ ÚÓθÍÓ ÔрÂÁрËÚÂθÌÓ ÛÎ˚·‡ÎËÒ¸ ‚ ÎËˆÓ ÚÓÏÛ, ÍÚÓ ÔÓÒÏÂÎ ÔÓÒˇ„ÌÛÚ¸ ̇ ÌËı. Œ‰Ì‡ÍÓ ÒÚÓËÎÓ ‰ÓÚрÓÌÛÚ¸Òˇ ‰Ó Ëı ÚÂÌË ñ ÚÛÚ Ò ÌËÏË Ì‡˜Ë̇ÎÓ Ú‚ÓрËÚ¸Òˇ ̘ÚÓ ÌÂÓÔËÒÛÂÏÓÂ. ¿ ÛÊ ÔÓÔрÓ·ÛÈ ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÒÚÛÍÌÛÚ¸ Ëı ÚÂ̸, Ò͇ÊÂÏ, Ô‡ÎÍÓÈ ËÎË Ì‡˜‡Ú¸ ÚÓÔÚ‡Ú¸ ÂÂ!.. » ÍÓÌ‚ÛθÒËË ÒÎÛ˜‡ÎËÒ¸, Ë ÔрË­Ô‡‰ÍË, Ë ÔÓÏр‡˜ÂÌË Ûχ, ‰‡Ê ÒÏÂрÚ¸ Ïӄ· ÔрËÍβ˜ËÚ¸Òˇ. “‡Í ˜ÚÓ ÍÓέ‰ÛÌ˚ Ë ‚‰¸Ï˚ ÔÛ˘Â „·Á‡ ·Âр„ÎË ÚÂÌË Ò‚ÓË ñ ÔрÓÒÚÓÈ Ê ̇рÓ‰, ÔрÓÁ̇‚ Ó· ˝ÚÓÏ, Ëı Ò‡ÏËı Ë Ô‡Î¸ˆÂÏ Ì ÚрÓ„‡Î: Ôр˚„ ̇ ÚÂ̸ ñ Ë ‰‡‚‡È ÔÎˇÒ‡Ú¸! œÓ͇ ÍÓΉÛÌ ËÎË ‚‰¸Ï‡ ‚ ÍÓр˜‡ı Ì ÍÓ̘‡ÎËÒ¸. ÕÂÔÓÌˇÚÌÓ ÚÓθÍÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ËÌÍ‚ËÁËˆËˇ, ̇ÔрËÏÂр, ÔÓÒ˚·· ÒÔÓÁ̇‚¯ËıÒˇ Ò Ì˜ËÒÚÓÈ ÒËÎÓÈ Ì‡ ÍÓÒÚÂр: ÒÍÓθÍÓ Ì‚ËÌÌ˚ı Ô‡ÎË ÊÂрÚ‚‡ÏË Ì‚ÂÊÂÒÚ‚‡! ¿ ‚Ò„Ó-ÚÓ Ë Ì‡‰Ó ·˚ÎÓ, ˜ÚÓ ÔрÓ‚ÂрËÚ¸, ÓÔ‡Ò‡ÂÚÒˇ ÎË ÔÓ‰ÓÁр‚‡ÂÏ˚È Á‡ ÚÂ̸ Ò‚Ó˛, ñ Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÎËÒ¸ ÚÓ­„‰‡ ·˚ ÌË͇ÍË ÍÓÒÚр˚.

»Á‚ÂÒÚ̇ ËÒÚÓрˡ χ„ËÒÚр‡ ˜ÂрÌÓÈ Ï‡„ËË ¿Ì‰р‡҇ “ÓÚÂÌ„р·Âр‡, ÊË‚¯Â„Ó ‚ ÔрÓ¯ÎÓÏ ‚ÂÍÂ, ÚÂ̸ ÍÓÚÓрÓ„Ó ·˚· ‡рÂÒÚÓ‚‡Ì‡ Ò‡ÏÓ΢ÌÓ „ÂрˆÓ­„ÓÏ ¡р‡Û̯‚ÂÈ„ÒÍËÏ, ıÓÚˇ ‰ÓÒÚÓÒ·‚Ì˚È ˝ÚÓÚ „ÂрˆÓ„ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÔÂр‚˚ı Òр­‰Ë „ÂрχÌÒÍËı „ÓÒÛ‰‡рÂÈ ÔрÂÍр‡ÚËÎ ÔрÂÒΉӂ‡Ìˡ ÍÓΉÛÌÓ‚ Ë ‚‰¸Ï, ÓÚÏ­ÌËÎ Ô˚ÚÍË Á‡ ˜‡рÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó. Œ‰Ì‡ÍÓ ¿Ì‰рÂ‡Ò “ÓÚÂÌ„р·Âр ·˚Π΢ÌÓÒÚ¸˛ Ò‡ÏÓ˛ ˜ÚÓ ÌË Ì‡ ÂÒÚ¸ ÓÚÔÂÚÓ˛ Ë Á‡ÌËχÎÒˇ „‡‰‡ÌËÂÏ Ì‡ ÍрÓ‚Ë Ï·‰Â̈‚. ГÂрˆÓ„ Ê ¡р‡Û̯‚ÂÈ„ÒÍËÈ, ÏÛÊ ˜рÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔрÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚È, Ì ÒڇΠÔÓ‰­‚Âр„‡Ú¸ ÔрÂÒÚÛÔÌË͇ ËÒÚˇÁ‡ÌˡÏ: ÓÌ ÔрË„Ó‚ÓрËÎ Í ‡рÂÒÚÛ ñ ÚÂ̸ „Ó, ˜ÂÏ ‚˚Á‚‡Î ̉ÓÛÏÂÌË ‰Ó·р˚ı ÒÓ„р‡Ê‰‡Ì Ò‚ÓËı, Ì ÒÎ˚ı‡‚¯Ëı ÔрÂÊ‰Â Ó Ú‡ÍÓÈ ÏÂр ͇̇Á‡Ìˡ. ¿Ì‰рÂ‡Ò Ê “ÓÚÂÌ„р·Âр ·˚Î Á‡ÚÓ˜ÂÌ ‚ ÒÓ‚Âр¯ÂÌÌÓ ÚÂÏÌÓÂ

45

ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ÍÛ‰‡ Ì ÏÓ„ÎË ÔрÓÌËÍÌÛÚ¸ ÎÛ˜Ë ÌË͇ÍÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò‚ÂÚ‡ Ë „‰Â ÔрÂÒÚÛÔÌËÍ ÒÍÓ̘‡ÎÒˇ ‚ Ò‡ÏÓ ÍÓрÓÚÍÓ ‚рÂÏˇ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÛÚр‡Ú˚ ÚÂÌË ñ ÛÚр‡Ú˚, Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÌÂÔÂрÂÌÓÒËÏÓÈ ‰Îˇ ÍÓΉÛÌÓ‚. À˘Ì˚È ‚р‡˜ „ÂрˆÓ„‡ ¡р‡Û̯‚ÂÈ„ÒÍÓ„Ó ÍÓÌÒÚ‡ÚËрÓ‚‡Î ÒÏÂрÚ¸ ‚ рÂÁÛθڇÚ ‡ÒÙËÍÒËË (Û‰Û¯¸ˇ), ÏÂÊ‰Û ÚÂÏ, ‰Îˇ ‡ÒÙËÍÒËË Ì ·˚ÎÓ ÌË͇ÍËı Ôр˘ËÌ.

Õ Ôр‡‚‰‡ ÎË, ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ËÁ ˝ÚÓÈ ËÒÚÓрËË, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁ Ôр‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ̇¯Ëı ‚˚Í·‰ÓÍ Ë р‡ÒÒÛʉÂÌËÈ ÌÂÍÓÚÓр‡ˇ Ò‡ÏÓÒÚÓˇ­ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÚÂÌË, ÌÂÍÓÚÓр‡ˇ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡Ê ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸  ÓÚ ÌÓÒË­ÚÂΡ Ò‚Ó„Ó? ƒ‡ÌÌÓ Ôр‰ÔÓÎÓÊÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÌÓ, ‚ÂрÓˇÚÌÓ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÒÚр‡¯‡˛­˘Â ÔÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ì‡ ÌÂÚ‚Âр‰˚ ÛÏ˚, ÔÓ·„‡˛˘Ë ‚ˉÂÚ¸ ‚Ó ‚ÒÂÏ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ôр˘ËÌ˚. œÓ‰Ó·Ì˚Ï ÂÒÚÂÒÚ‚ÓËÒÔ˚Ú‡ÚÂ­ÎˇÏ Ï˚ ÒÓ˜ÎË ·˚ Ò‚ÓËÏ ‰Ó΄ÓÏ Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘÌÓÏÛ Ó·˙­ˇÒÌÂÌ˲ ËÌÚÂрÂÒÛ˛˘Ëı Ì‡Ò ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚ ·˚· ÛÊ ÓÚ‰‡Ì‡ ‰‡Ì¸ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡­Î ̇¯Â„Ó ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ Ë ˜ÚÓ ‚ ıÓ‰Â Â„Ó Ï˚ Ó·р‡˘‡ÎËÒ¸, „·‚Ì˚Ï Ó·р‡ÁÓÏ, Í ÚÂÏ ˜ËÚ‡ÚÂΡÏ, ÍÓÚÓр˚ ÔрËÂÏÎ˛Ú Á‡ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ Ë Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ ÏÂÚ‡ÙË­Á˘ÂÒÍËÂ. œрÂʉ ‚Ò„Ó, ‰Îˇ ÚÓ„Ó Ôр˷„‡ÂÏ Ï˚ Í Ú‡ÍÓÏÛ Ì‡ÔÓÏË̇Ì˲, ˜ÚÓ·˚ Ôр‰ÛÔр‰ËÚ¸ ÓÒÚ‡‚¯ËıÒˇ Ò Ì‡ÏË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ó ÒÚрÂÏÎÂÌËË ‚ ‰‡Î¸­ÌÂȯÂÏ Ë ‚Ó‚Ò ÔрÂÌ·р„ÌÛÚ¸ Ò‡ÏÓ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘÌÓÈ ËÌÚÂрÔрÂÚ‡ˆËË Ù‡ÍÚÓ‚, ÍÓÚÓр˚ Ï˚ ̇ÏÂрÂÌ˚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÓÚр‡Ê‡Ú¸ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÓ˜ËÌÂÌËË, ÔÓ·„‡ˇ, ÏÂÊ‰Û ÔрÓ˜ËÏ, ÏÂÚ‡ÙËÁËÍÛ ‚ÂҸχ ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÈ ÏÂÚÓ‰ÓÈ ÔÓÒÚËÊÂÌˡ ËÒÚËÌ˚.

œÓÒΠ˝ÚËı ÔрËÁ̇ÌËÈ ·Û‰ÂÚ, ÔÓ ‚ÒÂÈ ‚ÂрÓˇÚÌÓÒÚË, ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ÔÓÎÌ ÌÂÔр‡‚ÓÏÂрÌ˚Ï Ó·р‡ÚËÚ¸Òˇ Í ÌÂÍÓÚÓр˚Ï ˇ‚ÎÂÌˡÏ, ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÔрË‚ÎÂ͇‚­¯ËÏ Í Ò· ̇¯Â ‚ÌËχÌË ‚ ÔрÓ‰ÓÎÊÂÌË ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ. “‡Í, ÔÓ Ôр˘ËÌ ÔрËÒÛ˘ÂÈ Ì‡Ï ÒÍÎÓÌÌÓÒÚË Í Ôр‡Á‰ÌÓÏÛ ‚рÂÏˇÔрÂÔрÓ‚ÓʉÂÌ˲ Ë ÔÛÒÚÓÏÛ ÒÓ­ÁÂрˆ‡Ì˲, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÔрËрÓ‰ÌÓÈ Ï‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË Ë ÎÂÌÓÒÚË Ûχ, Ï˚ ËÏÂÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÓÎ„Û Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ р‡Á΢Ì˚ı ÚÂÌÂÈ, ÓÚ·р‡Ò˚‚‡ÂÏ˚ı Í‡Í ÊË‚˚ÏË ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË, Ú‡Í Ë ÌÂӉۯ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ôр‰Ï­ڇÏË. » ‚ÓÚ ˜ÚÓ Ó·Ì‡рÛÊËÎÓÒ¸ ‚ ıӉ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ̇·Î˛‰ÂÌËÈ. œрÂÒÚр‡ÌÌÓ ‚­‰ÛÚ Ò·ˇ ËÌ˚ ÚÂÌË. Ч‡ÒÚÓ Ó˜ÂрÚ‡Ìˡ Ëı Ì ËÏÂ˛Ú ÌË˜Â„Ó ËÎË ËÏÂ˛Ú ÒÓ­‚ÒÂÏ Ï‡ÎÓ Ó·˘Â„Ó Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ËÏ Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì „Ó‰ËÚÒˇ ‰‡Ê ̇Á˚‚‡Ú¸ ÓÌ˚ ӷ˙ÂÍÚ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË, ‡ ÔрËÒÚÓÈÌÂÂ, ͇ÊÂÚÒˇ, ̇Á˚‚‡Ú¸ Ëı ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË, ÂÒÎË Ì ‚ÓÁÌË͇ÎÓ ·˚ ‚ ıӉ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ рËÚÓр˘ÂÒÍÓÈ ÓÔÂр‡ˆËË ÚÂрÏËÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÔÛÚ‡Ìˈ˚. –Û‰ËÚ ҇ÏË: р‡ÒÒχÚрË‚‡ˇ Ò ÔрËÎÂÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÚÂÌË Ë, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ì „Ρ‰ˇ Á‡р‡ÌÂÂ, ÍÂÏ ËÎË ˜ÂÏ ÓÌË ÓÚ·рÓ¯ÂÌ˚, Ï˚ ‚ÂҸχ ˜‡ÒÚÓ рËÒÍÛÂÏ Ó·Ï‡ÌÛÚ¸Òˇ ‚ ÓÔр‰ÂÎÂÌËË Ë Ë‰ÂÌÚËÙË͇ˆËË Ó·˙ÂÍÚ‡. ¿ Ú‡ÍÓÂ, Í ÔрËÏÂрÛ, ÁрÂÎˢÂ, Í‡Í Ú‡Úр ÚÂÌÂÈ, ‰‚‡ ÎË Ì Ôр‰ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ‚‚Ó‰ËÚ Ì‡Ò ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌË ͇҇ÂÏÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚, Ôр‰·„‡ˇ Ì‡Ï ÒÓÁÂрˆ‡Ú¸ ̇ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ó·р‡ÁÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂрıÌÓÒÚË ÚÓ „ÛÒˇ, ÚÓ ÔÒ‡, ÚÓ ÁÏ¡, ‡ ÚÓ Ë ‚̯ÌÓÒÚ¸ χ­ÎÂ̸ÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÏÂÊ ÚÂÏ Í‡Í ËÁÓ·р‡ÊÂÌˡ ˝ÚË ÒÛÚ¸ ÔрÓÒÚ˚ ÒΉÒڂˡ ıËÚрÓÛÏÌÓ„Ó ÒÎÓÊÂÌˡ ÔÂрÒÚÓ‚ χÒÚÂр‡. “‡Í ÒÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, ÚÂ̸ Ôр‰ÒÚ‡‚­ÎˇÂÚ ÒÓ·Ó˛ ÌÂÍÓÚÓр˚È Ô·ÒÚ˘ÂÒÍËÈ Ï‡ÚÂрˇΠsui generis1, ÍÓËÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ р‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‡Í „ÎËÌÓ˛? »ÎË ˝ÚÓ Êˉ͇ˇ ÒÛ·ÒÚ‡ÌˆËˇ, ÒÔÓÒӷ̇ˇ ÔрËÌËχڸ ÙÓрÏÛ Á‡Íβ˜‡˛˘Â„Ó Â ÒÓÒÛ‰‡? »ÎË ÊÂ, ̇ÍÓ̈, ˝ÚÓ ÎÂÚۘ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ñ рÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ò„Û˘ÂÌˡ ÒÓ‰Âрʇ˘ËıÒˇ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı ˜‡ÒÚˈ? ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ÓÒÚÓ˜­Ì˚ Î„Ẩ˚ Ó ‰ÊËÌ̇ı, Á‡Ô˜‡Ú‡ÌÌ˚ı ‚ ·ÛÚ˚Ρı Ë ÔÓ ÌÂÓÒÚÓрÓÊÌÓÒÚË ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÏ˚ı ËÌ˚ÏË Ì‰‡Î¸ÌӂˉÌ˚ÏË Ôр‰ÒÚ‡‚ËÚÂΡÏË рÓ‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ­„Ó, ËÏÂ˛Ú ÔÓ‰ ÒÓ·Ó˛ ÓÒÌÓ‚Û ·ÓΠ̇‰ÂÊÌÛ˛, ÌÂÊÂÎË ˝ÚÓ Í‡ÊÂÚÒˇ Ò ÔÂр‚Ó„Ó ‚Á„Ρ‰‡. ¬Â‰¸ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔÓÌˇÚÌÓ, Í‡Í ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Á‡Íβ˜ËÚ¸ ‚ ·ÛÚ˚θ ÒÛ˘Â­ÒÚ‚Ó ÚÂÎÂÒÌÓÂ, ıÓÚˇ Ә‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÔрÂÔˇÚÒÚ‚ËÈ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ 1Своегорода,своеобразный(лат.).

46

ÚÛ‰‡ ÚÂ̸, Á‡Ï‡ÌË‚  ‚ ÒÓÒÛ‰ ÌÂÍÓÚÓр˚Ï Ôр˘ۉÎË‚˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, Ó ÍÓÂÏ, ‚ÔрÓ˜ÂÏ, ÌÂ Ì‡Ï ÒÛ‰ËÚ¸. “ÂÏ ·ÓΠÂÒÎË Ó̇ ñ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÎÂÚÛ˜ÂÂ...

ÕÓ Ï˚ ÓÚÍÎÓÌËÎËÒ¸ ÓÚ ÚÂÏ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ (ËÎË Ê ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ) ÚÂÌË ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏÛ Â ÌÓÒËÚÂβ. ŒÚÌÓ¯ÂÌˡ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË, ÔрˇÏÓ Ò͇Á‡Ú¸, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Á‡ËÏÓÓ·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚Â. ŒÌË ‚ÂҸχ ̇ÔÓÏË̇˛Ú ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÏÂÊ‰Û Ó·ÎËÍÓÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÓÚр‡ÊÂÌËÂÏ ÓÌÓ„Ó ‚ ÍрË‚ÓÏ ÁÂр͇Πñ ËÁ рÓ‰‡ ÚÂı, ˜ÚÓ ÒÎÛÊ‡Ú Ì‡ ÔÓÚÂıÛ ÔÛ·ÎËÍÂ. “Ó˜ÌÓ Ú‡Í, Í‡Í ‚ ÍрË‚ÓÏ ÁÂр͇ΠÔÓÎÛ˜‡ÂÏ Ï˚ ËÒ͇ÊÂÌÌÛ˛ ‚ˉËÏÓÒÚ¸ ÔрÓÔÓрˆËÈ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Ë Úр‡ÌÒÙÓрχˆË˛ Ëı ÔрË Ó·р‡˘ÂÌËË Í ÚÂÌË. Œ‰Ì‡ÍÓ ÁÂр͇θÌÓ ÓÚр‡ÊÂÌË ‚Ò Ê Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÓÚ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ ÒÚÓθ р‡ÁËÚÂθÌÓ, ÒÍÓθ ÚÂ̸ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÓÚ ÌÓÒË­ÚÂΡ Ò‚Ó„Ó, Ì ÚÓθÍÓ ‚ˉÓËÁÏÂÌˇˇ ÓÌÓ„Ó, ÌÓ Ë ‚Ó‚ÒÂ Í‡Í ·˚ ÛÌ˘ÚÓʇˇ β­·˚ ˜ÂрÚ˚ ÔӉӷˡ Ú‡ÍÓ‚ÓÏÛ. КрÓÏ ÚÓ„Ó, ÚÂÌË ËÏÂ˛Ú ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÓˇ‚­ÎˇÚ¸Òˇ Ë ËÒ˜ÂÁ‡Ú¸, Û‚Â΢˂‡Ú¸Òˇ Ë ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Òˇ, ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÏÂÌˇÚ¸ Ó˜ÂрÚ‡Ìˡ. Õ‡ÍÓ̈, Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ӷ˙ÂÍÚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ·р‡Ò˚‚‡Ú¸ Òр‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÂÌÂÈ ‚ р‡ÁÌ˚ ÒÚÓрÓÌ˚ ñ Ë ÚÂÌË ˝ÚË, Á‡ÏÂÚËÏ, ËÌÓ„‰‡ ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ‰рÛ„ ÓÚ ‰рÛ„‡. ¡˚‚‡ÂÚ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÚÂÌÂÈ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ôр‰Ï­ÚÓ‚, ñ ·˚‚‡ÂÚ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÏÂ̸¯Â... ¬ Ó·˘ÂÏ, ÚÂÌË ‚‰ÛÚ Ò·ˇ, Í‡Í Á‡ıÓÚˇÚ, Ë ÌËÍÓÏÛ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Í‡Í ËÏÂÌÌÓ Á‡ıÓÚˇÚ ÓÌË ‚ÂÒÚË Ò·ˇ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÏË­ÌÛÚÛ.

¬ÓÚ Í ˝ÚËÏ-ÚÓ ÒÚр‡ÌÌ˚Ï Ë, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡Ê Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÒ­Î˚Ï р‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËˇÏ ÔрË‚Ó‰ˇÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌË ̇·Î˛‰ÂÌˡ Á‡ ÔÓ‚‡‰­Í‡ÏË ÚÂÌÂÈ, Ӊ̇ÍÓ ·˚ÎÓ ·˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÎÂÔÓ Ò Ì‡¯ÂÈ ÒÚÓрÓÌ˚ ñ ‰‡Ê ÔрË ÛÔÓÏˇÌÛÚÓÈ ‚˚¯Â ÒÍÎÓÌÌÓÒÚË Í Ôр‡Á‰ÌÓÏÛ ‚рÂÏˇÔрÂÔрÓ‚ÓʉÂÌ˲ Ë ÔÛÒÚÓÏÛ ÒÓÁÂрˆ‡Ì˲, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÔрËрÓ‰ÌÓÈ Ï‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË Ë ÎÂÌÓÒÚË Ûχ ñ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÎÂÚ Ó„р‡Ì˘˂‡Ú¸Òˇ ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÒÚÓрÓÌÌÂ„Ó Ì‡‰ÁËр‡­ÚÂΡ, ÌËÍ‡Í Ì Ô˚Ú‡ˇÒ¸ ‚̉рËÚ¸Òˇ ‚ ÍрÛ„, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ÚÂÌÂÈ, ‰‡·˚ ËÁÌÛÚрË ÔÓÌˇÚ¸ Ëı ÔрËрÓ‰Û Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ôӂ‰ÂÌˡ. –‡Ï‡ ÔÓ Ò· Á‡‰‡˜‡ ڇ͇ˇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òˇ Ì ÒÚÓθÍÓ ‰ÂрÁÍÓÈ ËÎË ‰‡Ê ·ÂÁр‡ÒÒÛ‰ÌÓÈ, ÒÍÓθÍÓ ÔÓ ÒÛÚË Ò‚ÓÂÈ ÔÓÔрÓÒÚÛ ÌÂÒÛр‡ÁÌÓÈ, ÌÂÒÓÓ·р‡ÁÌÓÈ ÒÓ Á‰ÓрÓ‚ÓÈ ÔÒËıËÍÓÈ Ë Ì‡‰­ÎÂʇ˘ËÏ ÒÓÒÚÓˇÌËÂÏ Ûχ. ¬ÔрÓ˜ÂÏ, ‡‚ÚÓр ˝ÚËı ÒÚрÓÍ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÒÍÎÓÌÂÌ Ì‡Òڇ˂‡Ú¸ ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÒËıË͇ Â„Ó Á‰ÓрÓ‚‡, ‡ ÛÏ ÍрÂÔÓÍ. ¬ÂҸχ ‚ÂрÓˇÚÌÓ, ˜ÚÓ Í‡Í ÔÒËıË͇, Ú‡Í Ë р‡ÁÛÏ Â„Ó ÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú Ê·ڸ ÎÛ˜¯Â„Ó Ò ÚÓ˜ÍË Áр­Ìˡ ÌÓрχθÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔÓ˜ËÚ‡˛˘Â„Ó ÛÔÓÏˇÌÛÚ˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡­ÏË Î˘ÌÓÒÚË, ‚ ͇ÍÓ‚ÓÈ ı‡р‡ÍÚÂрËÒÚËÍ ‡‚ÚÓр Ó˜Â̸ Ë Ó˜Â̸ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÒˇ. “‡Í ËÎË Ë̇˜Â, ‡ Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ÒрÂ‰Ë ÚÂÌÂÈ Ò‚ÓËÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚË„‡Ú¸ ˇÁ˚Í ÚÂÌÂÈ, ̇ÒÚÓθÍÓ Ó‚Î‡‰Â· ·ÂÁÛÏÌ˚Ï, ÂÒÎË ıÓÚËÚÂ, ‡‚ÚÓ­рÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ò ҂ÓË ÒËÎ˚ ÛÔÓÚр·ËÎ ÓÌ Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸. »Á·‡‚ËÏ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÓÚ ÔÂрÂ˜Ìˇ ÛıˢрÂÌËÈ Ë ÔрËÂÏÓ‚, Í ÍÓÚÓр˚Ï ÓÌ ÔрË­·Â„ÌÛÎ, Ë ‚ÂрÌÂÏÒˇ Í Â‰‚‡ Î˯¸ ̇˜‡ÚÓÏÛ Ë ÚÛÚ Ê ӷÓр‚‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ÔÓÎÛ­Ùр‡Á ԇÒÒ‡ÊÛ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÌÂÍÓÂ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ë‰Û˘Â„Ó ÔÓ ÛÎËˆÂ Ë ÓÚ·р‡Ò˚‚‡˛­˘Â„Ó Òр‡ÁÛ ‰‚ ÚÂÌË. Œ‰Ì‡ ËÁ ÌËı, Í‡Í Ï˚ ËÏÂÎË ÛÊ ÒÓÓ·˘ËÚ¸, ÓÔр‰ÂÎÂÌÌÓ Â„Ó, ‡ ‚ÓÚ ‰рÛ„‡ˇ...

ŒÒÚ‡‚ËÏ ‚ ÔÓÍÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ˝ÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÒÓÒр‰ÓÚÓ˜ËÏ ‚ÌËχÌË ̇ ‚ÚÓрÓÈ ÚÂÌË, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ Ó̇ ‚ÔÓÎÌ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚ÌËχÌˡ. œрË­„Ρ‰ËÏÒˇ Í ÌÂÈ: ‚ÓÚ Ó̇ ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ ÒΉÛÂÚ Á‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ë ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ Ê ÔÓ­‚ÚÓрˇÂÚ Â„Ó ‰‚ËÊÂÌˡ, ‡ ‚ÓÚ ÛÊ ñ ÒÏÓÚрËÚÂ, ÒÏÓÚрËÚÂ! ñ ÓÚ‰ÂÎË·Ҹ ÓÚ Ì„Ó, ÔÂрÂÏÂÚÌÛ·Ҹ Í ‰Âр‚Û, ̇ ÏËÌÛÚÍÛ ÔрËÒÓ‰ËÌË·Ҹ Í ÚÂÌË ‰Âр‚‡, ÒÍÓθÁÌÛ· ÔÓ ÏÓÒÚÓ‚ÓÈ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ Ë ÔÓ·˚· ÚÂ̸˛-Ò‡ÏÓÈ-ÔÓ-Ò·Â... ·Û‰¸­Ú ‚ÌËχÚÂθÌÂÂ... Ë ñ р‡Á! »Ò˜ÂÁ·.

¿‚ÚÓр Á̇ÍÓÏ Ò ÚÂ̸˛ ˝ÚÓÈ Ë „ÓÚÓ‚ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸ Ò ÌÂÈ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, ÔрËÎÂÊÌÓ ÒΉӂ‡‚¯Ëı Á‡ ÌËÏ Ì‡ ÔрÓÚˇÊÂÌËË ‚ÒÂı Â„Ó ÔÛÚ‡Ì˚ı р‡ÒÒÛʉ­ÌËÈ. ¡Û‰ÂÏ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ Á‡ÔрËϘÂÌÌÛ˛ ̇ÏË ÚÂ̸ “Â̸˛ ”˜ÂÌÓ„Ó. ¬ÓÚ ˜ÚÓ

47

ÏÓÊÌÓ ÒÓÓ·˘ËÚ¸ Ó ÌÂÈ ÚÂÏ, ÍÚÓ Òӄ·ÒÂÌ Ë ‰‡Î¸¯Â ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ‚ÔÂр‰ ÔÓ ÛÊ ̇ϘÂÌÌÓÏÛ ÔÛÚË.

“Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÔрË Â„Ó ÊËÁÌË Ì˘ÂÏ Ì ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ ÔрÓ˜Ëı ÚÂÌÂÈ: Ó̇ ÒÓÔрÓ‚Óʉ‡Î‡ ”˜ÂÌÓ„Ó Ë ·˚· Ó·˚˜ÌÓÈ, Ó˜Â̸ ıÓрÓ¯Ó Á̇˛˘ÂÈ Ò‚Ó ‰ÂÎÓ ÚÂ̸˛. ”‚Â΢˂‡Î‡Ò¸ ËÎË ÛÏÂ̸¯‡Î‡Ò¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ҂­ڇ, ÒÚ‡р‡Î‡Ò¸ ÍÓÔËрÓ‚‡Ú¸ ”˜ÂÌÓ„Ó ‚Ó ‚ÒÂÏ, Ë ÔÓÚÓÏÛ ·˚· ‚ÂҸχ Ë ‚ÂҸχ рÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌÓÈ ÚÂ̸˛ ñ ‚ χÌÚËË Ë ÔрÓÙÂÒÒÓрÒÍÓÈ ¯‡ÔÓ˜ÍÂ.

¿ ÍÓ„‰‡ ”˜ÂÌ˚È ÛÏÂр, ÚÓ ÂÒÚ¸ (Í‡Í Ï˚ ÚÂÔÂр¸ ˝ÚÓ ÔÓÌËχÂÏ) ÔÓέÌÓÒÚ¸˛ ÔÂрÂÎËÎÒˇ ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÂ̸, ÒÓÓ·˘Ë‚ ÂÈ Ì ÚÓθÍÓ ‚̯Ì ÒıÓ‰ÒÚ‚Ó Ò ÒÓ·ÓÈ, ÌÓ Ë ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚ÌÛÚрÂÌÌ ÔÓ‰Ó·Ë ñ ÍÓÚÓрÓ ·˚ÎÓ ‡·ÒӭβÚÌ˚Ï ‚ÌÛÚрÂÌÌËÏ ·ÂÒÔÓ‰Ó·ËÂÏ! ñ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÔÂрÂÒڇ· ·˚Ú¸ ÔрË­ÏÂрÌÓÈ ÚÂ̸˛. » ÒÚÓËÎÓ “ÂÌË ÃÓ̇рı‡ ‚ Ó˜Âр‰ÌÓÈ р‡Á ÔрËÁ‚‡Ú¸ ÂÂ Í ÔÓ­рˇ‰ÍÛ (‰Ó‚ÓθÌÓ-ÙÓÍÛÒÓ‚-·Û‰¸ÚÂ-͇Í-‚ÒÂ), “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ¯‡р‡ı‡Î‡Ò¸ ‚ ÒÚÓрÓÌÛ: ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ„Ó ñ ·˚Ú¸-͇Í-‚Ò ñ Ó̇ Ë Ì Ê··. –Ó‚Âр¯ÂÌÌÓ ÌÂÌÓрχθ̇ˇ ÚÂ̸...

–Ó‚Âр¯ÂÌÌÓ ÌÂÌÓрχθ̇ˇ ˝Ú‡ ÚÂ̸ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔÓÍˉ‡Î‡ ›ÎËÁËÛÏ Ë ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÔрÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ‚рÂÏˇ Ôр·˚‚‡Î‡ ‚ ÏËрÛ, ˜ÂÏ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Ïӄ· ÒÏÛÚËÚ¸ ÔÓÍÓÈ Ì‡·Î˛‰‡ÚÂθÌÓ„Ó Í‡ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÒÎÛ˜‡È­ÌÓ Ó·Ì‡рÛÊË‚¯Â„Ó ·˚ ÒÚр‡ÌÌÛ˛ ‰Îˇ ‰‡ÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÏÂÒÚ‡ Ë ‚рÂÏÂÌË ÚÂ̸, ñ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ... ¬ Ó·˘ÂÏ, Ò͇̉‡Î. ¿ ÂÒÎË ˝ÚÓ Í ÚÓÏÛ Ê ‰Ó„‡‰­ÎË‚˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ? ´”ÎÓÊÂÌËÂÏ 1 ÔÓ ЕÎËÒÂÈÒÍËÏ ÔÓÎˇÏª ͇Ú„Óр˘ÂÒÍË№ Á‡Ôр¢‡ÎÓÒ¸ ÔрÓ‚ÓˆËрÓ‚‡Ú¸ ͇ÍË ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÒËÚÛ‡ˆËË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ̇­ÚÓÎÍÌÛÚ¸ ‰Ó„‡‰ÎË‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ̇ ÚÂ̸-Ï˚ÒÎË Ó· ›ÎËÁËÛÏÂ, ̇ ÚÂ̸-Ï˚ÒÎË Ó ÚÂÌ‚ÓÈ ÒÚÓрÓÌ ÊËÁÌË. » Ì ÚÓθÍÓ Á‡Ôр¢‡ÎÓÒ¸, ÌÓ Ë ÒÚрÓ„Ó Í‡р‡ÎÓÒ¸ ÔрË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ„Ó рÂÁÛθڇڇ. Õ‡рۯ˂¯‡ˇ ´”ÎÓÊ­ÌË 1ª ÚÂ̸ ÔрËÌÛ‰ËÚÂθÌ˚Ï Ó·р‡ÁÓÏ Î˯‡Î‡Ò¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚ ̇‰ÎÂʇ№ ­˘Â ‚рÂÏˇ (ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÒрÓ͇ Ôр·˚‚‡Ìˡ ‚ ›ÎËÁËÛÏÂ) ‚ÌÓ‚¸ Ó·рÂÒÚË ÌÓ­ÒËÚÂΡ ‚ ÔÓ‰ÎÛÌÌÓÏ ÏËр Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÒÓ‚Âр¯ËÚ¸ ¢ ӉÌÛ ÔÓÎÌÛ˛ ÁÂÏÌÛ˛ ÊËÁ̸. ÃÂÚÓ‰Ë͇ ͇̇Á‡Ìˡ ·˚· ıÓрÓ¯Ó ÓÚр‡·Óڇ̇.

¬ÔрÓ˜ÂÏ, ̇ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ‰‡‚ÌÓ Ï‡ıÌÛÎË ÚÂ̸˛-рÛÍË: ÒÓ‚Âр¯ÂÌÌÓ ÌÂÌÓрχθ̇ˇ ÚÂ̸ Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ Ì‡рÛ¯‡Î‡ ´”ÎÓÊÂÌË 1ª, ˜ÚÓ ‚ÓÓ·˘Â ÔÓ№ ­ÚÂрˇÎ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ıÓÚ¸ ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ Ó·рÂÒÚË ÌÓÒËÚÂΡ. ›ÚËÏ, ̇‰Ó Ò͇­Á‡Ú¸, Ó̇ ̇ÌÂÒ· ÌÂÔÓÔр‡‚ËÏ˚È ‚р‰ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓÏÛ Ò‚ÓÂÏÛ ÌÓÒËÚÂβ: ÌÓ­ÒËÚÂθ ̇‚ÂÍË ·˚Î Ó·р˜ÂÌ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òˇ Î˯¸ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚Ï, ˜ÚÓ·˚ ÌËÍÓ„‰‡ ÛÊ Ì χÚÂрˇÎËÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ÌÓ‚¸ (͇ÍÓÂ Ú‡Ï ‚ÌÓ‚¸-Ë-‚ÌÓ‚¸-Ë-‚ÌÓ‚¸!). ¬Â‰¸ ÌÓÒËÚÂθ ·ÂÁ ÚÂÌË ÏÓ„ ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ‚ ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË Î˯¸ ̘ËÒÚÓÈ ÒËÎÓÈ, ̇ ˜ÚÓ, Òӄ·ÒËÚÂÒ¸, Ì ͇ʉ˚È ÔÓȉÂÚ. »Ú‡Í, “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó Ì‡‚Ò„‰‡ Ó·рÂÍ· ÌÓÒËÚÂΡ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òˇ Î˯¸ ÚÂ̸˛, Ì ÒÔÓÒÓ·ÌÓ˛ ÔÂрÂÎËÚ¸Òˇ ‚ ÌÓ‚Û˛ χÚÂрË­‡Î¸ÌÛ˛ Ó·ÓÎÓ˜ÍÛ. «‡˜ÂÏ Ó̇ ˝ÚÓ Ò‰Â··?

ƒ‡ÌÌ˚È ‚ÓÔрÓÒ ÏÛ˜ËÎ ›ÎËÁËÛÏ ‚ÓÚ ÛÊ ÔÓ˜ÚË ‰‚‡ ‚Â͇, ÌÓ ‚р‡ÁÛÏË­ÚÂθÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡ Ì ·˚ÎÓ. “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó Òڇ· ÔрËÚ˜ÂÈ ‚Ó ˇÁ˚ˆÂı: ̇ ÌÂÂ Í‡Í Ì‡ ÓÚ˘ÂÔÂ̈‡, ̇рÛ¯‡‚¯Â„Ó Á‡ÍÓÌ˚ Ó·˘ÂÊËÚˡ ÚÂÌÂÈ, ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÔÓ͇­Á˚‚‡ÎË ÚÂ̸˛-ԇθˆ‡. ¬ÒÚÛÔ‡Ú¸ Ò ÌÂÈ ıÓÚ¸ ‚ ͇ÍËÂ-ÌË·Û‰¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÓÁ̇­˜‡ÎÓ рÓÌˇÚ¸ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓрÓ ‚˚ÒÓÍÓ ˆÂÌËÚÒˇ Ë ‚ ˆ‡рÒÚ‚Â ÚÂÌÂÈ. “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó ‰‡Ê Ì ËÁ·Â„‡ÎË ñ  ·ÂʇÎË, Í‡Í ˜ÛÏ˚. ŒÌ‡ ҉··Ҹ ÔÂр‚˚Ï Ë Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏËÙÓÏ ›ÎËÁËÛχ ñ ÏËÙÓÏ Ó ÌÂÔÓÒÎÛ¯‡ÌËË, Ó Ì‡рÛ¯ÂÌËË Е‰ËÌÒÚ‚‡. ÃËÙ ˝ÚÓÚ Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ ÔÂрÂÒ͇Á˚‚‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ ‚ÌÓ‚¸ ÔрË·˚‚‡˛˘Ë ÚÂÌË ‰‡Ê Ì Á̇ÎË ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó р‡θÌÓ ËÎË Ôр‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÌÂÍËÈ ‡·ÒÚр‡ÍÚ, ÌÂÍÓÚÓр˚È ‡ÏÓр‡Î¸Ì˚È ÍрËÚÂрËÈ. ŒÌ‡ ÔрËÓ·р· ‰Îˇ ›ÎËÁËÛχ Á̇˜ÂÌË ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍÓÂ.

48

К‡Í ÓÚÌÓÒË·Ҹ ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ˝ÚÓÏÛ Ò‡Ï‡ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó? ŒÌ‡ Ô΂‡Î‡ ̇ ‚Ò ˝ÚÓ. » ÒÓ‚Âр¯ÂÌÌÓ Ôр‡‚ËθÌÓ ‰Â··, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ôр˘ËÌ˚ ÚÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌˡ, ÍÓÚÓрÓ ·˚ÎÓ ËÁ·р‡ÌÓ Â˛, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ÂҸχ Ë ‚ÂҸχ ÒÂр¸ÂÁÌ˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓÁ‚ÓθÚ ‚Ò ÔÓ ÔÓрˇ‰ÍÛ...

ƒ‚‡ ‚Â͇ ̇Á‡‰, ‚ Ó‰ËÌ ËÁ ÁËÏÌËı ̇ «ÂÏΠÏÂÒˇˆÂ‚ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ‚ÒÚÛÔË·, Í‡Í ÔрËÌˇÚÓ „Ó‚ÓрËÚ¸, ‚ ÍрÛ„ ÚÂÌÂÈ. œÓÒΠÒÓ‚Âр¯ÂÌˡ ‚ÒÂı ÌÂÓ·­ıÓ‰ËÏ˚ı ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı ÙÓрχθÌÓÒÚÂÈ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ·˚· ÔÓÒ‚ˇ˘Â̇ ‚ Á‚‡ÌË œрËχрÌÓÈ “ÂÌË Ë Ôр˘ËÒÎÂ̇ Í Е‰ËÌÒÚ‚Û. ŒÚÌ˚Ì “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ËÁÊËÚ¸ ‚ Ò· Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓβ·ËÚ¸ Á‡ÍÓÌ˚ ÛÌË‚ÂрÒۭχ. ¬ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ôр‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ Ó·рÂÚÂÌË ÌÓ‚ÓÈ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË ñ Ôр‡‚­‰‡, ÛÊ ̇ «ÂÏÎÂ, „‰Â ÚÂ̸ ÔрÂÍр‡˘‡Î‡ ÒÛ‚ÂрÂÌÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ Ë ÒÓÂ‰Ë­ÌˇÎ‡Ò¸ Ò ÌÓ‚˚Ï ÌÓÒËÚÂÎÂÏ... ›ÚËÏ Ôр‡‚ËÎ‡Ï ¡Ó„ Á̇ÂÚ ÛÊÂ Í‡Í ‰‡‚ÌÓ ÔÓ‰˜ËÌˇÎËÒ¸ ‚Ò ӷËÚ‡ÚÂÎË ›ÎËÁËÛχ. “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó Òڇ· ÔÂр‚ÓÈ ñ Ë ÒÓ­‚Âр¯ÂÌÌÓ Ì Ôр‰ÛÒÏÓÚрÂÌÌÓÈ ñ Ô‡р¯Ë‚ÓÈ Ó‚ˆÓÈ, ÔÓрÚË‚¯ÂÈ ÒÚ‡‰Ó. –ÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ Í ÌÂÍÓÌÙÓрÏÌÓÏÛ Ôӂ‰ÂÌ˲ ӷ̇рÛÊË·Ҹ Û Ì ¢ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Ó̇ Ôр·˚‚‡Î‡ ÒрÂ‰Ë ÔрËχрÌ˚ı ÚÂÌÂÈ. “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÒÓ‚Âр¯Ë· Ì­Ï˚ÒÎËÏ˚È ÔÓ Á‡ÍÓÌ‡Ï ›ÎËÁËÛχ ÔÓÒÚÛÔÓÍ: Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÎË· Ò· ‚ÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÚÂ̸˛-ÌÂ-˜ÂÎÓ‚Â͇. ÕÓрÏ˚ ´ÒÓÒÎÓ‚ÌÓÈ ËÂр‡рıË˪ ›ÎËÁËÛχ ËÒ­Íβ˜‡ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÏ˚͇Ìˡ ÍрÛ„‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Ë ÍрÛ„‡ ̘ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÚÂÌÂÈ. ¬Ó ‚ÚÓрÓÏ ÍрÛ„Â Ó·˙‰ËÌˇÎËÒ¸ ÚÂÌË ÌÂӉۯ‚ÎÂÌÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚.

œр˘ËÌ˚ р‡ÁÓ·˘ÂÌÌÓÒÚË ÍрÛ„Ó‚ ÛıÓ‰ËÎË ÍÓрÌˇÏË ‚ ‰‡ÎÂÍÓ ÔрÓ¯ÎÓÂ Ë ËÏÂÎË „ÎÛ·ÓÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ... »Á‚ÂÒÚÌÓ, ̇ÔрËÏÂр, ˜ÚÓ ‚ „рÓ·Ìˈ˚ Ù‡р‡ÓÌÓ‚ ÔÓ­Ï¢‡ÎË Ì ÚÓθÍÓ Ò‡ÏËı Ù‡р‡ÓÌÓ‚, ÌÓ Ë ‚¢Ë, ËÏ ÔрË̇‰ÎÂʇ‚¯ËÂ. œр‡‚‰‡, Á‡ÚÓ˜‡ÎË ‚ ˝ÚË „рÓ·Ìˈ˚ Ë Î˛‰ÂÈ, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓр (‚ÏÂÒÚÂ, Í‡Í ÓÌ Ì‡‰ÂÂÚÒˇ, Ò ˜ËÚ‡ÚÂΡÏË) Ò˜ËÚ‡ÂÚ ‚‡Ì‰‡ÎËÁÏÓÏ, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛˘ËÏ Â˘Â Ë Ó ÔÓÎÌÓÈ ÌÂÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌÓÒÚË ÒÓ‚рÂÏÂÌÌËÍÓ‚ Ù‡р‡ÓÌÓ‚ ‚ ‚ÓÔрÓÒ‡ı Á‡„рÓ·ÌÓÈ ÊËÁÌË. ¿ ‚ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ „рÓ·ÌËˆÛ ‚¢ÂÈ Ù‡р‡Ó̇ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔрË‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸: ˝ÚÓ ·˚· „ÂÌˇθ̇ˇ ‰Ó„‡‰Í‡ ‰р‚ÌËı, ÒÏ˚ÒÎ ÍÓÚÓрÓÈ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ˇÒÌ˚Ï Î˯¸ ÚÂÔÂр¸, ÒÔÛÒÚˇ Ú˚Òˇ˜ÂÎÂÚˡ. ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ó·˙ÂÍÚ˚ ÌÂӉۯ‚ÎÂÌ­Ì˚ ˆËрÍÛÎËрÛ˛Ú ÏÂÊ‰Û ÎÛ˜¯ËÏ Ë, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ıÛ‰¯ËÏ ÏËрÓÏ „Óр‡Á‰Ó ˝ÌÂр„˘ÌÂÂ, ˜ÂÏ Î˛‰Ë Ë ‰‡Ê ÊË‚ÓÚÌ˚Â. » ˝ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ: ÒрÓÍË ÊËÁÌË ÌÂӉۯ‚ÎÂÌÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ˜рÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔрÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ì „рÂı Ë ÔрÂр˚‚‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÓÌ˚ı, ÍÓ„‰‡ ‚Á‰ÛχÂÚÒˇ: ÛÊ ˜ÂрÂÁ ÌÂÍÓÚÓрÓ ‚рÂ­Ïˇ ÓÌË, ËÌÓ„‰‡ ‰‡Ê ‚ ÔрÂÊÌÂÏ ‚ˉÂ, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÌÓ‚‡ ‚ÓÁ‚р‡˘‡˛ÚÒˇ ̇ «ÂÏβ, ÔÓÒÍÓθÍÛ, Í‡Í Ôр‡‚ËÎÓ, Á‡ÍÓÌÓ‚ ›ÎËÁËÛχ Ì ̇рÛ¯‡˛Ú...

» ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌ˚ ˜ËÚ‡ÚÂÎË ÏÓË ñ Ò‡ÏË ÚÓÏÛ Ò‚Ë‰ÂÚÂÎË, ÚÓθÍÓ ‚рˇ‰ ÎË Ó·р‡˘‡˛Ú ̇ ˝ÚÓ ‚ÌËχÌËÂ Ë Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛ÚÒˇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÔÓÚ­рˇÌ̇ˇ ̇ÏË ‚¢¸ ÛÊ ˜ÂрÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ Ó·˚˜ÌÓ ‚ÓÁ‚р‡˘‡ÂÚÒˇ Í Ì‡Ï ‚ ÚÓÏ Ê ҇ÏÓÏ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁÏÂÌÂÌÌÓÏ ‚ˉÂ: Ó̇ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ËÎË ÔÓÔрÓÒÚÛ ÒÌÓ‚‡ ÔрËÓ·рÂÚ‡ÂÚÒˇ ÔÓ ÒÎÛ˜‡˛, ‰‡Ê ÂÒÎË ÛÚр‡˜ÂÌÌ˚È Ôр‰ÏÂÚ ·ÓΠ̠ÔрÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ. Ч‡ÒÚ˘ÌÓ Ê ÌÂÒıÓ‰ÒÚ‚Ó Ó·˙ˇÒÌˇÂÚÒˇ ÔрÓÒÚÓ: ‚¢¸ ÛÊ ÛÒÔ­· ÔÓ·˚‚‡Ú¸ ‚ ›ÎËÁËÛÏÂ. »ÎË ‰рÛ„ÓÂ: Ò͇ÊÂÏ, ‰ÂрÂ‚Ó ËÎË ˆ‚ÂÚÓÍ, ÔÓ Í‡ÍËÏ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ Ôр˘ËÌ‡Ï Ì·ÂÁр‡Á΢Ì˚ ‰Îˇ ‚‡Ò. ¡Ûрˇ ÒÎÓχ· ‰Âр‚Ó, ˆ‚­ÚÓÍ Û‚ˇÎ... ËÎË Ê ‚˚ ÔрÓÒÚÓ ÛÂı‡ÎË ËÁ ÚÂı Íр‡Â‚, „‰Â ‰ÂрÂ‚Ó ‚ ÎÂÒÛ Ë ˆ‚­ÚÓÍ ‚ Ò‡‰Û, ÌÓ ‚ÓÚ ˜ÚÓ ÒÚр‡ÌÌÓ: ‚ ËÌÓÈ ÁÂÏΠ̇ıÓ‰ËÚ ‚˚ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‰Âр‚Ó, ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ڇÍÓÈ Ê ҇Ï˚È ˆ‚ÂÚÓÍ ñ Ë ÒÂр‰ˆÂ ‚‡¯Â ÛÒÔӭ͇˂‡ÂÚÒˇ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ‚˚ ÚÂрˇÂÚ β·ËÏÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇... “ÛÚ ÛÊ Ì ̇ȉ­Ú ‚˚ ‰‚ÓÈÌË͇ Ë, ‰ÓрÓ„Ë ÏÓË, ‚Ò˛ ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òˇ ÊËÁ̸ ÎÓ‚ËÚ Ò·ˇ ̇ ӯ˷­Í‡ı (ÔрÓÒÚËÚÂ-Ó·ÓÁ̇ÎÒˇ), „ÓÌˇÂÚÂÒ¸ Á‡ ÔӉӷˡÏË, ˢÂÚ Á̇ÍÓÏ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ñ ‰Îˇ ÚÓ„Ó ÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡ Ë ÒÌÓ‚‡ Û·Âʉ‡Ú¸Òˇ ‚ ÌÂÔÓ‚ÚÓрËÏÓ­ÒÚË Ë Ì‚ÓÁ‚р‡ÚËÏÓÒÚË ÛÚр‡˜ÂÌÌÓ„Ó ‚‡ÏË, ‚ ÌÂÔÓ‚ÚÓрËÏÓÒÚË Ë Ì‚ÓÁ‚р‡ÚË­ÏÓÒÚË ÌËÍÓ„‰‡, ÌËÍÓ„‰‡, ÌËÍÓ„‰‡!..

49

ƒ‡ ˜ÚÓ Ú‡Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ñ ÔÂÒ ËÎË ÍÓÚ, Ë Ú ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ̇‚ÂÍË. –Ú‡ÎÓ ·˚Ú¸, Ôр‡‚˚ ‚·ÒÚË ›ÎËÁËÛχ, Ì Òϯ˂‡ˇ Ӊۯ‚ÎÂÌÌÓÂ Ò ÌÂӉۯ‚ÎÂÌ­Ì˚Ï.

¬ÔрÓ˜ÂÏ, ÔÓÒÚÛÔÓÍ “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó, ‚ÒÚÛÔË‚¯Â„Ó ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÚÂ̸˛-ÍËÒÂÚ‡, ÍÓÚÓр˚È Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡Î ¡Ó„ ‚ÂÒÚ¸ ͇ÍÓ ÛÊ ÔÓ Ò˜ÂÚÛ Ôр·˚‚‡ÌË ‚ ›ÎËÁËÛÏÂ, ·˚Î ÔрÓ˘ÂÌ Ë ‚ÒÍÓрÓÒÚË Á‡·˚Ú. “ÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó Ò Ì‚ÂрÓˇÚÌÓÈ ·˚ÒÚрÓÚÓÈ ÛÒ‚‡Ë‚‡Î‡ ÔрÂÏÛ‰рÓÒÚË ›ÎËÁËÛχ Ë Ó·Û˜‡Î‡Ò¸ Ú‡­ÍËÏ ÌÂÔрÓÒÚ˚Ï ‚¢‡Ï, Í‡Í ÛÒÍÓθÁ‡ÌËÂ-Ó·р‡Á‡-ËÁ-Ô‡ÏˇÚË-·ÎËÁÍËı, ÛÚр‡­Ú‡-ÔÓрÚрÂÚÌÓ„Ó-ÒıÓ‰ÒÚ‚‡-Ò-ÒÓıр‡ÌË‚¯ËÏÒˇ-ËÁÓ·р‡ÊÂÌËÂÏ, ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËÂ-Ó·­р‡Á‡-ËÁ-ÒÌÓ‚-рÓ‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚-Ë-‰рÛÁÂÈ: ‚Ò ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ рÓ‰Ì˚Â Ë ·ÎËÁÍË ÛÏÂр¯Ëı ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Á‡·˚‚‡ÎË Ó ÌËı. ÃËÌËχθÌ˚ ҇ÏÓÔрÓˇ‚έÌˡ ·˚ÎË р‡Áр¯ÂÌ˚ ÚÂÌˇÏ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, рÂÊËÏÂ. “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ‰Â·· Ú‡ÍË ˇ‚Ì˚ ÛÒÔÂıË ‰Îˇ œрËχрÌÓÈ “ÂÌË, ˜ÚÓ Í‡ÁÛÒ Ò Ú­̸˛-ÍËÒÂÚ‡ ÔрÓÒÚÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÔрÓË„ÌÓрËрÓ‚‡ÎË: ÌËÍÚÓ, ÍÒÚ‡ÚË, Ë Ì ÔÓ­ÌˇÎ, ˜Â„Ó ‰Ó·Ë‚‡Î‡Ò¸ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÓÚ ÚÂÌË-ÍËÒÂÚ‡, ‰‡ Ë ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ˜Â„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÓÚ ÚÂÌË-ÍËÒÂÚ‡, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

Œ‰Ì‡ÍÓ ˜ÂрÂÁ ÌÂÍÓÚÓрÓ ‚рÂÏˇ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÔÓÁ‚ÓÎË· Ò· ÌÓ‚Û˛ ‚ÓθÌÓÒÚ¸. ŒÌ‡ ‚‰рÛ„ Ò·Âʇ· ‚ ÏËр Ë Ï‡ÚÂрˇÎËÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ú‡Ï ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚ÚÓрÓÈ ÚÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇! ¬-Ú-Ó-р-Ó-È Ú-Â-Ì-Ë ˜-Â-Î-Ó-‚-Â-Í-‡!!! ¬ Ó‰ËÌ, ÔÓ­ÌËχÂÚ ÎË, ÒÓÎ̘Ì˚È ‰Â̸... ÕËÍÚÓ, Ôр‡‚‰‡, Ì Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ Û ˝ÚÓ„Ó ˜Â­ÎÓ‚Â͇ ‰‚ ͇Í-ÚÓ ÛÊ ÒÎ˯ÍÓÏ ˇ‚ÌÓ р‡ÁÌ˚ ÚÂÌË, ÌÓ ‚‰¸ ÏÓ„ÎË ·˚ Ë Á‡Ï­ÚËÚ¸. «‡ÏÂÚËÚ¸, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ·˚ÎÓ Î„ÍÓ. “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÔÓ‰‚Âр„ÎË ÔÂр‚ÓÏÛ Ì‡Í‡Á‡Ì˲: ‚рÂÏˇ  ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ò ÌÓÒËÚÂÎÂÏ ÓÚÒрÓ˜ËÎË Ì‡ ‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ. –Úр‡ÌÌÓ, Ӊ̇ÍÓ, ˜ÚÓ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÌËχÎÓ Ì ӄÓр˜Ë·Ҹ: ÂÈ, ‚ Ó·˘ÂÏ-ÚÓ, ·˚ÎÓ Ì ‰Ó ÚÓ„Ó. ¬Ò ÔÓÏ˚ÒÎ˚  ÒÓÒр‰ÓÚÓ˜ËÎËÒ¸ ̇ Ó‰ÌÓÏ: ıÓÚ¸ ͇Í-ÚÓ ÔÓ‰‰Âрʇڸ ̇ «ÂÏΠ‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌË͇ Û˜ÂÌÓ„Ó, Â„Ó Û˜ÂÌË͇, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ë ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Â„Ó Ì‡‰ÂʉÛ. œÓÒΠÒÏÂрÚË Û˜ÂÌÓ„Ó ÚÓÚ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ‚ ÔÓÎÌÓÏ Ó‰ËÌÓ­˜ÂÒÚ‚Â ñ β‰Ë, ÍÓÚÓр˚ ÔрË ÊËÁÌË Ò˜ËÚ‡ÎËÒ¸ ‰рÛÁ¸ˇÏË Û˜ÂÌÓ„Ó, ҉·ÎËÒ¸ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Â„Ó ‚р‡„‡ÏË, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ‚р‡„‡ÏË Û˜ÂÌË͇. » Û˜ÂÌËÍ ÓÚ‚ÂрÌÛÎÒˇ ÓÚ ÌËı. ÷ÂÎ˚ÏË ‰ÌˇÏË ÏÂÚ‡ÎÒˇ ÓÌ ÔÓ ÛÎˈ‡Ï „ÓрÓ‰‡, Ë Ì ·˚ÎÓ ‰Îˇ ÌÂ„Ó ÛÚ¯ÂÌˡ.

ƒ‡Ú¸ Á̇ڸ Ó Ò· ñ ‚ÓÚ ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ ˆÂθ˛ “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó. ƒ‡Ú¸ Á̇ڸ Ó ÒÂ·Â Ë ‰‡Ú¸ ÔÓÌˇÚ¸ Û˜ÂÌËÍÛ, ˜ÚÓ Ì ӉËÌ ÚÓθÍÓ р‡Á ÊË‚ÂÏ Ï˚ ̇ Ò‚ÂÚÂ, ‡ ͇ÊÂÚÒˇ, ÊËÎË Ë Â˘Â ·Û‰ÂÏ ÊËÚ¸... Ë Â˘Â, Ë Â˘Â, Ë ‚˜ÌÓ. ÕÓ Í‡Í ‰‡Ú¸ Ó Ò· Á̇ڸ? œрˇÏÓÈ ÔÛÚ¸ ËÒÍβ˜‡ÎÒˇ: “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÛÊ ÛÚр‡ÚË· ÌÓÒËÚ­Ρ. ŒÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚ ÔÛÚË, ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ̇ÏÂÍË: ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì‡È‰ÂÌÌ˚È Ì‡ ‰ÓрÓ„Â ÍËÒÂÚ (¡ÓÊ ÏÓÈ, ÚÓÚ ÍËÒÂÚ, ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ÍËÒÂÚ!), ‚ÚÓр‡ˇ ÚÂ̸ Û ÌÓ„ ñ Á̇ÍË, Á̇ÍË... ”ϲ˘ËÈ ‚ˉÂÚ¸ ‰‡ ‚ˉËÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì ۉ‡ÎÒˇ ÓÔ˚Ú Ò ÍËÒÂÚÓÏ: ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÓÚ ÚÂÌË-ÍËÒÂÚ‡ ÔÓÌËχÌˡ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ: Ó̇ ÛÔÓрÌÓ Ì Ê·· ‚ÁˇÚ¸ ‚ ÚÓÎÍ, ˜ÚÓ ‚ÓÒÔрÓËÁ‚ÂÒÚËÒ¸ ÂÈ ÍËÒÂÚÓÏ ÌÛÊÌÓ ‰‡­ÎÂÍÓ ÓÚ Ó·˚˜Ì˚ı ÔÛÚÂÈ Û˜ÂÌË͇, ‚ Ò‡ÏÓÏ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÏ ÏÂÒÚ ñ ‚‰¸ ˝ÚÓÚ ÍËÒÂÚ Ò ËÌˈˇ·ÏË Û˜ÂÌÓ„Ó Á‡ ‰‚‡ „Ó‰‡ ‰Ó Â„Ó ÒÏÂрÚË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ò„ÓрÂΠ̇ „·Á‡ı Û˜ÂÌË͇... “˘ÂÚÌÓÈ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ë ‰рÛ„‡ˇ ÔÓÔ˚Ú͇: Û˜ÂÌËÍ ÔрÓÒÚÓ Ì Á‡ÏÂÚËÎ ‚ÚÓрÓÈ ÚÂÌË Û Ò‚ÓËı ÌÓ„, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ·рÂÎ, Ë ·рÂÎ, Ë ·рÂÎ, Ë Ì˘­„Ó Ì ‚ˉÂÎ ‚ÓÍрÛ„ Ò·ˇ.

¿ ‚рÂÏÂÌË, ÏÂÊ‰Û ÚÂÏ, ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ï‡ÎÓ: ÂÒÎË ÒÓÓ·р‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸­Òˇ Ò Ô·̇ÏË ›ÎËÁËÛχ, ÚÓ ËÁÊËÚ¸ ‚ Ò· Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÛÊ ӘÂ̸ ÒÍÓрÓ. Е ʉ‡Î ÛÌË‚ÂрÒÛÏ ñ Ë, р‡ÒÚ‚ÓрË‚¯ËÒ¸ ‚ ÌÂÏ, “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó Á‡·˚· ·˚ Ó Ò‚ÓÂÏ ÔрÓ¯ÎÓÏ... “Ó„‰‡-ÚÓ Ó̇ Ë ‚ÒÔÓÏÌË· Ó· ¿Ú·ÌÚˉÂ.

¬ÓÚ ÚÂÔÂр¸, ̇ÍÓ̈, ̇Òڇ· ÔÓр‡ р‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó· ¿Ú·ÌÚˉ ñ ‚ÂÒ¸­Ï‡ Ë ‚ÂҸχ Á‡„‡‰Ó˜ÌÓÏ ˇ‚ÎÂÌËË ‚ ËÒÚÓрËË ›ÎËÁËÛχ. ´”ÎÓÊÂÌËÂÏ 2 ÔÓ№

50

ЕÎËÒÂÈÒÍËÏ ÔÓÎˇÏª ͇Ú„Óр˘ÂÒÍË Á‡Ôр¢‡ÎÓÒ¸ р‡ÒÔрÓÒÚр‡ÌˇÚ¸ ͇ÍË ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ Ò‚Â‰ÂÌˡ Ó Á‡ÚÓÌÛ‚¯ÂÏ ÓÒÚрÓ‚Â. ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ ÓÒÚрÓ‚ ̇ÔÓÏËÌ‡Î Ó Ò· ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·˚Î Ó„рÓÏÌ˚È ÓÒÚрÓ‚, ÊËÚÂÎË ÍÓÚÓрÓ­„Ó ‰ÓÒÚË„ÎË ÌÂÏ˚ÒÎËÏÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. ¿ Á‡ÚÓÌÛÎË ÓÌË ‚Ò ‚ÏÂÒÚ ñ ‚Ò ‚ÏÂÒÚÂ Ë ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ... ГÓрÓ‰‡ Ë ÒÂÎÂÌˡ, ÔÓÒÚрÓÈÍË, Ò‡‰˚ Ë ÔÓΡ. “‡ÍÓ„Ó Ï‡ÒÒÓ‚Ó„Ó ÔÓÔÓÎÌÂÌˡ ›ÎËÁËÛχ ÚÂÌˇÏË ÔрÂÊ‰Â Â˘Â Ì ÒÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ ñ Ë Ì‡ ÔÂр‚˚ı ÔÓр‡ı ¿Ú·ÌÚË‰Û ‚˚‰ÂÎËÎË ‚ Í‡Í ·˚ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ „ÓÒÛ‰‡р­ÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ·˚ÎÓ Ó¯Ë·ÍÓÈ “ÂÌÂÈ —ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ›ÎËÁËÛχ. ГÓÒÛ­‰‡рÒÚ‚Ó ÔрËÌˇÎÓÒ¸ ·ÓрÓÚ¸Òˇ Á‡ ÒÛ‚ÂрÂÌÌÓÒÚ¸ ñ Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÒÛ„Û·Ó Ô‡р·ÏÂÌÚ­ÒÍËÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË, ñ Ë ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ Â„Ó ÓÒÚ‡‚ËÎË ‚ ÔÓÍÓÂ, р‡ÒÔрÓÒÚр‡ÌË‚, Ôр‡‚‰‡, Í‡Í ÛÊ „Ó‚ÓрËÎÓÒ¸, ´”ÎÓÊÂÌË 2ª. ¬ ÛÎÓÊÂÌËË ˝ÚÓÏ Á‡Ôр¢‡№ ­ÎÓÒ¸ ‰‡Ê ÛÔÓÏË̇ڸ Ó· ¿Ú·ÌÚˉÂ, ‰‡Ê ̇ÏÂ͇ڸ ̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ¿Ú­Î‡ÌÚˉ˚... ¿ Ôр˘Ë̇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ̇ ¿Ú·ÌÚˉ ‚ÓÁÌËÍÎÓ ÒÚр‡ÌÌÓ ÔÓ‚ÂÚрËÂ: ÓÒÚрÓ‚ËÚˇÌ ÔрËÌˇÎËÒ¸ ËÁÛ˜‡Ú¸ ÙÓрÏ˚ Ë ÒÔÓÒÓ·˚ ÍÓÌ­Ú‡ÍÚÓ‚ Ò ÚÂÌˇÏË ÊË‚˚ı. œÓÚÂ̈ˇθÌÓ Ê ͇ʉ‡ˇ ÂÎËÒÂÈÒ͇ˇ ÚÂ̸ ·˚· ÒÍÎÓÌ̇ Í Ú‡ÍËÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡Ï: Û ‚ÒÂı ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ̇ «ÂÏΠ͇ÍËÂ-ÚÓ рÓ‰Ì˚Â-Ë-·ÎËÁÍË ñ Ë ‰Ó ÚÓÈ ÔÓр˚, ÔÓ͇ ÂÎËÒÂÈÒ͇ˇ ÚÂ̸ Ì ËÁÊË‚‡Î‡ ‚ Ò· Ë̉˭‚ˉۇθÌÓÒÚ¸, ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ Ó ÌËı ·ÂÒÔÓÍÓËÎË ÂÂ.

“ÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÒÎÛıË Ó· ¿Ú·ÌÚˉ ‚Ò Ê ÔрÓÒ‡˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÍрÛ„ ÌÓр­Ï‡Î¸Ì˚ı ÚÂÌÂÈ, ‰‡Ê ÌÂÒÏÓÚрˇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Û΢ÂÌÌ˚ ‚ Ó·˘ÂÌËË Ò ÓÒÚрÓ‚Ë­ÚˇÌ‡ÏË ÓÚÔр‡‚ΡÎËÒ¸ ‚ ÒÒ˚ÎÍÛ ñ ‚ ӷ·ÒÚ¸ Ú¸Ï˚, „‰Â ÚÂ̸ Ò‡ÏÓÛÌ˘ÚÓʇ­Î‡Ò¸. ¿Ú·ÌÚˉ‡ ·˚· ‰Îˇ ÏÌÓ„Ëı ÁÂÏÎÂÈ Ó·ÂÚÓ‚‡ÌÌÓÈ, ϘÚÓÈ, „рÂÁÓÈ. ЕÒÚ¸-‰‡ÎÂÍÓ-ÓÚÒ˛‰‡-ÒÚр‡Ì‡...

ЕÒÚ¸-‰‡ÎÂÍÓ-ÓÚÒ˛‰‡-ÒÚр‡Ì‡! “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÛÒÎ˚¯‡Î‡ ˝ÚË ÒÎÓ‚‡, ÍÓ„‰‡ Í ÍÓÌˆÛ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎ ‚ÚÓрÓÈ ‚ÂÍ Â Ôр·˚‚‡Ìˡ ‚ ›ÎËÁËÛÏÂ. КÓ„‰‡ ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚­ÌÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÛÊ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÏÓ„ÎÓ ÒÎÛ˜ËÚ¸Òˇ ̇ «ÂÏÎÂ, ñ ÍÓ„‰‡ ‰‡Ê ҇ÏÓ ÒÚр‡¯ÌÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸: ÔÓÍÓ̘ËÎ ÊËÁ̸ Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚ÓÏ Û˜ÂÌËÍ. Е„Ó ‰ÓÍÓ̇ÎË Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Ó Ë ‚р‡Ê‰Â·ÌÓÒÚ¸ ÓÍрÛʇ˛˘Ëı. ÕÂÍÓÏÛ ·˚ÎÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „Ó, ÚÓθÍÓ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ Ò ÌËÏ ‰Ó ÔÓÒΉÌÂÈ ÏËÌÛÚ˚ Ë ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔÓÒ˚·· ÂÏÛ Ò˄̇Î˚, Ú˘ÂÚÌ˚ ͇ÍËÂ-ÚÓ Ò˄̇Î˚, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÚÒрӘ˂‡ˇ ‚рÂÏˇ ÔÓ‚ÚÓрÌÓ„Ó ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ò ÌÓÒËÚÂÎÂÏ Ì‡ ‚ÂÍ, Â˘Â Ì‡ ‰‚‡ ‚Â͇, ̇ ‰Â­ÒˇÚ¸ ‚ÂÍÓ‚... ƒ‡ ˜ÚÓ Ú‡Ï Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‰‡Î¸¯Â ‚Â͇!

¡˚· Ê ƒ‡ÎÂÍÓ-ŒÚÒ˛‰‡-–Úр‡Ì‡: ‚ÓÚ ÍÛ‰‡ ÒÚÓËÎÓ ÒÚрÂÏËÚ¸Òˇ. ¬ ÚÓÈ ÒÚр‡Ì ‚Ò Ë̇˜Â. ¬Â͇ÏË ÒÓıр‡Ìˇ˛Ú ÓÒÚрÓ‚ËÚˇÌ ҂ˇÁ¸ Ò «ÂÏÎÂÈ, ‰Ó­рÓÊ‡Ú Ò‚ˇÁ¸˛ ˝ÚÓÈ, ÔрË‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Î˛·˚ ÓÚÍр˚Úˡ, ӷ΄˜‡˛˘Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò ÊË‚˚ÏË. Dahin, dahin!..1 “‡Ï ÌËÍÚÓ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓÒˇ„‡Ú¸ ̇ Ú‚Ó˛ Ë̉˂˭‰Û‡Î¸ÌÓÒÚ¸ ñ ̇ÔрÓÚË‚: Ú‡Ï ·Û‰ÛÚ Á‡·ÓÚËÚ¸Òˇ Ó ÌÂÈ, ÔÂÒÚÓ‚‡Ú¸ ÂÂ. Õ‡‰Ó Ëҭ͇ڸ ‰ÓрÓ„Û Í ¿Ú·ÌÚˉÂ, ̇‰Ó ËÒ͇ڸ. » ‰ÓрÓ„‡ ÚÛ‰‡ ·˚· ̇ȉÂ̇ ñ Ôр‡‚­‰‡, Î˯¸ ˜ÂрÂÁ ÒÚÓ ÒÂϸ‰ÂÒˇÚ ÎÂÚ.

Õ‡ ÒÓ·р‡ÌËË “ÂÌÂÈ ¬ÂрıÓ‚ÌÓ„Ó —ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ›ÎËÁËÛχ ‚ÓÔрÓÒ Ó “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó Ó·ÒÛʉ‡ÎÒˇ ÒÔˆˇθÌÓ. “ÂÌË –Û‰ÂÈ ÔрÓˇ‚ËÎË ‰‡Ê ÌÂÍÓÚÓрÛ˛ „ۭχÌÌÓÒÚ¸. ŒÌË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÔÓÌˇÚ¸, ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡Î Û˜ÂÌËÍ ‰Îˇ “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó, ËÎË, ÔÓ Íр‡ÈÌÂÈ ÏÂрÂ, ҉·ÎË ‚ˉ, ·Û‰ÚÓ ÔÓÌˇÎË ˝ÚÓ. ЕÔËÚËϸˇ Ò “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó ·˚· ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÒÌˇÚ‡. ЕÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·р‡ÁÓÏ Ôр‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÒΠ҇ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚‡ Û˜ÂÌË͇ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÓÒÚÂÔÂÌËÚÒˇ Ë ‚ÒÍÓрÓÒÚË ËÁ­ÊË‚ÂÚ ‚ Ò· Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸: ‚‰¸ ÚÂÔÂр¸ ÛÊ ÌË͇ÍËı ËÌÚÂрÂÒÓ‚ ̇ «ÂÏÎÂ Û ÌÂÂ, ‚рӉ ·˚, Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸. ÕÓ Ì ÚÛÚ-ÚÓ ·˚ÎÓ: ̇ р¯ÂÌË ÒÓ­·р‡Ìˡ ÓÚ‚ÂÚË· “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÌÓ‚ÓÈ ÒÂрËÂÈ ÒÓ‚Âр¯ÂÌÌÓ ‰ËÍËı ÔÓÒÚÛÔÍÓ‚. К‡ÍÓ ËÁÊË‚‡ÌË Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË, ÔÓÏËÎÛÈ ¡Ó„! ŒÌ‡ ÓÔˇÚ¸ ËÒ͇· ÍÓÌ­Ú‡ÍÚÓ‚, ˝Ú‡ ÌÂÎÂÔ‡ˇ, Òϯ̇ˇ, ·ÂÒÍÓр˚ÒÚ̇ˇ ÚÂ̸: Ó, Ò ÍÂÏ-ÌË·Û‰¸, ÚÂÔÂр¸ ÛÊ ‚Ò р‡‚ÌÓ Ò ÍÂÏ ñ ‰‡Ú¸ Á̇ڸ, ̇ÏÂÍÌÛÚ¸ ıÓÚ¸ Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÊË‚Û˘Ëı-1Туда,туда(нем.).

51

Ú‡Ï, ˜ÚÓ Ì р‡Á ÚÓθÍÓ рÓʉ‡ÂÏÒˇ Ï˚ ̇ Ò‚ÂÚ, Ì ‰‚‡ р‡Á‡ ñ ÏÌÓ„Ó р‡Á! » ˜ÚÓ ‚Ò Ï˚ ¢ ‚ÒÚрÂÚËÏÒˇ, Ôр‡‚‰‡, ‚рˇ‰ ÎË ÛÁ̇ÂÏ ‰рÛ„ ‰рÛ„‡, ÛÚр‡ÚË‚ ÔрÂÊÌ˛˛ Ë ÔрËÓ·рÂÚˇ ÌÓ‚Û˛ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸, ÌÓ ‚‰¸ ÂÒÎË очень ÔÓÒÚ‡­р‡Ú¸Òˇ ÛÁ̇ڸ...

“Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ·˚· Û·ÂʉÂ̇: β‰ˇÏ ÌÛÊÌÓ ÒÓÓ·˘ËÚ¸ Ó· ˝ÚÓÏ, Á̇ÌË ڇÍÓ ÌËÍÓÏÛ Ì ÔрËÌÂÒÂÚ ‚р‰‡... ÌÂÎÂÔ‡ˇ, Òϯ̇ˇ, ·ÂÒÍÓр˚ÒÚ̇ˇ ÚÂ̸! –Ó-‚Âр-¯ÂÌ-ÌÓ ÌÂÌÓрχθ̇ˇ ÚÂ̸. ŒÌ‡ ÔрËÒÚ‡‚‡Î‡ Í ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï ÔрÓıÓÊËÏ, Í ·рÓ‰ˇ„‡Ï, ÌˢËÏ, Û·Ó„ËÏ, ‰‡ χÎÓ ÍÚÓ ËÁ ÌËı ‚ˉÂÎ ÂÂ, ‡ ‚ˉ‚¯Ë Ì р‡­ÁÛÏÂÎË. ЖË‚˚ ÏÂрÚ‚˚ı Ì р‡ÁÛϲÚ.

fl Ì ·Û‰Û р‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ Ë, ˜ÂÒÚÌÓ „Ó‚Óрˇ, Ì Á̇˛, ͇ÍËÏ Ó·р‡ÁÓÏ “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó ‚Ò Ê ۉ‡ÎÓÒ¸ ÔрÓÌËÍÌÛÚ¸ ̇ Á‡ÚÓÌÛ‚¯ËÈ ÓÒÚрÓ‚, ÌÓ ÒÎۘ˭ÎÓÒ¸ ˝ÚÓ ‚ 1971 „Ó‰Û ÔÓ ÁÂÏÌÓÏÛ ÎÂÚÓÒ˜ËÒÎÂÌ˲. “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó ÌÂ˜Â„Ó ·˚ÎÓ ·Óθ¯Â ‰Â·ڸ ̇ ЕÎËÒÂÈÒÍËı ÔÓΡı:  ӷ˙ˇ‚ËÎË ÚÂ̸˛-ÌÓÌ-„р‡Ú‡. ŒÚÌ˚Ì “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÏÓ„ÎË ÔÓÈχڸ Ë ËÒÚр·ËÚ¸ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ. Õ‡ ‚ÓÒÒÓ‰ËÌ­ÌË ÊÂ Ò ÌÓÒËÚÂÎÂÏ ·˚Π̇ÎÓÊÂÌ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È Á‡ÔрÂÚ. ÕÓ ÒÔ‡ÒËÚÂθÌ˚Ï ÍÓр‡·ÎÂÏ ‚ÒÔÎ˚· ÚÓ„‰‡ ¿Ú·ÌÚˉ‡... œрË‚ÂÚ, ¿Ú·ÌÚˉ‡, ‰ÓÏ, ÍрÓ‚! “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó Ë Ì ÔÓ‰ÓÁр‚‡Î‡, ˜ÚÓ Û ÓÒÚрÓ‚ËÚˇÌ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú своиÁ‡ÍÓÌ˚.

¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˝ÚËÏË Á‡ÍÓ̇ÏË, ̇ÔрËÏÂр, ÚÂÌË-Ìӂ˘ÍË Ì ÔрË­ÌËχÎËÒ¸ ‚ ÍрÛ„ ÚÂÌÂÈ ¿Ú·ÌÚˉ˚. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ ÒÔÓÒÓ·Û ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó­‚‡Ìˡ ‡Ú·ÌÚ˘ÂÒÍË ÚÂÌË ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÔрÓ˜Ëı ÂÎËÒÂÈÒÍËı ÚÂÌÂÈ: ¢ ‚ ÌÂÁ‡Ô‡ÏˇÚÌ˚ ‚рÂÏÂ̇ ̇ ¿Ú·ÌÚˉ р‡Á Ë Ì‡‚Ò„‰‡ ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÔÓ‚ÚÓрÌ˚ı ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌËÈ Ò ÌÓÒËÚÂΡÏË. ¬Â‰¸ ‡Ú·ÌÚ˚ ‰‡‚ÌÓ ËÒ˜ÂÁÎË ËÁ ÏËр‡, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ Ê ÚÂÌˇÏË ÔрÓÒÚ˚ı ÒÏÂрÚÌ˚ı... ¬ÔрÓ˜ÂÏ, ‰Îˇ “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó Ò‰Â·ÎË ËÒÍβ˜ÂÌË ñ ÍÒÚ‡ÚË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ ÔËÍÛ ¬ÂрıÓ‚ÌÓÏÛ —ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ›ÎËÁËÛχ. “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ·˚· Ôр˘ËÒÎÂ̇ Í ÍрÛ„Û ‡Ú·ÌÚ˘­ÒÍËı ÚÂÌÂÈ ËÏÂÌÌÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ ›ÎËÁËÛϠ ӷ˙ˇ‚ËÎË ÚÂ̸˛-ÌÓÌ-„р‡Ú‡, ÔÂр‚ÓÈ ÚÂ̸˛-ÌÓÌ-„р‡Ú‡ ‚ ˆ‡рÒÚ‚Â ÏÂрÚ‚˚ı; Ó̇, Í‡Í Ë ÚÂÌË ¿Ú·ÌÚˉ˚, ÛÊ р‡ÒÔрÓÒÚË·Ҹ Ú‡ÍËÏ Ó·р‡ÁÓÏ ÒÓ ‚ÒÂÏË Ò‚ÓËÏË ·Û‰Û˘ËÏË ÌÓÒËÚÂΡÏË Òр‡ÁÛ.

œр‡‚‰‡, ‚ ̇„р‡‰Û Á‡ ˝ÚÓ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÔÓÎۘ˷ «Ì‡ÌËÂ. «Ì‡ÌË ÒÓ­ÚÂÌ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Ó·˘ÂÌˡ Ò ÊË‚˚ÏË, ËÁ ÍÓÚÓр˚ı ÓÒÚрÓ‚ËÚˇÌ‡ÏË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Î˯¸ χ·ˇ ˜‡ÒÚ¸ ñ ‰ÂÒˇÚÓÍ-‰рÛ„ÓÈ ñ Ë ÍÓÚÓр˚Â, Í‡Í ÌË ÒÚр‡ÌÌÓ, р‡ÁÓ˜‡рÓ­‚‡ÎË “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó. ›ÚÓ ‚Ò ·˚ÎË Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ˘-‡-‰-ˇ-˘-Ë- ÍÓÌ­Ú‡ÍÚ˚... КÓÌÚ‡ÍÚ˚ ‚ „ÓÏÂÓÔ‡Ú˘ÂÒÍËı ‰ÓÁ‡ı. œÓ ÏÌÂÌ˲ ÚÂÌÂÈ ¿Ú·ÌÚË­‰˚, ÔрˇÏÓ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÚÂÌË ‚ ÊËÁ̸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔрËÌÓÒËÚ ‚р‰. œÓ ÏÌÂÌ˲ ÚÂÌÂÈ ¿Ú·ÌÚˉ˚, Ò·· ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ р‡ÒÒÛ‰ÓÍ. ƒ‡, β‰Ë ˢÛÚ Ò‚ˇÁ¸ Ò ÏËрÓÏ ËÌ˚Ï, Ò Ê‡‰ÌÓÒÚ¸˛ ÎÓ‚ˇ β·ÓÈ Ò˄̇ΠÓÚÚÛ‰‡, ÌÓ, Û‚˚, ÒıÓ­‰ˇÚ Ò Ûχ, ÔÓÎÛ˜‡ˇ ÔрË‚ÂÚ-Ò-ÚÓ„Ó-Ò‚ÂÚ‡. ŒÌË ·ÓˇÚÒˇ Ôр˂ˉÂÌËÈ. ¡ÓˇÚÒˇ Ó„ÌÂÈ Ì‡‰ ÏÓ„Ë·ÏË Ì‡ ÌÓ˜Ì˚ı Í·‰·Ë˘‡ı. ¡ÓˇÚÒˇ ¯ÓрÓıÓ‚ ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ. ¡Ó­ˇÚÒˇ ÒÌÓ‚ Ó· ÛÏÂр¯Ëı ·ÎËÁÍËı. ÕÓ, Í‡Í ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‰Ó͇Á‡ÌÓ Ì‡ ¿Ú·ÌÚˉ ˝ÍÒÔÂрËÏÂÌڇθÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ, ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ·ÓˇÚÒˇ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ„Ó, ˜Â„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÚˇÚ Ë Ó ˜ÂÏ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÏÓΡÚÒˇ, ñ ‚ÓÒÍрÂÒÂÌˡ ËÁ ÏÂрÚ‚˚ı. ÿËрÓÚ‡ ‚Á­„Ρ‰Ó‚ (‚Íβ˜‡ˇ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ Í Ò‡Ï˚Ï ·ÛÈÌ˚Ï Ù‡ÌÚ‡ÁˡÏ), ÛрÓ‚Â̸ ÍÛθÚÛ­р˚, Òӈˇθ̇ˇ ÔрË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ñ ‚Ò ˝ÚÓ Ì ˄р‡ÂÚ ÌË͇ÍÓÈ рÓÎË, ÍÓ„‰‡ ÚÂ̸ ‚ Ó·ÎËÍ ÔрÂÊÌÂ„Ó ÌÓÒËÚÂΡ ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó ÔÓÒ¢‡ÂÚ ÏËр, ‚ÓÓ˜Ë˛, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, Ôр‰ÒÚ‡‚‡ˇ ÔÂр‰ ÚÂÏ, ÍÚÓ Ú‡Í ÔрÓÒËÎ Ì·ÂÒ‡ ‚ÂрÌÛÚ¸ ÂÏÛ Î˛·ËÏÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó. ”ʇÒ, Ì‚ÂрËÂ, ÔрÓÚÂÒÚ ñ ‚ÓÚ ˜ÚÓ ‚ÒÚр˜‡ÂÚ ‰ÂрÁÌÛ‚¯Û˛ ‚ÓÒÔрÓËÁ‚ÂÒÚËÒ¸ ÚÂ̸... Ú ҇Ï˚ ÚÂÏÌ˚Â Ë ÒÎÂÔ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓр˚ Á‡ËÏ­ÒÚ‚Û˛ÚÒˇ β‰¸ÏË ÌÂ Û ·ÎËʇȯËı ÔÓÍÓÎÂÌËÈ, ‡ ÌÂÔÓÒр‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Û Ô¢Âр­Ì˚ı Ôр‰ÍÓ‚. ¬ Ó·ÎËÍ ÔрÂÊÌÂ„Ó ÌÓÒËÚÂΡ ÚÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÏÓÊÂÚ ˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ, ÔÓʇÎÛÈ, ÚÓθÍÓ Í Ò‡Ï˚Ï Ï‡ÎÂ̸ÍËÏ ‰ÂÚˇÏ, ‰‡ Ë ÚÓ, ‚рӉ ·˚, ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ,

52

Í‡Í Ò͇ÊÂÚÒˇ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÂ Ó Ú‡ÍÓÏ ‚ËÁËÚ ̇ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ р‡Á‚ËÚËË р­·ÂÌ͇.

¬ÒÂ„Ó ÌÂÒÍÓθÍÓ р‡Á ‡Ú·ÌÚ˘ÂÒÍË ÚÂÌË ÏÌÓ„Ó ‚ÂÍÓ‚ ̇Á‡‰ ËÒÔ˚Ú‡ÎË ÙÓрÏ˚ ÔрˇÏ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ò ÊË‚˚ÏË Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÎË Ì‡ ˝ÚÓÏ ÍрÂÒÚ. » ÔрËÌˇ­ÎË ‚ ÚÓрÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ÍÎˇÚ‚Û Ì Ôр˷„‡Ú¸ Í ÔрˇÏ˚Ï ÍÓÌ­Ú‡ÍÚ‡Ï ÌË-ÍÓ„-‰‡. Õ‡рÛ¯ÂÌË ÍΡڂ˚ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸ ÔрÂÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ Ë Ì‡Í‡Á˚­‚‡ÎÓÒ¸ р‡ÒÒр‰ÓÚÓ˜ÂÌËÂÏ ÚÂÌË. “Â̸ р‡ÒÒр‰ÓÚӘ˂‡Î‡Ò¸ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, ̇‰ р‡Áр‡·ÓÚÍÓÈ ÍÓÚÓрÓ„Ó ÚрÛ‰ËÎËÒ¸ Ú˚Òˇ˜Û ÎÂÚ. ¬ÔрÓ˜ÂÏ, Á‡ ‚Ò ‚рÂÏˇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ¿Ú·ÌÚˉ˚ р‡ÒÒр‰ÓÚÓ˜ÂÌ˲ Ì ÔÓ‰‚Âр„·Ҹ ÌË Ó‰Ì‡ ÚÂ̸: ÍΡڂ‡ Ì ̇рÛ¯‡Î‡Ò¸ ÌË р‡ÁÛ. Ÿ‡‰ˇ˘Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ‚ÔÓÎÌ ÛÒÚр‡Ë‚‡­ÎË Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ¿Ú·ÌÚˉ˚.

Õ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ ˝ÚÓÏ ÒËθÌÓ ÒÏÛ˘‡ÎÓ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó. Õ‡ ÔÂр‚˚ı ÔÓр‡ı Ì ·˚ÎÓ ‚рÂÏÂÌË р‡ÁÓ·р‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ: “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÒÓ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï р‚ÂÌËÂÏ ÔрËÌˇÎ‡Ò¸ ÓÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ р‡Áр¯ÂÌÌ˚ ̇ ÓÒÚрÓ‚Â ÙÓрÏ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ Ì‡·Óр Ëı ·˚Î ‚ÂҸχ ¯ËрÓÍ Ë ‚Íβ˜‡Î ‚ Ò·ˇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˝ÙÙÂÍ­ÚË‚Ì˚Â Ë ÚÓÌÍË ÒÔÓÒÓ·˚ Ó·˘ÂÌˡ. ¿Ú·ÌÚ˘ÂÒÍË ÚÂÌË ÔÂрÂÌˇÎË Û Î˛‰ÂÈ ÔÓ˜ÚÛ, ÚÂ΄р‡Ù, р‡‰ËÓ Ë ÚÂ΂ˉÂÌË ñ ÍÓ̘ÌÓ, ÚÓÊ ̇ ÛрÓ‚Ì ÚÂÌÂÈ. “‡Í, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ÚÂ̸-р‡‰ËÓ Ë ÚÂ̸-ÚÂ΂ˉÂÌˡ ñ Ò Ëı ÔÓÏÓ­˘¸˛ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÂр‰‡‚‡Ú¸ ÚÂÌË-Á‚ÛÍÓ‚ Ë ÚÂÌË-ËÁÓ·р‡ÊÂÌËÈ. ÇÎÓ ÎË Í‡­ÍË „ÓÎÓÒ‡ Ë Ò˄̇Î˚ ·ÎÛʉ‡˛Ú ÔÓ р‡‰ËÓ‚ÓÎ̇Ï, χÎÓ ÎË Í‡ÍË Á‡ÚÂÏÌÂÌˡ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ̇ ÚÂνÍр‡Ì‡ı!.. À˯¸ Ó‰ËÌ р‡Á ‚ „Ó‰ (ËÁ ÓÒÚÓрÓÊÌÓÒÚË) ‚˚ıÓ­‰Ë· ‚ ˝ÙËр ÔÂр‰‡˜‡ ´—‡‰ËÓ ¿Ú·ÌÚˉ˚ª ñ Òр‡ÁÛ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍËı ̇˷ÓΠр‡ÒÔрÓÒÚр‡ÌÂÌÌ˚ı ˇÁ˚͇ı... ‚ÂрÌÂÂ, ̇ ÚÂÌˇı-ˇÁ˚ÍÓ‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ÔрÓËÁÌӯ­ÌËË ‡Ú·ÌÚ˘ÂÒÍËı ÚÂÌÂÈ ÌË͇ÍÓÈ ˇÁ˚Í Ì ·˚Î Ôр‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÚÓ˜ÌÓ ñ ‚ÓÁ­ÌË͇Π΄ÍËÈ ‡ÍˆÂÌÚ, ̇ÔÓÏË̇‚¯ËÈ Ó‰ËÌ ËÁ ÔрË·‡ÎÚËÈÒÍËı.

œÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ Â‰‚‡ ÎË ÌÂ Ò ÔÂр‚Ó„Ó ‰Ìˇ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ‡ÍÚË‚ÌÂȯËÏ Ó·р‡ÁÓÏ ‚Íβ˜Ë·Ҹ ‚ р‡Á‚ÂрÌÛÚÛ˛ ÔрÓ„р‡ÏÏÛ р‡Áр‡·ÓÚÍË ÌÓ‚˚ı ÙÓрÏ ÍÓÌ­Ú‡ÍÚÓ‚. ŒÌ‡ ÔÓ͇ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ ÏÌÓ„Ó ÛÏ· Ë ÔÓÌËχ·, Ӊ̇ÍÓ Á‡ÏÂÚË·, ˜ÚÓ р‡·ÓÚ‡ ‚‰ÂÚÒˇ ‚ˇÎÓ Ë Ë‰ÂÚ Í‡Í ·˚ ÔÓ ÍрÛ„Û, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÌË˜Â„Ó ÔрË̈˭ÔˇθÌÓ ÌÓ‚Ó„Ó Ì Ôр‰·„‡ÂÚÒˇ: Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Òˇ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ ҂Ӊ˷Ҹ Í ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓÏÛ ÛÒÓ‚Âр¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ÛÊ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó. ¬ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÒΉÌËı ÒÚÓÎÂÚËÈ –Ó‚ÂÚ ¿Ú·ÌÚ˘ÂÒÍËı “ÂÌÂÈ ÌËÍÓ„Ó Ì ̇­„р‡‰ËÎ ÌË ÚÂ̸˛-Óр‰Â̇, ÌË ÚÂ̸˛-ıÓÚˇ-·˚-ω‡ÎË. ŒÒÚрÓ‚ËÚˇÌ‡Ï ˇ‚ÌÓ ·˚Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÔрËÚÓÍ Ò‚ÂÊËı ÒËÎ, ÌÓ Ò‚ÂÊËÏ ÒËÎ‡Ï Ò‡ÏË Ê ÓÌË Ë Á‡Íр˚­‚‡ÎË Ì‡ ÓÒÚрÓ‚ ‰ÓрÓ„Û, Á‡ÏÍÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ˝ÁÓÚÂр˘ÂÒÍÓÏ Ò‚ÓÂÏ „ÓÒÛ‰‡рÒÚ‚Â, έΡ ÔÛÒÚ¸ Ë ÔрÂÍр‡ÒÌ˚Â, ÌÓ ‰‡‚ÌÓ ÛÊ ÓÚÓр‚‡ÌÌ˚ ÓÚ ÔÓ‰ÎËÌÌ˚ı ÔрÓ·ÎÂÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Á̇Ìˡ.

» ÔÓ„Ó‚‡рË‚‡ÎË ÛÊ ̇ ¿Ú·ÌÚË‰Â Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÁÊË· Ò·ˇ ‡Ú·̭Ú˘ÂÒ͇ˇ ‚ÓθÌˈ‡, Ë ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÚÓрÓÈ ÚÂÔÂр¸ р‡Á Á‡¯Î‡ ‚ ÚÛÔËÍ ‡Ú·ÌÚ˘­Ò͇ˇ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËˇ, Ë ˜ÚÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ͇͇ˇ ÒÚËıˡ, ÌÓ Í‡Í‡ˇ-ÌË·Û‰¸ ÒÚËıˡ ÒÌÓ‚‡ ÔÓ„ÎÓÚËÚ Â ñ ‚ÓÚ ÚÓ„‰‡-ÚÓ ÚÓ˜ÌÓ Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ÓÚ ¿Ú·ÌÚˉ˚ ‰‡Ê ÚÛÒÍÎÓ„Ó ÒΉ‡ ıÓÚˇ ·˚ Ë ‚ ˆ‡рÒÚ‚Â ÏÂрÚ‚˚ı. ÇÎÓ-ÔÓχÎÛ Ô‡ÌË͇ ̇˜Ë­Ì‡Î‡Ò¸ ̇ ÓÒÚрÓ‚Â ñ Ôр‡‚‰‡, ÌÂ Û ‚ÒÂı ¢Â, ÌÂ Û ‚ÒÂı. Œ‰Ì‡ÍÓ ÍÓÂ-ÍÚÓ ÒÛÏÂÎ ÛÊ ӈÂÌËÚ¸ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Á‡ Ôр‰ÂθÌÓ ÍÓрÓÚÍÓ ‚рÂÏˇ Ôр˯·ˇ ÚÂ̸ ñ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ñ ÒÛÏ· ÚÂÓрÂÚ˘ÂÒÍË р‡Áр‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë Ôр‰ÎÓÊËÚ¸ ̇ Ó·ÒۭʉÂÌË ‚ –Ó‚ÂÚ ¿Ú·ÌÚ˘ÂÒÍËı “ÂÌÂÈ ÔрÓÂÍÚ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÓрË„Ë̇θÌÓÈ ÔрÓ­„р‡ÏÏ˚, ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÍÓÚÓрÓÈ Ì Á̇· ¿Ú·ÌÚˉ‡.

œрÓ„р‡Ïχ Ôр‰ÒÚ‡‚Ρ· ÒÓ·ÓÈ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ ÙÓрÏ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂˡ Ò ÊË‚˚ÏË, ÔÓÎۘ˂¯Û˛ ̇Á‚‡ÌË ´ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇ˇ ÏÂÚ‡ÏÓрÙÓÁ‡ª. “ÂÓрÂÚ˘ÂÒÍË ÓÒÌÓ‚˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÏÂÚ‡ÏÓрÙÓÁ˚ ·˚ÎË ËÁÎÓÊÂÌ˚ “Â̸˛ ”˜ÂÌÓ„Ó ‚ ÚÂÌË-χÌÛÒÍрËÔÚ‡, Ó‰Ó·рÂÌÌÓÈ –Ó‚ÂÚÓÏ ¿Ú·ÌÚ˘ÂÒÍËı “ÂÌÂÈ. ” –¿“, Ôр‡‚‰‡, ‚ÓÁÌËÍ· ÚÂ̸-ÒÓÏÌÂÌˡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇ˇ ÏÂÚ‡ÏÓрÙÓÁ‡ ‚˚‰ÂрÊËÚ

53

Ôр‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ, Ӊ̇ÍÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó, ‰ÂÎÓ ·˚ÎÓ Á‡ Ì·Óθ¯ËÏ ñ ÔрÓ‚ÂрËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÏÂÚ‡ÏÓрÙÓÁ˚ ̇ Ó·˙ÂÍÚ‡ı Ë ‚Íβ˜ËÚ¸  ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ˘‡‰ˇ˘Ëı ÙÓрÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚, ӷۘ˂ ÂÈ ÔрӘˠ‡Ú·ÌÚË­˜ÂÒÍË ÚÂÌË.

œр‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÏÂÚ‡ÏÓрÙÓÁ˚ ·˚ÎË ‚ÒÍÓр р‡Á­р¯ÂÌ˚ ñ ‚ÔрÓ˜ÂÏ, Ì ·ÂÁ Ó„Ó‚ÓрÓÍ. –‡ÏÛ˛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ËÁ ÌËı –Ó‚ÂÚ ¿Ú­Î‡ÌÚ˘ÂÒÍËı “ÂÌÂÈ ÒÙÓрÏÛÎËрÓ‚‡Î Í‡Í Ôр‡‚ËÎÓ-‚˚·Óр‡-Ó·˙ÂÍÚ‡. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚ­ÒÚ‚ËË Ò ÌËÏ, ‚˚·Óр Ó·˙ÂÍÚ‡ ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ ÔÓ ÔрË̈ËÔÛ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚË: ΢Ì˚ ÔрËÒÚр‡ÒÚˡ Ì ÔрËÌËχÎËÒ¸ ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ. À˘Ì˚ ÏÓÚË‚˚ ̇рÛ¯‡ÎË ·˚ ˜ËÒÚÓÚÛ ˝ÍÒÔÂрËÏÂÌÚ‡ Ë Ó·ÛÒÎÓ‚ÎË‚‡ÎË ·˚ ÓˆÂÌÍÛ Â„Ó рÂÁÛθڇÚÓ‚ Ò ÔÓÔр‡‚ÍÓÈ Ì‡ рÓ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÎË ‰рÛÊÂÒÍË ˜Û‚ÒÚ‚‡ “ÂÌË ”˜Â­ÌÓ„Ó. “‡Í ˜ÚÓ ËÁ·р‡ÌÌ˚È Ó·˙ÂÍÚ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ‰‡Ê ‚ ÔрÓ¯ÎÓÏ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ÌË ‚ ͇ÍËı ÓÚÌÓ¯ÂÌˡı Ò ÔрÂÊÌËÏ ÌÓÒËÚÂÎÂÏ “ÂÌË ”˜ÂÌÓ„Ó: ÚÓθÍÓ Òӷβ­‰ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÛÒÎӂˡ ÒÓÓ·˘‡ÎÓ ·˚ ˝ÍÒÔÂрËÏÂÌÚÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ, ‡ Ú‡ÍÊ Ôрˉ‡‚‡ÎÓ ÂÏÛ ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÛ„Û·Ó ‡Ú·ÌÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÍÒÔÂрËÏÂÌÚ‡. КрÓÏ ÚÓ„Ó, Ôр‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ıӉ ˝ÍÒÔÂрËÏÂÌÚ‡ “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ·Û‰ÂÚ ÒÚрÓËÚ¸ Ò‚Ó˛ Ô‡рÚ˲ ̇ ͇Ú„Óрˡı ‡·ÒÚр‡ÍÚÌÓ„Ó „ÛχÌËÁχ, Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡ˇ Í Ó·˙ÂÍÚÛ ÌË ÒËÏÔ‡ÚËÈ, ÌË ‡ÌÚËÔ‡ÚËÈ. œÓˇ‚ÎÂÌË Ê ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı ˜Û‚ÒÚ‚ Í Ó·˙ÂÍÚÛ ÒΉӂ‡ÎÓ р‡ÒÒχÚрË‚‡Ú¸, Ú‡ÍËÏ Ó·р‡ÁÓÏ, Í‡Í Ù‡ÍÚÓр, ÒÌËʇ˛˘ËÈ Ì‡Û˜ÌÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ˝ÍÒÔÂрËÏÂÌÚ‡. œÓ‚ÚÓрÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÚÂÏ Ê ҇Ï˚Ï Ó·˙ÂÍÚÓÏ ËÒÍβ˜‡ÎÒˇ.

¬ÓÁ̇ÏÂрˇÒ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˝ÚËÏË Ó·ˇÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ÏË, “Â̸ ”˜ÂÌÓ„Ó ÔрËÒÚÛÔË· Í ËÒÔÓÎÌÂÌ˲ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÏÂÚ‡ÏÓрÙÓÁ˚. ÕÓ ‚‰¸ ˝ÚÓ ·˚· ÒÓ‚Âр¯ÂÌÌÓ ÌÂÌÓрχθ̇ˇ ÚÂ̸...

– Молодой человек... молодой человек! Библиотека закрывается,сдайтекнигу,пожалуйста.

Петрподнялглазаинепонялнислова.–Что,простите?–спросилон,можетбыть,дажепо‑немецки.–Посколькумызакрываембиблиотеку,япрошуВассдатькнигу,–

грузинскаядамаулыбнулась.–Дочитаетезавтра.–Завтра?–рассмеялсяонинедоверчивопокачалголовой.–Завтра...

Интересноепредложение.–Тогдапослезавтра...или...иликогдасможете,–растеряласьбиб‑

лиотекарша,невидяпричиндлясмеха.–Низавтранесмогу,нипослезавтра,нивообщекогда‑нибудь.И–совершеннобезумныекакие‑тоглаза:глазасобаки,забежавшей

вуниверсам.– Почему? – спросилабиблиотекарша, явнодлятого, чтобыхоть

что‑тосказать.–Потомучтозавтраэтойкнигиздесьуженебудет,вотувидите.–ДаяклянусьВам...–Аеслиибудет,–перебилиее,–тонаписановнейокажетсясовсем

другое.Даженазваниеизменится,помянитемоесловоʹВнезапныйоглушительныйзвонок,сигнализировавшийокончание

рабочегодня,какбы несколькоотрезвилсошедшегосумачитателя.Оносмысленновзглянулнабиблиотекаршуикивнул.

–Секундочку,однусекундочку!..Ятольконаведусправку,этооченьважно,подождите,радиБога!..

54

Библиотекаршаотошлакстолу,присела:ейсделалосьнемножконепосебе.Молодойчеловеклисталстраницыназад,но,по‑видимому,немогнайтинужнойстроки.Онначиналзаметноволноваться,всегромчебормо‑ча: тысяча‑девятьсот‑какой‑год?‑тысяча‑девятьсот‑семьдесят‑первый‑гово‑рите?‑телеграф‑телефон‑радио‑телевидение‑говорите?‑но‑как‑же‑прости‑те‑Вы‑это‑говорите‑когда‑Вы‑говорить‑этого‑не‑можете‑когда‑Вам‑до‑семьдесят‑первого‑года‑не‑дожить‑извините‑ни‑при‑каких‑обстоятель‑ствах!‑нет‑но‑Вы‑позвольте‑мне‑уточнить‑про‑тысяча‑девятьсот‑семьдесят‑первый‑год‑это‑ужасно‑интересно‑просто‑ужасно‑интересно!..

Библиотекаршавзглянуланачасы:бездвадцатидесять.А взале–никого,кроменееиэтогосумасшедшегомальчика.

– Молодойчеловек, – получилось, чтоонапискнула. – Янемогубольшеждать,яправа,наконец,неимею большеждать,вернитекнигу.Вот,–увидев,чтонанеенеобращаютвнимания,онаперешлапочти накрик:–Выслышитеменя,молодойчеловек,вернитекнигу!

Непереставаялистатьстраницы,Петрмелькомвзглянулнанее.–Я‑же‑сказал‑Вам‑одну‑секунду‑завтра‑будет‑поздно!–Изчего...нет,Выобъясните...изчегоВыэтозаключаете?–кричала

библиотекарша.Вответраздалсядостранностирезкийсмех.–Изтого,–авглазахбезумие,форменноебезумие!–изтого,чтого‑

ворилОн.Онговорил:втом‑тоиестьчертовщинажизни,чтовтечениепо‑лучасавсеможетизменитьсянаполнуюсвоюпротивоположность.Выэтопонимаете?–Молодойчеловекбольшенелисталстраниц:онвупорсмот‑релнабиблиотекаршу.Отегосмеха,отеговзглядаубеднойженщинывживотенасталазима.Несчастнаямедленноподняласьсостула,медленнопопятиласькдверизаспиной,вздрогнула,коснувшисьручки,и–задверь.Толькотампереведядух,онабросиласьвотделкаталогов.Лелечкабыстропросматривалабиблиографическиекарточкиибросаланенужныевму‑сорноеведро.

–Лелечка,милая...уменясумасшедшиймальчиквзале,онкнижкунеотдает,исмеется...исмотрит...

КоренастаяивеснушчатаяЛелечка‑милаяскомандовала:–Выкэтойдвери–стоять,ая–черезВашу.Мыегооцепим.СумасшедшиймальчикдажепонравилсяЛелечке.Облокотившись

наруку,он смотрелвкнигу,лежавшуюпередним,а губыегонемножкошевелились.Лелечкапридвинуласьближе,ещеближе,нозадержаласьнабезопасномвсе‑такирасстоянии.

–Сдайтекнигу,–распорядиласьЛелечкаголосомпионервожатой.–Мызакрываемся.

–Да‑да,простите,сейчас,–ондаженевзглянулнанее.Покачалго‑ловойи глухосказал:–Все‑таки семьдесятпервый,м‑да,–потомповто‑рил: – Простите, иду. Иду. – И подошелкстолу. И протянулкнигу. Иулыбнулся.

–Отложите,пожалуйста...дозавтра.–Дозавтра?–Лелечкаповертелакнигувруках.–Нетнеобходимо‑

сти,книгавподсобномфонде,придетеисразуполучите.

55

Миловидныйсумасшедшиймальчикнаправилсяквыходу.Нажална дверь, дверь не поддавалась. Нажалпосильнее – в возникшейщелиобозначилосьбледноелицо.

–Высдаликнигу?–беззвучнонарисоваливвоздухебелыегубы.–Конечно,–шепотомответилПетр.–Пустите.–Всевпорядке, – крикнулаЛелечкавнаправлениидвери.–Иди

сюда.Петрвышелиудивленнопосмотрелнатоптавшуюсяувходавзал

даму‑средних‑леттеперьужескраснымипятнаминалице.–Досвидания,–сердечнопроизнесон.–Досви...–пискнулата,а...даниядонеслосьужеизподсобногофон‑

да,кудабиблиотекаршукакветромсдуло.ВнизуПетраотругалитрижды:когдасдавалконтрольныйлисток,

когдаполучалсумкуикогдапротягивалномероквгардеробе.Оннепри‑слушивалсяксловам.Вголовеегобылобысовсемпусто,еслибынекру‑жиласьвпустомпространствеупрямаяоднамысль:завтра‑книги‑уже‑не‑будет,завтра‑книги‑уже‑не‑будет,завтра‑книги‑уже‑не‑бу‑дет...

Оностановилсяувходавметроинегромкосказалвслух:«Еетамисейчасуженет».Круговращениеупрямоймыслипрекратилось,иПетрнепошелв метро, а пошелпоМоховой, тоесть поМаркса, конечноже...мимоуниверситета–привет‑михал‑василич!–мимомилиционера,стере‑гущегоулицуГерценапущеглаза,мимо«Националя»,вниз–впереходподулицейГорького.

Необыкновенная,конечно,былакнига,чтоговорить.Носодержаниеее,скорейвсего,надозабытьсразуже,сейчас.Простовыброситьизголо‑вы:иначесвихнешься.Петрпотрясголовойивдругнеувиделсвоейтени.Вздрогнул,принялсяозиратьсяпо сторонам.Ахда,слишком грязноподногами...слякоть.Слякотьпоблескивает.Откудаже взятьсятени!Нет,недумать,недумать!Всяэтакатавасиястенями...сон‑разума‑рождает‑чудо‑вищ.Началчеловексослучайностей–кончилтенями:ничегосебескачок!Дальшеонзапутается,наверное,этотС.Л.Хотя...S.L.означает,дайБогпа‑мяти,что‑товроде«безместаиздания».Безместа,безгода.Тоесть?ТоестьВездеиВсегда.Остроумныйход,а?КнигаоВечности... КнигаВечности.Конечно,глупосопровождатьВечностьвыходнымиданными.Вечность‑ты‑сяча‑восемьсот‑такого‑то‑года,гм...Хотя,сдругой стороны,уРильке:vonEwigkeit bis Ewigkeit1. Рильке‑толстый‑страниц‑четыреста‑это‑немецкий‑мне‑пришлют...Анеслишкомлимногоужетребуетсязабыть?Ицыганку‑с‑карликом, и Станислава‑Леопольдовича‑с‑Анатолием, и Книгу‑Вечно‑сти... Эдак вообще‑то и жить трудно: взять и выбросить из головы всесамоеинтересное.Темболеечтообнаруживается–иобнаруживаетсяпо‑стоянно–прогрессирующаявзаимосвязьсобытий.Этасегодняшняякнига,которая,какСтаниславЛеопольдович,тоиделоловилаегонаещеневы‑сказанныхмыслях,апотомпрямо‑такивзорваласьмонологомсамогоСта‑ниславаЛеопольдовича...всенеспроста,неспроста.Ивдовершениековсе‑му книга «забыла», какого она века, «проговорилась» об актуальномнастоящем,началапутатьследы,нонетут‑тобыло:Петруспелпойматьеенаоговорке!

Этапрогрессирующаявзаимосвязьсобытий... Темнаявзаимосвязь,темная.Однооткликаетсявдругом,перекличканепрекращается,нонепо‑1«OтВечностидоВечности»(нем.).

56

нятно,гдеисточникзвука;непонятно,чтозвук,чтоотзвук,иплохослыш‑но,очемшумят.Однакошумятведь,шумят–идолетаютизшумаэтогоотдельныефразы,словаотдельные,и хватаютзадушу,апотом бросаютдушу–одну,наснегу,посерединеМосквы.Снованичегонеслыхать,каквдруг–опятьдалекийкакой‑нибудьгул,сперваелеразличимый,нопосте‑пеннонарастающий,разрастающийся:нет,незабылиещеодушетвоей,помнятеще,стерегутпокатвоюдушу,чтобынепропастьей,незаблудить‑сяодной,вснегу,посерединеМосквы.Тоодноподбросят,тодругое:лови,мол,поймаешь–твое.Уметьбыещечитатьэтизнаки‑внимания,этизна‑ки... Знаки‑знаки‑подлинные‑знаки‑вот‑чего‑мы‑напрочь‑не‑умеем‑вос‑принимать!Аможетбыть,никудаинеисчезон,СтаниславэтотЛеополь‑дович?Пробрался,можетбыть,хитроумнымкаким‑нибудьпутемвсамуютвоюдушу–живеттампоживает,добратебенаживает!Иливот...теньюстали сопровождаеттебявночной этой прогулке.Петрпоискал вокругсебя:обнаружилдветени.Однасбоку,почетче,другая–чутьправее,болееразмытая,болеесветлая,чтоли.СтаниславЛеопольдович,ау!..

Побеседуем?УменякВаместьтеперьодинвопрос:знаетекнигута‑кую,проЭлизиум?АнеВыли,например,этукнигунаписали?Тогдаещескажите:найдуяеезавтраилинет?Оченьжелательнобылобыдочитать,атопоканепонятно,кчемуВыклоните,если,конечно,этоВыклоните,еслинекто‑нибудьдругойклонит.Ноедвалидругой:слишкомужточноударрассчитан–прямовсердце,прямовмое.Этоведьменяметафизикавсегдаинтересовалабольше,чемфизика.Этоведьяготовидтизалюбойбредо‑войидеей–итемдальшеидти,чемонабредовее.Этоведьдляменяздоро‑ваяпсихикаикрепкийумотнюдьнепредставляютсобойнепременныхдо‑стоинствличности...Имногое,многое,многоедругое.

Значит, что же... Сегодня некто‑из‑Вечности (без‑места‑без‑года)обратилмоевниманиенатеневуюсторонужизни.Сталобыть,искатьнадотам:там,скорейвсего,исосредоточеното,длячегояникакнемогунайтиточнойформулировкиивообще никакой формулировкинемогунайти.Кажется,этоникакиненазывается. Нечтотакое.Какая‑тодобавкакжиз‑ни,котораяоднаспособнапридатьейсмыслиоправдатьоднообразнуюи,всущности,унылуючередудней,месяцев,лет.Кардамон‑корица‑гвозди‑ка. Приправа! – покупайте‑приправу!.. Запах приправы поманил менясегодня.И япошел назапах,нонеуспел проделатьвесьпуть:кончилсядень,ипродавцыразошлисьподомам,унесяссобойтравы–имоютраву,ая теперьнезнаюееимени.Впрочем,вот...мята.Привкусмятыворту.Этобылопозавчера,шестнадцатогоянваря,и вчера,семнадцатого:вотисегодняэтовернулоськомневбиблиотеке...Исейчас.Чтоязнаюомяте?Ни‑че‑го.Нет,почемуже:«Ихродина–дремучийлесТайгета,Ихпища–вре‑мя,медуница,мята».Авотисинонимическийряд,гдевремяимятавме‑сте!Наверное,времядаетмятныйпривкус–времявсмыслевообщевремя,вечность.Мандельштамоченьмятный,да...«КогдаПсихея‑жизньспускаетсяктеням,Вполупрозрачныйлес,воследзаПерсефоной...»Нуда,именнотак:время,мята.Элизиум.Елисейскийпривкус.Петрвздрогнул,повернувго‑ловувправо:Елисеевскиймагазин.Этоужепростонивкакиеворота...

–Dassollsein,weildasnichtseinkann!1–сосмехомпроизнескто‑тозаспинойПетра.Петробернулсяиелеудержалсянаногах:группахохочу‑

1Этодолжнобыть,потомучтоэтогобытьнеможет(нем.).

57

щихнемцев,налетевнанего,чутьнеповалилаегоназемлю.ОднакотутжеподхватилиПетраподруки–опять‑такисмеясь.

–Кушямаля!–пропелзвонкийженскийголоси,тщательноартику‑лируя:–Исфинитэ‑пошялюста!

–Oh,ichmussdochumVerzeihungbieten ...ichbin schulddaran!1 –тожесосмехомответилПетрипосмотрелнатолстяка,одетоговзеленыйLoden2.–Кажется,этонаВашуфразуяобернулся...

–Клаус,–представилсятолстяки,гордопохлопавсебяпогруди,до‑бавил:–Намою.Тут,кромеменя,никтоничегоинтересногосказатьнемо‑жет.

–Воткак,оказывается,–сокрушенновздохнулабабулясголубымиволосамииузкоразвеларучкамиподхохотостальных.

–Ачто?–напыжилсятолстяк.–Нетакужчастоможноуслышатьнаулицечто‑нибудьстоящее!Правдаведь,молодойчеловек?–Онподмиг‑нулПетрукрохотнымразвеселымглазом.

–Истиннаяправда,–грустнокивнултот.–Вотвидите?–загремелтолстякнавсюулицуГорького.–Оценить

меняспособнытольковРоссии...Подостоинству,яимеюввиду.–АВыкто?–спросилПетр.ТолстыйКлауспотупился,потомвскинулнаПетравиноватыеглаз‑

киисогромнымсожалениемпроизнес:–Увы,молодойчеловек...якапиталист.Живунадоходысакций.–Онпаразит,–сказалвысоченныйблондиноткуда‑тоснеба.–Ему

быраньшесюдаприехать:ужточнооценилибыподостоинству!Онинемножкослишкомвыпили,этинемцы,итеперьрасхаживали

побезрадостнойночнойМоскве–сырой,бесприютной,полнойзакрытыхмагазинови закрытыхкафе...Москва‑столица‑мира.Наследующий деньонидолжныбылиуезжатьиувозитьссобойсамые‑приятные‑впечатле‑ния.Петрсколько‑топогулялснимипоГорького.

На прощание симпатичный капиталист отколол от пиджакабольшойкруглыйзначок:

–ЭтоВам,Петер.Отфирмы,скоторойястригу...каких...купоны.Онавыпускаетмузыкальныеинструменты.Будьтездоровыинепадайтенаулицах.

Распрощалисьуподземногопереходак«Националю». Оставшисьодин,Петрнасветурассмотрелподаренныйемузначок.Наослепительнобелом фоне – что‑то вроде инструмента музыкального, струнного, подним–огромнымисинимибуквами–названиефирмы.

Преждечемзакончитьэту главу,авторхочетсообщитьчитателям,чтотолькочерезмногоднейПетруудастсясновапопастьвбиблиотеку.Ещенеизвестно,получитлионтам«Руководство...»,–дажесучетомтого,чтоонодействительновоткрытомдоступе.Впрочем,можетбыть,вкнигеэтойинеттого,чегоПетротнееждет,–как знать!Ипринадлежитона,скореевсего, неСтаниславуЛеопольдовичу, а например, какому‑нибудьфилософу‑мистикукакого‑нибудьXVIIIвека...

«Нокконцуянепомнюуже,чтобышрифтбылготическим»,–вз‑дыхаетПетр,спускаясьвпереход.1О,ясамдолженизвиниться:моявина(нем.).2Типпальтосовстречнойскладкойнаспине.

58

ГлаваЧЕТВЕРТАЯОДИНЗНАКОМЫЙБОГ

– Следующий!.. Здесь‑билеты‑сюда‑зачетку‑так‑номер‑шестнадца‑тый‑очхорошо!..Продолжайте‑продолжайте‑почему‑вы‑замолчали?

ПоследниесловаотносилисьуженекЭвридике,которая,державрукеэкзаменационныйбилет«номер‑шестнадцатый‑очхорошо»,отправи‑ласьзастоликкокну,акстуденткепофамилииГаврилова.Онаисподло‑бьягляделанаСергеяБорисовича (Парисовича,какназывалиегостуден‑ты:онпреподавалантичнуюлитературу...–плохо)–тотвконецизмоталее,добиваяськаких‑нибудьещесведенийоГомере.

На ходу дочитав билет, Эвридика присела на краешек стула: ейможнобылонеготовиться.Первыйвопрос–периодизацияантичнойли‑тературы–оказалсятемсамым,который(вотличиеотпрочихвопросов)оназналаназубок:неслишкомосновательноготовяськэкзаменам,Эври‑дика,помнится,всеникакнемогласдвинутьсясместа,постояннопробе‑гая глазамиодинитотжепараграфвучебнике–«Периодизацияантич‑нойлитературы».Второйвопросбылсформулировантак:«ОбразОрфеявдревнегреческоймифологии».Образ,сталобыть,тогосамогогероя,кото‑рыйчутьлине«колыбель‑мою‑качал»,–усмехнуласьпросебяЭвридика.ЭтоОрфейбылвиновенвтом,чтоона,Эвридика,подземлейосталась,–таквоттеперьиживетваду–каменным,небось,столбом,какбабушкаго‑ворила.Вседетство,всебесконечнодолгоемучительноедетствобабушкарассказывалаейнаночьвторойвопросеебилета–«ОбразОрфеявдревне‑греческоймифологии»,причемрассказывалаоченьиоченьстранно...даинеточно, вроде. Помнишь‑Эвридика‑что‑с‑тобой‑было‑раньше‑давным‑давно‑до‑твоего‑рождения?..Лет,наверное,додвенадцати,еслинебольше,Эвридикаивсамомделепребывалавполнойуверенности,чтоэтосвятаяправда:проподземноецарство,процаряАида,проОрфея...про головуего,плывущуюпоГебру.Итакстрашнодалее...Временамитогдаейказа‑лось,дажесейчасиногдакажется,чтоонапомнитисама:танцыназеле‑номлугу,подземноецарство,музыкаОрфея...Ноонобернулся–ивсетутжепропало,какнебывало.Аусловиеемуставилосьодно–необернуться.

59

Заметив,чтоизряднопотрепаннаявнеравномбоюГавриловачиннопокидаетаудиторию,видимо,вынудиввсе‑такиПарисовичапоставитьейтройку,Эвридикаприподнялась:можно?–иперешлазастолкПарисови‑чу–другихжелающихнеоказалось.Онаглубоковздохнулаи,скоротки‑ми передышками,полетелапопериодам,боясьтолькоодного–остано‑виться:остановишься–потом сместауженесдвинуться,застопоришьсянапервомпопавшемся звуке...особенно«т»...или«п»...или«к»...Неду‑мать!Периодысошлиблагополучно–иподозрительныйПарисовичрас‑слабился:он,кажется,любилнаукуглавнымобразомзато,чтоонауста‑навливалапериоды–огромноеколичествопериодов, дикоеколичество!ПарисовичнеприятноулыбнулсяЭвридикеикивнул,поощряяеековто‑рому,уженеинтересномудлянегопопричинеотсутствияпериодов,во‑просу.

–ОбразОрфея...–выпалилаЭвридикаитутжепоняла,чтобольшеничегонескажет.Онаопустилаголовуипрочиталанастолеафоризм,вы‑царапанный, должнобыть, Гавриловойв припадке отчаяния: «Экзаменстрашнеедефлорации».ЭвридикавздохнулаиперевелавзгляднаПарисо‑вича,немедленно,однако,пожалевобэтом:переднейсиделврач‑педиатр.

–ТакчтожеобразОрфея?–вкрадчивоспросилврач‑педиатр.–А н‑н‑ничего, –резюмировалаЭвридикакраткоесвоевыступле‑

ние.–Вынезнаетевтороговопроса!–возликовалврач‑педиатр,стреми‑

тельнопревратившийсяназадвПарисовича.– Ну и что? – поинтересовалась Эвридика, не без любопытства

поглядывая на метаморфозы Парисовича. Парисович забеспокоился.Заерзал.

–Нуи...ничего.–Онмедленноинекрасиворозовел.–Неволнуйтесь,–посоветовалаЭвридика.–Яиневолнуюсь,– тихо,но запальчиво,чертвозьми!–Апочему

ВынезнаетемифаобОрфее?Эвридикаподумалао том,почемубыонамоглане знатьмифаоб

Орфее,ноничегонепридумала.–Поличнымпричинам,–схулиганилаонаипотупилась.–Извините,–рефлекторноотреагировалвоспитанныйПарисович,

сразужеирассердившисьнасебязатакуюреакцию.Педагогпобедил внем человека,и педагогпорекомендовал:–Выподумайте.МогуВампо‑мочь,учитывая,чтоВыблестящесправилисьспервымвопросом.Скажи‑те,например,пожалуйста,ктоонвообщебыл–этотОрфей?

ЭвридикенаскучилоигратьсПарисовичем.–Музыкант,–хмуросказалаона.–Прекрасно!–чутьнеописалсяПарисович.–А какоймузыкант,–

он так налег на слово «какой», что оно чудом не треснуло, –обыкновенный?

–Н...н‑необыкновенный.–Авчемзаключаласьегонеобыкновенность?Онкакиграл?Поду‑

майтехорошенькоискажите.–П...п‑прекрасноониграл,совершеннозамечательно...д‑дажеАид

н‑невыдержал.

60

–Все‑тоВызнаете,–обиделсявдругПарисович,как‑тодажеразоча‑ровываясьвЭвридике.–Чегокапризничаете?Рассказывайтесами.

Чтожэтозанесуразнаяформавзаимоотношений–экзамен!..Надоведьбылотакоепридумать:чтобыодинчеловекрассказывалдругомуче‑ловекуто,чтодругойчеловекибезнегознает!Этакаядурацкаяиградлядошкольноговозраста...

–М‑м‑менязовутЭвридика,–неожиданнодлясебясказалаЭвриди‑каиотвернуласьотПарисовича.

–ЭтонеосвобождаетВасотнеобходимостизнатьматериал.Нуину...Даонпростоидиот.Эвридиказамолчала.–Хорошо,продолжим,–оживилсяПарисович.–А уОрфеябыла

кто?–Ж‑жена.–АкакзвалиженуОрфея?–Эвридикаеезвали,–почтипростоналаЭвридика.–АчтослучилосьсЭвридикой,женойОрфея?Эвридикуужебесконечноутомилаэтаегоманера–чутьлинекаж‑

дыйвопросначинатьс«а».–Ну,умерлаона...–Ичерезпаузу:–П...п‑послушайте,отпустите

меня,п‑пожалуйста!– Не‑е‑ет (недаромМерль назвалэкзамен «садо‑мазохистскимак‑

том»!),сначалаВымневсерасскажете!АгдеумерлаЭвридика?–Назеленомлугу!–чутьнеплакалаужедевушка.–АктоукусилЭвридику?–Собакаб‑б‑бешеная,–крикнулаЭвридика.–Авотинет.–Ивздох...нет,выдохоблегчения,какбудтоонизому‑

тавынырнул,Парисовичэтот.–М...м‑можном‑мнеуже...–Довольноставитьусловия!–заоралПарисовичинаслове«усло‑

вия»далпетуха,дакакого!–Змеяееукусила,змея,–испугаласьзаПарисовичаЭвридикаиуже

самостоятельно,снежностьюпочти,продолжала:–ИЭвридикапопалавТартар,аОрфейзанейп‑п...пришел,ноАиднехотелотпускатьЭвриди‑ку,и тогдаОрфей заиграл,т‑т‑тутАидговорит:яотпущу,д‑д... дескать,Эвридику...и‑п‑пустьонаидетзат‑т‑тобой,т‑т‑толькотынеоборачивайся.

Эвридика умолкла, ощутив просто‑таки космическую глупостьпересказаэтогоидумаяотом,ктоуПарисовичажена.

–АОрфейнеобернулся?ИвдругЭвридиказаплакала.Изакрылалицоруками.Итушь,ко‑

нечноже,потекла,ноделоневэтом.Бабушка‑на‑краю‑кровати‑до‑вольно‑уже‑я‑наизусть‑знаю‑свою‑историю‑теперь‑я‑опять‑в‑аду‑оставьте‑меня‑в‑покое...Безжалостноразмазываятушь,Эвридиказаговорилажесткоимо‑нотонно:

–Орфейнеобернулся,онхотелобернуться,нонеобернулся,иЭври‑диканеосталасьваду,и...

–Высвободны,–перебилПарисович,платкомвытираялысуюголо‑ву.–Выможетеидти!Вы...яужепоставилВамотлично...Досвиданья!

61

–Нет‑нет.Выжепросили,апотомОрфеяниктонерастерзал,иго‑ловаегонебылаброшенавГебр,ионанеплылапоГебру,илиранеуверя‑ла:–мимо!агубыейвослед:–увы,иОрфейвообщенесошелвАид–сам,апослаллишьголос–свой!толькоголоспослал вотьму,самнапорогелишнимвстав,Эвридикажепонему,какпоканату,вышла.

Ионапоняла,чтоведетсебя глупо.Понялаисказала:–Извините.Извините,СергейБорисович.–Взялазачеткуивышлаизаудитории.

–Чтоэтосней?–спросилПарисовичуоставшихся.–ОнажеВамсказала,чтоеезовутЭвридика,–охотнооткликнулась

СветаКолобкова,безбоязненнозасовываяшпаргалкувбюстгальтер.–Ненадо было так. – Колобкова повела плечиками, чтобы привести бюст‑гальтервнадлежащеесостояние,иукоризненнопокачалаглупойсвоейго‑ловой.

Парисович сделался пунцов. Парисович тоже повел плечиками,словноинанембылбюстгальтер.

АЭвридикашлапокоридоруибольшенеплакала.Надо‑смыть‑тушь‑стыдно‑так‑идти‑с‑тушью‑на‑лице‑размазанной. Зашла, смыла, по‑смотрелав зеркало,сказаласебе:–привет!–улыбнуласькакмогла;–де‑вушка‑закурить‑не‑будет?–я‑не‑курю‑к‑сожалению;вотужчтоверно–товерно:ксо‑жа‑ле‑ни‑ю;вышла,постояла,посмотрелавокно,тамянварьиничегобольше.Тряхнулаголовойиотправиласьктелефону–каквкостер.Набраланомер.

–Егонетдома.Что‑нибудьпередать?Чтожтутпередашь...–Нет,спасибо.Акогдавернется,незнаете?–Яэтогоникогданезнаю,–веселосказалитам.–Выможетеоста‑

витьсвойтелефон.–Уменянеттелефона.–«Не‑обманешь‑не‑проживешь‑гм...»–Япо‑

звонюсама.Позднее.Спасибо.Надела пальто – красивая‑все‑таки‑шаль‑молодец‑Юра‑Пузырев‑

улица‑Юных‑ленинцев‑и‑проч.,шагнулаподснег:холодно,сыро.Междупрочим,худо‑бедносдалаэкзамен,можнопоздравленияприниматьику‑тить.Кутитьпойдемвкафе«Мороженое»,таминакрасимся:вту‑а‑ле‑те.

Воттак,значит.Ну,чтож:очхорошо.И красивая‑прекрасивая Эвридика, забыв обо всем, вошла в зал.

Скольколюдей,оказывается,естмороженоевянваре,удивительноедело,авонинашмолодойчеловек–инадобынамещераземупонравиться,темболеечтомынынчевшали.Зачемонвсе‑такиздесьработает,вэтомкафе?Как‑тоононесерьезно...хотя,конечно,емурешать,я‑тотутпричем,моедело–нравиться.

–Здравствуйте:маленькийдвойной,пожалуйста,–иулыбнемся.Авочереди заней никогонет,имолодойчеловектщательноваритмалень‑кий‑двойной,отсмущенияповернувшисьспинойкЭвридике,междутемкакемуспинойкофеваритьнеудобно.Эх‑ма!..Надочто‑томенятьвжиз‑ни,давноуженадочто‑томенять:оченьтоскливаяжизнь.

Кофесваренипротянут.–Спасибо.Вам,простите,скольколет?

62

–Двадцать,–стрепетомвголосе.Асамому,конечно,восемнадцать,еслинеменьше.Сразупоследесятогоклассаваритчеловеккофе.И вуссебенедует.

–Амнедвадцатьдва,–Эвридикакислоулыбнулась.–Васкакзо‑вут?–Снимможнонезаикаться:всеравночтосдетьми.

–Александр.(Хм...царскоеимя.)–Оченьприятно.Галя.–Га‑аля?–Галя,–онапопробовалакофе:кофе,видимо,тройной.–Что‑ни‑

будьнетак?– Да нет... Только мне казалось, что у Вас должнобыть какое‑то

очень...оченьнеобычноеимя.–И–спешаисправиться:–НоиГаля–оченьхорошо.

–Спасибо,–Эвридикаопятьулыбнулась,теперьвеселее.–Азнаетечто,Александр...Явотподумала,почемубыВамнепредложитьмневый‑тизаВасзамуж?

–СВасдвадцатьчетырекопейки.Еслибольшеничегонеберете.–Исталприлавоквытирать:дитядитем.

–Тутдвадцатьпять,–и,подмигнувему:–Сдачуоставьтесебе,бога‑тымбудете.

Застоликом–мамасребенком:сюдаисядем.–Тетяпришла.–Ешьспокойно!Нувот,села,называется...Носестьведьбольшенекуда.Впрочем,ре‑

бенок ест – спокойно, как велели, тетей большене интересуется, мамасмотритемуврот–красота.Вокневсетоже:январь.Бармен‑или‑как‑его‑там обиделся,чудакчеловек.Почемуегонаэтуработуприняли,онжепрофнепригоден,онжедитя–вродевот...которыйсмамойиестспокой‑но.Другойбынаегоместе–вечерочек,телефончик,разговорчик...Ибылобыснимвсеясно:барменониестьбармен...простите,пожалуйста,япо‑шутиланеудачно,настроениеплохое,авообще‑тоязамужемиуменяво‑семьдетей:мать‑я‑героиня...ивсетакое.Атут–сВасдвадцатьчетыреко‑пейки, и давай прилавок вытирать. Конфуз. Странно: нормальнаячеловеческаяреакция,э‑ти‑че‑ски со‑сто‑я‑тель‑на‑я.Притом,чтокругомвсемерзкоимерзко.Надобудетподойтикнему:пустьнедумает,чтоясе‑рьезно.Как‑тоэтодажепринципиальноважно,чтобыонтакнедумал.

Эвридика открыла сумку – неизвестно зачем. Ах, вот зачем: тамжвачка португальская – отец принес откуда‑то, сказал: жуй... смешнойотец.

–Натебе,ребенок,жвачкупортугальскую.Хорошийвсе‑такиребенок:ест–спокойно,ручкупротянул–ладо‑

шкойкверху,жвачкусразумамеотдал.–Ой,спаси‑ибо!– этомама,конечно.–Чтонадосказатьдевушке?

Ну!–Ничегоненадосказатьдевушке,–подмигнулаЭвридикаребенку,

аребенокейподмигнул.Мамавэтовремяспряталажвачкуксебевкар‑ман:самаона,чтоли,еесжует?

–Досвиданья,–Эвридикащедроулыбнуласьобоим,быстроподо‑шлакстойке,облокотиласьнанее.Александрвзглянулисподлобья.–Вы

63

неогорчайтесь,чтотакпо‑дурацкиполучилось:насамомделеянемножколучше,чемкажусь.–Ипошлаквыходу.Обернулась:Александрулыбалсявовселицоимахалрукой –дескать,ещеприходите,всегдаприходите...Дитядитем.Надобылоиемужвачку,дабольшенет.Привет,Александр,который‑абсолютно‑не‑интересует‑меня!Пока.

Статский–вотктоинтересуетменя.ЭвридикашлапоулицеиопятьдумалаоСтатском;опять–этопотому,чтоонаоСтатскомтеперьужеча‑стодумала.ОченьхорошийСтатский:никакой.Замечательно,когданика‑кой–простонормальный,милый,грустныйнемножко.Нафакультетеегоневидно...может,онвообщесдругогофакультета.Нет,врядлисдругого:онгуманитарныйочень.Всвитеркекаком‑тосмешном,волосы вразныестороны, шарфдлиннющий. Плохо, чтоянискемникогданезнаком‑люсь,–онаусмехнулась:вотс«Александром»толькобеспопутал!–атобыл бы круг какой‑нибудь общий... Послушай‑а‑ты‑Статского‑не‑знаешь?– Статского? Конечно‑знаю‑он‑сегодня‑ко‑мне‑придет‑ты‑ведь‑тоже‑обещала? – Обещала‑приду‑обязательно! Такведьибываету нор‑мальныхлюдей.Нодляэтогонадо,какминимум,считатьсянормальнымчеловеком.Каковымянесчитаюсь.Иподеломмне.Авообще‑тосоСтат‑ским лучшенезнакомиться.Эвридикаопятьусмехнулась:иметь‑и‑поте‑рять илиждать‑и‑не‑дождаться... Женитьба Бальзаминова. Ненадозна‑комиться со Статским: пусть так и остается – молодой человек из«Грустноговальса»,ивсе.Романтический,извинитезавыражение,образ.

Онаопятьоказаласьоколоуниверситета:глупокак...Попробоватьещеразпозвонить?Досталадвекопейки,набраланомер,состоящийпо‑чтиизоднихвосьмерок.

–Да‑а.(Значитвернулся?Ну,чтож...)–Здравствуйте.СВамиг‑г‑говоритЭвридика.–Японял.Добрыйдень,чеммогуслужить?–Служить?..Нуда.Яд‑д‑должна...яд‑должнап‑п‑попроситьВас...–Ненервничайте,Эвридика,чтоВы?–Я,видители,д‑думала–много.Я ходилапоулицами д‑думала

обовсем.Ятвердорешила,ят‑т‑т...т...т‑т‑т...–Твердорешила,Выхотитесказать.Послушайте,Эвридика,давайте

Высначалауспокоитесь,апотомпозвоните...–Я с‑спокойна,к‑какк‑каменный столб.Я твердорешилапросить

Васободномодолжении.П‑пожалуйста,убейтеменяуже.–Высумасошли!Эвридика.Янехочупродолжатьэтотразговор!–П‑п...п‑о...подождите,я...яведьзнаю,чтоВым‑можетеубить,что

вн‑некоторомсмыслеэтодажеВашапрофессия.В‑вп‑впрочем,моед‑делосторона–янеберусьс‑судитьинезаэтимзвоню.Мненадоеловсе–моеимя,моезаикание,мояскрипка,мояшальсяпонскимицветами!

Некотороевремяабонентмолчал.–УВасистерика–иВы...Выуженепервыйраззвонитевтакомсо‑

стоянии,Эвридика.Скороя,кажется,начнусожалетьотом,чтопоставилВасвизвестностьонекоторыхвещах...

–Ит‑т‑тогда,–охотноподхватилаЭвридика,–т‑тогдажеВывсерав‑номеняубьете...ведьраноилипоздноВыд‑должныменяубить,яжеп‑п‑понимаю,нед‑дурочкасовсем...И,к‑кромет‑т‑того,Выд‑действительноп‑

64

поступилиопрометчиво,к‑когдарассказалимне,Вывообщезряэтосдела‑ли:ян‑негожусьдляВас,явсеВамиспорчу.

–КогдабыВыхотели,чтобыявыполнилВашупросьбу?–абонентказалсязаинтересованным.

–С‑сейчас,н‑немедленно.Илинет,лучшеквечеру.Хотя...–Уменятакоечувство,чтопо‑настоящемуВынерешилиещениче‑

го.–Господи,дачтоВыобомнезнаете!..Яжен‑нет‑т‑такаясовсем,к‑

какВысебенапридумывали,–яведьживойч‑человек,иуменяд‑д‑долж‑набытьк‑какая‑тоистория,и,вконце‑токонцов,яимеюп‑правонасоб‑ственнуюжизнь.ТемболеечтоВыв‑взялименя,т‑таксказать,ужевгото‑вомвиде,араспоряжаетесьмной,к‑к‑какВамугодно,словноявсегдаВамп‑принадлежала...Ивспоминаетеобомнет‑толькот‑тогда,к‑когдаяВамнужна, – не чаще. Н‑надо что‑то менять: илиотпустите меняна все ч‑четырестороны...ноВыэтогон‑несделаете!..илик‑какяВамп‑п‑предла‑гаю–д‑другимп‑путемосвободитеменяотвсего.

–Вы слишком устали,Эвридика.Этоявиноват:явзвалилВам наплечи...нуладно,неважно.ХотитевКрым?Илинет–наСицилию,аещелучше–наКорсику?ЯдамВамвсе–друзей,денег,яоставлюВасвпокое,хотите?

–Н‑нет.–АкакжеСтатский?Статский?И уже через несколько секунд Эвридика смеялась неприятно и

хрипло:–Дурая,к‑какаяжеяд‑дура!..Яведь,г‑грешнымд‑делом,решила,

чтоСтатский–этоизвне,чтооннеимеетотношениякнашимп‑пробле‑мам.–Смехсбивалсянаплач–инекотороевремяониборолисьвтрубке,смехиплач,апотомнаступилатишина.

–Эвридика!..Эвридика,подождитеже...давайтеяпознакомлюВассоСтатским,ондолженВампонравиться.Правда,оннемножко...какбыэтосказать–ну,отрешенный,чтоли...Статский,видители,наблюдатель:потомуВам, наверное, и показалось, что онизвне. Однимсловом, аут‑сайдер–прямоиз«Степноговолка»,толькогораздомоложе,авместестем,пожалуй,закоренелее...если естьтакоеслово.Выжедолжныпони‑мать:Вашеведьпоколение...лучший,чтоназывается,представитель–со‑вершенно безынициативен, интроверт чистойводы, всегда в стороне отвсего. Вобщем,социальнонепродуктивныйтипспотенциямибродяги.Антиобщественная,антиколлективная,антикомпанейскаяличность–какразто,чтоВамнадо,соглашайтесь.

Этоивсамомделебылокакразто,чтонадоЭвридике,–ионаска‑залавысохшимужеголосом:

–Спасибо,н‑ненужноменянискемзнакомить,г...г‑глу‑бокоуважа‑емыйсводник.Ум‑меняотт‑такихп...п‑предложенийсразуп‑пропадаетвсякийинтересккомубытонибыло.

–Выбольшенеплачете?–Ясмеюсь.М‑да...Тольковотиногдад‑думаю:к‑к‑какиесчастливые

люди– те,к‑ктоп‑пребываетвнеВашегокруга!Ониимеютвозможностьжить,к‑какнормальныелюди:Вамонинеп‑попались.

65

–Но...Эвридика,голубушка,всёведьдопоры:мненепопались–ещекому‑нибудьпопадутся.Всемы,вконцеконцов,попадемся.Ипотом...скажите,развеяплохокВамотношусь?Кдругимотносятся гораздо,го‑раздохуже–считайте,чтоВамповезло,дорогаямоя.Инезавидуйтетем,ктопребывает,какВыизволиливыразиться,вненашего круга:жизньихбуднична,Эвридика,унихвсегдамассапроблем,которыеВамневедомы.АуВасестьвсе,чтоВамнужно,идажеещечуть‑чуть.Яведьготовиспол‑нитьлюбойВашкаприз–капризничайте!Скажите,например,чегоВамсейчасхочется?

Эвридикапромолчала.–Вотвидите...Анасчеттого,убьюяВаскогда‑нибудьилинет,–это

ужотВасзависит:оттого,какВыбудетесебявести,какнаучитесьжить.И,кромевсегопрочего,убивать–это,видители,немояпрофессия.Неотри‑цаю,чтомогу прибегнуть ктакой крайности,нотолькокакккрайности:когдасовсемуженеудаетсядоговориться,когдаменяотказываютсяпони‑мать...ипрочее.

–Послушайте,–осениловдругЭвридику,–анеуехатьлиВамсамо‑мувКрым?НаСицилию,наКорсику?

–Данет,спасибо...Уменясейчасдомаремонт.Ипотом,яведьтоженеотвечаюзасебясам.

–Вы?–Эвридикадажезакашлялась.–Вы?–Поверьтемне.Поканаслово.Можетбыть,когда‑нибудьпопозже...

впрочем,умолкаю.Такчтоже,познакомитьВассоСтатским?–Нивк‑коем случае,б‑благодарюВас.АВырасскажете емуона‑

шемразговоре?–ДаБогсВами,яникогданепередаюникакойинформацииотод‑

ногокдругомувпределахнашегокруга,будьтеспокойны.–Чтож,этодажеклучшему.Т‑так,значит,Вырешилин‑неубивать

меняп‑п‑пока?–Разумеется,–облегченновздохнулатрубка.–Живите.–Ну,т‑т‑тогда...т‑тогдаяп‑пойдужить.ЦелуюВас,странныйВыч‑

человек!И,развернувшисьвавтомате,Эвридиканоскносустолкнуласьсо

СветойКолобковой:похоже,что,стояуполуприкрытойдверцы,Колобко‑васлышалавесьразговор.

–СветаКолобкова,–вздохнулаЭвридика,–нельзя‑подслушивать‑чужие‑разговоры‑читать‑чужие‑письма‑подглядывать‑в‑замочную‑скважи‑ну.Привет!

–Аяинеподслушивала,неподслушивала,–жаркозалепеталаСве‑таКолобкова,изовсехсилдержаЭвридикузарукав(невырыватьсяже,всамом деле!). И –полетеланаодном дыхании,толькоизредкапереводядух,чтобынеумеретьотасфиксии:–Яхотеласказатьтебеоднувещькогдаувиделакактыидешькавтоматуипобежалазатобойнонеуспелаатыужеговорила(вдох)ПарисовичоченьсмутилсяяемунапомнилачтотебязовутЭвридикаионсиделкрасный весьаяведьпонялапочемуты такрасстроиласьэтотмифобОрфееондлятебяслишкомличныйда?(вдох).

Эвридикадавноуженеслушала–толькосогласнокивала,стараясьпопадать в периодывдохов, потомучтонавыдохеКолобковасмотрелапрямопередсобой,дажееслисобеседникперемещался,имогланезаме‑

66

тить кивков. Очередной вдох оказался затяжным: Колобкова вплотнуюприблизилаширокоеличикокЭвридике–глазавглаза:

–КакяпонимаютебяЭвридика(даужты,КолобковаСвета,всепо‑нимаешь,этоособенноужасновтебе!)...–ипонесласьдушаврай!Колоб‑ковапорождалатекстстакойскоростью,какбудточерезминутудолжнабылаулететьнадалекуюзвезду,откудаонаникогдауженевернется.–Яинедумалаподслушиватьнокогдатысказалаубейтеменяябольшенемогужитьяужасноначалаволноватьсясамапосуди (вдох)дочегожетыин‑тересноживешьтыживешьполнокровнойжизньюутебятакиезнаком‑стваявсегдазналачтотынеобыкновеннаячтотынамнечета(вдох)ятакпонялачтоонтебясодержитиэтоможетбытьсовсемнетакплоховна‑шемположениииметьчеловекакоторыйрадитебянавсеготовнонатво‑емместеиябысказалаилиубейилиотпустииначеятебеиспорчужизньисебеиспорчу(незадохнуласьбы,испугаласьЭвридика,однакопоследо‑валвдох–славаБогу!).

–Тывысказалась?–Эвридикаоченьудачновстроиласьвпаузу.–То‑гдавсегохорошего,яспешу,извини,–и ктроллейбуснойостановке,бе‑гом.

–Постой,–догналаееКолобкова,–японимаю тебенедоменяутебятрудныйпериодинебудунавязыватьсянотыскажимнетолькоодноиятутжеисчезнуктоэтостобойговорил?(вдох).

Эвридикапоняла,чтонеуслышьКолобковаответа–тутжеупадетзамертво,и,скроивбеспримернуюморду,заявила:

–Датак...одинзнакомыйбог.– Понима‑а‑аю, – присела Колобкова, истратив на это свое «по‑

нима‑а‑аю»всересурсынеистощимых,казалось,легких.Подошелтроллейбус–иЭвридикауехалавбессмысленномнаправ‑

лении.Онатолькослегкаповернулаголову–посмотреть,чтосталосьсКо‑лобковой:тастояланакраютротуара,игрудьеевздымаласьдонеба...Бед‑ная‑ты‑моя‑Колобкова‑ничегошеньки‑то‑нет‑в‑твоей‑жизни! «И незавидуйтетем, ктопребывает, какВыизволиливыразиться, вненашегокруга: жизнь их буднична, Эвридика». Как грустно, еслион прав, этотодин‑знакомый‑бог!Инеужеливправдуестьединственныйтолькоспособотносительнопристойного(неточтобыполноценного–простопристой‑ного!)существования–такой,какунее?Пребываявэтомдвусмысленном,ложномэтомположении,котороепрельстилоСвету‑Колобкову,заставивгрудьеевздыматьсядонеба...

Конечно,сдругойстороны,нетакужплохо,когдаодин‑знакомый‑богберетнасебяответственностьзапустуютвоюжизнь:сколькохорошихлюдейдаромглядятвнебо,умоляякого‑тотамобратитьнаниххотька‑кое‑нибудьвнимание!Чтожстого,чтоона,Эвридика,всецеловегоруках?Онивместеделаютпустьдажесомнительное,но–дело,унихобщаятай‑на. И он имеет право быть безжалостным, один‑знакомый‑бог. Однакосегодняонбыллюбезен сней,успокаивал,какмог,соСтатскимпредло‑жилпознакомить... Интересно,знаетлиСтатский,чтоонужеувяз,илидействует вслепую, полагая, что самсебе князь? Пожалуй, не знает: обэтомвообщередкоктодогадывается.Даодин‑знакомый‑богинераздаетсвоеготелефонанаправоиналево.

Понятно, что со Статским ей рано или поздно придется позна‑комиться,–теперьвэтомуженетсомнений:нетак‑томноголюдейспосо‑

67

бенвтянутьвсвоюсферуодин‑знакомый‑бог.Сбольшимколичествомлю‑дейонврядлисправится,хотя...какзнать!Смотрячтоунегозапланы.НосоСтатскиммыпознакомимся.Предположим,онничегонебудетзнать–рассказатьему?Этозависитоттого,каконотноситсяктому,чтоодинче‑ловек манипулирует другими. Ми‑лый‑Стат‑ский‑Вы‑игру‑шка‑и‑все‑со‑бытия‑случившиеся‑с‑Вами‑специально‑подстроены... Или один‑знако‑мый‑богвыдаетжелаемоезадействительное–иСтатскийнеизихчисла?Божемой,яустала:изихчисла,неизихчисла–какаяразница!Дажеичисло‑тотолкомнеизвестно–сколькоих,таких,какЭвридика:десять?сто?двести?СамаЭвридика,например,вообщенискемещеизэтогокруганезнакома–маячит,правда,впередизнакомствосоСтатским,нооперспек‑тивезнакомстваонатолькочтоузнала,атакничегоне зналаимоглабыникогданеузнать,небудьслучайногозвонкапотелефону!«Считайте,чтоВамповезло,дорогаямоя».Давчем,вчеммнеповезло?Точнотакже,какивсеостальные,янезнаю,чтосомнойбудетдальше.Правда,я,вотличиеот прочих, понимаю, что играю в какую‑то игру – может быть, дажестрашнуюигру:правилаигрыотменяскрыты.Яобязанавыполнятьопре‑деленныедействия–напервыйвзгляд,ничемнеотличающиесяоттех,ко‑торые миллиардамилюдей осуществляются чисто механически, но этотольконапервыйвзгляд!Анасамомделекаждоедействиемоеимееттай‑ный,закодированныйсмысл,каждыймойшагприводитвдвижениедру‑гие элементысистемы, заставляяих крутиться, перемещаться, менятьсяфункциями.Явсевремяизлучаюсигналы,предназначенныедлятого,что‑быкто‑то,когоянезнаю,определеннымобразомреагировалнаних,–иприэтомделаювид,будтоясвободна...

Эвридика часто подумывала, что однажды ее схватят... схватят ипривлекуткответственности,аинкриминироваться ейбудетвся еезапу‑таннаяиполнаязагадокжизнь.Исудьяспросит:

–Скажите,гражданкаЭристави,длячегосемнадцатогоянварятыся‑ча девятьсотвосемьдесят третьего годав магазине, что в Столешниковепереулке,Выприобрелияпонскуюшальпоцене75рублей00копеек?

–ЧтобыубедитьЮру‑Пузырева‑улица‑Юных‑ленинцев‑и‑так‑далеевтом,чтояцыганка,–пролепечетона.

–АскакойцельюВывводиливзаблуждениегражданинаЮру‑Пу‑зырева‑улица‑Юных‑ленинцев‑и‑так‑далее,делаявид,чтоВыцыганка?

Молчание.–И зачем возначенныйденьВышли погородуМосквевшали с

неоторваннойэтикеткой,несяврукептицу,принадлежащуюксемействуворонов?

Молчание.–Скемвосемнадцатогоянварятысячадевятьсотвосемьдесяттретье‑

гогодаВыговорилипотелефону,выйдяиззаведенияподвывеской«Мо‑роженое»?

–Соднимзнакомымбогом...–Ха‑ха‑ха!ВведитесвидетеляКолобковуСветлануНиколаевну,1966

годарождения,русскую,комсомолку,проживающуюпоадресу...Колобкова быстро говорит, много говорит, долго говорит. И, что

самоестрашное,всепонимает.Все,чегонепонимаетиникогданепойметЭвридика–этазапутавшаясяпреступница,которуюсейчасрастерзаютнаглазахувсех.

68

–Гражданка!–Эвридикавздрогнула,ударившисьголовойотрол‑лейбусноестекло.–Тутконечная.

–Конечная?– С добрым утром! – и водитель троллейбуса – крепкий дед –

рассмеялсятак,словноунеговтроллейбусениктоникогданезасыпал.ЭвридикамашинальнопоблагодарилаивышлауКиевского вокза‑

ла.Купитьбилетнасамыйдальний,самыйскорыйпоезд.Сестьвкрасныйвагонидажесамослово«Москва»забыть.Что‑тозапоеттогдаодин‑знако‑мый‑бог!Непомчитсяже,всамомделе,заней:невеликаптицаЭвридикаЭристави!.. Ноувы,онаслишком‑много‑знает.Увы,онаслишком‑много‑думает.Увы,онаслишком‑много‑понимает.Такилииначе,еенадоубить.

Смоленская, Арбатская... Станция‑Площадь‑Революции. С‑танца‑ми‑проще‑революции.Эвридикатанцевалана зеленомлугу...ВпереходенаПлощадьСвердловаонапоняла:нужносновазвонить.

–Алло,этоВы?Аэтоопятья,–и,недаваясбитьсебястолку,неза‑икаясь,дальше:–ПрошуВасубитьменянемедленно.Янехочузнать,вка‑куюигруВыменявтянули,ноонамнененравится.Мненравится,когдавсепроисходитспонтанно.Убейтеменясейчасилиясделаюэтосама,кля‑нусьВам.ОднакотогдаявсеВамиспорчу,ая...янежелаюВам зла,незнаюпочему.

–Выизмучилименя,Эвридика.Кажется,Вывсе‑такиистеричка.Ноделоневэтом.Деловтом,чтоВы,наверное,неспособныоправдатьмоихнадежд.Как,впрочем,яиподозревал.Вы–однаизних.Однаизвсех.Че‑ловекизмассы.

–Да,ячеловекизмассы.Имненеинтересното,чтоВы говорите.Сейчаскакразкрайнийслучай:Васотказываютсяпонимать.Делайтежето,чтонужновтакихслучаяхделать.

–Можетбыть,Вывсе‑такивыслушаетеменя?Статский...–СтатскийтоженавязанВами,этонемойвыбор.–ДаопомнитесьжеВы,наконец!..–трубкачутьлинеударилаЭври‑

дикуполицу.–ЯстольковременипотратилнаВас...–Выбыхотьизприличияжалелименя,анесвоевремя.Выпротив‑

ны мне.Противныименнотем,чтосчитаетесебявправераспоряжатьсячужими...

–Довольно,Эвридика.Вы...Выдура.–Вамнепременнонадооскорбитьменяпередтем,какубить,жал‑

кийчеловек?–Замолчите.ГдеВысейчаснаходитесь?–Странныйвопрос.Ну,хорошо:язвонюВамсПушкинскойулицы,

изавтоматанапротивКолонногозала...тоестьотВаспоблизости,видимо.КакВысобираетесьменяубить?

–Этомоедело.Слушайтевнимательно.Вымедленно,оченьмедлен‑ноперейдетеПушкинскуюулицуипойдетепопроспектуМаркса,мимоГосплана, через подземный переход на ту сторону улицы Горького –медленно,оченьиоченьмедленно,мимо«Националя»,внизкбиблиотекеЛенина.Одноусловие:Вынедолжныоглядываться.СегодняяубьюВас.

–Спасибо,–серьезноответилаЭвридика,–явсепоняла.–Повесилатрубку,вышлаизавтомата.Ну,кажется,сговорились.

69

Чтобытакоеначатьнапевать–чушькакую‑нибудь:«Лю‑бовьта‑ка‑ая глупость больша‑ая...» – и медленно двинулась вперед, через Пуш‑кинскую улицукКолонномузалу, наискосок, завернулаза угол, пошламимоГосплана–лю‑бовьта‑ка‑аяглупостьбольша‑ая,–авотвзятьсейчасисвернутьнаГорького,резковправо:интересно,какобернетсядело,ноуговорестьуговориктомужеясаманавязалаемуразвязку–раньше,чемонзадумал!

Медленно, оченьмедленно, оченьиоченьмедленнопродвигаласьонапообозначенномуейпути:вконцеподземногопереходавозниклоне‑преодолимое желание обернуться, как будто на чей‑то взгляд в спину;«МифобОрфее...ТольконеизТартара,авТартар.Орфейобернулся,аянеобернусь:наобороттаквсенаоборот»,–ионанеобернулась.Мимо«На‑ционаля»вниз...Господи,какхочетсяобернуться,дачтожэтотакое!Ведьеслибыоннезапретил,мнебыив головунепришлооборачиваться...переходчерезулицуГерцена,Святая‑Татьяна‑сохрани‑и‑помилуй‑нас!–инапоследнемшаге, на полу‑уже‑шагес тротуараЭвридикавдругрезкообернулась:лю‑бовьта‑ка‑аяглупость...исначалауслышалакрик,апотомощутила...вернее,даженеощутила–поняла:сильныйудар,ударповсемутелу,сразмахуповсемутелу.

70

ГлаваПЯТАЯКРАТКОЕЖИЗНЕОПИСАНИЕМАРКАТЕРЕНЦИЯВАРРОНА,ВОРОНА

МаркТеренцийВаррон(будемназыватьегопопоследнемуимени,хотянапротяжениисложнойипротиворечивойсудьбысвоейонуспелсменить несколько имен), ворон, принадлежал к древнему и знатномуродупридворныхптиц.Родилсяонв1749годувПруссии,вовременаслав‑ногоцарствованияФридрихаIIВеликого,причемродилсяпрямоподсво‑дамидворцаЕгоВеличества.

ВскореМаркТеренцийВарронбылзамеченпридворе.Еготруднобылонезаметить:онпринадлежалкчрезвычайноредкойпотем,даипонынешним,временампородеголубыхворонов,окоторых(вотличиеотбе‑лых)попричинекрайней ихнераспространенности,нетдажепословиц.Марк Теренций Варрон был замечен не кем‑нибудь, а самим Фридри‑хомII–ужетогдаВеликим.

–Дай!–простосказалтутжевпавшийвдетствомонарх,показываяна маленького голубого ворона. Между тем временем, когда он сказал«дай»,итем,когдаемусказали«нате»,прошлодвадняиоднаночь:заэтовремятрем офицерам отрубилиголовыичеловекпятнадцатьприслугилишилисьместпоразнымпричинам.

ТакМаркТеренцийВарронсталсобственностьюФридрихаII(Вели‑кого),очемотнынесвидетельствовалотоненькоезолотоеколечко ссоот‑ветствующеймонограммой, надетое на лапку ворона, и прикованная кнемузолотая же цепочка: ее длинаопределяларасстояние, на котороеМаркуТеренциюВарронупозволялосьудалятьсяотхозяина.Расстояниебылонетакимужмаленьким:золотавПруссиинежалели,особеннонавсе,чтослегкойрукикапризногомонархаквалифицировалоськакповеде‑ние«aufseineFaçon»1.

ИзредкаМаркуТеренциюВарронуразрешалосьполетатьсвободно,нотольковпределахзала.Вороннеотносилсяксвоемузаточениютраги‑чески,посколькуотом,чтоэтобылозаточение,незнал:«дай!»прозвучало

1Насвойлад(нем.,фр.).

71

вскорепослеегопоявлениянасвет,ионполагал егодлясебяестествен‑ным.Болеетого,МаркТеренцийВарронпонимал,чтосостоитнагосудар‑ственнойслужбе,ивелсебясоответственно.

Надосказать,фортунасделалаегосвоим избранником незаоднутолькоредкостнуюокраску,внембылиоцененыидругиекачества.Преж‑девсего–уникальнаяспособностькязыкаминеменееуникальнаяспособ‑ностькподражанию разнымголосам.ГоворитьМаркТеренцийВарронначалсразу,причембезвсякогонасилияизвне–повелению,таксказать,сердца.«Автодидакт»,–сказалонемФридрихII(Великий),и былправ.Наосвоениенемецкогоязыкаушлонетакмноговремени:лексиконМаркаТеренцияВарронасостоялвосновесвоейизслов,выражавших,похарак‑теристикеК. Маркса (данной, правда, применительноковсемурежимуФридрихаII Великого), «...смесьдеспотизма,бюрократизмаифеодализ‑ма...»–увы!Неповезло,явнонеповезловоронусвыпавшимнаегодолюпериодомистории...

Дальше–больше:воронзаговорилпо‑французски,отражаятемса‑мыминтересыпрусскоймонархии.Первымфранцузскимсловом,котороепроизнесМаркТеренцийВарроникотороекое‑когопридвореФридри‑хаIIВеликого,насторожилоиобескуражило(небезоснований,каквыяс‑нилосьвпоследствии),былодиковатоедляполитическойситуациипервойполовины50‑хгодовслово«opposition»1.Гдеужворонегоподхватил,оста‑валосьзагадкой.Некотороевремясловоэтовеселилонедальновидныхпо‑литиков,новскоростисталораздражатьих–причемвсесильнейисиль‑ней. К самому же Марку ТеренциюВаррону, вопреки его ожиданиям,началипочему‑тоотноситьсяснескрываемымуважением.Конечно,воронпонятьэтогонемог:откудабыему,всамомделе,знать,чтоондавным‑дав‑ноуже считалсядоносчиком, подхватываяслова, которыепостороннимслышатьнеполагалось,даещедаваяточнуюпаспортизациюкаждогосло‑ва...онведьперенималслововместесособенностямиголосаиинтонации!КэтомувремениМаркТеренцийВарронбеспрепятственнолеталужеповсемудворцуидажевылеталнаулицу:золотуюцепочкуснялиснего,по‑сколькуонитакаккуратновозвращалсякхозяину,когдауставалподслу‑шивать и подглядывать. Теперь лапку ворона украшало лишь золотоекольцосмонограммой.

Неизвестно почему, во второй половине 50‑х годов, а точнее – всамомначале 1756‑го, Фридрихом II Великимбылвыдворен из страныфранцузскийпосланниквместесовсемисопровождавшимиеголицамиивместесовсемипожитками.Посланникувезиздворцакакую‑тоскручен‑нуювтрубочкубумагу,скрепленнуюсургучомипредназначенную,кажет‑ся, королю Франции, что, по свидетельству очевидцев, и объясняломрачностьлицафранцузскогопосланника,атакжелицсопровождавших‑его‑лиц.Инцидентбылосмысленпозднее,когдасталоизвестноосоюзе,заключенномпротивПруссииФранцией,Россией,Австрией,Швециейинекоторыминемецкими государствами.ДворприветствовалФридрихаIIВеликогокакпровидца.

МеждутемлексиконМаркаТеренцияВарронапостояннопопол‑нялся.Впрямойсвязисегопополнением(обэтомужепоговаривалипридворе)находилисьотставкидоселесчитавшихсяпреданнымиЕгоВеличе‑ствугосударственныхдеятелейиназначениянаихдолжностиновыхлиц,

1Оппозиция(фр.).

72

малоизвестныхпридворнымкругам.ФаворитыифавориткивспыхивалинанебосклонеЕгоВысочайшейМилости,каккометы,но–вотличиеотко‑мет–черезмигнеоставлялидажесветящегосяследа.Цинизмиверолом‑ствомонархаобсуждалисьвоткрытую.

АМаркТеренцийВарронболталбезумолку–и,будучивоченьне‑значительноймереспособнымкдиалогу,выдавал восхитительныеобраз‑цыречимонологической.Ловкиепридворныенаучилисьпоболтовнеегоузнавать,откудаветердует–наиболеежепредприимчивыеизнихисхит‑рялисьигратьнаспособностяхМаркаТеренцияВарронакязыкамикопи‑рованиюречи:отнынеонимолилисьнаворона–и,какбыневзначай,нооченьгромкои помногуразвденьпроизносили при немфразы,кото‑рые–дойдионидонужныхушей–могликрутоизменитьсудьбытех,ктоихпроизносил.МаркТеренцийВарронудостаивалсяпочестей,достойныхязыческихбожеств,априпрусскомдвореникогданепроцветалитакдву‑личиеи лицемерие.Искусствоинтригибылодоведенодосовершенства.Дворпревратилсявбалаган.Головылетели,каклистьявоктябре.Обозыиностранныхпосланниковкурсировалитуда‑сюдасрегулярностьюсего‑дняшнихрейсовыхавтобусов.МаркТеренцийВарронговорилуженадве‑надцатиязыках...

Кворонуприставилителохранителя,денноинощнооберегавшегоегоотпокушений.Воронучаствовал вовсехприемах,раутах,официаль‑ныхиинтимныхобедахкороляиегосветлейшихдомочадцев.Домочадцыбоялисьдругдругаиобщалисьпреимущественножестами.Кпластиче‑скомуискусствуМаркТеренцийВарронбылнеспособен.

Воткакобстоялиделадотехпор,показапределамиПруссиинена‑чалиходитьслухиотом,чтопрусскийкорользанеимениемсобственнойголовыпользуетсявороньей,аоднаждынакаком‑тобалу(всего‑навсеговБаварии)никомунеизвестныйбаронКноррескаламбурилвовсеуслыша‑ние:«ТакмыслегкойрукиПруссиивсюЕвропупровороним».Каламбуррасползсябыстро. МеждутемЕгоКоролевскомуЗабиячествусовсемнеулыбалось,чтобывсякийбаронострилпоегоповоду,и,вынашиваявсерд‑цесвоемпланывойнызаБаварскоенаследство,ФридрихIIВеликийчерезкого‑топередалпресловутоговоронатруппебродячихартистов...

Так Марк Теренций Варрон оставил поприще государственнойслужбы,нодолгожилаещеводворцепамятьонеми впоследствииемуприписывалисьтакиедеяния,какиебылибынеподсилуистаеворонов.ВоткудауходяткорнимифаоВоронеЗолотойЛапке,ксожалению,ужезабытоговнашевремя.

АкбогемеМаркТеренцийВарронпривыкалтрудно.Егосновапо‑садилинацепочку–правда,теперьуженамедную–изаставилипотешатьпублику,обучивдесяткуновыхслов,произнесениекоторыхвсякийразвы‑зывалоприступыстранноговесельяу«простогонарода»...МаркТеренцийВарроннелюбилэтихслов. Автор, с позволениячитателейищадяих,приводитьпримеровнестанет.Однаконетхудабездобра:если раньшеМаркТеренцийВарронпроизносилвсе,чтоприходилоемувголову,осо‑беннонезадумываясь,тотеперьвыборсловапревращалсядлянеговна‑сущноважнуюпроблему.Понимая,чтостилистическисниженнаялексикаоплачиваетсяхорошейкормежкой,акодифицированныйлитературныйязык–нет,МаркТеренцийВарронразвивалвсебестилистическоечутье.Элементыпублицистическогостиляпроходилина«ура»–элементыофи‑

73

циально‑деловоговознаграждалисьлишьпобоями...Беднягаворон,онинеподозревал,чтовсенесчастья,выпавшиенаегоголову,сделаютизнегопоэта! Пройдясравнительно короткийэтапформализма, за которыйвтруппеустроилиемуадскуювзбучку,онвплотнуюподошелкосознаниюсодержательностиформы,тоестьсталнепростопоэтом,номастером,зачтоидолженбылвозблагодаритьсудьбу,однако–вследствиенепонима‑нияееповоротов–невозблагодаривал. Асудьбамеждутемзаполнялаещеодинпробелвегообразовании:странствияпобелусветуоснователь‑но расширяли кругозор, наполняли новыми образами восприимчивоесердцеМаркаТеренцияВаррона.Икогдатеперьвответнакакой‑нибудьокрик(«Пошелотсюда,кыш!»)он,склонивголовуигрустноглядянасобе‑седника, беззлобноотвечал: «Язна‑аюжизнь...», – в этом, ей‑богу, былбольшойсмысл.

Впрочем,давноуженеподходилМаркТеренцийВарронккомупо‑пало.Кончилисьтевремена, кончилосьдетство.Тогда,охотносадясьналюбоеплечо,оннаклонялсяксамомуухучеловекаипроникновеннымше‑потомпредлагал: «Поговорррим?», за чтонеизменнополучалкакое‑ни‑будь угощение. Теперь же все чаще и все печальнейпроизносилМаркТеренцийВаррон:«Temporrramutanturrr...»1,–нинакогонеглядя,атоль‑кослушаяислушаямузыкуэтойфразы.Онумелужеразличатьлюдейигораздоболеетрезвопоглядывалнаних:дескать,ану‑ка,милейший,дайтенаВаспосмотреть,чегоВыстоите...э‑э‑эх,даВыничегонестоите,чтожтогдаразговариватьсВами,аужтемболеенаплечокВамсадиться,–нет‑нет,милейший,ступайте‑каВысвоейдорогой,я–своей,иделосконцом.

НоФредерика!..Ноэтадевочка–тоненькая,какниточка,по кото‑ройонагулялавнебесдвумябольшимибумажнымилепесткамивруках!Ноэтамаленькаяфея,танцевавшаянапальцахнежныетанцыБаварии!Июжныйеевыговор–мягкий,какпухподсамымигустымиперьями,выго‑вор, которыйнельзяповторить,чтобынезадохнуться... Фредерика,пер‑вая–перваяивзаимнаялюбовьМаркаТеренцияВаррона!

Ее подобралина дороге, где она просто сидела и просто ждала,когдаееподберут.Подобрали,посадиливтесныйвозок,накормиличемБогпослал,расспросили...–Я умеютанцевать.–Хорошо,будешьтанце‑вать.–Яумеюпеть.–Хорошо,будешьпеть.–Аэтотворон,онзачемуваснацепи?–Чтобынеулетел...–Развеемуплохосвами,чтоонможетуле‑теть?

Фредерикаоказаласьнеобыкновенноспособной.–Какэтотыделаешь?–спросилаонауПауля,когдатотшелпока‑

нату.–Аидисюда–покажу.ИФредерикапошлапоканату,смеясьотсчастья.–Сколькотебелет,Фредерика?–Четырнадцать.–Фреде‑рика,–сказалМаркТеренцийВаррон.–Нуину!–засмеялсяпапаСеппль.–Этовообще‑тоговорящийво‑

рон,нопоимениникогоизнасненазывает.Тыпервая.Конечно,первая!Перваялюбовь–острая,какклинкипапыСеппля.

КаквсеклинкипапыСеппля.1«Временаменяются…»(искаж.лат.)–началоизвестнойпоговорки(далееследует:«...имыменя‑емсявместесними»).

74

–Фреде‑рика!Она никогда не разговаривала с Марком Теренцием Варроном,

прежденеснявснегоцепь.Тогдаонподнималсявысоко‑высокоикамнемпадалнаголовуФредерики,всамыйпоследниймоментрезкоуходявсто‑рону.ИФредерикасмеялась–какчастоикакнегромкосмеяласьона!

–Rabebrecher,DubistmeinRabebrecher1,–ласковоговорилаона,ра‑дуясь,чтопридумалатакоехорошееимя.

АМаркуТеренциюВарронубылосовершенновсеравно,какназы‑ваетегоФредерика:толькобы неумолкала,толькобы говорилачто‑ни‑будь южным своим, солнечным своим баварским голосом... впрочем,Rabebrecher–этоправдаздорово!Убедитьсяжевтом,насколькоэтоещеиточно,онсмогвсамомскоромвремени.

Егодавноинтересовалидругиевороны.МаркТеренцийВарронви‑делихнесколькораз,номельком:воронаведьневстретишьвгустонасе‑ленныхместах.Абродячихартистов–наоборот.Ипотом...возоктакбы‑строкатилсяподорогам:малочтозамечалосьвпути.Однаждытолько,неуспевдоехатьдоМарбурга,артистырешилизаночеватьукакого‑тополя.Былвечер–теплый,каквсяБаварияФредерики.

МаркаТеренцияВарронапривязалиснаружи–итутонувиделих,другихворонов.Онипрохаживалисьпостерне.МаркТеренцийВарронхо‑телбылоприветствоватьих,ноотчего‑то смутился.Онтольковесьподо‑бралсяисмотрелнанихдолгим,какегожизнь,взглядом.СредивороновбылаДамабесподобнойкрасотыиграции.Оначто‑тоеласземли.МаркаТеренцияВарроназаметилине сразу. Азаметив, принялисьобсуждатьвполголосанетоцветегоперьев,нетоцепь,удивительнуюдлянихничутьнеменее.Кажется,онипоссорилисьприобсуждении,некотороевремяду‑лисьдругнадруга,потомподошлипоближеквозку.Обсуждениевозоб‑новилосьисновапривелокссоре.МаркТеренцийВарроннепонимал,чтоименноихинтересует,атоонохотнопришелбыимнапомощь.Можетбыть,когдаворонырешатчто‑нибудьпоегоповоду,онивступятснимвразговор?

Однакотеразошлисьненашутку:МаркТеренцийВарронзасомне‑валсядаже,незабылилиониотом,чтосоставлялопредметихдискус‑сии,– и засомневался, по‑видимому, небезосновательно. Нанего самоговниманиябольшене обращали: перепалкасделалась слишкомжаркой.НокогдаМаркТеренцийВарронвпалужевотчаяние,решив,чтоонемневспомнятникогда,двамолодыхворонабросилиськнемуинистогониссегоначалипровоцироватьегонадраку.Оннепонялихнамерений,онснедоумениемсмотрелнаобидчиков,он,наконец,разозлился...

НакрикиизвозкавыбежалаФредерикаи,мгновеннооценивситуа‑цию, кинуласьназащитусвоегоRabebreherʹа, ноее появлениевнесловрядыптицтакуюпанику,чтоужечерезмигМаркаТеренцияВарроназа‑щищатьсталонеоткого.

–Вотвидишь,–приговаривалаФредерика,промываяегоранытеп‑лойводой,–какплохобытьRabebrecherʹом...Этотебезато,чтоты«пор‑тишьпороду»!–истолькогоречибыловсловахее,столькоучастия,насколькоможетбытьспособенлишьтоварищпонесчастью...Ивсе‑тоонибылиголубымиворонами–бродячиеэтиартисты,ивсе‑тоони«портили

1Rabebrecher,тымойRabebrecher.Здесьнепереводимаяиграсловотглаголаradebrechen–коверкатьязык:Rabebrecher–тот,ктоковеркает«образворона»(нем.).

75

породу»,правда,своюпороду,человеческую.Случалось,чтоиихгналиизгородовиселений,случалось,чтоиимвследлетелипроклятия,–бедныеголубыевороныэпохиПросвещения!Гуляющиепоканатам,танцующие,поющие,творящиеизничегоцветыиленты...знатьничегонежелающиеобАвстрийскомнаследстве,оСемилетнейвойне,оБаварскомнаследстве,ногуляющиепоканатам,нотанцующие,нопоющие,нотворящиеизни‑чегоцветыиленты!Ибезумнокрасивоеслово–Variola...

–V‑а‑r‑i‑о‑1‑a,–сказалМаркТеренцийВаррон.–EineViola?1–переспросилаФредерикаирассмеялась.–Vаriоlа2,–повторилМаркТеренцийВаррон:ужон‑тознал,чтого‑

ворит!..Vаriоlа,чернаяоспа,schwarzeBlа\ern3 ,шлазаихвозком,играяна

чернойскрипке,бросаячерныерозы...Фредерикулихорадилотретийдень,онанемоглаподняться,онане

выходилаизвозка.–Variоlа,–настойчивоповторялМаркТеренцийВаррончьим‑точу‑

жим,случайноперенятымголосом.Ктосказалпринемэтослово?На светлом лбу Фредерики – множество темно‑синих пузырьков:

онирасползаютсяполицу,расползаютсяпотелу.МаркТеренцийВарронсклевалбыих,чтобыонинепортилитакФредерику,непортилитакФре‑дерику...Ноегонепускаютввозок.АпотомФредерикувынеслинасолн‑це–страшнуючернуюФредерику,чернуюрозукподножиюСмерти.Онаочнуласьтольконамиг,нашлаобезумевшимиглазамиМаркаТеренцияВаррона,сказала:«Отпустите...»–и умерла.СМаркаТеренцияВарронаснялицепь,аФредерикузакопаливземлю.

МаркТеренцийВарроннезаметил,какснялицепь: онокаменел.Давноужеукатиливвозкеумирать–сначалапапаСеппль,потомПауль,потомкаждый,каждый,каждый...МаркТеренцийВарронсиделназемле,вкоторую закопалиФредерику,весьянварь,весьфевраль,весьмарт–ивдругполетелилетелдолго‑долго, поканеупалнамостовуюисловноумер.

Оночнулсяоттого,чтоемупыталисьоткрытьклюв.–Нуикакнашидела?–спросили (МаркТеренцийВарроннепо‑

нял–кто).–Фреде‑рика,–сказалон.–Ахвотчто,тебязовутФредерико?Оченьприятно,–отнессяголос:

видимо,тутбыловпорядкевещейвстретитьговорящуюптицу.Услышавнадсобой«Фредерика»,МаркТеренцийВарроннемножко

ожил–ондажетрепыхнулсяраз‑другойи,можетбыть,подумал–чегонебывает!–чтовэтихместахзналиФредерику.Егоподнялисземлиипоне‑сли куда‑то, Марк Теренций Варрон не сопротивлялся. Руки былибольшиеиласковые...

ЗаботамимагистраСебастьяна–такзвалиспасителяМаркаТерен‑цияВаррона–иПетера,егоученика,жившегонеподалекуинавещавшегомагистрапонесколькуразвдень,воронмедленновозвращалсякжизни.НебылобольшеФредерики,нобылоимяее,такчастозвучавшеевдоме,аимя–этоужемного.1Скрипка?(нем.).2Оспа(нем.).3Чернаяоспа(нем.).

76

ИМаркТеренцийВарронготовбылверойиправдойслужитьлю‑дям,приютившимимяееподсвоейкрышей.Впрочем,многогоотнегонетребовалось:времяотвремениотноситьвклювезаписочкиизодногодомав другой. Магистр Себастьян – Петеру, Петер – магистру Себастьяну...МаркТеренцийВарронсделалсяихтелеграфом,ихтелефоном,покоторо‑мувлюбуюминутуможнобылосоединитьсядругсдругом.

–Вамдепеша!–торжественнопроизносилон,появляясьтоудвереймагистра,тоудверейПетера.–Соблаговолитепередатьсомнойответ.

Аскольконовыхкрасивыхслов узналМаркТеренцийВарронотобожаемых своих покровителей! Абстракция, субстанция, духовность,теодицея, метафизика, элоквенция... Очень скоро он стал включаться вдлинныенегромкиебеседымагистра сПетером–икогдаПетерначиналраспаляться,амагистр,посмеиваясь,обращалсякМаркуТеренциюВар‑ронусословами:«Чтоскажете,магистр?»,–тотнеизменноотвечал:

–Suntpueripueri,pueripuerliatractant!1–дастакимскучающимви‑дом,чтодажеПетер,которогоэтовродебыдолжнобылозадевать,пока‑тывалсясосмеху.

МаленькийдомикподКенигсбергом, увитыйплющом!Колыбельклассическойнемецкойфилософии,котораяинепомнит,наверное,комуонаобязанатем,чтосамыйвоздухэтихместнакопилвсебеэлектричествомысли,разрядившейсябесподобнымиидеямиКанта,ослепительной све‑жести идеями! Здесь безумствовали фантазии, созревали гроздья грез,проклевывалисьи буйноцвелипророчества,здесьбылипредсказаны са‑мыебезрассудныеоткрытиябудущего, похороненысамыестрашныеза‑блуждениячеловечества.Здесьгремелигрозы,отголоскикоторыхнедава‑лиспатьдетямпоследующихвеков,здесьпылаликостры,искрыкоторыхвоспламеняливоображениебесконечнодалекихпотомков.

ИМаркТеренцийВарронбылтогдаздесь...СидянаподлокотникекресламагистраСебастьяна,толковавшегоПетерутемныеместадревнихкниг. БодрствуянаплечеПетера,вглядывавшегосявбезответноеночноенебо.Примостившисьнаписьменномстолемагистраиподолгуглядя,кактот сосредоточенно водит по белой поверхности пером, оставляющимследввидетоненькой,ровнойикакбывязанойнитки.

Новсестарели,старели –и пришловремя,когдамагистр непод‑нялсяутромспостели:онлежалисмотрелоткрытымивпустотеглазамипрямопередсобой.ТеперьМаркТеренцийВарронзнал,чтоэтоозначало.Этоозначалоодно:«отпустите».АразговорымагистрасПетеромстанови‑лисьвсетише,всетемнее–МаркТеренций Варронслушал,нерешаясьужевмешиваться...онслушалиждалбеды.

Наканунеонпонял:бедаслучится завтра.Дыханиемагистрасталостранным:вгорлечто‑тобулькалоипереливалось.МаркТеренцийВар‑ронсобралсявпуть.Ондавноужедогадался,чтолюдиимеютобыкнове‑ниеумиратьодинзадругим.Итоюженочью,выхвативвзглядомизтьмынежилуюпочтикомнату,МаркТеренцийВарронснялсяиполетел–куда‑нибудь,всеравнокуда,всеравно!Подальшеотлюдей:невидеть,какчастоониумирают,незнать,какумеютонилюбитьимыслить!..Почтивекоста‑валсяонсними,нотеперь–увольте.

Весь следующий век Марк Теренций Варрон прожил так, как иподобаетжитьворону:вокрестностяхдеревень, накладбищах,простов

1«Мальчишкиестьмальчишки,мальчишкампростительнымальчишества»(лат.).

77

лесах.Другиевороныдавноуженеинтересовалиего,даионнеинтересо‑валих:отдолгихстранствийроскошноеголубоеоперениевыцвело,сдела‑лосьсерым...аможетбыть,иседым.Внешнеонмалочемтеперьотличал‑сяотсобратьев‑по‑перу.

Нислюдьми,нитемболеесворонамиМаркТеренцийВарронста‑ралсяневступатьдажевслучайныеразговоры:задваслишнимвекаонпонял,чтоужеобовсемнаговорилсяичтоговоритьбольшенеочем.

ТакпревратилсяМаркТеренцийВарронв самогочтонина естьобыкновенноговорона,обурномпрошломкоторогониктонедогадывал‑ся.Правда,мерцалоналапкезолотоеколечко,нокомужизвестно,чтоонозолотое!

А третий вектянулсяужепростослишкомдолго,МаркТеренцийВарронначиналдажеподумыватьотом,неправы ли люди,определив‑шиесебестолькороткийсрокжизни,каквдругнепонятнаясиласхватилаегозагорлоишвырнулавысоковночноенебо.Ионполетелтак,каклетелкогда‑тоотмогилыФредерики,каклетелотдома,гдеумиралмагистрСе‑бастьян,–стремительноибезрассудно,сзападанавосток.

МаркТеренцийВарронникакнемогвзятьвтолк,откудавзяласьсила,вытолкнувшаяего,какпробкуизбутылки,и запустившаявдвиже‑ние.Ноонанебыланеистощимой,силаэта,и,постепенноскудея,сошлананет.

Воронопустилсянапервыйпопавшийсякарнизсцельюумереть.Иначалсясон,сон,сон–ивоснеувиделонФредерику,идущую прямокнемупотротуару.ПовзрослевшуюФредерикувчернойшалисяпонскимицветами.Фредерикаповеласебятак,словнонебылазнакомасМаркомТеренциемВарроном:онапротянулаемуто,чегооннеелвообщеникогда.Потомвзяланарукиипонеслакуда‑то.

Воронустыднобыло,чтоонтакой усталыйи больной,и онхотелсамостоятельнолететьрядомсФредерикой,но,увы,немог...АФредерикавсенеслаинеслаего,ипринеслаккаким‑толюдям,которыхМаркТерен‑цийВарронневстречалпрежде,нолюдибылихорошие,иворонрешилнеумирать,апожитьещехотьсколько‑нибудь.

78

ГлаваШЕСТАЯБОЛЬШОЕСОБРАНИЕИПРОГУЛКА

–РешениемСпециальнойКомиссииТеньУченогозауспешноепро‑ведение эксперимента подназванием«контактная метаморфоза» награ‑ждается тенью‑ордена, – закончила Тень Председателя СпециальнойКомиссии.

Аплодисменты,аплодисменты,аплодисменты... Пожалуй,аплоди‑роватьприходится слишкомдолго,амеждутемниктонеидетполучитьнаграду,первуюзапоследниедвестилет.Никтонеидет.

–Никтоинепридет,–шепнулаТеньОдногоЗеленщикаТениОд‑нойМолочницы.

–ОткудаВызнаете?–заинтересоваласьта.–Знаю.–ТеньОдногоЗеленщикаприняларасплывчатыеочертания

иуклончиводобавила:–Говорят.Говорят...Этоправда.ОТениУченогодавноужеговорятназатонув‑

шемострове.Причемдавноужеговорятплохо.Чтож,обычнаяистория:Тень Ученого и здесь не‑вписывается‑в‑общие‑рамки. Пока еще трудноупрекнутьеевчем‑токонкретном,номногимужестановитсяясно,чтодо‑стойнойатлантическойтениизнеенеполучитсяникогда.

–СпециальнаяКомиссиярасцениваетотсутствиеТениУченогонацеремониивручениянаградыкакнеуважениековсем присутствующим.ОднакозначительностьсделанногоТеньюУченогооткрытияподназвани‑ем«контактнаяметаморфоза»позволяетчленамСпециальнойКомиссиинеслишкомстрогоотнестиськфактуотсутствия.Церемонияврученияна‑градыпереноситсянадвенадцатьчасовночи.

ИСпециальнаяКомиссияудалилась.Нет,положительновсесходитсрукэтойТениУченого!Неявилась

получатьнаграду–ничего,перенесемцеремонию!–Ееивдвенадцатьнебудет,–сказалаТеньОдногоЗеленщика.–ОткудаВамэтоизвестно?–неудержаласьТеньОднойМолочни‑

цы.

79

–Известно,–опятьушлаотответаТеньОдногоЗеленщика.–Гово‑рят.

Увы,говорятужеиобэтом.ВнарушениевсехатлантическихправилТеньУченогочастенькопропускаетполночь,аполночьнаАтлантидепро‑пускать не принято: полночь – начало новых суток – тени Атлантидывстречаютвсевместе.ВремяэтоназываетсяВременемЕдинения,когдаат‑лантическиетенидоутрасливаютсяводнуогромнуютень–ТеньАтланти‑ды.ВремяЕдиненияприходитсякакразнатечасы,которыевЭлизиумеотводятсядляБольшогоСобрания.Там,вЭлизиуме,наэтоБольшоеСо‑браниеиспоконвековслетаютсявсетени,свободныевданноевремяотно‑сителей.И нетолько,междупрочим,тени умерших,нои тени спящих.ОнивстречаютсявЭлизиуме,аихносителямснятсясны...Ведьспящемуненужнатень:вернее,емубезразлично,естьонаилиеенет.Онвыключенизматериальной действительности –внем бодрствуеттолькодух,адух,понятноедело,тени неотбрасывает.Вотпочемучеловек,какбы лишен‑ныйнавремяснасвоейматериальнойоболочки,можетвступатьвобще‑ниестеми,ктоужеумер,истеми,ктовнастоящиймоментфизическина‑ходится в другом месте. Тени спящих свободныи предоставлены самисебе.Икаждуюночьтениумершихиживых,далекихиблизких,проводятнаЕлисейскихполяхввоспоминанияхо старыхвстречахи впредвкуше‑нии новых,которыесостоятсяпоистечении соответствующихвитальныхцикловназемле.

ТениАтлантиды,разумеется,неучаствоваливБольшомСобрании:ведьони,какмыпомним,разинавсегдаотказалисьотдальнейшихвоссо‑единенийсносителями:нетинебудетбольшеатлантовсредиживых...Крометого,существовалои«Уложение№2поЕлисейскимполям»,всо‑ответствиискоторым,есливынезабыли,тениАтлантидынавсегдаизоли‑ровались от прочих тенейЭлизиума. Стало быть, попав на Атлантиду,ТеньУченогодолжнабылапоставитькрестнаБольшихСобраниях:участ‑воватьвнихонаотныненеимелаправа.При условии,конечно,чтоэтонормальнаятень,каковой(см.выше)ТеньУченогонебыла.И,жертвуяре‑путациейатлантическойтени, онаигнорировала ВремяЕдинения, то иделоулетаявполночьнаБольшоеСобраниевЭлизиуме.Азначит,утенейАтлантидыбыли всеоснования сомневатьсявтом,чтоинасейразТеньУченоговполночьокажетсяназатонувшемострове.

МеждутемТеньУченогосполнымуважениемотносиласькостров‑нымтрадициям–втомчисле,само собой,и коВремениЕдинения.Онаеженощносохотоюразделялабыэтовремясдругимиатлантическимите‑нями,еслибынеоднообстоятельство.Деловтом,чтодосихпор,напро‑тяжениивсехпочтидвухсотлетпребываниявцарствемертвых–преждекаждую ночь,асмоментапоявлениянаАтлантидедве‑три,покрайнеймере,ночивнеделю–ТеньУченогопроводилавпоисках,ноейниразунеудалось встретиться с Тенью Ученика. Это было непонятно. Правда,БольшоеСобраниеесть БольшоеСобрание: Элизиумнапоминает тогдаогромныйвокзал во времяэвакуации. Простите‑Вы‑не‑видели?– Нет‑а‑Вам‑не‑случалось‑встречать? – Да‑кажется‑припоминаю‑это‑на‑восток‑а‑потом‑на‑юго‑восток. – Извините‑Вам‑не‑попадалась?.. – Нет‑по‑моему‑нет‑хотя... Редко, чрезвычайноредкопроисходят в Элизиумеслучайныевстречи,даитрудно,ктомуже,опознатьнужнуютебетень.Вспомнитеза‑конытеатратеней:одинизнихсостоитвтом,чтотенинедолжнысовме‑

80

щаться–иначеизображениестановитсянечетким.Апритакомскоплениитеней,каквЭлизиуме...

Правда,стенямиживыхделообстоитпроще:они темнееи,сталобыть,заметнее;крометого,ихменьше.Поэтомутеньживоголегчераспо‑знатьвЭлизиуме.Икогдастакойтеньювстречаетсяелисейскаятень,спя‑щемуснятсяназемлеудивительныесны–сны,похожиенаявь:встречи,которыхуженеможетбытьиликоторыхещенеможетбыть... Встречивсехсовсемивлюбомместеивлюбоевремя!

АнацеремониювручениянаградыТеньУченогонеявиласьпоува‑жительнойпричине:незадолгодоэтогоонашлапоГоголевскомубульва‑ру,гденаскамеечке–недалекоотдома–плакалмаленький,нооченьхо‑рошийчеловекИгорь:онвспоминалособаке–огромнойразноцветнойсобаке, котораяприходилав гостик нему, когда‑он‑был‑совсем‑еще‑ма‑леньким.Оттого,чтослезывсеравноужетекли,емустановилосьособенножалкосебя:тогдаслезытеклиещесильнее,номальчикдаженевытиралих–простонаклонилголову,чтобыниктоневидел.Асобакинебыло,небыло,немоглобыть!

Однаковозникловдругшумноедыханиевозлесамогоуха–Игорьподнялглаза.Собакастояларядом–именнота,большаяиразноцветная,котораянавещалаегораньше.Игорьзаревелвголос,потомучтоподума‑лосьему,надуваютего,бедного–инетнасамомделеникакойсобаки!

–Уходи,–сказалоней.–Тыкажешься!Собаказавилялахвостом–нет,замахалахвостом:такимихвостами

невиляют...ИлеглауногИгоря.Тогдаонпротянулкнейруку– собакаурониланарукубольшущийрозовыйязык,рукасделаласьвлажной,асле‑зывысохли.

–Мальчик,тыпотерялся?–вдругуслышалоннадсобойпротивныйкакой‑то голос.Вельветовыйчеловексмотрелнанеговзглядоммилицио‑нера.–Скемтыразговариваешь?

–Ссобакой,–растерялсяребенок.–Выразвеневидите?–Чтожеядолженвидеть?–Вельветнасторожился.–Выдолжнывидетьсобаку...–Нояневижусобаки!–Тогда,наверное,Вамстоитнадетьочки,–серьезносказалмальчик

ипобежалпоаллее.Большаяразноцветнаясобакавсевремябежалазаним–идогоняла

его,ихваталазапятки,иубегалавперед,апотомвозвращалась,обязатель‑новозвращалась.Запыхавшись.Игорьповалилсянаскамейкуи спросилсобаку:–Зачемтытакредкоприходишь?

СобакаопустилаголовуипосмотреланаИгоряисподлобья,нови‑новато:дескать,дела,брат...временисовсеммало,прости.

–Ты,наверное,очень занятаясобака,–понялИгорь.–И,конечно,дружишьсомногимимальчиками.

Собакаобиделасьиотошлавсторону.ОтвернуласьотИгоряисталасмотретьнаурну.Игорьподошелкней.

–Хорошо,–вздохнулон.–Будемсчитать,чтотытолькомоясобака,чтотыабсолютномоясобака.Тыредкоприходящаяабсолютно‑моя‑соба‑ка.Таки должнобыть:друг–это когдаонмойдругибольшеничей.А

81

еслионещечей‑нибудьдруг, значитонмнемалодруг илиполдруга...дажеменьше.

Мальчикгладилсобакупоспинеиговорил. Собакавнимательнослушалаегоипонимала.

–Ноеслитытолькомоясобака,ядолжентебякормить.Иначени‑ктонебудеткормитьтебя,итыослабнешь.Тымороженоелюбишь?

Ионипобежаликстанцииметро«Кропоткинская»,тамИгорьку‑пилмороженое,доставиз‑заподкладкипятнадцатькопеек.Онразломилмороженоепополамипротянулполовинусобаке.Тапотупилась:извини,не могу, не люблю мороженое... или что‑то в этом роде. И качнулахвостом.Мальчикрасстроилсябыло,нобыстровсепонялирассудилтак:

–Ты,значит,нехочешьесть?Тогдаясъемодин,можно?Аобедатьнепойду.Потомучто,когдавернусь,–вдругтебяуженебудет?Ятеперьнемаленькийизнаюоднувещь...сказать?–Игорьнаклонилсяквисячемуухусобаки,приподнялегоипрошепталтуда:–Ужечерезминутувсемо‑жетстатьиначе!..Понимаешь?

Исобаканетокивнулавответ,нетопростоопустилаголовукзем‑ле:головаее,должнобыть,многовесила.Потомподошласовсемблизкокмальчику,положилаогромнуюголовукнемунаколениивздохнула–тя‑жело, как море. Наверное, она сейчас уйдет. Игорь хотел было опятьзаплакать,нонестал.

–Еслитебенадоидти,тыиди.Ябудутебяждать.Всегдабудуждать.Натойскамейке,гдесегодня.Толькотыприходисразу,какосвободишься,чтобыя...чтобыянеразуверился,–ионпоцеловал собакувсамыйнос.БыстроподнялсяибыстропошелвсторонуСивцеваВражка.Умаленькойлестницыобернулся:собакасмотрелаемувслед.Потомзатрусилапобуль‑вару.Игорьпересталсмотретьнанее,чтобынебежатьназад.

ТеньУченогопроследилазатем,каконперешелдорогуиисчезвпереулке–маленький,нооченьхороший человек.Онасделаласьсовсемтусклой,ТеньУченого:такобычнобывает,когдавечер.Конечно,ТеньУче‑ногоопоздалаужевсюду...впрочем,сценанабульваретогостоила.Цере‑мониювручениянаграды,скореевсего,отменили.Илиперенеслинадру‑гое время. Только бы не на ночь! Тень Ученого страдала, когдаприходилосьпропускатьБольшоеСобраниевЭлизиуме.Ейпостояннока‑залось,чтоименновэту,пропущенную,ночькакразидолжнабыласосто‑ятьсявстречасТеньюУченика.Самонпогиб,нотень‑тоегокудаисчезла?ТеньУченогопредполагаласамоестрашное,асамоестрашноебыло:ссыл‑каТениУченикавобластьтьмы...

Тениживыхстановилисьвсеболеетусклыми:понятноедело,вечер.Ипорабылоподуматьотом,чтобывернутьсянаАтлантиду.ТеньУченогоукоротилась,сжалась, собраласьвклубоки,какмячик,катапультирова‑лась в привычномнаправлении. Привет, Атлантида, дом, кров! Приветвсем!

–Ну,чтотамунихновенького?Опятьэтивопросы,пустыеэтивопросы...Вопросы,накоторыекак

ниответишь–всеплохо.Божемой,чтоихинтересует,тениАтлантиды!Ониведутсебятак,словномесяцназадутратилиносителейипотомувкурсевсехземныхсобытий–сиюминутных,суетных,преходящих...

–Уних...–ТеньУченогохорошопонимает,чтоопятьнерасскажетничего интересного этим теням. – У них необыкновенно ранняя весна:

82

представьтесебе,ужеприлетеливсептицы,анацветочныхбазарахпрода‑ютгиацинты–этозимой‑товМоскве!

–Ах,Выопя‑я‑ятьоМоскве...ИчегоВытудапостояннолетаете!–Хорошийнарод,–вздохнулаТеньУченого,–одинизпоследних,в

которомотдельныелюдипокаинтересуютсявопросамиодуше.–Онивсеещестрояткоммунизм?–Думаю,чтода.Ноянискемнеобсуждалэтойтемы.–Ачтопишут?–Каюсь,непоинтересовался.Что‑топишут...Новоткакаяштука:

огромныеочередизамороженым,одинмальчикминутдвадцатьстоял.Россия,онаиестьРоссия.

–Хотьобщее‑тонастроениетамкакое?–Общее?–ТеньУченогонепонимала,когдавопросыформулирова‑

лисьтаким образом.–Настроение...чтоже...весеннеенастроение,хоро‑шее.Всебезшапокдавноходяти улыбаютсячаще,чемобычно.Вас этоинтересует?

Конечноже,ихинтересуетнеэто.ТеньУченогоедвалиспособнапонять,чтоихинтересует.Вовсякомслучае,какие‑тостранныевещи.Не‑понятнодаже,почемуихзаинтересовала«контактнаяметаморфоза»:вро‑дебы,этотаспектжизнинедолженбылихзанимать.Ихсферы–полити‑ка,идеология,наука... конечно,немножкосмешно,если учесть,чторечьидетотеняхАтлантиды–острова,затонувшегоБогзнаеткогда!Казалосьбы,унихбыловремяподуматьовещахболеесерьезных...

Что и говорить, размышления на подобные темы огорчали ТеньУченого.Атлантида,увы,обманывалаегоожидания:онатожеоказываласьвсего‑навсегогосударством–пустьиоченьразвитым,пустьдажеидущимвпередипрогресса,ног‑о‑с‑у‑д‑а‑р‑с‑т‑в‑о‑м...Системой.АвпределахСи‑стемы Тень Ученого существовать не могла. Конечно, когда‑нибудь этоплоходлянеекончится–тутидуматьнечего.Обольщатьсяженасчетор‑дена...чтотакоеорден?ОднаизформпоощренияСистемойверногосвое‑гопредставителя.Способпризнанияего заслугпередСистемой.Аванси‑рованиепреданности.

–РешениемСпециальнойКомиссииТеньУченогозауспешноепро‑ведение эксперимента подназванием«контактная метаморфоза» награ‑ждается тенью‑ордена, – закончила Тень Председателя СпециальнойКомиссииужезвучавшеесегоднявступительноеслово.

ТеньУченогоподлетелакТениПредседателяиполучилатень‑орде‑на.

Полагалось,наверное,произнестиответнуюречь...ТеньУченоговзо‑шланатень‑кафедрыирастерялась:запоследниедвестислишнимлетоназабыла,какпроизносятсяречи.А‑а,быланебыла:хотитеречь–пожалуй‑ста!

–ТениДамиТениГоспод!–весьмастаромодное,конечно,начало,ноделоневэтом.–Яхорошопонимаю,чтоотменятребуется.Отменятребуется поблагодарить членов Специальной Комиссии за оказаннуюмнечесть. ЯиблагодарючленовСпециальнойКомиссиизаоказаннуюмнечесть.–ТеньУченоговздохнула.Наверное,этогодостаточно.Церемо‑ния,ксчастью,неслишкомдолгая:можноещеуспетьнаБольшоеСобра‑ниевЭлизиум.

83

–Чтоонаговорит?!–Этонеуважениековсемнам!–Преждевсего,этопопраниенашихтрадиций,причемдемонстра‑

тивноепопрание!–ПустьтогдаубираетсявЭлизиум!ТеньУченогопоняла,чтопроизошло,слишкомпоздно:онапроиз‑

неславслухто,очемсобираласьтолькоподумать!..ААтлантидаужегуде‑ла–гуделамонотонно,наоднойноте... этакийройпчел,летящих‑в‑од‑ном‑направлении. Тень Ученого взглянула туда, где была СпециальнаяКомиссия. ЧленыСпециальнойКомиссиипоспешносовещались. Сталобыть,всепропало?ИсейчасТеньУченогоподконвоемспровадятвЭлизи‑ум,гдеэтоготолькоиждут...ГдекаждуюночьСоветАтлантическихТенейвыделяетспециальныетенинавремяБольшогоСобрания:следить,непо‑явитсяливЭлизиуметень‑нон‑грата,чтобысхватитьееиуничтожитьтутже,безсудаи следствия.Значит,напраснывсепредосторожности,пред‑принимавшиесяТеньюУченого,всеухищрения,ккоторымонаприбегала,дабыеенеузналивЭлизиуме...Значит,прощай,ТеньУченика?

–Прошувнимания!–ТеньУченогопочти судивлениемуслышаласвойголос.–Прошувнимания...ВысокочтимыеТени!Преждечемрешать,чтосомнойделать,вамследуетвыслушатьменя.Этоввашихинтересах–одинразузнатьправдуосебе.Потомвызабудетемоислова,ноизредка–времяотвремени–они все‑такибудутбеспокоитьвас...впрочем,толькобеспокоить–небольше.Ненужнобояться:янепредставляюугрозыдлявас,чтобыниговорил.ВедьАтлантидасильнаединством‑своих‑рядов:ка‑коебытонибылоброжениеумовисключаетсяввашемобществе,вобще‑ствеединомышленников.Такчтомалаятоликасомнениянеопаснадлястольнадежнойгосударственнойсистемы.Напротив,онапридаствашемусуществованиюизвестнуюпряность.

...И сделалось тихо на Атлантиде: пчелы насторожились. ЧленыСпециальнойКомиссиипересталисовещаться.Этонебылатишинавни‑мания. Это была тишина ужаса, состояние оцепенения цепи, жесткойфиксациикаждогоеезвена.Нучтож...темлучше.

– Высокочтимые Тени! Легендарные Тени затонувшего острова...Естественнаялогика жизнипредписывает не поручать слепцамстроитьдороги.Подорогам,проложеннымслепцами,невозможнопроехать–зна‑чит,дорогиэтиненужны.

Когдаядумаю отом,чем занимаетесьвы,мневсевремявидитсяименноэтакартина:слепцыстроятдороги.Множествослепцов,забывшихосвоемнедугеисупоениемпредающихсядеятельности,результатыкото‑ройзаведомонепринесутпользы...Вы,мертвыетенимертвыхлюдей,до‑бровольноотказавшиесяотжизнивсилу,можетбыть,иобъективныхоб‑стоятельств (сейчасне времяразбиратьсяс этим), взялина себязадачупросвещенияживых.Выпосылаетеим «щадящие»,каквыихназываете,сигналы‑с‑того‑света,приветствуетеновыеформы«щадящих»контактовисчитаетесебявеликимигуманистами,исполненнымисамыхблагихнаме‑рений.Нояневозьмунасебясмелостиговоритьовашихнамерениях:онимогутбытьтысячуразблагими.Ярасскажуваморезультатахвашейрабо‑ты... тоестьобезрезультатностивашейработы,вчеммнеприходилосьнеоднократноубеждатьсятам,наЗемле.Выведьзнаете, чтоячастоот‑правляюсьтуда–вотличиеотвас,неснисходящих...Такслушайте:сигна‑

84

лы,посылаемыевами,нечитаютсякаксигналы,посылаемыевами.Позво‑люсебевспомнитькоротенькоестихотворениеАлександраБлока,былта‑кой русский поэт. В стихотворении говорится о том, как «из ничего –фонтаномсиним–вдругбрызнулсвет...»Иотом,какпотянулиськнему,иотом,каконсталприниматьразличныеочертанияиоттенки–«зеленый,желтый,синий,красный–всяночьвлучах...И,всполошивеенапрасно,–зачах».Вамэтоникогоненапоминает,высокочтимыеТени?Мнеэтонапо‑минаетвас.Ведьименновыставитепередсобойзадачу,недостойнуюат‑лантических традиций, – всполошить живых, и только. В этом, можетбыть,выдостиглибольшихуспехов–инужнобытьбесчестнойтенью,что‑быотрицатьих...

Янеотрицаювашихуспехов,поверьте.Хотябыпотому,чтотысячиитысячитенейсблагоговениемговорятонихвЭлизиуме:дляэтихтенейвыслужитепримеромвечногоподвиганапочвевосстановленияединствамира.Такдумалия,находясьнаЕлисейскихполях.ИусматривалвэтомвеликуюгуманистическуюмиссиюАтлантиды.Ноздесьмнесталопонят‑но,чтолегендаобАтлантидесильноискажаетреальность.Иязаявляюсовсейответственностью:Атлантида–нето,чтоговорятоней.

Щадящиеконтакты...Напервыхпорах,когдамнетолькообъяснилиихсущность,яподумал:какаядальновидность!какаязаботаочеловече‑стве!какоесамоотречение!Щадярассудокживых,они,великиеТени,отка‑зываются от прямых контактов с ними, обрекая себя на вечнуюизоляцию...Однакочемдальше,тембольшеяпонимал:предпочтениетакназываемыхщадящихконтактовестьследствиекрайнегоэгоизмаатланти‑ческихтеней.Вместотогочтобывекамиработатьнадсозданиемсовершен‑ногочеловека–человека,ощущающегожизньисмертькакэтапывечногои неуничтожимого круговорота бытия... человека, несущего в себе про‑странственно‑временнойуниверсум,вы,высокочтимыеТени,поощряетевживыхузостьикосностьпредставленийобытии,боясьразрушитьхотьодинизчеловеческихпредрассудковимотивируяэтолюбовьюкчеловеку!А ведь человека надо воспитывать... надо выращивать в немсвободнуюличность,независящуюотусловийместаи историческихобстоятельств.Да,тысячу,предположим,летназадщадящихконтактовбылодостаточно,чтобыпоколебатьуверенностьчеловекаводнократностибытия:онвиделнечтосверхъестественноеинемедленноделалвыводоприсутствиивмиреп‑о‑т‑у‑с‑т‑о‑р‑о‑н‑н‑е‑г‑о.Душаегобылаоткрытадлявосприятиячуда–рассудокобширен,чтобывместитьвсебяидеюабсолюта:Бога,МировогоРазума...Ночеловечествопостепенноэволюционировало–применитель‑нокразвитию человечествадолжныбылиразвиватьсяитеформыкон‑тактовстенями,ккоторым прибегалинаАтлантиде.Теперьнехваталощадящихконтактов:знаки,посылаемыеизмираиного,следовалосделатьужеболееявными,чтобыкаждыйзнал:неодинтолькоразживемнасвете,ажилиибудемжитьеще.Чтобыкаждыйверилвреальностьвстречипо‑том:простовзглянутьвглазасовременникуипростосказатьемутам:

–Тыубилменя.–Тыобманулменя.–Тыобокралменя.Янеговорюужеосчастливыхвстречах,овстречахжеланных,невоз‑

можностькоторыхподтачиваетжизньстолькихлюдей.Простокрикнутьнавстречуродномучеловеку:

85

–Здравствуй!Иуслышатьвответ:–Здравствуй!Толькорелигия,этанагляднаяфилософия,однадержаланасебетя‑

жестьзаботыочеловекесовершенном,очеловекевнутреннем–честьиславаей.Выже,атлантическиеТени,всёувеличивалиассортиментщадя‑щихконтактов...

Инасталовремявремен,идушачеловеказакрыласьокончательно,аразумзакоснел.Прибегнутьливамтеперькщадящимконтактам–теперь,когдаплотькричитосебедурным голосом и когдаединственнонужнаяживымформаконтактов – контакт беспощадный! Тень отцаявляетсякГамлетуитребуетправды.Теньвозлюбленнойсадитсяуизголовьяпосте‑ли:–Тылюбилменя,помни,ятеперьтень.Беспощадныйконтакт–вотчтотакоесегоднялюбовькчеловеку.Ипокаяздесь,ябудуработатьнадиссле‑дованиембеспощадныхконтактов–дажевопрекитому,чтовсяАтлантидазанимаетсящадящими.Поздно,высокочтимыеТени.Выотсталинамноговеков.Выотказалисьотповторныхвоссоединений сносителями,интере‑суетесьтеперьлишьвнешнимисторонамижизни–политика,идеологияипрочая дребедень! – но, я думаю, вы навсегда утратиличувство почвы.Атень,какизвестно,можноотброситьлишьнапочву.Внепочвытенинет.Вы самоуничтожились.И сегодня,наверное,никтоизваснесможетска‑затьвточности,чтоещеестьвжизничеловека,кромевнешнихеесторон...

Ипоследнее.Выгордитесьтем,чтовамнекогоискатьвЭлизиумевчасыБольшогоСобрания:ведьвывсевсборе.Ноподумайтеотех,коговысвоимэгоизмом,своимнежеланиемследитьзаэволюциейродачеловече‑скогообреклина,можетбыть,вечнуюразлуку.КакойспросстенейЭлизи‑ума!..Ониутрачиваютиндивидуальностьизабываютопрошлом.Немуд‑рено,чтоим трудно,иногданевозможнонайтидругдруга.Аповиннывэтомвы–хранителииндивидуальности,которыенезнают,какиспользо‑ватьееискучаютнаогромномсвоемострове,забавляясьигрушкамивродетени‑радиои тени‑телевидения...Забывотех,ктонехочетили неумеетэтого–забывать.

ЯвпоследнийразпопалнаЕлисейскиеполядвестилетназад–те‑нью,которая,каки всепрочиетени,помнитлишьближайшийсвой ви‑тальныйцикл.Мнетруднопредположить,кембывалядоэтогоипочемустольбезболезненнорасставалсясиндивидуальностью,вырабатывавшейсявходеболеераннихвитальныхциклов... Наверное,теформы индивиду‑альностиивсамомделенестоилосохранять!Ноэту,сохраненнуюмноюпустьичастично,яберегутеперькакзеницуока.Ялишилсебяправанановыевитальныециклыценойсохраненияпамятиостаромисчастливтем,чтомнеестькогоискатьвчасыБольшогоСобрания.Яищуоднутоль‑ко тень – тень, которая двести лет назад могла бы крикнуть мне:«Магистр!»,нокотораякнастоящемувремени,скореевсего,иневспомнитобомне.Яжепомнюонейпостоянноибудуискатьеедотехпор,поканеутрачуиндивидуальность...адобровольноянеутрачуееникогда!Ипоста‑раюсьникогданезабыть,ктоятакой.Ямагистр.

–Магистр!И полетелаповоздухутень... странноговидатень,аТеньУченого

протянулаужетени‑рук–тениостровитянрасступились.Новтотсамыймиг,когдаТениУченоготенью‑рукиужекоснуласьТеньУченика,летящая

86

этатеньвдругсвернуласьвподобиемячика,оттолкнуласьотТениУченогои...Онаисчезлаизполя зрения,ТеньУченика.АТеньУченогоупалаза‑мертво,выронивтень‑ордена,издавшуютень‑звона.

Присутствовавшимбыло,вобщем,понятно,чтослучилось.Ничегоособеннострашногонеслучилось:простоТеньУченикасрочнопонадоби‑ласьносителю.Значит,этонебыламертваятень:носительеевданноевре‑мясовершалочереднойвитальныйцикл.Однакосовершеннонепонятнымоставалось,какимобразомтеньносителяэтогосумеласохранитьвпамятипрежнеесвоевоплощение:ведьтолькораспростившисьсостаройиндиви‑дуальностью,моглаонаприобрестиновую!

АТениВрачейужепривелиТеньУченоговтень‑чувства.ТеньУче‑ногокрутилатенью‑головы,непонимая,чтопроизошло...ах,да:магистр!ТеньПетраСтавскогоокликнулаего,аужПетра‑тоСтавскогомагистрза‑помнилкакследует.Значит,все‑таки неслучайно.Неслучайновстрети‑лисьонивтроллейбусе,шедшемпоГоголевскому...ОднакооставатьсянаАтлантидесейчас–тем болеепослетакой«блистательной»речи–фор‑менноебезумие. ИТень Ученого– прямоизтеней‑рукТенейВрачей–ускользнулавмир:точнопознакомойдорожке.Двадцатогоянварятысячадевятьсотвосемьдесяттретьегогода,ближекутру...

ТочнопознакомойдорожкешелужеизвестныйнамСтаниславЛео‑польдович–высокийсухопарыйстарик:берет,пальто,шотландскийшар‑фик.Шели ругалсебяначем светстоит...А свет,кнесчастью,стоялнатом,чтонетничегослучайноговмире,–ипорабы,порабывообщеотка‑затьсяотэтогослова«случайность», придуманноголюдьми,которыенезнают, какимипутямиходитпровидение! Новедь толькотакими–не‑предсказуемыми!–путямииходитоно...Аон‑то,дуракстарый,триднягадает,встречатьсяемувторойразсПетромилиневстречаться!Идосихпорнерешил...Игорявотповидал–маленького‑человека‑у‑которого‑нет‑собаки,аПетраповидатьиспугался.НоИгорь‑топринялсобакукакдан‑ность,какпервуюпростореальность–отодвинутую,правда,далековпро‑шлое.ЧтожекасаетсяПетра...СнимСтаниславЛеопольдовичпостоянно,весь вечербалансировална гранивторой, елисейской, реальности, тоиделопочтисрываясьв пропасть, – такчтоовторойвстреченадобылоочень‑и‑очень‑подумать.Удержатьсянаузенькойполоскемеждубытиеминебытием... –этогоСтаниславЛеопольдовичнемоггарантироватьдажесебесамому...Одинбылвыход–раскрытькарты.Нотаквотвзятьисразураскрыть?

Однако–«Магистр!»...Значит,помнитдушаПетрапрошлуюжизнь,живяжизнью теперешней,–неможетпомнить,апомнит.Сам‑тоПетредвалипомнит:быстро,охбыстроживутлюди!Нодушанезабыла,теньнезабыла–этоважнее.Даиначеибытьнемогло:понималведьон,дуракстарый,чтонадпропастью,надтоюсамоюпропастьюподхватилПетратридняназад!Икакаяразница–тотПетр,другойПетр:че‑ло‑ве‑каподхватилоннадпропастью,просточеловека...идержитнадней–нитуданисюда.

Измученныймыслямитакими,СтаниславЛеопольдовичдо самогоутрапроходилпоГоголевскому:доГоголяиобратно,от«Кропоткинской»иобратно,доГоголяиобратно...Уметроторговалимороженым.Сталвочередь,постоялсминуту...махнулрукой–отошел.(Забавновсе‑такило‑витьсебяначеловеческихжеланиях:съестьиливыпитьчего‑нибудь–не‑воз‑мож‑но:тытень.)Носильнаяштука–моторнаяпамять,м‑да.Издерж‑

87

ки контактной метаморфозы... Полное ощущение просто‑жизни, ан нежизнь.Что‑товродесамоощущенияспящего:именнотакведутсебялюдивосне,когдавседаетсялегкои нетничегоневозможного.Ночью занихживеттень:телобезвольно.Днемже–наоборот:теложивет,атеньбез‑вольна. Ночь компенсирует день, день компенсирует ночь – смертькомпенсирует жизнь, жизнь компенсирует смерть. На этой тонкойкомпенсациииоснованэффектконтактнойметаморфозы:жизньчеловекаесть«смерть»еготени,смертьчеловекаесть«жизнь»еготени...Исончело‑векаесть«жизнь»еготени.

ИшагаетпоГоголевскому–доГоголяиобратно–живаятеньмерт‑вогочеловека...

НоПетр!Гдетеперьдожидатьсяего?Здесьли,набульваре,–тамли,у«Сокола»?Впрочем,естьПровидение–пустьонопозаботитсяобовсем.«Петр,–скажуяему,–тенькакдухзнаетвсе–плотькакматерияничегонезнает;тенькакдухневетшает–плотькакматерияизнашивается!»Онпой‑метменя,онодинпойметменя–ипустьхотьвнемодномвосстановитсяуниверсум:онбудетзнатьжизньсвоейтени.Ивспомниттогдато,чтотакпрекрасносформулированоэтимрусскиммудрецомЛомоносовым:ничтонеисчезает,вселишьтрансформируется!..Толькоитребуется–мостикотчеловекак егоже тени,мостикстого светанаэтот...и какбылабыпре‑краснажизнь!

СтаниславЛеопольдовичопустилсянаскамеечкуинезаметилря‑домскем.Сиделиуженаэтойскамеечке–какаяразницакто.

–Жизньибезтогопрекрасна,–услышалСтаниславЛеопольдович,взглянулнасоседаиневеселоулыбнулся.

–ЭтоВы,–сказалонбезудивления.–ОпятьВы.–Опять.НадоеляВам?–улыбнулсясоседпоскамеечке.–НучтоВы,нисколько...Вы,значит,все‑такиубеждены,чтожизнь

прекрасна–дажевполномневедении!–Именновполномневедениионаипрекрасна,–откликнулсясосед

споспешностьюи горячностью,смутился–нетопоспешности,нето го‑рячности–иобъяснил:–Видители,дорогойВымой...Толькополноене‑ведениеготовитпочвудля случайностей–и кому,какнеВам,знатьэто!Самоезамечательноевжизнииестьто,чтовсеилипочтивсевнейпроис‑ходитслучайно.Прелестьновизны,извинитезавыражение...Каждыйви‑тальный цикл – новый набор случайностей, какой же тут может бытьопыт?Господи,зачемявсеэтоВамговорю!Ведья‑тотолькопредполагаю,аВызнаете!Выпобывалиужетам–и,должнобыть,понимаете...

–Японимаю!Ноиногда...часто,какбысказать,почвауходитиз‑подног,знаниякажутсянеточными...

–АВытакужуверены,чтоВамнужныточныезнания?Чточеловекувообще–нужныточныезнания?Например,знаниетого,чтоБогесть?Иесть,сталобыть,комупредъявлятьпретензии!Апосмотрите:маленькоесомнение...крохотное!–и вотуженепонятно,ктовиноватвтом,что всётак,анеиначе:Богилитысам.Иливо‑онтотпрохожийчеловек...Итыся‑чу,тысячуразправбылХристос:еслибыхотьукого‑нибудьизнаснабра‑лосьверысгорчичноезерно,–мымоглибыгорыдвигать!Ногорыстоятнаместе,алюдисомневаются...темиживут.Ведьдолжныгорыстоятьнаместе!Точноезнание–конецмира.Ажизньтакидается–напробу:вод‑номвитальномцикле–одно,вдругом–другое…

88

–Вы правы,правы... Нодлятого,чтобы рассуждать,какВы,надознатьпротени.Вамвотповезло,Вызнаете.Вамизвестно,например,чтотакоевитальныйцикл...

–Известно,но,признаться,сомневаюсьия.Язнакомспрекраснымилюдьми,утверждающими,чтонетникакихтеней...нетЭлизиума,нетАт‑лантиды–и,представьтесебе,людиэтиживутвсогласииссобой.Ионитожеправы...Ионитожеправы,иВыправы,ивсеправы,–серьезнопо‑вторилсобеседник.–Но,кажется,сВамихотятпознакомиться.Этадамавтретийразпроходитмимонас. И яподозреваю,чтоонасумасшедшая.Держитесь, милыйВычеловек! – собеседник исчез мгновенно – как небыло.

ИподпорхнулакСтаниславуЛеопольдовичудама...м‑да.Влакиро‑ванныхтуфельках–послякоти.Слакированнойсумочкой–неуместней‑шим образом театральной.В пальтеце–выцветшем впрошлом веке–срыжиммехомдиковинногоживотного.Но,наверное,–когда‑то–краси‑вая.Наверное‑когда‑то‑очень‑красивая.

–Вы,радиБога,проститеменя,–СтаниславЛеопольдовичзаунывалсразу.–МенязовутЭмма...ЭммаИвановна...да...ЭммаИвановнаФранк.

–Чтосамопосебеоченьприятно.СтаниславЛеопольдович.–Видители,вчемдело...МенязовутЭммаИвановнаФранк.–Вто‑

ройкругначалсянемедленно.–Иэтодаетмнеправо...нет,простите,яхо‑теласказать...–исбилась.Изамолчала,иказалось–навеки.

–ЭтодаетВамвсеправа.–Всамом деле?Вы оченьлюбезны.Янезнаю,счегоначать.Это

странно...то,чтоянамеренаВамсказать,иможет...способно...произвеститакоедикоевпечатление,ужас!..–Как‑тодаженемножкоперепугалсяСта‑ниславЛеопольдович.–Нояскажу,сВашегопозволения.Вчерашнейно‑чьюявиделаВасвосне.

–Именно...меня?Спаси6о,конечно...– Не перебивайте, умоляю Вас. Разумеется, это выглядит... ну, в

смыслетам...знакомства–такянепреследуюэтихцелей,клянусьВам!–Верю!–присягнулСтаниславЛеопольдович.–ДамысВамиинев

томвозрасте,чтобы...Дамасочланеобходимымобидеться.–ЭтоВы,можетбыть,невтомвозрасте,ая,извините,втомсамом,

вкоторомнужно.Вобщемицелом, прошелиспугу СтаниславаЛеопольдовича. А

дамабыла,вконцеконцов,смешной...и,какбыэтообозначить,прелест‑ной–нет,прелестною.

–Проститеменя,–согорчительностьюдажеисправилсяСтаниславЛеопольдович.

–Выпрощены.Таквот,явиделаВасвоснеи оченьхорошозапо‑мнила.Нестанускрывать,воснеВыпроизвелинаменяудивительноевпе‑чатление.

–Анаяву?–Инаяву,–просто сказалаЭммаИвановнаФранк.Воттераз!Ка‑

жется,начиналсяроман.–ЯдолжнарассказатьВамосебе.ИоВас,какэтонинеожиданно.Выслушайтеменяповозможностимолча.

–Явесьвнимание.

89

– Спасибо. Меня зовут Эмма Ивановна Франк. Эмма ИвановнаФранк.(«Яуженикогданезабудуэтогоимени!»–стоскойподумалСтани‑славЛеопольдович.)Яживуздесь... неподалеку.Я певица,япела...пою.Черезчас,например,будупеть.Япоюводномвокально‑инструменталь‑ном ансамбле,онназывается«Счастливый случай»–прекрасно,правда?Таммилыемальчикиидевочки,ониразрешаютмнеспетьдва‑трироман‑сазавечер...тут,водномресторане.И,знаетели...уменяестьпублика,наменяидут,япользуюсьнекоторымуспехом,да...Нокромеэтихмальчиковидевочек–янеговорю,конечно,опоклонниках,что–поклонники!..–таквот,кромемальчиковидевочекэтих,уменяникогонет:одная.Преждеяжиласподругой.Онаумерлагодназад...видители,рак.Теперьясовсемодинока.Мужауменянебылоникогда–помоейвине,разумеется.Знаете,почему?Потомучтодавно...вюности,авпрочем,нетакужидавно,япри‑думаласебеобраз–несмейтесь,умоляюВас!..

–Нивкоемслучае,–незаметноумираяотсмеха,заверилСтаниславЛеопольдович.

–Образ... человека,которомуямоглабы подаритьсвоесердце.Яникогданевстречалаэтогочеловека, нотерпеливождала. Яждалавсюжизнь.ЭтоВы.Вы...удивлены?

–Ничуть, – сделалсявдругсерьезнымСтаниславЛеопольдович. –Потомучтотаконоибывает.

–Такиесть!–усугубилаЭммаИвановнаФранк.–СначалаяувиделаВас воснеисчитаюсвоимдолгомрассказать Вам, да... Там, восне, Выпроизносили речь, об эволюциичеловека, да... И я весь день пыталасьвспомнить,однакотщетно.Затовспоминаюдругиекакие‑топодробностисна;тамбыладолгаяжизнь–уменяиуВас,общая.Потомячто‑тосдела‑ла–иэтогонестало,тоестьжизнинесталообщей,да...Нопосле,после,асначалаонабыла–изабавныеизнеевспоминаютсявещи:всекисетвыши‑вала.

ЭммаИвановнаФранккакбыопомниласьнаминутку,чтобыоста‑новиться,можетбыть,–неговоритьчтобыдальше.

–Пожалуйста,прошуВас...кисет–икакжеэтобыло?–СтаниславЛеопольдовичсмотрелпристально.

–Ах,даянепомню,как...яведьнеумеювышиватьвжизни,тольковоснеумею.Вышивала,значит,кисет...Долгоистарательно,ноВысмея‑лись:зачем,дескать!Выивообщевсевремянадомнойсмеялись,покамыжиливместе.Но,вконцеконцов,ядовышивалакисет–ионВамдажепо‑нравился.

–Этобыло,–серьезносказалСтаниславЛеопольдович.–Язнаю.–ОткудаВыможетезнать?–Знаю–ивсётут.–Ах,нуда...–ЭммаИвановнасмутилась.–Выдобрый...Явотникак

нерешусьспросить–женаестьуВас?Дети?–Нет.Уменяникогонет.–Ятакидумала!–крикнуладама.–Давайте,–тутонаперешлана

шепот,–давайтежитьвместе!ЯстанузаботитьсяоВас,мыможемуменяжить...Выкемработаете?

–Я...яработаюэкспертом.–Что‑тооченьсерьезное?

90

–Чрезвычайно,чрезвычайно,–СтаниславЛеопольдовичначертилввоздухенемыслимуюкакую‑тофигуру.–Ивследствиеэтогосомнойвооб‑щенельзяжить. Явкомандировкичастоуезжаю –длительные.Иногдадаженанесколькомесяцев...намногомесяцев.

–Нуичто?–ЭммаИвановнаФранкбыласаманевинность.–Я,по‑нятноедело,будувернождатьВас...

–Характеруменядрянной,кромевсего...прочего.Яведьдавнонебылженат,стослишним...двести,нет...дажеещебольшелет!

–Ятоженесахар,–призналасьЭммаИвановнаФранк.–Ноявсе‑такигораздомоложе–столетиянадвасполовиной.Раньшеменяназыва‑ли«чертенок».Яисейчас,всущности...

–Смелоепризнание!–рассмеялся,наконец,СтаниславЛеопольдо‑вич.–Ноуменя,знаетели,кучародственников.Оченьстарых.И оченьбольных.

ЭммаИвановнаФранкнеотвечала.Онадосталаплаточек–белый,батистовый–иприложилаклевому

глазу.Онаплакала.–Выжесказали,чтоуВаснетникого.Невозражайте,явсепоняла.

Вынехотитесомнойжить.Скажитечестно,Вырешили,чтоя...порочна?–Господи,даочемВы!Поймите,сомнойнельзяжить,уменя...у

меняболезнь–страшная,неприятная,отвратительная!–ЯлюблюВас,–сказалаЭммаИвановнаФранквземлю.–Мнене‑

важно,какаяуВасболезнь.ЯлюбилаВасвсегда.–И–поднявужеглаза:–Ладно.Мнепорапеть.Я...янедолжнабытьтакойнастойчивой,нонався‑кийслучайВызапомнитемойадрес...

–Этоникчему,–остановилееСтаниславЛеопольдович.–ЯнайдуВассам,если...есличто.

ИЭммаИвановнаФранкначалауходитьвсторону–крохотнаяста‑рушканатонкихкаблучках,сбелымбатистовымплаточкомвруке–кро‑хотнымфлажкомкапитуляции,капитуляции,капитуляции...

–ПрекраснаятымояДама!–тихо‑тихопрошепталСтаниславЛео‑польдович,опустивголову,чтобынесмотретьей вслед...Нарукукапну‑ло.–Слеза,–вчужеподумалонивздрогнул:–Откудауменяслеза,ведьятень!

91

ГлаваСЕДЬМАЯУАИДААЛЕКСАНДРОВИЧА

–Накакомэтоязыке?–Янепоняла...кажется,непо‑русски.Тыкакойучила?–Английский,но...этонепо‑английски.–АидАлександрович,АидАлександрович,оначто‑то говорит,мы

неможемпонять!АидуАлександровичубыловосемьдесятсемьлет.Онвыгляделлет

надвадцатьмоложе:сухой,какстароедерево,идажевесьнемножкопо‑скрипывающий... нет, похрустывающий – халатом, накрахмаленнымдоодеревенелости.АидАлександровичносилкруглыенебольшиеочкивтон‑койстальнойоправе:застекламибылиострые,стальныежеглаза,впивав‑шиесявсобеседника,какотравленныйдротик.Иходилонстранно–бура‑тиньей походкой, педантично сгибая и разгибая колени, словно голеньприделанакбедрушарниром.Языкимелострый,какхирургическийнож,ирассекалимвсе,чтопопадалосьподруку,–причемсшиватьпотомбылооченьтрудно,даиникчему:сшитоерассекалосьснова–безсожаления.Впрочем,говорилсовсемскупо:чутьлиненесколькословзадень.Однакохватало–ибольшегоуженехотелось.БуратиньейпоходкойАидАлексан‑дровичподошел,прислушался.

–Древнегреческий.–Ой,АидАлександрович,откудаВызнаете?Ответа не последовало. Озадаченная практиканточка подождала

даже дольше, чем было положено. Она не знала местных традиций иопятьспросила:

–Отчегоэтопроисходит?Онаведь,вродебы,негречанка...–Инепохоже,чтобыдревняя,–охотнонасейразподхватилАид

Александрович.–Двадцатьчетыревекапролежатьвземле–итаксохра‑ниться... сомнительно, а? –Практиканточказаткнуласьразинавсегда, аврачпозвалвпространство:–Рекрутов!–Ивозникизпространстваночимолодойрозовощекийхерувим.

92

–Здесь,СергейСтепанович,мыимеемделосчрезвычайноинтерес‑нымявлениемпостепенноговключениясознания:сначаланачинаютрабо‑татьглубинныеклеткимозгаилишьпотом–периферийные.Высвобод‑ны.

ОсвобожденныйРекрутовмашинальноотправилсявосвояси,небу‑дучивсилахосмыслитьпредложение‑такой‑длиныизустАидаАлексан‑дровичаи всеещезаглатываянаходупоследниеслова,словножелудоч‑ныйзонд.

–Янепонял,–сказалонудвери,почтиужевыйдя.Ухерувимаока‑залсягустой,подземельныйкакой‑тобас.

–Вернитесь,–потребовалАидАлександрович.Рекрутоввернулся.–Повторяю. Глубинныеклеткимозга хранят информацию, прочнозабы‑тую,–онаи выплываетпреждевсего,если считать,чтомозгвключаетсяпостепенно–отцентракпериферии.По‑видимому,вглубинесознанияэтойдевушки– греческий...гм,древнегреческийязык:онамоглаизучатьего вкружке,напервомкурсеинститутаили гдеугодно,но со временемязыкзабылся,ушелвпассив.Когдаонавыйдетизсостоянияшока,тоестьмозгееполностьювключится,периферияактивизируется–итогдадевуш‑ка,можетбыть,невспомнитни одногословапо‑древнегречески.Теперьвсеясно?

–Почти.Хотелосьбы,однако,понять,очемона говорит,–простотак,излюбопытства.

–Чтож,если угодно... Данет,онапростобредит.В еесловахнетсмысла.Судитесами:«Онипоставилиопыт...он,этоонпоставилопытотихимени...затобойнаблюдают...закаждымнаблюдают...страшноеобще‑ство;всенаблюдаютдругзадругом,аоннаблюдаетзавсеми...наблюдаю‑щийзанаблюдателями...сорокмонет»...Достаточно?

Рекрутовпожевалгубами,сказализ‑подземли:–Достаточно,наверное.Спасибо...Аэтонемогутбытьсобытияка‑

кие‑нибудь–те,которыеснейдействительнопроисходили?–Чтобсообщатьонихнадревнегреческом?–Почемубыинет?Еслипредположить,например...–Ненадоничегопредполагать.Знатьнадо.Высвободныопять.Рекрутовсделалнесколькошагов.–Но,можетбыть...–ДазамолчитеВынаконец!–вскрикнул,почтивзвизгнулАидАлек‑

сандрович.–Несуйтесьневсвоедело.Выйдитеотсюда!Ивытоже!–онткнулпальцемвнасмертьперепуганныхпрактиканток,недавноприслан‑ныхвотделениесоматическойпсихиатрии.

Всетроекинулисьвонизпалаты–чтоназывается,взапуски.ААидАлександровичбыстроопустилсянаодноколено,приблизиллицосвоексамомулицубредившей.Онвесьдрожал,иглазабылибезумными:пре‑ступник‑маньякзанесколькосекунддопреступления.Онвбиралвсебядревнегреческийтекст,онкакбыпилего,хмелеяоткаждогоновогослова.

– ...онхочетпойматьтебянаневнимательности...нотынедавайся,тыобернись...нужноуспетьувидетьвсе,успетьнепройтимимо...япогиб‑ну,ноиграстоитсвеч...запомнито,чтоувидел...онопригодится...этотвойкозырь...такцарьАидигралстобой,помнишь...и япогиблатогда...но

93

естьнечтосильнеелюбви...и яопятьпогибаю...о,вышелюбви,большелюбви–иясмеюсьнадтобой,царьАид...

Пациенткаговорилавсетише:АидАлександровичпочтиприпалкеегубаминапоминалтеперьхищнуюптицу,распластавшуюсянаджерт‑вой,–недайБог,чтобыкто‑нибудьвошелсейчасвпалату.Нокончился,кончилсяшепот,питавшийего,–иАидАлександровичотвалилсяоткро‑вати,словнонапившиськрови...вампир,удовлетворенныйполностью.Всеостальноеегокакбыужеинеинтересовало.Онподнялся,вытерохалатвспотевшиерукииулыбнулся–неприведиГосподиувидеть,какоюулыб‑кой!

–Так‑так‑так‑так... –пропелоннадпочти‑трупомдевушки.–Все,сталобыть,отлично.Рекрутов!–и,недожидаясьответа,направилсякдве‑ри, в проемекоторойбелелужехерувим,с почтениемзавапропустив‑ший.–Посмотритезаней.

–Посмотрю...–Нет,неописуемый всежебас!–Посмотрю,конеч‑но.–ТеперьужеРекрутовблизко‑близконаклонилсякпостели–ивдругстихойулыбкойпогладилдевушкупощеке,тутже,однако,отпостелиот‑шатнувшись:АидАлександровичвозвращался–инеодин,асвысокиммолодымчеловекомвслучайномхалатенаплечах.Этобездвадцати‑тодвенадцатьночи!Ничегосебепосещение...

–Присядьте,–АидАлександровичнажалнаплечовслучайномха‑лате.–Бытьздесьзапрещено,ноВыпобудьтенедолго,Выуговорилименявсего.–И–кРекрутову:–Идемте.

...Первое,чтоувиделаЭвридика,было:«Orpheus»–синимпобело‑му.Онанезамедлительнозакрылаглаза.Ну,чтож... ТартартакТартар.Правда,смешнонемножко:полноесовпадениесмифом.Идажекак‑тона‑рочито. А еслибыменяназвалиАфродита... Клеопатра... Надо припо‑мнить,какяумирала:могутспросить.Смертьпоказаласьей экзаменом.Значит,сначалаявсе‑такипопыталасьобернуться,но,кажется,неуспела:былударповсемутелу–сразмахуповсемутелу.Дальше–долгийполетсквозьдлинныйтемныйкоридоривконцеего–слово«Orpheus».Вроде,все так. И она опять открыла глаза: прямо перед ней сидел Статский.Эвридикавздрогнула,зажмурилась,сталанаблюдатьчерезщелочки.Дей‑ствительно,Статский.В белом халате.Лацкан отогнут.Из‑подлацкана–свитер.Насвитере–большой значокснадписью «Orpheus».Такумерлаонаилинеумерла?..Эвридиканеуспеланичегосэтимрешить:всепоплы‑лопередглазами.Частыесухиешагипокоридору...

–Доктор,–взмолилсяПетр,–еслионаоткрылаглаза,то...–Глубокийшок,–АидАлександровичмелькомвзглянулнаЭвриди‑

ку.–Свозможнымсерьезнымповреждениемцентральнойнервнойсисте‑мывслучаевозобновлениясоответствующейэмоции.Покавсе.

–Адальше?–Дальшени зачтонеручаюсь.Положениеоченьсерьезное.АВы

мужЭвридики?–Эвридики?–Нуда...такведьзовутдевушку?–Так, так, –поспешилответитьПетр.– Вообще‑тояпокачтоне

муж...Носкоробудумужем.Простите,какВашеимя‑отчество?–Аид.АидАлександрович.–Господи!..–несдержалсяПетр.

94

–ПонимаюВас,–короткокивнулврач.–Многоватодляоднойситу‑ации:ЭвридикадаещеАид.–Иулыбнулся:–Мужайтесь.

Петрподхватилулыбкуналету –как успел–и улыбнулсявответ:почему‑тотольколевойсторонойгуб.

–Мнеможнотутбыть...еще?–Увы,нет.Янезнаю,какоевпечатлениепроизведетнанееВашвид.

Аейсейчаснужнытолькослабыеэмоции.Досвиданья.–Досвиданья,–ПетрпосмотрелнаЭвридику.–Но...какяузнаю,

когдаможноприйти?–Вызывайтепрямоменя–явсесообщуВам.–Спасибо.Спасибо...АидАлександрович.–Да,–остановилеговрач.–Тутвотсумочка.Сведенияизстуденче‑

скогобилетамывыписали,покахватит.Родителям,конечно,Высамисо‑общите?

–Сам,–сказалПетр.–Вынеоченьуж...–послалемувследАидАлександрович.–Спасибо.НаулицеПетроткрылсумочку.Вотон,студенческийбилет:Эври‑

дикаЭристави...потрясающе!Записнаякнижка...на«Э»пусто.Конечно,ктожзаписываетсобственныйтелефон,надопростопозвонитьполюбомуномеру:можетбыть,дадутадрес,еслиэтовообщевМоскве.ВМоскве,аневТбилиси,например!Так, буква«К»... Ну,вотхоть, скажем,КолобковаСвета.

–Алло?–Света,менязовутПетр,здравствуйте.Простите,япоздно...–ЗдравствуйтеоченьприятноаВыкто?–ЯзнакомыйЭвридики.Мнесрочнонуженееадрес.–ЭтооченьстранночтоВызнакомыйЭвридикиаадресаееуВаснет

икакжеВыможетедуматьчтоядамВамееадрескогдаянезнаювкакихВыотношенияхсЭвридикойиуженочь!

–Видители,тутслучилосьнесчастье,еемашинасбила.Яснейнивкакихотношениях.

–АоткудаВызнаетечтоеемашинасбилаеслиВынивкакихотно‑шенияхпроститеконечночтояинтересуюсь...

–Этодолгаяистория,Света.Мнесейчаснедотого,мнеадресну‑жен.

–Зачем?–Странныйвопрос!–Петружепочтиозверел.–Ядолженсообщить

родителям.–Аеегдемашинасбиланеоколодома?–НоСвета...–взревелПетр.–Яженезнаю,гдееедом,какямогу

сказать,околоилинеоколо!–Всё‑тоВынаверноевретеВампростоадресеенуженвотВыи...а

мойтелефоноткудауВасдаещевтакоевремя?–Выдура,КолобковаСвета,–иПетрповесилтрубку:всамомделе,

невозможнобольше!Следующимбылномер,состоящийпочтиизоднихвосьмерок.

95

–Да,–ответилнизкиймужскойголос,итуттолькоПетрзаметил,чтонапротивномеранетнифамилии,нидажеинициалов.

–Здравствуйте...С Вами говоритПетр...ПетрСтавский.Простите,чтобеспокоюВастакпоздно,носитуациякрайняя...

–Добрыйвечер,–непредставилисьвответ.–Деловтом,что...простите,янезнаю,скемговорю,мненуженад‑

ресЭвридикиЭристави.Илихотябытелефон,нолучшеадрес.Туттакаяистория...еемашинасбиланаулице,мыимяузналиизстуденческогоби‑лета,онвсумочкебыл,аадресаеенетвзаписнойкнижке–ивуниверси‑тетпозднозвонить:ночьуже... Еененасмертьмашинасбила,Эвридикажива.Инадокак‑тородителямсообщить.

–Молодойчеловек,аВыбылиприкатастрофе,позвольтеспросить?–Да,–несталотрицатьПетр,–мнеедваудалосьвытащитьееиз‑

подколес.–ОГосподи,–простоналивтрубке,–какжеВынерасторопны,как

преступноВынерасторопны!Страшно,когдавтакуюминутурядомока‑зываетсяуваленьвродеВас!Вотужникомунепожелаешь!

–Я... янепонимаю... Ясделалвсе,чтомог,–оправдывалсяПетр,смутноначинаячувствоватьроковуюкакую‑тосвоювину.

–А...ладно,записывайтеадрес,чегоужтут!..МамуЭвридикизовутНана Аполлоновна, а папу и бабушку... я пока не знаю или забыл. Ивпредьбудьтевнимательнее.

Трубкуопустили.Петрнепонялконцареплики,новдумыватьсянестал,апоехалнастанцию «Аэропорт»:оказалось,чтоонисЭвридикойживутпочтирядом.

УлицаЧерняховского,писательскиедома.Пройтиварку,направо...Оностановилсяуподъезда:какэтовсесказать?..Однодело–потелефонунеизвестнокому...НанаАполлоновна,значит.Ох‑ты‑Боже‑мой.

Дверь в квартиру, конечно, не открыли: смотрелив глазок. Петрподождал,позвонилещераз,хотьияснобыло,чтозадверьюкто‑тостоит.

–Вамкого,молодойчеловек?–женскийголос,сильноиспуганный.–ВыНанаАполлоновна,мамаЭвридики?–Да,ноктоВамсказал?–Вголосе–ужас.–Откройте,пожалуйста...Немогужеяобъяснятьсячерездверь!–Ясейчасмужапозову...Сандрик!Наконецдверьотворилась.Напорогестоялсинийхалатскистямии

неприветливымлицом.–Здравствуйте,–сказалПетр.–Простите,чтовтакоевремя...–Вас,можетбыть,слестницыспустить?Нет,этоуженачинаетогорчать...–Неочень‑тоВыгостеприимны,–невыдержалПетр.–ЗатоВыоченьразвязны.–Я?–Петрогорчилсяокончательно.–ЗачемВыпреследуетемоюжену?Москва–этовсе‑такигородсумасшедших.Надозапомнить:«Моск‑

ва–городсумасшедших»,–иуспокоитьсяразинавсегда.–ЯникогданевиделВашейжены,–смиренноотвечалПетр.

96

–Прекрасновидели!Вынаработееенасмертьперепугали,атеперьидомойпришли?Даещеночью!

Петрсилилсявспомнить,коговсвоейжизнионнасмертьперепуги‑валнаработе,новспомнитьнесмог.

–Простите,туткакое‑тонедоразумение.Выменяскем‑нибудьпута‑ете,ноделоневэтом.ЯпоповодуЭвридики...

–ВызнакомысЭвридикой?–Да.Тоесть...нет.Еепришлосьотвезтивбольницу.–Чтосней?–кистизакачались,заходилиходуном.–Небольшаяавария.Легкийшок,ноникакихдругихпоследствий,

Выневолнуйтесь.–ЭтоВыневолнуйтесь!..Гдеона?–ВСклифосовского,ноневтравматологии...ужевотделениесома‑

тическойпсихиатрииперевели.Вотсумочкаее...ВрачазовутАидАлексан‑дрович.Совпадениетакое...странное.

–Пожалуйста,–халатотступилвтемнуюприхожую,Петрвошел.–Наночка,наминутку.

ВотиНанаАполлоновна.Правда,знакомоелицо...ах,нуда,сегодняшняядамаизбиблиоте‑

ки–чемонсумелеетакнапугать?–Наночка,уЭвридикишок.Надоехатьвбольницу.–Ой,–сказалаНанаАполлоновнаисела.Намаленькийстульчик.–Наночка,нужно сосредоточиться,–отецЭвридикинатягивалко‑

роткуюкурткуповерххалата.–Чтотамслучилось?–крикнулиздалекастаренькийголос.–Всевпорядке,мама.Закройзанами,мыотъедемнанекоторое

время,–онснялкуртку.–Васкакзовут?Петрнеуспелответить:слишкомстремительноначаливдругразви‑

ватьсясобытия.«Петер‑р‑р!»–захрипелкто‑тостраннымголосом...что‑тосвалилосьна головуизадержалосьнаней,прозвучаланепонятнаяфраза«Suntpueripueri,pueripueriltractant»,последовалималовразумительныеобъяснениякакиз‑подземливыросшейстарушки:«Яеговсе‑такивымыла,онсделалсясовсем голубой... аколечко,по‑моему,золотое,смонограм‑мой,непонялакакой...»

–УВасвороннаголове,непугайтесь...ондомашний,ручной,гово‑рящий...Поехали,–усталосказалЭвридикинпапа.

НанаАполлоновнаушлапереодеваться,папанаскорообъяснялпо‑чтиупавшейнаполбабушкеплохопонятуюимситуацию,голубойворонпереместилсянаплечокПетруи тихоговорилемучто‑тонаухопо‑не‑мецки...Бред,общийбреджизни!ПапаначалраздеватьсявприсутствииПетра,бросилнабабушкухалат,осталсяводнихтрусах,подошелкПетру,снялсегоплечаворона,тотпринялсявырыватьсяиклеватьпапуЭвриди‑кивтело.

–Небеспокойтесь,–сказалПетр,вешаяхалатнакрючок,беряподрукубабушку,подставляясвободноеплечоворонуипонимая,чтоотнынеинавсегдаонсвойсредиэтихбезумных,милых,плохоговорящихпо‑рус‑скиипо‑немецкилюдейиптиц,зачьюжизньонтеперьнесетответствен‑ность,чтобынислучилосьвпредь.

97

Выехали сейчасже–на стареньком семейном«Москвиче»:людииптицы.НанаАполлоновна,АлександрТенгизович,РусуданаАлександров‑на,МаркТеренцийВаррониПетр.Петрунедосугбылоразбиратьсявэтойситуациисвороном,нототговорил«Петеррр»исовсемнеразделялобще‑гоуныния.Он‑тознал,каквсебудет!

Вбольницуприехаликдвум.МаркаТеренцияВарронаоставиливмашине.ЕледопросилисьвызватьАида,нототвышелсразу.

–Нанекотороевремяпроснулась.Заснула...илизабыласьопять.Кнейникомунельзя.Советовалбывампоехатьдомой.Темболеечтоженихужебылунее.

–Жених?–Эриставирастерялись.–Актожених?–Прошупрощения,–взглянулАидАлександровичнаПетра.–Яжених,–сказалПетр.–Ах,нуда...–успокоилисьЭристави.–Мнебытолькопосмотретьнанее,–нетопопросила,нетотакине

попросилаНанаАполлоновна.–Идемте,–подставилейрукуАидАлександрович–непредсказуе‑

мый,каквыяснялось,человек.–Тольконизвука,прошуВас.Онискоровернулись.–Ну,как?–Дышит,–тонюсенькимголоскомсказалаНанаАполлоновнаирас‑

плакалась. Не переставая плакать, подошла к Петру: – Простите меня,радиБога.СегоднявбиблиотекеуВасбезумныйтакойвзглядбыл,яиспу‑галась.–Онаразвеларуками.–Я,выходит,немогуотличитьнормальногоотненормального.

–Этовообще‑тотрудно,–заметилАидАлександрович.–Поезжайтетеперь,поздноуже.

–Пустяки,– сказалПетрНанеАполлоновне: онтолькочтовспо‑мнилсценувбиблиотекесподробностями.–Пустяки... Книжкапростобыластранная,вотяи...Пустяки.

ПроводивЭриставикмашине,Петр,наплечокоторогонемедленносновауселсяМаркТеренцийВаррон,теперьужевдеталяхрассказалим,каквсеслучилось.И выходило,чтонапереходечерезулицуГерценаоноказалсяслучайно.Какбынетак!ПетршелзаЭвридикойотсамогопод‑земногопереходачерезулицуГорького–с тогомомента,когда,поднявглазаотподаренногоемузначка,увиделее–девушку‑с‑шалью‑и‑вороном‑над‑головой, ночное‑видение‑через‑стекло‑вагона‑метро. Ион умолял еенавсемпути,вплотьдозлополучнойулицыГерцена:обернись,обернись,обернись!Онаобернуласьпоздно,ступивуженамостовую,когдаспро‑спектаМарксасворачивалнаГерценакрасныйавтомобильчик...

Водителя,кажется,отправили вмилицию –Петрдаженезахотелузнавать,ктоон:Эвридикашланакрасныйсвет.Кстати,НанеАполлонов‑ненесколькоднейспустявсе‑такипришлосьвстретитьсясводителем:имоказался какой‑то неказистый человечек‑из‑Мытищ‑у‑которого‑двое‑де‑тей.Однакоктомувремениопасностьминовала,иродителинесталивоз‑буждатьсудебногодела.ДаиАидАлександровичутверждал,чтовсебудетхорошо

98

Тутизакончитьбыседьмуюглаву, ноРекрутов!.. Этотхерувимсподземельнымбасом,Богзнаеткакпопавшийвкнигу,предназначенбыл,однако,длясерьезногодела.

Когдаокончился‑такирабочийденьиРекрутовсобралсябылонаде‑ватьпальто,судьбаподсунулаемудневникАидаАлександровича.ДневниклежалвверхнемящикестолаАида,чутьвыдвинутом–какбыпригласи‑тельновыдвинутом...Рекрутовпринялприглашениеина синейобложкедовольнопухлойтетрадипрочиталнаписаннуюготическимпочеркомМе‑дынскогострочку:«Наблюдения.Глубокийшок».«М‑да»,– сказалРекру‑тов.Небудемосуждатьегозаэто«м‑да»:комуизнаснеприходилосьгово‑рить«м‑да»ипоменеезначительнымповодам!А тут–важная, междупрочим,пропозиция,особенноеслиучесть,чтоРекрутова,кромеглубоко‑гошока,почтиничтовжизнинеинтересовало.Сталобыть,вперед,Рекру‑тов,мысВами...

Втетрадибылиразрозненныезаписи–пооднойнакаждойстрани‑це.Записишлибезкомментариев,носточнойдатировкой.Сопоставивдаты,Рекрутовобнаружил,чтоАидАлександровичвелтетрадьужелеттридцать:первыесведенияотносилиськначалупятидесятыхгодов.Рекру‑товпринялсячитатьнаугади,кромепрочего,прочел:«АлинаСергеевнаНиконова,1930годарождения.Несколькоминут(семь‑восемь)довольносвязноизлагаланекоторыесобытиявойны1812года,особенно–чтокаса‑етсяБородинскогосражения,всевремяобращаяськкнязюСергеюПетро‑вичуТрубецкомуспросьбойберечьсебядлянее,посколькуонанесможетвынести разлуки с ним... На вопросы по истории, выйдя из состоянияшока,неотвечала,имеетобразованиешестьклассов,оТрубецкомникогданеслышала»;«НиколайДемьяновичСавелов,1911годарождения,впро‑должениетрехснебольшимминутстрастнотребовалучестьзаслугиПуб‑лияОвидияНазонаивнимательнопрочесть«ПисьмасПонта»,чтобывер‑нуть его в Римскуюимперию. Говорил на латыни. Выйдя из шока, навопросотом,знаетлилатынь,отвечалотрицательно»;«ВикторБорисовичСокольничий,1956годарождения,диктовалправильную редакцию «За‑донщины»,утверждая,чтопереписчик,скоторымонзнаком,внесвтекстмногоотсебятины,ипотомкинепростятемуэтого.Впоследствиинаво‑прос, изучал ли когда‑нибудь древнерусский язык, отвечалотрицательно»...

Рекрутов все читал и читал стенографические эти сведения, покакаплипота,одназадругой,сгрохотомненачалипадатьнастраницытет‑ради,немедленноразъедаячернилаиоставляясиреневыепотеки.Рекру‑товнеосторожнопромокнулихрукавомхалата...нувот,теперьАиддога‑дается:впечатлениетакое,чтокто‑торыдалнадтетрадью!

Рекрутовзахлопнултетрадьиещеразсказал:«М‑да»...Повторимзанимэто«м‑да»,потомукаксказать,действительно,большенечего.

Акомментариев,сталобыть,никаких.Нипоходузаписей,ни–Ре‑крутовзаглянулвконецтетрадииубедился–после.Всекомментарии–вголовеАида:что‑тоонтамсебенастроилнаэтойпочве...Что‑тоопреде‑ленно настроил. Нет, Рекрутову не сделалось жутко, как сделалось бы,например,кому‑нибудьизнас:Рекрутовпочтипонял,вчем дело.Дело,по‑видимому,втом,чтобредлюдей,находящихсявсостоянииглубокогошока, как известно, более «реален», чем устойчивый психиатрическийбред,иможетбытьоснованназнаниях,закоторыевданныймоментони

99

ненесутответственности,о которыхони,скореевсего,инеподозревают.ВедьговорилжеАид:сначалавключаются глубинныезонымозга,храня‑щиепрочнозабытуюинформацию,потом–периферийные...Так,ачтоонзаписалпопоследнемуслучаю?Вот...«ЭвридикаАлександровнаЭристави,1963 годарождения,втечениеполучасабессвязнопересказываламифобОрфее,неупоминаяегоимени,нопризываяегообернуться.ПостояннообращаласькАиду–весьмаивесьмапренебрежительно...»Рекрутовнаминутуостановился:вотчегонехваталоемувобразеАидаАлександрови‑ча! Именноэтого– мотивировкиимениАид. Теперьмотивировкаесть:АидпотомуиАид,чтоинтересуетсявсемэтим,илинаоборот:онпотомуинтересуетсявсемэтим, чтоимяунегоАид. Рекрутовусмехнулся– неоченьхорошейусмешкой,«...весьмаивесьмапренебрежительно,дажесвызовом.Говорилапо‑древнегречески.Придявсебя,навопросотом,изу‑чалалидревнегреческий,ответила...»–дляответабылооставленоместо,«…отрицательно»,–мысленнозакончилРекрутовизаскучал.

Онподошелкокну,заглянулвтемноенебо:чтотамделается?Ниче‑гонеделалосьтам–ионзаскучалещебольше.Незаскучал,конечно,втомсмысле,чтостало‑скучно,аза‑тос‑ко‑вал.Ихотелвзвытьиливзреветь,носдержался.А сказал –раздельнои сухо:«Нескудныевоспоминаниядет‑ства,нобогатыекартиныпрошлого.Снимкисисториичеловечества,пере‑житойлично.Аиднапалнаистину».

Да, зав непрост. Впрочем, и не следовало предполагать, что онпрост.Впрочем,Рекрутовинепредполагал,чтоонпрост.Тоестьвсеивы‑шло,какпредполагалРекрутов.Значит,Рекрутовмолодец.НоРекрутоваэтонерадует.Аид–вотктоегорадует.Весьтакойхрустящий,стерильныйАидсбуратиньейпоходкой,смаленькойголовойиогромной–космиче‑ской!–тайнойвней.НадобырасцеловатьАида,ноэтотожесамое,чторасцеловатькактус.Вызватьбынаразговорего–пустьпрокомментируетсвоизаписи: лаконичнымитакимипредложениями, понесколькослов.Какже,вызовешьего!..Рекрутовтихозасмеялся.

НасмехвошелАидАлександрович.Дневникраскрытымлежалнастолеибылоченьзаметен.Рекрутовоблегченновздохнулирадостносооб‑щил:

–Япрочел,сколькоуспел.Делайтесомной,чтохотите.–Резекциюхочу,–мрачносказалАидАлександрович.–Илитрепа‑

нациючерепа.Рекрутовхохотнул–нервически:снегостанется,сАидаэтого!–Счи‑

тайте,пожалуйста,чтоянеВашдневникпрочел,а...Вашустатью,науч‑ную...

АидАлександровичмолчал.Онмолчалтакдолго,чтозимауспеласменитьсявесной,весна–летом,лето–осеньюиосень–новойзимой.Когдаженоваяэтазимазакончилась,онзаговорил–причемсовершеннобезэмоций:

–Янетакглуп,чтобыдопускатьоплошности.Столспециальнобылприоткрыт.Надеюсь,явошелнеслишкомрано–икоевчемВыуспелиужеразобраться.ВостальномпомогуВамразобратьсяя.Вымолоды,умныиталантливы.Аястари...незнаю,каковеще.Впрочем,небездарен.НочерезнекотороевремяяумруиоставлювсеэтоВам.Я,конечно,могбыпригласитьВасксебедомой–тетрадьтамлежала,–предложитьВампро‑честьитакдальше...Однако,подумалосьмне,лучше,еслиэтопроизойдет

100

случайно.Вотслучайноипроизошло:Высамизаинтересовалисьзапися‑ми.Вдобрыйчас.Здесьдвестивосемьдесятдвалиста–вполнедостаточнодляобобщений:зачемнамждать,когдаяумру?Вы,разумеется,понялиобщуюидею?

–Нопочемуименномне,АидАлександрович?– Рекрутов! – Голос сделался деревянным. – Не нужно играть со

мнойвигры:скучно.ИлимнеобъяснитьВам,чтоВыкакразэтимиин‑тересуетесь?

ИтутРекрутовобнялАидаАлександровича.Дикая,вообще‑то,вы‑ходка:ещевчераонбы непозволилсебедажепоздороватьсясзавом заруку...рукубыпарализовало!Асегодня–натевам:стоятобнявшисьичутьпочему‑тонеплачут.Аиддаженевырывается.Нет,вырвался:«Хватит»,–сказал.Подошелкстолу,полисталдневник.

–Такчтоже,Вамдействительновсепонятно?–Далеконевсе.Например,какВамвообщеэтопришловголову?–Будетсмешно,если скажу.Но скажу.Я ещевдетстведумал,как

угораздило моих родителей назвать меня Аид... Естественно, довольнораноявсепроАидапрочитал,чтомог.Потомпрочитанноеперемешалосьс прожитым – и стало уже трудно различить, где какое. Пришлосьнаучитьсясортироватьпереживания:это–мое,это–незнаючье.Идоста‑точноскорообнаружилось:моегоменьше,чемне‑знаю‑чьего.Вконцекон‑цов,разумеется,всемое,разуменявголове.Нооткуда?Яведьещеоднутетрадьвел,ввойнупотерялась.Ваминтереснобылобы:записиразныхощущений,которые впринципе посещали этобэдное‑сэрдце.Срединихоченьмногие–большинство,честносказать,–неимелиподсобойника‑койздешнейпочвы.Дальше–больше:узналоткого‑топроdéjà‑vu...по‑нялнеправильно,такиживу.

–Простите,какименнопоняли?–Именнотакипонял,буквально...я,дескать,этовидел,толькодав‑

но,невданноймоейжизни,авдругой,прежней,окоторойпочтизабыл,нокоторая,темнеменее,была...туманно?

–Нет‑нет,почемуже,всеоченьясно!–Ну,мне,правда,всенеоченьясно,нопусть...Потомпознакомился

соднимпрекраснымчеловеком,дружилснимпрямокаксумасшедший–долгодружил,и вдругмнеговорят:он душевнобольной.«И вотяздесь»(какпоютвопереттах),тоестьвпсихиатрии–стехсамыхпор.Меняэтослово–д‑у‑ш‑е‑в‑н‑о‑б‑о‑л‑ь‑н‑о‑й–потряслотогда:учеловека,прокото‑рогоярассказываю,никакихявныхотклоненийотнормынебыло,наобо‑рот... немыслимотонкий человек, удивительная душевная организация.Правда,ончасто...можетбыть,слишком часто,ноянеобращалнаэтовнимания,посвящалменявистории,происходившиевродебысним,ко‑торыемнеказалисьявновымышленными,однакочтоже...творческаялич‑ностьивсетакоепрочее!Корочеговоря,стехпордушевнаятонкостьсталадляменяпроизводнойотдушевнойболезни,ияпринялсяизучать,систе‑матическиизучатьсостояниебредакакнаиболееяркоепроявлениедушев‑ныхрасстройств...Вычувствуетесвязь?

–Да,да!–уРекрутоваэто«да,да»получилось,можетбыть,дажеслишкомгорячо,нооннеследилужезасобой,перехватилуАидаАлек‑сандровичаинициативуизаговорилсбивчиво,путано:–Ячувствуюсвязь,ядумалобэтом...впрочем,яшелотдругого,отсоциальныхмоментов,то

101

естьвотчто...Меняинтересовало,почемупсихическиерасстройствавсре‑де... ну, у интеллигенции... но Вы понимаете, какую интеллигенцию яимею ввиду!–так,сталобыть:почемувэтой средеони чаще,психиче‑ские–илидушевные,какВыихназываете,–расстройства?Посравнениюсрабочимитам,крестьянами...опятьнето...по сравнениюсмассой,воб‑щем.Ияпришел,тоестьяприхожуквыводу,чтоте,ктоживетжизньюдуховной, причемизпоколения впоколение,понимаете?–унихименнопоэтому...из‑задуховностислучаютсяпсихическиеотклонения.Иможно,значит,допустить–хотябывкачествегипотезы–обратное:чемглубжеду‑шевноерасстройство,тем...темсовершеннее,темвышедух.Азначит,без‑умие,если воспользоватьсяэтим непрофессиональным словом,естьнаи‑болеечистаяформапроявлениядуха,когдадухпрозреваетпервоосновыбытияивспоминаетсвои,таксказать,пред‑жизниидажепосле‑жизни...Выэтоимеливвиду?Духприобщаетсяк...куниверсуму?

Аиддавноужесиделнастоле–впозеневероятной...членовреди‑тельской.Былопохоже,чтосамоннаходитсявтомсостоянии,котороена‑зывается«глубокийшок»,исейчасначнетбредить.

–Вы.Водинвечер.Поняли.Все.–Онструдомперевелдыхание.–Рекрутов,Вы…ВыБогзнаетчтозачеловек.СколькоВамполныхлет?

–Много,–сказалРекрутов.–Годатридцатьдва.–Ура,–констатировалАидАлександрович.–Вамеще,поменьшей

мере,пятьдесятлетпропагандироватьэтиидеи,априВашейхерувими‑стости...розовощекости,пардон,–ивсевосемьдесят.Ясчастлив.Представ‑ляетесебе,чтоначнетсяпотом!Людисновастанутверитьсвоимбезумцам,своимюродивым,каккогда‑то...давот,впрошломещевеке!Нельзя‑мо‑литься‑за‑царя‑Ирода‑Богородица‑не‑велит...Кихсловамначнутприслу‑шиваться.Христос,наверное,былюродивым...простименя,Господи!Иботолькоони знают:ихустамиговоритБог. И большестанетюродивыхвмире,ибудетлюдямданосвятоеправоотличатьсяотживотных–правобредить,грезить,галлюцинировать,провидетьосновыбытия...О,основыбытиятолькоимогутбытьпостигнутывбреду,в горячкеума,вболезнидуши,иболишьтогданичегонезначитужеплоть,ничегонезначитмате‑рия–исвободныйдухпаритнадземноюоболочкоюмира!

«Ясовсемегонезнал,янезнаюего!»–почтисотчаяньемдумалРе‑крутов,забывслушатьихватаяодниобрывки– темные,слепыеобрывкиэтогобреда‑по‑поводу‑бреда,улетевшегоужедалеко,запределычелове‑ческойжизни,иоткликающегосяоттудасловами:

–Тыубилменя.–Тыобманулменя.–Тыобокралменя.Рекрутоввзялдневниксостолаиположилеговсвойпортфель.–Нучтож,иправда,пора,–сказалАидАлександрович,видкоторо‑

гокконцумонологаначалужепростопугатьРекрутова,внушаяопасенияпоповодувменяемостиговорившего.

–ВынезайдетекЭвридике?–спросилРекрутов.–Нет.Мненанеетяжелосмотреть:слишкомбольнаислишкомкра‑

сива.–Можетбыть,все‑такипуститькнейэтогомолодогочеловека?Он

почтивсевремяввестибюле,знаете?

102

–Янехожучерезглавныйвход...Егопоявлениеможетвызватькриз,аянеуверен,чтокризнамсейчаснужен.УходжезаЭвридикой...Серафи‑маИвановнахорошосэтимсправляется.

–АпрозвищеСерафимыИвановныВамизвестно?НянькаПерсефо‑на...вдополнениекВам.

–Тартар,–усмехнулсяАидАлександрович.–НашмаленькийТар‑тар.

–Нехватаеттолько,чтобыпришелОрфейисыгралначем‑нибудь!–Наформинге,–уточнилзав.–Форминг–это...эточто?–Форминга,–опятьуточнилзав.–То,начемигралОрфей...–Такнашмолодойчеловекизвестибюля,еговродеПетрзовут,–

чемонВамнеОрфей?Пуститеегокней.–Рано.–И сноваусмехнулсяАидАлександрович.–Раноемуеще

появлятьсявТартаре.КнянькеПерсефонеони,конечно,все‑такизаглянули:сЭвридикой

всебылопо‑прежнему.Вышлиизбольницы,побрелипоночнымулицам.–Яживутутблизко,–сказалАидАлександровичвродекакник

чему,аоказалосьвоткчему:–Зайдем?–Даведьужеодиннадцатыйчас,поздно,наверное...–Ничегонепоздно,анормально.Дверьимоткрыласамаястараястарушкавмире,ВераНиколаевна.–Мояжена,–представилАидАлександрович,–чтобыВытамсебе

нидумали.ВераНиколаевнарассмеялась–неожиданнозвонко,эдакимбубен‑

цом.–Аяничеготамсебеинедумаю,–отвсейдушизаверилРекрутов.–Бубенец,чаюдавай,–АидАлександровичразвернулстарушкуза

плечиисообщилейнекотороеускорениевнаправлениикухни:старушкаоказаласьрезваичерездвеминутывышласчаемнаподносике.

Застоломговорилиотакихпустяках,чтоРекрутовзахмелел.ОнинеподозревалэтоговАиде–вниманиякфактическинеисчислимомуко‑личествувещей,нетольконеимеющихотношениякмедицине,ноивооб‑щебезотносительныхкчемубытонибылозначительному.Аид,собщече‑ловеческойточкизрения, простонесчушь, однакочушьпотрясающую,чушьгениальную–полную!Обозначитьпредметегоречинесмогбыни‑кто:вАидебурлилязык–сампосебе,насебясамогонаправленныйидляодногосебясуществующий,несущийАидаповолнамсвоим,какщепку.Инесомыйстихиейязыка–неодногоязыка,разныхязыков!–Аидзабывал,ктоон,откудаизачемздесь.«Богустнойречи!–подумалРекрутовиещеподумал–вовторойужераз:–Ясовсемнезнаюего...никтонезнаетего».И благодарно,рассыпчато,безмятежнозаливалсяподлеАидаБубенец–самаястараястарушкавмире,ВераНиколаевна...

–АидАлександрович,этоВас!–крикнулаонаизприхожей,выбе‑жавнателефонныйзвонок.

Разговор по телефону был короткими каким‑то... надломившимАида.

–Явинститут,Высомной?–бросилонРекрутовуизприхожей.–Конечно!–Рекрутоввыскочилиз‑застоласпирогомвруке.

103

–Куда?–обалделаВераНиколаевна,замершаянапорогекухнисосвежимчаемнаподносике.

–Назад,–ответилАиднаполовинуужеслестничнойклетки.–Божемой,Эвридика!..–полетелоимвслед.

104

ГлаваВОСЬМАЯОСТАНОВИСЬ,МГНОВЕНЬЕ!

Спустянесколькоминутпослетого,какАидАлександровичи Ре‑крутовзакончилирабочийденьи,заглянуввпалатуЭвридики,вышлинавоздух,СерафимаИвановна(онаженянькаПерсефона),скушавшигранат,задремаланастульчикеоколоэвридикинойпостели.Дрематьонамогласовершеннобезбоязненно, потомучтосиделкойпрослужиласороклет.Кажется,этовообщебылаединственнаясиделканетольконаотделение,ноинавесьинститут:считаясьсавторитетомАидаАлександровича,длянего(итолькодлянего!)сохраняливсоветскоммедицинскомучрежденииданнуюсимволическуюштатнуюединицу...Таквот,сиделкастакимста‑жеммогланебеспокоитьсяуже,чтонепроснется,когданужнобудетпро‑снуться.НянькаПерсефонаинебеспокоилась.

Но, как выяснилось, немножкопобеспокоиться все же следовало.Нет,ничегоособеннострашногонепроизошло:простонаоднуминуту–всего‑толишьнаоднуминуту!–впалату,ввереннуюеепопечению,про‑никлопостороннее‑лицо.Напостороннем‑этом‑лицебылбелыйхалат,идвигалосьоносовсевозможнойосторожностью.ОноподошлокпостелибеспамятнойЭвридики,наклонилоськнейипоцеловало–причем вса‑мыечтонинаестьуста!Эвридикаоткрылаглаза:Петрстоялпередней.

–Орфей,–шепотомсказалаонаишепотомжедобавила: –Ятебялюблю.

–Этоятебялюблю,–поправилОрфей,приложилпалецкгубаминацыпочкахотправилсякдвери.Удверион,конечноже,обернулся:таквсегдапоступаютОрфеи.НянькаПерсефонавздрогнула.

–Да,милая,да?–онапоняла,чтопроснуласьпоздно.–Бабуленька,дорогая,уменякВамогромнаяпросьба!–Эвридика

селанапостели.НянькаПерсефонанастолькоопешила,что засомневалась,просну‑

ласьлионавообще.–Вынемоглибыпозвонитьодномучеловеку?Мнеоченьнужно!

105

«Бредит»,–успокоиласьнянькаПерсефонаиулыбнуласьбывшейунеепросветленнойулыбкой.

–Ачегоженепозвонить‑то?Позвоню...Покакомутолькотелефону,незнаю.

Эвридиканаизустьсказалателефон:почтиоднивосьмерки.–АВынезапишете,бабуленька?–Даяитакнезабуду,–сжелезной,надоотметить,уверенностью.–

Сказать‑точто?–Сказать?Сказатьвотчто...Только,бабуленька,еслиответитмуж‑

чина!Еслиженщина,тоничегонеговорите,неговоритедажеоткого...–И‑и,милая!–покачалаголовойнянькаПерсефона.–Значит,так.Скажитеему,чтояпрошувсёотменить.Пустьвсёот‑

менит.–А чегоотменить?–нянькаПерсефонауспокоиласьполностьюи

окончательно.–Всё.Простовсё,онпоймет.–Он‑то,может,ипоймет,даяничегонепонимаю...–НянькаПерсе‑

фонаразвеларуками.–Вам,бабуленька,ничегоиненадопонимать!Вытолькопозвоните

емуискажитето,очемяпрошу!–Зовуткакего?– Не знаю я, – устало проговорила Эвридика и откинулась на

подушку.Черезминутуподнялаголову:нянькаПерсефонанедвигалась.–НучтожеВы,бабуленька?–Успокойся,успокойся,милаямоя,всеж хорошо,–заувещевала

нянькаПерсефона,улыбаясьчтоестьмочи.–Даничегонетхорошего!–Эвридиканачиналараздражаться.–Вы

непойдетезвонить?–Зачем?Незачемнамзвонить,милая,зачемнамзвонить...–Затем,–почтиплакалаужеЭвридика,–чтожизньмоявопасно‑

сти,понимаетеВы?–Нетуникакойопасности,детонька,нетуникакой,яхонтовая!–ОГосподи!–застоналаЭвридика:экаяфальшиваябабка!–Ятогда

сейчассамавстануипойдузвонить,Выслышитеменя?–Ионаприподня‑ласьналокте.

–Авотэтогонельзя,–ласковосказаланянька,–нетояперсоналпо‑зову.Тылучшемнескажипо‑простому,чегоговорить,яипередам.

–Даведьяужесказала!Надопопроситьеговсёотменитьи...нухо‑рошо;передайте,чтоябольшенехочуумирать,аеслиужепоздно,пусть...пустьпридумаетсам,пустьраскрутитвсёобратно!

–Передам,–засуетиласьнянькаПерсефона,–сейчасжеипередам.Атылежи,детонька,лежи,яхонтовая...–Онабочкомпошлаизпалаты.

–Телефон!–крикнулавследЭвридика.–ТелефонВы ведьзабылиуже!

–Помню,милая,–вернуласьнянькаПерсефона,–кактутзабудешь,когдавосьмеркиодни!

106

Эвридикаопятьоткинуласьнаподушку.Делобылосделано.Ужас‑нозахотелосьспать,носпатьнельзя,надотерпетьиждать.НянькаПерсе‑фонавернуласьминутычерезтри,позвонивАидуАлександровичу.

–Нучто,бабуленька?–Всёотменит.Всёкакестьотменит,голубонькамоя!–Онтакисказал?–Такпрямоисказал–слововслово:всё,дескать,отменю,пустьне

волнуется,лежитсебеспокойноивыздоравливает...ая,говорит,еескоронавещу.

–Навестит?–подпрыгнулаЭвридика.Нянька Персефона закивала, глядя в глаза Эвридике: уникально

простофальшиваябабка!–Аголосунегокакойбыл?–Дакакомужемубыть?Мужскойибылголос:мужскойониесть

мужской...–Низкийили...иливысокий?–всесвоисилывложилаЭвридикав

последнееслово–ипопаласьбабка!–Высокий...Высо‑о‑кийтакой,нежный,чтоубарышни.–Вынезвонили!–крикнулаЭвридикаивскочиласпостели.Бабка

заверещала,кнопки занажимала,руками замахала.Эвридикаоттолкнулаее: –Пуститеменя!Вы недобрыйчеловек,Вы... Вы бабка!ЯжепросилаВас...–онабороласьснянькойПерсефоной,оказавшейсясильной,какму‑жик.–Япросила,отэтого,можетбыть,жизньмоязависит,пустите!

Она медленно приближалась к двери палаты…распахнула ее –кольцо...Кольцосестер,злых,какпродавщицы,кассирши,официантки,–с дежурнойврачихой, вроде, во главе! И тут Эвридика вспомнила, чтоименносэтойсферой–сферойобслуживания–унееникогданеполуча‑лосьнормальныхотношений.

–Мненадопозвонить,–спокойносказалаона.–Атоварищсиделкаменянепускаетисаманезвонит.–ВнезапноуЭвридикисильнозакружи‑ласьголова–иужасная,ужаснаяслабостьпотянулаеесесть...нет,лечьиумереть–прямоздесь,несходясместа.

–Вамвставатьнельзявообще,Высумасошли!Ионинадвигались–всемедсестрымира,всепродавщицы,кассир‑

ши,официантки...всясфераобслуживанияшланаЭвридику,чтобысбитьеесног,затоптать,растерзать...Итогдаонавзвыладикимкаким‑то,степ‑нымголосом,бросиласьвперед–зверь,волчица!–исостервенениемпро‑рвалакольцоврагов,рычаидавясьсвоимрыком...выскочилаизотделенияналестницуипонесласьтеперьвниз,дальше,дальше–наулицу,навоз‑дух.Оназнала:занейбегут,ашлепанцыужасномешают...Эвридикасбро‑сила их... первый этаж совсем темный... ошалевшая вахтерша, бди‑и‑ительная...авходнаядверьнараспашку:переддверью –машина...ах,вынамкефирчикпривезли?..

Ух,какойжгучий снег!Вот‑в‑детстве‑я‑так‑мечтала‑босиком‑по‑сне‑гу‑да‑случая‑не‑было–ипонесласьпотротуару:босая,втяжелом боль‑ничном халатеи длинной –почему‑же‑такой‑длинной?–ночнойрубаш‑ке...

Прохожиестолбенели–иникомудаженеприходиловголовуоста‑новитьэтубурю,этувзрывнуюволну–нет,ночнуюэтумолнию,страш‑

107

нуюипрекрасную!Онасвернулавпервыйпопавшийсяпереулок–неиз‑вестнокакой,потомещеводин,иещеводин,иеще...Эвридикапонима‑ла:мороз.А ведьвчера–или когда?–былопочти тепло,снег,казалось,растаялвесь!

Чтояделаю?Чтояделаю,дура!Господи,яжесамасебевсепорчуисейчасвотиспорчуокончательно,сейчас...Онаогляделась.Местобылоне‑знакомое.Увиделавходвмаленькийдвор,вошла:иначезачем–вход?Ска‑меечкапосредидвора...Ейнестерпимозахотелосьсестьнаэтускамеечкуиподуматьотом,чтоонаужесделалаи чтосделаетеще.Села,подобравноги.Думатьнеполучилось:холодносталоводинмиг,внезапно,зуб‑пере‑стал‑попадать‑на‑зуб,араньше,вроде,попадал...Ипредставиласьейма‑ленькаясолнечнаяплощадьсдомамиготическими–бываюттакие?–идо‑мамибарочными–такиебывают,илюди,одетыесмешно:каквучебникеисториинетозашестой,нетозапятый класс...они хлопали владоши,глядянанее.И тогдаонаначала танцевать–нетанцеватьдаже...выпол‑нятьгимнастическиеупражнения:шпагат,колесо,рыбку...рыбку,колесо,шпагат...прыжок,ещепрыжок,сальто.Амузыкапела,пела,понуждаякупражнениям, и люди хлопали, понуждая к упражнениям, – она радабылапоказатьимсвоеискусство,амолодойчеловекходилскружкойпокругу–илюдибросалитудаденьги,иденьгизвенели:донг,донг,донг;иснова:донг,донг,донг;иопять:донг,донг,донг...Потомнадобылоидтипоканату–ионапошла:сдлиннойкраснойлентойнапалочке.Вотномерзакончился, и молодой человек, проходя с кружкой мимо нее, сказал:«Браво‑Фредерика!»–«Меня‑зовут‑Эвридика»,–хотелапоправитьегоона,нооченьустала,смертельноустала,невозможноболеловсетело–и онапошлаввозок...

Вэтовремявбольнице...Страшнодажезакончитьданноепредло‑жение.АидАлександровичиРекрутовзастали нянькуПерсефонувтак‑сказать‑подвижном‑обмороке: она не могла ничего объяснить, только итвердила,чтовиновата,кругомвиновата,–такиходила:кругами.

Всёрассказалисестры,которыеужепринялинеобходимыеэкстрен‑ныемерыитакдалее...АидАлександрович,выслушавипоблагодаривих,принялсякругамиходитьпоследамнянькиПерсефоныиуспокаиватьеесухимисловами:

–Довольно,довольноуже,никтоневиноват,унеебылприливсил,атогда невозможносправиться, этонечеловеческаяэнергия, энергиябез‑умия,Выжеопытныйчеловек,Васнеосуждают...а?какойтелефон?

ИнянькаПерсефонанапамятьназваланомер.–Выуверены,СерафимаИвановна?Нотаужеопятьходилакругами.АидАлександровичнабралномер.–Да,–голосбылнизким–ниже,чемуРекрутова,хотьниженебы‑

вает.–Добрыйвечер.–Уженочь,–сказалатрубка.–Извините,ноделоогромнойсрочности.–Говорите,пожалуйста.–ВызнакомысЭвридикой,ЭвридикойАлександровнойЭристави?–Да,немного...Актоэтоговорит?

108

–АидАлександровичМедынский,врачизСклифосовского.Заведу‑ющийотделениемсоматическойпсихиатрии.

–Оченьрад,АидАлександрович.–Простите,скемимеючесть?–Этояимеючесть,АидАлександрович!Чеммогуслужить?–Вы,кажется,неответилинамойвопрос.Сослужитетакуюслужбу:

ответьте.–АВысчитайте,чтояуклонился.Но,прошуповерить,уменяесть

вескиепричины.–Перевешивающиеправилавежливости?–Вежливостьнеединственноедостоинство,АидАлександрович.К

томуже, имямое ничегоВамне скажет... Ну, хорошо, извинитеменя.Предположим,АнтонПавлович–устроитВас?

–Тольковтомслучае,еслифамилия–Чехов.–Нет,фамилияНекрасов.–М‑да.Вамповезлоспредками.–АВам–нет,АидАлександрович.Нодовольноуже,наверное,лю‑

безностей.ВасчтоконкретноинтересуетнасчетЭвридики?–Деловтом,чтополчасаназадонасбежалаизбольницы–и,кажет‑

ся,из‑заВас.–Врядлииз‑заменя,мыневтакихотношениях,чтобывподобных

ситуацияхприниматьменяврасчет.Темнеменее...молодецдевчонка!Ге‑роический,междупрочим,характер.

–ТрудноразделитьВашвосторг.Девочкавыскочилабосаянаснег...влегком халате,втоненькой ночной рубашке–и этоможетплохокон‑читься.

–Простите,ноотменя‑тоВычегохотите?–ОтВас...некоторыхобъяснений–всеголишь.Эвридикапросила

сиделкупередатьВам,чтобыВывсёотменили.Очемшларечь,никтонепонял.

–А почемуВы рассчитываетеполучитьобъяснения?Простопере‑дайтеей,когданайдете...еслинайдете,чтоявсёотменю.Чтоявсёужеот‑менил.Правда,ятоженесовсемпонимаю,чегоименноонахочет...Эври‑диканичегобольшенеговорила?

–Нет,ничего.Хотя…подождите,яспрошу,–и–черезпаузу:–Янеразобралсяв точности, ноона, вроде, просилаВас самомурешить, какбыть,и, еслиничегоуженельзяизменить,то... какэто... раскрутитьвсёобратно.Очемшларечь?

–Прошупрощения,янемогупосвятитьВасвнекоторыеподробно‑сти...ДаВамэтоиненужно.Достаточнобудет,еслияскажу,чтознаю,очемидетречь?

–Достаточно!–почти крикнулАидАлександрович,хотелброситьтрубку,носдержалсяи,какмогмиролюбиво,добавил:–Толькохочууве‑домитьВас:мненеприятно,чтоуЭвридикитакиезнакомые.Этоодинизсамых скверных разговоров, в которых я участвовал. Будь моя воля... яподозреваю,чтоздесьчто‑тонечисто,иврядлиошибаюсь:поверьте,мнебыдоставилоогромноеудовольствиеиспортитьВамжизнь!

–Недумаю,чтоВы действительноиспытали бы отэтогоудоволь‑ствие,дорогойАидАлександрович...У каждогоизнасестькакая‑нибудь

109

тайна.Кто‑то связан слюдьминепонятнымидляпостороннихилинепо‑священныхотношениями,кто‑топрячетвстоледневник,вкоторыйзапи‑сываетстранныедляпостороннихилинепосвященныхвещи... Амеждутемчастооказывается,чтонитот,нидругойотнюдьнеделаютничегокри‑минального–даженапротив.

–ОткудаВамизвестнопродневник?–солимпийскимпрезрениемспросилАидАлександрович.

–Дневниквзяткакпример.Никакогоконкретногодневникаяввидунеимел.

–Ну,знаетели...Выкому‑нибудьдругомуобэтомрасскажите!–идальше–спокойно‑спокойно,внятно‑внятно:–Сталобыть,и замедици‑нойпотихонькуследим?Добро.Большое,какговорится,человеческоеспа‑сибо.ЛовкийВытоварищ!Нодажееслитак–девочку‑тоВыначемпой‑мали?..Эх,добратьсябыдоВас!

–АнамсВамивсеравно,такилииначе,придетсявстретиться,АидАлександрович:этонеизбежно.Нетеперь–позднее.Досвиданья.Неза‑будьтепередатьЭвридикето,чтоясказал,–ипрекратилсяразговор.

–Чтобтебя...–крикнулАидАлександровичвопустевшуютрубку.–Вчемдело?–РекрутоввернулсяизпалатыЭвридики.–Давот,поговорилскаким‑то...Хотя...Хотя,хотя,хотя!Сейчася

установлю,ктоэтобыл.Имя‑тоон,конечно,придумал,ноестьведьтеле‑фон!АидАлександровичнабралноль‑девять.

–Восьмая,–откликнулосьготовоепространство.–Милаявосьмая!–натомконцезасмеялись.–УменякВамнеобыч‑

наяпросьба:Вынемоглибыназватьмнеимяиадресчеловека,еслимнеизвестентелефон?

–Такихсправокнедаем,–ичастыегудки.–Идиотка,–сказалАидАлександрович.Почти до утра они просиделив больнице с Рекрутовым. Сестры

разошлись по местам. Даму‑дежурного‑врача отпустили домой: у неемногократнопринималасьбытьистерика.НянькаПерсефонадежурилавпустойпалатеинехотелавыходить.

Сведенийнепоступалониоткуда, хотямилициядовольнобыстровключиласьвситуацию.

Нарассветеотправилисьпоходитьпоулицам.Валилснег.–Какиеужтутследы!–стоскойговорилАидАлександрович,про‑

вожаяотчаяннымвзглядомчутьлинекаждуюснежинкувотдельности.ИсовсемскородолжныбылиужеприйтиродителиЭвридики,Петр...Скан‑дал.Срасстройствомцентральнойнервнойсистемывперспективе.Свос‑палениемлегкихиниктонезнаетчемещенафонерасстройства.Расстре‑лятьнянькуПерсефону,данепоможет.

–Которыйчас?–Девятый,–отозвалсяРекрутовиз‑подснега.АидАлександрович

начиналчувствоватьдурноту.Напенсиюнадо.–Рекрутов,–позвалон,–янапенсиюхочу...–Валидолдать?–предложилРекрутов.Понял,называется...Кполовинедевятоговернулисьназад.Служебный телефоннадры‑

вался–АидАлександровичснялтрубку.

110

– ...там Вас молодой человек какой‑то требует. Петр Ставский.Утверждает,чтоВыснимдоговаривались...

–Пустите.ВошелПетрсосвоим«что‑нибудь‑произошло?»:сразупонял,шель‑

мец!–Эвридикаубежала.Ночью.Босая.Вхалатике.Поснегу.–Кошмар,–сказалПетр.–Разве...развеэтоотсюдавозможно?–Прижеланииотовсюдувозможно.Дажестогосвета.Рекрутовхмыкнул.–Новедьперсонал...–началбылоПетр.–ЕслиВысейчасначнетеупрекатьперсонал,яубьюВас,–пообещал

АидАлександрович.ИПетртогданесталупрекать,асказал:–Уменятриапельсинаесть.–Люблю‑три‑апельсина,–спелАидАлександрович.–Давайтенамс

Рекрутовымдва.Ониелитриапельсина.–Апочему,Выдумаете,онаубежала?–Ядумаю,–безготовностиоткликнулсяАид,–чтотутнервноепо‑

трясение–восне,должнобыть.Онаведьпериодическивпадалавсостоя‑ниешока,выводили,какмогли... Впромежутках–сон:наверное,воснеувиделачто‑нибудь.Напугаласьилиобрадовалась.Ателефона...телефонавотэтого,–Аидвынулизнагрудногокарманапиджакабумажку,–Вынезнаете?

–Да‑да,–сказалПетр,–восьмерки...Язвонилпонему:спрашиваладресЭвридики –родителям сообщить...мы ведь,какбы этосказать,незнакомысЭвридикой.

–Понятно,–усмехнулсяАид.–Чейжеоказалсятелефон?–По‑моему,какой‑топриятельЭвридики.Странныйдовольно...И

немолодой,вродебы.–Оннегодяй,–Аиджевалужеапельсиновуюкожуру.–Чутьлине

шантажировалменя–причемтакимивещами... ну, ладно.АЭвридикуВашуон,кажется,поймалнакрючок.

–Тоестьчтозначит–накрючок?– Попалась‑рыбка‑на‑крючок‑потрепыхалась‑и‑молчок, – сумрачно

пошутил,чтоли,АидАлександровичи снеприятной серьезностьюпро‑должил:–НасамомделеянемогуВамэтогообъяснить.Тут,преждечемобъяснить,надохорошознатьЭвридику.Ноуменятакоевпечатление,чтоихсвязываеткакая‑тооченьсквернаяистория.Вызапишитенавсякийслу‑чайтелефон.

–Ясейчас,наверное,позвоню,а?–растерялсяПетр.–Попробуйте.Восьмеркинеотвечали.–Знаетечто...–АидАлександровичпринялся уничтожатькожуру

отрекрутовскогоапельсина,–позвоните‑калучшеродителямЭвридики.Надобызнать,какиеунихпланы.Скажите,чтоВыздесь,чтовсёпокабезизмененийичтоязапретилвсякиепосещениядо,скажем,вечера.Ведьнайдутеедовечера?–онбеспомощнопосмотрелнаРекрутова.

111

–Найдут,–безосновательнозаявилтот.Петрнабралномериопустилтрубку:немогу.–Будьчтобудет,–Аидвыбросилоставшуюсякожурувмусорное

ведро.–Давайтекофейкувыпьем.Наспиртовкесвариликофе.Сахаранебыло.Вообще,кромесамого

кофе,ничегонебыло.Простокофеипили.«Адскийкакой‑то»,–подумалПетр,обжигаясьикривясь.Рекрутовушелсобходом.

Аидпостояннопроизносил:«Так‑с‑ну‑и‑ладно»,–фразабылабес‑смысленной,носоздаваларитм.Приэтомонпилкофе–такимималень‑кимиглотками,какбудтобыинепил.

–АзачемВысказалимне,чтоВыженихЭвридики,есливынебылидажезнакомы?–опомнилсявдругАид.

–Ядействительножених.–Она‑тохотьвиделаВас...вообще?Прежде,яимеюввиду.–Нет,тольковчера,–сказалчестныйПетрипожалелобэтомнеза‑

медлительно.–Вчера?–АидАлександровичсместарассвирепел.–Вы,значит,

проникли‑такивпалату?Вычто–сумасшедший?Петрдолгоиневразумительнорассказывалокороткоми,вобщем,

прозрачномэпизодесвоегопосещенияЭвридикипередуходомдомой.–Так,–проговорилАидАлександрович,забылсвирепетьипринял‑

сярассуждать.–Этоиспровоцировалопобег.Расстрелять,конечно,надоВас,аненянькуПерсефону.Явижу,что‑тонесходится...Вашепосещениепонепонятнымпокапричинамзаставилоеевспомнитьобэтомтипе–отплохихвоспоминанийследовалосрочноизбавиться,захотелосьнемедлен‑нопорватьс...свосьмерками,потомучтопоявилисьВы.Ох,раноВыпо‑явились,милыймой!..Хотьбысомнойпосоветовались...Орфей!

–Вовремяяпоявился,–Петр суровопосмотрелнаАидаАлексан‑дровичаираздельноповторил:–Во‑вре‑мя.Иненадобеспокоитьсязанее.Снейнеможетслучитьсяничегоплохого.Онавыздоровеет...онаужевы‑здоровела.

Изазвонилгородскойтелефон.–Алло,–испугалсявтрубкуАид.–Тоесть...Вывсвоемуме?Ах,да...

Какойкофе,ясейчасвыезжаю...нет,Вы–немедленносюда!Нет,я.Ждитенаместе.–Оннажалклавишу.Онпотрясголовой.–Петр,этоЭвридиказвонила.Издома.Онаговорит,чточувствуетсебяхорошо...Ивместеспа‑пойпьеткофе.Надозанейехать!

–Ненадозанейехать!–веселовозразилПетр.–Ноонасказала,чтождет...–Ну,еслиждет,поехали.Таксивызывать?ВпутиАидвремяотвремениповторял:«Непостигаю...»–фразаэта

былабессмысленной,носоздаваларитм.ДверьоткрылаЭвридикав толстомсвитереи плюшевыхштанах.

Аидзастрялвпроеме.–Угу,–сказалаЭвридика.–Оказывается,яВассовсем непомню,

АидАлександрович!Изшокапростовидноплохо.Пожалуйста,войдите,мыВасоченьждем.

–Вы себянормальночувствуете?–Аидмедленноснималпальтоскаракулевымворотникомикаракулевыйжепирожок.

112

–Почти,–улыбнуласьЭвридика.–Все‑таки«почти»,–удовлетворилсяАидАлександрович.–Уменя,извините,маленькийнасморк,–кроткообъясниласьЭври‑

дика,подмигнувПетру.–Хулиганка,–констатировалАидипошелпоэвридикинойкварти‑

ре,какпосвоей.ЛомящийсяотяствстоллевойрукойпридерживалАлександрТен‑

гизович,накоторомтеперьужебылжелтыйхалат–точнаякопиясинегоистемижекистями.

–Салам‑алейкум,падишах!–сказалАидиусугубил:–Столдержи‑те,держите...сломается,–и уселсязастол,смутивхозяинаневероятнойсвоейнепринужденностью:хозяинвзялсязакисть,аАидтутжекрикнул:–Занавес!–ЭвридикасПетромпрыснули,втовремякакАлександрТенги‑зовичобдумывалвыкрик.

–Присаживайтесь,–обратилсякнемуАид,–яВамвсеобъяснюна‑счетзанавеса.ХалатуВасназанавеспохож,вотяи...ошибся.

ВконецрастерявшийсяЭвридикинпапаопустилсянастулисказал«здравствуйте».

–Привет,–ответилАидАлександровичивздохнул–весь,всемте‑лом.–СлаваБогу,славаБогу...–ОнбросилвЭвридикубыстрыйвзгляд,попавейвсамоесердце.

–КакойВыхороший,–грустносказалаона.–КакойВыхороший.–И подошлакАиду,иобнялаегозаплечи–просто,словно‑прожила‑с‑ним‑целую‑жизнь.

АидАлександровичзакрылглазаизабормотал,нинакогонеоб‑ращаявнимания:

–Янепостигаю,непостигаю...Янепостигаю,какэтовозможно–вопрекивсеймедициневыскочить с того света, надеть свитери штаныплюшевые,питькофе,смеяться,тра‑та‑та...–наоднойлюбвистогосветавыскочить,непостигаю!

–Выпроститеее,АидАлександрович,–очнулся,наконец,Эвриди‑кинпапа,–Богарадипростите,наделалаонаВамхлопот!

–Онаизлечилась,этоважнее!– воскликнулАидАлександровичи,отняврукиЭвридикиотплечсвоих,началцеловатьтонкиепальцыичутьлинеплакать.

Эвридикатожепоцеловалаего–вчереп,высвободилась,всекундуизготовила бутербродс рыбой: – Вам, АидАлександрович! – другой: –Тебе,Петр!–аАлександрТенгизовичоткупорилгрузинскоекакое‑товино,разлилпобокалам...

–ДревнегреческийучилиВыкогда‑нибудь?–спросилнистогониссегоАид,принимаяуЭвридикиизрукбутерброд.

–Нет...ачто?–ВыпьемтогдазаДревнююГрецию!–онподнялбокал.–Золотое

времябыло!Помню,вгостяхуменясидели...–иАидподмигнулЭвриди‑ке,царьподземногоцарства–женеОрфея.

Выпиливина–хорошего,виноградного,южного.–Ну,рассказывайте,–Аидвытянулногиирасположилсядиагона‑

льюотносительностула.

113

– Рассказываю, – Эвридика вздохнула, опустила ресницы…подняла…–ТолькосначалаВыскажитемне,АидАлександрович,сейчас...вданныймоментянебрежу?

–Данет,вроде.Илимывсевместебредим...грезим,тоесть,–наяву.–Таквот...–Эвридикабыласерьезной,–толькопрошуваспомнить

отом,чтовданныймоментянебрежу,–постояннопомнить,вовсевремярассказа...Значит,яубежалаизбольницы.Яубежала...простоизчувствапротестапротивнесвободы.Крометого,мненадобылопозвонитьодномучеловеку... одномухорошемучеловеку, а СерафимаИвановнаобмануламеняинепозвонила,какяпросила.И,наконец...янезнаю,говоритьли...Но,вобщем,произошлаещеоднастранность:послетого,какушелПетр...Вы,наверное,–онавиноватовзглянуланаАидаАлександровича,–знаетеуже,чтоонбылуменя,–таквот...послеегоуходаяразговариваласСера‑фимойИвановной...этояотпапыузнала,какеезовут,–долгоразговари‑вала,препиралась–ивдругпоняла,чтобольшенезаикаюсь.Совсемнеза‑икаюсь.Аязаикалась,Петр...Страшно,неприличнозаикалась.Ивсеэтовместе...вобщем,я убежала.Мнеповезло:вбольницукакразпродуктыпривезли–идверьбылаоткрыта.

–Действительноповезло,–усмехнулсяАид.–Унаснадверипсихи‑атрическийзамок–нипочемнеоткрыть!

–Этосудьба,–отмахнуласьЭвридика.–Значит,япобежалапосне‑гу.Босиком,междупрочим,–первыйразвжизни!Бежалаиругаласебя,чтодура,чтовсёсебепорчу... Ногам былооченьхолодно,ителу... Снегшел,ветердул–вобщем,воспалениелегких,какминимум.Якуда‑топо‑стоянносворачивала... за мнойжегнались; потомоказалась в каком‑тодворе... дворике. И вот тут все началось... Аид Александрович, милый,можноявозьмуВашуруку?Я...ябоюсьсейчас.

–ЧегоВыбоитесь?–Рассказыватьбоюсь.Ноянебрежу–правдаведь?–Вынебредите,–АидАлександровичпротянулейруку:рукабыла

прохладная,сухаяинемножкодрожала.–Сейчас...Нет,ялучшенебудудержать,–онавыпустиларуку.–Ну

вот.УВас,конечно,такбывало:мнемногиеговорили,чтотакбывает,когдакажется:этовсеуженевпервыйраз.Вдруг,знаете,такоестранноеощуще‑ние:было!Иобстановка,ивнутри...ивот,скажем,сервизэтотнастолесто‑ял,иножещеупал...Почемутак?Может,правда–было?Ижилаужерань‑ше?Корочеговоря,набегуяпоняла:бежалаятак,неоднаждыбежала–иизбольницыбежала,ииз...ну,незнаю,–изТартара!–онаусмехнулась.–Всюжизньбежала,убегалавсюжизнь.Имнесталоясно:яизубегающих,изтех,тоесть,ктопостоянноубегает.И тут...вспомнитьжутко:время–кончилось.Нетбольшевремени.Ивсеостановилось,идыханиеперехвати‑ло–казалось,недышубольше,ниодноговдоханесделаютеперь!..иселанакакую‑тоскамейку:скамейкавснегу–холодно,значит.Селаи...исижу.Недышуинеживу–умерла.Авруках–скрипка.ТолькоВыдолжныпо‑нять:некажется‑что‑скрипка,аскрипка!Настоящая– наощупь скрипка.Декагладкая,смычок–ивсехолодное,ледяное.Пальцысовсемзаледене‑ли:какиграть?Нояиграла!Поверьтемне,янебрежу,ядействительноиг‑рала.Я«Чакону»Бахаиграла!

–М‑м...–произнесАидАлександрович.

114

–Нет,нем‑м,нем‑м!Выслушайте,ещедолгорассказывать,ещеда‑лекодоконца.Снегпадатьпересталивиселввоздухе,аяиграла–мерт‑вая,бездыханная...Потом танцеватьначала–и понимала,чтотак,какятанцую,большеужнебудуникогдатанцевать...назеленомлугу!–Эвриди‑ка перевеладыхание. Отхлебнула кофеиз чашкиПетра, поморщилась:«Сладкокак!»–Аблизкобылгород–дома...розовые,желтые,серые.Ба‑рокковперемешкусготикой:таквдетскихкнижкахрисуют,когдадомавкучу!Иокологородаятанцуюнасолнце,людихлопают,Петрскружкойходит.Скружкой!–оначутьлинегневновзглянуланаПетра.Пулейвыле‑телавкухню,вернуласьскружкой.–Естьувасденьги,мелочь?

Аид Александрович выгреб из кармана все, что было, протянулЭвридике.

–Такзвенело!–Онаприняласьбросатьмонетывкружку.–Петр,ну,помнишь?Петр!

–Помню,Фредерика.–ОтзвукамонетПетрвздрагивал.–Ага‑а‑а!–В голосе–прямо‑такиликование.–Попался!Тогдаты

тожеперепуталимя,яещехотеласказатьтебе,ноусталаиушлаввозок–маленькийвозок... А, бабушка... –РусуданаАлександровнавернуласьотсоседей,приселакстолу.

–Простите,–взглянуланаАидаАлександровича.–Можносвами?–Добрыйдень.Конечно,очемВы...–Бабушка,вотчай.Пейи слушай,ярассказываю...историюодну,

какяизбольницыубегала...–Ой,тогданет...извините,янемогу...янемогуслышать,–ибабуш‑

каотправиласьксебе.–УтебятамМаркТеренций,мыегозаперли,невыпускай,–сказал

ЭвридикинпапаейвследиобернулсякЭвридике:–Прости.–Нувот...япродолжаю.Итам,ввозке,явиделаразныесцены–уже

вбеспорядке,мнетрудновспомнитьсейчас.Я,например,виделаВас,АидАлександрович...ИСерафимуИвановну,толькоонабылаВашейженой,–Выжезнаете,чтораньшеонабылаВашейженой?Незнаете?

–Знаю,была,–твердосказалАидАлександрович.–Нодавно,ввой‑ну.

–Вот!Ивойнуявидела–тольконебой,а...вобщем,вокругвойны,да...событиявокругвойны–проводы,например,навойну:яещевбеломзалетанцеваланапаркетепестром...нет,натрехцветном–танцевала,какплакала:навсегдатанцевала,совсемипрощаясьнавеки...Да,и...–Эвриди‑каприподнялаволосыувиска.Тамбылабольшаябелаяпрядь.–Смотри‑те–такбывает,когдаснится?Ямногоувидела,теперьяпутаюсьвсевремя,но...АидАлександрович,уВасведьестьтакаясераяхламида,есть?

–Есть,–сказалАидАлександрович,укоторогонебылоникакойсе‑ройхламиды.

–Нувот,Выибыливсеройхламидевгорах.Имиртвруках–знаетемирт?ЕстьуВасмирт?

–Есть,–кивнулАидАлександрович,струдомпонимая,какэтоунегоможетбытьмиртипочемуонсоглашаетсясЭвридикой.Носогла‑шалсяже,чертвозьми!

–Ачтояговорила!Иещепапа...Сценастобой,пап!Кистьначалаоблезать:волоскивыпадали.Кистьлысела,атыпослалменякуда‑тозано‑

115

вой,потомучтохотелписатьменятанцующей.Нопочемуутебя сейчастакоелицо?Ведьэтожеточнобыло!Тывспомни,вдетстве,дажеяпомню:мывтроем–ты,мамаия–ходилив«Детскиймир»,япрошукраски,тыпокупаешь,потомкисточкупокупаешь,и,покамыидемк выходу,яки‑сточкуужесгрызла,атыговоришь:«Наночка, было...» –изамолкаешь.Апотом ещеговоришь:«Кистьоблысела»,–исмотришьнамаму,амамасмеется.Итыбежишьдругуюпокупать,теперьвспомнил?Асейчасвспо‑мниещенемножкораньше...нет,совсемраньше:тыхудожникихочешьписатьменятанцующей–тыведьдляэтогоиназвалменяЭвридикойто‑гда:мечтал,чтобыясталабалериной,–ну,помнишь?

–Помню,–сдалсяАлександрТенгизовичподпристальным взгля‑дом неЭвридикидаже–АидаАлександровича,вымогавшегоунегоэто«помню».

–А теперьскажите–выдумала?Приснилось?И ведьвседлилосьодномгновение–секундуодну...какяуспелаувидетьтакмного?..Янехо‑теларассказыватьникомуникогда,ноянемогубольше,яустала,меняпа‑мятьдавит!Ивывсе,ктотамсомнойбыли,–здесь, яжепонимаю,несомной.Пустьнепротивменя,ноинесомной.Посмотритенасебя:выженеверитемне.Якричу,ясумасхожу,чтобынапомнитьвам:всеэтобыло,авыиграетесомнойв...янезнаювочто!Наверное,всострадание...–Эври‑диканевеселозасмеялась.–Да,говоритевы,уменяестьмирт,уменяестьхламида!Да,говоритевы,япомню«Детскиймир»!Да,япомню,какдень‑гиокружкузвенели!Выдаженазываетеменя«Фредерика»,кактам,ноневеритенивочто...Аяибезвасзнаю:немоглоэтогоничегобыть.Нобыло.Ябезскрипкидомойприехала–пусть, пустьтак. Только... еслисейчаспоехатьвтотдвор,мынайдемскрипку!Поймитеменя,япостарела.Яте‑перьсовсемстарая, вот... – онаопятьподнялаволосынадвиском–тутпрядьседаяестьеще,папа?

–Господи,–тихосказалАлександрТенгизович,–зачемнамвсеэто...Есть,дочка,естьпрядь.

–Папа!–Эвридикапокачалаголовой.–Тыжеутромсамсказал,чтосомнойвсёвпорядке.Петр,ну скажиим...Почемуя говорютебе«ты»?Ах,да,мыведьдавнознакомы,ещесзеленоголуга...

Всенастороженномолчали.–Ладно,непугайтесь,–махнулавдругрукойЭвридика.–Явидела

всеэтовосне.Язаснуланаскамейке.Иначемытутсвамисумасойдем.–Адомакактыоказалась?–спросилПетр:что‑тонадобылоспро‑

сить.–Просто,–скучнымголосомсказалаЭвридика.–Вышлаиздворика,

остановиламашину...сказалашоферу,чтоменяограбили,–онповез.Нуи...всё.Папа самрасплачивался.Апапеятолькофактпобега...толькоофактепобегарассказала.Онвелелпозвонитьвбольницу,–онарастеряннопосмотреланаАидаАлександровича.–Я,правда,совсемхорошосебячув‑ствую,–иЭвридикачихнула.

Аиднервнокрутилчашкунаблюдце:егораспиралоотжеланияго‑ворить.

–Чтоскажете,АидАлександрович?–помогемуПетр.–Чтоскажу?–онпослалвЭвридикусвойвзгляд‑дротик.–Скажу,

чтофантазеркаВы...Этобыли грезы.Вы грезили.Но сейчасВыдействи‑тельносовершенноздоровы.Только,пожалуй,слишкомиздерганы.Всё.

116

–Всё?–обомлелПетр,переглянувшисьсЭвридикойиеепапой.–Анамказалось...

–Вамказалось,–исчерпалтемуАидАлександрович.–Хотя,пожа‑луй,Вам,Эвридика,ямогбыпосоветовать–сВашегопозволения,конеч‑но...

–...уехатьнаморе?–небезирониипродолжилата,давпонять,чтоАиднеоправдалничьихожиданий.

–Зачемжетак...Другойсовет.Постарайтесьзабытьвсеэтокакмож‑носкорее–иначепамять...онабудетмешатьВамжить.Нельзясосредото‑чиватьсянатакихвещах.Этобылиостаткибреда.Остаткибреда,–строгоповторилон,гипнотически глядянаЭвридику.И ужебудничным голо‑сом:–Кофейкуувасненайдетсяеще?

–Идуварить,–сказалаЭвридика.–МожномнесВами?Язнаюсороквосемьрецептов,–Аидподнял‑

ся, недожидаясьсогласия, иотправилсязаЭвридикой. ПетрпопросилвыпуститьиззаточенияМаркаТеренцияВаррона–иАлександрТенгизо‑вичпошелзанимвкомнатубабушки.

...АидАлександровичплотнозакрылзасобойдверьвкухню.Эври‑дикаобернуласьнащелчокмагнитногозапора.

–Я специальнозакрыл,–Аидперешел нашепот.–Скажитемне,чейэтотелефон?–онпротянулЭвридикеизрядномятуюужебумажку.

Эвридикадолгосмотреланацифры,потомсложилагубыэдакойтрубочкой:ту‑ту‑ту...

–НемогуВамсказать,–и,тряхнувголовой,подошлакплите.–Дик‑туйте,пожалуйста,рецепт...номердевятнадцать.

–Язнаютолькономеродин.Эвридика,чейэтотелефон?–Аиднедопрашивал,онпросил,онмолилсказать–лучшебуждопрашивал:отка‑затьпроще!Ноонпросил.

–АидАлександрович,немучьтеменя...пожалуйста.Янескажу.–Так‑с,хорошо.Тогдавыслушайтеменя.Выслушать–можете?–Могу.–Этострашнаяличность,яговорилсним.ИнадобыВам...Выпро‑

стите,чтоявмешиваюсь:наверное,Выпонимаете...ядалеконевсегда,яникогдапростоневступаюсмоимипациентамивкакиебытонибылоот‑ношения,кромеслужебных,ноВамнадопредпринятьвсемерыдлятого,чтобыистория,связывающаяВас...

–Этоневозможно,АидАлександрович!–Эвридиканалетуподхва‑тиламысльАидаиналетуотбросилаее.–Этоникакневозможно.

–Ноя хочупомочьВам,я знаюлюдейтакого типа:славаБогу,неразинедвапопадался...

–Как,иВыпопадались?Эвридикаупустилакофеитеперьвытиралаплиту,делаявид,чтона

самомделееесовсемнеинтересуетответнавопрос,заданныйеюжеста‑кимжаром.

–Девочка,–вздохнулАид,–всякоебывалоуженамоемвеку.Ипо‑томуянемогу,немогуспокойновидеть,какэтатварь...

ЭвридикапоставилановыйкофеистрогопосмотреланаАидаАлек‑сандровича.

117

–Наверное,мы сВами говориморазныхлюдях,АидАлександро‑вич.Янезнаю,чтоименноВыимеетеввиду,ноэтослово...«тварь»–ононепригодновмоейситуации.Туттоньшевсё,простите...

–Вы надрываетедушумне,Вымолодыи неотдаетесебеотчетавтом,кчемуприведетВашазависимостьотнего.Ачтодотонкости,таконивсетонкие,всесподходами.Междупрочим,я,кажется,тожеувяз.

–Вчемувязли?–Давот,видители...Променяемукое‑чтоизвестно.Причемсамое

сокровенное,таквысокопарносказать...ИтутЭвридикаулыбнулась.–Кофе!–воскликнулАидАлександрович,нокофеужепобежал–и

недогнатьегобылониэвридикинойулыбке,ниАидовуотчаянью...Кофепузырилсяиблагоухалпережженнымимаслами...

–Варимпотретьемуразу?–спросилаЭвридика,исловнобывответнаеевопросраздалсямагнитныйщелчокдвери:напорогекухнивовсейкрасе появилсяголубойМаркТеренцийВарронс золотымкольцомналапке.

Онперепорхнулк ногамАида Александровича, поднял голову ипроизнесчеловеческимголосом:

–IhreMajestät?1

1ВашеВеличество(нем.).

118

ГлаваДЕВЯТАЯСЛОН‑ИЗ‑СЛОНОВОЙКОСТИ,ИЛИЗАСТЕНЧИВЫЙБОЛТУН

УжезнакомаячитателюстараяженщинапоимениЭммаИвановнаФранксиделавпеннойваннеипелароманс«Ах,этичерныеглаза».Авто‑ру неизвестно, чьи конкретно черные глаза в данномслучае имелись ввиду,нозатоизвестно,чтонастроениеуЭммыИвановныФранкбылопре‑паршивое.Онадопеларомансисталаразмышлятьотом,чтонужносде‑лать,чтобы захлебнуться вванне.Действия,которыеследовалопредпри‑нять, показались ей невыполнимыми, – и она начала уже подумывать,какойбыещеромансзапеть,нораздалсязвоноквкоридоре,исромансомпришлосьповременить. ЭммаИвановнаФранкдотянуласьспециальнойпалкойдодвериванной,толкнуладверь,спросилагромко:

–Ктотам?–Этоя.–Иголос,чтосамоеинтересное,былмужской.«Мужчина»,–неошибласьЭммаИвановнаФранк.–Актоэто«Вы»?–Дмитриевя,ДмитрийДмитриевич.–А‑а‑а,Дмитриев!–радостновоскликнулаЭммаИвановнаФранки,

помолчавнемного,радостновоскликнуласнова:–КтоВыиоткуда,Дмит‑рийДмитриевич?

–ЯВамснился!–надсаживалсяудверейнезваный‑гость‑хуже‑тата‑рина.

–Ах,снииились!..ЭммаИвановнаФранквылезлаизванной–всявпене,какАфроди‑

та,инесмоглавспомнитьснаоДмитриевеДмитрииДмитриевиче.Ноза‑вернуласьвмохнатуюпростынюипошлавкоридор.

–Яоткроюсейчас,толькояголая,потомучтосиюсекундуизван‑ной,–Выстерпитеилинет?

–Посмотрим,–непоручилсязасебяДмитриевДмитрийДмитрие‑вич.

119

НоЭммаИвановнаФранквсеравноотворялаужедверь.–Ой,какойВысмешнойДмитриев!–отнесласьонапрямоздесь.–Ужасносмешной,ятакихсмешныхДмитриевыхневиделаникогда,–и упорхнулавванную,гдезаперласьотнепоручившегося за себя гостя.Ониопределеннобылизнакомы,ноприкакихобстоятельствах–Богвесть.

–МысВамивВоронежевстретились,–ДмитрийДмитриевичпере‑шелнашепот,сознаваянекоторуюкакбыинтимностьситуации:говоритьприходилось в щелочку двери все той же ванной комнаты. – Вы тогдаподошликомнеисказали,чтояВамснился,ичтоВыхотитемнепринад‑лежать...иличтобыяВампринадлежал...и,вобщем,житьвместе,ивсетакое,помните?Ятогданемог,атеперьвот...могу.

–Житьвместеивсетакое?–сужасомпереспросилаЭммаИвановнаФранк–рафинированная,какмы помним,особа–исмылассебяпену«Бадузан»,всердцесвоемвспомниввсёисказавтам:«Кошмар».

–Когдажеэтобыло?–онаприняласьвытиратьсямохнатойпросты‑нейсдвумянебольшимидраконами.

–Воднатысячадевятьсотсемьдесятдевятомгоду.–Воднатысяча?–акцентировалаЭммаИвановнаФранк.–Боже,ка‑

каядревность...ДаВы войдитевкомнатуи сядьтевнейначто хотите,–сказалаона,вытеревшись.–Мнеещеминутдесятьнадо.

– Вынеторопитесь,–из‑задверипосоветовалгость. – Янавсегдаприехал.

–Понятно,–вздохнулаЭммаИвановнаФранкиосознала,чтопогиб‑ла.–Ну,разнавсегда... –Десятиминутнепотребовалось:онатаки вы‑шла–вхалате,сраспареннымлицом.–Чтож...ДайтеянаВасхотьнагля‑жусь,ДмитриевВыДмитрийДмитриевич.

–Будетещевремя,–пообещалтот.–Вылучшепокавпорядоксебяприведите.

Да, заявочки... Ноделатьнечего. И ЭммаИвановнаФранкподчи‑нилась.

АбылДмитриевДмитрийДмитриевичнебольшимпухлымстари‑кашкойслысоюголовушкою.Иноспуговкой,причемпуговкойженской,тоестьнекрупной,краснойиблестящей.Напуговкевбеспорядкерослонескольковолосков–оченьчерных.Глазажебылисовсеммаленькимиинепонятнокакимипоцвету.Тотещевид,вобщем...

ЭммаИвановнаФранкнаделазеленоеплатьесчернымпоясомичерныежелодочки.Взбилаволосы,глазаподвела,попудрилась–всёбезэнтузиазма:неоценят...И–вышла.

Старикашка,снявпальто,оказался одетымвновый сиголочкико‑стюм,отчетливокоричневый,инеотчетливокоричневую рубашечку,во‑кругшеиимелсинийгалстук,ананогах–желтые‑прежелтыеботинкина‑шего‑пренашего производства. У ног же имел чемодан, обклеенныймногочисленнымивидаминемецкихгородовиукрашенныйещенадпи‑сьюподиагонали(сине‑красной):«СприветомизГермании».

–Так,– сказалаЭммаИвановнаФранк.–ВыкомнесприветомизГермании?

–Нет...тоестьда,–непонялстарикашка,скосивглазакчемодану.–Этовнуков.ОнизГерманиинатойнеделевернулся–имнесразусталоне‑гдежить.

120

–Натойнеделе–этонакакой?–придраласьЭммаИвановнаФранк.–Напрошлой,–уточнилДмитрийДмитриевич.–Ну‑ну...Ясейчасчайпоставлю.Чаюхотите,конечно?–Яел,–отчиталсяобразцовыйгость.–ЕстьяВампоканепредлагаю.Ячаюпредлагаю–выпить.–Сами‑тобудете?«Заботливый!»–умилиласьЭммаИвановнаФранкиинтеллигентно

ответила:–Еслипозволите.–Ну,чтож,побалуемся...Воттакибудемсним–житьдабаловаться,житьдабаловаться.

Заплакать,чтоли,тут...накухне?Поздно,голубушка,плакать:доигралась.И угораздиложе–придуматьигруэтудурацкую.Зачем?А затем,чтосумасходилаотодиночества.ВВоронежпоехала–когонавещать!..Полень‑куЛиознову,скоторойлетсорокневиделасьимоглабыещесорок,еслиосталосьсорок...ГоворитьсПоленькойнеочем,скучно,пошлавскверик,там Дмитриев этот ДмитрийДмитриевич весь в снегу ходил: туда – иобра‑а‑атно, туда – и обра‑а‑атно, челночкомэдаким. Туда – и обра‑а‑атно...Нуи сыграласним в«Вы‑мне‑снились».С тоски,конечно,и безовсяких намерений. Текст традиционный. У‑каждого‑психа‑своя‑програм‑ма,ктоэтосказал?Унее–играв«Вы‑мне‑снились»,ичтоже?Дело,конеч‑но,вобъекте,аобъектбылявнонетотвВоронеже.Новедьинепланиро‑валось ничего особенного – поговорить планировалось. Поговорить иразойтись...Интереснолюдииногдареагируют!Однаждывоткакой‑тосо‑всемужненормальныйстаричокнабульваревМосквесхватилеезаплечи,целоватьначал,умолялночьснимпровести.ЭммаИвановнаФранкбежа‑латогдапобульварутакбыстро,какмогла,амоглаонанеоченьбыстро.Впрочем,хулиган‑старичок,кажется,вообщеникакнемог–вовсякомслу‑чае, негнался,славаБогу.Пришладомой,рассказалаМанечке–компа‑ньонкесвоей...тавужасебыла:Эммочка‑как‑Вы‑можете‑это‑же‑безнрав‑ственно‑я‑бы‑со‑стыда‑умерла!Почемубезнравственно?Укаждогопсиха...итакдалее,почемубезнравственно?Скорееужглупо...хотябыипотому,чтобез‑ре‑зуль‑тат‑но:никтовсерьезнеклюнулна«Вы‑мне‑снились»!Вта‑киеигрывмолодостихорошоиграть–теперьчтоуж...ТеперьтолькоесливотДмитриев,ДмитрийДмитриевич–с‑приветом‑из‑Германии.

Чайниквскипелбыстро,какникогда.Изаварился,инастоялся–всёводнуминуту.Пожалуй,идтитудапора...Тутгде‑токонфетыбыли,коро‑бочка,ипачкакакого‑топеченья.Почемунеизвестно,новсёхотелосьуне‑стизаодинраз–иудалось.Бухнулачайникнастол,почтиуронилапече‑ньесконфетами.

–Балуйтесь,–сказалаидобавила:–Озорник.ДмитрийДмитриевичсконфузилсявесьизастолнесадился–стоял

около.–СестьбыВам,ДмитрийДмитриевич,а?–Этоможно,–согласилсятот,помявшись.–Вногахправдынет.Мудрый... Будетпословицами говорить,афоризмами.Кладезь,не‑

бось,мудрости.Ну,уселся,наконец.Жалкий такой...уселсяи вкомочексжался.

–Вычеготаксъежились,ДмитрийДмитриевич?–Стесняюсьеще.

121

Непосредственный...Скороперестанет,наверное,стесняться–такоеначнется,держись!Уменятолькопяткизамелькают...Нопокастесняется.Чай,вон,остывает–непритронется.

–Ну,ДмитрийДмитриевич!..–А?–Чайженадопить:холодныйневкусно.–Выперваяначинайте.Торгуется...Да‑а,нежизньбудет–малина.Инаменясмотрит:сде‑

лаюглоток–кааакначнетизблюдцабаловаться!..Началуже:ух,дочегожзамечательнобалуется–загляденьепросто.Разрозовелсявесь,головушкавзмокла...БеднаятыЭммаИвановнаФранк!

–Зовут‑тоВас–непомнюкак.Уменятолькоадресзаписанный.–ЭммаИвановнаменязовут.ЭммаИвановнаФранк.–Спасибо,ЭммаИвановна.ИмяуВаскрасивое,нерусскоевроде.–Немецкое.Вывот...печеньеберите.ДмитрийДмитриевичелпеченьетак,какбудтоинепеченьеэтово‑

всебыло,а,скажем,картофель‑жареный‑фри:ухватываясразуподве,атоипотрипеченины.

«Голодный!–затосковалаЭммаИвановна.–Надобысупомегона‑кормить,аячайдаю...»

–Явообще‑томалокушаю,–отрекомендовалсягость.–Асейчас–этопотомучтоволнуюсьсильно.Незналведь,какВыменявстретите.Мо‑жет,думаю,совсемзабыли;скажете–незнаю,мол,такого,ипридетсяна‑задуезжать.

УЭммыИвановнызащипалоглаза:ДмитрийДмитриевичбылпо‑хожнащенка.

–Васневозможнозабыть,–сказалаонаструдом.–Правда?–обрадовалсягость.–Мнеэтолестно.–Исталдальшепе‑

ченьеесть.АЭммаИвановнавдругпоняла,чтокогдаженщинахочетесть–это

как‑тонебросаетсявглаза,ноголодныймужчинапредставляетсобойзре‑лищеневыносимое,невыносимое...

–МысВаминемножкопогодясупчикупоедим,ладно?Сейчаспокачервячказаморили,апотомсупчику...колбасыпожарю...

–Этоможно...тьфу,черт,опятьзабыл,какВасзовут!–ЭммаИвановнаФранк.–Ах,вотчто...Ну,извиняйте.Авнук–онничегоуменя,Выплохоне

думайте.Положительныйчеловек,двагода–какодиндень,отзвонкадозвонкаоттрубил,сержанттеперь.СержантДмитриев.Яиподумал:квар‑тира‑тоунасдвухкомнатнаяказенная,раньшемыснимводнойкомнатежили,а теперьонужбольшойвырос–девушкаобъявитсяхорошаяиличто...кудажяим?Поеду,думаю,вМоскву,будууВасжить,чтобмолодыхнестеснять.Таквотирешил...Правильнорешил‑то?–иподнялнаЭммуИвановнукрохотныеглазкисвои.

– Правильно, всё Вы правильно решили. Вместе веселее, у меняквартирабольшая.

–Метраж...метрасорокдвабудет?–Наверное.По‑моему,сорокдваиесть.

122

–Уменяглаз–какалмаз.Ая,есличто,изаквартируплатитьмогу:пенсия‑тобольшая,квосьмидесятирублямподбирается.Воттолькоим,вВоронеже,развечтопомогукогда.

–Спасибо,ДмитрийДмитриевич,новденьгахнетнедостатка.–Даяужвижу.Вчеловеческомразговоренедостатокнаблюдается,

ноэтомыпоправим,делонехитрое.–Нехитрое?–ЭммеИвановнеужаснохотелосьплакать:силнебыло

какхотелось!–Ачегоже?Издомуменялегкоотпустили:поезжай,говорят,разу

нейктебетакаялюбовь.Ясказал,чтобезглупостейжитьбудем.Ну,есличтокогдапозволю,Выужнесерчайте.

И заплакалаЭммаИвановнаФранк–ничегонеподелаешь:слеза,какипуля,дура...Ненавзрыд,конечно,заплакала,атак,тихонько.

–Яхозяйственный,–утешалееДмитрийДмитриевич.–Вмагазинтамилипочинитьчто–этоявсегда.Ой,–спохватился,–яжеподарочек...сувенирворонежский!–Изчемоданавывалиласькучанестиранногобелья,потомпоявиласьнебольшаякоробка.–ЭтоВам.

–Спасибо.На коробке былонаписано«Воронежский сувенир» – точь‑в‑точь

какобещалДмитрийДмитриевич,–аоказалсявнейутюг.–Утюг,–сказалаЭммаИвановнаФранк.–Хорошийутюг.Самый

лучшийутюгизвсехвозможныхутюгов.–Атоядумал‑думал,чтобытакоеВампривезти,–прервалеемеди‑

тациюДмитрийДмитриевич.–Мнеговорят:книга–лучшийподарок.–Нет,–сквозьслезывозразилаЭммаИвановна.–Лучшийподарок–

утюг,–онапромокнулаглазагалстукомплатья.Дмитрий Дмитриевич заулыбался, горячо заговорил о чем‑то, а

ЭммеИвановневдругпоказалосьневероятностраннымслово«утюг»:утюг,утюга,утюгом,утюгу...Утюгвплылвсознание,какогромныйкорабльвро‑де лайнера или крейсера, произвел там чудовищные разрушения изастрял. До слуха долетали обрывки длиннойи подробной, подро‑о‑о‑бнойисторииотом,какДмитрийДмитриевичпокупалподарок,каксо‑мневался,какдолгонерешалсявыбрать...

–Можнояпереоденусь?–неожиданноуслышалаонасквозьутюгимужественнопроизнесла:

–Конечно,чтозавопрос!–ТолькоВыотвернитесь,ладно?Я ещекВамнесовсемпривык,–

Дмитрий Дмитриевич смутился, как девушка, причем страшненькая. –Илинет...ялучшевтуалетепереоденусь.

–ГосподьсВами! – замахаларукамиЭммаИвановна.–Ненужноэтого...втуалете.Яведьмогуивыйти,–ивышлавдругуюкомнату.

За дверью переодевающегося долго слышалось пыхтенье. ПотомДмитрийДмитриевичполупросунулсявкомнатукЭммеИвановне.

–ИголочкисниточкойненайдетсяуВас?–вдверномпроемеубеди‑тельнозаколыхалисьполосатыештаны.

Уменьшительно‑ласкательноеотношениекиголкесниткойрастро‑галоЭммуИвановну.

–ЧтотамсВамислучилось?Янепонимаюпоштанам:мнеихвидноплохо.

123

–Давотже!–ДмитрийДмитриевичразвернулштаныкакзнамя.–Пуговицаоторвалась,амнепокастыднопередВамивтакомвиде.

Онвсевремяговорит«пока»...ахда,мыжеснимотныневместе–вместедосамойсмерти!

–Иголкасниткойнакухне,толькоВыврядлинайдете.Сейчаспри‑несу.

–НотогдаВысзакрытымиглазамиидите,–потребовалДмитрийДмитриевич.–Мыжеещеневтакихотношениях...

ЭммаИвановнабезстрахавошлавкомнатуиостановилавзгляднаДмитрииДмитриевиче,стоявшемвтрусахиприкрывавшемпижамнымибрюкамимужскиечаститела.

–Я неумею ходитьсзакрытымиглазами.Уменяотэтогоголовакружится...ДаперестаньтеВытакнервничать–чтоя,по‑вашему,мужчи‑нувтрусахневидела?

–Незнаю,–призадумалсямужчина‑в‑трусах,одновременнордея,каквенгерскоеяблоко.

–Давайтештаны,ясамапришью.Пуговицагде?–Потерялась...–протягиваябрюки,ДмитрийДмитриевичстыдли‑

восоединилпухлыеколени.ИвдругЭммаИвановнаначалахохотать.Несмеяться,заметьте,–хо‑

хотать,иненервически,аотвсейдуши.Неизвестнооткудапришелхохотэтот–внезапный,какпочтальон.Онавупорсмотреланагостяипросто‑такиумиралаотсмеха.А тотсовсем сначаласкис,однакочерезминутууже тоже улыбнулся... заулыбался, заулыбался и неожиданно, преждевсего–длясебя,залилсятоненькимсмехом,времяотвременипопискивая.Онвсе‑такиудивительнобылпохожнащенка,ну,вылитыйщенок!Насме‑явшись,онивнимательнопосмотрелидругнадруга–ивнезапносмутив‑шаяся,наконец,ЭммаИвановнаотправиласьнакухнюпришиватьпугови‑цу к штанам. Дмитрий Дмитриевич покряхтел в одиночестве, потомсказал:

–Я,извиняюсь,опятьзабыл,какВасзовут...«Склероз... Склеротикеще!»–снепонятнойрадостью подумалось

ей.–ПрошуВасзапомнить:ЭммаИвановнаФранк.Постарайтесь,по‑

жалуйста,неспрашиватьбольше.ЭммаИвановнаФранк,1918годарожде‑ния,немка,беспартийная,незамужняя,–онасделалапаузуи судоволь‑ствиемпроизнесла:–Певица.

–Спойте,пожалуйста,мнекакую‑нибудьпесню,–быстросреагиро‑валгостьиумолк,судяповсему,собираясьслушать.

–КакуюжепеснюВыхотелибыуслышать,драгоценныйДмитрийДмитриевичДмитриев?–онавернуласьсегоштанами.

–МожноВаспопросить,–обиделсятотиотобиды сталнадеватьштаны прямопосредикомнаты,–неупотреблятьмоейфамилии:уВасэтокак‑толегкомысленнополучается.

–Пардон,–извиниласьпо‑французскиЭммаИвановна.–Таккакуюжепесню?

–«Миллионалыхроз»,–размечталсяДмитрийДмитриевич,окон‑чательнооблачасьвчешскуюсвоюпижаму:причемсталоясно,чтопижам

124

ондоэтогоненосилникогда,посколькувелсебявней,какеслибынанембылнадетфрак.

–Этонемойжанр,–улыбнуласьЭммаИвановна.–Яисполняюста‑ринныеромансы.

–А‑а,–разочаровалсяДмитрийДмитриевич,упихиваявещивче‑модан.–Ну...тогдаможнонепеть.

–Яинесобираюсь,–успокоилаегоЭммаИвановнаиотвернуласькокну.

–Ой,я,кажется,нетосказал...Выпойте,конечно,янепротив!–Низачто!–отрезалаонаипошларазогреватьсуп,наказавгостя

паузой–достаточной,чтобывоспитатьцелуюгимназию.Ониисупелимолча.ДмитрийДмитриевичдаженеподнималглаз

оттарелки,сотчаяньемнаблюдаязасобой:какбыстроонест.Однакопо‑слесупаотчаяньепочему‑топропало–болеетого,началонпоклевыватьносомидажевсхрапывать.Продолжаяпедагогическийтеррор,ЭммаИва‑новнабезединогословавымылапосуду,потомнечаяннопоймалаДмит‑рияДмитриевичазаегозанятиемиулыбнулась.Ониперешливкомнату.Гостьзевалкакзаведенный.

–Явсюночьнеспалотволненьяпередвстречей.Выизвинитеменязамойсонсейчас,этонеделикатнояделаю.

–ВотВашакровать...тоестьдиван,можетеукладываться.–Толькояпостельногобельянепривез.Ядумал,Вы скажете,нам

надовместеспать.–Этого‑тоужяВамникогданескажу!–возмутиласьЭммаИванов‑

на,готоваябылокпримирению.–Непугайтесь,пожалуйста.–Ачегомнепугаться?–расхорохорилсясонныйДмитрийДмитрие‑

вич.–Янасвоемвекунесоднойженщинойспал.–Думаю,чтонаВашвекихватит,–закрылатемуЭммаИвановнаи

поинтересовалась:–Вамрукиненадопередсномпомыть?–Дауменячистые,–гостьпроверил.–Мневотвуборнуюхочется–

этода.УВассовмещенная?–Отдельная,–отчеканилаЭммаИвановна.–Этоялюблю,вВоронежетожеотдельнаябыла.Атовсевремяка‑

жется, что пока ты там, так сказать, сидишь, кому‑нибудь обязательнорукимытьнадо.

Ибодрым,какни странно,шагомнаправилсяДмитриевДмитрийДмитриевичвтуалет–словновбой,наштурм,впоход!Толькочтовоен‑ныхпесеннепел...иизружьянестрелял.Вваннуюпошелвсе‑таки,нопо‑другомууже,миролюбивее.Тамдолгофыркал,плевался,вылезмокрый,полотенцепопросил.Легвприготовленнуюпостель,сказал:«бывайте»–иуснулспол‑оборота.

ЭммаИвановнапосиделанакухне,выпилацитрамон:головаразбо‑лелась.Отцитрамонаголованепрошла.Давлениеподскочило,наверное.Плохо.Этоонапонервничала–ибыло,междупрочим,отчего.Жизнь,вобщем‑то,рушилась...нешуточноедело!Значит,чтоже–обеднадоназав‑траварить?Инеовощной,междупрочим,супчик,вродесегодняшнего,акакой‑нибудьборщтам...наваристый.Скостьювовсюкастрюлю–этой,какее...мозговой.Инавторое–ой,второетеперьбудет!..–опятьжемясо.Да,мясо‑по‑домашнему.По‑домашнему...ужас.Икомпот.Нууж,компот

125

–этодудки.Безкомпотаобойдется...Оназакрылаглаза,опустилаголовунаруки–инечаяннозадремала,идажеприснилосьчто‑то:облакотакоепушистое,белое.ИвышелизоблакаэтогоДмитриевДмитрийДмитрие‑вичсвинтовкой,сталстрелятьи кричать:–Компотдавай,пора!–При‑шлосьвздрогнутьи проснуться.Изкомнаты вкухнюи обратно,какма‑ленькая тележка на многих колесиках, катался не то чтобыоглушительный,ногустойивместерассыпчатыйхрап–именнотогосамо‑готембра,которыйлучшевсегоулавливаетчеловеческоеухо. «Восхити‑тельно»,–вслухсказалаЭммаИвановнаи пошланахрап снамерениемпрекратитьегоразинавсегда,новтемнотенаткнуласьначто‑то:прямоподногивосвещеннуюпереднююсновавывалиласькучабелья–всетаже.Замачиваябелье,онапоймаласебянатом,чтонапевает:«Миллион,мил‑лион,миллионалыхрозизокна,изокна,изокнавидишьты...»

–Деградируем?–спросилаивзглянулавзеркало:оттудасмотреломоложавоелицо–инаписаноналицеэтомбылонемыслимое,бурноесча‑стье.

–Чемурадуешься,дура?–обратиласьонаклицу,стерлавсюкосме‑тикуипошласпать–мимотележкинамножествемаленькихколесиков,которуювсеещевозилипоквартире,натележкуэтустараясьнеглядеть.Междутем,стележки съехалонапол одеяло.ДмитрийДмитриевичле‑жалнадиване,как зародыш:поджавпухлыеколеничутьлинекподбо‑родку–исветилсявоснебледным светом чешской пижамы.Пришлосьодеялоподниматьиукрыватьспящего.

–Спасибобольшое,–сказалзародышиоткрылглаза.–Ручку...раз‑решитепоцеловать?

«Версаль!»–подумалаЭммаИвановнаи, быстронаклонившиськдивану,неизвестнозачемпоцеловалаДмитрияДмитриевичавгубы.Ивы‑шлаизкомнаты.Изакрылазасобойдверь.Всвоейкомнатеплюхнуласьвкреслоисказала:«Нуиглупо».Прислушалась:тележкупересталивозить.Значит,начинается...сейчасначнется.ДмитрийДмитриевичищетужено‑гамиподкроватьютапочки–тапочкиунегоновенькие,немецкие...панто‑фельн.Сминуты наминутуонпоявитсяпереднею вовсей красе.ЭммаИвановназажмуриласьотужасаибросиласьвванную–толькобыуспетьпроскочить мимодвери, за которойподозрительнодолгоуже не возяттележку!..Успела–идверьназадвижку:ррраз!Привет,ДмитрийДмитри‑евич.

Сидянакраешкеванны,оначувствоваласебявбезопасности.Неста‑нетжеондверьломать,всамомделе!Емуведьжитьтутеще,асосломан‑нойдверьюнеочень‑то...Господи,чтозамысли!Дажееслия...какбыска‑зать... взволновала Дмитрия Дмитриевича, то он, скорее всего, простовсталсдиванчикаитеперьждетвкомнате.Это,междупрочим,жуть…Сколькожемнетутсидеть,накраешкеванны?АпокаДмитрийДмитрие‑вичнеустанетждатьинепойдетопятьксебенадиванчик!Онаподнялась,приложилаухокдвери:вродетихо.Постояла... Взялатюбиксдневнымкремом, прочитала: нанести крем тонким слоем. Нанесла. Покончив сэтим, тщательно напудрила лоб, нос, щеки, немножко шею. Чуть‑чутьподкрасилагубы,самуюмалостьподвелаглаза...Нуи как?Да,вобщем,опятьпорядок!

И,громкощелкнувзадвижкой,ЭммаИвановнаФранквышлавко‑ридорссовершеннопобедительнымвидом... Вкомнатеунееникогоне

126

было.Затопо соседнейкомнатепродолжали возитьтележку–причемсудесятереннойскоростью.

«Воткак!»–вслухсказалаЭммаИвановна,покачалаголовой,подо‑шлакокнуиулыбнуласьвсем,ктошелвэтотпозднийчаспоночнымули‑цам.Спокойнойвамночи,дорогиемои...Теперьосталосьсовсемнемного:ещеразсмытькосметикуилечь,наконец,спать,чтобыпрекратитькак‑ни‑будьбесконечныйдень.Лечьспатьиназлоим,назлонамувидеть‑такидоконцатотсамыйсон,которыйвотужемноголеткомуонатольконепере‑сказывала,комутольконедарила!Пресловутыйсонохорошемчеловеке,остране,гдеонанебыланикогда,–странепоимениГермания.Идомик–весьвплюще,идвор–весьв гравии,истол–весьврукописях...Ахоро‑шийчеловек–Онтогдаещемолод,красивичерноус.Онавшуткуназыва‑етЕго«магистр»,хотякакойОнмагистр!..Этокогда‑а‑аещебудет!ПокажеОнпростовесельчак,простобалагур–иосновымироздания,потрясае‑мыеИм,рушатсялишьвЕгосознании.ОнавышиваетЕмукисет–вот,зна‑чит,каконвыглядит,этоткисет:сузорамижелтымпочерному.Ачто,хо‑рошо,междупрочим,вышиткисет,совкусом–инечегосмеяться.НоОнвсегдасмеется–чтосНеговзять?Пустьсмеется,пустьсчитаетеедевчон‑кой,новедьприглашаетвсе‑такиналекцию–инадо,наконец,послушатьэтулекцию,надо,наконец,узнать,очемона.Впрочем,кажется,Онправ,когдасмеетсянадней:лекцияслишкомтруднадлянее...ипотомейплохослышно,онавыбраланеудачноеместо–долетаютлишьотдельныеслова.Онанапрягается,чтобы уловитьхотькакой‑тосмысл,но–увы...И тогдаонаначинаетсмотретьпосторонам.

Проснитесь,ЭммаИвановнаФранк,проснитесьнемедленно.ПустьВамзапомнитсятолькоэто,несмотритесвойсондальше:онведьдолженостатьсятем самым сном,окотором вжизниВашейвы рассказывалиирассказывалислучайнымлюдямнаслучайныхбульварах–даитеперьвре‑менами рассказываете... теперь, когда Вам уже за шестьдесят и такойспособзнакомствакажетсянемножконеприличным вВашем возрасте–да,немножконеприличным...Новедьречьидетоневинномсне,утешаетесебя Вы: у‑каждого‑психа‑своя‑программа, утешаете себяВы. А потом...никтоуженепринимаетВасвсерьезинепредлагаетВамразделитьснимжизнь, и Выснова и снова остаетесь однав огромнойВашейквартире,ЭммаИвановнаФранк.Правда,толькочтопоявилсявжизниВашейДмит‑риевДмитрийДмитриевич,новглядитесьвнего:развеэтототчеловек,ко‑торыйсейчасснитсяВам?Будьтевнимательны:молод,красив,черноус...выступает с лекцией, которуюслушают, затаив дыхание. Слушают все,кромеВас...кудаВысмотрите?Ах,вотчто...Высмотритенаодногоизслу‑шающихи,пожалуй,находитеегоинтересным.Оченьинтересным.По‑трясающеинтересным.Неужелисним,анесВашим«магистром»уйдетеВы сэтой лекции,чтоВы делаете,ЭммаИвановнаФранк?Одумайтесь...Вамснитсяужетакое,чегоникакнеследуетвидетьвоснестарушкамвродеВас!ПотомучтоименносэтогомоментаиначинаетсяВаш крах,ЭммаИвановнаФранк.

Уффф!..СкажитеспасибоДмитриевуДмитриюДмитриевичу,кра‑дущемусяпокоридору.ОнпрерываетВашсон,грозящийпревратитьсявкошмар:короткимиперебежкамиДмитриевДмитрийДмитриевичпро‑бирается...куда?

127

–Решилисбежатьотменя,ДмитрийДмитриевич?–ЭммаИванов‑наприподымаетсянапостели.Старичокостанавливаетсявдвери–полу‑видныйиполусонный.

–Сдобрымутром,–говоритон.–Мненадоводноместо.Извиня‑юсь,чтопобеспокоил.

–Акоторыйчас?–Выспите,раноеще...половинавосьмоготолько.–Данет,поравставать.ЭммаИвановнаопустиланогии,нестесняясьДмитрияДмитриеви‑

ча,набросилахалатповерхночнойрубашки,ипрошествоваламимогостятак,словнопознакомилисьониневчера,алетдвестиназад.

–Вывотничегонебоитесь,–сзавистьюсказалтот.–Можетепередмалознакомыммужчиной совсем свободно себя вести. А я побаиваюсьеще:вдругскажучтонетакилисделаю...Воспитания,понимаете,нехвата‑ет.

–Неогорчайтесь,явоспитаю Вас, –пообещалаЭммаИвановна–опрометчиво,междупрочим.

ДмитрийДмитриевичруководилеювесьдень,направоиналевода‑ваяполезныесоветы,чемвконецумоталееужектремчасам,когдаонасоблегчениемвспомнила,чтонапятьвечераназначенарепетиция,инебеззлорадстваобъявилаобэтомДмитриюДмитриевичу.

–Значит,пообедаем,и...яуйду,аВыостанетесьдома.–Как–дома?Одиндома?ДаВычто,ЭммаИвановна!Япокаещене

могуодиндомаоставаться,ясВамипойду.ЭммаИвановначутьнестукнулаего черпакомпоплеши,но сдер‑

жаласьпопричинехорошеговоспитания.Междупрочим,ДмитрийДмитриевичоказалсямаленьким вулка‑

ном:говорилонбезостановки,совершенноосвоившисьинебоясьуже,ви‑димо,сказатьчто‑нибудьнетак...

–Аинтересныйясобеседник?–мажорноспросилонЭммуИванов‑нузаобедом,умудряясьжеватьибеседоватьодновременно.

–Докрайности,–вздохнулаЭммаИвановна.–КакэтотолькоВаснеутомляет–пережевыватьпищуивместестембытьинтереснымсобесед‑ником?

– Я пока еще стесняюсь немножко, – с полнымртом призналсяДмитрийДмитриевич.–Авообще‑тоямогуводноитожевремясмот‑ретьтелевизор,кушать,читатьгазетуи разговаривать.Я домавсегдатакделаю.МенядочьназываетГаюлий‑Цезарь,это,знаете,былтакойполко‑водец,–ионначалподробнорассказыватьпроЮлияЦезаря.

–Господи,какмногоВы...знаете!–невыдержалаЭммаИвановна.–ИнеустаетежеВытакмногознать!..

–Неустаю,–охотносогласилсяДмитрийДмитриевич.–Явообщевыносливый–правда,сердцеиногдашалит,ноянанегонольвнимания.Апоговоритьлюблю.Мнезнакомыеговорят:стобой,Дмитрий,каквстре‑тишься,такинезнаешь,ей‑богу,кудадеваться.Выещеувидите,–туманнопообещалон.

–Даяужеисейчасвижу,–началабылоЭммаИвановна,ноДмит‑рийДмитриевичуспелизменитьтемуитеперьрассказывалпрокакого‑тосвоегоприятеля,укоторогокролики.

128

Подорогенарепетициюротунегоужепростонезакрывался.Дажевтроллейбусе,гдесудьбасмилостивиласьнадЭммойИвановнойиоткину‑лаинтересного‑собеседникавдругойконец,ончерезголовыпассажировухитрилсяначатьисториюпро ещеодногодруга,укоторогодиабет,–иговорилдотехпор,покакто‑тоизстоявшихпоблизостинеполюбопыт‑ствовал:–Вы,папаша,этовсекомурассказываете,а?Отдохнулибы!..

ЭммаИвановнаневыдержалаитутжевышла–благослучиласьостановка,–несделавдажеДмитриюДмитриевичуникакогознака.

...Божетымой,дочегожехорошооднойидтипоулице,дочегожетихо!Ееабсолютноневолновало,сумеетлиДмитрийДмитриевичнайтикафе,гдеонавыступала:кажется,ониназвание‑токафепрослушал,покаговорил.Онабеспечносвернулавпервыйпопавшийсяпроулокиостатокпутипроделалапешком,блаженствуянаволе.Вотикафе...АвотСергейбежит.

–Сережа!–помахалаонарукой.– Привет, Эм! – Сергейприщурился. – Что‑тоу Вас налицетак

грустно?–Ах,Сереженька,я,кажется,вышлазамуж–иоченьнеудачно.Сергейприсвистнул.–Моглибы,междупрочим,меняосчастливить...Апочемунеудач‑

но?–Онговоритвсевремя.Ивсевремястесняется.– Застенчивый болтун, – определил Сергей. – Вам крышка, Эм.

Срочноразводитесь.–Невыйдет,Сереженька...–батюшки,ислезынаглазах!–Эм,милая,негорюйте!Вкрайнемслучае,яубьюего.Едвалишьони открыли дверьврепетиционный зал–всяИталия

бросиласькним вобъятиямузыкой,которойнеслышалапреждеЭммаИвановнаили,можетбыть,слышала,дазабыла...и глухой голосСтаса–непевческий,уличныйпростокакой‑тоголос–принялсярассказыватьчто‑то: утешая, обнадеживая, обещая... СергейдержалЭммуИвановну подруку,недержалдаже–придерживал.

–Чтоэтобыло?–хотеласпроситьЭммаИвановна,нонеуспела.–Висполнениигруппы«Счастливыйслучай»прозвучалапесняМа‑

риоиПаренте«DdujeРaravise»1.Онапосвященавсемнамхорошоизвест‑нойЭммеИвановнеФранк.Сегодняугруппыбольшойпраздник:ровнодвагодапрошлостогосамогодня,когдаЭммаИвановнаФранксталана‑шейсолисткой.Мынадеемся,чтоонанеоткажетнамвлюбезностиипро‑длитконтрактснамипожизненно.

Аллочка, бас‑гитара (ее называли«бес‑гитара»илипросто«Бес»),осторожно удалила гофрированнуюбумагу с накрытого, как оказалось,стола.

–Насемьперсон,–сказалаона,аэлегантныйСтас‑в‑бабочке(«раз‑решите‑подать‑Вам‑руку»)усадилЭммуИвановнувоглавестола,вкреслосвысокойспинкой.

–ПьемвоздравиеЭм!–этоВолодя‑ударные‑инструменты.И–самоелучшеенасветешампанское:сладкое‑сухое.Исамыелуч‑

шиена светефрукты‑с‑рынка.И самаялучшаяна светерестораннаяеда‑

1«ДвоеизПаравизо»,неаполитанскаяпесня.

129

для‑своих...Надолиговорить,чтоЭммаИвановнавотужеминутпятькакобливаласьслезами–вся,сголовыдоног.АПавелнеспакетнавытянутыхруках–большой,междупрочим,пакет, перевязанныйшестью лентамиразныхцветов.Откаждогополенте,и каждыйлентусвоюсамразвязал.Женязаигралнафлейтевосточнуюкакую‑томелодию,аБесголосомслад‑кимисухим,какшампанское,проговорила:

–Слониндийский.Насчастье.Изслоновойкостиилиподслоновуюкость.

ЭммаИвановнаприжаласлонакгруди.–Будетеплакать–слоназаберем,–пригрозилСергей.–Незабирайтеслона!Пожалуйста!–зарыдалаужеЭммаИвановна,

иееобнялаБес–высокаясутулаяБес,дышаейвмакушкуиговоряхоро‑шие,разумеется,слова.

Ясно,чторепетициинебыло.Ясно,чтобылпир.Ивоспоминанияотом,какоднажды вечером ксценеподошласредних‑лет‑женщина,ужи‑навшаявкомпаниималенькойиспуганнойстарушки(«Манечки!–засмея‑ласьЭммаИвановна. – ВыпьемзаМанечку!»), исказалаСтасу: «Ребята,что‑тоувасвсехсовкусом,надодругойрепертуар»...и какони сначалаобалдели‑и‑невзлюбили,затопотом!..

– Нашеминистерствокультуры, – вздохнулСтас, приобнявЭммуИвановну.

Ина‑большооом‑веселеребятаотправилисьнасцену.–Сделайтевид,чтовсетрезвы!–крикнулавследЭммаИвановнаи

приняласьубиратьсостола–долго,судовольствием.–Эм,Васобъявили.ОГосподи...ДмитрийДмитриевич,наверное,взале:дошел,небось,

задва‑точаса!Аунееголовакружится:какпеть?Впрочем,еслидляДмит‑рияДмитриевича...Иптичкойвыпорхнуланасцену.

ДмитрияДмитриевичанебыло. ДмитрийДмитриевич, наверное,потерялся.Илиобиделсяи обиженныйходитпоМоскве.Какоевсе‑такисвинство–броситьегоодногопосреди столицы‑нашей‑Родины...Нозву‑читуже«Снилсямнесад...»– инадопотихонькувыходить.Это, междупрочим, Сергейпридумал: сначаланачать петь, а потомужемедленнодвигатьсякосвещенномуучасткусцены.

Смешныеони,этиребята.Эм‑у‑меня‑есть‑предложение‑как‑Вас‑по‑дать‑сначала‑Вы‑не‑видны‑а‑слышен‑только‑голос‑и‑лишь‑потом‑Вы‑появ‑ляетесь‑во‑всей‑красе!..ЭммаИвановнасказалатогда:«Сереженька,будьтепроще.Я слишком стара,чтобы выходитьнасценусразу.Конечно,надоподготовитьпубликупокрайнемереголосом–иначеонажеумретсосме‑ху,увидевнасценетакуюразвалину!..»Дауж,рискованноеэтобылореше‑ние–петьвмолодежномансамбле...Каконавообщеотважиласьнатакойшаг! Манечка впала в транс: вспомни‑сколько‑тебе‑лет‑тебе‑шестьдесят‑три‑года‑тебя‑же‑освищут!Междупрочим,моглибыиосвистать.Запро‑сто.Вкафеповечерамоднамолодежьприходит,атутона–сосвоимиро‑мансами.Бабуля‑на‑покой‑не‑пора?Итакоебывало...СлаваБогу,закончи‑лось.Стасговорил,что слышал,какмолодойчеловеквихкафедевушкуприглашал:«Пойдем,тамоднабабуляпоет–классно!»Ну,бабулятакба‑буля.Когдаженщинезашестьдесят,неудивительно,чтоееназывают«ба‑буля»:бабуляонаи есть.А вот«поетклассно!»–этонадозаслужить.И

130

труднозаслужить,кстати говоря.Единственный способ заслужить–петьклассно.Таконаипоет.

Снилсямнесадвподвенечномуборе.Вэтомсадумыстобоювдвоем.Звездынанебе,звездынамо‑о‑оре...

Идействительно–класснопоетЭммаИвановнаФранк.Эм‑я‑от‑Ва‑шего‑голоса‑с‑ума‑схожу!–этоБес...Естьотчегосойтисума:голосейсамаприрода ставила,никтоневмешивался,никакиеучителя.Иниктонеис‑пользовал–никакиетеатрально‑зрелищныеучреждения:длядрузейтоль‑ковсюжизньпела.Причемпопервойжепросьбе,безотказно.Хотьучени‑кивклассепросили–она,сколькосебяпомнит,немецкийпреподавала,–хотькто.

–ЭммаИвановна,спойте,пожалуйста!–это,какправило,вместопроверки‑домашнего‑задания.

–Ну,чтож,–икакую‑нибудьстаронемецкуюпесню–чемнеурок?УжаснолюбилиЭммуИвановнуФранквспецшколе,дапришлосьуйтинапенсию:ставкивспецшколенарасхват...

Здесь,вкафе,еетожелюбят.Издесьненадонапенсиюидти.Меж‑дупрочим,дажекакая‑топубликаобразовалась–«своя».

ЯпомнювальсазвукпрелестныйВесеннейночьювпозднийча‑ас:Егопелголоснеизвестный,Ипеснячуднаялилась...

Что‑тослучилосьсЭммойИвановнойФранкнастрочке«Да,тобылвальс,старинный,то‑омный...»–взаледажеестьперестали.СтасвзглянулнаСергея–тотпоказалглазамикуда‑товнаправлениивхода.Таммедлен‑но и постепенно (плешь‑лицо‑шея‑плечи‑розы‑руки...) образовывался вдверяхзапыхавшийсястаричонкасвнушительнымбукетом‑алых‑роз.

Да,тобылди‑и‑ивныйвальс!

–ПропаланашаЭм,–шепнулаПавлуБес.АЭммаИвановнасмотрелатольконастаричонку:этоемуонаизо

всехсилжаловаласьнато,чтотеперь‑зима,чтоели‑вроде‑бы‑те‑же,по‑крытые‑сумраком,чтоза‑окном‑шумят‑метели,но...милый,милыйДмит‑рийДмитриевич,звуки‑вальса‑не‑звучатбольше,этосамоепечальное,ми‑лыйДмитрийДмитриевич...жизнь,видители,прошла,иодинВыможетеответитьмне,«гдежэтотвальс,старинный,то‑омный,гдежэтотди‑и‑ив‑ныйвальс…»!

Ипереставшиеестьуженесмотрелинасцену:онисмотрелитуда,куда посылала свои жалобы симпатичная‑старушка‑Эмма‑Ивановна‑Франкигдесовершеннейшимбревномстоялмаленький‑старичок‑выпол‑ненный‑в‑коричнево‑синей‑гамме–стоялнавытяжку,держапередсобойбукет,сместане сдвинувшисьидаженешелохнувшисьниразу.Дальшеслучилосьсовсемужневероятное.

131

–Миллион‑алых‑роз,–объявилвмикрофоннесколькообалдевшийСтас,пошептавшисьсЭммойИвановнойФранк,–длянашегогостяизВо‑ронежаДмитрияДмитриевичаДмитриева.МузыкаРаймондаПаулсанастихиАндреяВознесенского.

–Замесяцпредупреждатьнадо,–заворчалВолодя‑ударные‑инстру‑менты.

«Жил‑былхудожникодин...»–началаЭммаИвановнаФранкисде‑лала из простецкой, в общем, песенки такую трагедию, которая и неснилась ее авторам... Низкийнадтреснутыйголос, поставленныйсамоюприродой,пелочуде,рукамиодногочеловекасодеянномирукамидруго‑гочеловекаразрушенном,осчастьенеобладания,олюбвибезпредмета,безцели,безсмысла...обовсем.Ипадалинаполложкииложечки,вилки,ножи,чашки,тарелки,сердца–исваливалисьвкучу,накоторуюниктонеобращалбольшевнимания,потомучтоулетелипосетителикафедалеко‑далеко,откуданевидноужеэтой‑жизни,авидната‑жизнь,другая‑жизнь,жизнь‑вечная‑и‑прекрасная...

НаобратномпутиДмитрийДмитриевичмолчалтак,будтоегоуби‑ли.Сэтогопамятноговечераонвообщесталговоритьсовсеммало–стру‑домудавалосьвытянутьизнегодажеодносложныйответ. Затоонеже‑дневно ходил на концерты, а дома эдаким хвостом... хвостикомсопровождалЭммуИвановнуизкомнатывкомнату: ей, честносказать,былонеловко.

РазрушилвсеэтотелефонныйзвонокизВоронежа.ДмитрийДмит‑риевичопустилтрубкуиглаза:

–Мнедомойнадо,внукзвонил.Соскучилибезменя.–Ну,если«соскучили»...–ЭммаИвановнавкровьстерлапальцыо

терку.«Морковь‑с‑кровью,блюдоназывается».–Тогда,конечно...Дваднягруппа«Счастливыйслучай»скупалавмосковскихмагази‑

нахвсе‑что‑попадалось‑под‑руку.ВсопровожденииребятиЭммыИванов‑ныДмитрийДмитриевичблагополучноотбылнаКазанскийвокзал.Вос‑питанные ребята, погрузив в вагон багаж, откланялись. ДмитрийДмитриевичстиснулплечоЭммыИвановнысовершенноуголовнымоб‑разом.

–ХорошаяВымоя,–сказал.–СовсемнеяВамнужен.–Акто?–машинальноспросилаЭммаИвановна.–Тот,который...ну,снилсяВам...насамомделе.Я–что...Ивпервыйраззавсенедолгоеэтовремяоноченьаккуратнопоце‑

ловалЭммуИвановнувщечку–трираза.Поездпочтитронулся.–Воттут... Вам!–опомниласьЭммаИвановна,выхвативизсумки

большойсверток.–Насчастье.Хотя...Вы,по‑моему,ужесчастливы.–Выпростите,есличтонетак!– высунулсяДмитрийДмитриевич

изтамбурауходящегоужепоезда.–Яведьпо‑простому...– Да что Вы, голубчик! Все было очень хорошо, все правильно

было...–этоужевдогонку.Ипошлапоперрону.ВкупеДмитрийДмитриевичразвернулсверток.Большойслон‑из‑

кажется‑слоновой‑костилежалнабоку.–Дорогаяштука,–отнессясосед.–Дорогая...–сказалДмитрийДмитриевичизажмурился.

132

ГлаваДЕСЯТАЯДОЛЗЕЛЕНЫЙ,ЙО‑ХО!

Настоящее одиночество наступило через час с небольшим, когдаЭммаИвановна,вернувшисьдомой,увиделастакан,настенкахкоторогособралисьминеральныепузырьки.Этобылего‑стакан.

ЭммаИвановнамашинальновзяластаканиводудопила;водынесталов стакане. Побродивпокомнатам,нашланосок. Его‑носок– весе‑ленькойтакойрасцветкискрохотнойдырочкойнапальце.Дырочкунадобылозаштопать.Заштопала.Поискалавторойносок,второгонеоказалось.«Чтожеябудусодним‑тоноскомделать?»–спросилаонавслухисталанаразныеладыповторятьэтуфразу,боясьзадатьсебевопрос,чтобыонаде‑лаласдвумя.

ДмитрийДмитриевичДмитриевуехализеежизнинапоезде.ЭммаИвановнадолгосмотрелаперед собой,глазаначали слипаться –ипоездмысленноотходил,и вагонымелькали –один,другой,третий,десятый...стосорокпятый:Господи,чтожеэтозадлинныйпоездтакой!Онаочнуласьотзвонка в прихожей: Дмитрий‑Дмитриевич‑спрыгнул‑с‑поезда‑и‑пришел‑за‑носком!

–Ктотам?–Пожалуйста,откройте,ЭммаИвановнаФранк.–Кому?–хотьизналаужекому:онавспомнилаэтотголоссразу.Чтож такое‑то:никогонебыловсюжизнь,никтонешел,атут...

Одна‑заря‑сменить‑другую–итакдалее.–Здравствуйте,магистр,–сказалаона,стоявдверях.Посетителькак‑то‑даже‑несколько‑отшатнулся–иегорука,непри‑

поднявшись, словно быприподнялась, заслоняя лицоот взгляда ЭммыИвановны

–Вы... разрешите?– спросилонмеждутем,глазамипоказываявприхожую.

133

–Да‑да,конечно,–однакосместаЭммаИвановнатакинесдвину‑лась,непонимая,чтовозможностипройтинедаетгостю.Тотпродолжалоставатьсявдверях,онажепродолжаласмотретьнанего.

–Яневовремя,ЭммаИвановна?Вызанятычем‑то?–Нет...Да.ПростоВыпозвонилиоченьнеожиданно,вотяи...–Мнеприйтивдругойраз?Помотавголовой,ЭммаИвановнаотступилавприхожую–наодин

толькошаг. Посетительтожесделалшаг– дверьнезакрывалась. ЭммаИвановнаещеотступила–гостьещенемножкопродвинулся.Проклятаядверьпо‑прежнемунезакрывалась.Маленькимишагамипрошливсежевприхожую–наконецзакрыласьдверь,чтобее!..

–ВотВыивошли,–констатировалаЭммаИвановна.–Выпозволитемнеснятьпальто?–Тутвешалка,–онасмотрелапосетителюпрямовглаза.–Где?–спросилтот,тоженеотводявзгляда.–Сбоку.–Спасибо.Медленнорасстегивалонпальтостысячей,казалось,пуговиц.–Выуходитькуда‑тособирались?–Нет,а...что?–Простояподумал:Вывшляпе...ЭммаИвановнадотронуласьрукойдоголовы,шляпустянула:таки

стояласошляпойводнойрукеипестренькимнейлоновымноскомвдру‑гой.Впрочем,шляпу,неглядя,бросиланаполку.Вошливкомнату.

–Присаживайтесь,–ЭммаИвановнакивнуланакресло,самажевкреслоэтоиопустившись–безсил.Гостьпоискалглазамистул,селдале‑коотЭммыИвановны.Молчали.

–Пожалуйста,говорите,–попросилаЭммаИвановна.–Спроситеменяочем‑нибудь.

–Очембы,например?–Янезнаю.–Хорошо,спрошу.Выпомнитемоеимя?–Да.СтаниславЛеопольдович.–АимяКлотильдаговоритВамчто‑нибудь?Вызнаетеэтоимя?ЭммаИвановнакивнула.Гостьмолчал.–Знаю,–ЭммаИвановнакивнулаещераз–навсякийслучай.–Это

такоенемецкоеимя.Довольноредкоетеперь.Ичто?–Даничего,вобщем.УВасоносчемсвязано?ЭммаИвановнанемножкоподумала–самуюмалость:–Клотильда...Будденброк.Онаелаоченьмного.–Аеще?–Еще...оченьнабожнаябыла.–Данет,янеоКлотильдеБудденброк,яоВас.ЧтоВыещеможете

обимениэтомсказать?–Ничегобольше,–усталоответилаЭммаИвановна.–Хорошо.–Хорошо?

134

–Незнаю,впрочем.ПочемуВыназвалименя«магистр»?–Потомучто...сон.ЯВастаквосненазывала.Нескольконедельна‑

зад.НопричемтутКлотильда?–Видители,этоимямоейжены.–Выженаты,–заключилаЭммаИвановнаоченьспокойно.–Онаоставиламенямноголетназад.–Выбылиженаты,–такжеспокойноисправиласьЭммаИвановна.– Был. Вот Клотильда... Кло и называла меня тогда «магистр». Я

подумалчтоВы,можетбыть,сней знакомы,раз... раззнаетедомашнеемоеимя.

–Нет,мынезнакомы.–Значит,сонвещий.–Какинтересно,–безэнтузиазмасказалаЭммаИвановна.Повреме‑

нилаидобавила:–Ядогадалась,зачемВыпришли.–Этонетрудно:яведьоткликнулсянаВашепредложение.–Выпослушны,–усмехнуласьЭммаИвановна.–Хоть,помнится,и

заставлялисебядолгоупрашивать.–Выничегонезнаетеобомне,чтожеВытак...–поморщилсяСтани‑

славЛеопольдович.–НоиВыничегообомненезнаете,–ЭммаИвановнавздохнула.–Я

очень,оченьустала.Двачасаназадяпроводиланапоездчеловека,кото‑рыйговорил,чтолюбитменя,илюбил...иядумала,чтолюблюего,чтомогулюбитьего.

СтаниславЛеопольдовичсмотрелнаносокврукеЭммыИвановны.–Носок,–сказалон.–Веселенькойрасцветки.Трогательно.–КакВыможете!–тиховозмутиласьЭммаИвановна.–Вылюбитедосихпор?–почтисмеясь.–Этомоедело,–оназащитиласебякаксмогла.И вдругпризна‑

лась:–Саманепойму.Простонебылоникого–икак‑тоуженеважноста‑ло...люблю,нелюблю.

–Важно.Этовсегдаважно.Гостьпродолжалсмотретьнаносок.ЭммаИвановнасжаланосоквкулаке,сунулавкарманплатья.–Оннавсегдауехал.ВВоронеж.Домой.ИсразуВыпришли,–она

опятьусмехнулась,–наосвободившееся,таксказать,место...Вы тожекомненамесяц?Илинет,даженавечеродин–безчемодана!

–Уменянетничего,ЭммаИвановна,никакихвещей.НоякВамна‑всегда.

–Ионговорил:навсегда.АдляВаснавсегда–это...сколько?–Долго,–сказалСтаниславЛеопольдович.–Какдолго?Досмерти?–Больше,ЭммаИвановна. Больше.Правда, естьоднообстоятель‑

ство...Нопотомобэтом.Вынедумайте,я всепонимаю:оченьяпозднопришел.Надобылобымнепервому...донего...А послеуже–ясчиталсебяневправе:янаблюдалнемножкозавами–издалека.Выбылисчаст‑ливы...Какиещеоднапара–молодыхсовсемлюдей,закоторымиятожеиздалеканаблюдал:ПетриЭвридика,моиподопечные,они‑тоужточносчастливы,имнедоменя.Яиневмешивался...унихтожевсебыстро...

135

–Ваши...дети?–Уменянетдетей. Простоякакбыотвечаюзаних, нообэтом

когда‑нибудьсовсемпотом.Выуспокойтесьтолько.–Попробую.ЭммаИвановнавстала:сидетьнемоглауже.–Давайте‑камысВамичаюкрепкого...–Спасибо,–споспешностью–странной–сказалгость.–Янемогу

чайпить,спасибо.–Неможете?Тогдакофе,да?–Икофененадо,спасибо.Отказбылполным.Настаиватьнеимелосмысла.–Уменяещевинаестьнемножко.Знаете...сухое,хотите?Гостьпокачалголовой–энергично.–Значит,совсемничего?Иливот...водичкиминеральной?–ЭммаИвановна,–онприжалрукукгруди,–небеспокойтесь,про‑

шуВас.Ничегоненадо.Мненельзяэтогоничего.–Ачто,чтоВамможно?Сок,компот,кисель–что?Простойводы

выпейте!–почтикрикнулаона.Пожалаплечами,села.Иначаларассказы‑ватьпрокакого‑тосвоего знакомого,укоторогокролики.Знакомыйбылнеее,аДмитрияДмитриевича.

–Этооченьинтересно,–СтаниславЛеопольдовичвнимательновы‑слушалпутаныйрассказпрокроликов.

–Нет,нотакневозможно,янезнаюочемсВамиговорить...Явсяиздергалась.

Онасноваподнялась.Отошлакокну.–Ничего,–гостьполуприкрылглаза.–Сейчас...Явсесам.Ялюблю

Вас.ЭммаИвановнанепоняласказанного.Онатолькоиспугалась–неиз‑

вестночего.Кажется,слов,которыесамапроизносилачаще,чем «здрав‑ствуйте».Ноиспугаласьдосмерти.

–Непугайтесь.Того,ктоВаслюбит,чегожпугаться...Алюбовьвсе‑гдабываетиливнезапно,илитогдаужникак.Меня,например,совсемнесмущает,чтонесколькочасовназаднамоемместесиделДмитриев‑Дмит‑рий‑ДмитриевичирассказывалВампрокроликов.Яведьзнаю...даиВызнаете:передлюбовьюобязательнодолжныбытькакие‑нибудьдмитрие‑вы‑дмитрии‑дмитриевичи.

–Дмитрии‑Дмитриевичи?–ЭммаИвановнапересталаслушать.Онаненазывалаэтогоимени:гостьузналегонеотнее.Вскинулаголову,взгля‑нулавупор:–ОткудаВамизвестноимя?

–Имя?..ОтВас.Выжесамипятьминутназадегоназывали!ТольконамгновениезадумаласьЭммаИвановна.–Вотчто,– сказалаона.–Нипять,нидесятьминутназадэтоимя

здесьнезвучало.Ненужносчитатьменяслишкомстарой.Япокаещеот‑четливопомнювсе,чтоговорю.Ипреждечеммыпродолжимнашразго‑вор,яхотелабызнать,кторассказалВамоДмитрииДмитриевиче.

ГостьсулыбкойсмотрелнаЭммуИвановнуирассмеялсяпооконча‑ниитирады.

136

–МилаяЭммаИвановна,дочегожеВыгрозны!Вотужнепредпола‑гал,непредполагал...Ноневолнуйтесь,прошуВас.Вывсеузнаетесвоимчередом–естьещевремя.ИяскажуВам,каквычислилДмитрияДмитри‑евича–сам,безпостороннейпомощи.Носначала...могулияпопроситьВасответитьнаодинтольковопрос?

–Налюбой,–холодносказалахозяйка.– Явотговорил, чтонаканунелюбвивсегдабываюткакие‑нибудь

дмитриевы‑дмитрии‑дмитриевичи.Новосне‑тоВы,вконцеконцов,всеравноменявидели...ивопросвтом,чтоВысейчас,вданныймомент,комнечувствуете.Отэтогозависит,продолжатьмнеилинет.Слишкомдляменямногопоставленонакарту.

–Действительномного?–ЭммаИвановнапокачалаголовой.–Ужнецелаялижизнь?

–Еслибытолькожизнь!–СтаниславЛеопольдовичмахнулрукой.–Накартупоставленомоебессмертие.

–Выбессмертны,значит?–пошутилабылоона,ноосеклась.Гостьсмотрелнанееумнымипечальнымиглазами–глазаминечеловекадаже,глазамичеловечества, обобщеннымвзглядомживых‑и‑мертвых. ИтогдаЭммаИвановнарастерялась.

Оназахотелакакможноболеечестноответитьнавопросчеловече‑ства–отом,любитлионаэтогочеловека,нонезнала,чтоответить,инезналакак.

–Янезнаю,–такиответилаона.–ЕслибыВызадалимнесвойво‑просраньше...

–ЯужезадавалВамегораньше–многолеттомуназад.Выпростозабыли.АтогдаВысказалимне...

Наэтомсамомместезазвонилтелефон.–Извините,– вздрогнулаЭммаИвановнаиподошлакаппарату.–

Алло.Яслушаю,алло!В трубкемолчали.Потом заговорили:без«здравствуйте»,без«Вас

беспокоит»–голымоднимтекстом,жуткимтекстом.–Яхочупредупредить,–докладывалнизким,оченьнизкимголосом

незнакомыймужчина,–уВассейчассидитчеловек,тричасаназадсбежав‑ший из сумасшедшего дома. Это человек с сильным психическимрасстройством: синдром навязчивых состояний. Систематизированныйбредпоповодуантичноймифологии.Нарушениемотиваций.Ничегонеотвечайтемне–простовнимательновыслушайте.Вашпосетительопасен:говоритеснимкакможноосторожнее,новесьматвердо.Ипостарайтесьповозможностибыстроотнегоизбавиться.Обещайтеемувсе,чегобыоннипопросил,однакоограничьтесьобещаниями,пустьищедрыми.ВозлеВашегодомаужестоитмашина:егозаберут,кактолькоонпокинетВас.Ничегонебойтесь,держитесьспокойноипросто.–Втрубкезамолчали.

–Спасибо,–сказалаЭммаИвановна.–Могуяузнать,скемговорю?–Можете.ЗаведующийотделениемсоматическойпсихиатрииАид

АлександровичМедынский.ИзСклифосовского.Больнойнезнаетменя.–Явсепонялаи...согласнасВами.ЕщеразблагодарюВас.Выменя

оченьвыручили.–Досвидания,будьтемужественны.–Всегодоброго.Постараюсь.

137

ЭммаИвановнавстряхнулаволосамииспокойновзглянуланаСта‑ниславаЛеопольдовича:красивыйкрупныйстарик,глазаумнющие–ини‑какихпризнаковпомешательства.Подуматьтолько...

–УВассовершенноантичныйпрофиль,–улыбнулсягость.–КогдаВыговорилипотелефону,явдругподумал:Эвридика...

Нувот, поехало... Совсейочевидностью,оставатьсяспокойнойнетакпросто.ЭммаИвановнапровеларукойполбу:лоббылмокрым.Си‑стематизированныйбредпоповодуантичноймифологии.Теперьначнет‑ся.

Однаконичегоновогоненачалось.–Вытакинеответилимне,–напомнилтолькоСтаниславЛеополь‑

дович.–Поповодучего?–ЭммаИвановнаужепотеряланитьразговора.–Поповодутого,какВысейчаскомнеотноситесь...тоестьчтоВы

чувствуете?ИменносейчасЭммаИвановначувствовалатолькоподступающую

дурноту–и ничегобольше.Инепришли –примчались,прискакали напамятьсловасбульвара:«Уменяболезнь–страшная,неприятная,отвра‑тительная!»

У ЭммыИвановныноги подкосились: она почтиупала в кресло.«Бедняга!–думалаона.–Вотчтоэто,оказывается,заболезнь.Исамононейзнает...илииногдазнает».

–КакяотношуськВам?–спросилаЭммаИвановначутьлинебес‑печно.–ЯлюблюВас,СтаниславЛеопольдович.

Старикпоморщился:оннеповерилей.Понятьбы,какогоответаонждет...

–Ия...–«Божеправый,ктоменязаязыктянет!»–яхочулюбитьВасвечно.ВедьиВыэтогохотите?

–Ещеболеевечно?–усмехнулсяСтаниславЛеопольдович.–НепонимаюВас!–онаприлежносыгралаполноенепонимание.–ЯлюблюВасужеболеедвухсотлет,–простообъяснилсягость.–СколькожеВамсейчас?–Мнедвестипятьдесятсемьлет.Этотех,которыеяпомню.Нобо‑

юсь,чтояневсепомню.ЭммуИвановнузатрясло.Онавсталаиподошлакокну.–Вынеудивлены?–синтересомспросилсумасшедший.–Ничуть,–ответилаЭммаИвановнасготовностью.–Выоченьмо‑

лодовыглядитедлясвоихлет.Гостьопятьусмехнулся.Насейраз,усмешкавышланедоброй.–СамообладаниеуВасколоссальное,–сказалон.–Вотужникогда

бынеподумал:там,набульваре,Выпоказалисьмнесовершеннодругой.–Яразная,–поспешилаоправдатьсяЭммаИвановна.–Нонасамо‑

обладаниенежалуюсь.–Ну,втакомслучае...Что‑то, по‑видимому, встревожилосумасшедшего: взгляд его сде‑

лалсябеспокойнымикаким‑тонездешним.Чемонамоглаегозадеть?Вро‑дебы,веласебяпоситуации...

138

–Втакомслучае,–повторилон,–еслиВыготовылюбитьменявеч‑но,–СтаниславЛеопольдовичрассмеялся...смехбылсуховатым,–иеслиуВастакаявыдержка,яспокоензаВас:ктому,чтоянамеренсообщить,Выотнесетеськакнужно.

Сталобыть,начинаетсяуже.Идействительно,СтаниславЛеополь‑довичначалнемедленно.Конечно,этоибылтотсамый«систематизиро‑ванныйбред»,окоторомговорилАидАлександровичМедынский,–кста‑ти, как он узнал, что сумасшедший сейчас у меня... и откуда вСклифосовскогомойтелефон?–систематизированныйбредпоповодуан‑тичноймифологии.Гостьпыталсяубедитьеевтом,чтопереднеюнечело‑век,атень,сбежавшаяизЭлизиума.ВсоставжеЭлизиумавходит,дескать,Атлантида–самостоятельноегосударство,гдепоследнеевремяиобретал‑сяСтаниславЛеопольдовичвкачествеТениУченого...

–КакогоУченого?–невыдержалаЭммаИвановна.Оказывается,неважнокакогоученого:имениего,дескать,всеравно

никтонепомнит,давноэтобыло...АгодыжизнитогоУченого–1726‑1798.ИякобыТеньУченогоумеетматериализовыватьсячутьлиневочтоугод‑но–внастоящеевремяматериализовалась,например,вчеловекапоиме‑ниСтаниславЛеопольдович...

МеждутемсовершеннопреобразилсяСтаниславЛеопольдович:изкроткого,вобщем,старика–воратора,трибуна...маньяка,одержимого.Чтопропагандировалон,Господи,передкем!..Сумасшедший!

– Значит, Вы все‑таки считаете меня сумасшедшим? – СтаниславЛеопольдовичпрервалсянаполуслове.

–Данетже,поверьте...ГостьтеперьужеобреченновзглянулвглазаЭммеИвановне–ивсе

в них увидел... может быть, даже телефонный разговор увидел. Где‑тоЭммаИвановначиталаотом,чтосумасшедшиедьявольскипроницатель‑ны.Онасъежиласьподеговзглядом.

–Ятакдолгоготовилсякэтойвстрече,–иСтаниславЛеопольдовичподнялся–впервыезавесьвечер;ЭммаИвановнавздрогнула.–Которыйтеперьчас?–онпосмотрелнанебо.

–Восьмой...десятьминутвосьмого.Выспешите?–Еслибыонспе‑шил!Или,можетбыть,самойначатьспешить?

–Да.Деловтом,чточерезчас...Нет,немножкобольше...Мненужнобудет...Вобщем,яперестанубытьвиден.

–Какэто?–ЭммаИвановнанасекундузабыла,чтопереднейсума‑сшедший.

–Я–тень,–напомнилтот.–А‑а...Да‑да,конечно,–поспешиласогласитьсяона.СтаниславЛеопольдовичразвелруками:– Следовало бы исчезнуть на Ваших глазах, чтобы Вы поверили

окончательно,ноэтокрайняямера.Зрелищенеиззаурядных...Впрочем,яизбавлюВасотнего.Ямечталотом,чтоВыповеритемненаслово.ИВыповерилибы,если...–гостьпрямо‑такиударилеевзглядом.

–Если...что?–смутиласьЭммаИвановна.Кажется,ондогадалсяобовсем...–Телефонтутнипричем!–онавскочила.

–Телефон?ДаБогсним,стелефоном...ЕслибыВыдействительнолюбилименя–вотчтояимелввиду.

139

ИэтосмутилоЭммуИвановнуФранк.Хотяскакой стати?Онанемоглалюбитьсумасшедшего,понятноже!Чегоонхочетотнее?..

Аесливправдудождатьсяночи–посмотреть,чтоснимстанет?Ночтоснимможетстать:нерастворитсяжеонввоздухе,всамомделе...Нет,онапокаещевсвоемуме.Человекизплотиикровинеспособенраство‑риться–нечегои думать.Дождешьсяночи,аонуженеуйдетпотом.Ипридетсядоутрасидетьссумасшедшим–нет,тольконеэто!

–Послушайте,СтаниславЛеопольдович...Гостьнедалейдоговорить.Онподнялрукуипроизнес:–Я уйду.Я уйду,кактолькоВыменяобэтом попросите,клянусь

Вам...чемхотите.Ненадопридумыватьникакого срочногодела–дослу‑шайте,янесделаюВамзла.

ЭммаИвановнасновасела.Онанемоглапонять,чтопроизошло,нострахкуда‑тоисчез.Почти

спокойно гляделаонанаСтаниславаЛеопольдовича,ау того глазабылинамокромместе.Он,чтоже...плачет?Теньнеможетплакать!Значит,нетень. А если не тень – значит, сумасшедший, все‑таки сумасшедший.Жаль...

–ЯсейчасскажуВамоднувещь,–ЭммаИвановназакрылаглаза–отужасапередтем,чтоонаделала.Ноонаделалаэто.–Мнепозвонили.МнепозвонилиизСклифосовского.И всерассказали проВас.Там,–онавы‑тянуларукувсторонуокна,–ждетмашина.Вассобираютсязабрать,кактолькоВывыйдетеотсюда.Ониужезнают,чтоВыздесь.Идемте,япокажуВамчерныйход.

Онанеоткрывалаглаз.Еслионсейчасзадушитее–такейинадо.–Откройтеглаза,ЭммаИвановна.Мнехочетсявнихпосмотреть.Глазапришлосьоткрыть:незадушит,сталобыть.Нокакжеониз‑

мучилее!..–Мненикчемууходитьчерезчерныйход–повторяю,ямогуисчез‑

нутьвлюбуюминуту.Нодажееслибымнедействительночто‑тоугрожа‑ло...Выспасалименя,японимаюиценю...ябыитогданеушелчерезчер‑ныйход.Вызабылиоднучастность:ялюблюВас.

«Ночто,чтомнеделать?– хотелосьзакричатьЭммеИвановне.–Яигралавигру...в«Вымнеснились»!ИпришелДмитриевДмитрийДмит‑риевич–да,смешной,да,убогий...какойугодно,нояужесказалаемувсе,чегодобиваетесьотменяВы!Ужесказала,поймите.Инемогутеперьгово‑ритьтожесамоеВам,это...этобезнравственно.Ну,хорошо,согласна,янелюбилаего,яделалавид!Пусть...Нояещепомню,какделала‑вид,–ведьиднянепрошло.Иянеимеюправатакбыстроотречься...дажеотолжи».

–Ладно,–тихосказалСтаниславЛеопольдович,словноуслышаввсеэто.–Япопробуюпо‑другому.ЯпопробуюобъяснитьВам,чтомысВами,именномысВамиобречены,–онпочтипрокричал слово«обречены»,–любитьдругдруга,толькодругдруга–иникогобольше.Насобрекланаэто... история, еслихотите. Помните, я спросилпроимя–Клотильда...Кло?Выдолжны,Выобязанывспомнить!ЭтоВашеимя.

ЭммаИвановнавсталаопять.«Боже,–подумалаона,–доколе?»–МенязовутЭммаИвановнаФранк.Ивдругейвспомнилось,вспомнилосьоченьотчетливо,чтовдетстве

былаунеекукла,икуклузвалиКлотильда.Онахотелапрочьпрогнать

140

воспоминаниеэто,аонопрочьнепрогонялось.Впрочем...кукла–толькокукла,какаяразница,Клотильдазвалиееилинет!

–Вычто‑товспомнили?–Нет,–решительносказалаЭммаИвановна.–Ничего.–М‑м,–простоналгость.–ЧтожВытакнебережетевоспоминаний

своих! Ну, допустим... теперь Вас действительно зовут Эмма ИвановнаФранк.Араньше?

–Когда...раньше?–мысльотом,чтоСтаниславЛеопольдовичсума‑сшедший,началакуда‑тоускользать...именновтотмомент,когдаонвы‑гляделсовершенноужебезумным:глазаблестят,весьлобвпоту(«Нетеньведь,нетень!»).

–Раньше...давно,–бормоталбезумныйстарик,–всороковыхгодахосьмнадцатогостолетия,–голосегосталсовсемглухим.–ТогдаВыбылиКлотильдойМауэр,Кло,моейженой!.. И мы любилидругдруга–невпервыйраз,какяполагаю,нооставимэто,оставим...Итак,всороковыхго‑дахосьмнадцатогостолетиямысВамилюбилидругдруга.Вамжеснилосьэто!–онгорькопокачалголовой.–Развеможнозабыватьсвоисны?Сновсвоихнельзязабывать,заклинаюВас...Уменятогдабылмаленькийдомик,домикмоегоотца–весьвплюще.Идворпридомике–весьвкрасномгра‑вии.ИВы,Вы!..ЧтовВасбылотогда,Кло?Ах,одна,однатолькотироль‑скаяпесенкабылав Вас–крохотнаятакаястариннаяпесенка, всеминаземлектомувременизабытаяуже–раньшезабытая:летзадвестидоВа‑шегопоявлениянасвет.ГдеВывзялиее,гдевзялаонаВас–незнаю.НобезпесенкиэтойнебылоВасдляменя.Все,всеспесенкиэтойначалосьто‑гда:я,помню,прислуживалвхраме–илюди,прихожане,наПасхуХри‑стовупели...Ивот,слышувдруг:одинголосоквыбиваетсяизхора–непра‑вильный голосок, колоратурка такая, явно выбивается. Смотрю посторонам:нашел–девушка, ребенокпочти,леттринадцати.Волосысо‑всемльняные... прямые– сосулечкитакие. Ихрустальныеглаза: прямопередсобойсмотрятитожепоют:продолзеленый.Авокругниктонеза‑мечает,чтоодинголос–выбивается,чтопродолзеленый.Ясовсемблизкопридвинулся–песенкаипропала.Потомвсеизцеркви–язаВами.

–ЧтоэтоВыпеливхраме?–спрашиваю.АВысмутилисьимолчите.Янастаиваю.ТогдаВыиговорите–ти‑

хонько:–Этомояпесенка.Мнебабушкаеезавещала.Тирольскаяпесенка...

мирская.–Развеможномирскую–вхраме?–Анельзя?Тутужясмутился.Стоюстолбом,аВымне:–Догоняйте!–ибежать...ИядогонялВас–яВаспятьлетпотомдогонял...идогнал,иобнял,

помните?И всепросилпесенкумнеэтутирольскую... мирскую спеть.И Вы

пели–просто,какдетипоют,каждыйраз–безотказно:долзеленый,йо‑хо!

ТолькопесенкаибылавВас,Кло...ОнаглавнымвВасбыла:авсего‑то слов двадцать, остальное – повторы да припев тирольский, ничегобольше.НодушаВаша,Кло,–тасамаяпесенкапродолзеленый,какже

141

Вымоглизабытьобэтом,какмоглиразрешитьсебезабыть...дажеставТе‑ньюКло,нонебуду,небудупротени!Поканебуду,ранопока...Так,чтоеще?

Выназывалименя«магистр»,«магистрСебастьян»,аятогданебылещемагистром–школяромбыл,студентомвГейдельберге.Яизучалтео‑логию,аВы сталимоейженой.И язабросилтеологию.Я ничегонеде‑лал–тольколюбил,видитБог.ТолькоходилзаВами,толькосмотрелнаВас...Летшестьилисемьянечитал,неупражнялсяввереимолитве,янеходилвхрам,потомучтоВысталибожествоммоим,милая,милаяКло!..И подумать только, как беззаботно, как весело жилимы! Взгляните наптицнебесных,онинесеютинесобираютвжитницы...

Бог свидетель, я опомнился не слишком поздно. Ради Вас, Кло,дóлжнобыломнестановитьсякем‑то:шутливоепрозвище«магистр»ужечутьлинеобижаломеня.И япринялся читать,принялсяписать–еже‑дневно,безостановки,доглубокойночи.Ястал,наконец,магистром,Кло!НоВаснебылоужесомной,тоестьнет...физически Вы были еще,мыжиливместе–всёвтомжемаленькомдомикемоегоотца...тольковсерд‑цесвоемВыдавнооставилименя.НаВассмотрелослишкоммногоглаз–япосмеивалсянадВами,япостоянношутилпоповодуэтихглаз,когдане‑льзяужебылошутить:слишкоммногиелюбилиВасислишкоммногимтогдаВыплатилилюбовью.А однаждыпослелекции,послепубличноймоейлекции,ВыотправилисьвдомВебера,издомаВебера–вдругойдом,потом–втретий...ОБоже,праведныйБоже,чтоВысделалисжиз‑ньюсвоей,бедная,беднаямояКло!..

СтаниславЛеопольдович,нестесняясь,вытиралслезы–широкими,грубымижестами,аслезытеклиитекли,теклиитекли.ЭммаИвановнанеплакала.Яснымисухимиглазамисмотрелаонанабезумца,наэтогосума‑сшедшего,сбежавшегоизклиники,которыйметалсяпокомнатеидушуейнаизнанкувыворачивалвоспоминаниямиожизнинебывшей,небыв‑шей,неимевшейвозможностибыть!Нощемиловгруди,ипонятнобыло:ушлочто‑тобезвозвратно,давноушло,акуда–неизвестно...Ибуйствовалголос–совсемглухойтеперь,страшный.Гостьзакрыллицорукамииси‑делтак.

–Нет,явспомнюсейчас,явспомню...Янехотелсегодняобэтом,опесенкетирольской!Новот,оказывается,затемипришел ктебе,чтобысказатьпропесенку,продолзеленый...Естьлионсейчасвтебе,гдеон?–Мукабылав глазахего,иЭммаИвановнаподаласьвперед– сказатьчто‑то...–Молчи,молчи!–закричалон.–Ясейчас,ядолженвспомнить…

Итихо,какиз‑подземли,онзапел,нет–завыл,безмузыки...безме‑лодии,безритма:

Долзеленый,йо‑хо,долзеленый,йо‑хо...Собирались...

Собирались...Собирались...Ах,язабыл,Кло!Янепомню,вотдуракстарый,забылпродолзеленый!..Тыжепотоммнемногоразпела...даужнетак,нобылвтебедолзеленый,всегдабыл.Ипотом–тоже,черезмноголет,когдатыизменилась,страшноизменилась,иявстречалтебя...изред‑ка,всегдаскем‑тодругим,вдруг–в глазах,в голосе,впоходке:долзеле‑

142

ный,йо‑хо!То,чегонивкомнебыло...ниводнойправеднице,схимницениводной,–всё,хватит,ямогуумеретьотэтого,–онумолкивнезапноза‑хохотал:–Умереть?Я?Нет,тыпослушай,Кло!..Я‑могу‑умереть‑от‑этого,нуже,смейся!Тень,котораябоитсяумереть!Тень,котораядважды,три‑жды,четыреждымертва...И котораяумиралакаждыйраз,увидевтебя...тыбылакрасивой,тыбылабезумнокрасивой,Кло!Каждыйшелзатобой,небудучивсилахнеидти,–тыдумаешь,этослучайно,чтовтеперешнемтвоемвитальномцикленетебяпреследуют–тыпреследуешь,Кло!Дажевпоследниегоды–помосковскимбульварам,вворонежскомсквере:здесь,наземле,и там,вЭлизиуме,вчасыБольшогоСобрания,тыищешьлю‑бовь,красавицаКло...ЭммаИвановнаФранк!Иненаходишьлюбви.Иле‑тятмимотени –мимо,мимо,мимо...воткакаярасплата,страшнаярас‑плата...

–Остановитесь,– сказалаЭммаИвановнаФранк.–Остановитесь,янемогубольше.ЯлюблюВас.

СтаниславЛеопольдовичселиопустилголову.–Полчасаназадили...час...яговорилаВам,чтомнепозвонили...Да

Выисамислышали.Кто‑тосказал,чтоВысумасшедший.ЧтоуВассисте‑матизированныйбредпоповодуантичноймифологии.МнепосоветовалиобещатьВамвсе,чтоВыбудетепросить.Яповерила...ятоверила,тоневе‑рила,чтоВыбезумны.Теперьяточнознаю:Выбезумны.

–И...чтоже?–неподнимаяголовы,спросилСтаниславЛеопольдо‑вич.

–ЯлюблюВас,–торжествующекрикнулаЭммаИвановна.–Стани‑славЛеопольдович,голубчик,яведьтожесумасшедшая,мывсесумасшед‑шие,кругомоднисумасшедшие...даздравствуютсумасшедшие!Нонадоуметьсойтисума–так!Сойтисуманалюбви...неизвестноккому!Какоесчастье,чтоВы сумасшедший,анетень... –и,бросившиськСтаниславуЛеопольдовичу(онотпрянулбыло),онаобнялаегоихотелапоцеловать...

Втотжесамыймиг,словнообжегшись,онаотдернуларукии... исмотрелананих,будтонеееэторуки,будточужие.

Итолькопотом–вздрогнула:всемтелом,всемсуществомсвоим.Кожагостябылахолодна,какмрамор,иникакогозапаха,никакого

человеческогозапаха,теплогозапахатела–небыло.Лишьслабыйзапаххорошеголедяногоодеколона.Онапотрогаласвоигубыпальцами,подня‑лаглаза.

–Чтоэтобыло?–Этотень,–ровнымголосомсказалгость.–Нозачем?–ЭммаИвановнаопустиласьвкресло,обхватилаголову

и,раскачиваясьво всестороны,закричала:«а‑а‑а,а‑а‑а‑а» –безсилы,безинтонации.

–Некричите,–тихопопросилСтаниславЛеопольдович.ЭммаИвановнаподчиниласьсразу. Онимолчали– недолго: день

шелкконцу.–КогдаВыисчезнете?–спросилаона.–Кажется,черезполчаса,–СтаниславЛеопольдовичсновавзглянул

нанебо.–Акогдапоявитесьснова?–ЗачемВамэто,ЭммаИвановна?

143

–Яспрашиваю:когда?ЯлюблюВас.ЯВасбольшевсехнасветелю‑блю.Так...когдаже?Черезгод?Черездесятьлет?ЯбудуждатьВас,если...еслинеумру.Янепойдубольшенабульвар–никогда.

–Ямогуматериализовыватьсякаждыйдень.НонаАтлантидеестьзакон... одиниззаконов: нельзяоткрыватьживымтайнубессмертия. Заэтотеньрассредоточивают.Тоесть,попростуговоря,уничтожают.Есликто‑нибудьузнает...

–Ктоможетузнать?–Любаятень.–И...сейчас?Здесь,снами,тожеестькакая‑нибудьчужаятень?–Насвлюбуюминутуподслушивают.Иподглядываютзанами в

любуюминуту.Мыникогдаэтогонезамечаем.–Чтожеделать?–Надеятьсянапорядочностьприсутствующихздесьтеней,–парла‑

ментскимголосомпроизнесСтаниславЛеопольдовичиулыбнулсяпро‑стойулыбкой.–Небойтесь,дорогаямоя,любимаямояЭммаИвановна!

–Нет,Кло.ПустьябудуКло,ладно?Ина«ты».–Хорошо,Кло.–Какжемыбудемжить,магистрСебастьян?–Какполучится,Кло.Какполучитсяи...исколькополучится.Онамедленно,оченьмедленноподошлакнемуисухонькой,смор‑

щеннойрукойпровелапоеголбу.–Холодно,–сказалаона.–Холодно,–подтвердилон.–Скоро?–спросилаона.–Скоро,–ответилон.–Аможетбыть...–началаона.–Неможетбыть,–закончилон.–Дажееслимысветвовсехкомнатах?–Глупышка...Оба вздрогнули от телефонного звона – долгого, как история их

души.–Подойти,магистр?СтаниславЛеопольдовичпожалплечами.–Воронежвызывает,–сообщилненужныйженскийголос.–УменяникогонетвВоронеже,–ответилаЭммаИвановнаитрубку

опустила.Ипошлакокну.Небобылопечальным.–Сколькоосталось,мало?–Несколькоминут...оченьмало.Мнелучшеуйти:янехочу,чтобы

ты...–Ничего,мнехватит,–быстросказалаЭммаИвановна,вышланасе‑

рединукомнатыиостановилась,опустивруки.Этобылаоченьужестараяженщинавнелепомзеленомплатьес

галстуком,аизкарманаплатьяторчалпестрыйносокчужогочеловека.Унеенемножкоподрагивалаголова,иглазабылимокрыми,блеклыми.Ноэтобылакрасиваяженщина,котораязнала,каконакрасива.Онанабраламного‑многовоздуха–можетбыть,дажеслишкоммного,потомучтоза‑кашлялась,но,справившисьскашлем,произнесла,словноизвиняясь:

144

–Мнеказалось,янепомню,новотже... помню.Былобы кощун‑ственнозабытьнавсегда,слушай:

Долзеленый,йо‑хо,долзеленый,йо‑хо,–собиралисьвместе,начиналипеснюпрозеленыйдол.

Долзеленый,йо‑хо,долзеленый,йо‑хо,–птицапролетела,песнюподхватилапрозеленыйдол.

Долзеленый,йо‑хо,долзеленый,йо‑хо,–ктожнайдетотнынепеснюначужбинепрозеленыйдол?

Долзеленый,йо‑хо,долзеленый,йо‑хо,–авсетажептицаспеснейвозвратитсяпрозеленыйдол!

Долямоя,доля–птицавчистомполе!долзеленый,йо‑хо,долзеленый,йо‑хо,–мойзеленыйдом!..

145

ГлаваОДИННАДЦАТАЯОБАЛДЕТЬ!..

–«Вознамерясьдействоватьвсоответствиисэтимиобязательствами,ТеньУченогоприступила кисполнению “контактнойметаморфозы”.Новедьэтобыласовершенноненормальнаятень...»Все.Большеяничегопро‑читатьнеуспел:маматвояподошла,–закончилПетр.

–Сценусмамойможноопустить,знаювподробностях,–Эвридикапокачалаголовой.–Ну,ичтотыдумаешь?Оннаписалэтукнигу?

–Данет,врядли...Бредовое,конечно,предположение.Чембольшеяобэтомдумаю,темменьшеверю.

–Ничегоудивительного,–Эвридикаподжаланогиисталапохожаначерноголебедя.–Надоверитьнедумая.Иливерь,илитогдауждумай–одноиздвух.Вместенеполучится:ниукогонеполучалось.Ахочешь,–онабыстровскочиласоскамейки,–пойдемсейчаспрямовбиблиотекуивозьмемэторуководство,а?Петр!–Эвридикаподошлакпрудуи,прищу‑рившись,смотреланадвухчерныхлебедей,прокоторыхПетрсказал:«Этомы.Тытот,которыйкрасивее»,–аонаответила:«Ониодинаковые».

–Посиди,–попросилПетр.–Посиди,поджавноги.Будетещеодинлебедь.

–Онипотринеобитают,–засмеяласьЭвридика.–Орнитолог!..Бу‑лочкудатьтебе?

–Дать,–сказалПетр.Булочкионипокупалитутже,вЮжинскомпереулке,гдеихпрямо

ипекли,–замечательныебулочкисовсемиделами... изюмом,орехами,цукатами,иоченьсвежие,всегдаоченьсвежие.

ПетрразломилбулочкупополамиотдалполовинуЭвридике.Мол‑чажевал,глядявпруд;водабылазеленоватой:отвесны,наверное.Конецмарта.

–Водазеленая,–сказалаЭвридика.–Отвесны,наверное.–ТыуменякакСтаниславЛеопольдович...онтожемысличитал,–

вздохнулПетр.

146

–Прости,–опятьзасмеяласьЭвридика,–янечаянно,–онавыковы‑ривалаизбулочкиорехи.–Ачтотакое«дол»,кактыдумаешь?

–Дол?..Долина.Das Tal.Поэты говорят:dieТаlе.Почемуты спра‑шиваешь?

–Незнаю:простосмотрюнаводуидумаю:дол.Странноеслово–дол,да?Доля.Плохонезнатьнемецкого...

– Скорбь... Знаешь, по‑немецки: die Таlе – долина и еще скорбь,страдание.

–Юдоль,вобщем...Дол–юдоль,–Эвридикапротянулаемуполбу‑лочки.–Продолжай.Когдаженщинахочетесть–этокак‑тонебросаетсявглаза,ноголодныймужчина–зрелищеневыносимое,не‑вы‑но‑си‑мо‑е.

ИПетрпродолжил–небезаппетита,надосказать.–Вбиблиотекунепойдем?–беспечноспросилаЭвридика.–Нехочется,–онопятьвздохнул.–Идаженеточтобынехочется,

а...страшно.Яуверен,книгитамнетуже.Убедитьсястрашно.Лучшеду‑мать,чтоонаесть.Ипотом...всеравнонеонеенаписал,чеготытакухва‑тиласьзаэтомоепредположениедурацкое?

–Простолюблювседурацкое:оносамоенадежное,междупрочим.Дурак‑дураку‑сделал‑дырку‑в‑боку, дурак‑дураку‑сделал‑дырку‑в‑боку...Скороговорка.

– Я не могу представить себе, что тызаикалась, – развел рукамиПетр.

–Яисаманемогу!Аведьвсюжизньзаикалась–вспомнитьстраш‑но...Вообщеговоритьнемогла.Ивсего‑тодвамесяцапрошло,акажется–никогданезаикалась.Яведьужеприготовиласьктому,чтоэтонавсегда–поменьшеймере.Бр‑р‑р...–Эвридикапоежилась.–Холодноотэтихегосведений.Холодно,но...высоко!

–Данеегоэтосведения!–махнулрукойПетр:иста‑а‑араятоскавголосе.–Мыведьсним,всущности,непоговориликакследует–началитолько...

–...итысразузаснул.Непонимаю,чтостобойбыло!–Аонведьвсёзнает...Хотя,–ПетрулыбнулсяЭвридике,–меняте‑

перьгораздоменьшеинтересуетвсё.Послетого,какпоявиласьты.–Плохо,– сказалаЭвридикаоченьсерьезно.–Ябыдаже,кажется,

предпочланепоявляться–пустьбытебялучшеинтересоваловсё.Я–этопустяк. И,знаешь, сомнойпроизошлокакразнаоборот. Незадолгодотебяяхотелаужеумереть:меня ничто неинтересовало.Затосейчасин‑тересуетвсё.

–И,сталобыть,ядлятебя–пустяк?–подмигнулейПетр.–Дану...якакие‑товажныевещиговорю,аонсмеется!–Потомучтоятебялюблю,атыменя–нет,–резюмировалон.–Бог‑с‑вами‑барин...–задумаласьЭвридикаивнезапно,безперехо‑

да,предложила:–Хочешь,яустроютебевстречусоСтаниславомЛеополь‑довичем?

–Ты?!–Вовсяком случае,могупопробовать–вдругудастся,–Эвридика

низко‑низкоопустилаголову–чутьлинедоземли.–Нокакэтоможетудаться?Эвридика...кудатысмотришь?–Ясейчас.

147

Онарезкоподняласьипошлапоаллее.–Ждименяздесь!–помахалаонаиздалека.–Жду...–тихоответилПетр,понимая,чтоегоуженеслышат.Эвридикавышлаизскверика,перебежаладорогу–ктелефону‑авто‑

мату.–Алло...–ответилиейумирающимголосом.–Добрыйдень!–пропелаонаголосомрайскойптицы.–ЭтоЭври‑

дика.Абонентмолчал.–УВас...какие‑нибудьнеприятности?Что‑тослучилось?–Случилось,–буркнулабонент.–Явсюночьнеспал–головаразла‑

мывается.Тройничныйкакой‑тонерв!–Господи...–сказалаЭвридика.–Я,значит,совсемневовремя.Мне,

наверное,лучшепозднееперезвонить,извините.–Нетуж,сейчасговорите,есличто‑нибудьсрочное.–Даничегосрочного...янеосебехотела,ноэтодолгийразговор,да‑

вайтемыегоотложим,пустьголовасначалапройдет.–ЯслушаюВас.–Ну,тогда... Видители,вчем дело: я подумала,чтоимеетсмысл

обратитьсякВам...номне,всамомделе,неловковтакойситуации!–Довольноужеизвинений.Позвонили–говорите,чтоВы–какма‑

ленькая!–Хорошо,хорошо,говорю.Скажите,пожалуйста, этовпринципе в

Вашихсилах–найтивМосквеодногочеловека?Притом,чтоизвестноимяикое‑какиеподробности,восновномстранные?

–Ядолженнайтичеловека?–возмутилисьнапроводе.–Данетже,недолжны,конечно...нояхотелапопроситьВаспомочь

нам...–Вам–этокому?–усмехнулисьвтрубке.–ЭтомнеиглавнымобразомПетру...Ставскому,оноченьстрадает!–Ничегооннестрадает,–отрезалабонент.–Ненадопридумывать.–Янепридумываю,поверьте,он...онстрадал.–Воттакбудетточнее,–натомконцепроводанедавалисебяобма‑

нуть.–ИчегоВыотменяхотите?–Япростопредположила,чтоВысВашимивозможностями...Ваша

профессия–всезнать...–Эвридикасбилась.–Выжеговорили,мояпрофессия–убивать!–Голосбылиронич‑

ным.–Да,яговорила,ноненадопоминатьстарое...Поймите,Выодин

моглибыспастиПетра!–Эвридика,откудатакойпафос... И потом –счегоВы взяли,что

Петраследуетспасать?СПетром,насколькомнеизвестно,всевпорядке.Ясделалемукоролевскийподарок.

–Да?Оннесказал...–Простонепонял,чтоэтомойподарок,–мыжеснимнеобщаем‑

ся.Решил–судьба,мол,ивсетакое...

148

–Тогдасчитайте,чтояпрошуВасочем‑тодлясебя–недлянего.Выже,помнится,обещалиисполнятьмоикапризы!–ТонЭвридикисделалсяигривым.

–Эвридика,янерасположенсейчасисполнятькапризы,уменяго‑ловаболит...тройничный,понимаетели,нерв.

–Высамисогласилисьвыслушатьменя!–Да,ноискатькогобытонибыловтакомсостоянии...увольте.–Ячувствую...–Эвридиказапнулась,–чтоВынехотитепродолжать

этотразговор.Можетбыть,явчем‑товиноватапередВами?–Кчемуреверансы,Эвридика!Мыжедоговорились:Вымненичем

необязаны.Аеслитак,окакойвинеидетречь?Мне,правда,прискорбносознавать,чтоВызвонитетолькотогда,когдаВамчто‑нибудьнужно...–Втрубке усмехнулись. – Наш последний разговор – коротенький, послебольницы,помните?–вообщепроизвелнаменястранноевпечатление:Выизволилиприказатьмневсеотменить...ядаженеуспелничего сказатьвответ,ноя,темнеменее,далекоттого,чтобыставитьВамввинутакой...м‑м...прагматизм.

–Извинитеменя...тогдапростонеудобнобылоговорить,язвонилаиздома.Папамогуслышать...мненехотелось,–оправдываласьЭвридика.

–НоуВасдостаточнобыловременипотом,чтобыобъяснитьмневсеэто.Впрочем,яневпретензии.НебудьтеиВывпретензии:услугазауслу‑гу!Янехочузаниматьсяникакимирозысками,идет?Давайтепоговоримочем‑нибудь другом: я еще в прошлыйраз собирался сказать Вам однувещь...прекрасно,чтоВытеперьнезаикаетесь.ДевушкесВашимиданны‑миэто,конечно,былоникчему.

Абонентзамолчал.МолчалаиЭвридика.Еемолчание,однако,благоприятноговпечат‑

ленияявнонепроизводило,потомучтодовольносуровобылоейсказано:–Наверное,мыможемпопрощаться?Эвридика опять не ответила. Потом заговорила – внезапно и

немногораздраженно.–Ясогласна,чтонеслишкомхорошовоспитана,чтопостоянноде‑

лаюкакие‑топромахи...ноВы‑то,Вы‑товедьпрекрасновоспитаныивсе‑гдабылитаклюбезнысомной!Чтожеслучилось–Выведьдаженевыслу‑шаликакследуетто,очемясобираласьВамсказать...иуменявозникаютнекоторыеподозрения.ЗнаяВас,ямогупредположить,чтоиСтаниславЛеопольдович...

–КтотакойСтаниславЛеопольдович?–АВыспроситеуменяеще,ктотакойПетр,–закомпанию!–свы‑

зовомсказалаЭвридика,новызоваабонентнепринял.Онаподождалане‑котороевремяипродолжаланаступление:–Вы,конечно,можетепрекра‑титьэтотразговор...илипродолжатьговоритьсомнойкаксдурой...

–Эвридика,выбирайте,пожалуйста,выражения!–Даневвыраженияхужедело.Деловдругом:яначинаюподозре‑

вать,чтоВыневсегда,мягкоговоря,готовыотвечатьзасвоидействия,чтоВы...простите,язатрудняюсьвыбратьнужноевыражение,частенькоуви‑ливаете, когдаВампредлагаютразговорначистоту. НотакоеповедениедляВас–саморазрушительно...Вынечувствуете,чторубитесук,накото‑ромсидите?

149

– Все‑таки Вы слишком умны. Эвридика, чтобы играть в нашиигры,–вздохнуливтрубке.

–Этоужедавнонеигры,дорогоймойчеловек.Слишкомдолговсепродолжаетсяи...слишкомкрутойзамес.ТакВынезнаете,ктотакойСта‑ниславЛеопольдович?МнерассказатьВам?Яведьмогурассказать!..Боюсьтолько,Вамслушатьбудет–мучительно.

–Мнемучительноуже! –Акцентбылсделаннаслове«уже». – Уменя сейчас голова лопнет. Считайте, что я отказался выполнить Вашупросьбу, поскольку она идет вразрез с моими представлениями о... одолжном.Номогудатьодинсовет.Человек,которыйВамнужен...неищи‑теего.Смиритесьсмыслью,чтоонвыбыл...выбываетизигры–какразвданныймоментили,вовсякомслучае,оченьскоро.Онсампоставилсебя...таксказать,внеигры,нарушивнекоторыенеписаныеправила.Самаялоги‑каобстоятельствпротивнего–заметьте,нея,нологикаобстоятельств.Онаубьетего.

–Маньяк,–почтиспокойносказалаЭвридика.–ЯненавижуВас.–Меняэтонеинтересует,–ответилоней.–Напрасно,–возразилаонаиссожалениемконстатировала:–Это

непрофессиональныйответ.–Ну,знаетели,кому‑кому,голубушкамоя...–Вамосталосьтольконапомнить,–рассмеяласьЭвридика,–чтоВы

взялименясулицы.–Сулицыивзял!–крикнулинатомконцепровода.–Такнаулицуипеняйте...есличто,–посоветовалаЭвридика.Совет

прозвучалугрожающе.–ЧтоВыимеетеввиду?–удивилсяабонент.–Мнеэтотруднопредугадать,–отголосаЭвридикиможнобылоза‑

мерзнуть.–Однотолькообещаю:ясделаювсе,чтовмоихсилах,чтобынедатьВашимпланамосуществиться.Янеостановлюсьнипередчем:скоровесьмирузнает,ктоВытакой!

–Весьмир?–переспросиливтрубке,явнонедоумевая.Ноответитьбылоуженекому.

Эвридика,прекраснаягневнаяЭвридика,салымипятнами наще‑ках,бежалакПетру.

–Чтостобой?–вскочилтотейнавстречу.–Сейчас,Петр,сейчас...–Эвридикасхватилаегозаруку,ионибы‑

стропошлипо аллее,потомпоМалойБронной–причемЭвридикабезостановкиговорила,говорила,говорила...Петршелмолча,изредкананеевзглядывая–сужасом.

ЧутьпозжеихможнобыловидетьнаБольшойСадовой,прямопо‑серединеулицы:ониловилитакси.Машиназабралаих,почтинеснижаяскорости, и притормозила только на Колхозной площади – напротивСклифосовского.Шоферждалсполчаса–июнаяпара,вылетевизподзем‑ногоперехода,сновапрыгнулавмашину,которая,развернувшись,поне‑сласькаэровокзалу:тамостановилисьистоялиминутдвадцать,дожида‑ясь выбежавшего куда‑то Петра. Следующую остановку сделали наЧерняховского,околодомаЭвридики.Шофернеуспелпокуритьдаже–Эвридикасголубымвороном,аПетрсоспортивнойсумкойврукахпояви‑

150

лисьваркеисноваселивтакси.Дверцамашиныхлопнулаичерездесятьминутхлопнулаопять–ужеудомаПетра,гдетотпробылсовсемнедолго.

–Пожалуйста,Шереметьево‑1,–сказалаЭвридика–инауголовнойскоростиониподкатиликстекляннымдверям.

–Нучто,Эвридика,–спросилПетружеутурникета,–тыпотомнепожалеешь?

–Никогда.Аты?–Никогда.АидАлександрович,наверное...–Тш‑ш‑ш!–прижалапалецкгубамЭвридика,какбудтокто‑томог

ихподслушать,чертпобери!–Тш‑ш‑ш!–раздалосьизпластиковогопакетасизображениемно‑

сорогавджинсах:МаркТеренцийВаррондавалпонять,чтопрониксяве‑личавостью ситуации – он летел контрабандой под видом носорога вджинсах.

Рейс441былобозначенкак«Москва‑Тбилиси».

...ПримерновтожевремявСклифосовскогослучилосьстрашноесо‑бытие:заведующийотделением соматической психиатрииАидАлексан‑дровичМедынскийсошелсума.Онвызвалвесьмедицинскийперсоналвсвойкабинетиторжественнообъявил,чтоонФридрихII(Великий),апо‑томутребуетотнынеотноситьсякнемуспреувеличенным почтением иобращатьсянеиначекак«IhreMajestät»–причемвседамыдолжныделатьреверанс,кромесамыхпожилых,которымпозволителенкниксен;мужчи‑намжевменяетсявобязанностьотдаватьпоклон–«воттакой»:тутАидАлександровичграциозноизобразилнадлежащийпоклон... Сотрудникиразошлисьвужасе. НянькаПерсефонапричитала,надрываявсем душу.Рекрутовбылмрачнеедвух‑трехтуч.Покаостальныеобсуждалислучив‑шееся,онпрониквкабинеткАиду,плотноприкрывзасобойдверь.Неиз‑вестно,чтопроизошлозаплотноприкрытойзанимдверью,однакочерезнесколькоминутвыбежалРекрутовссовершенноневменяемымиглазамии,подойдякхорошенькойлаборанткеОленьке,накоторуюдосихпорнеобращалвниманияникогда,вовсеуслышаниепредложилейнемедленновенчатьсяснимвцеркви.ВолоокаяОленька,похожаянакоровушкуизмультфильмов,реагироваланаэтостранно:онапотупилавзорыисогла‑силась.Впрочем,наееместетакпоступилабыкаждая.Рекрутовкинулсяктелефонуи, прибегая к нецензурнымвыражениям, принялсятребоватьтакси‑к‑психушке,по‑видимому,добилсяжелаемогои,обхвативнесколь‑конепомернуюдлясебяОленькуобеимируками,потащилеепокоридо‑руквыходу.Табылавсабонатоненьком тринадцатисантиметровомка‑блукеипостоянноподвертывалатоодну,атосовсемдругуюногу.

–Вотужас‑то,–перекрестиласьнянькаПерсефонаи,утеревслезы,утинойпоходочкойсвоеюначалаопасливоподбиратьсяккабинету,вко‑тором,квящемуизумлениюприсутствовавших,искрылась–правда,нена‑долго.Возвратясь,онавдругзавизжалаизахрюкала,началаметатьсяпонепросторномухоллу,остановилабесноватыйвзгляднапишущеймашин‑ке–надосказать,внушительныхразмеров,–вцепиласьвмашинкуэтуобе‑имирукамиисудовольствиемспихнулаеенапол,сопроводиввредитель‑скоесиедействиеотнюдьнехарактернымдлянеекриком:«Банзай!»Послечегопридурковатоулыбнуласьиселанастульчик,чинносложиврукинаколенях.

151

Кнейниктонеподходил:персоналсбилсявстайкуимедленноот‑ступалкдверям.ВдруграспахнулсякабинетАида–ивыехалоттуданапа‑лочкеверхомсамАидАлександровичМедынский,белыйхалаткоторогобылнакинутнаплечииразвевался,какмантия.

–Замной,вассалы!–скомандовалони,пришпоривпалочку,поска‑калпокоридору.Обалдевшиевассалы,словновгипнотическомсне,засе‑менилиследом–сначалапокоридору,потомполестницамидальше–че‑рез дворвсторонуКолхозной, поСадовому… Прохожиеразбегалисьизамиралинабезопасномрасстоянии,аиныеповорачивалиитожешлизанестройной колонной людей‑в‑белых‑халатах, сопровождавших«главного»–лысогостарикаверхомнапалочке.УСамотекигипнотиче‑скийсонулетучилсяизперсонала:очнувшийсяперсонал,ободряемыйзе‑ваками,принялмерыпообузданиюлысогостарика–тотвзлягивалигра‑мотнобранилсяпо‑немецки.Когдаемускрутилируки,онгромкозаржалипо‑русскипотребоваловса.Велистарика,поегопросьбе,подуздцы.УпорогабольницыводиночествестояланянькаПерсефона– всестоюжепридурковатою улыбкойималеньким веником вруках.Подпустивпро‑цессиюкдверям,оназлораднооскалиласьиприняласьохаживатьвени‑комвсехподряд.Дверипочему‑тооказалисьзапертыми–персоналрасте‑рялся и на мгновение упустил из поля зрения Аида Александровича,которыйвоспользовалсяэтимнемедленно.Онспряталсязараспоясавшу‑юсянянькуПерсефону,атакричала,чтонедаствобидуЕгоКоролевскоеВеличество.

Междутемводворвъехалотаксии,подкативкступенькам,остано‑вилось.НянькаПерсефоналовковпихнулавмашинуАида,повалиласьнанегосверхуизахлопнуладверцу.Машинарвануласместа,вокошкемель‑кнуларуканянькиПерсефоны –ключотвходнойдверитенькнулобас‑фальт.

– Неплохо, – сказал Аид Александрович, вылезая из‑под нянькиПерсефоны,идобавилводителюнаухо:–Точность–вежливостькоролей.

–Ехатькуда?..король!..–непрониксяводитель.–НаЦветной,–ответилподготовленныйпассажир,дождалсяесте‑

ственноговтакойситуации«пешком‑бы‑дошли»изакончил:–Пятеркасверху.–И–черезпаузу:–Атроякснизу.Кцирку!

Водительнепонял,нопривезкцирку.Циркзажигалогни.ВбелыххалатахАидАлександровичинянькаПерсефонавыгляделистранно.

–Пожалуйста,–нашаготступилабилетерша.–Ачтослучилось?–Будетсмертельныйномер,–суровопообещалдокторинезависи‑

мопрошелбезбилета,протащивещеинянькуПерсефону,поповодуко‑торойсказал:–Сестра.–Идобавил:–Моя.

Сразупрошлизакулисы,сполчасапобродилитамбездела–никтоникакихвопросовнезадавал.Взалпроникличерезузкийкакой‑толаз,селинасвободныеместавтретьемряду...

Нааренебылидрессированныесобачки.Оникакразвыстроилисьвколонну и прикинулись солдатскимвзводом. Каждая стояла на заднихлапках,апередниеприжималакгруди,иличто‑у‑них‑там.Дрессировщи‑цалетшестидесятиприлежнопыталасьсойтизанесовершеннолетнюю.Нанейбылалимоннаяпачкаскраснымбантомнакопчике,лифвыгляделкакампирныйбалконисверкалотблесток.Собачкижмурились,нотерпе‑ли.Волосыдрессировщицаимеларастрепанные‑живописно,причемры‑

152

жие,каки полагаетсявцирке.Необходимыечерты лица,как‑то:брови,ресницы,глаза,рот–былинарисованынабелойповерхностикожи,вслед‑ствиечегопроизводиливпечатлениеотдельноеикакбыжилисамостоя‑тельной личной жизнью, в то время как пунцовый рот оглушительноперекликалсяскрасным‑бантом‑на‑копчике.Толстыеноги дрессировщи‑цы,затянутыевчерныечулки,оканчивалиськрохотнымисеребрянымиту‑фельками,явнонапяленными целой армиейкрепкой прислуги.Тулови‑ще– с головой, ногами и руками вместе – казалось реально несуществующим.

ЗвалидрессировщицуПолинаВиардо:тобылцирковойпсевдонимИрыМарковныМнацаканян‑Мнацакановой. Онпростонравилсяей–ивсё,этотпсевдоним,аникакихассоциацийневызывал.

ВданныймоментПолинаВиардоврукахимелагорн–инесколькошавок,одетыхвхаки,относилиськней,каккполководцу,трепещаиожи‑дая,когдапротрубятпоход.ПолинаВиардоозаботиласьбылотрубить,новдругиз залакрикнули: «Подождитеменя!» – истарикв беломхалатепристроился кколоннешавок,поджавверхниеконечности.«Трубите!»–властноприказалон,зрителизааплодировали,полагаявстарикеклоуна.ПолинаВиардокакнивчем небывалоулыбнулась,вильнулабантомипротрубила поход. Вымуштрованныена славу собачкив ногу зашагаливдольбарьера–ивногуснимивдольбарьеражеотправилсястариквха‑лате.Публикавзревела.

Полина‑Виардо‑с‑группой‑дрессированных‑собачек‑и‑стариком со‑рваланемыслимыйаплодисмент.Проделавнесколькоатлетическихреве‑рансов,почти касаясьполакрасным бантом,онаподошлакстарикуи сумильнымлицомсказалаемунемноготихихслов.Старикреагировалкаксобака:онсталначетверенькиизлился–рыча.Потомзалаялвесьмаправ‑доподобноимастерски.

Залкончалсяотсмеха.АидАлександровичпрекратиллаять,повре‑менилизаоралрыночнымголосом,глядяпрямовотдельныеглазадресси‑ровщицы:

–Сахарудавай,Полина!Чегождешь?Прочиешавки,поджавпередниеноги,хотелисахарумолча.Услы‑

шавслово«сахар»,ПолинаВиардомашинальнополезлавкарман,распо‑лагавшийсявнеописуемомместе,и приняласьловкораздаватькусочки,начав,междупрочим,несАидаАлександровича.Оскорбленныйнепочти‑тельностью Аид–кстати,приподдержкезрительскоймассы,чуткойковсякогородадискриминации,–взвылиринулся кобидчицесявнойне‑дружелюбностью.Притормозивоколонее,он–прямоскажем,безудо‑вольствия – впился ей в ляжку мертвой достаточно хваткой. ОпытнаяВиардоприняласьотрыватьотполазадниеконечностиозверевшегостари‑ка,нототнепонималприемаичелюстейнеразжимал.Мелкиешавкисуважениемсмотрелиначеловекоподобногособрата,дисциплинированноневмешиваясьвконфликтнуюситуацию.

–Фу!Фу!–возопила,наконец,ПолинаВиардо,непонимая,по‑види‑мому,чтовоплемэтимнесколькокомпрометируетсебя,посколькукак‑тооностранно–«фу!»всобственныйадрес...

Публиканачалавалитьсяссидений,прыснулистарик,отпавшийотляжки и виноватозатрусивший вхвост‑терпеливой‑очереди‑за‑сахаром...ПолинаВиардоулыбнуласьпричудливойулыбкой,профессиональноне

153

обращаявниманиянапорванныйчулоки,междупрочим,докровипро‑кушеннуюногу.Сахарустарикуонанедалавообще.Идаженепозвалаегоссобойзакулисы–вотличиеоттехжешавок,которыхпозвала.

ЗакулисамиПолинаВиардоприняласьрыдать, нещадярисункалица,имазатьйодомногу,нещадярисункачулка.Рыдаяимажа,онапри‑говаривала:

–Это‑Нинка‑Майская‑со‑своими‑волкодавами‑сука‑ну‑ничего‑я‑не‑то‑что‑старика‑бешеного‑я‑ей‑целый‑дурдом‑на‑манеж‑пущу‑пусть‑горло‑перегрызут‑и‑ей‑и‑волкодавам‑ее!

–Поленька,–сконфузилсявозленеешпрехшталмейстер,напудрен‑ный,какобсыпнойэклер,–выйтибынадо...это...публикатребует.

Поленька,утеревмордукулисой,случезарнойулыбкойвыпорхнуланааренуитамнаконецповериланарисованнымсвоимглазам:успехдей‑ствительнобылошеломляющим.Нинка‑Майская‑с‑ее‑волкодавами,если,конечно,этоНинкин старик,просчиталась:шишей,анедурдомнама‑неж–пустьтакиподыхаетвбезвестности!

Старикспокойносиделнабарьерчикеиулыбалсявразныестороны.Рабочиеувходанааренуобсуждали,какбыэдакегоизловить,чтобыпо‑лучилосьестественно,но,увидевПолинуВиардо,сложилиссебявсепол‑номочияиушлизакулисы.«Уведитеегонемедленно!»–спинойуслышаланесчастнаядрессировщицаипоняла, чтоиспытанияеенезакончились.Старикжедружелюбноподнялсяейнавстречуиприветственнозалаял.Онасмелоподошлакнемуи,прощаясьсославой,крикнулазвонкимпио‑нерскимголосом:

–Замной,Трезор!Трезорупалначетверенькиислаембросилсязанейвраспахнутый

занавес.Изобразивнаостанкахлицапобедоносныйстрах,дрессировщицав

сопровождениипослушногопсаисчезлаизполязрения.Циркрыдал... ПолинуВиардо–размягченную,впоту–вызывали

ещеразпять.ЗаэтипятьразонабольшевсехнасветеполюбилаНинку‑Майскую‑с‑ее‑волкодавами(приусловии,конечно,чтостарик–Нинкин)идажерешилаподаритьейвсе‑такисвойрыжийпарикизКореи,откото‑рогоНинкасумасходила:пустьноситпарик,сука,мынежмоты!

АвэтовремязакулисамиАидаАлександровичаподвергалидопро‑су:входедопросавыяснилось,чтоникакойоннесумасшедший,апростопьяный,ичтопонемудавномедвытрезвительплачет.Старикнастойчивотребовалотправить‑его‑куда‑следует:«Онимнетаммозги‑топрочистят!–мечтательноприговаривалон,–кузькинумать‑топокажути...справочкунаработу–ррраз!»Однакомечтамегонесужденобылосбыться:велико‑душнаяПолинаВиардо, проходямимо, отдала приказ: «Старика отпу‑стить!»–такимубедительнымголосом,чтоужечерезпятьминуттотстоялувыходаизцирка. Тамдожидаласьсобутыльница–нянькаПерсефона.ОнавстретилаАидаАлександровичабурноинезамедлиласообщить:

–Аяубуфетчицыденьгиукрала!–Много?–снадеждойспросилАидАлександрович.НянькаПерсефонапредъявилакомоккупюр–втомчислеипятиде‑

сятирублевых.–Деньгиспрятатьвбюстгальтер!–скомандовалАидАлександрович

ипояснил:–Арестуют.

154

Комок,впрочем,тутжеиотобрал.СновавышлинаСамотеку,гдемолниеносноподвернулосьтакси.–ВПрагу!–распорядилсяпассажир.–Куда?–обомлелводитель.–Высумасошли,уменярабочийдень

кончается!–Вынемосквич,чтоли?–поинтересовалсяпассажир.–Не...третьюнеделютолькотут,–созналсяводитель.– А‑а... Ресторан «Прага» на Арбатской площади – знаете? Нас

туда,–АидАлександровичвыгляделстрашноусталым.Уводителяотлеглоотсердца.

Вчопорном«Зимнемзале»былиместа.НянькаПерсефонапредло‑жиласнятьхалаты.

–Сюдатольковбеломпускают,–отрезалАид.–Аониневбелом!–показаланапосетителейнаблюдательнаянянь‑

каПерсефона.–Ихивыгонят,–пообещалкавалер.Моложавыйофициантсменюзаскучалвозлестолика.–Разберетесь?–Дани зачто!–посетительзамахалруками,послечего смиренно

сложилихнаколенях,косясьнараскрытыйтекст.–Семга...–Онзашеве‑лилгубамиисужасомвзглянулнаофицианта:–Ктоэто?

–Рыба,–кривоулыбнулсятот.–Смотри‑ка,ё‑мое!–восхитилсяпосетительидобавил,покачавлы‑

сойголовой:–Дорогая,ё‑мое...–Можетенебрать,–разрешилофициант,стареянаглазах.–Сала‑

тиквозьмитемясной...–Мясно‑о‑ой?–обалделпосетитель,словноемупредложиличто‑то

немыслимое.–Нетуж,нетуж...Вылучше,знаетечто...принесите‑канамтринадцатьмороженых.

–Сколько?–моложавыйофициантсостарилсяокончательно.– Ice‑crem as usual, mysweet?1 – обратилсяАидАлександровичк

нянькеПерсефоне.Такивнулапустымлицом.–НашагостьяизштатаМичиган,миссисКларк,привыклананочь

съедатьдюжинупорциймороженого.Однуядлясебязаказал.–Старыйофициантнедвигалсяинеморгал.–Могуяпорциюмороженогосъесть,ё‑мое?–возмутилсяпосетитель.Потомсноваобратилсякмолчаливойаме‑риканке:–Hedoesn’tunderstandus,thisstupidwaiter.I’ll try tofindsome‑bodysmarter,waitali\le!2

–Ноу,–медленносказалstupidwaiter,–айандэстэндювелланднауайбрингайс‑кримфорамэдэм3,–оставаясьнатомжеместе.

–Butnotforamadam,please!Forthatmadam!4–преподалстариканинапомнил:–Yo‑moyo!

1Мороженое–какобычно,детка?(англ.).2Этотглупыйофициантнепонимаетнас.Япопробуюнайтикого‑нибудьпосмышленее,погоди‑ка(англ.).3Нет,японимаюВаcхорошоисейчаспринесумороженоедляоднойдамы(искаж.англ.).4Недляоднойдамы,пожалуйста!Дляэтойдамы(англ.).

155

ПрипоследнихсловахнянькаПерсефоназакивалас такойскоро‑стью,чтоголоваеечутьнеоторваласьотшеи.

–Айэмсорри...–Древнимстарцемотошелотихстолаофицианткмассивупрочих, покаещемолодыхимоложавыхофициантов, ужеин‑тересовавшихсянерядовой ситуацией...Древнимжестарцеми вернулся,держапочтипередлицомподноссмороженым–двумятольковазочками.Поставивихнастол,собралсяоткланяться,нонетут‑тобыло.

–МиссисКларк,–сообщилемупосетитель,–привыклактому,что‑бывсемороженое,котороеейпредстоитсъесть,стоялопередней.

Официантулыбался.–Ну,ё‑мое,хватитулыбатьсяуже!Официантулыбался‑таки.–Excuseme,mysweet,letmekillhim,1–обратилсятогдаАидАлек‑

сандровичкнянькеПерсефоне,итавозбужденнозакивалапочтиоторвав‑шейсяужеголовой.

Aидсхватилсостоланож,вскочилизасверкалглазами.Потомвзре‑велибросилсянаофицианта.Тоткинулсяпрочь–непогодамрезво,апо‑сетителиповскакивали‑с‑мест. Впрочем,тутже, попираязаконсохране‑ния энергии, из ничего возник метрдотель и мягко остановил руку сножом.

–Вчемдело,товарищ?–Ваш служащий оскорбил честьнашей гостьиизштатаМичиган,

миссис Кларк, позволив себе лицомвыразить намек на то, что миссисКларкобжора.Яубьюего.

–Ненадо,–попросилметрдотель.–Дайтемненож,пожалуйста.АидАлександровичнехотяотдалнож.–Эдуард,–тихопозвалметрдотель.Официантвышелиз‑заперегородки,приблизился.–Этоон,яузналего,–крикнулпосетительи,развернувшись,отве‑

силЭдуардуроскошнуюплюху.Тотзакачалсяикрикнул:–Вретон!–Неврет,алжет,–отредактировалметрдотель,зачтосразусхлопо‑

талтакуюжеплюху.Эдуардвнезапнозахохотал.Егоподдержаливзале.– Я сейчас вызову милицию, – утомленносказал метрдотель, по‑

правляяскулу.–Довольноужеэтогобалагана.– Стольниквозьмешь?–аккуратно, в самоеухо, спросилегоАид

Александрович,придержавзалокоть.Метрдотелькивнули,шепнувЭдуарду«обслужи‑как‑следует»,вы‑

шелсАидомАлександровичемиззала.НянькаПерсефонаосталасьсидетьисмотретьпосторонам–прочие

посетители,всвоюочередь,смотрелинанее.Какой‑товежливыймолодойчеловек,оченьпьяныйи ктомужегрузин,взявсосвоегостолабутылку«Напареули»,подошелкнянькиномустолуипоставилбутылкуэтупередней.Няньканепоняласитуацииинапряглась,готовясьобороняться.Амо‑лодойчеловекулыбнулсяей,огляделся вокругпразднымиглазами,оста‑новилихнаидущеммимоофицианте,которыйвообщебылневкурсесо‑бытий,ивдругсразмахуврезалемупоуху.Тотоказалсямалый‑не‑дурак1Извини,детка,позволь,яубьюего(англ.).

156

исильнымответнымударомсвалилвежливогогрузинасног.Тогдадругиегрузины,какпокоманде,бросилисьнадругихофициантов–и началасьничего‑себе‑потасовочка.Теизостальныхпосетителей,ктопожелалвнейучаствовать,участвовалитоже.ТолькоЭдуардссовершеннонезависимымвидомкатилпополюбоятележкусодиннадцатьюпорциямиморожено‑го,ловкоувертываясьотвпрочем‑не‑ему‑предназначенных‑ударов.

ВозлестоликанянькиПерсефоныЭдуардулыбнулсяипринялсявы‑ставлятьвазочкикрасивымромбом.

КогдаАидАлександровичиметрдотельвернулись,битвашласлав‑ная.

–Та‑а‑ак,–строго‑но‑справедливосказалметрдотель.–Ещестольник?–предложилАидАлександрович.–Пожалуй,–прикинулметрдотель,обводяВатерлооглазами.Опе‑

рациюпроделалипрямоздесь,на‑так‑сказать‑ристалище.–Нам,наверное,пора,–АидАлександровичнашелглазаминяньку

Персефону,наблюдавшую заходом сражения –безовсякого,кстати ска‑зать,интереса.

– За мороженое заплатите только... двадцать рублей восемьдесятшестькопеек,–напомнилметрдотель.

–Этоконечно,–АидАлександровичрассчиталсякопейка‑в‑копей‑ку,пожалметрдотелюрукуиотправилсякнянькеПерсефоне,машиналь‑нобияпослучавшимсянапутилицам.–Нянечка,Богсними,пустьихпо‑воюют...

Страннаяпаравышлаиз ресторанана прохладнуюмирнуюпло‑щадь.

–Теперькуда,ВашеВеличество?–спросиластарушка,запахиваянаветрулегонькийворотникхалатаиглядянаАидаАлександровичаусталы‑миотпреданностиглазами.

АидАлександровичпосмотрелвглазаэтиивспомнил:война,моло‑дой военврач,пухленькая санитаркаилюбовь,жизникоторойотпущенобылочутьбольшетрехлет–тригодавподарокзавсетевека,какиепро‑житыикакиепредстоитещепрожить.

–Вечная тымояспутница,–сказалон ей,обнялкруглыеплечии,сползаяладонямиповечереющемухалату,опустилсянаколенипередма‑ленькой сестрой милосердия, припал к стойко хранящим больничныезапахиполам.Ицеловал,целовал,целовалхолоднуюбелуюткань.

–Обалдеть!–сказалапрохожаяшкольница,стряхиваясплечарукушкольника,наверное,влюбленноговнее.

157

ГлаваДВЕНАДЦАТАЯВООБЩЕ‑ЧЕРТ‑ЗНАЕТ‑ЧТО

В помещении Центрального республиканского банка было оченьдушно.Посетителиобмахивалисьгазетами,квитанциями...входшловсё,чтосделаноизбумаги.

Рабочийденькончалсянамалыхужескоростях:медленнопередви‑галиногипосетители,медленнопередвигалирычаги кассиры,медленнообводилглазамизалмилиционер–первыйденьвтороговесеннегомесяца,пятница,почтиисчерпалсвоивозможности.

–Всемоставатьсянаместах.Рукивверх!Нучтож...вотипрозвучалавсоветскомучреждениинесоветская...

антисоветскаяэтареплика.Голосбылрезкийихриплый–врядличелове‑ческийбылголос.Инеправдоподобный.Не‑прав‑до‑по‑доб‑ный.

–Всемоставатьсянаместах.Рукивверх!Ситуацияпроясняласьиодновременнозапутывалась:голосгремел

надзалом.Источникегонаходилсякакбынапотолке,новиденнебыл.Де‑латьнечего– всенедоверчивоипостепеннопринялись оставатьсянаме‑стах.Некоторые,еслинеподняли,тоуж,покрайнеймере,приподнялируки‑вверх.Впрочем,кнопкисигнализациибылидавнонажаты,пистолетизкобурымилиционера–выхвачен,нопоканикуданенаправлен.

–Унастакогонеможетбыть!–вполнойтишинеубедительновы‑крикнулневедомыйгерой.

–Однодвижение–ивсёвзлетитнавоздухкчертовойматери.Унасврукахбомба.Броситьоружие!

Боже,зловещийкакой голос...Милиционероружиянебросал,нобыл,вобщем,готовибросить.

–Броситьоружие!Воттеперьбросил:ударокаменныйполпрозвучалвнушительно.

Остававшиесянеподнятымирукиподнялись.–Всемвыйтинасерединузала!

158

Сталобыть,всерьез...Служащие(включая злополучногомилицио‑нера)ипосетителибанканачали–безропотнотеперь–стягиватьсяксере‑динезала.Вот,значит,каконобывает...Ажутковато!

–Лицомкокну!Лицомкокну,живо!Хотьи воетнаулицеужемилицейскаясирена,нотонаулице.А

здесьпокавсякоеможетслучиться.Лицаповернулиськокну.Снаружи–должнобыть,врупор–крепкиймужскойголоспроизнес:

–Зданиеоцеплено.Сопротивлениебесполезно.Выходите!–Придурок!–ответилисверху.Ивсегочерез несколькосекундповернувшиесяк окнууслышали,

какпополупростучалилегкиекаблучки.–Берембанк!–пропелзвонкийдевчачийголос,совершеннобезоб‑

лачный.Людиобернулисьнаголос:оттакогоголосанельзябылоожидать

ничегоплохого.Ичтоже?Грациозная красавица в джинсиках держала наперевес автомат,

дулокоторогобыловеселоибезжалостнонаправленовсторонумасс.Налицекрасавицыимелисьузенькаячернаяполумаска,закрывавшаялишьглаза,иобворожительнаяполуулыбка.

–Хороша!–крякнулкакой‑тобабник.–Петр,застрелиего,–приказаладевушка,продолжаяулыбаться–

теперьужеполнойулыбкой.–Секундочку!–отозвалсяизокошечкакассынектоПетр –и неза‑

медлительновозникпередобомлевшейтолпойвысокиймолодойчеловеквтакойже,какудевушки,узенькойполумаскеистакимже,какунее,ав‑томатомнагруди.

–Которого?–осведомилсяон,подойдяксообщницеипоставивуногмешок‑с‑награбленным.

–Четвертогосправа!–сообщницадулом автоматауказаланатол‑стяка‑в‑кепи‑величиной‑с‑Алазанскую‑долину.

–Попробуем,–согласилсяобаятельныйграбитель,приветливогля‑дянажертву.Жертвасделалсяпунцовискрылсязаспинойсухонькойста‑рушенции–правда,лишьотчасти...

–Боится,–бандиточкасовсемразвеселилась.–Кончайснимипо‑шли.

Молодойчеловекнавелдулоавтоматанастарушку.Татихозасмея‑лась.

– Лучше совсемотойдите, прошувас. Вы только мешаете видетьжертву.

Старушкарезвоотпрыгнулавсторону,апреступникспустилкурок.Короткаяочередьсвалилатолстячкасног,ноАлазанская‑долинапрочнодержаласьнамертвойужеголове,едвауспевшейкрикнуть«стой»...Жен‑щинызавизжали.

–МаркТеренцийВаррон!–впространствопозваладевушка.–Ли‑няемотсюда!

Втотжемигспотолкапрямонаплечоееупалаптицаневиданнойрасцветкииоказаласьвороном.

–Мокруха...–прохрипелворон.Подождалидобавил:–Хана.

159

–Бросайбарахло!–скомандоваладевушкаи,неспускаядулаавто‑матаскучки свидетелей,взяласообщникаподруку.Медленноотступая,ониисчезли изполязренияпублики,склонившейсянадначавшим сто‑натьтолстячком.

Подзанавесворонсказал:–Спервымапрелявас,свидетели!Всесвободны.Однако,исчезнувизполязренияпублики,бандатутжеоказаласьв

поле зрения милиции, действительно оцепившей здание Центральногореспубликанскогобанка.

НавыходеизпервогополязренияПетр,пересаживаяворонаксебенаплечо,шепнулЭвридике:

–Статья206УКРСФСР,частьвторая.–Насбудутсудитьпогрузинскимзаконам,–усмехнуласьона.–Паа‑

нымаешь?–Эвридиканасекундуприжаласькнемуитихонькопожалова‑лась:–Страшно,Петр...

–Сущщай,генацвале!–сосмехомразвелрукамитот.ОнавзглянулананеправдоподобномолодогоПетраивздохнула–можносказать,облег‑ченно.

Бандавышланаулицу.Увидевпередсобойчутьлинецелыйполкготовыхксхваткемилиционеров,Эвридикапрыснулаигромко–свосхо‑дящейинтонацией,какмаршалнапараде,–произнесла:

–Здравствуйте‑товарищи‑милиционеры!Ответногоприветствиянепоследовало.Шуткикончились.Эвридика

иПетрсМаркомТеренциемВаррономнаплечебылипрепровожденывожидавшийихздесьжефургон,гдемоглибыпоместитьсяАли‑Баба‑и‑со‑рок‑разбойников.Дверьфургоназахлопнулась.Частьмилиционеровзаня‑ласвоиместавпринадлежащихимтранспортныхсредствах,другаячастьосталасьувхода.

Иззданиявышлинесколькочеловек,предназначенныхвсвидетели,подпредводительствомтолстяка‑с‑Алазанской‑долиной‑на‑голове.Онока‑залсяживее‑многих‑живых–правда,былслегкасконфуженотсутствиемсмерти.Заметивмилицию,толстячокпочтительноисерьезносказал:

–Здравствуйте‑товарищи‑милиционеры.И,словнозалпорудий,ответилемухохотокружающих,хотьчем‑то,

вконцеконцов,вознагражденныхзабездарноеожиданиекрасивойразвяз‑ки.

Спозволениячитателей,авторвоздерживаетсяоткомментариевпоприведенномувышеинциденту,посколькусмыслслучившегосянепонятенемусовершенно.АтаккакавторвсеещесимпатизируетЭвридикеиПетру(даженесмотрянато,чтоглупостейонинаделалиужепредостаточно),онсчитаетсебявправевоздержатьсяиотподробногоизложениясобытий,предшествовавшихсуду.ОдномуБогуизвестно,докакойстепенитяжелобылобыавторуописыватьснятиепоказанийикамерыпредварительногозаключения!

НоМаркТеренцийВаррон...БедныйМаркТеренцийВарронопятьоказалсянаулице:никакиезаявленияЭвридикииПетра,чтопередзако‑номвсеравны,несмоглисмягчитьжестокиесердца,стоявшиенастражезакона:воронамбытьвКПЗнеполагалось.Междупрочим,МаркТерен‑цийВарронбылпервымсредиживых–и,ужвовсякомслучае,первым‑

160

среди‑живых‑воронов,–которыймечталоКПЗ.Дело,конечно,невтом,что емуприходилосьнастаростилетжитьпод‑открытым‑небом,–славаБогу,невпервой...Нодуша,голубаяегодушатомиласьвразлукесЭври‑дикойиПетром.МаркТеренцийВарроннемогпостичь,вчемоношибся,аведьонвчем‑тоявноошибся,еслиобщуюихвинуравномернонеподе‑лилинатричасти–частьЭвридике,частьПетру,частьему,МаркуТерен‑циюВаррону...всеодинакововиноваты–всемодинаковоирасплачивать‑ся! Тем не менее, Эвридика с Петром – в КПЗ, а он на улице.Дискриминация.

МаркТеренцийВарронсиделнасукуисмотрелнадверь–тусамуюдверь, за которую увели его любимцев. Он буравил дверь эту чернымсвоимглазом,словномогпрямосквозьнееувидетьвсе,чтопроисходиловнутри,–одиндень,другой,третий...ЭвридикасПетромнепоявлялись.Многие появлялись– страшные, в частности, личности! – а ЭвридикасПетром–нет.Правда,пропуститьихвыходоннемог:МаркТеренцийВар‑роннеотлучалсянинасекунду.Оннеел,непилинеспал–толькораз‑мышлялиразмышлял,вчемвсе‑такиошибся,бесконечноповторяяслова,которыепопросьбеЭвридикииПетрадолженбылпроизнестивтотзло‑получныйдень.

–Всемоставатьсянаместах.Рукивверх!Всемоставатьсянаместах.Рукивверх!Однодвижение,ивсевзлетитнавоздухкчертовойматери.Унасврукахбомба.Броситьоружие!Броситьоружие!Всемвыйтинасере‑динузала!Лицомкокну!Лицомкокну!Лицомкокну,живо!Спервымапрелявас,свидетели!Всесвободны.

Нуконечно...Надобылосказатьтолькоэто,аон,дуракстарый,наго‑родилотсебятины!Кто,например,просилегоотвечатьнаголоссулицы–«Придурок!»?Ктопросилегопослевыстрелавыкрикивать«Мокруха...»и«Хана»?Блеснул,называется...МаркТеренцийВарронпроклиналсебязаэтивыходки.Отчеготактянетеговсевремядоказыватьлюдям,чтооннепопугай,бездумноповторяющийчужиеслова,асуществосознательноеирефлектирующее...вовсякомслучае,говорящеекместуивовремя!Пустьбыдумали–попугай...пустьбыкемугодносчитали,такнетже–самвсепортит,инициативничает.

Кконцутретьегодняудверей,закоторымионнаблюдал,появилисьНанаАполлоновнаиАлександрТенгизович вобществедвухнезнакомыхемулюдей.

–Сандро!–крикнулМаркТеренцийВарронибросилсявнизсосво‑егодерева.

Онрадовалсятак,чтоЭвридикинамамарасплакалась:–Непускаюттебятуда,бедный,непускают!–причиталаона,взяв

МаркаТеренцияВарронанарукиицелуяголубуюегоголовувсамое‑пре‑самое‑темя.

ИМаркТеренцийВарронплакалтоже–усталыйотбессонныхно‑чей,отголодаи,главное,оттого,чтослованекомусказатьчеловеческого.ПлакалМаркТеренцийВаррон,плакалещеипотому,чтонебылоунегоправасидетьвКПЗиждатьсуда...Аведьэтотакоесчастье–сидетьвКПЗиждатьсуда!

Итутонувиделпакет.Напакетепрезиралвесьмир,повернувшиськнемуспиной,ужезнакомыйМаркуТеренциюВарронуносорог–счаст‑ливыйобладательсамыхмодныхнасветеджинсов.Впакетечто‑толежа‑

161

ло–совсемнемного,иМаркТеренцийВарронспрыгнулсрукНаныАпол‑лоновны,подошелкпакетуизабралсявнутрь.

–Смотрите,–сказаланезнакомаяемуженщина,–онужевпакете!Кушать,должнобыть,хочет...

НанаАполлоновна,вынувизсумкипеченье,раскрошилаегорядомспакетом.НоМаркТеренцийВаррондаженевзглянулнапеченье,даваяпонять,чтовпакетеоннезаэтим.

–Даонпростохочетпроникнутьтудавместеснами!–АлександрТенгизовичкивнулназакрытуюдверьиподнялпакетсМаркомТеренци‑емВаррономзаручки.–Неволнуйся,дорогой,мынеоставимтебяздесь.

Да,сСандронепропадешь,онвсепонимает,этотмилый,милыйСандро!

МаркаТеренцияВарронадолгонесли,ставилинапол,опятьнесли,опятьставилии,наконец,стоящимнаполунадолгокак‑бы‑забыли.Оннешевелился,онждал.Ждалшагов–быстрых,легких,знакомыхужепочтитристалет... фредерикиных‑эвридикиных–и дождался!Услышавих,во‑ронвылезизпакетаизаковылялнавстречу,неподнимаяголовы.Дойдядоузенькихносовтемно‑зеленыхтуфель,оностановился,усталосказал«Фре‑дерика»–иупалзамертво.Егоедваудалосьпривестивчувство,апотом,сидяуженарукахЭвридики,МаркТеренцийВарронвыслушалпересказсобытий,участникомкоторыхбылион.Эвридикапередалатолькосценувбанке–причемдовольновесело,хотявесельяеениктонеразделял.Вспо‑мнилаиотом,какготовилиськограблению:покупалив«Детскоммире»игрушечныеавтоматыиполумаски,целыйденьобучалиМаркаТеренцияВарронаразбойничьемурепертуару,отрабатывалитактикуповедения.Сосмехомрассказывала,дочегожетруднобылонезаметноспровадитьМар‑каТеренцияВарронаподпотолок...Всеэтоворонзнал.Впрочем,зналон,вероятно,идругое,очемЭвридиканаотрезотказаласьсообщитьродите‑лям,аименно–зачем.Зачем‑все‑это‑было‑надо.

–Простотак,–сказалаона.–Отнечегоделать.НанаАполлоновнаивтораяженщина, оказавшаясямамойПетра

(онаприехалаодна,потомучтоотецбылболен),заплакалиобе–как‑по‑команде.

–МаркТеренций,–вздохнулАлександрТенгизович,–ты бы хотьобъяснил,чтоли...

ВоронвздрогнулнарукахЭвридики,склонилголову...–Отнечегоделать,–твердоповторилон.И,какнибыладраматичнаситуация,всеулыбнулись–дажежен‑

щины,поминутновытиравшиеслезы.– Э‑хе‑хе... – произнес Александр Тенгизович и погладил Марка

ТеренцияВарронапоспине.Потомпогляделвтемные,ах,какиетемныеглазаЭвридики.–Нонасуде,девочка,ты,конечноже,расскажешьвсе?Даже,наверное,пораньше:твоего...вашегосПетромадвокатазовутБеллаЕфимовна,онадолжназнать.Ейположенознать,чтобызащищатьвасобо‑их.

–Анечегознать,–беспечноответилаЭвридика.–Всетакибыло:отнечегоделать.Поглупости...

–Такнепойдет,–сказалАлександрТенгизович.–Пойдет,непойдет,–улыбнуласьЭвридика,–всеравно.

162

–ЭтовысПетромтакрешили?–спросиламамаПетра.Эвридикакивнула.НанаАполлоновнарастерянноразвеларуками:–Ну,мне‑то,мне‑тотымоглабысказать...яобещаю,что...–Мама,–голосЭвридикибылоченьспокоен.–Еслибыямогласка‑

затьхотьчто‑нибудь–сказалабы.Но...увы.–Какэто–увы?Вкакомсмысле–увы?ВедьвыжесПетром...несу‑

масшедшие,всамомделе!–ТвердойуверенностивголосеНаныАполло‑новныпочему‑тонебыло.

–Несумасшедшие?–спросилаЭвридикаирассмеялась.–Думаю,чтонет.Даженаоборот.

–Тыпросто,должнобыть,невкурсе,Эвридика,–АлександрТенги‑зович сложилрукинагрудиипринялсяраскачиватьсянастуле.–БеллаЕфимовна...адвокатговорит,чтовпринципевсеможетобойтись,конечно.Тогдасудопределитштрафдодвухсотрублей.Новхудшемслучае–ты...тызнаешь?Досемилет...тюрьмы...особозлостное...хулиганствоиличто‑товэтомроде,вот...значит,надообъяснитьчтовозможно...

–Объяснитьневозможноничего.Никому.Никогда.Эвридикасказалаэтосневероятной,нечеловеческойсилой,смутив‑

шейвсех.– Но тюрьма! – закричала Нана Аполлоновна. – Тюрьма, ты же

должна понять, тюрьма!.. По отдельности, слышишь? Отдельно от... отнего...отПетра!

–Ятогдасейчасуйду.–Эвридикаподнялась.–Папа,тыведьзнаешь,чтоядействительноуйду.И мы сПетром откажемсяотуслугадвоката.Этотслучайтожеоговаривался–такчто...лучшененужнониначемна‑стаивать.

–МогуясПетромпоговорить?–спросиламамаПетра.–Наверное,–пожалаплечамиЭвридика.–Тутразрешаютсвида‑

ния...сблизкими.Я,правда,уполномочена,–онаусмехнулась,–говоритьотнашегоснимимени...Мывместевырабатывалистратегию.

–НоЭвридика!..–НанаАполлоновнабылаблизкакистерике.И суровым‑суровым,чужим‑чужим голосом сказалатогдаЭвриди‑

ка:–Еслимывсеужеобсудили,могуяпопроситьвас...Мнеоченьнуж‑

но,чтобывынаминутуоставилимнеМаркаТеренцияВарронаипотомпришлизаним.Тольконаминуту.–Услышав,наконец,свойголос,Эври‑дика, кажется, исамаиспугалась.Онапомолчалаидобавилакакмогламягко:–Пожалуйста...яоченьсоскучиласьпонему!

Когда–послевсе‑такидолгихпрепирательств–онисворономоста‑лисьодни,Эвридикапоставилаегонастолиопустилаголовунаруки,что‑быглазаихоказалисьнаодномуровне.

–Вы,МаркТеренцийВаррон,–шепотомначалаЭвридика,иотта‑койвежливостиворонсобралсявкомок,–знаетевсё.ИялюблюВас,МаркТеренцийВаррон. Вытожелюбите меня, я знаю. Нонамсрочнонадорасстаться.–Птицанасторожилась.–Выодинможетепомочь:кто‑тодол‑женлететьв Москву, причемнемедленно. ЯпрошуобэтомВас, МаркТеренцийВаррон!..Тутунасвсеможеткончитьсяоченьплохо,но тынедожидайсясуда.ВМосквеестьГоголевскийбульвар,знаешь?Тамметро–метро«Кропоткинская».Ирядом–наповоротесбульвара–СивцевВра‑

163

жек.ВСивцевом Вражкеживетодинчеловек–дом слепниной,второйэтаж.ЗовутчеловекаСтаниславЛеопольдович.Найдиего,МаркТеренцийВаррон.Найдиискажи:СтаниславЛеопольдович,берегитесь.Повтори.

–МагистрСебастьян,–произнесвдругМаркТеренцийВаррон.–Небалуйся,невремя.–МагистрСебастьян,–сказалворонстакойуверенностью,откото‑

ройзамерзладушаЭвридики.–Берегитесь.Ивошламама.Эвридикапоцеловалаее–прямовслезы.Попроща‑

лись.УсамыхужедверейМаркТеренцийВарронбуркнул:–Suntpueripueri,pueripueriliatractant!–Чтоэто?–спросилаНанаАполлоновна.Эвридикапожалаплечами.Дверьпочтизакрылась.–Мама!–успелакрикнутьЭвридика.–А скрипку вы случайноне

привезли?–Случайнопривезли.–Принесите,еслиразрешат....ВстречаПетрасмамой,конечно,ничегонеизменила–дажессыл‑

канапочечную‑колику‑папы‑далеко‑отсюданезаставилаегопризнатьсявтом,зачем‑они‑все‑это‑сделали.МамаПетратожеуходилавслезах,едванезабывсказатьосамомглавном:воронисчез...

ОтнынеЭвридикесПетромследовалоприготовитьсяктому,чтобыписатьванкетах:«был(а)судим(а)постатье...8апреля1983года».Потомучтосудназначилина8апреля.Номерстатьи,кстати,ужебылизвестен–двестишестая.Как,впрочем,ипредполагалось.Правда,оставалосьнеиз‑вестным:простодвестишестаяилидвестишестаяприм,аотэтого– тутАлександрТенгизовичсовершенноправ–зависелооченьмногое.Оченьмногое.ИадвокатессаБеллаЕфимовна–сухопарая,летпятидесяти,стро‑гаяженщина,замечательноумевшаяприниматьучастиевлюбомважномразговоре, не произнося ни единого почти слова – решила положить‑жизнь‑за‑этих‑двух‑идиотов,которыеупорствовалиискрывалиименнотоиисключительното,чтобылоейнужно.Мо‑ти‑вы.Унихнебылонамере‑ниязавладетьденьгами –и доказатьэтоБеллаЕфимовнасчитала деломпустяковым.Новедьтакоедоказательствововсенеснималосподсудимыхобвинениявзлостномхулиганстве–причемсамогочтонинаестьизвра‑щенноготипа.Амотивироватьегоонипредлагалией...первоапрельским‑настроением!..Бред.

Естественно,чтостакимобъяснением‑в‑рукахБеллаЕфимовначув‑ствоваласебявесьмаивесьманеуверенно–болеетого,онапростовсяиз‑дергалась. Надосказать,что«издергалась»онасовершеннозря:никакаятактикаеенепривелакуспехуивплотьдопоследнегоднятакинебылоейданохотябымало‑мальскисерьезныхобъяснений.Стемивошливзалсуда...с‑голыми‑что‑называется‑руками.

НасудеЭвридикасПетромвелисебятакже,какинамногочислен‑ныхпредварительныхвстречах.Правда,уПетрахватилоумахотябы вовремядопросасделатьзаявлениеотом,чтоонинехотелипричинитьвре‑даилиущербаприсутствовавшимвбанке1апреля1983года.Нофактиче‑скиэтобыловсе,чтоследовалопоставитьемувзаслугу.Попыткажеобъ‑яснений–лучшебонвовсенеделалтакойпопытки!–кончиласьполнымпровалом:всепростопришливужасотциничностимотивировок.Ещебы!Безжалостно,преступнонадругатьсяпочтинадсотнейлюдей–итоль‑

164

козатем,чтобыразвлечься?Нотогдаониподонки,этимолодыелюди!Инетимпрощения.АмеждутемдопрашивалиужеЭвридику.

Вопрос. Скажите, Эвридика Александровна Эристави, для чего31марта1983годаВамибылкупленбилетнасамолет,следующийкурсом«Москва‑Тбилиси»?

Ответ.ЧтобыполететьвТбилиси.Вопрос.ПочемужеименновТбилиси?Можетбыть,Выхотелипобы‑

ватьнародине?Выведьгрузинка?Ответ.Да,ягрузинка.Вопрос.Однако,какмнеизвестно,Выникогданебыли вГрузии.И

поэтомуВырешилиотправитьсявТбилиси?Ответ.Нет.ПростомысПетромвзялибилетнапервыйпопавший‑

сярейс.Кудабылибилеты.Вопрос. Значит, до этого Вы не знали, в каком направлении

полетите?Ответ.Нет,незнали.Мылетеликудаполучится.Выборбылсделан

случайно.Вопрос.АзачемвообщеВыпокинулиМоскву?Небегстволиэто?Голосадвоката:Протестую.Голоссудьи:Протестотклоняется.Ответ. Нет, небегство. НампростонадоелаМосква. Мырешили

отдохнуть.Гулвзалесуда.Вопрос.Правдали,чтоапрельимай–самоегорячеевремядлясту‑

дентов,особеннодляпятикурсников,каковым являетсявторойподсуди‑мый?

Ответ. Для кого как. Для Петра, по‑моему, нет. Лучшебылобыспроситьобэтомего.

Вопрос.Темнеменее–почемувсамоегорячеевремяВампришловголовуотправитьсянаотдых?

Молчание.Вопрос.КакдолгопредполагалиВыпробытьвТбилиси?Ответ.Мыничегонепредполагали.Всебылоспонтанно.Вопрос.ПланограблениябанкавозникуВасвдороге?Голосадвоката:Протестую.Умоихподзащитныхнебылонамерения

ограбитьбанк.Голоссудьи:Протестпринят.Вопрос.РешениеобимитацииограблениявозниклоуВасвдороге?Ответ.Нет,ужевТбилиси.Вопрос.Когдаикак?Ответ.МышлисПетроммимореспубликанскогобанка–ивголо‑

вунамобоимодновременнопришламысль:можетбыть,банкограбить?Вопрос. Мысльдействительнопришлаодновременно?Новедькто‑

то,наверное,произнесэтисловапервым?Ответ.Кажется,я.Непомню.Вопрос.Икакимжебылответвторого?Ответ. Непомню.«Гениально,давайграбитьбанк»... иличто‑ни‑

будьвэтомроде.

165

Гулвзале.Вопрос.Значит,протестатакоепредложениеневызвало?Ответ.Нет.Вопрос.По‑видимому,онодажекакследуетнеобсуждалось–яимею

ввидусамопредложение,ане,таксказать,техническуюсторонудела?Ответ.Необсуждалось.Гулвзале.Вопрос.ДлячегоВывзялиссобойвТбилисиговорящеговоронапо

имениМаркТеренцийБарон?Ответ.Варрон.Варрон,анебарон.Это...такойученыйвДревнем

Риме...Длячеговзяли?Унегоглазабылигрустные,когдамысобиралисьуезжать.Вотивзяли.Аотом,чтобыкак‑нибудьегоиспользовать,мыинедумали.

Вопрос.Ивсе‑такионоказался,образноговоря,сообщником.Какэтослучилось?

Ответ.Когдамысталиобдумыватьтехническую,поВашемуопре‑делению,сторонудела,мыпоняли,чтонасмогутнеиспугатьсяизапростообезоружить.Темболее...настроениебылоневоинственным.Нуженбылкакой‑тоустрашающийкомпонент.Например,голоссверху.Мыиреши‑лизапуститьМаркаТеренцияВарронаподпотолок.

Вопрос.Икаквамэтоудалось?Ответ.ВынедооцениваетеМаркаТеренцияВаррона.Оноченьум‑

ный.Смехвзале.Вопрос.ВоронсейчассВами?Ответ.Данет,каквидите...Смехвзале.Вопрос.Яимеюввиду–вТбилисиливоронвнастоящиймомент?И

еслида,тоукогоон?Ответ.Мнеэтонеизвестно.Птицылетаютгдеимвздумается:ведь

птицынеподлежатуголовнойответственности.Онинесеютинесобира‑ютвжитницы.

Смехвзале.Вопрос.Вывзялиизкассыкакие‑нибудьденьги?Ответ.Нет.Вопрос.Выиспугалисьилиуваснебылотакогонамерения?Ответ.Испугались?Мыничегонебоимся.Унасдействительноне

былотакогонамерения:мыведьнененормальные.Вопрос.Покаэтонеочевидно.Какое...Голосадвоката:Протестую.Обвинительневправедаватьоценкипо‑

ступкамподсудимых.Голоссудьи:Протестпринят.Вопрос.Какоеженамерениеувасбыло?Ответ.Такоеже,какоебываету всехпервогоапреля,–намерение

пошутить.Вопрос.НекажетсялиВамжестокойвашашутка?Ответ.Сейчас–да.Попрошествиивремени.Вопрос.СожалеетелиВыоней?

166

Ответ.Нет.Нитогда,нисейчас.Изрукадвокатавыпалкарандашидолгокатилсяпополу.Вопрос.Сталобыть,пологикевещей,уВасдолжныбылибытьдо‑

вольновескиепричины,чтобытакпошутить?Молчание.Вопрос.Почемувсе‑такиВысочливозможнымсделатьэто?Молчание.Вопрос.Можетбыть,Вамчто‑томешаетрассказатьопричинах?Молчание.БольшеЭвридиканеответилани наодинвопрос.Началсядопрос

свидетелей.Онишлиодинзадругимивсерассказывалиодноитоже–вчастностипро«убитого»толстяка‑с‑Алазанской‑долиной‑на‑голове.Когдатолстяк,наконец,появилсясобственнойперсоной,залвстретилегосмехомиаплодисментами.Акогдаонначалдаватьпоказания,взалеужепростохохотали.

Адвокатессабылавударе.Ееформулировкисбивалистолку.Вопрос.ПочемуВыупали,когдараздалсявыстрел?Ответ.Ярешил,чтоменяубили...Меняещеникогданеубивали–

незнал,понимаешь,каксебявести...Вопрос.НопослетогокакВыоказалисьнаполу,Выпонялиуже,что

Васнеубили?Ответ.Несовсем.Мнепоказалось,яумер...Вопрос.Какдолгопродолжалосьэтоощущение?Ответ.Оченьдолго...мне,дорогая,исейчас…иногдакажется,чтоя

несовсем...жив.Вопрос.НовданныймоментВыотдаетесебеотчетвтом,живыВы

илимертвы?Ответ.Сейчас,вданныймомент?Вданныймоментяжив...кажет‑

ся...Вопрос.Вывсе‑такиневполнеуверенывэтом?Ответ.Почему,дорогая,неуверен?Уверен...Попривычкесказал...Вопрос.СчитаетелиВы,чтоличноВамнанесенморальныйущерб?Ответ. Конечно! Меняущербили... морально. Я теперьморально

ущербленный.Вопрос.Вчемэтопроявляется?Ответ.Ну,как...вчем?Вомнепроявляется.Уменябессонница.Вопрос.СчитаетелиВысебячеловеком,укоторогоестьчувствоюмо‑

ра?Ответ.Конечно!Уменячувствобольшогоюмора.Вопрос.НедаетлиВамчувство‑большого‑юмораоснованийдлятого,

чтобырассматриватьинциденткакшутку?Голоспрокурора:Протестую.Голоссудьи:Протестотклоняется.Ответ.Конечно!Даеткакшутку...какинтереснуюшуткусомнойи

моимитоварищами.Вопрос.КогоВыназываетесвоимитоварищами?Ответ.Ктобылвбанке...–их.Вопрос.Выдружитесними?

167

Ответ.Какдружу,слушай,когдаихсточеловек!Сумарешиламенясвести,дорогая?

...Нуитакдалее.Стоитлиговорить,чтозалдавноужевалялсяподкреслами?Усили‑

ямиБеллыЕфимовныв серьезной, в общем, ситуацииобозначилсядо‑вольнозаметныйперелом.Ивскоресудудалилсядлявынесенияпригово‑ра.КбарьеруподошламамаЭвридики.

–Запрещено,–сказалюныйблюститель.–Ятолькохочудатьдочерискрипку,–решительносказалаНана

Аполлоновна,протягиваяинструмент.Юныйблюстительсовсем небылготовктакомуповороту:онпо‑

тянулсязаскрипкой.–Выумеетеиграть?–строгоспросилаЭвридика.–Нет,а...что?–испугалсятот.–Тогдаясыграю,–сказаладевушкаизаиграласразу–никтодаже

опомнитьсянеуспел.Этобыла«Чакона»Баха.Эвридикаиграласолнечныйдень.Подорогекатилсявозоксбродя‑

чимиартистами.Онибылимолодыиталантливы.Онисмеялисьижевализеленыеяблоки.Возокприближалсякнебольшомугородку.Увъездавго‑родокстоялпатруль:лицасолдат...этобылитесамыелица,которыеокру‑жалиЭвридикусегодня.Командирпатруляслицомсудьисказаларти‑стам:

–Вгороднельзя:чернаяоспа....играяначернойскрипке,бросаячерныерозы...Что‑тоотвечалко‑

мандирупатруляпапаСеппль–они смеялись.Потомповозкавъехалавгород–и бросилисьлюдинавстречу,иплакали.Ненадоплакать,зачемже...смотрите,какиеакробаты!

Эвридикаиграла«Чакону»Баха.Эвридикуслушаливсе.Когдавзалсудавошлисудьи,никтонепроизнес«встать‑суд‑идет».ПотомучтоЭври‑дикаиграла«Чакону»Баха.

Авгородеумиралилюди.Иособенноумиралидети.Всехорониливсех.Нодавалипредставленияартисты–каждыйденьпонесколькураз.Навсехулицах,гдеумиралилюди,иособенно–гдеумиралидети.Икуда‑тоулетали,улеталидушимертвых...Эвридикаиграла«Чакону»Баха.Вотивсе...Последнийаккордулетелвоткрытуюфорточку.Сидевшиевзалеподнялись:ониприветствовалиБаха.

–Садитесь,–сказалсудья.Алюдистояли.–Садитесь,–повторилсудья.Алюдистояли.Судьязазвонилвколокольчик.Людивздрогнулиисели.Приговорвыносилитихоидаженемногостыдливо:ЭвридикаАлек‑

сандровна Эристави и Петр Васильевич Ставский приговаривались квыплатештрафавразмередвухсотрублейкаждый.

168

ГлаваТРИНАДЦАТАЯЛЕКСИКО‑СТИЛИСТИЧЕСКАЯИЗБЫТОЧНОСТЬ

Авторприноситизвинениязато,чтосновавынужденобращатьсяксобытиям,происходившимпервогоапреля.Ноэтисобытияпроисходилиужевдругомместе–такчторассказыватьонихвпредыдущейглавебылосовсемнесруки.Трудноведьговоритьобовсемсразу.

В залезаседаний старогокорпусауженеразупоминавшегосязда‑ниянауженеразупоминавшихсягорахпервогоапрелятысячадевятьсотвосемьдесяттретьегогодабылоособенномногонароду:по‑видимому,усегодняшних диссертантов недостатка в родственниках не наблюдалось.Родственникиэтилибобылизанудами,либооченьужхотелинабанкет:онипроявлялипрямо‑такиневиданнуювыдержку,почтицелыйчасожи‑даяначалацеремонии.Перваязащитаназначаласьнапятнадцатьноль‑ноль,однакокпятнадцатисорокавзалеедвасобралосьдвенадцатьчленовспециализированногодиссертационногосоветапожурналистике,ибылосовершеннонеизвестно,гденаходилисьостальныечленыупомянутогосо‑ветапоупомянутойнауке.Правда,кшестнадцатиноль‑нольдвоеизнихпоочередипозвонилиученомусекретарю интересующегонассоветапоинтересующейнаснаукеипоставилиеговизвестностьотом,чтоженыихвнезапнозаболелиодноюитоюжеболезнью,вследствиечегосрочнопо‑требовалосьвызыватьдлянихскоруюпомощь,однакоэтидвачленавсе‑такиобещали заглянуть.А третийчленприслал скакой‑то аспиранткойпространнуюзапискуотом,чтовквартиреданногочленаунитазвдругна‑чалфункционироватьпосредствомгорячейводы–иэтопочему‑топоме‑шалообладателю унитазаприйтивовремя,однакосминутынаминутудолженбылобнаружитьсяион.

Вполовинепятоготечлены,наявкукоторыхниктодавноуженерассчитывал,неожиданнонашлись.Присутствовавшиечленызатосковали:грозившеебылосорватьсязаседаниеУченогосоветанадвигалось,угрозысорватьсяневыполняя.Тутужиостальныечленынезамедлилиобъявить‑ся–включаяинеобозначенноговыше,который(попричинеглубокойста‑рости)простозабыл,чтоончлен.Околопятиобразовалсякворум.Заседа‑

169

ниеследовалопровести‑в‑темпе:никомунеулыбалосьзадержатьсяздесьнаночь.

Перваязащитавтемпеипрошла.Немолодойчеловексбойкимиглазамиговорилкороткоинепонятно–из‑зачрезвычайносильногоак‑цента.Однаконаданномэтапезащитыотнегоинетребовалосьдолгихре‑чей, так что он правильно все делал: по‑быстрому внес свой‑большой‑вклад‑в‑развитие‑отечественной‑науки, сделал свой‑значительный‑шаг‑впередв изучениипроблемы‑сверхфразовых‑единств‑на‑страницах‑моло‑дежной‑печати‑Дагестанаи сел.Совсемлысыйученыйсекретарь,внару‑шениепротокола,залпомпрочиталвсеотзывы,вкоторыхточноопреде‑лялся экономический‑эффект‑от‑внедрения‑открытия‑в‑производство.Официальныеоппонентыотбарабаниличто‑положено.Вопросовнезада‑валось–идиссертация,представленнаянасоисканиеученойстепеникан‑дидатафилологическихнаук,соискала своемуавторужелаемую степень.Послеблистательной‑защиты новоиспеченный кандидатопятьчто‑того‑ворил:всерасценилиэтокакблагодарность‑в‑разные‑стороны,посколькунаданномэтапезащитыполагалосьужеблагодарить.Впродолжениевсейпроцедурылюди входилии выходилииззала,почему‑тоужасно сильнотопаяногами,нокакдовходящих,такидовыходящихделаникомунебыло.

Диссертация о сверхфразовых‑единствах‑на‑страницах была защи‑щенаврекорднокороткийсрок–задвадцатьпятьминут.

Посленепродолжительнойпередышки,когдадагестанскийученый,сопровождаемыйдагестанскимижедрузьями‑и‑близкими,прямоиззалазаседанийпобедоносноотправилсяв«Славянскийбазар»,совсем лысыйученыйсекретарьоповестилприсутствующихотом,чтоимпредстоитоб‑судить еще одну диссертацию на тему «Лексико‑стилистическая избы‑точностьвгазетно‑журнальнойпублицистикеконцасемидесятых–началавосьмидесятыхгодов».Насейразсоискателемтойжесамойученойстепе‑нибылнектоПродавцовВениаминФедорович.

Внезапно в зале раздались аплодисменты. Все обернулись на ру‑коплещущуюпару:онкруглолицыйирумяный,вбороде;онаэдакаягол‑ландскаямолочница.

–Вчемдело?–интеллигентноспросилпредседательУченогосовета.–Темазашибенная!–охотноответиламолочница.–Ах,воткак...–сконфузилсяпредседательУченогосоветаикивнул

совсем лысомуученомусекретарю продолжать.Тотпродолжал;сбеше‑нойскоростьюмелькаливрукахегобумаги, из которыхследовало, чтоПродавцов Вениамин Федорович не только талантливый ученый, но ипредседатель культурно‑массового сектора где‑то‑у‑себя‑там, ответствен‑ныйзапроведениесмотра‑конкурсасостраннымназванием,профоргка‑федры,членобщества«Знание»,ещеразчлен,ноактивный,добровольнойнародной дружины по охране общественного порядка, руководителькружка«Светоч»,втретийразчлен–теперьужеобществасадоводов‑лю‑бителейи,крометого,выполняетмногочисленныеразовыепоручения...

–Я выйдузанегозамуж!–разгоряченнаяперечнемподробностеймолочницапожираладиссертантаглазами.Тоткакбыдажеисчезизвиду.

Председательсклонилсякодномучленуинашепталемунаухота‑кое,отчегочлентолькоплечамипожал.Прочиечленынасторожились.

–Девушка...–началпредседатель,–я...

170

–Извинитеменя,пожалуйста!– алеящечками,произнесламолоч‑ницаиволоокопотупилась.

Лысыйужебезперерывовдочиталбумаги–инакафедрупригласи‑лиПродавцова‑Вениамина‑Федоровича‑в‑рост.

Вростоноказалсячеловекомневысокимисерым,довольноздоровоупитаннымивесьмапричудливопричесанным:волосыкакбыпросто‑ле‑жали‑на‑его‑голове‑сверху,образуяправильнуюдугуотодногоухадодру‑гого.

–Япозволюсебеначать,–сказалон,но,видимо,все‑такинепозво‑лил,потомучтоненачал.Глазкиеговороватозабегали:создалосьвпечат‑ление,чтонепосредственнопередзащитойонобокралвсехприсутствую‑щих.

–ПрошуВас,–поощрилвораинтеллигентныйпредседатель.ИтутПродавцовпонестакуюахинеюистакойскоростью,какойне

удалосьдостигнутьдажесовсемлысомуученомусекретарю.Тотсвосхи‑щениемгляделнаговорящего,всеширеиширеоткрываярот.

– Помедленнее, пожалуйста! – раздалсяс галеркиисключительнонизкиймужскойголос.–Некоторыеслушают.

Диссертантопятьраспустилглазавразныестороны,потомсобралвоединоинесколькосбавилтемп.

–Всеравнослишкомбыстро!–неунималисьнаверху.–Вычто,себеэтовсерассказываете?

–Молодойчеловек!–вмешалсябыловышеупомянутыйчлен,кото‑рому что‑то нашепталина ухо, но, вспомнив, видимо, о нашептанном,примолк.

–Непонятноженичего!–обиженнопроизнестотжеголос.Продавцов,даженесобираяужеокончательноразбежавшихсяглаз

воедино,заговорилсовсеммедленноиоченьтихо.–Теперьнеслышно...Погромче,пожалуйста!–вежливопотребова‑

лисгалерки.И добавили:–Такоевпечатление, будтоВыхотитечто‑тоскрыть–тослишкомбыстро,тослишкомтихо!

Продавцов увеличил громкость без увеличения скорости. Теперьможнобылослушать,носделалосьоченьтоскливо.

–Простите,Вынехотелибыкак‑нибудьразнообразитьинтонации?Скучноочень,–призналисьсверху.

–Молодойчеловек!–опятьвозбудилсяуже‑дважды‑вышеупомяну‑тыйчлен.

Однакопредседательбеззвучноотчиталегооднимигубами,исталопонятно,что«молодой‑человек»–этоне‑просто‑молодой‑человек...

–Ноеслискучно!–голосявнонемножко‑обнаглел.Итогда Продавцов началнестисвоюахинеюмедленно, вразуми‑

тельноипрочувствованно.Румяныйбородач–всеискосапоглядывалинанего–внимательнослушал.

Поокончаниивыступлениябылопредложенозадаватьдиссертантувопросы.

–Нетвопросов?–обрадовалсясовсемлысыйученыйсекретарьвме‑сто интеллигентного председателя, которому, по протоколу, полагалосьрадоватьсявтакихситуациях.

171

–Многовопросов.–Бородачоказалсябезжалостным.–Можноужеспрашивать?

–Спрашивайте,пожалуйста.–Лысый гневноулыбнулся.Интелли‑гентныйпоследовалегопримеру.

–Явообще‑тооченьинтересуюсьэтойсамойизбыточностьюихотелзащищатьсяпотойжесамойтеме–причемдовольноскоро.ВототкудауменятакойинтересквыступлениютоварищаПродавцова...чтобыприсут‑ствующиенесочлимоеповедениестранным.Яведь,прошузаметить,нетребовалотдокладчиканевозможного.Любой слушательвправерассчи‑тыватьнато,чторечьговорящегобудетдостаточновнятной,–иначекакойжесмыслслушать?Высогласнысомной?–вупорспросилонутрижды‑упомянутого‑члена.

Тот нервическидернулголовой– в крайнемслучае, эту судорогуможнобылопонятькаксогласие.

–Таквот...Внимательнослушаядокладчика,яподготовилдовольномноговопросов–имнекажется,чтовходеихобсуждениямыещеглубжепостигнемсущностьлексико‑стилистическойизбыточностивгазетно‑жур‑нальнойпублицистикеконцасемидесятых–началавосьмидесятыхгодов.Конечно,всечленыУченогосоветасрадостьюпримутучастиевдискуссии,посколькувнастоящеевремятруднопредставитьсебечеловека,которыйнеинтересовалсябыэтойпроблемой.Кстати,моезаявлениедовольнолег‑ко аргументировать. Пусть, например, сейчас поднимут руки те членыУченогосовета,которыесчитаютданнуюпроблемучепухой...

Членызатаились–рукинеподнялникто.Продавцоввздохнул–на‑столькооблегченно,чточутьневылетелвширокооткрытуюфорточку.Арумяныйбородачнезамедлительновозликовал:

–Вотвидите!Значит,всесчитаютпроблемуэтуисключительноваж‑ной.Такдавайтежеспорить,товарищи!Давайтежеоткрытоибезобиня‑коввысказыватьсвоимнения!Надоразобраться,наконец,слексико‑стили‑стической избыточностью в газетно‑журнальной публицистике концасемидесятых–началавосьмидесятыхгодов.ВедьсказалжетоварищПро‑давцов, что его занимают– цитирую! – «лишьотдельныеаспектыэтойчрезвычайноинтереснойимногоплановойпроблемы». Заметьте: невсяпроблема,алишьотдельныеаспектыее!ПоможемжетоварищуПродав‑цову увидеть значимость его исследования на широком фоне даннойпроблемывцелом!

–Простите,–прервалговорящегоинтеллигентный‑до‑смертипред‑седательУченогосовета.–Высказатьсяпоповодупроблемы,обсуждаемойвдиссертации,каждый сможетпотом.Сейчаспоказадаются вопросы.УВас,позвольтеузнать,нетвопросов?

–ДачтоВы!–рассмеялсярумяныйбородач.–Уймавопросов!Толь‑кояпокакним ещенеподошел.Этоясделалтакоевступление,своегородатрамплинпостроил...чтобызаостритьважностьпроблемы.Потомукакмногие,–тутонсуровообвелзалзаседанийвсевидящимиглазами,–должнымобразомнеоценили,по‑моему,ответственностимомента.Осо‑бенновотВы!

Бородачкивнулвсторонуужезадетогоимоднаждычлена.Членза‑метался–мелко:намиллиметртуда–намиллиметрсюда.Егос трудомостановилисоседи.

172

–ИещеВы!–теперьбородачкивнулвсторонусовсемлысогоучено‑госекретаря.

Недолгоподождалреакциии,недождавшись,всемкорпусомраз‑вернулсявсторонуудивительнотихогочлена,сидевшегонаотшибе.

–ЯужнеговорюоВас!–воскликнулон.–Язаметил,что,покадис‑сертантникакнемогвыбратьверныйтонречевогоповедения,Вы,дорогойтоварищ,спаливсевремя.БезчетвертивосемьВыпроснулись,взглянулина товарищаПродавцоваиснова уснули. ОднакоВыне поднялируки,когдаяпопросил,чтобыэтосделалите,ктосчитаетданнуюпроблемуче‑пухой.КакприкажетепониматьВас?

ИтутпредседательУченогосоветавстал.Онсказал:–Янепотерплю...–инеуспелдосказать,чегонепотерпит,потому

чтонаэтомместекто‑тоизчленовУченогосовета–навидзаурядная,меж‑дупрочим,личность–перебилегорепликой:

–Пустьговорит!Онделоговорит–значит,пустьговорит!Репликавозымеластрашныепоследствия:присутствовавшиеприня‑

лисьоскорблятьдругдругавдовольно‑такиосновательныхвыражениях,только председатель (интеллигентный‑в‑доску!) пытался – правда, без‑успешно–напомнитьонеобходимостисоблюдатьакадемическуюманерудискуссии.Наконецотчаялсяион,стукнулкулакомпостолуивозопил:

–Хорошорать,ненабазаре!Беснующиесяоцепенели.Сделалосьпокойно.–Позвольтемневсе‑такизадатьвопросы,–любезнымголосомнапо‑

мнилосебебородач.– Давай, борода! – поддержал его заурядная‑между‑прочим‑лич‑

ность.–Лексико‑стилистическаяизбыточность–это,янепонял,хорошо

илиплохо,по‑вашему,ВениаминФедорович?–бородабылавежлива,какмертвыйпрофессор.

–Это?..Этоихорошо,иплохо,–затравленноулыбнулсяПродавцов.–Здоровосказано!–Голландскаямолочница,окоторойпочтиуже

забыли,снованапомнилаосебе.–Это всеравно,что выспроситеврача:доктор,уменяповышенная температура?Аон вамответит:иповышен‑ная,ипониженная.

Взалезасмеялись.–Нет,ячтохочусказать,–попыталсяобъяснитьПродавцов,–наиз‑

быточностьможнопо‑разномусмотреть...–Можно‑томожно,–миролюбивосогласилсябас,–давотхотелось

быпонять:именноВы–какнанеесмотрите?–Аитак,иэдак,–Продавцовзагадочнохихикнул,–втом‑товсеи

дело...–Вохитрец!–восхитилсяудивительно‑тихий‑член‑на‑отшибе.–Вы кончайтетам... крутить!–заурядная‑между‑прочим‑личность

совсейочевидностьюсильнонелюбиладиссертанта.–Даянекручу,некручу...–карасемнасковородкезапрыгалПро‑

давцов,иегоглазаубежализаспину.–Простотакоесложноеявление,какизбыточность,недолжнорассматриватьсяоднобоко,поймитеже!

–Авотэтогоздесьненадо,–отчеканилаборода.–Давайтенебудемспекулироватьнасложности.Вашадиссертациякакразипризванаустра‑

173

нитьсложность...–онпомолчаливзревел:–Разрубить‑к‑чертовой‑материэтотгордиевузеллексико‑стилистическойизбыточности!Раскр‑р‑рошитьего!Р‑р‑растолочь:воттак,воттак,воттак!..–ирумянаябородагрузноза‑топталасьнаодномместе,какбыдавяногамимножествонезримыхвра‑гов,потомупалавкресло,расслабиласьизатихла.

–Нучтож,–тонкоулыбнулсяинтеллигентный‑до‑умопомраченияпредседательУченогосовета.–Нашмолодойколлегавложилвсвоевы‑ступление, пожалуй,слишком многоэмоций,нодавайтенадеяться, чтоусилиямитакихвотмолодых, самостоятельныхумовинтересующаянасвсехпроблемаужевближайшеевремябудетрешена.

– Да фигня это, проблема ваша! – равнодушно брякнула гол‑ландскаямолочницаизасмеяласьпротивоестественнымсмехом.

–А чтовообщенефигня?–взорвалсянеожиданновроде‑бы‑быв‑ший‑тихим‑Продавцов.–Янадняхзащитуоднуслушал–проформыпо‑велительногонаклоненияс нулевойфлексиейвмноготиражнойпечати,так тамвообщеничего,кромежуй,клюй,плюй,блюйипрочее...апро‑шлаединогласно!

–Итоидругое–фигня,–обобщиласместаборода.Члены Ученогосовета,давноужеобалдевшие,привстали сосвоих

креселивытянулисьвнаправлениигалерки–сцелямиявнонемиролю‑бивыми.

– Вы извините, – холодным голосомсказал тот, у которого домаостался горячий унитаз, – но фигня эта, как Вы изволили выразиться,представляетсобоюсерьезнейшуюфилологическуюпроблему...

–КакуюименнофигнюВыимеетеввиду,–перебилаборода,–прожуй‑плюйилипроизбыточность?Первуюфигнюиливторую?

–Первуюфигню!–возопилчлен.–Прожуй‑плюй...тьфу,профор‑мыповелительногонаклоненияснулевойфлексией!АВы,–обратилсяонвдругкПродавцову,–шантрапа!

–Я?–изумилсяПродавцов,теряяцветлица.–Вы,Вы!Пришлисюдаиоскорбляетепочтенныхлюдей!–Чтояемусделал?–Продавцовглазамипризвалвсвидетеливсех

присутствующих.–ЯпроВаснислованесказал!–Сказали!Вы крайненепочтительноотозвалисьоботличной дис‑

сертации:яруководилэтойдиссертацией,я!Вот.–ЧлендемонстративноотвернулсяотПродавцова.Правда,тутжеповернулсяинапомнил:–Авысосвоейизбыточностью–шантрапа!–послечегоотвернулсяужеоконча‑тельно.

–Давайтевсе‑такидержатьсяврамках... –неувереннопредложилпредседательсовета.

–Какиетутмогутбытьрамки!–Бороданеунималась.–Пустьдоро‑гойтоварищПродавцоввдвухсловахизложитсутьдела.Есливесьсмыслегодиссертациивтом,чточембольшечеловекповторяет,темлучшеегопонимают,–такэто,извините,чушьсобачья.Сколькобыразяниповто‑рил,чтояпапаримский,выженикогданесогласитесьсомной!

–Дауж,–ввернулкто‑тоизчленов.–Номоядиссертация,–заверещалПродавцов,–отнюдьнесводится

кобъяснениюизбыточностикактаковой!Япредлагаюжеещеипутиуве‑личенияизбыточности!

174

Шум,возникшийбыловзале,смолк...–Тоесть,–тихопрокомментировалаборода,–Выпредлагаетеуве‑

личитьто,чтоитакизбыточно?–Да,–проговорилсовсемубитыйПродавцов.Итутегопонесло:–

Нужнодостичьещебольшейнадежностиигораздоболеепрочнойусвояе‑мостиинформации.Нужнопридатьпресседейственныйхарактер,активи‑зироватьеевмешательствовжизнь,датьзеленуюулицу...–Онбросилэтумысльиначалдругую.–Естьведьочевидныевещи!Ияимеюправосудитьоних:мноюбылонайденочетырестасорокдвафакталексико‑стилистиче‑ской избыточности... я работал с материалами газет «Советскаякультура»–тристаодинслучай,журналов«Театральнаяжизнь»–стодва‑дцатьвосемьслучаев–и«Рыболов‑спортсмен»–трислучая.

–Отпа‑а‑ад!–восхитиласьмолочница.–Онвсесосчитал!–Да!–свызовомидостоинствомпроизнесдиссертант.–Вмоемрас‑

поряжениитысячакарточек–они,междупрочим,здесь,есликтожелаетубедиться...

–Когдажевыжили?–ужаснуласьдевушка.–Женаувасесть?–Девушка,позвольтепроситьВаснезадавать...–этоопятьпредсе‑

дательвмешался,номолочница,неостанавливаясь,продолжала:–Интересноже,когдаонжил!Ябызагнуласьстакиммужем!АВы

мозжечокпроверяли?..Ярасскажуодинслучай,можно?–Ионазатарато‑риластакойскоростью,чтобылобысамоубийствомбросатьсяейнапере‑рез:–Известенэксперимент,входекоторогопроверялось,здоровуиспы‑туемыхмозжечок или нет. Людямвыдалипо листу бумаги в клетку ипопросилиставитьвкаждойклеткепооднойточке.Нормальнымэтосра‑зунадоедает,аукогомозжечокповрежден,тевесьлистточкамиутыкива‑ют.Им ужеговорят:довольно,прекратите–аим хотьбы что,им даженравится,унихдвигательнаяфункциянарушена.УВас,товарищПродав‑цов,тоже,наверное,смозжечкомневсевпорядке,еслиВытакуюнуднуюработу–даещесудовольствием!Тысячакарточек!Милый,Выбольнойче‑ловек...Васстационироватьнадо,амбулаторноуженельзя.

–Данетарахтитак!–прервалрумяныйбас.–Тылучшепосмотринанего:унегоимозжечка‑тонетникакого–невидишьразве?

–Явпоследнийразтребую!–опятьвозникпредседатель...– Подождите Вы! – просто‑таки грубо оборвал его субъект с га‑

лерки.–Тутнедоэтики,тутчеловекалечитьнадо!А вотскажите,уВасприходьбеголованекружитсяпоследнеевремя?

СовсемужесбитыйстолкуПродавцовпальцамилевойрукипотро‑галголову–томесто,где,поегопредставлениям,долженбылнаходитьсямозжечок.

–Мозжечокнепальпируется,–предупредительнозаметиламолоч‑ница.–Онзаключенвчерепе...если,конечно,вообщеимеется.

–Янемогузащищатьсявтакойобстановке!–завизжалПродавцов–и,кажется,егонетруднобылопонять.

Подобщийшумсорвалсяснасиженногоместапредставительведу‑щегоучреждения:лишнийразгрубопоправпротокол,асталобыть,ився‑киенормыакадемическогоприличия,онсамзачиталсвойженевнятныйотзывопредложенной‑на‑рассмотрение‑Ученого‑совета‑диссертации.

175

– Слово имеет официальный оппонент, доктор филологическихнаукпрофессорИльяСеменовичКузин,–благушейзаоралвдруготклю‑чавшийсянавремясовсем‑лысый‑ученыйсекретарь.

Продавцовуселсянаместо,придерживаяна головепрядь,переки‑нутуюотухадоуха.

Ана кафедревозникплоскоголовыйкакой‑токрокодил, которыйхорошопоставленнымголосомзапел:

–Рецензируемаядиссертацияпосвященаисключительноважнойичрезвычайно актуальной теме в ней ставится вопрос на который нашанаучнаяобщественностьдавноужеждетнедвусмысленногоответаавторумелоподходиткрешениюинтересующейегопроблемыработаглубокапо содержаниюиинтереснапоформев нейоткрываютсяновые гори‑зонтыдлякомплексныхисследованийвкладдиссертантавразработкудан‑нойтемы труднопереоценитьвосновудиссертации положены новыеиоригинальныеидеиметодыеевыполнениятакжевесьмаивесьмановы...

ВсеэтоИльяСеменовичКузинпелсовершеннообворожительно,влучшихтрадицияхбельканто,тоестьдемонстрируятолькоголос–иниче‑гобольше.Завремяпенияонниразунеизменилпозы,дачтотампозы–пальцемнепошевелилидаженеморгнулниразу.Соннаяодурьнакатиланазал:утихомиренные,убаюканныечленынемелиотудовольствия.

–Такимобразом,–заканчивалужекрокодил,– мнекажется, чторассматриваемаядиссертацияявляетсясерьезнымнаучнымтрудомипоз‑воляетходатайствоватьоприсвоенииееавторуученойстепеникандидатафилологическихнаук.

Когдаондопелсвоюпеснь,сонныечленыодинзадругимвернулиськнепригляднойявиинасупились.Крокодилсел,недождавшисьниапло‑дисментов,ницветов,накоторые,судяпоугрюмомутеперьвыражениюеголица,онявнорассчитывал.

–ВениаминФедорович,ответьте,пожалуйста,Вашемуоппоненту.–Лысыйвключилсявработувовсю.

Продавцовподнялсянакафедру,какнагильотину.– Во‑первых, я хотелбыпоблагодаритьмоего глубокоуважаемого

оппонентазато,чтоонвнимательнопрочелмоюдиссертацию,изацен‑ные замечания, сделанные им. Я согласен, первая глава действительнонемногодлиннеевторой,иучтуэтозамечаниеприпереработкедиссерта‑циивкнигу...

–О‑о‑ох,–застоналинагалерке,–онещеикнигуопубликует!– Простите, пожалуйста, – не дав никак отнестись к стону гол‑

ландскоймолочницы,изумительновежливообратиласьккрокодилубо‑рода,–Выдействительновнимательнопрочлидиссертацию?

–Почемуэтотчеловекпозволяетсебе...–началкрокодил,нотутжеиумолкотследующеговопросасверху.

–Ипересказатьможете?–усомнилисьтам.–Всё,большенетсилтерпеть!–трагическизапелКузин.–Ктоонта‑

кой?Ктознаетэтого... этогочеловека?Скажите, Выктотакой, в самомделе?

–Япапаримский,–смиренноответилисгалерки,–ипредставляюздесьВатикан.

176

–Онжеиздевается,ясейчаспокинузалзаседаний,–Кузинвскочилипобежалпокидать.

– Вамуколсделатьнадо, транквилизаторкакой‑нибудь! – неслосьвслед.

Кузинаперехватилиудверейивложилиемутожевухосведения,откоторыхемупришлосьостановитьсяиприсестьнакраешкепервогоряда.

–Выведитеэтихнаглецов!–заоралвдругспавшийдоэтогочлен,нодругойчлен,бодрствовавший,взялнасебяобязанностьнашептатьемунаухо всенеобходимое–инашептал.Заоравшийпожалплечамиинахму‑рился.

–Садитесь,Продавцов,поблагодарили–иладно!–взмолилсяпред‑седатель. – Слово предоставляется второмуофициальномуоппоненту –СлепокуровойГлорииВикторовне,кандидатуфилологическихнаук.

СлепокуроваГлорияВикторовна,робкоесуществолетчетырнадца‑ти,боязливопереступилавсторонукафедры.Наносуеебыликвадратныетемныеочкистемнымижестеклами,занимавшимибольшую частьпо‑верхностилицаитемсамымоказывавшимилицунеоценимуюуслугу.Че‑ловек,развзглянувшийнаГлориюВикторовну,могнеопасаться,чтоемузахочетсяэтоповторить.

На кафедре официальная‑оппонент сразу же сильно изменилась,себя‑в‑коня‑преобразив. Онараздуламощныеноздриинаправиласвоителескопы сначаланагалерку,апотом всторонунаиболеепрыткихчле‑нов.

Залпревратилсявотносительно‑братскуюмогилу.–Янадеюсь,–тихо‑тихосказалаСлепокуроваГлорияВикторовна,–

чтоуприсутствующиххватитделикатностинеперебиватьженщину,что‑бымненезачитыватьодноитожепомногураз?

Испугаввсехтакимобразом,онаещетишепродолжала–и,междупрочим,каждоесловобылоотчетливослышно...наверное,даженаулице:воткакумелазаставитьсебяслушатьэтаСлепокуроваГлорияВикторовна!

–Итак,мыимеемделосдиссертацией,актуальностькоторойнесо‑мненна.Несомненна,–повторилаона,строговзглянувсразунавсехокру‑жающих. – Лексико‑стилистическаяизбыточность в газетно‑журнальнойпублицистике конца семидесятых – начала восьмидесятых годов былапредметомвниманиядвенадцатисоветскихиодногозарубежного,аимен‑новосточногерманского,исследователя.–Слепокуроваупомянулаихфа‑милии,имена,отчества–кромевосточногерманскогоисследователя,уко‑торогонебылоотчества,названиякнигистатей,местоигодихиздания,издательстваиколичествостраницсуказаниемтех,накоторыхречьшлаименнообэтихматериях.–Однакоязаметила,–телескопыопятьпоблу‑ждалипозалу,–чтодиссертантуизвестнолишьдесятьисследований,–иэто сразу внушиломне опасения. Выяснилось следующее: опасенияот‑нюдьнебеспочвенны.Яполностьюнепринимаюинтерпретациифактовлексико‑стилистическойизбыточностинастраницах45,46,47,48,49,108,114,145,146,147и163;фактызаимствованыавторомизгазеты«Советскаякультура»заномерами18,32,39.47,58,116,291иизжурнала«Театральнаяжизнь»заномерами 1,4и 6.Я такженепринимаюинтерпретации всехфактов,заимствованныхизвсехномеровжурнала«Рыболов‑спортсмен».Вкаждомизупомянутыхслучаевмыимеемделонесизбыточностью,асдо‑

177

полнительныминовымииинтереснымисведениями.Чтобынебытьголо‑словной,разберукаждыйизупомянутыхмноюпримеров.

ИСлепокуроваГлорияВикторовнаначалаанализ,длившийсяров‑нополторачаса.

–Теперьпозволюсебеперейтикпримерам,винтерпретациикото‑рыхмоемнениелишьчастичнорасходитсясмнениемдиссертанта.

Онаопятьприняласьназыватьцифры,которыхавтор,щадяи безтогоутомленныхчитателей,здесьприводитьнестанет,указавлишь,чтоофициальная‑оппонентвысказалазамечанияпотридцатичетыремслуча‑ям,касающимсявсехгазетижурналов.Наэтоушлоещедвачасасмину‑тами...

Где‑тодалекопропикалоодиннадцать.Триразаприходилвахтер. Измордованныечленысонновращали

глазами:умногихбыливидныоднибелки.Четверохрапели,иодинсви‑стел.Председательдержалголовувруках.Диссертантрасстегнулсявесь.Кто‑тоизегородственниковнетоскулил,нетопел восне...Нагалеркемолчали.

Проанализироваввсеспорныеслучаи,СлепокуроваГлорияВикто‑ровназлобноогляделасильнопоредевшиеряды:

–Япозволиласебечитатьслиста,чтобысэкономитьвашевремяинеподбиратьнужныхсловвпроцессеанализапрямонаходу.Заисключе‑ниемупомянутыхмоментов,диссертациявцеломпроизвеланаменяхо‑рошеевпечатление:онавполнезаслуживаетвысокогозваниядиссертациинасоисканиеученойстепеникандидатафилологическихнаук.

– Вязатьее! – раздалсянаэтомместеоглушительныйвопльс га‑лерки,заставившийсодрогнутьсятех,ктоспал,итех,ктоизпоследнихсилнеспал.–Неситеверевки!

Подстрашныеэтисловаголландскаямолочницаприняласьтопатьногамииулюлюкать,чтопроизвелонавсехсовершенножуткоевпечатле‑ние:вскочила–иулюлюкает.Итопаетногами–оченьсильно...чтотамунеенаногах?!

Бородазасвистелавдвапальца.СлепокуроваГлорияВикторовнауничтожилахулигановтелескопа‑

мииробкоюпоходкойотправиласькдвери–хлопнулаею,какнедюжин‑ныймолодец,ипокинулапомещение.

Членызажалиушииполеглипод столы,аодинизних,ничегонепонявшийсосна,мелкимиперебежкаминачалтожепродвигатьсякдве‑ри.

–Стоять!–крикнулПродавцов,ичлензамер,прижавкбрюхулаки‑рованныйпортфельчик,ибоголосПродавцоваивесь‑его‑задумчивый‑видсделалсястрашен:ещебы–кворумрассыпалсянаглазах!..

Анадовсемэтимгремелужебасрумянойбороды:–Нет,вы вдумайтесьтолько–наминуткувдумайтесь!–чтоздесь

происходит!Этожесумасшедшийдом,глубокоуважаемыечлены...Яме‑дик,яслучайнооказалсяназащите–ицель‑тоуменябылаглупая...по‑хохмить,сколькополучится,–и убратьсявосвояси,но,товарищи‑члены,выжешизофреникитут–всекакодин!Ягарантируювамточностьдиагно‑за,шизофрения–мояспециальность.

178

– Ах‑так‑вот‑что... никакой‑он‑не‑сын... и никакой‑он‑не‑зять... это‑вообще‑человек‑с‑улицы... нет‑ну‑подумайте‑какой‑хам... нашел‑кого‑учить‑понимаете‑ли...

Шепоткипоползли,поползли–расползлись,какмуравьи,повсемузалу,защекотали,рассмешилиитутжеобозлиливсех,нобасгремел гу‑сто:

–Какой тутмозжечок,кчертовойматери!Тутраспадужепошел,прямонаглазахраспад,ятеряюськакврач...Яневзялсябылечитьникогоиз вас, это все какие‑то запущенные формы, застарелые: синдромы наблагоприятнойпочверазвивались,понимаете?

Никтопочтиуженеслушалего:самипосебе–безкоманды–пре‑старелыечленывыстраивалисьв круг, создаваяоцепление; прочие– воглавесКузиным–блокировалидверь,норумяныйбаснезамечалопаснойпередислокации:онгремел,гремел,гремел...

–Профессиональныйкретинизм –воткакназываетсявашаобщаяболезнь, азащитасегодняшняя–массовыйпсихознапочвепрофессио‑нальногокретинизма.Чтотутможнопосоветовать?Дляначала–никогдабольшенесобиратьсявместе:коллектив–этопитательнаясредадляпси‑хов,именновколлективеактуализируютсянаиболееболезненныепрояв‑ленияпрофессиональногокретинизма.Увсехвас,видители,иллюзияоб‑щего дела – такую иллюзию, поверьте, можно подавить лишь водиночестве, когда очередные бредовые идеи оказывается некому сооб‑щить.Ивторое–сменародадеятельности.Посколькудлякакогобытонибылоинтеллектуальноготруданикогоизвасуженельзяиспользовать,вамлучшевыбратьдлясебятакиевидыработы,которыенетребуютучастияинтеллекта, – например, уборка‑садов‑и‑парков‑нашего‑города и томуподобное.Большеничемпомочьнемогу.Пойдем,–кивнулабородагол‑ландскоймолочнице.

–Стойте!–крикнулпредседатель.– Давайте на прорыв! – взревела заурядная‑между‑прочим‑лич‑

ность.–Яприкроювас!–Она(аэтобылон)бросиласькдвери.–Мысейчасмилициювызовем,выневыйдетеотсюда!–заоралуди‑

вительно‑тихий‑член‑на‑отшибе.Заурядную‑между‑прочим‑личностьвыпустили наружу,заней вы‑

скользнулкто‑тоизчленов,прочиечленызавалилисвоимителамидверьизнутри.Четверострашныхаспирантовзавелибородерукизаспину.Гол‑ландскаямолочницасмотреланавсеэтоглазами‑полными‑ужаса.

–Даонижепьяные!–возопилодинизчетверых.–Отнихспиртнымнесет!

Бородуимолочницуоперативносдалинарукимилиции.Они несопротивлялисьибольшенекачалиправа–толькоизредкавзборматыва‑ли«ужас»,«кошмар»,«бредкакой‑то»итакдалее.Ихувезмилицейскийфургон.ВотделениимилициикапитанОкуневснималснихпоказания.

–Вашафамилия,имя,отчество?–КарасеваОльгаПетровна.–Ваша?–Рекрутов.РекрутовСергейСтепанович.–Местоработы,должность.

179

–Научно‑исследовательскийинститутскоройпомощиимениСкли‑фосовского.Врач.

–Лаборантка.Снятиепоказанийпродолжалосьоколочаса.Авэтовремявужене

развэтой главеупомянутом залезаседаний выше‑однажды‑означенногокорпусаначиналосьголосованиеподиссертацииВениаминаФедоровичаПродавцова на тему «Лексико‑стилистическая избыточность в газетно‑журнальнойпублицистикеконцасемидесятых–началавосьмидесятыхго‑дов».

–Янадеюсь,–сказалпредседательвсехчленов,–чтогрубаявыходкадвухподвыпившиххулигановнеповлияетнарешениеУченогосовета.От‑зывыподиссертациивцеломположительные,диссертантпосуществуиинтересноотвечалнавопросы.Голосуем,товарищи!

Кромепресловутыхчленов,каким‑точудомвсе‑такиумудрившихсясохранить кворум, в зале заседаний осталось еще человек пять‑шесть,включаясамогодиссертанта, официальныхоппонентовипредставителяведущего учреждения, которые из последних сил надеялись на банкет.Женычленовсовета (особеннодвезаболевшие)названивалинадавнопу‑стыекафедрыпоповодуисчезновенияизобиходамужей.АтерешалисудьбуВениаминаФедоровичаПродавцова...

Онбылпочтиобнажен,поскольку,какмыпомним,незадолгодоприбытиямилициирасстегнулсявесьирешилнезастегиватьсябольшеникогда.Жизньсвоюонполагалзаконченной.Диссертацияпровалилась.Надеятьсябылоненачто.Новойнаписатьоннесможет–итеперьнавекиобреченоставатьсяассистентом кафедры...впрочем,какойтам кафедры,когдаегозавтражевыгонят!Междутемемуужетридцатьдвагодаипозд‑ноначинатьдругуюжизнь.Сталобыть,расстегнутьсяи сидеть–этовсе,чтоследуетпредпринять...сидетьиждатьсмерти.

–Объявляюрезультатыголосования.Когдачудомуцелевшийпривеликом‑исходепредседательсчетной

комиссиипрознесэтислова,совсемлысыйученыйсекретарьвдругзабле‑стелотволнения,чтотвойсапогновобранца.

Продавцовзажмурилсяикакбыпересталбыть.–Девятьголосов«против»,«за»–толитринадцать,толи…–тутон

замялсяи невнятной скороговоркой закончил:–Одинбюллетеньиспор‑чен.

–Поздравляемвас,товарищПродавцов,–вялосказалинтеллигент‑ныйпредседатель.

–Мнеможноидти?–спросилзащитившийся,приоткрывглаза,нонезастегиваясьинеподнимаясь.

Емуниктонеответил.

180

ГлаваЧЕТЫРНАДЦАТАЯУВАСНЕВСЕДОМА

СтаниславЛеопольдовичшелпоулицеиелмороженое,котороена‑зывалось«Чебурашка»:этобылпломбирвшоколаде–цилиндр,обруб‑ленныйсдвухсторон.СоднойстороныСтаниславЛеопольдовичоткусы‑вал, с другоймороженое теклона брюки. Таков ужпринципдействия«Чебурашки»...

Когда половина мороженого съелась, а вторая половина истекла,СтаниславЛеопольдовичвытерлипкиепальцыобрюкииувиделподно‑гами классики.Он добросовестнопропрыгал четыреклетки –большенебыло–ипрочиталслово«рай».Врайипрыгнул.«Вотяивраю»,–поду‑мал он и улыбнулся. Рай... Смешное словоживых. Впрочем, теперь онтожекакбыживой–значит,иегослово.

СтаниславЛеопольдовичстоялвраюибеспокоилсяоПетреСтав‑ском. Вот уже третийдень по телефону отвечали: «Его‑нет‑в‑Москве» –больныммужскимголосом.Междутемперемены,происшедшиесоСта‑ниславомЛеопольдовичем,лишалиегоещестольестественнойнедавновозможностиоказатьсярядомсПетромвлюбуюминуту:теперьприходи‑лосьдовольствоватьсяобщечеловеческими,таксказать,средствамикомму‑никации.О переменахэтихавторскажетсвоим чередом,асейчаситакмноговремениужепотерянозря–из‑засовершеннодурацкихсобытий,которыеприходилосьизлагатьвпредшествующихтрехглавах,нисколько,ксожалению,непродвинувшихсюжетвперед.

Итак,СтаниславЛеопольдовичстоялвраю ибеспокоился.КромеПетра,небылотеперьунегодолговнипередкемвподлунномэтоммире.МальчикИгорьизСивцеваВражка,ещенесколькоразвстретившисьссо‑бакойАнатолием,получил,наконец,отродителейнастоящуюсобаку–посчастливойслучайноститакуюжебольшуюипеструю,какАнатолий,–иСтаниславЛеопольдовичмогужеоблегченновздохнуть.ЧтожекасаетсяЭммыИвановныФранк,тоона...даион...впрочем,этоотдельнаяистория.ИтолькоПетртакинедождалсяответовнабольшиесвоивопросы.Прав‑

181

да,теперьонбылсЭвридикой–можетстаться,емуиненуженужесобе‑седник‑оттуда:естьведьпрекрасныйсобеседник‑отсюда...Ах,какхорошаЭвридика!Дочегожеповезлоимобоим...

Воти остановкаувходавмаленькоекафе:занесколькопоследнихднейСтаниславЛеопольдовичнаизустьвыучилэтудорогу.Толкнулдверь,вошел.Сказал:«Здравствуйте‑Иван‑Никитич».

–Здравияжелаю,СтаниславЛеопольдович.–Старенькийгардероб‑щиктолькочтоневытянулсявофрунт:смешнойон...–Какздоровье?

–Спасибо,нежалуюсь.Аваше?–Даневажновот...Ногиболят.Врачибруфенпитьвелели,авап‑

текахнету.Прямонезнаю,чтоиделать.Сегоднявсюночьныли,ноги‑то–думал,кдождю,адождя‑тоинетуникакого.

–Плохо,–сказалСтаниславЛеопольдовичи–непонятновчейад‑рес,но,скореевсего,нивчейадрес,асебеподнос–пробубнил:–Дождь,междупрочим,могбыибыть,чертбыегопобрал!Ибруфенмогбыбытьваптеках:эканевидаль–бруфен!..–Ворчливыйон,оказывается,старик,этотСтаниславЛеопольдович!

Они раскланялись – и Станислав Леопольдович вошел в зал ствердымнамерением отнынеприходитьнаполчасараньше,чтобы успе‑ватьпоговоритьподушамсИваномНикитичем,скоторым,кажется,вооб‑щениктоникогданеразговаривает.

Народувзалебыломало,и восновномбабули какие‑то.Семьча‑сов–немолодежноевремя.Аребятауженасцене–и,увидевСтаниславаЛеопольдовича,киваютему.Хорошиеони...простоудивительно,дочегохорошие–почтитакиеже,какПетр.СтаниславЛеопольдовичулыбается–каждомуотдельнойулыбкой:подмузыку,котораяпотихонькунабираетсилу,иСтаниславЛеопольдовичзнаетэтумузыку,вотуженесколькоднейзнает, дажесловакое‑какиезапомнил. Впрочем, словазвучатужеиз‑засцены... бормочутся уже в микрофон где‑то неподалеку – понятно, чтофранцузские,нокакиеименно–неслышно:такточноизтолпынаулицедолетаютотголоски,осколки,обломкиречи,неоченьвнятныеисовсемне‑внятные:голосжизни.Однакособираютсявстайкуотголоски–иможноужепонять:«Non,jeneregre\erien!..Cʹestpayé,balayé,oublié…Jemefousdupassé...Avecmessouvenirsjʹaiallumélefeu,meschagrins,mesplaisirs,jenʹaiplusbesoindʹeux…»1

Иудивительнокрасиваяженщинавыходитсразувследзасловами...нет,нетак:словаведутзасобойудивительнокрасивуюженщину–вгусто‑лиловомплатьеитонкомбеломшарфике,вузкихбелыхтуфельках.Сфи‑алковымиглазамииседой–можетбыть,чутьсиреневатой–шевелюрой...эдакаяоченьприблизительнаястрижка.Иниктонеможетузнатьвэтойпочтинереальнопрекраснойдамевсемилюбимую старушечку‑с‑приду‑рью,каждыйвечерпевшуюздесьромансы.Нообэтойсвоейрепутациинежалеетпрекраснаядама,ниочемонанежалеет–дажеотом,чтовсепро‑шлостороной,кивнуло–ипропало,мелькнуло–инет...Впрочем,будетеще–инеоднаждыбудет!Откудаоназнаетобэтом?Можетбыть,непер‑вуюжизньживетуже,авторуюили дажетретью –и всепонимаетпросебяипронас?

...Странные вещи происходили в маленьком кафе последние двагода.Кажется,этоЭммеИвановнеФранкдирекциябылаобязанатем,что1«Нет,янежалеюниочём...»СтрокиизпесниЭдитПиаф.

182

болеечемзаурядная забегаловкапревратиласьчутьлинев«Клозери‑де‑лила»:ансамбль«Счастливыйслучай»собиралтеперьпостояннуюпубли‑ку–своегородабогему...дапростятавторуупотреблениеэтогословапри‑менительнокроссийскойнынешнейжизни;вовсякомслучае,какие‑тов‑прошлом‑студенты, в‑будущем‑поэты‑и‑худож‑ники, персонажи‑вне‑вре‑мени‑и‑местаприходили сюда.Ипоявился дажеособый стиль,которыйстаралисьсоблюдатьзавсегдатаиикоторыйощущалсяслучайнымигостя‑ми.Междупрочим,скухнипересталивороватьпродуктыирастаскиватьих по домам, а сомнительныеграждане пересталиподходить с заднегоходаипродавать‑покупатьто‑чего‑никогда‑нет...

ЭммаИвановнаФранкзаканчиваласегодняшнеевыступление,какивсегда в последниедни, страннойкакой‑то песней. АккомпанировалейодинтолькоПавел–нагубнойгармонике.Простаятакаямелодия,исловапростыесовсем,априпевнепонятный–«долзеленый,йо‑хо!»Всегонеде‑ляпрошластехпор,каквозниклавгрустноймосковскойжизнипесенкаэта,акафе–безымянноеБогзнаетскакихпор–называлиуже«Зеленыйдол».Иподумывалидажеовывеске.

Иподумывалидажео том, чтобы«Счастливомуслучаю», срочнопереименованному в «Зеленый дол», участвовать в конкурсе вокально‑инструментальныхансамблей–непобедить, конечно, а простоучаство‑вать:ни‑за‑чем.Опятьжедляразнообразиягрустноймосковскойжизни–ипредъявитьей,этойгрустноймосковскойжизни,другуюжизнь–жизньврозовомсвете.Причемровно‑через‑три‑дня!

Жизньврозовомсветедействительнобылапредъявленаипоказанапо телевизору: телевидение транслировало конкурс не целиком, но ко‑роткуюпрограммуансамбля«Зеленыйдол»представилобезкупюр.

Итак,ансамбль«Зеленыйдол».Солистка–ЭммаИвановнаФранк.Медленновышлинасценудевушкаимолодыелюди,одетыевчерное–сголовыдоног.Заигралитихо,нестройно,словновпервыевстретилисьисейчас толькоприноравливаются, приспосабливаются друг к другу. Ка‑жется,ещеимелодиинетникакой–неполучаетсяпокамелодия,невы‑рисовывается...извините,дескать,мы тутслучайно,мы уйдем сейчас,новотужеи немножкомелодии –рисунокеестановитсячетче,ужевидныконтуры будущейпесни,нотолькоконтуры,ачтозапесня–непонятноеще...Где‑топочтизапределамизрения,вотдаленнейшейкулисеприни‑маетсязвучатьголос–оченьнизкийи разбитый...неэстрадный,немоло‑дежныйвовсеужголос,которомутутнеместо.

Инадобыосвистатьэтотголос,данетсилсвистеть:всесилыуходятнато,чтобыслушать–слушать,вытягиваяшеи...ктотампоетвотдален‑нейшейкулисеиочемпоет?По‑французскипоет,непонятьочем,ноужеи неважно,очем,толькобы увидетьисточникголоса,завернутый вчер‑ное,–теперьнеимеетзначения,каковон,источникэтот!Пустьбудетстар,пустьбудетубог...всеравно.Ну,хорошо,мысогласимсяслюбойвидимо‑стью,мы го‑то‑овы–итогда...Источник голосаначиналприближаться–совсемнезаметно,будтоплылповоздуху,иглазаболеливглядываться,му‑чительно вглядыватьсяи гадать,какаяжевсе‑такиона,этажизнь‑в‑розо‑вом‑свете,окоторойполкуплетапо‑русскиспелголос.

Онабылачерной,новотуженаавансцене,гдевсевидносовсемте‑перьясно,онаподнялаголовуиоткрылалицо свое,этачерная‑жизнь‑в‑розовом‑свете,исбросилакногамнакидку.Врозовом–ах,врискованно

183

розовомплатьедошкольницы,коротеньком,доколен,–предсталастараяженщинаЭммаИвановнаФранкпередсамой‑молодой‑на‑светеаудитори‑ей.Когдачеловекуподсемьдесят,можноливрозовом,ЭммаИвановнаФранк!..

Аонастояланакраешкесцены–иослепительныйсветшелотнее,нарочитыйослепительнорозовыйсвет,вкоторомособеннозримостано‑вилосьвсе,чтобыловнейветхого,дряхлого,некрасивогоивместевысоко‑го,трогательного.Таквоткакаяона–жизнь‑в‑розовом‑свете,жизньврозо‑вомплатье,стараянашажизнь...Маленькиймаскараднаканунегибели!

Взаднихрядахпривстали:тамнемоглиповеритьглазамсвоим.Ивсёшлиишлилюдивдольпроходов,всёподтягивалисьиподтягивалиськсцене–и замирали сприжатымик грудируками.Акинокамераторже‑ственнои грустнозапоминалалицамедленной этойпроцессии,идущейувидетьжизнь.

И кончилась песня. Ниединого хлопка, ни единого шороха. Залждал,чтодальше.Вполнойтишинестаренькаяфеяпроизнеславмикро‑фоноднотолькослово:–Милорд.

Подняла чернуюсвоюнакидку, набросила на плечи: дошкольноеплатьицесноваисчезлоизвиду.Иопятьзаговорилапо‑французски–не‑брежно,легко,только‑для‑французов...ах,вынефранцуз,месье,какаяжа‑лость,новедьвыговоритепо‑французски,этожетакестественно!Что?Вынеговоритепо‑французски...нотогдаятеряюсь,месье,и незнаю,какяваммогупомочь, ведьделовтом,чтояужепою... il sʹagit dʹunmilord,monsieur...1 – и всевдруг замечают, чтодействительнопоетужедамаипеладавно,имузыказвучала,тольконезамечаласькак‑то–шарманочнаятакаямузыка.Апотом совсем забыладамапронакидку,и замелькало–редко,намеком–тосамоерозовоеплатьицеиз‑поднакидкичерной,ивсечередовалось розовое‑черное, розовое‑черное, и опять перемешивалисьлюбовь‑печаль, жизнь‑смерть... Но не горюйте, господа, пройдет и это,господа,неотчаивайтесь!И–фиалковыеслезыизфиалковыхглаз.

Втораякончиласьпесня.Иопятьждалзал–тольковесьужеподо‑шелксцене,малоктоосталсясидеть,изабылионих–сидевших–навеки.

–Стариннаятирольскаяпесня«Долзеленый»,–сказалвмикрофонпосторонниймужскойголос.Девушкаимолодыелюдивчерномотступи‑ливглубьсцены–были,небыли?–одиностался:долговязый,сгармони‑койгубной.Аизближнейкулисывышелстариквтирольскойшапочкесперышкоми взялсолисткузаруку,какребенокнадетскомпразднике–подружку.Межтемонапелаужеподгубнуюгармонику:

Долзеленый,йо‑хо,Долзеленый,йо‑хо...

Итутстарикподхватилмягкимбасом:

Собиралисьвместе,начиналипеснюпрозеленыйдол.

1Здесь:япоюободноммилорде,месье(фр.).

184

Такистоялирядом:пели,держасьзаруки,–детиналужке...Апти‑ца–веселаяоднаптица–подхватилаиунеслаихпесню.Куда?Онинезна‑ликудаигоревалинемножко,ногореватьбросили,потомучтоптицывсе‑гдавозвращаются,вернетсяиэтаптица...имыещеспоемсвами,вотужеипоем,инам хорошовместе–двум старым‑старым детям итем,ктосними...Аснимиужедевушкаинесколькомолодыхлюдей–были,оказы‑вается!–онискинуличерныеплащи,иобнаружилисьподплащамизеле‑ныекостюмы,похожиенатирольские–соштанамичутьнижеколен.

Икогдаокончиласьпесня,астарикиначаливдругподгубнуюгар‑моникутихонечкоэдакпереступать,какбытанцуя,–Господи,чтосдела‑лосьв зале!Всезахлопалиизакричалиааааааа–и,кажется,дажечленыжюризакричалиааааааа:скучныемужчиныиженщиныизкаких‑токлу‑бов, дворцов‑и‑домов‑культуры, которыепришлисудить музыку, но те‑перьнехотелииэтимсвоимаааааааотказывалисьсудить:онихотелиназеленыйлуг,вкружок–рас‑пе‑вать!..

Глядяконцертпотелевизорувзаписиещечерезтридня (этобылужевторойпоказ),ЭммаИвановнаплакала,икашлялСтаниславЛеополь‑дович,ихлюпаланосомБес,имолчалиссуровыми‑в‑общем‑лицамире‑бятаиз«Зеленогодола»–всеонисобралисьвквартиреЭммыИвановныиСтаниславаЛеопольдовича: вместепосмотретьконцертивыпитьчайку.Концерт,сталобыть,посмотрели,принялисьчайпить–тутбывыключитьтелевизор,дазабыливыключить,иначаласьпередачаовстречеводнойизмосковскихшкол–ой,какаястраннаяпередача!..Замерлисчашкамивру‑ках гости, замерла Эмма Ивановна, замер магистр (прозвище это при‑жилось‑такикСтаниславуЛеопольдовичу).

Однакосейчасавторнестанетзаниматьвремяпересказом телеви‑зионнойпрограммы–можетбыть,потомкогда‑нибудь,атеперьнетна‑строения...даиважныеделавпереди.Магистродевается,одеваетсяЭммаИвановна,одеваютсяребята.Хозяевахотятпроводитьгостей?Данет,непохоже:гостиводнусторону,хозяева–вдругую,кметро,опятьже«Кро‑поткинская».КудаотправляютсяЭммаИвановнаиСтаниславЛеопольдо‑вич?

Кудабытамнибыло,ночасачерезчетыреЭммаИвановнавернетсяодна:СтаниславЛеопольдовичзадержитсявбулочнойнауглуГоголевско‑гоиКропоткинской–ивсего‑тонавсегохлебакупить...половинкучерногодафранцузскийбатонзадвадцатьдвекопейки.Ах,СтаниславЛеопольдо‑вич,нельзяВам сейчасзадерживаться:перепуталисьужеслучайности,иниктобольшенеотвечаетзаних.ОставьтеВыэтуочередь,естьведьдомакакой‑тохлеб–темболее,чтоуАидаАлександровича...нуда,обэтомжепокауговорилисьмолчать.

Но стоит в очереди Станислав Леопольдович. Боже, как много вжизнинашейиногдазависитотполовинки‑черного‑да‑французского‑ба‑тона‑за‑двадцать‑две‑копейки!Ивотони ужевавоське,аСтаниславЛео‑польдовичпересекаетбулочную,выходитнаулицу.

–МагистрСебастьян,берегитесь!–слышитон.Голубойворонсидитнакарнизе.–Неможетбыть!–почтикричитСтаниславЛеопольдович.–Этоже

былединственныйэкземпляр!Аголубойворонсидитнакарнизе.–Фредерико?–Вотикольцосмонограммой:тотсамыйворон!

185

–Эвридика,–твердоотвечаетптица.–WasfürEuridika?–по‑немецкипочему‑тоспрашиваетСтанислав

Леопольдович.–Dieselbe,–говоритворон.И–черезпаузу:–SehenSiesichvor!–DrohtesmireineGefahr?–SehenSiesichvor!MagisterSebastian,sehenSiesichvor!..1СтаниславЛеопольдовичпротянулруки:воронсамперепорхнул с

карнизанаеголадони.Савоськойиворономврукахотправилсяонктеле‑фонучерездорогу,завыходомизметро.

–Кло,–сказалон.–Янепридудомой.Меняпредупредилиобопас‑ности,нужноисчезнутьнавремя.

–Ктопредупредил?Кудаисчезнуть?–Один...приятель.Издавнихвремен.Аисчезнуть...исчезнутьеще

нерешилкуда.Ждимоегозвонкаили...иличего‑нибудь.Изнай:мывме‑сте.Нобудьосторожна.

ЭммаИвановнанепоняланичего.Трубкаужегудела.ЭммаИванов‑наприжалаеекгрудииупаланаколени:

–Господи!Отвечающийзаживыхизамертвых!Сохранимнеего!Потомонаположилатрубкуисказала:–Явсямокрая.Ееивпрямьсловнотолькочтовынулиизводы.ЭммаИвановнасела

вкреслоипросиделасполчаса.«Сейчасзазвониттелефон»,–подумалаона,ителефонзазвонил.

–Алло.Небылоничеговееголосе–вообщеникакойинтонации.–Добрыйвечер.ЭтоЭммаИвановнаФранк?–молодойголос.Хоро‑

шийголос.Правда,немножконапряженный.–Да.ЭммаИвановнаФранк.–МенязовутПетр.ПетрСтавский.–Здравствуйте.–Вам...простите,Вамслучайнонерассказывалиобомне?(Рассказывали!Конечно,рассказывали!Многорассказывали.Какое

счастье,чтоВыпозвонили.Приезжайтекомне,иначеяумрусейчас.Выединственный человек, который нужен мне в данный момент. Но‑будь‑осторожна.Чтоонимелввиду?..)

–КтомогмнерассказыватьоВас?–Один... одинмойхорошийзнакомый, его зовутСтаниславЛео‑

польдович.Но‑будь‑осторожна.–ЯнезнакомасоСтаниславомЛеопольдовичем.–Наверное,этонеправда,ЭммаИвановна.–АпочемуВысебепозволяете...ПетрСтавский...–Потомучтоявиделпотелевизорувасобоих.Выпелитирольскую

песню...Долзеленый,йо‑хо,долзеленый,йо‑хо!Выдержалисьзаруки.ВызнакомысоСтаниславомЛеопольдовичем.–Молчание.–ЭммаИвановна,прошуВас,невешайтетрубку!Послушайтеменя,Выслушаете?

1–КакаяЭвридика?<…>–Тасамая.<…>Берегитесь!–Явопасности?–Берегитесь!МагистрСеба‑стьян,берегитесь!(нем.).

186

–Да.–СтаниславЛеопольдович...онсейчасгде?Вы,можетбыть,знаете?–Почемуядолжназнать?–Увастелефон203‑38‑88...этоСивцевВражек...вы,сталобыть,сосе‑

ди.–Соседи?..АкакВывообщеузналимойтелефон?КтоВамдалего?–Ячерезсправочную!Потелевизоруназваливашуфамилию–ия...

этопросто,насамомделе.–Еслизнатьадрес–просто.–Аясказал–СивцевВражек.Незнаюпочему.ВнезапноЭммаИвановнаустала–ужасно,дико... доумопомраче‑

ния.Унеенебыловыхода–оставалосьтолькоповеритьхорошемуэтомуголосу.Ионаповерила–отусталости.

–Приезжайтекомне,Петр.СтаниславЛеопольдовичживет...жилздесь.–ЭммаИвановнаназваланомердомаиквартиру.

–ПочемуВытаксказали–жил?–Потомучтоянезнаю,чтосним...Приезжайте,уменянетсил–по

телефону.Досвиданья.Онаселаизаплакала.Петрприехалчерезполчаса.Былодевятьве‑

чера.–ПочемуВытаксказали–жил?–спросилПетрспорога.ЭммаИвановнарассказалаемуозвонкесбульвара.–Оченьплохойзвонок.–ВвопросеПетранебыловопроса.–Оченьплохойзвонок.Онисмотрелидругнадруга.Смотрелидолго,безинтереса.Ноуви‑

деливсе.Она–обаятельногоисильновзволнованногоюношу.Он–обая‑тельнуюидоведеннуюдоотчаяниястарушку.

–Выкрасивая,–сказалон.–Присядьте...кудахотите,–сказалаона.–Яприсяду,спасибо.Намтруднобудетговорить?– Только сначала. – Эмма Ивановна открыла дверь на балкон. –

Оченьдушно.Вы...какживете?–Спасибо.ЯтолькочтоизТбилиси.Несколькочасовназад.Увидел

передачу–исразупозвонил.НоВасдолгонебылодома.–АчтоВыделаливТбилиси?–Банкграбил.–Ичтоже–успешно?–Вполне.Статья206прим.Штрафвразмередвухсотрублей.–Выграбитель?–Нет,филолог.АВытасамаяПрекраснаяДама?–Тоесть?–Ну...скоторойСтаниславЛеопольдовичжил...двестилетназад?–ОткудаВамэтоизвестно?–Мневсеизвестно,–Петрчестновзглянулвфиалковыеглаза.–НуиславаБогу,–вздохнулаЭммаИвановна.–ЯотЭвридикизнаю,–уточнилПетр.–АЭвридика–это...

187

–Эвридика–мояневеста.Она тожесмотрелапередачу.Онасразупозвониламнепослеконцерта.Кстати,Эвридикатожезнаетэтупесню...продолзеленый,йо‑хо.Правда,безслов–толькомелодию.Эвридиканеизучаланемецкий.Амотивпомнитсдетства.

–М‑да...–покачалаголовойЭммаИвановна.–Яоченьхотелабыпо‑говоритьснейпродол зеленый...Сомной‑товсепонятно.КогдаябылаКлотильдойМауэр...

–Простите?–переспросилПетр.И–привкусмяты:опятьмята?–Ну,раньше,давно,когдаменязвалиещеКлотильдойМауэр...По‑

чемуВытаксмотрите?ПетрнепонималпроКлотильдуМауэр.Оннепонималнастолько

сильно,чтофиалковыеглазаЭммыИвановнысделалисьсовсемтемнымиионаспросила–довольносухо:

–ЧтоконкретноВасудивляет?–Нет‑нет,–сказалПетр.–Продолжайте,пожалуйста.Но‑будь‑осторожна.Ябуду,будуосторожна,магистр!–Анечегопродолжать!–совсевозможнойбеспечностью внезапно

закончилаЭммаИвановна.Петр непонялисхода.НоЭммаИвановнаужемолчала–и невоз‑

можнобылопредставитьсебе,чтоонакогда‑нибудьзаговорит.Петртакиспросил:

–Выкогда‑нибудьзаговоритеили...илиясделалчто‑тонетак?Но,поверьте,янехотел.–Отпривкусамятысводилоужескулы.

–Делоневэтом,–вздохнулаЭммаИвановна.–ПростоВысказали:«Мневсеизвестно»,–ияповерилаВам.Нотеперьясомневаюсьвтом,чтоВамвсеизвестно.Инезнаю,какбыть.

–Значиттак,–Петрзакрылглаза,чтобысобраться.–Яимелввидувосьмерки.Мнепровосьмеркивсеизвестно.Эвридика...

–Восьмерки–эточто?–дажеиспугаласьЭммаИвановна.Теперь настала очередь Петра замолчать. Теперь он смотрел на

ЭммуИвановнутемно.–Кажется,мыговориморазныхвещах,–подытожилаона.–Но,по‑

моему,ободинаковострашных,потомучто... Янезнаю почему,уменяпростотакоеощущение.

–Уменятоже.Ситуация сделалась дурацкой: Эмма Ивановна и Петр опасливо

поглядывалидругнадруга.Нерешаясьниначто.ПервымневыдержалПетр.

–ЭммаИвановна,можетбыть,мырасскажемдругдругувсё?Кажет‑ся,этоединственныйвыход.

Но‑будь‑осторожна.–Незнаю...Лучшедождатьсяего.Онскажет,каксебявести.Если...

есливернется!–И–фиалковыеслезы.Онавытерлаих,этислезы.Быстроинасухо.Спросила:–АВыможетеоткрытьмнеВашутайнутольковобменнамою?Деловтом,чтоянеуверена,разрешилбымнеСтаниславЛео‑польдович...Это,всущности,еготайна–вовсякомслучае,скорееего,чеммоя.АуВастайна–чья?

Петрпожалплечами.Оннепонимал,чьяэтотайна.Ноедвалитай‑наСтаниславаЛеопольдовича.

188

–ЯрасскажуВамвсё,–решилсяон.Иначалговорить.Ипомеретого,какговорил,фиалковыеглазаот‑

цветали.Ониотцвелиполностью,когдаПетрзакончил.Резкообозначи‑лисьморщиныналицеЭммыИвановны–исталопонятно,чтоэтооченьстараяженщина.ЧтоонадействительностаршеПетралетнадвести.

Впрочем,сейчасоннедумалотакихвещах.–М‑да...–сказалаЭммаИвановна.–Болеечемдвусмысленноеполо‑

жение.Иболеечемопасное.Никтонезнает,чтотамвзбредетвчужуюго‑лову.НоСтанислав‑тоЛеопольдовичждетопасностисдругойстороны.Подозреваюдаже,чтообэтойсторонеонвообщенеосведомлен.

–Нууж,какразон...яхочусказать,онмогбыраньшевсехдогадать‑ся.Еслиучитыватьнекоторую...какбыэтовыразиться,полу‑реальность...Скажите,–словноопомнилсявдругПетр,–аСтаниславЛеопольдовичпи‑шет...писалкниги?

ЭммаИвановнаразвеларуками.–Я,знаетели,Петр,вобщем‑то,недалекаяженщина–иуменяко‑

роткаяпамять.–Онаусмехнулась.–Как,впрочем,почтиувсех... уВас,например.Нояктомужеещеинедалекаяженщина.Сомнойоннегово‑рилосвоихкнигах.

Петрнетокивнул,нетопомоталголовой.–АпочемуВасэтоинтересует,–спросилаЭммаИвановна,–просто

такили...илиестьпричина?–Даневажнотеперь,–вздохнулПетр.–Быловажно...раньше,меся‑

цев…нескольконазад,когдамыпознакомилисьсним.АВыбываливегоквартире?

–Развеунегоестьквартира?–Была.Квартиравдвухшагахотсюда.–Воткак?Странно...Онникогданеговорилмне.–Можетбыть,этонеегоквартира.Скореевсего…ЭммаИвановнаподошлакПетру,рукуположилаемунаплечо.–Вы простите,дорогоймой,если яобманываю Ваши ожидания...

Мнеисамойтяжеломолчать–хотябыпотому,чтоянезнаю,какпосту‑пить.НопустьужСтаниславЛеопольдовичсам расскажетВам отом,очемсобирался,–унегоэтолучшеполучится.Ипотом...онзнает,аятоль‑кослышала.Впрочем,что‑тонадорешать–инемедленно.–ЭммаИванов‑наразмышлялавслух: – Сейчас, сталобыть, за нимследитдва... следятдве...службы.–Онавздрогнула,найдянужноеслово.–Иобехотятснимпокончить.Унегоначнетсяманияпреследования...двеманиипреследова‑ния.–ЭммаИвановнапочтирассмеялась–нервно.

–Яничегонезнаюпротуслужбу...окоторойВынерешаетесьска‑зать,ноэтаслужба...чтож,ее,покрайнеймере,можнообманутькак‑ни‑будь.

– Да, да, Петр! – казалось, ЭммаИвановнауцепиласьза удачнуюмысль.–ТамуВасвсежечеловек,человекаможнообмануть,людейчастообманывают...Нокакобмануть,Петр?Чтосделать?Яготова,только...Выдолжнымнепосоветовать.

ТеперьрассмеялсяПетр.–МилаяВыЭммаИвановна!Тутнельзяничегосоветовать,туткаж‑

дыйсамрешает–иникомунесообщаетосвоемрешении.Потомучтоэта

189

системаподслушиванийдействуетбезотказно.Везде.Кажется,онаподслу‑шиваетдажемысли.Такчторешенияследуетпринимать,какВысказали–немедленно!Причемте,которыекажутсясамымидикими,самыминелепы‑ми:по‑другомуневозможнонарушитьнавязываемыйходсобытий.

ЭммаИвановнасжалаголовуладонямиизастоналапочти:–Ой,Петр,Петр...никакихдикихмыслейнеприходитнаум!Что

жеделать,миленький?Ахда...говоритьженельзя,язабыла.Азанимведьсейчасужеохотятся–иначеегонепредупреждали бы!Можетбыть,егодаже...уби‑и‑или,–оназакачаласьвразныестороны,–илипрямотеперьубива‑а‑ают.Убивают?–ИЭммаИвановназакричалавпространство:–Егоубили,Петр,иливот‑вотубьют!

–ЕстьуВасбумагаикарандаш?Явседомаоставил,–быстросказалПетр.

–Есть!–ЭммаИвановна,спотыкаясь,подошлакшкафчику,приня‑ласьискать.–Вот.АчтоВырешили,Петр?Хотя...да‑да,молчите,молчите,умоляювас!

Петрчто‑тописалналистке–недолго.Накороткоевремязадумал‑ся,встал.Прошелсяпокомнате.ЭммаИвановнастоялаустолаувядшейтакойфиалкой.АПетростановилсяудверинабалкон.

–Явыйдупокурить,можно?Уменяпривкусмятыворту...–Этоякорвалолунапилась...ДаВыздеськурите!–Неоткорвалола...такужебыло!Раньше...Явыйдувсе‑таки.Онвышелнабалконидосталсигарету.Зажег.Посмотрелнаулицу.

СлегкаповернувголовувсторонуЭммыИвановны,сказал:–Тамлистокнастоле...прочитайте.

ЭммаИвановнапотянуласьзалистком.Налисткебылицифры ичто‑то еще. Она взглянула на Петра – и увидела... увидела его в гори‑зонтальномположениинадпериламибалкона.

–Петр!–крикнулаЭммаИвановна,всеужепоняв,ноуспеласделатьлишьодиншагкбалкону.Наднимзависдымок,инесильнопахлотаба‑ком.Наулицебылотихо.

–Петрвыбросилсяизокна,–произнеслаЭммаИвановнаипотрога‑ларукойсердце,выскочившеенаружуистучащеепоплатью.–Почему...выбросился...Петр?–Оназадыхалась.Сердцегрозилоупастьнапол.При‑держиваяего,чтобынеупало,онадотянуласьдотелефона.

Взглянуланачасы:одиннадцать.Наулицеужеможетникогоинебыть.СивцевВражекпуствечерами.Набраланоль‑три.

–Человеквыбросилсясбалкона.–Фамилия?–Немедленноприезжайтепоадресу…–онапродиктовалаадреси

уронила трубку. В трубке продолжали говорить. Потом трубка гудела,оченьнеприятно.ЭммаИвановнагромкоположилаеенаместо.Встала.Миркачался весь. Взяла записку Петра, долго читала короткий совсемтекст:

«151‑02‑72.ЭвридикаЭристави.Позвонитесразу».«151‑02‑72.Эври‑дикаЭристави.Позвонитесразу».«151‑02‑72.ЭвридикаЭристави.Позво‑нитесразу».151‑02‑72...

–Алло.ЭвридикаЭристави?–Да.Добрый...Добраяночь.

190

–ЭтоЭммаИвановнаФранк.–Как?–опешиладевушка.–ЭммаИвановнаФранк.Вынемоглибысейчасприехатькомне?–Куда?ЭммаИвановнасказалакуда.–Еду,–откликнуласьЭвридикаиопустилатрубку.Спустяминут

двадцатьонаужевышлаизтаксивСивцевомВражке.Дверьдолгонеоткрывали.Впроемееледержаласьнаногахфиоле‑

товаяженщина‑из‑телепередачи.Воблакебольничногозапаха.ОнапочтиупаланарукиЭвридике.Изаплакала–тактихо,чтокакбыинезаплака‑ла.Эвридикастоялапрямоидержалаженщинузаплечи.Потомповелавкомнату,усадилавкресло.ЭммаИвановнасиделакакпосадили.Недвига‑ясьвообще.НеглядянаЭвридику.Неговоряничего.Эвридикаподнялалистокбумагиоколокресла.Прочитала.ПочеркПетра.Позвонитесразу.Сразу–этокогда?Сразу–послечего?

–Тамнаулице–что,возледома?–ГолосауЭммыИвановныпочтисовсемнебыло.

–НепонимаюВас...Тамничего.–Петрвыбросилсясбалкона.–Насмерть?–ВголовеуЭвридикисталопусто.–Нет!–срочносолгалаЭммаИвановна.–Яужепозвонилавбольни‑

цу.Егоувезлина«скорой».–Спасибо,–зачем‑тосказалаЭвридика.–Высядьте,сядьте,–забормоталаЭммаИвановна.–Высядьте,де‑

вочка.–ПозвонитьможноотВас?–Конечно.Эвридиканабраланомер.Долгождаласоединения.Когдасоедине‑

ниепроизошло,ровнымголосомсказала:–Преступник,–итрубкуопустила.–А‑а,Вытуда...–догадаласьЭммаИвановнаислабопомоталачуть

дрожащейголовой.–Тамневиноваты.Петрсам.–Вы,значит,вкурсе?–Эвридикаприселанаподлокотник,поближе

кЭммеИвановне.–Теперьда.МнеПетррассказал сегодня.Сейчас...–уточнилаона,

глядя,каквбинокль,вдвефиалковыеслезы.–АСтаниславЛеопольдович...Онтоже…–ОнпростоисчеззаполчасадозвонкаПетра.Яоставилаеговоче‑

редивбулочной,асамапошлачайникставить.Дура.–Иядура,–сказалаЭвридика.–НадобыломневместесПетромк

Вам идти.–Онадолгомолчала.–ИМаркТеренцийВарронисчез.Этоптицатакая,синяя.МыизТбилисиужевернулись,аегонет...Вообще‑то,говорят, птицыцеленаправленноне летают: зона‑миграциии все такоепрочее.Мывсамолетесорнитологомразговаривали.

ЭвридикаобнялаЭммуИвановну.Тапахлафиалкамиикорвало‑лом.

191

–СкороимысВамиисчезнем,–началаонакакбыутешатьстаруш‑ку.–Исчезнемилипогибнем.Во‑имя‑общего‑дела!–усмехнуласьЭвриди‑ка,иеепередернуло.–Исчезнем‑или‑погибнем.

–Опять?–спросилаЭммаИвановна.Эвридикапропустилаэто«опять»мимоушей.Исказала:–Надокудазвонить,чтобыузнать...оПетре?–Какэтоназывается...справкионесчастныхслучаях,вроде.Уменя

где‑тоестьтелефон.Хотя,наверное,можноив«скорую»:онижезабирали.Эвридикавзялателефоннаколени.–Минутпять...илидесять–подождитезвонить…выслушайтеменя,

япостараюсьоченьбыстро.Выслушайтеменявнимательно.Изапомнитевсе, чтояскажу.Это, девочка,Вамнужнознатьобязательно.СтаниславЛеопольдовичблагословилбыменя...

Телефоннезазвонил–онвзвыл,взревел,как«скораяпомощь»,какпожарнаямашина,какмилиция–каквсесразу.Эвридикачутьнеуронилааппаратсколен.ТрубкувзялаЭммаИвановна.

–УВас–что,невседома?–почтичтозлосказалужезнакомыйейоченьнизкиймужскойголос.

–Невсе,–громкоответилаона.–Унасневседома.НетСтаниславаЛеопольдовичаиПетра!

192

ГлаваПЯТНАДЦАТАЯАМИРУЖЕШУМЕЛ

Амиружешумел.Причинойжешума...Впрочем,разговорэтодол‑гийиначинатьегопридетсяиздалека,сосредоточиввниманиенатомот‑резкевремени,которыйвыпализпредшествующейглавы.Теперьавторувсе чаще приходится делать не вполне понятные, наверное, читателюпрыжки... событиясовпадаютвовремени,накладываютсядругнадруга,героинехотятподчиняться,капризничают,м‑да.

СухимибуратиньимишагамиАидАлександровичвозвращалсядо‑мой,и–померетого,каксухимибуратиньимишагамиАидАлександро‑вичвозвращалсядомой,–рассудоквозвращалсякАидуАлександровичу.Так,вместесАидомАлександровичем,ирассудоквозвращалсядомой–кмаленькойстарушке,носившейчайнаподносикеилюбившейАидаАлек‑сандровича.Амаленькаястарушкабылакогда‑тодавнопрехорошенькойдевушкой,ещераньше–тожекем‑нибудьбыла,правда,АидАлександро‑вичникакнемогпредставитьсебе,кемименно,–темболеечтопринемникогдаонанебредила,славаБогу.

АнянькаПерсефонаидосихпор–огонь.Деньгиубуфетчицыукра‑ла–чертову,междупрочим,прорвуденег... рублейпятьсот,неменьше.Смешнаястаруха,пламенная.Наверное,ЖаннадʹАрквпрошлом.Кто‑лю‑бит‑меня‑за‑мной!

Дочегожеприятнобытьсумасшедшим...Запоступкисвоинеотве‑чать:он‑бежит‑себе‑в‑волнах‑на‑раздутых‑парусах!Икаклегковсесходитсрук:сумасшедший–чтоснеговозьмешь?Я‑тебя‑сейчас‑под‑орех‑разде‑лаю‑и‑мне‑ничего‑не‑будет...Глупыйвсе‑такиэтобылвыбор:еслиужидтивпсихиатрию –такпсихом,никакнедоктором!Псих–это,покрайнеймере,ярко.ЯНаполеон.Почему‑точащевсегоименноНаполеон.Ачто–оченьпродуктивнаядляпсихафигура:маленький человекснесоразмер‑нымизамыслами...ходячее,таксказать,противоречие.Еслипридумыватьпсихамсимвол,этонепременнофигуркаНаполеона.

193

Новедьнекаждыйпсихвпрошлом–Наполеон:гдежвзятьстольконаполеонов!Конечно,всостояниибредачеловекнеобязательносообщает,кемонточнобыл,нообязательно–кемонбылв сердцесвоем.Интерес‑ный,междупрочим,поворот:Наполеониижесним какаккумуляторычеловеческихжеланий.

Однаковотяидома.Уподъезда–дветемныефигуры,хохочут.Идуткнемунавстречу:а‑а,Рекрутовслаборанткой–Оленькой,кажется.

–АмыВасждем–сотчетом!–прямо‑с‑ума‑сойти!–этоужеОлень‑ка,тожеподшофе.–Мы,во‑первых,вцерквивенчались,апотомназащи‑туходиливМГУ...филологическаязащита–умрешь!НектоПродавцовВе‑ниаминФедорович.Гениальную ахинею нес–произбыточность. Потомнасвмилициюотвезли–хотелидатьпятнадцатьсутокзахулиганство,ноотпустили.

–Соштрафом?–Пустяки,–сказалРекрутов.–Издержки–замойсчет,–предупредилАидАлександрович,выни‑

маякошелекипо‑царскирасплачиваясь.–Ни‑ни‑ни...–ПьяныйРекрутовотодвинулруку‑дающего.–Берите,Рекрутов.Деньгиворованные.–Дану?Тогдабольшедавайте.–Итакмногодаю,–отрезалАидАлександрович.Рекрутовподелилворованноенадвечасти:однучастьОленькавзя‑

ла–отнюдьнебезудовольствия.–АчтоуВас,АидАлександрович?Всмысленовостей.–Всенормально.Рестораницирк.Вресторанекровавоепобоище,в

цирке–выступлениесгруппойдрессированныхсобачек.Да,ещепоСадо‑войгарцевали–напалочкеверхом.НянькаПерсефона–прелесть.

УтромкакнивчемнебывалоАидАлександровичпришелнарабо‑ту.Вахтерсмотрелподозрительно:

–Вы,АидАлександрович,это...впорядке?–Вкакомсмысле?–невинноосведомилсяАидАлександрович.–Ну...здоровы?–Вахтерсмутилсявесь.–Невполне,–сокрушилсяАидАлександрович.–Уменясильное

расстройствожелудка. АуВасжелудокнормальнофункционирует?Небеспокоит?

–Данет,спасибо,–обалделвахтер.С неделюАидходилподавленный.Никтоненапоминалемуни о

чем: Аида явно избегали, стараясь не попадаться на глаза. Только раз‑вязныйРекрутовнестеснялсязаглядыватькнему.Вотисегодня...

–IhreMajestät,–сказалон,отвесивграциозныйпоклон,–яхотелбыпроситьВасополучасовойаудиенции.

–Будьтебесцеремонны,–посоветовалАидАлександровичизава‑лилсявкресло.Рекрутовкакмогзавалилсянастул.

–АВамудивительноподходиттитул,–польстилон.–Наверное,впрошломВыбыликоролем.Илицарем.Неприпоминаете?

–Припоминаю,–буркнулАидАлександрович.–Вовсякомслучае,естьодинсвидетель,онутверждает,чтоядействительноФридрихIIВели‑кий.Толькопрошунерасспрашиватьменяниочемтаком...это,видители,моесобачьедело,дорогойСергейСтепанович.

194

–Нуиладно,–согласилсяРекрутов.–Ятогдатоженестанурасска‑зыватьомоемпрошлом,когдаузнаю,–вотВам,АидАлександрович!

–Междупрочим,–снекоторойужесерьезностьюподхватилтот,–ачтоВысамиосебенасейсчетдумаете?

«Этомоесобачьедело!»,–хотелогрызнутьсяРекрутов,нонестал,аответил–тожевполнесерьезно:–Видители...янезнаютакогосостоянияdéjà‑vu –можетесебепредставить?Оказывается,увсехбылочто‑нибудьподобное,ауменя–никогда.

–Васэтобеспокоит?–сулыбкойспросилАидАлександрович.–Да,–Рекрутовсказалсвое«да»почтиобиженноисталсмотретьв

окно.–Сергейстепа‑а‑аныч!–позвалАид.–Негорюйте,этоведьнеувсех

должнобыть.Ивообще...ничтонедолжнобытьувсехсразу.Крометого,естьведьдругаяверсия–болеенадежная,которая,янадеюсь,Вамизвест‑на?

–Известна, известна,– пробубнил(вправду,кажется, огорченный)Рекрутов.–Этоверсия,всоответствии скоторой воспоминанияопрош‑лыхжизняхобъясняютсятем,чтовсознаниичеловекасмешиваютсяпред‑ставленияопрожитоминепрожитом,атолькочитанном,придуманномитакдалее...криптомнезия.Скучнаяверсия.

–Согласен,скучная.Ноофициальная.–Вашамненравитсябольше.–Даонанемоя!Этойверсиинесколькотысячлет.–Какверсии–да.НоВыжедоказываете...Состояниебреда...–Ничегоянедоказываю,милыйСергейСтепанович.Знаете,совсем

недавновыяснилось,чтоидневник,вобщем‑то,немой.–Ачей?–обомлелРекрутов.АидАлександровичпожалплечами.–Неспрашивайтеменя,СергейСтепанович,ниочем,чтокасается

этихдел.И,еслихотите,примитеодинсовет–примете?–Приму,–РекрутовокончательнопересталпониматьАидаАлек‑

сандровича.–Знаетечто...дорогойВымойколлега,неживите‑ка слишкомуж

всерьез. Человексвободенлишьтогда, когдаделаетглупости–очарова‑тельныенепредсказуемыеглупости,–воттакие,например...

АидАлександровичдостализпортфелябутылкуявно‑дареного‑ко‑ньяку,оченьимпортного,взялсостоладвастакана,налилпополному,по‑томподошелкокнуимедленно,сглубоким‑что‑называется‑чувством,вы‑лилостальноенаулицу.Оттудаполетелиругательства.

–Бранятся!–возмутилсяон.–Можноподумать,яимпомоинаго‑ловувылил!Французскийконьяк,междупрочим...«Наполеон»!–Онпере‑гнулсячерезподоконник.–Этовам,–закричалонвниз,–длястимуляциимании величия!..Здравствуйте.–Отошелотокна.Выругался.Ипожало‑валсяРекрутову: – Увиделименя, заулыбались, понимаетели... Привет‑ствуют!Рабы‑с,дорогойВымойСергейСтепанович,холуи…Яимвсякуюдряньнаголову–помоифранцузские!–аони приветствовать... Потомучтоэто я сделал.А попробовалбыкто‑нибудьдругой–ВыилинянькаПерсефона...такойбыхайподняли!Рабы...Ну,чтож...–Аидподнялста‑кан.–Заочаровательныеглупости,а?

Рекрутовкашлянул.

195

–Вроденельзянаработе...АидАлександрович?Выженикогданепозволялисебе...раньше.

–Раньше!–передразнилАид.–Раньшеядумал,чтосамсебекнязь.Атеперь,когданадомнойкнязьнакнязеикняземпогоняет...

–НепонимаюВас,–Рекрутоввзглянулчестнымиглазами.–Ипо‑том–мнесегоднявыступать.Встречасошкольникамимосковскихшкол...трансляцияпотелевидению.Янебудуконьяк...темболеестолько.

–Выдолжныхлопнутьэтотстакан–весь.Нехотитезаочарова‑тель‑ные‑непредсказуемые‑глупости–давайтетогдазамоездоровье,Вамведьмоездоровьедорого?

Рекрутов смутился. Аид был явно не в себе. Здоровьемспекулирует...странно.

–Ну,еслипригубитьтолько,–сбавилкатегоричностиРекрутов.–Непригубить,астакан!–Аидкатегоричностинесбавлял.–Ноуменяжевыступление!–Темболее,милыйчеловек!Явитесьтуда–вдрррабадан:нашевам,

дескать,скисточкой!Выступление–подумаешь!..Уменявонженанасно‑сях...

–Как,простите?–совсемпотеряллицоРекрутов.–Так!Рожатьскоробудем.Семерых.–ОнсунулстаканврукиРекру‑

товуипроизнесгипнотическисерьезно:–Полныйстакан,СергейСтепано‑вич.Послучаюбеременностимоейженыипозднегомоегоотцовства.

Потакомуслучаю грехбылоневыпить–иРекрутов,конечно,вы‑пил... неверя, впрочем, ниодномусловуАида. Тотулыбалсякакдитя,причемкакнеоднодитя–какнесколько.

– Теперь идите встречайтесь со школьниками‑московских‑школ.Приветтелевидению!

–Можно,значит?–усомнилсяРекрутов.–Этоведьнаполдня,нояЛенуКругликовупопросилзаменятут...сбольными…

–Дакакиетутбольные!–расхохоталсяАид.–Тутихсродунебыло.ЯвотсейчасиЛенуКругликовуотпущу.Привет!–ионвеселопомахалРе‑крутову.

Рекрутоввышел,имеявсердцестрах–небезосновательный,кстати.ПроходямимокомнаткинянькиПерсефоны,заглянулкней,спросил:

–САидом–что,СерафимаИвановна?–Порядок!–засмеяласьнянькаПерсефона,кушаягранат.Ну,еслипорядок...НаШаболовкеРекрутовбылужепьян.Ну,невдрррабадан,конечно,

какобещалАид,новсе‑таки...Однаковстречасмосковскимишкольника‑ми,старательнобубнившиминаизустьявно‑не‑свои‑вопро‑сы,шлакак‑по‑маслу.

–СергейСтепанович!–Хорошоотрепетированнаядевочкаулыба‑ласьвовесьСоюзСоветскихСоциалистическихРеспублик.–КакВыдума‑ете,сможетлиотечественнаямедицинадобитьсятого,чтобычеловекжилвечно?

–Отечественныйчеловекиливообщечеловек?–слетелскатушекРекрутовисамнезаметилкак.Другие,впрочем,заметили...

–Вообщечеловек,–уточниладевочка‑интернационалистка.–Азачемтебе,чтобыонжилвечно?

196

– Ну, как же... – девочка облизала сразу высохшие губы, но на‑шлась:–Этожетакпрекрасно–житьвечно!

–Прекрасно?–усомнилсяРекрутов.–Амыи такживемвечно.Ипоследниеисследования,проведенныевнашей клинике,убедительнообэтомсвидетельствуют.

Кинокамеразаплясалапостенамтелестудии,попотолку:оператор,кажется,былопытнымотечественнымчеловеком.

–Простите‑пожалуйста‑не‑могли‑бы‑вы‑рассказать‑об‑этом‑подроб‑нее, – отбарабанилмальчуган, по‑видимому, точноследуяпредполагав‑шейсяпартитуре.

–Судовольствием,–обрадовалсяРекрутовиначалрассказыватьпо‑дробнее,прекраснопонимая,чтоделатьэтогонеследует,посколькуправатакогоемуниктонедавал.Однакожефранцузскийконьяк...«Наполеон»...длястимуляции‑мании‑величия,какговаривалАидАлександрович...

–Мыведем–вотужеболеетридцатилет–записибредабольных,находящихсявсостоянии глубокогошока.Изучаяихречь,мы заметилиинтересныевещи.Многиеизбольных–почтивсе–рассказываютособы‑тиях,которыепростонемоглииметьместавихжизни:слишкомуждавнособытияэтипроисходили.Представьтесебе,например,человека,которыйв бреду сообщает новые подробности Отечественной войны 1812 года,причемподробностейэтихвычитатьнегде...–И,стремительнотрезвея,Ре‑крутовнапамятьсталприводитьпримеры–многопримеров,вчастности,примерсЭвридикойАлександровнойЭристави...Говорилонстрастно–одуше,одуховнойпреемственностилюдей,обессмертии,омногократно‑сти возвращений наших на землю. Едва лишь он сделал паузу, чтобыперейтикрелигиозно‑философскимсистемамгрековииндусов,ведущаярадушнопроизнесла:

–Благодарим‑Вас‑Сергей‑Степанович‑за‑чрезвычайно‑интересную‑встречу,–и–ужевкамеру:–Нашапередачаокончена.Досвиданья.

Послеэтогонателевидениипустиличутьлинедвадцатиминутнуюмузыкальнуюзаставкунафонечередующихся(неактуальныхдлявесны)пейзажей.

ИзстудииРекрутоввыходилодин. С нимдажене попрощались.Правда,кое‑чтовсе‑такиемубылосказано.Иподелом,кстати.Амиружешумел...

И шумелАидАлександрович, вместесовсемипосмотреввхоллезлополучнуювстречу‑с‑московскими‑школьниками.Правда,шумелусебявкабинете–однатольконянькаПерсефонаегоислышала:подруку,чтоназывается,подвернулась.Авыходяизегокабинета,сказалауприоткры‑тойдвери:

– Нашликомудовериться: Рекрутову! Лучшебымнедоверились:нештоябынепоняла,чтонеодинразживем,–экановость!Япросебяэтосамое,может,уждавнознаю!

ИнянькаПерсефонагордоиоченьплотнозакрыла‑за‑собой‑дверь.ИдтикАидуАлександровичу,пьяномуивгневе,большенезахотелосьни‑кому.Кроме,оказывается,одногопостороннего,поповодукоторогозавупозвонилиповнутреннемутелефону:

–АидАлександрович,тутпросятразрешениякВам пройти.Ста‑рик‑какой‑то‑очень‑интеллигентного‑вида.

–Пустьвойдет.

197

Ну,началось,значит... И действительноначалось.Старикпредста‑вилсяСтаниславомЛеопольдовичемипродолжил:

–ЯвиделпотелевизорупередачуисразуприехалкВам.–Весьмасожалею,ноякэтойпередаченеимеюнималейшегоот‑

ношения.ВамследуетдождатьсяСергеяСтепановичаРекрутова.–Простите,этоведьВашсотрудник?–Ноонникогданеставилменявизвестностьосвоихизысканиях.–Однакотеперь,когдаВывиделипередачу...Вас,чтоже,этосовсем

незаинтересовало?–Нивкакойстепени.Похоже,этозаинтересовалоВас.–Очень!–горячосогласилсястарик.–Почему,позвольтеспросить?Ага‑а‑а,АидАлександрович!..Врач‑товВасвсе‑такипобеждаетпси‑

ха.Профессия,видители,великоедело!–Почемузаинтересовало?ПотомучтоВашмолодойколлегасовер‑

шенноправ,–убежденнопроизнеспосетитель.Изаинтриговал‑такиАида.Какавтор,междупрочим,иожидал–не

обманулся,сталобыть,всвоихожиданиях.–Выприсаживайтесь,–сказалАид.–Иразрешитеспросить,чемВы

занимаетесь?–Ятень,–сохотойиживостьюотвечалгость.–Оченьинтересно,оченьиоченьинтересно!–Аидвминутупохудел

иптичьимисвоимиглазамивцепилсявпосетителя.–СтаниславЛеополь‑дович,кажется,Вы сказали?..Значит,Вы,СтаниславЛеопольдович,тень.Оригинальноезанятие.Расскажите,пожалуйста,поподробнее,вчемоносостоит.

–УВастоноченьпсихиатрический...Ну,ладно.Всегонескольконе‑дельназадямогбылегкодоказатьВам,чтосомнойненужнотакразгова‑ривать.Нотеперьуменянетдоказательств,потомукакя,кажется,большенетень.

Так, агрессивность пошла, констатировал Аид Александрович, авслухсказал:

–Чтожеслучилось?–Обэтоместьсмыслрассказыватьлишьпослетого,какВыповери‑

те,чтооколодвухсотлетядействительнобылтенью.–Голосглухой,спо‑койный.

–ЯВамверю!–присягнулАид.–Все‑такипсихиатрический,крайнепсихиатрическийтон... Впро‑

чем,допускаю,чтовзаявлениемоенелегкоповеритьнормальномучелове‑ку.НоВы,пожалуйста,выслушайтеменя.Sineiraetstudio,1таксказать.

– С превеликим удовольствием. Задержитесь только на минутку,можно?–оннабралномерипопросилповнутреннемутелефону:–Про‑шудомоегораспоряженияневпускатькомненикого,ябудузанятспаци‑ентом.–И–обратяськСтаниславуЛеопольдовичу:–Явесьвнимание.

–Выуверены,чтояВашпациент?–улыбнулсяСтаниславЛеополь‑дович.–М‑да...Ну,тогдаслушайте.

1Безгневаипристрастия(лат.).

198

Рассказывалонвещи,неоставлявшиеникакогосомнениявполномизастареломегопсихическомрасстройстве.Этобылацелаяшизофрени‑ческаяконцепция–прекрасно,надосказать,выстроеннаянаосновевсего‑навсегооднойложноймотивации:азесмьтень.ПодстоломАидаАлексан‑дровичабесшумноработалмагнитофон:накассетунакручивалсямонологпосетителя–самыйпотрясающийизтех,какиеприходилосьслышатьза‑ведующемуотделениемсоматическойпсихиатрии,которыйнасумасшед‑шихсобакусъел. А красивая, междупрочим,концепция... поэтическая.Ничего удивительного: старик‑то рафинированный, из недобитых. Идревний очень, так что было, как говорится, время подумать. Scha\en‑Kultur,1значит...Адействительно,отеняхвсерьезпочтинезадумываются.Вопрос,дескать,решенный.Какжерешенный,когдавотскольковсего!

СтаниславЛеопольдовичрассказывал,неостанавливаясь:обЭлизи‑уме,опорядкахв«Атлантическомгосударстве»,освоеймноголетнейрабо‑те.Наконец,о«контактнойметаморфозе»–открытии,закотороеегояко‑бынаградилитенью‑ордена.(Причемникакойтени‑ордена...ни‑тени‑так‑сказать‑орденана грудиустариканебыло!)Оказывается,сутьегооткры‑тиясостоялавтом,чтопринекоторойвнешнейстимуляциитеньспособнаматериализоваться внеотличимоеотживыхсуществоидажесоздатьво‑кругсебяособогородаквазиреальноеполе–тоесть,попростуговоря,об‑становку,нафонекоторойданноесуществоудобнеевсеговосприниматьикотораядобавляетпроисходящемуреальности...Дальше–какие‑тонемыс‑лимыетехническиеподробности,и,вконцеконцов,АидАлександровичпонял,чторечьидетоспецифическойразработкепсихологическогонавы‑ка, известного под названием «выдавать желаемое за действительное».Спецификажесостоитвтом,чтожелаемоевыдаетсязадействительноененасловах,аматериально–наделе,еслиугодно.Сталобыть,достаточножи‑вомучеловекуоченьсильнозахотетьвстречистем,когоуженетилиещенет,тень–путемисполнения«контактнойметаморфозы»–можетпомочьемувэтом.Дажевслучае,когдапризнаки«желаемого»неслишкомхоро‑шоосмысленычеловеком,–правда,тогдаи«действительное»оказываетсянесколькобледнее, нестольвыразительным,какэто‑бы‑нужно... Инымисловами,«контактнаяметаморфоза»естьвидтончайшей духовнойсвязимеждучеловекомитенью‑оттуда:что,фигуральновыражаясь,породилвдушесвоей,тоиполучай.Иверуй вто,что кто‑тоопекаеттебя,недаеттебепропастьвмиреэмпирическихсущностей.Веруйвто,чтонетолькоони,эмпирическиеэтисущности,естьвмире,аидругоеесть:высшее.

–Нообманжеполучается!–невыдержалАидАлександрович,намгновениеутративпсихиатрическуюдистанцию,ивразпочувствовалсебясамымодинокимстарикомнасвете.

Убедительно,однако,гостьдоказывает,чтообмана‑токакрази неполучается...Какойжеобман,когдадействительноестьэтовысшее,когдадействительнотеньспособнавзятьнасебязаботуочеловеке,опекатьего!..Правда,покатенинеделаютэтого,но,еслионовпринципевозможно,по‑чемубынепоставитьпереднимитакихзадач!

Даонумница,этотмойсумасшедший!..Жалко,пленкакончилась:записатьбыегорассужденияонеобходимостипривитьчеловечествузна‑ниекасательномногократностипоявлениякаждогочеловеканаЗемле–тожепосредствомтеней,которыедолжныосторожновоспитыватьчелове‑

1Теневаякультура(нем.).

199

ческуюдушу.Иливотрассуждениеогениальныхдогадкахдревних...Аме‑рика,Африка...индейцы,туземцы.Азия,особенноиндусы:550рожденийГаутамы–четыреразаввидеМага‑Брамы,двадцатьразввидедэваСекрыплюсобезьяна,слон,рыба,древесныйдух...ДревняяГреция–четырево‑площенияПифагора,которыеонпомнил:Евфорб,Гермотим,петух,вер‑блюд.ДиогенЛаэртский–онпомнилчутьлинепятьвоплощений...Спо‑ры Гераклита с пифагорейцами... Платон и неоплатоники... «ГимныОрфея», орфико‑пифагорейская традиция в «Меноне», «Федоне»,«Федре»... Неосознанноезнание. Древниеевреи–«гилгул»... Библейские«перевоплощения»АдамавДавидаидалеевмессию,КаинавИофора,АвелявМоисея...Раннеехристианство...Манихеи.Средневековыенестори‑анцы,друзыГермонскойгоры,насаиры...Фурье,Сом‑Дженинс...Отличиеметемпсихозыотболеекультурныхтрансцендентальныхтеорий...

–Остановитесь,–сказалАидАлександрович.–Ясейчасумру.–Ничего,–психиатрическим‑тономреагировалСтаниславЛеополь‑

дович,–этоненадолго...Китай,Египет,silicernium,апостолПавел...«Несчастный!»–подумалАидАлександрович,астарикрассказывал

ужеопоследнихсобытияхсвоейжизни–об«ученике»,встреченномимнаодномизмосковскихбульваров,онекоейпрекрасной‑даме...

АидАлександровичпочтивырубился(дапростятмнечитателиэтослово) и очнулся лишь тогда, когда сумасшедший вдруг запел. «Что сним?»–подумалАиди наконецприслушался.Голоспосетителясильноизменился:сталвдругмолодыми оченьчистым.ПередАидомАлексан‑дровичем сиделтиролецвзеленыхштанахдоколен,вшляпесперыш‑ком–ираспевалтирольскуюпесенкусостариннымрефреном«Долзеле‑ный,йо‑хо!»

«Когдабылоэто?»–подумалАидАлександровичивспомнилвне‑запно:было.Давнобыло,никтонепомнитужеточно,когдаименно,но–было!Всевместерас‑пе‑вали...Мирещебылмолодым–имыпонималидругдругаиверилидругдругу!Скольколетэтомучеловеку?Лет... два‑дцать.Онрассказываетотом,чтопришелккакой‑тодевушкеиобъяснял‑сяейвлюбви,аонапочему‑тонехотеласлушать.Почемунехотела?..Ка‑кая глупая девушка и какой несчастный молодой человек! Он поетхорошо–продол‑зеленый‑йо‑хо!Развеможноегонеслушать?

И, сам не заметив как, АидАлександрович былужепобежден –врач‑психиатрбылпобежденвнем,аосталсямолодойчеловекспылаю‑щимлицомигустойшевелюрой,подросток...онраскачивалсявтактпе‑сенкеиподпевалбы,еслибзналслова...Словтольконезнал!Илизнал?

Знал,конечно,исейчасвспомнит:вот‑вот...–Онаопятьназываламеня«магистр»,–рассказывалтиролец,–и

каждыйраз,когдаонаговорила«магистр»,ячувствовалпривкусмяты –знаете, холодок такой: прошлое! Доброе‑старое‑время! Уж не вернетсябольше,думаешь,каквдруг–«магистр!»...ипривкусмяты.И,верители,времяпересталобыть:орфизм,самипонимаете,НестареющееВремя...ге‑ниально,гениально!Время,значит,пересталобыть:скольконам лет,за‑был,которыйвек, которыйгод, которыйчас, забыл.О‑то‑не‑соловья‑то‑жаворонка‑пенье...Изналведь,понималведь,чтовозмездие–будет,чтоятеньи,сталобыть,праванеимею!Асамсмотрелнанее–инеисчезал,неисчезал–ивсе.Ужетемнобыло,иона–девочкасовсем!–плакала:дескать,

200

монтекки‑и‑капулетти –нам почему‑тонельзябылобытьвместе,амы –были!

–Да,да!–подхватилАидАлександрович.–НамснянькойПерсефо‑нойтожевместеникакнельзя,никак...амывместе!Анельзя...

–Можно!–гремелтиролец.–Можно!Всем,ктолюбит,совсеми,ктолюбит,–можно.Ятожедумал:нельзя,уходитьнадо,сжиматьсявточкуилететьвцарствомертвых,наАтлантидулететь,абытьсней,сдевочкойэтой,нельзя!Онамолодая,унееволосысовсемсветлые,лен–висюлечкитакие,сосулечки...Иголосчистый–иизхоравыбивается:«долзеленый,йо‑хо!»,аястарый,мнедалекозадвестилет,онанедляменя.Ивсеравнооставался,оставался,оставался.Пусть,чтостарый,пусть,чтомнедалекозадвести,аунее–долзеленый,йо‑хо!Онавхалатикебылалегком,атутски‑нулаиговорит:«Ужинатьнебудем,нехочется.Раздевайся,магистр!»–ипостельбылаужепостелена,ицветыголубые–мелкие‑мелкие–набельецвели:напростынях,наподушках...налицеунее,нагруди–повсюду.Ионапередомною–нагая,совсемсвятая–стояла.Япомнютолько,чтомнераздеватьсянельзя,чтоятруп...холодныйвесь,ледяной,чтоивообще‑тонетменя.Ичтояеезаморожу,убьюхолодомсвоим–этужизнь,этубы‑линкусдолазеленого!Итогдаонавдругговоритмне:«Господи,магистр,какойтыкрасивый!Тысамыйкрасивыйнасветеиюндонеприличия.Какмогуятакстоятьздесьпередтобой,ведьмнезашестьдесят!»Иязасмеял‑сявответ,оттогозасмеялся,чтоонаменятакобманывает:ейведьнемо‑жетбытьзашестьдесят,онаребенок,маленькаясовсемдевочка...деточка!Аонамнепуговицынарубашкерасстегивает.Ия,понимаетели,испыты‑ваюужас:вдругнетничегоподрубашкой,я ведьтень,я умернесколькостолетийназад!..Новоткак‑тояразделся–имнестыдноистрашно,чтоонакомнесейчасприльнет–ивсепоймет,наконец,ииспугается,ипогиб‑нет.Иточно:обняламеня,вздрогнула,какбудтоножомейвсердцеудари‑лиижизньушлаизнее.Чувствую,слабеетонауменявруках,телохолод‑нымстановится–чтоделать?Сам‑тоя–совсемлед,холоделисейский,нонет...воткровьеесловновменяперелилась–исогреваетменя.Яеевпо‑стельуложил,рукухватаю:пульсслабый,сердцеостанавливается...Ятря‑суее,иобнимаю,ицелую:очнись,Кло,очнись!

АидАлександровичподнялсяипошелкокну. Оннемогбольшеслушатьего,этогосумасшедшего,этогобезумца...

–Онаумерла?–спросил,глядявокно.–Жива,–бесконечноусталымголосомсказалстарик,–жива,слава

Богу.НотакмывсюночьдругдругаизЭлизиумавынимали:тоонаменя,тояее,акогдаужесветатьначало,силсовсемнеосталось:лежим,смот‑римдругнадругаиплачем.Стехпоря...всевернулоськомне,понимае‑те,– жизньвернулась! Сначалалюбовь, а потомжизнь. Нояведьнезажизньюкнейприходил:ятолькосказатьприходил...напомнить:долзеле‑ный,йо‑хо!Аонанетольковспомнилапродолзеленый–онамнежизньдала,девочкаэта.Отсвоейжизникусокоторвала:возьми,дескать,–могуивсюотдать,ностобойхочуещепобыть–хотьдоутра,хотьчас!..

СказатьАидАлександровичнемогуженичего–онтолькокивал...часто‑частокивал.

–ТеперьВыверитемне?–тиролецопятьпревратилсявнормально‑госумасшедшегостарика.АидАлександровичмолчалинезнал.

201

–Тогдапозовитеее,онавнизу,вхолле.Пустья,по‑вашему,сума‑сшедший,ноона...когдаВыувидитеее,Выпоймете,насколькоонанесу‑масшедшая, – старик снял трубку внутреннего телефона, протянул еедоктору:–ЭммаИвановнаФранк,ЭммаИвановнаФранк...

–Алло,–сказалАидАлександрович,–пригласите,пожалуйста,комнедевушку,котораядожидаетсявхолле.ЕезовутЭммаИвановнаФранк.

Ивот–вошла:пожилаяженщина,спокойнаяистрогая.Испокойноулыбнуласьсквозьстрогость. АидАлександровичозадачилсяинепове‑рил:

–Вы–ЭммаИвановнаФранк?– Да. – Однимипочти глазами– нездешними, леснымиглазами:

подснежник?фиалка?–Садитесь,пожалуйста,–привсталврач.–АидАлександровичМе‑

дынский.Завотделением.Ичто‑тослучилосьсглазами:онивыцвели.Сразуиокончательно.–Значит,этоВыи естьАидАлександровичМедынский.Понятно.

Идем,магистр.–ЭммаИвановнаподнялась.–Вчемдело?Постойте!Ноони ужеуходили.АидАлександровичбросилсяим наперерез,

загородилдверь.–Таквчемжедело,ЭммаИвановна?–Наверное,Вамвсе‑такилучшепропуститьнас,нетребуяобъясне‑

ний.Вамонимогутнепонравиться.–Япримулюбые,–буркнулАидАлександровичиобратилсякод‑

номутолькоСтаниславуЛеопольдовичу:–Вычто‑нибудьпонимаете?НоСтаниславЛеопольдовичвсоюзникинепошел.Он толькоска‑

зал:–Менякакбудтонепросятпонимать.ЯпривыкдоверятьЭммеИва‑новне,мыснейбольшедвухсотлетзнакомы.

–Значит,Выготовыпринятьобъяснения,–усмехнуласьЭммаИва‑новна,неглядянаврача.–Былобыестественнее...вВашемслучаебытьго‑товымихдать.

–Датьобъясненияятожеготов,–усталАидАлександрович,–нодолжен,покрайнеймере,знать,какихименнообъясненийотменяждут.–Онсказалэтомягко:емунравиласьпожилаячета–вопрекивсему.

–Выидетева‑банк,–невинноспросилаЭммаИвановна,–понимая,чтовлюбомслучаеможетеупрятатьвпсихушкунасобоих?

–Кло...–вмешалсяСтаниславЛеопольдович.–Аты...не слишкомагрессивна?

–Нет,–простоответилаЭммаИвановна.–Ноэтомунеоченьчест‑ному и, по‑видимому, не очень порядочномучеловеку угодно играть вкошки‑мышки.Аянехочусоглашатьсянарольмышкивегоигре.

– Знаете что, – Станислав Леопольдович немножко сконфузилсясмотретьнаАидаАлександровича.–Яуверен,ЭммаИвановнаникогдабынепозволиласебе,небудьунеедостаточныхоснований...

–Искренневерю,–искреннеповерилАидАлександрович.–Нохо‑телбывсе‑такиузнать,каковыэтиоснования,–допускаюдаже,чтоонидо‑статочны.

–Значит,Высклонныприбегнутьк данной стратегии.–Выцветшиеглазасовсемутратилипризнакцвета.–Хорошо.–ОнавзглянуланаСтани‑

202

славаЛеопольдовича: – Видите ли, магистр... АидАлександрович– этоименнототчеловек,которыйвпервуюнашуночьпозвонилмне...незнаюуж,откудаунегомойтелефон–исказал,чтоВысумасшедший,сбежав‑шийизпсихушки,объяснил,как вести себя сВами,ипообещал забратьВаснамашинеобратно,едвалишьВыпокинетемоюквартиру.Яипоэто‑муещенеотпустилаВастогда,хотяповерилаВашимсловамокончательнокудапозже...–ОнапрезрительновзглянуланаАидаАлександровича:–Впостели,сВашегопозволения.Уменя–всё.ОчередьзаВами,АидАлек‑сандрович.

–Ксчастью,янестоялвэтойочереди,–удалосьвсе‑такисостритьАиду.

–Остроумно,–оценилСтаниславЛеопольдович.–Итемнеменее...Аид Александрович подошел к Эмме Ивановне почти вплотную:

фиалка?подснежник?Ипередлицом –фиалки?подснежника?–твердопроизнес:

–ЯникогданезвонилВам,ЭммаИвановна.Прошловремя.–Оннезвонилтебе,Кло.–ОтголосаСтаниславаЛеопольдовичавз‑

дрогнулдажеАид.–НоВыженеслышали... –немножкосдаваясь,упорствовалавсе‑

такиЭммаИвановна.–Мнепредставились:АидАлександровичМедын‑ский,врачизСклифосовского.Япочтиуверена,чтоотчетливопомню.

–Забудь,–сказалСтаниславЛеопольдович.–Нопочему?Тотразвелруками.–Труднообъяснить...АидАлександрович немог звонить.Это...как

бысказать…невписываетсявсценарий.–Вкакойсценарий?Янепонимаю,магистр.–Всценарийжизни,Кло.Естьтакойсценарий.Ноонемничегоне

знаютживые.Толькомертвыезнаютодни.–Онулыбнулсяипрямовзгля‑нулвглазаврача:–Инцидентисчерпан,АидАлександрович.

–Простоисчерпан–ивсе?–неповерилАид.–Безвыяснениятого,ктожевсе‑такизвонилвпервыйвашвечер?

–Безвыяснения,–СтаниславЛеопольдовичподжалгубы.–Занамиподглядываютиподслушиваютнаскаждуюминуту.Помнишь,Кло?

–Помню,–поежиласьЭммаИвановна.–Проститеменя,АидАлек‑сандрович.

И тутАидзаплакал–можетбыть,впервыйивпоследнийразвжизни.Слезытеклиобильно,нонебылостыдноплакать!Онсмотрелнадвухэтихсвятых,которыеоднимтолькопоступкомдалиемунастаростилетсамый,можетбыть,нужныйурок–урокотказаоточевидноговоимяВысшихСоображений...туманных,ноВысших.ИтогдаАидвстал,иобнялСтанислава Леопольдовича, и плакать продолжал – у него на плече.Школьник.Дитя.

–Полно,–сказалСтаниславЛеопольдович.–Всёвпорядке.–Всёвпорядке,–повторилАид.–Я присягаю,чтоВы вздравом

уме.–Ну...постольку‑поскольку,–улыбнулсяСтаниславЛеопольдович–

иулыбнуласьЭммаИвановна,невответнаулыбку–самапосебе.–Аис‑

203

следования‑товсе‑таки Вы вели,ведьправда?–СтаниславЛеопольдовичподмигнулАиду. – Во‑первых, потомучтоВаш молодойколлегаутвер‑ждал следующее:записибредаделалисьвтечениетридцатилет.Немогжеонделатьихсрождения–емунавиднебольшетридцати!

–Ипотом...онтакойрумяный,–рассмеяласьЭммаИвановна.–Аво‑вторых?–спросилшкольник‑Аид.– Во вторых... – Станислав Леопольдович вздохнул. – Во‑вторых,

опятьжепротиворечие–сосценарием.ЭтомысВами,дорогойАидАлек‑сандрович,шлинавстречудругдругу:Вы–отсюдатуда,я –оттудасюда.ИзпунктаАипунктаБдвапешеходавышлинавстречудругдругусодина‑ковой скоростью...С одинаковой,прошузаметить.АВашколлегаслиш‑коммолодиходитчересчурбыстро.

–Ирумян,–напомнилаЭммаИвановна.–Мнедажепоказалось,чтовчертахеголицанетникакойистории.

–Да,странноелицо,–согласилсяСтаниславЛеопольдович.–Ис‑ключительномилое,но...странное.Нереалистическое,ябысказал,лицо.АмысВами,АидАлександрович,–старыепешеходы.

–Можетбыть,истарыедрузья?Илистарыевраги?–Неприпоминаю,–ответилСтаниславЛеопольдович.–Едвалимы

встречалисьраньше:мы ведьшли навстречу другдругу.Это,конечно,неисключаетсмежныхвитальныхциклов,ноисключаетзнакомство.

–Витальныециклы,–завороженноповторилАид.–Аядумал,чтотени –этоантичныймиф.И никогданевиделсвязимеждуповедениемтенивоснеипослесмерти.Теперьвижу:получается,чтосон–этомалень‑каясмерть?

–Именнотак.ИВашатень,каквседругие,бывалавЭлизиумекаж‑дыйраз,когдаВыспалиилиоказывалисьвполнойтемноте.Неслучайноведьтемнотарождаетстрахи,–СтаниславЛеопольдовичвздохнул.–Толь‑кочеловекупочему‑тонеполагаетсяверитьснам.Ихрекомендуютзабы‑вать.Человечествопреступноведетсебяпоотношению кснам...Амы сЭммойИвановной– в теперешнемее витальномцикле– восне позна‑комились.

–Сталобыть,СтаниславЛеопольдович,Выпомнитевсесвоивиталь‑ныециклы?

–Ксожалению,нет.Начинаятолькосвосемнадцатоговека–тогдаяумер,–онкислоусмехнулся,–умеркакученый,незначительныйодинуче‑ный–итеньмоявнарушениевсехзаконовЭлизиумабросиласьназад,кживым,средикоторыхосталсямойединственныйученик.Стехпорянесовершилбольшениодноговитальногоцикланаземле.Я,видители,об‑рексебянато,чтобыпостояннобытьлишьтенью.ТеньюУченого.

–Теньюкакого‑нибудьконкретногоученого?–Увы, нет. Родовойтенью.Виерархииелисейскихтенейродовая

тень–однаизначальныхстадийэволюцииконкретнойтени.Самажеэво‑люцияпредставляет собойпостепенныйотказ от индивидуальности, тоестьзабвениесебя,или,инымисловами,обобщениедопредельновысоко‑гоуровня.Но,ксчастью,наэтомпутиродоваятень–неслишкомдалекийэтап:сталобыть,вкакой‑томеремнеудалосьсохранитьвсебеиндивиду‑альность,благодарячему,собственно,яипомнюпрежниемоивитальныециклы...правда,все‑такинеслишкомподробно.

204

–Чтоже,–заинтересовалсяАидАлександрович,–и тени великихлюдейподвергаютсятаким процедурам?ТеньДарвина,например... илитеньБетховена!

–Да,ихтенитоже.Иначе,–улыбнулсяСтаниславЛеопольдович,–великие люди рождались бы чаще. Хотя... должен Вам сказать, что вподобных случаях отказ от индивидуальности может растянуться нанесколькостолетий.Например, досихпорнавсеещеиндивидуальномуровне в Элизиуме существуют и Тень Бетховена, и Тень Эйнштейна...впрочем,Эйнштейн–неслишком удачныйпример,посколькуносительэтой тени совсемнедавнозакончилпоследний витальныйцикл.Но,ска‑жем,ТеньЛеонардо,ТеньМонтеня...Знаете,насамомделеихнетакужимного – тех, чей отказ от индивидуальноститрудно предвидеть дажевотдаленном будущем. В конце концов, отказ, конечно, произойдет, по‑сколькулишьновыекомбинациипродуктивны.Останутсятолькочертысходства,накотороммытоиделоловимзнакомыхинезнакомыхнамлю‑дей...

–ТогдапротивчегожеборетесьВы,если самипризнаетепродук‑тивнымилишьновыекомбинации?

–Янестолькоборюсьпротив,сколькоборюсьза,–толивсерьез,толившуткуоткликнулсяСтаниславЛеопольдович.–Во‑первых,зато,что‑быотказ от индивидуальностипроисходилестественно... помереростасамосознаниятени,аненавязывалсяейизвне.

– Нотогдакаждаятень захочетнавсегдаостатьсяиндивидуально‑стью!

–Онет,–грустнопокачалголовойСтаниславЛеопольдович.–Самипосудите,насколькочащелюдисожалеюто,таксказать,напраснопрожи‑тойжизни,чемприносятблагодарностьсудьбе.Аведьтенигораздоумнеелюдей:они‑тоужпонимают,кточего стоит!..Даилюдям–дажесамымобыкновенным–замигдосмертиэтостановитсяясно.

–Аво‑вторых?–спросилвнимательныйАидАлександрович.–Во‑вторых,яборюсьзато,чтобытени–какболеемудрые–помо‑

галижитьглуповатымвсе‑таки,согласитесь,людям.АидАлександровичмолчал:онбылпотрясенсовершенно.Ивдруг

спросил–робкоивместерешительно:–АБог–есть?–Несомненно,–рассмеялсяСтаниславЛеопольдович.–НоБог–это

явлениеужедругого,гораздоболеевысокогоуровня.ТутужАидсовсемрастерялся:длянегоБоганебыловэтихпострое‑

ниях.–Магистр,аяведьспокойнеереагироваланаВашислова,чемАид

Александрович!–улыбнуласьЭммаИвановна.СтаниславЛеопольдовичподмигнулей,потомстревогойвзглянул

наАида.–Выпостарайтесь, АидАлександрович, отнестиськовсемуэтому

просто. Иначе... иначес умаможносойти, чего, собственно, и боятсявЭлизиуме, даженаАтлантиде. Потому‑томеняипреследуюткактень‑нон‑грата.Яслишкоммногонапозволялсебе.

–Васмогутсхватить?

205

–Меня–немогут.Теньмоюмогут.Когдаясплю.Ноясплютеперьприполномсветеитакимобразомпостояннодержумоютеньвозлесебя.

–Аеслиотключатсвет?–Dumvivimus,vivamus!1–провозгласилСтаниславЛеопольдович.–

Крометого,дажеднемнаминуткуможетслучитьсянедостатоксвета...Бу‑демнадеяться,чтоонизаэтимнеуследят.

–Но,предположим,онисхватятВашутень–ичтотогда?–Япростонепроснусьбольше,–спокойнопрозвучаловответ.–Но

теперьэтоуженестрашно:сведения внадежныхруках.Ибудутдальшераспространяться–черезнадежныеруки.ЧерезВаши,например.

–Дауж,–мрачнооткликнулсяАид.–Болеенадежныхрукнет.Осо‑беннопримоейтеперешнейрепутации.Яведьтоже,видители,внекото‑ромсмысленон‑грата...психиатр‑нон‑грата.

–Выобэтойпередаче?–Данет,тутдопередачихватало.Пришлосьнаминуточкусума

сойти–и...понравилось,представьтесебе.НапалочкеверхомпоСадово‑мускакал–отпогониуходил,королевскихпочестейтребовал...вкачествеФридрихаIIВеликого!

–ПочемуименноФридрихаII?Случайно?–Ачто?–Данет,ничего.Простояжилвтевремена.ИЭммаИвановнавот...

жила.Тогда,правда,никомуизнас–нией,нимне–неприходилосьбы‑ватьпридворе,нокоролявсеоченьлюбили.Преемникаегонелюбили–потом,послесмертиФридрихаВеликого.

–Аменятакодинмойзнакомыйназвал...странноесущество.Впро‑чем,этоужеглупаяистория.

Отчего‑то замолчавшая незадолго до окончания разговора ЭммаИвановнавдругвскрикнула.

–Чтостобой?–Магистр,–совсембеззвучносказалаона,–утвоихногдветени!–Молчи,–ответилонейглазами,–явижу.

1Давайтежить,покаживем!(лат.).

206

ГлаваШЕСТНАДЦАТАЯКАКИЗБАВИТЬСЯОТТЕНИ

Авторпредставляетсебе,чтодолжениспытатьчитатель,пробегаяпоследнююстрочкупредшествующейглавы,ипоэтомусмеловводитвро‑манещеодногогероя,окоторомможнобылобысообщитьираньше,по‑сколькупоявилсяоннесиюсекунду.Нороман–однолинейнаяпоследова‑тельность знаков: тянуть одновременно две параллельные линии –затруднительно...дапростоневозможнопопричинамчистотехническим.Новыелиниивыплываютнасветпомеренадобности.Котораякакразиобнаружилась.

ЭтотгеройименуетсяТеньюТайногоОсведомителя.Егобиографиюприводитьне стоит:слишкомужонадлиннаинеприглядна.Достаточнобудетсообщить,чтововсехсвоихвитальныхциклахносительданнойтенивыполнялтесамыеобязанности,которыеимяупомянутойтениипредпо‑лагает.А втом,чтообязанности эти кому‑нибудьвсегдаприходится вы‑полнять,читатель,по‑видимому,несомневается.Правда,времяотвреме‑ни нас пытаются убедить, что все, дескать, необходимость в подобногородауслугахотпала,номы‑топонимаем,немаленькие...Асталобыть,на‑верное,инеудивляемсяпоявлениюэтогосамогогероя,безкоторого,ко‑нечноже,неможетобойтисьниодинпорядочныйроман.

Таквот, всвоевремя (болееточныхвременныххарактеристиквна‑шемслучаенеполагается)ТеньТайногоОсведомителяполучилаотСАТ(СоветаАтлантическихТеней,впоследнийразнапоминаю)такназывае‑моеспецзадание.Теперьонемможноужеиобъявить,потомучтоитаквсепонятно:следитьзаорденоноснойиктомужелегендарнойтенью–Те‑ньюУченого. ТениТайногоОсведомителяэтольстило. Условияработыбыли,конечно,крайненеблагоприятными:ТеньУченогоимелаобыкнове‑ниематериализовыватьсягдепопалоикогдапопало,вовлекаяприэтомвводоворотвсеновыхиновыхлюдей,–получалось,чтозалюдьми,«соблаз‑ненными»ею,тожеприходилосьследитьи дажепостояннодержатьих,фигуральновыражаясь,накрючке–иначенебыловозможностивычис‑лятьтраекториюдвиженияосновнойфигуры.ВотТеньТайногоОсведоми‑

207

теляи следила завсеми,немножко себеполагая,что саманаходится внепределовдосягаемостиидажепериодическиэдакпоигрываяфигурами...фигурками.

Надосказать,чтоТениТайногоОсведомителязадовольно,вобщем,короткоевремяпришлосьобучитьсянесколькимвесьмасложнымине‑привычнымвещам,окоторыхдоэтогоонавообщеникакогопредставле‑ниянеимела.Втом числеиконтактнойметаморфозе–данныйприем,кстати,отнюдьнебылсамымсложнымизтого,чтопришлосьосвоить.Нообэтомсвоимчередом.

Дни летели заднями,СтаниславЛеопольдовичносилсяпогородуМоскве,всёрасширяяирасширяякругзнакомыхидажетеперьужедру‑зей... Задание пришлось значительно усложнить: состав преступленияТениУченоговырисовывалсядостаточноотчетливо. Настала‑пора‑брать.Нет,нетак.Настала‑пора‑убрать.Что,вообщеговоря,былоисамопосебесложно,атутещевозниклинекоторыедополнительныеи,какводится,не‑предвиденныеобстоятельства.

Деловтом,чтоТениУченогоудалосьстраннымобразомполностьюизменитьстатустени.ЧленыСАТломалиголовынадтем,какэтомоглопроизойти.Иполучалосьповсемзаконам,чтоэтогоникакпроизойтинемогло.Апроисходило.ТеньУченогоразгуливалапоулицамв‑и‑д‑и‑м‑а‑яв‑с‑е‑м...ладно,пустьтак,этоещеполбеды,посколькуниктовродебыоте‑невойсущностиеенедогадывался.Ноонап‑и‑л‑а!е‑л‑а!н‑а‑с‑л‑а‑ж‑д‑а‑л‑а‑с‑ьж‑и‑з‑н‑ь‑ю!!!Идаже...м‑да.Онал‑ю‑б‑и‑л‑аиб‑ы‑л‑ал‑ю‑б‑и‑м‑о‑й...Ееназывали«магистр»–имагистрэтотпроводилночивобъятияхжен‑щины,красивойженщиныеговозраста.

Инымисловами,ТеньУченоговзяладаиразрешиласебевнеочеред‑ной витальныйцикл, чего законодательствомАтлантидыдажене былопредусмотрено,посколькувообщеникогданепредполагалось.Ибо,повто‑ряем,этоне‑воз‑мож‑но.

Донесениям Тени Тайного Осведомителя поначалу на Атлантидепростонеповерили.И смеялисьнадними.Нонашли способпроверить(ибонакаждоготайногоосведомителявсегданайдетсясвойтайныйосве‑домитель). И проверили. И ужаснулись. Дело обстояло точно так, какдокладывалаТеньТайногоОсведомителя.ТогдачленыСАТсхватилисьзатени‑головинемедленнопринялипоправкукзаконодательству(неккако‑му‑тоотдельномузакону,акзаконодательствувцелом!)Всоответствиисэтойпоправкой,тень, противоправнымпутемосуществляющую виталь‑ныйцикл(каквнеочередной,такиочередной–этоужнавсякийслучай),дóлжноподвергнутьнемедленномупубличномурассредоточению.

ДляАтлантидыданнаяпоправкаимелаболеечемсерьезноезначе‑ние:нехваталоеще,чтобынаЗемлепоявилисьатланты...этовдвадцатом‑товеке,дактомужевконцеего!Высоченныелюдиподчетыреметра,производящиевпечатление...ну,скажем,инопланетян!..СпособныелишьиспугатьблагополучнодеградировавшихжителейЗемли!..Низачто.Ни‑ког‑да.

Сталобыть,вближайшембудущематлантическимтеням–темизних,которыелюбилиострые‑ощущения,–предстояловесьмаивесьмапо‑учительноезрелище:первоевистории островапубличноерассредоточе‑ниетени.

208

Правда,покакандидатгулялпоМоскве.ИТеньТайногоОсведоми‑теляумоталасьследитьзаним.Взятьжетеньобреченногонебылоника‑кой возможности:онберегеепущеглаза...пущедвухглаз,пущетысячиглаз.Инетолькоон,сумасшедшаяеговозлюбленная–тоже.Можетбыть,дажеона‑товпервуюочередь.Обэтомсамкандидатинедогадывался,ноТеньТайногоОсведомителязналавсё.Вчастностито,чтоЭммаИвановнаФранквообщенеспаласнекоторыхпор.Человекнеможетнеспатьвообще.ДажерекордсменмираРендиГарднер–итотнесумелпровестибезснаболееодиннадцатисуток,егорекорд–264часа12минут... «Этопобедадуханадматерией»,–сказалоннапоследнейпресс‑конференции,прово‑дившейсякисходуодиннадцатисуток.Воткак.

ЭммаИвановнаФранкнеспалапокадевятьсуток.Ждатьоставалосьнедолго–максимумдвоесуток...сучетом,разумеется,того,чтоонанеРен‑диГарднер,которомутогдабылосемнадцать,извините,лет,аоченьужестараяженщина. Победить такую материюможеттольконедюжинныйдух.Нопобедавлюбомслучаенебудетокончательной...Ваместьчегодо‑жидаться,ТеньТайногоОсведомителя.Ждите–иВыдождетесь.

Читатель,конечно,догадалсяуже,чтоТениТайногоОсведомителяизвестнообизложенныхранеесобытияхровностолькоже,сколькоиему.Читатель, конечно, понялито, чтоименноТеньТайногоОсведомителябылавторойтенью,которуюбеднаяЭммаИвановнаФранкзаметилавка‑бинетеАидауногмагистра.Онаинеподозревала,чтобессоннымисвои‑миночамизащищаетсонногосвоегоСтаниславаЛеопольдовичанеотка‑кой‑то абстрактной, а от вполне конкретной опасности. Милая, милаяЭммаИвановнаФранк!СтаниславЛеопольдовичзналимяэтойопасностиужеболеедвухмесяцев...онщадилВас,ЭммаИвановнаФранк.

–Чтоэтозатень?–спросилиВыунего,выходяотАидаАлександро‑вича.

–Заблудшаякакая‑нибудь,такчастобывает,–беспечноотвечалон.ИВыуспокоилисьнанесколькоминут.ИВыдажеоставилиегоод‑

ноговбулочной:довечера‑тобылоещедалеко...Апотом–попыткасамоубийстваПетра,едванестоившаяВамжиз‑

ни,приездиотъездЭвридики;ивотопятьобступилиВаспрежниестра‑хи–занего,которогонебылоужерядом,но который,можетбыть,ещевсе‑такибыл!Ипахловквартирефиалкойибольницей,иВы,почтисойдясума,рассматривалитенивяркоосвещеннойкомнате,сопоставлялиихспредметами,чутьлинелинейкойвымеряявеличинутехидругих…Пре‑кратите,ЭммаИвановна,наэтобольносмотреть.ТемболеечтоСтаниславЛеопольдович...

СтаниславЛеопольдовичсвороном подмышкойивсопровожде‑нииТениТайногоОсведомителяметалсяповечереющимулицам.Сопро‑вождавшийсопровождалисправно.Воронмолчал.Детьсябылонекуда.Авпрочем...СтаниславЛеопольдовичнашелтелефон‑автомат.

–Здравствуйте,простите,ПетрневернулсяизТбилиси?–Добрыйвечер,вернулся...Ноужеопятьисчезкуда‑то.–Спасибо.Чтоделать,чтоделать...Измученный старикелеволочил ноги.Новедькуда‑тожеони его

вели –и надобылотолькопослушатьсяих.Толькопослушаться,Стани‑славЛеопольдович...ОнисамиприведутВас,вперед!

209

Впередиобозначиласьцель.Цельназывалась«Зеленыйдол».Ребятажеотправилисьтуда,покаонсЭммойИвановнойехалкАиду!«Зеленыйдол» приглашал его ослепительным светом. Бегом! Правда, ворон подмышкой... Ноон, кажется, спит. Нуинервыуэтойптички!Сопаскойпоглядываянасовсембледнуюсвоютеньинавторую–отчетливую,чер‑ную,словнопитавшуюсясокамипервой,СтаниславЛеопольдовичпрямо‑такиворвалсявгардеробную,частоитяжелодыша...умирая.

–Здра‑а‑а...–растворилсявулыбкеИванНикитич,нотутжеикри‑сталлизовался:–ЧтосВами?

–Ничего‑пустяки‑задохнулся‑немножко...Вгардеробнойсовсеммалосвета.Здесьнельзяоставаться.Аребята

играют «Жизнь‑в‑розовом‑свете»... просто играют, никто не поет; и такблизкоиграют!

–Вообще‑то,какздоровьеуВас?–ИванНикитичзакуривает:разго‑вор,видимо,предполагаетсядолгий.

–Спасибо‑не‑жалуюсь.Тутиускользнутьбы взалсовсем ужебледномуСтаниславуЛео‑

польдовичу,норадушный‑хозяинтолькоразговорился...всеещенетбру‑фена,аноги‑тоболят,очемонитамсебеваптекахдумают,надоведьзаку‑пать лекарства, передохнемже все как мухибез бруфена, илибысвойвыпустили,отечественный...

–Бруфендолженбыть!–слабымголосомзаклинаетнепонятнокогоСтаниславЛеопольдович–можетбыть,того,откогоинезависит,чтобываптекахбылбруфен...А вголовеумагистратуман,нонадодатьдогово‑ритьИвануНикитичу,снимниктонеразговаривает,иИванНикитичвсевремяторопитсяуспетьсказатькакможнобольше,какможноподробнееикакможноинтереснее–просутьжизнисвоей,проглавнуюзаботусвою:«бруфен».

ТогданадголовойСтаниславаЛеопольдовичаначинаеткружитьсяогромный самолет... авиалайнер, на серебряном боку которого ослепи‑тельнымиголубымибукваминаписано«BRUFEN»...этокакая‑томогучаяавиакомпанияподнялаввоздухсамуюбезнадежную,самуюпрекраснуюмечтучеловечества...носамолетопускаетсявсениже,онревет–ивревееготожеотчетливослышится«бррруфен»,«бррруфен»,«бррруфен»…вотонначинаетгонятьсязаСтаниславомЛеопольдовичемпобескрайнемузе‑леномулугу,ипилотсмеетсявиллюминаторе,вытягиваетгубытрубочкойибыстрораздвигаетих...чтоонговорит?..а‑а‑а,«Бруфен!»–вотчтоонго‑ворит,пилотэтот...нуконечно,сразунужнобылодогадаться,итогдаСта‑ниславЛеопольдовичзажимаетушиикричитизовсехсил:«Бру‑у‑уфе‑е‑ен!»–ивидит,чтоэтонесамолет,акосмическийкорабль–всестоюжеослепительнойголубойнадписьюнабоку...икорабльстремительноуно‑ситсявдаль,превращаясьсначалавкрохотнуюбелуютаблетку,апотомис‑чезаяивовсе.

«Как?–ужасаетсяСтаниславЛеопольдович,возвращаяськреально‑сти.–НеужелиИванНикитичвсеещеговорит?»

Кончаетсяжизнь,сейчаскончится,ностариканадодослушать:дол‑женведьондослушатьстарикаэтогохотькогда‑нибудь!..

–Короче,Склифосовский!–раздалосьвдругиз‑подмышкиСтани‑славаЛеопольдовича.

Собеседникивздрогнулиоба.

210

–Снамикрестнаясила!–ИванНикитичспряталсясредиодежды.–Аминь,–важнопроизнеслаптица.А СтаниславЛеопольдович, воспользовавшисьмоментом,пробор‑

мотал:–Непугайтесь,этопростоворонговорящий!–иприпоследнемот‑

светеизокна,собраввсесилы,скользнулвзал,настенахкоторогоплясалиогромныетенитанцующих–теперьужебыстрыйкакой‑тотанец.

СтаниславЛеопольдовичотдышалсяипошелк сцене.Ребята,уви‑девего,врубили‑на‑полную‑громкость,Володяпомахалчастью‑ударного‑инструмента, магистр хотел ответить, но полную‑громкость перекрылвдругвклинившийсявбесконечномалуюпаузунечеловеческийвопль:

–Dasdarfnichtmehrvorkommen!1Ичерезвесьзал,хлопаякрыльями,огромный,кактотсамолет,что

гонялсязаСтаниславомЛеопольдовичем,полетелнасценувеликолепно‑голубойворон.ОнопустилсяпрямонаплечоПавлу,которыйчутьневы‑ронилгитару,иещегромчевозопил:

–Paul,lieberFreund!2ИПавелвыронил‑такигитару.Воронжеперелетелнамикрофон,примостилсяидовольноспокой‑

нопринялсяразглядыватьобалдевшуюпублику.–Этоговорящийворон.Изцирка,–представилптицуСтанислав

Леопольдович,добравшись,наконец,досцены.–Апустьонпоговорит!–крикнулкто‑то,ипосетителикафезаапло‑

дировали.Недожидаясьповторнойпросьбы, воронзаговорилпо‑немецки–

бодро,оч‑ченьбодро.Но,видимо,все‑такиневполнеосмотрительно,по‑сколькуоднаюнаяособавозлесценыпрыснула,заговорщическивзглянувнаСтаниславаЛеопольдовича.

–ЭтоВыегонаучили?–веселоспросилаона.–Нет,чтоВы...–СтаниславЛеопольдовичвыгляделбысовершенно

невинно, не будь он так пунцов. – Какие‑то гастролеры из Германии,причем...Западной.

Присутствовавшие,разумеется,ожидалиразвязки.–Я немогуперевести,–обманулаожиданиясовсем‑юная‑особа.–

Это...этонасредневерхненемецком,мнетрудно.Баварскийдиалект.–Ачегожтысмеешьсятогда?–спросилкто‑то.–Потомучто...потомучто,–валясьужесноготсмеха,втовремя

как воронещепродолжалсвоюречь,призналасьособа,–этоабсолютнонеприлично!Вообщезаграньювсего!

Посетителизахохоталиизаприставалик особе, а Станислав Лео‑польдовичтем временемпоклонилсяпублике,осторожноснял смикро‑фонатолькочтоумолкшеговоронаиподошелкАллочке:

–Бес,врепетиционнойвключенсвет?–Незнаю,ачтослучилось,магистр?ВидуВаскакой‑то...– Включите там, пожалуйста, всё что можно. Пусть будет даже

слишкомсветло.Бесподошлакмикрофону:

1Чтобэтогобольшенебыло!(нем.).2Пауль,другдорогой!(нем.).

211

–Просимизвинить,унасперерыв.Потомзаняласьрепетиционной.–Кажется,всёхорошо,магистр.Входите.–Спасибо,–СтаниславЛеопольдовичисчеззадверью.–Что‑тосмагистром,–наклониласьБескПавлу.Доигралиномер.–КВамможно?–Иврепетиционнуювошливсе.Магистрсиделпрямоитихонькопоглаживалворона.Авоськасхле‑

бомлежаланаполу,уног.– Видите ли, – голос звучал тревожно, – меня, кажется, надо

спасать...–Откого?СтаниславЛеопольдовичкивнулвсторонустены.Устеныникогоне

было.Оногляделся.–Тесноватотут...Вы идите,продолжайте.Когдакафезакроется,я

покажувамодноинтересноеоптическоеявление.Новзале:тамонолуч‑шенаблюдается.

Игралинаспех,совсем подавленные. Казалось, чтоконцанебудетэтомувечеру.Наведывалисьврепетиционную:СтаниславЛеопольдовичтакисидел,какоставили.Итихонькопоглаживалворона.Новотсобра‑лисьвопустевшемзале.

–Рассаживайтесьнаэтистулья.Магистрпоставилстульявдольстены.Вышелнасерединузала.Те‑

перьонстоялодиникивалвсторонусвободнойстены.Насвободнойстенебыли двебольшиетени:однаизнихвточности воспроизводилафигуруСтаниславаЛеопольдовича,авторая...Втораябылавообщенепонятночья.Сначаланиктонеобратилнанеевнимания,новдругкак‑тосразузамети‑ливсе.Сделалосьжутко.Вполнойтишиневоронхриплопроизнес:

–Niemand1.Иотплоскогоэтогоименивсевздрогнули.–Какже...–пролепеталаБес.Усталым,норовнымголосомСтаниславЛеопольдовичпроговорил:–Наверное,нетсмысларассказывать:получитсядолго.Ноповерьте

мненаслово–этозначит,чтозамнойследят.Можетбыть,меняхотятубить...тоестьменяточнохотятубить.

Неподвижнаятеньшевельнуласьисновазамерла.–Вотвидите!..–КакмогутубитьВас?–глухоспросилЖеня.–Кто?–Чьяэтотень?–Стасозиралсяпосторонам.Но стоял в зале один только человек, Станислав Леопольдович.

Остальныесидели.– Это ничья тень, – вздохнул Станислав Леопольдович. – Просто

тень.Онапреследуетменядавно.Месяцатри.–Ичтожеделать?–УСтасабылсовсемужесдавленныйголос.СтаниславЛеопольдовичпожалплечами.–Ясейчассветвыключу!–вскочилдогадливыйПавел.

1Никто(нем.).

212

–Нив коемслучае! – почтикрикнулСтаниславЛеопольдович. –Ониведьтолькоэтогоидобиваются.Ноя...поверьте,мнемучительнопус‑катьсявобъяснения.

Сергей со всегоразмахашвырнул втеньбанкуиз‑под сардин,слу‑жившуюпепельницей.Банкатупоудариласьобстенуиупала,слабогрох‑нув.Теньнешелохнулась.Долгомолчали.

–Вамстрашно,магистр?–наконецспросилаБес.–Данет...МнеЭммуИвановнужалко.Еслисомнойчто‑нибудьслу‑

чится...Япростосовсемнезнаю,какбыть.Знаютолькоодно:мнекатего‑рически нельзянаходитьсявпомещении,вкотороммалосвета,–упасиБогхотьнасекундулишитьсятени.

–Такэтопростосделать!–воскликнулПавел.–Мыбудемпостояннодержатьоченьсильныйпрожектор!

–Постоянно?–усмехнулсяСтаниславЛеопольдович.–М‑да...Амнеостаетсяприпрожектореденьиночьнаходиться.Ничегосебежизнь,пол‑ноценная...

– Это выход на пока. – Павел включил прожектор. Света сталомного:тенипроступилисовсемотчетливо.

–Асейчасмывсеначинаемдумать.Имычто‑нибудьпридумаем!–Володянадеялся,чтоголосегопрозвучитболееоптимистически.Ноголоспрозвучалиспуганно.

ИзадумчивосказалаБес:–Нахальнаякакаятень.Этобылочистойправдой,откоторойсделалосьужепростоплохо.–Аязнаю,чтопредпринять!–ВсеобернулиськСергею,доселемол‑

чавшему.–Надосфотографироватьтень.–Зачем,Сережа?–СтаниславЛеопольдовичбочкомприселнакрай

стула.Теперьвсеонисиделирядом.Теньстояланапротивточнопоцен‑тру.

–Ну,какже...опубликуемфотографию!–Нето,ребята,нето...Онаможетпринятьлюбойобраз.Или все

время уходить от фотоаппарата. Наконец, вообще не проявиться напленке.Нето.

Павел поднялся, быстрыми шагами подошел к стене. Провел потенирукой.ЧастьтенилегланаладоньПавла.Онотдернулруку.

–Может,попробоватьэто...ну,какего...театртеней?–Сергейподо‑шелкПавлу.

–Тоесть?–Павелрассматривалруку.–Воздействиетенинатень...–Сергейнемогобъяснитькакследует:

онпоходилпозалу,наблюдаязапередвижением собственнойтени,вы‑бралтакоеместо,скотороготеньеговыгляделавровеньсничьейтенью.Ивдругсделалрезкийвыпадкулакомвпространство.Настенеполучилосьвотчто:однатеньудариладругую.

–Прекрасно!–закричалаБес:ничьятеньпошатнуласьиушлавсто‑рону.Бесвыбежаланасерединузала.–Воттебе,вот,вот,вот!

Теникулачковеезабарабанилипоголоветени.Тапереметнуласьнапотолок.

–Стоп!–сказалПавел.–Ясейчас,подождитеменя!–ибыстрозаша‑галкдвери.

213

ВэтовремяСтасвзялдлиннуюпалку–онастоялавуглу–ирешил,видимо,попытатьсяимитироватьудары.Нопалкуникакнеудавалосьраз‑меститьвпространстве.Наконецтеньпалкиприблизиласькничьейтенинапотолке.Стасразмахнулся–итутпроизошлонечтонесусветное:ничьятеньпротянулатенирукктенипалкиисхватилаеезадваконца.Тенируксоединились,словноломаяпалку,–ивтужесекундураздалсятреск:пал‑каврукахСтасапереломиласьпополам.Тотвскрикнуливыронилполо‑вину,оставшуюсяунего.

Ужасбылнавсехлицах.БесприжаласькЖене.СтаниславЛеополь‑довичударилсяголовойостенуивдругзахохотал–сухоистрашно.

–Довольно,магистр,–шепотомвзмолиласьБес.Хохотперешелвкашель,остановитькоторыйСтаниславуЛеополь‑

довичуудалосьлишьколоссальнымусилиемволи.–Чтоэтобыло?–Стас,вытираялоб,смотрелнаобломки.–Незнаю,–сиплосказалСтаниславЛеопольдович.–Такогомыне

проходили!..Ивзвилсясрукегоподсамыйпочтипотолокворон,ипринялсявы‑

делывать в воздухе невероятныекакие‑токульбиты. Все смотрелине нанего,анапотолок,гдепроисходиласхваткатениптицыстеньючеловека.Теньптицыналеталанатеньчеловека,клевалаее,билатеньюкрыльев,ца‑рапала теньюкогтей... Тень человека увертывалась, тени рук норовилисхватитьтеньптицыза горло.Теньптицынедавалась,всёвозобновляяивозобновляяотчаянныесвоинападки–казалось,сразныхсторонодновре‑менно.Тениперьевносилисьпопотолку,асамиперьякружилисьнадго‑ловамисбившихсявкучкуребят.Вдругптицазахрипела,перевернуласьввоздухеипочтибезстукаупалакногамСтаниславаЛеопольдовича.Тотнаклонилсякворону,поднял,прижалксебе.Полузакрытыепленкойглазаптицыредковздрагивали...Нооклемалсяворон врукахСтаниславаЛео‑польдовичаисноваужервалсяизрук,трепыхаясьивереща.

–Дачтожэтотакое!–Бессхватиласосценыгитару,выдернулапро‑водиначаласдикой скоростью крутитьеюнадголовой.Страшнаятеньметалась по потолку, но тень гитары словно взбалтывала пространствозала,образуягромаднуюворонку,выскочитьизкоторойбылоневозмож‑но.Сзакрытымиглазами,всявзмокшая,сосредоточеннаяБесмесилавоз‑дух–ивдруг...Ничьятеньобмяклаисталамедленносползатьпостененапол.Темноепятнорастеклосьпопаркету.

–Яубилаее,–нечеловеческимвысокимголосомпроизнеслаБесирухнуласгитаройтам,гдестояла.

–Бес!–закричалЖеняи принялсяшлепатьеепощекам.Ноонапришлаужевсебяитряслаголовой,ничего,кажется,непонимая.Потомвскочилаи бросиласьтуда,кудасползласостены тень.Тени наполунебыло.

–Кто‑нибудьвиделее?–тревожноспросилаБес.Невидел,сталобыть,никто.ВсеобернулиськСтаниславуЛеополь‑

довичу.Онсиделнастуле,стиснувврукахворона,итусклосмотрелпрямо

передсобой.–СтаниславЛеопольдович,–тихопозвалПавел.Тотвздрогнул,аворон,почувствовавпослабление,сделал сильный

рывокиринулсяпрямовоткрытуюфорточку.

214

–Фредерико!..–простоналстарик.–Фредери‑и‑ико...Егообступили,Беспротянуластакансводой.Питьоннемог.Взал

вбежалПавел–сдлиннойспортивнойрапирой.–Ушла?..Эх,вы!–ишвырнулрапирунапол.–Яжепросил...яже

вам сказал:«Стоп!»–ждатьнадобыло,понятноведь,чем этовсемоглокончиться!Ябыуничтожилего–простозакололшпагой...Атеперь–что?

–Неволнуйтесь,Павел.–СтаниславЛеопольдовичдержалстаканввытянутыхруках.–Онпридетеще.Емупоручилиубитьменя.

–Почемужеоннеделаетэтого,магистр?В сущности,убитьВас–пустякдлянего...послевсего,чтомывидели.Тутнето,емуненадоВасубивать. – БесопустиласьпередСтаниславомЛеопольдовичемнаколе‑ни.–Выпейтеводы,милыйчеловек,ну... немножко... воттак, хорошо.–Оназабралаустарикастаканипоцеловаласовсемприунывшегомагистравмакушку.

–Можетбыть,Выиправы.Дажескореевсего–Выправы.Наверное,емупорученонеотступноследоватьзамной,идтипопятам,аслучиська‑кая‑нибудь оплошность с моей стороны – препроводить... куда надо.Убьют,конечноже,онименясами.

–Ктоони,магистр?–спросилСтас.–Ах,дорогиемои,дорогиемои...Этотакаятемнаяистория!Такая

стараяитакаятемная,чтоврядлистоитсейчасначинать.Вамужеподо‑мампора,поздно.Вывидите...тутведьсветло,какднем:явполнепереси‑жуостатокночи,аутромрешим что‑нибудь.Сейчас‑тоонуж точноневернется:Бесснимосновательнопоработала.Спасибовам...спасибо,Бес!Привет!..–Икивнулвсем.

–ЯсВамиостанусь,можно?–попросилаБес.–Уменя,темболее,доманетникого.МамаспапойвКоломне,убабушки.ЯВамнепомешаю?

–Данет,Бес,–заулыбалсяСтаниславЛеопольдович.–Имнедомойнехочется,–сказалЖеня,подмигиваяБес.–Невоз‑

ражаете?–Этогояибоялась,–развеларукамиБес.–Женянедастмневоз‑

можностиостатьсянаночьсдругиммужчиной...–Адомойужевсеравнопоздноехать.Япозвонюискажу,чтоно‑

чуюуПавла,ятакделаюиногда.–ЭтобылСергей.–Знаетечто!–взбудоражилсяВолодя.–Вытутвсеостаетесь,амне

ехать?Ятожелучшепозвоню.–Тогдаяпошелзатермосомизапоесть‑чего‑нибудь.–Павелжилв

двухшагахот«Зеленогодола».–Рапируоставлю,пожалуй:наслучайпро‑колотькое‑кого.

–Хорошаяуваскомпаниясобирается,–оценилСтас.–Грехизта‑койуходить.

«Зеленыйдол»из«Зеленогодола»опятьбылвполномсоставе.Ста‑ниславЛеопольдовичподнялсяимокрымголосомсказал:

–Я...янезнаю,какмнеблагодарить,когда,кажется,ненадоблаго‑дарить...Явсёвамрасскажу–всёкакесть.Однубольшуюстрашнуюправ‑ду–ивеселуюправду:вамнадоэтознать,обязательнонадознать!

–Неволнуйтесь,магистр,–Бесокинулавзглядомзал.–Сейчасмытутустроимчто‑товродеклуба.

215

И онивсевместебыстропереоборудовалипомещение.Беснашладажекакую‑тоеду:завтра‑расплатимся,поставиланасдвинутыестолыта‑релки,положилавилки и ножи.И немножковинанашлось,и бокалы кнему.

–Вотужнеожидал,–приговаривалСтаниславЛеопольдович.–Какхорошостало,какуютно!..

СергейсВолодейсобралисьзвонить.– ЭммеИвановнепозвоните, – попросилон. – Искажите, чтосо

мнойвсевпорядке,разуменятакиезащитники.Тольконесообщайтеотом,чтослучилосьздесь,онанервнаяочень,ейнельзя.

Через несколько минут Володя уже докладывал Станиславу Лео‑польдовичуоразговоресЭммойИвановной.

–Онанормальноотнесласьковсему,магистр.Правда,просилараз‑решениясюдаприехать...мне,вобщем‑то,удалосьееуговоритьостатьсядома–незнаютолько,надолголи.Голосунееоченьвстревоженный,такчто,можетбыть,иненадолго.Надобудетпопозжеещеразпозвонить,яобещал.

Скоровсеужесиделиза столом.Павелпринесогромныйтермоссгорячимкофеи ещецелуюпачку молотогокофе. Откуда‑то набралосьмногоеды.Естьникомунехотелось. Такинепритронулисьникчему,пока Станислав Леопольдович рассказывал. А рассказывал он долго истрашныесообщалсведения,страшные...

–Вотонокак,дорогиемои...Этопочтивсё,–магистроткинулсянаспинку стула,закрыл глаза.Бестрясущимисярукамиразливалакофепочашкам.–Почти...потомучтооднооткрытиеясделалтолькосегодня–чу‑довищное,надосказать,открытие.Нафонеэтогооткрытиятень‑ордена,врученнаямне,выглядитпростоиздевательством.Деловтом,чтоСАТдав‑ноуже,по‑видимому,располагаетсамой совершеннойформой контактатенейслюдьми–прямым контактом.Елисейскаятеньили,покрайнеймере,атлантическаяможетвызыватьизменениявмирепутемвзаимодей‑ствиястенямиживых.Мненепонятенэтотмеханизм...Нопалкаслома‑лась!ИФредерикочутьнепогиб...Сталобыть,врукахСАТ–страшноеоружие.Попытайсяонивоспользоватьсяим более,чтоли,масштабно–самипонимаете,чемэтогрозит.Кстати,янеуверен,чтоинформацияобизобретениипрямогоконтактаестьурядовыхтенейАтлантиды...скореевсего,онипребываютвблаженномневедении.Надокак‑нибудьсообщитьимобэтом,нояуженемогу.

–Почему?–вопросбылзаданчутьлинехором.СтаниславЛеопольдовичпривелперевернутую чашкускофейной

гущейвнормальноеположениеиразглядывалтемныефигурынаеестен‑ках.

–Япотерялощущениетени.Теперь,какивсевы,янемогбыужеотвечатьзато,чтоделаетмоятень,покая,допустим,сплю.Правда,сплюяприсветеинедаюмоейтениповодаускользнутьнаАтлантиду–иначееерассредоточат...Амнеещенемножкорано.–Ионулыбнулся,вконециз‑мотанныйэтотчеловек.

Шелвторойчасночи.Всемолчали–ипонималимолча,чтовжизникаждогоизнихпроизошлособытие,котороеотнынеи досамой смерти(дольше,дольше!)будетопределятьихповедение.Теперьониотличаютсяотпрочихсмертных–и нетбольшеимподобныхсреди людей…Они –

216

стая, предводительствуемая умирающимвожаком по имени СтаниславЛеопольдович.

–КакВашафамилия,СтаниславЛеопольдович?–спросилавдругБес.

–Незнаю,–ответилтот.–Кажется,уменянетфамилии.Уменяиимя‑тоне свое: придуманноекакое‑тоимя. Кстати, неслишкомудачнопридуманное.

Бесподошлакнему,обняла.–Аскажите,магистр,вероятностьпрямогоконтактаатлантической

тени стеньюживой –онадействительноужереальна?Вы думаете,САТможетрешитьсянакакие‑тодействиявближайшембудущем?

–Всякоебудущее… ближайшее,–вздохнулСтаниславЛеопольдо‑вич,–еслимыслитьмасштабно.И,например,водинпрекрасныйдень...–Господи– водинужасныйдень!–САТможетзахотеть...уничтожитьце‑лыйнародилицелыйматерик...Причемтрудносебепредставить,ккако‑муприемуониприбегнут:допускаю,чтоихвозможностибезграничны.Ибудеттогдаповальныймор... пришельцы‑убийцы... группылюдейс де‑формированной психикой, деформированной этикой – всё что угодно!Боже,Боже!–онобхватилголовурукамии воскликнул–кажется,дажепротивволи:–ХотьбыЭммаИвановнаприехала!

Итутзастучаливокнокафе–бодрейшимзастучалиобразом.Жиз‑нелюбивыйтакойстук,знатьничегонежелающийниовременисуток,ниокошмарахбытия...ЭммаИвановнаприехала!

Онавошлавзал,ритмичностучакаблучками:дамаестьдама,чертпобери!Улыбнуласьэнергичнойулыбкой–домашнийврач,вызванныйкзаболевшимдетям:нуте‑с,чтоунастут?Самажизньпосетилаихвсмерт‑ныйэтотчас.Бесбросиласьнавстречу:

–Эм,дорогаяВынаша!Какоесчастье,чтоВыпришли!Таподняларуку,отстраняяБес,–Бесзапнуласьнаполуслове,но,на‑

верное,поняла,чтовосторги еепростите‑немножко‑неуместны.И верну‑ласькстолу–несколько,правда,обескураженная.

НаЭммеИвановнебылоконцертноелиловоеплатьесбелымгазо‑вымшарфиком.Ибелыетуфлибылинаней.Надожевсе‑такиумудритьсятаквыглядетьночью!Головокружительнаяженщина.И застолнесела –выбраласебеместонаприличном,вобщем,расстоянииотвсех,сулыбкойвзглянуланабедламнастоле(м‑да...)–царственнаяособа.

–Явсёзнаю,–сказалапочтисухо.–Ничегострашного.–Откуда,Кло?–СтаниславЛеопольдович–отутомления,видимо–

даженеподнялсяейнавстречу.Впрочем,ЭммаИвановнатакмгновенновписаласьвситуацию,чтоиподниматься‑тобылобыглупо.

–Воронприлетел.Ипроинформировал.–Ворон?–Да,голубой ворон.Говорящий ворон.Я оставилаегодома.Апо

путипридумалавотчто:сейчаснам всемлучшеразойтись.Ворондолголетелзатенью:онаневернется.

–ТакСтаниславЛеопольдовичидумал!–обрадовалсяПавел,нора‑достьполучиласькакой‑тонесвоевременной...

217

–Влюбомслучае,оставшуюсячастьночимыможемпровестиспо‑койно.Поехали!–Онавстала,кивнувСтаниславуЛеопольдовичу:–Таксиждет.

–Тынатакси?Ах,нуда...Акакжеребята?Мы,вроде,собиралисьдоутравсевместе...онииз‑заменяостались–спасать,таксказать...

–Нуиспасибоим...Однакотебенадовыспаться,магистр.Ведьтак?Ребятамогутитутпереночевать,людимолодые.

–Правда,магистр,поезжайте,–забормоталПавел,–мы–что...мысейчаскак‑нибудьустроимся.Можетбыть,кого‑токомнеотправим.Всетам, конечно, не разместятся... ну, а остальнымтут постелем, накидаемчего‑нибудь.

СтаниславЛеопольдовичструдомподнялся.Взглянулнакаждоговотдельностии...споткнулсянаБес.

Бесбылапохожанафигурку,вырезаннуюизбумаги:всебыловнейсейчаснеестественно, нелепо. Словнофигуркуполусмялиибросилинастул.

–Бес!–окликнулон.Девушкавздрогнула,посмотреланамагистра–жалобнопочему‑то.

Исказаластранныеслова:–Кто‑тоизнасдолженумереть.–Что,Бес?ЧтоВы...чтотыговоришь?–Онпочему‑тонемогбольше

обращатьсякнейна«Вы».Подошел,рукуположилейнаплечо...–Магистр,откуда«ты»вобращениикБес?–поморщиласьЭмма

Ивановна.Бесповелаплечом,какбыжелаяотодвинутьсявсторонуотСтани‑

славаЛеопольдовича.–Подожди,Кло!–Нотамведьмашинастоит,наулице!–Ничего!–ОннаклонилсяксамомулицуотрешеннойБес.–Девоч‑

ка,девочкамоя,непридумывайте...неговоритетакихслов.–Кто‑тоизнасдолженумереть,–невыразительноповторилаона.–

ИвовремяБольшогоСобраниярассказать тенямотом, чтослучилосьздесьночью.Еслиощущениетенипоявляетсятолькопослесмерти,этоединственныйвыход.

– Не болтайте глупостей, Бес! – Эмма Ивановна нервно рассмея‑лась.–Чтозафантазии,всамомделе!Магистр,такмыедем?

–Бес,голубушка!–СтаниславЛеопольдовичгладилееповолосам.–Вы должны сейчасже,немедленнодатьмнеслово,датьчестноесловоипоклясться... – Онвытерладоньюмокрыйужелоб. – Отпустимашину,Кло.Мынепоедем.–ИдаженевзглянулнаЭммуИвановну.

– Чтозначит– не поедем?Магистр, преждевсегонадодумать осебе...

Станислав Леопольдович резко обернулся. Он смотрел на ЭммуИвановнутуманнымитеперьглазамии,отчеканиваяслова,говорил:

–Мнеоченьжаль,Кло.Яостаюсьздесь.Еслихочешь,поезжайодна.Янеимеюправа.–ИотвернулсяотЭммыИвановны.

–Бес!–почтивзвизгнулата.–Прекратитеюродствовать,этоневоз‑можно,вконцеконцов...этонеприличносейчас,когдачеловекистерзан,–

218

пожилой,междупрочим,человек,которыйВамвдедыгодится!–УЭммыИвановны,кажется,началасьистерика.

– ЭммаИвановна, – равнодушнымголосомответилаБес (она ни‑когдараньшененазывалаеетак–только«Эм»,всегдатолько«Эм»),–япо‑просилабыВаснеучитьменяправиламприличияименно сейчас,когдачеловекистерзан.

Неловкосделалосьвсем.–ЧтоВысебепозволяете?–просто‑такизаоралаужеЭммаИванов‑

на,осекласьивдругзарыдалавголос.–Дайтеводы–ей!–распорядилсяСтаниславЛеопольдович,кивнув

всторонуЭммыИвановныинаэтотраздаженеобернувшись:онсжималладонямиплечиБес,девушкутрясло.

Павелналилводывпервуюпопавшуюсячашку,подбежалкЭммеИвановне.

–Убирайтесь!–завизжалаонаиотпихнулачашку:водавылиласьПавлунасвитер.

ЭммаИвановнагрохнуласьнастулисхватиласьрукойзасердце.СдругойчашкойспешилужекнейСергей:

–ЭммаИвановна,успокойтесь...вот,выпейте...–Подитекчертусосвоейводой!–ОнавыбилачашкуизрукСергея

ипочтисненавистью уставиласьнаСтаниславаЛеопольдовичаиБес.–Значит,яуезжаюодна?

СтаниславЛеопольдовичстиснулзубы.–Отойдитеотнее, Сережа... Павел.– И быстродвинулсякЭмме

Ивановне,остановилсяблизко,протянулрукукплечу ее,нонекоснулсяеще...

–Несмейтрогатьменя!Уйди!..–Ноздриеераздувались,лицопо‑шлобагровымипятнами.

СтаниславЛеопольдовичмедленноубралруку.Медленноподошелкстолу,налилводыужевтретьючашку.ВозвратилсякЭммеИвановнеисталточнонапротив–вдвухшагах.

–Выпейводы,Кло.Ну!..–Голосзвучалжестко.–Нуже,Кло.Яжду.ЭммаИвановнавжаласьвстул,глазаеезабегали:–Я...яуже...успокоилась.Отойди,пожалуйста.СтаниславЛеопольдовичнедвигался.–Сейчастывыпьешьэтуводу.Яприказываютебе.–Не‑е‑ет!–взвылаона.–Не‑е‑ет!–Махонькаяозлобленнаястаруха

состуденистымиглазами,похожиминаразбавленныечернила.–Впоследнийраз:вы‑пейво‑ды,Кло.–Онтакисказал:послогам.

Исовершенноужебесстрастно.–А‑а‑а‑а‑а!–дурнымголосомзаревелаЭммаИвановна,аСтанислав

Леопольдовичвдругвыплеснулводу–прямовкрохотнуюсморщеннуюфизиономию.Старуха,опешивнасекунду,вскочилаи,каккошка,впиласьногтямивеголицо.

Ребятакинулиськним,чтобыоторватьозверевшуюЭммуИвановнуотмагистра,но,едваониподбежали,кактауменьшиласьужечутьлиневполовину–теньжеееровновполовинувыросла.Ивмгновениеокапол‑ностьюперелившись в тень, теньюпоползла ЭммаИвановнаФранкпополу,постене–ивоткрытуюфорточку...

219

Спокойная, как хирург, Бес уже прикладывала влажныйносовойплаток к окровавленному лицу Станислава Леопольдовича и говориластрашновнятно:

–Еенадобылоубить.ЗачемВытакдолгоееиспытывали?Ведьужевпервуюсекунду,когдаонаотстраниламеня,всесталоясно.ПочемуВынеубилиее?Рапирой...

–УнеебылавнешностьКло...янемог.ЯнемогубитьКлотильду.Лицо его,изрезанноеногтями,кровоточило,кровьнеостанавлива‑

лась.–Чтоэтобыло,магистр?–УПавлаязыкзаплетался.Станислав Леопольдович усмехнулся, но вышла гримаса, а не

усмешка.–Что?..Контактнаяметаморфоза,моеоткрытие.Воткаквыглядит

ононапрактике.Уф...Мнененадобылотаксильножелать,чтобыприеха‑ла Эмма Ивановна: я сам вызвал к жизни ее образ, которым тень ивоспользовалась...заманитьменянаулицу,гдетемносовсем,атамужидоАтлантидырукойподать!

–Но, СтаниславЛеопольдович,если этоконтактнаяметаморфоза,значит,мы‑товидетьЭммуИвановнунедолжныбыли...Амы видели!–Стаcбылсовсембледным.

–Почемунедолжны?Выведьтожеееждали–вотонаиявиласьвовсейкрасе.–Итеменголосего,ойкактемен!–Эффектоправданногоожи‑дания...

Наулицедавноужегуделамашина.– Стаc... кто‑нибудь, отпустите такси. Заплатитеему, вот деньги. Стаcпобрелкдвери.–Спасибо,Бес,–СтаниславЛеопольдовичвзялвлажныйплатокиз

еерук.–Довольно,ничегонеисправишьуже...все‑такияживойчеловек!–онопятьпопыталсяусмехнуться–иопятьневышло.

–АВытожесразупоняли,чтоэтонеЭммаИвановна?–Сергейна‑ливалвсемкофе.

–Почти сразу,носоглашатьсянехотел...Онаначала говоритьпроворона,аворон этот–мой старый знакомый,по темещевременам.Он,конечно,говорящий,нопроизноситлишьотдельныеслова,максимум –несколько предложений, а рассказать что‑нибудь связно... очень сомни‑тельно.Правда,словонзнаетдовольномногои,можетбыть,дажечастич‑нопонимаетзвучащуюречь.Думаю,онвсостояниископироватьдажеце‑лую тираду,нотолькоскопировать,анепостроитьсамостоятельно.Так‑то...Этобылаперваябольшаяошибкатени.Ноявсехотелубеждаться–ещеиеще!Наверное,Бес,Выправы,проверятьееводойврядлистоило.

–Ачтополучилосьсводой?–спросилЖеня.–ПочемуВытакнаста‑ивали,чтобыонаеевыпила?

–Теньнеможетнипить,ниесть...этоведьтолькооблик.–Стани‑славЛеопольдовичсел:кончилисьсилы...все.–Божемой,порабы утрууженаступать,длиннаяночькакая!Бес...

–Да,магистр?–Бес,милая,то,чтоВыговорили–насчетумереть...этоведьманевр

был?Вырешилитянутьвремя?–Незнаю,–сказалаБес.–Наверное.

220

ВзалвошелПавел,почти несянарукахтрясущуюся,измученнуюЭммуИвановну–одетуюнаспех,плохо,постаревшуюлетнасто.Оназасе‑менилакСтаниславуЛеопольдовичу,молчаобнялаегосзадииничего,ни‑чегоникомунесказала.Смотретьнанее,послевсего,чтобыло,никтоуженемог.

–Яотпустилмашину,–сказалСтас.–Иподобрал упорогаЭммуИвановну.

–Эх,надобылосводителемпоговоритьнавсякийслучай,–спохва‑тиласьБес.

–Япоговорил–иоченьуспешно.Машинабылавызвананадом.Ад‑рес,покоторомуеезаказывали,онмнедал.Ителефонтоже...Утелефонаномер странный – восьмерки одни, кроме двух первых цифр. Но этоцентр...

–Восьмерки...–повторилСтаниславЛеопольдович.–Знакибеско‑нечности.Приятнаясимволика,ничегонескажешь...Позвонитьбысейчас,дапоздноочень.АфамилиюнеузналиВы?

–Ой...–сказалСтас.–Ну,ничего,главное–адрес...адрес–этомногоуже.Незнаю,прав‑

да,какмы им воспользуемся...Ты пешком пришла,Кло?–спросилма‑гистрнеповорачиваясь:ондержалнагрудихолодныерукиЭммыИванов‑ны.

–Пешком.Дотаксинедозвониться.Атызнаешь,чейэтотелефон?–Нет,–ответилСтаниславЛеопольдович.«Затоязнаю»,–хотеласказатьЭммаИвановна,нонеуспела.Гром‑

козахлопаликрылья–инаперекладинуфорточкиплюхнулсяголубойво‑рон.

–Спасайтесь!–крикнулонисиганулсперекладинывзал.Аизфорточкипостенеползлатень–вневсякогосомнения,таже

самаятень,тольконевероятновыросшаязаэтовремя.Никтонешевелился.Теньползлапополу,добраласьдоплинтуса,

перегнуласьивзгромоздиласьнастену.Загипнотизированныедвижениемее,присутствующиекакпокоманденачалиотступатькпротивоположнойстене.ЭммаИвановна,загородивсобойСтаниславаЛеопольдовича,кото‑рыйрастерянноподнялся,пятиласьвместесовсеми.Наогромнойсветлойстенеонистоялидругпротивдруга–тениживыхитеньмертвого.Внезап‑новвытянутыхрукахееобозначиласьтеньавтомата,медленнонаводимогонатенипротивников–безразбора....

–Сейчаснасрасстреляютвсех,–спокойносказалаБес.СтаниславЛеопольдовичрванулсяквыключателю,попутновыдер‑

нувштепсельпрожектораизрозетки.Сталосовсемтемно.

221

ГлаваСЕМНАДЦАТАЯРАДУЙТЕСЬ,ТЕПЕРЬВЫНЕБЕССМЕРТНЫ

Гипсобещалиснятьвиюне.Полетсбалконатретьегоэтажазакон‑чилсядляПетрапереломомноги,правда,сложным,новсеготолькопере‑ломом…неосознаютведьгероиэтогоромана,насколькомилостивакнимсудьба!Донастоящегомомента,какпомнятлюбезныеипросто‑такираз‑любезныеужечитатели,вроманенашемокончательнонеумерещеникто,аэто,вообщеговоря,весьмагуманно,неправдали?

Однако –и сэтим теперьничегонеподелаешь!–Петр загремел вбольницуименнотогда,когдаприсутствиеегона‑улицах‑Москвыбылобыоченьиоченьжелательно,чтоон,впрочем,исам понимал.Застенамичетырехместнойпалатывсевремяпроисходиливажныекакие‑тособытия,окоторыхПетрунерассказывали,делаявид,чтоничегочрезвычайногово‑общенебываетвмире.Посетителисговорилисьвратьивралиисправно,незадолго до посещения определенно проходя основательный чей‑тоинструктаж.ЭммаИвановначастоприходилавместесЭвридикой:вдвоемонивралиособенноправдоподобно.ИногдакхоруврущихприсоединялсясухойголосАидаАлександровича:сухимголосом,самособой,вратьгораз‑допроще,чем,например,влажным.Толькомамаипапа‑с‑почечной‑ко‑ликойневрали,ноониинезнали,должнобыть,ничего.

СтаниславЛеопольдовичнепришелниразу.Ах‑Петр‑мы‑отправи‑ли‑его‑на‑юг‑в‑замечательный‑один‑санаторий! Путевки‑знаете‑ли‑такая‑редкость‑тем‑более‑сердечно‑сосудистая‑система‑спецлечение! Он‑звонит‑регулярно‑если‑бы‑у‑вас‑тут‑был‑телефон…Итакдалее:туфта.КакбудтоможнопредставитьсебеСтаниславаЛеопольдовичадумающимосердеч‑но‑сосудистойсистеме,когда головаего совсемдругимзанята!Дак томуже–согласившимсянаспец(!)лечение…

«А‑еще‑Эвридика!»–дразнилЭвридикуПетр,даваяпонять,чтоневеритниединомуслову–ни‑чье‑му.Нодразнинедразни:каменная‑баба‑скифская… Про университет (защиту‑диплома‑перенесли‑на‑будущий‑год),промаму‑папу‑бабушку(онитожекак‑топриходили –всевместе),провесна‑весна‑на‑улице–подробнейшимобразом.Аовосьмерках–два

222

слова.Ровнодва:«нетдома»или«неотвечают»–свариантамитоесть.Моглабыирассказать,междупрочим,кое‑что(этоужеавторотсебя,лю‑безныечитатели!);многовсякогоонитам,наволевокругвосьмерокнакру‑тили…ПетрпопросилпринестиМаркаТеренцияВаррона.Принесли.

–Ну,друг,натебяпоследняянадежда,рассказывай!Номолчаливорон:какрыба.–Рыбаты!–обругалегоПетриотвернулсякстене.–Рыба,–сказалМаркТеренцийВаррон.–Но,Петр…–засмеяласьЭвридика(лучшебы,кстати,несмеялась:

оченьужгрустныйбылсмех!),–чеготыхочешьотнасотвсех?Естьвыра‑жениетакое:жизнь‑их‑не‑богата‑событиями…Нашажизньнебогатасо‑бытиями,абудетчторассказать–расскажу!

–Расскажешьты,какже!–проворчалПетр,глядявстену.–Новыми–трудовыми–успехами–встретил–советский–народ–

минувший–праздник!–заявилМаркТеренцийВаррон.Петрулыбнулсястене.– Лучшемнеулыбнись, – сказалаЭвридика, – в‑честь‑минувшего‑

праздника.…АоднаждывиделПетрсон:воснеонисоСтаниславомЛеопольдо‑

вичем леталии говорили очем‑то–общихтемнекасались,времени небыло,ноуспелиобсудитьнечтоконкретноеи,вродебы,оченьважное–вовсякомслучае,дляПетра…Воттолькоутромзабылосьвсё–кромесамогофактавстречи.Изацелыйдень–невспомнилось.

Вспомнилось зато многое другое: январь‑февраль‑март‑апрель.Странныйкусокжизни,скакого‑томомента(илиссамогоначала)находя‑щийся под прицелом восьмерок… Сплошная мистика на мафиознойоснове:невозможноповерить,чтотакоевообщебывает!Новедьестьжеи…продолжается.Иимеетвидимостьжизни.Свосьмеркамиони,конеч‑но,развяжутся– знатьбы,скакогомоментаснимиможнобудетуженесчитаться.Однаждывсеначалосьиоднаждывсекончится–болееточныхориентировнет.Оначалеобъявленонебыло,всевыяснилосьслучайно–спомощьюЭвридики.Обокончаниитожеврядлиобъявят…может,насктомувремениивживых‑тоникогонеостанется:перебьют,каккроликов,–ивсе.Правда,покабезнаснеобойтись:слишкомдалекозашли.Ислиш‑комтуманныберега…

Но какая‑нибудь логика есть ведь во всем этом! Январь‑февраль‑март‑апрель.Почемуянварь,чертвозьми?Чтотакоеслучилосьвянваре?Неделидве–ничегоособенного,потом–бах:цыганка‑с‑карликом…когдаэтобыло?Кажется,шестнадцатого…Погибнет‑душа‑твоя‑господине.Не‑лепоепророчество–скакойстати?И–завертелось:подобильнымснегом!Подиразберись…

Петроткрылтумбочку,досталблокнот,ручку.Соседи спали:троесчастливчиков,докоторыхникому,кромеродных‑и‑близких,деланет.

«Глубокоуважаемый…»–началониостановился:стоитли?Всеравнонекудабудетотправитьписьмо…даидадутлиемунаписатьего?Посту‑читкто‑нибудьв дверь: пожалуйста, господинСтавский, напроцедуры.Посадятвинвалидноекресло,привезутвбелыйкабинет,сделаютукол–ипоминайкакзвали!..Онтряхнулголовойипродолжал:

223

…незнаюВашегоимени!ЯобращаюськВампособственнойволеихотелбысамотвечатьзакаж‑

дуюбуквувэтомписьме–надеюсь,уменяестьтакоеправо?Скореевсего,Вы не могли не предусмотретьчего‑нибудь подобного, иначе вообще не было бысмыславовлекатьвВашепредприятиеживыхлюдей:людиостаютсялюдьми–идлячеловекаВашегокруганеосмотрительноделатьставкунаполноеотсут‑ствиеунихинициативы.Будемсчитать,чтоВынеделаететакихставок–и, значит,отнесетеськмоемуписьмувнимательноиспокойно.

Эвридика рассказала мне всё… стало быть, как говорится: не‑отпи‑райтесь‑я‑прочел.Кстати,наместеЕвгенияОнегинаянесказалбы«неотпи‑райтесь»:грубовато…Нестануутверждать,чтоядогадывалсяоВашемсуще‑ствовании.Будучестен:мнеивголовунемоглоприйтиничегоподобного.Ваша затеяпредставляетсямне,прошупрощения,довольнонесуразнойи,пожалуй,даженеосуществимой.Впрочем,осуществитсяонаилинет–судитьненам,имненеследовалоначинатьскритическихзамечанийобщегохарактера.

Правда, дажеВам труднобудет признатьихнеобоснованными:ведьвВашкругтакилииначеоказалисьвтянутымивсеблизкиемнелюди,неговоряужобомнесамом.Заметьте,чтоприэтомдалеконевсеони(прямосказать, единицы)знаютоВашейроливихсудьбе–сталобыть,играссамогоначалаве‑детсяненаравных,апотомуэтическинесостоятельна.

ЗнаяоВашейболезненнойреакциинавсякогородасамодеятельность,я всежепозволилсебепопыткупроанализироватьпроисходящееи–оченьприбли‑зительно–установил,чтооднойизпервыхВашихжертвсталаЭвридикаАлек‑сандровнаЭристави.Долженсказать,Вывыбралинесамыйудачныйобъект–наВашемместечеловекболеегуманныйпростопожалелбыдевушку,жизнько‑торойибезВасбыладовольнозапутанной:онарассказаламнемноготакого,о чемВынеимеетедажесмутныхпредставлений.УВасбылаужевозможностьнеоднократноубедитьсявнепригодностиЭвридикидля,мягкоговоря,сомни‑тельныхВашихцелей.Эточеловекнервный,раноповзрослевший,ноглавное–талантливый,счем,какядогадываюсь,Вывоченьнебольшойстепенисклоннысчитаться.Вынавязываетеейабсолютнонеприемлемыедлянееформыповеде‑ния,создаваянемыслимыеусловия,которыхневсостояниивыдержатьдажебо‑леекрепкийорганизм.ВрядлиВыимеетеправотакиспытыватьеесилы–темболеечтокнастоящемувремениони,кажется,наисходе.Выбылисвидетелемнесколькихеенервныхсрывов–споследним,междупрочим,мнеедваудалось справиться,навязавейпоездкувТбилиси:толькотакимпутемясмоготвлечьеевниманиеотсовсемужкрутых,таксказать,поворотов.Вызапугалиеена‑столько,чтоона,по‑видимому,всерьезверитвнеограниченностьВашейвластинадней.КогдаЭвридикарассказываламнеоВас,мнебылострашнозанее:Высталиееманией–ионаубеждена,чтосудьбымиравершатсяВами,хотя,про‑шупрощениязаоткровенность,насамомделеВывсего‑навсегожалкийбольнойчеловекссильнозавышеннойсамооценкой.Наверное, Васнадолечить–иле‑чить,скореевсего, от шизофрении,имеющей,какговорят медики(еслигово‑рят),хроническийхарактер.

Неуверендаже,чтовсяВашасистемасуществуетвдействительности,анеявляетсялишьплодом расстроенногоВашеговоображения.Впрочем,пре‑тензииВашираспространяютсятакдалеко,чтонанекотороевремя–оценив их«масштабность»–яисамчутьнеповерилвВашевсемогущество.Теперья, конечно,знаю,чтоединственное,чегонельзяотнятьучеловека,–этоправосво‑бодноговыбора… покрайнеймере, междужизньюисмертью.СоветуюВам

224

основательнопоразмышлятьнасейсчетинесколькоприглушитьамбиции.Явесьмасожалеюободном:чтоунизилсядозаочной«схватки»сВами,–хватилобыпопростуразыскатьВаси,простите,набитьВамморду.Вывполнеэтогозаслужили.Нетакстрашенчерт…

Поздравомразмышлении(ауменябылодостаточновременипоразмыш‑лять)япришелквыводу,чтовсяВашадеятельностьосновываетсянапостоян‑номзапугиванииинаиспользованииприемов,запрещенныхэтикой.Например, излюбленныйВашприем–ставитьвсецелозависимыхотВаслюдейвабсолют‑нобезвыходнуюситуациюисудовольствиемнаблюдать,какониизнеевыпу‑тываются.ПриэтомВы,кажется,ожидаетеотнихнебанальныхрешений,втовремякакистерзанныеВамилюдиделаютоднуглупостьзадругой.ЕслиужВы с такой бесцеремонностью пользуетесь их услугами, то имейте, по крайней мере, мужество самостоятельно распутывать последствия Вашихкомбинаций,неставяникоговизвестностьоВашихтрудностях.Те,кторабо‑таетнаВас,вовсенеобязаныснимисчитаться.

Должензаметитьтакже,чтоВы постояннопревышаетесобственныеполномочия.Дажееслибывосновенашеговзаимодействиялежалкакой‑тодого‑вор, тои тогда в нембылибыучтеныформыразумного контакта, чтобычасть времени каждый из Ваших «подчиненных» мог проводить по своемуусмотрению.ПриотсутствиижетакогодоговораниктоизнастемболеенепринадлежитВамцеликомиволен– хотьв какой‑томере! – самраспоря‑жатьсясобой.ТакчтоврядлиВамследуетприбегатьвстольсуровымнаказа‑ниямвслучаях,когдавтехилииныхобстоятельствахработающиенаВасне забываютиосвоихинтересах:этожевполнеестественно,согласитесь!Можнолижить,постоянноожидая возмездия?Понятно,чтоВы,невыходяиздома,способныодниммановениемрукиуничтожитькаждогоизнас:Вырасполагаете чрезвычайноширокойсетьюагентов–причем,разумеется,нетольковМоскве.Однакодальновидныйстратегпреждевсегопозаботилсябыотом,вкакомна‑строениипребываютте,накогооннамеренделатьставкуивдальнейшем.Впрочем,Вы едвали дальновидный стратег:слишкомужпоспешноиимпуль‑сивнодергаетеВызавсениточкисразу,желая,по‑видимому,чтобыкаждуюми‑нутунужныеВам(нужныенесегодняинезавтра–вообщенеизвестнокогда!) людинаходилисьуВасподрукой.Вы«запускаете»ихвдействиевзависимостиотВашегонастроения,подчасдаженепредставляясебе,комуВыэтимвредите.

ЯдавноужеговорюнеобЭвридике,атемболее–неосебесамом.Стани‑славЛеопольдовичиЭммаИвановнаФранк–вотктоменябеспокоит.Неуве‑рен,чтоСтаниславЛеопольдовичотчетливоосознает,вкакую «игру» Вы еговтянули,–боюсь,онивовсениочемнеподозревает.НоЭммеИвановнеясчел своим долгом рассказатьобовсем.К несчастью,рассказмойпришелсянатовремя,когдаясамимелглупостьпаническибоятьсяВасисчиталВашевлияние намоюсудьбуопределяющим.ЕслибыятогдаужемоготноситьсякВамкаккчеловеку,которого следуетлишьпожалеть!..Увы,прозрениенаступает всегдаслишкомпоздно.Имнепришлосьдосмертинапугатьбеднуюстаруху,доведяеетемсамымдоприступа–рассказомкактаковыми(теперьяпонимаюэто) болеечемнелепымпопричинеполнойбезрезультатностипрыжкомсбалкона. Признаюсь,яимелнамерениеразрушитьвсеВашипланыидоказатьВам,чтоодин выходизбезвыходногоположения–причем выходдобровольный!– естьу каждогочеловекавсегда.

Впрочем,ничьясмертьнестанетдляВас сигналомостановитьбезум‑нуюВашудеятельность.Вы возьметедля своихцелейкого‑нибудь еще– сего благородногоразрешения…илидажебезтакового,какпрактикуетсявпоследнее

225

время.Исновыми,чтоназывается,силамиприметесь«работать»сним.Янезнаю,какимиспытаниямВыподвергаетедругих–например,СтаниславаЛео‑польдовича,–носдаетсямне,чтоиспытанияэтичудовищны.

Всепоследнеевремяменяинтересуетлишьодинвопрос.ОтдаетелиВысебеотчетвтом,чемэтоможеткончиться?ИлиВынедумаетеоперспекти‑вахиживетелишьсегодняшнимизабавами?

…Сейчасяперечиталнаписанное–ивотдумаюотом,зачемобращаюськВам.

Вероятно,Выпростоинтереснымне–тожевсмыслеэксперименталь‑ном.Стогомомента,какяузналоВашем существовании,Вы сделалисьдляменясвоегородапсихологическимфеноменом,закоторымя,оказывается,по‑стояннонаблюдаю.Итеперьяхотелбы–честно,вотличиеотВас–предупре‑дить:отнынеяэкспериментатор,аВыдляменяподопытныйкролик.Выне удосужилисьпоставитьменявизвестностьосвоихопытах–прощаюВамвсе, чтобыло,ноприодном условии:теперьзаконы диктую я.Будьтеготовы кэтому.

ИскреннеВашПетрСтавский.Москва,29мая1983года.

Петрсложилбумагувчетверо.Надписалкрупнымицифраминомертелефона:этоведьнадо,чтобытакповезлосномером–почтисплошнаябесконечность!Оноткинулсянаподушкуисталдуматьобесконечности:бесконечностьбылапустынейвснегу.

–Привет.Петрнеоткрывал глаза:он знал,чтопришлаЭвридика.Онапахла

водойисолнцем.–Привет,Петр.Какдела?–Нормальнодела.Ачтонаволе?–Наволетожевсенормально.–Идолгоещетакбудет–нормально?Эвридикапосмотреланатумбочкуи увиделасложенную вчетверо

бумагу.Свосьмерками.–Незнаю,долголи…–сказалаона.–Боюсь,чтонет.Яоченьустала.

Очень,Петр.–Конечно.–И,кажется,большенемогу…АидАлександровичневелелтебе

ничегоговорить–тывидел,янеговорила.Нояустала–неговорить.По‑моему,сейчасуженачну.

–Япочтирад,чтотытакустала.Ятожеустал–незнать.–Насамомделенеизвестно,чтотруднее.Ито,идругоетрудно.Но

сейчасвсёрушится,Петр,милый!..Аянеумеюпоправитьинепонимаю,чтоможно,чегонельзя!

–Ноживы–все?«Все»–этобылСтаниславЛеопольдович:остальныеприходилив

больницу.–Все?–Эвридикаопустилаглаза–почти‑в‑преисподнюю.–Яне

знаю,каксказать.Потомучтотрудноопределить,живыилиуженет…Онвлетаргическомсне.Аиднезнает,когдакончитсясон.Икончитсялионвообще…

226

–Этоболезнь?–Нет.Почтиневозможнообъяснить,чтоэто.–Нопризнакижизниесть?–Совсеммалозаметные…Дажезеркальценезапотевает.Кожасо‑

вершеннохолоднаяибледнаяочень.Пульсанет.–Ачтоесть?–Сердцебьется–правда,слабо‑слабо,этоспециалистыустановили,

винституте.Иещемышцыреагируют–наэлектрошок,кажется…–Значит,точнонесмерть?–Покаточно.–Адальше?–Дальшесложноочень,потомучтоэтонеобычныйлетаргический

сон.ТеньСтаниславаЛеопольдовичасейчас,наверное,вЭлизиуме…–Ятакизнал,–сказалПетр.–Яжеговорилтебе,что…Этакнижка,

которуюячитал,–помнишь?–Онприподнялся налокте.–Мнесейчаснадовбиблиотеку,Эвридика.Срочнонадовбиблиотеку…Аянемогу!

–Ямогу,–ответилаЭвридика.–Этобезтолку,тынезнаешьнемецкого…Авынестиееоттудани‑

какнельзя?Мамупопроситьиликого‑нибудь?–Ужепросила!..КогдамнеЭммаИвановнавсерассказала–втотве‑

чер,янадругойжеденьговориласмамой…Мамачеловекдисциплини‑рованный…Конечно,еслибыобъяснитьей,вчемдело!..Ноянерешиласьобъяснить.Тыподождискнигой–мыкэтомувернемся.Сначалавотчто…

Эвридикаговориладолго–сперваотом,чтоузналаотЭммыИва‑новны,потомоночив«Зеленомдоле»–опять‑такисословЭммыИванов‑ны,надругойденьпозвонившейейввосемьутра…

–Акогдасветвключили–черездвесекундыЖенявключил,–Ста‑ниславЛеопольдовичлежалнаполууже,итенинебылорядомсним:ниодной.И вседумали,чтоонумер:недышит,ителосовсем холодное…ЭммеИвановне сделалось плохо, еле ее откачали, хотели«скорую»вы‑звать,ноонаневелела,асразусталазвонитьАидуАлександровичудомой.Аидтутжеприехал–вместесо«скорой»:СтаниславаЛеопольдовичаот‑везли,значит,вСклифосовского…Аидегоксебезабрал–всоматическуюпсихиатрию,гдеябыла,исейчасАидвсевремянаблюдаетзаним,нотениуСтаниславаЛеопольдовичатакинет.АуЭммыИвановныпотомкризбылгипертонический,толькоонавтерапиилежала…

–Авосьмерки–что?–Восьмеркамребятасразусталидозваниваться…ой,язабыла,те‑

перь адрес есть, таксист сказал, который ту тень привез – ну, в образеЭммыИвановны.Вобщем,онидолгозвонили–никтотрубкунебралце‑лыйчас,импоказалось.Авпятомчасуутрапоехалипоэтомуадресу,нотамдоманикого.Итеперьникого.Онидежурятпоочереди–наскамеечкеварке,оттудаподъездхорошовидно,идосихпорничегонедождались.Ночьювокнахсветнезажигается–ребятаипоночамдежурят,онихоро‑шиетакие:тамоднадевушкапоимениБес…Алла тоесть,и ещеЖеня,Стас,Володя,Сергей,Павел.Ионидумаютпостоянно,ноничегоприду‑матьнемогут!Тыпопробуй,Петр…ядура,ямолчалавсевремя,Аидве‑лел,онзатебябеспокоится,чтобытыещекакой‑нибудьномер…–этоон

227

так говорил… Петр, ну, скажихотьслово, Петр! Тыписьмонаписал, явижу…

–Так,Эвридика,–Петрзакрылглазаладонью.–Слушайменявни‑мательно.Мамаработаетсегодня?

–Нет.–Этозамечательно.ПойдивЛенинку…–Янезаписана!–перебилаЭвридика.–Разовыйпропусквозьмешь–попаспорту.Паспортесть?–Есть.–Скажешь,нужнокнигинекоторыепосмотреть–длякурсовой.За‑

полнишьтребование…вотсведения,–Петрпопамятивосстановилназва‑ниекниги.–Найдешь,еслинайдешь,книгувкартотеке,спишешьшифр…ну,иполучишь«Руководство…»вЦСБ.Садисьиперерисовывайвсёотруки –начиная со страницы,накоторой готическийшрифтпереходитвобычный. Сколькоуспеешьдозакрытия. Авечеромнадонайтиспособпередатьэтовсёмне.

–Янайдуспособ,–иЭвридикаушла–необорачиваясь.Ждатьдовечераоказалосьневыносимоужечерезчас.Ковсемсосе‑

дямПетрапришливсевозможныеродственники:прорванароду.Петрсде‑лалвид,чтоспитбогатырскимсном.Всевозможныеродственникиговори‑ли на всевозможные темы. В палате пахло чужойедой. Петра мутило.Хужевсегото,чтотруднобылодумать…Нонедуматьбылоещетрудней.

–А‑вот‑апельсинчик‑съешь‑еще‑я‑тебе‑почистила!Конечно,книги нетвбиблиотеке,глупобылопосылатьЭвридику.

Она вернетсяи скажет:книгинет.Ичтотогда?Тогда…тогдакнигунадозакончитьсамому.Ориентирызаданы–осталосьтолькоследоватьпона‑меченномуавторомпути.

–Ты‑салфеткой‑руки‑вытри‑а‑то‑они‑у‑тебя‑жирные‑пижаму‑ис‑пачкаешь‑а‑стирать‑негде.

«Ибо, как полагает автор, многие из случайностей свой исток нездесьимеют»…Сталобыть,многиеизслучайностейсвойистоквЭлизиу‑меимеют.И,сталобыть,случайная…случайнейшаявстречасоСтанисла‑вомЛеопольдовичемсвойистокв Элизиумеимела: оноттудапришел,СтаниславЛеопольдович.

– Белье‑то‑чистое‑есть‑у‑тебя‑еще‑чтобы‑тут‑менять‑вроде‑много‑с‑собой‑брал‑а‑все‑в‑одном‑ходишь!

СчемпришелСтаниславЛеопольдовичизЭлизиума?Изачемпри‑шел из Элизиума? Получается, чтобыс Петромвстретиться – пришел.Встретитьсяипередатьемунекоторыесведения.«Выненервничайтесей‑час.Потомнервничатьбудем»,–сказалСтаниславЛеопольдович.Вот,зна‑чит,инасталовремя–нервничать.Нервничать,вспоминая,каквсебыло,идоставаяизпамятито,чтотогданезаметил.Во‑первых,ликер:«Мнепода‑рилиэтотликерв1798году»…

– Тут‑вот‑я‑тебе‑шоколадок‑маленьких‑купила‑будешь‑по‑одной‑се‑страм‑давать‑чтоб‑помогали‑тебе‑как‑следует…

Итак,1798год–вотпервыйвременнойориентир.«Стехпорниктонезаходилкомневгости.М‑да…шутка».Нешутка,получается,Стани‑славЛеопольдович.Должнобыть,этотгод–последнийвВашемвиталь‑

228

номцикле,опятьжепоследнем.Стехпорпрошлопочтидвестилет.Две‑стилет,проведенныхВамивЭлизиуме,этожеяснокакдень!

–Надо‑бы‑побольше‑двушек‑принести‑тут‑нет‑ни‑у‑кого‑или‑жад‑ничают!

Нуда,конечно…Ещеодинмотивбыл–содеждой.Еговысказыва‑ниенасчетмоейкурткимоднойи сапог:«Одеты Вы оченьмодно».–«Анадокак?»–«Анадо–никак.Чтобынебытьиллюстрациейместаивреме‑ни… это привязывает и лишает свободы». Похоже, это первый урок:дескать,иВытоже,молодойчеловек,нетольковнастоящемвременижи‑вали!Были,дескать,идругиевремена.Чтож,можетбыть,итак…Подо‑ждемпокасэтим.Ивспомнимещечто‑нибудь.Например,вотчто…

– Тут‑в‑травме‑все‑долго‑лежат‑одни‑переломы‑почти‑что‑и‑с‑пер‑вого‑раза‑редко‑удачно‑срастается‑потому‑ногу‑или‑руку‑опять‑ломают‑и‑снова‑гипс…

Например,вотчто:«фокус‑другойябымогВампоказать–дело,какговорится,нехитрое.Ноэто,видители,слишком уж немудрящийпуть,мнестыднотакимпутемидтиксердцуВашему».Понятно,окакихфоку‑сахречь:впечатляющие,междупрочим,былибыфокусы…ноВы,Стани‑славЛеопольдович,предпочлидолгийпуть.Какойже?Авоткакой:бро‑ситьвсердцеодну‑двефразы,которыенавсюжизньвпамятизастрянут…Застряло же следующее: «Нам, конечно, будут даныи другие жизни…многодругихжизней,посколькуспервогоразатрудновсёрассмотретьирасслышать,новедькаждаяситуация уникальнаи необязательноповто‑ритсяизжизнивжизнь.Схемаповторится–деталинете,деталиповто‑рятся…дажеоднадеталь,глядь–схемадругая.Такчтооченьжелательноосмотреться,помедлить…вкус,ябысказал,ощутить».Междупрочим,ничая,ниликераВынепилитогда,СтаниславЛеопольдович,–итеперь,по‑слерассказаЭвридикиоЛже‑Эмме‑Ивановне,яснопочему:тенинепьютинеедят.Анасчеттого,что«схемаповторится»,–такэтоВы,конечно,пра‑вы.

–Мы‑вот‑с‑товарищами‑уже‑ходячие‑а‑молодой‑человек‑который‑спит‑ему‑еще‑новый‑гипс‑не‑снимали‑говорят‑завтра‑так‑он‑лежачий‑пока.

Схемаповторилась:ученикВаш,помнится,покончилссобой–ия,сталобыть,пытался…адеталидругие.Изэтого следует,междупрочим,чтооченьможетбыть… оченьдажеможетбыть… почемубы, в самомделе,небытьтакому:ученикВашия–одноитожевразныхвитальныхциклах,а?Значит,ивправду,былиуменяидругиевремена…Дерзко,ко‑нечно,предполагать,однакослучайностьестьслучайность–нетакли,Ста‑ниславЛеопольдович?М‑да… опятьВы правы:«Лучшевсёделатьоченьмедленно.Оченьи оченьмедленно».А ясейчастаки делаю.Медленно‑медленноидупонашейсВамибеседе…раньшебытакпройтисьпоней!Иду,значит,инатыкаюсьещенаоднуинтереснуюподробность:«…яжилсоднойпрекраснойдамой.Яоченьлюбилее.Мыпрожили…дайБогпа‑мяти,летдесять.Двестислишнимлетназад».НеЭммаИвановналиэто,СтаниславЛеопольдович?

– Он‑странный‑молодой‑наш‑человек‑молчаливый‑все‑думает‑о‑чем‑то‑а‑невеста‑у‑него‑ну‑такой‑красоты!

Значит,Вы сней все‑таки встретилисьснова…Непонятно,правда,чтоизэтогополучилось,еслиВытень.Впрочем,делонемое…Атогдая

229

сказал:«МненехочетсяуходитьотВас»,–иВыответили:«Оченьрад.Даиситуация еще не исчерпана… Если бы Вы знали, насколько неисчерпана…»Так все‑таки,насколько,СтаниславЛеопольдович?Чеготе‑перьждать,когдаВывлетаргическомсне?ВстречивЭлизиуме?Там,гдерассредоточивают… или,покрайнеймере,грозятрассредоточитьтени?«Во‑о‑отнасколько!»–иВыширокоразвелируки.Действительнонастоль‑ко?«Знаки,знаки…»

– Она‑ему‑ворона‑приносила‑говорящего‑только‑он‑мало‑погово‑рил‑а‑вообще‑то‑умора!..

Какэтотамбыло:«Подлинныезнаки–вотчегомынапрочьнеумеемвоспринимать. Казалосьбы,всёужеяснееясного,исердцезнает: поданзнак,–аннет!Неверит,соглашатьсянехочет,сопротивляется».Несопро‑тивляетсябольше,веритнапропалую сердцемое:такиеужедопущенияделает–вживотехолодно.Ипривкусмятыворту.Впервыезапоследние–сколько? – почтидва месяца: значит, близко… Правильно иду, значит!Привкусмяты–этооттуда:Элизиум.Ихпища–время,медуница,мята…Иплевать«нацыганок,на гадалок,нафокусников,на заклинателейзмей…ручноевсёэто.Handmade,непо‑русскиговоря».Теперьпонятнаиданнаяфраза…понятнодаже,комуонаадресована!Другаятожепонятнаитудажеадресована:«Втом‑тоиестьчертовщинажизни,чтовтечениеполучасавсеможетизменитьсянаполнуюсвоюпротивоположность…»Теперьдей‑ствительнопонятно,СтаниславЛеопольдович.Таконоибыло.Чтож,по‑чтивсё…Иблистательнаякода…

– А‑чего‑я‑нормально‑хожу‑уже‑с‑костылями‑провожу‑значит‑тебя‑потом‑в‑холле‑с‑соседями‑посижу‑пусть‑поспит‑паренек…

Иблистательнаякода:«Вызнайте,чтоВашадушабессмертна!»Ста‑лобыть,чтоже…теньиестьдуша?

Когда,державысоконадголовойсверток,впалату,какптица,влете‑лаЭвридика,онапрямо‑таки замерлаупостелиПетра.Петр смотрелнанеедревнимисовсемглазами–ивовсейфигуреегобылпокой,огромныйнездешнийпокой.

–Яукралакнигу,–тихо,словнобоясьспугнутьангела,сказалаона,–возьми.

–Спасибо,–улыбнулсяПетр.–Онамнетеперькакразоченьнуж‑на–узнать,чтожедальше.Я,пожалуй,успеюкутру:завтраможнобудетвернутьее,еслиночьютебянеарестуют.Придешьзавтра?

–Нуивопросыутебя!–онапоцеловалаегоивышла:фея‑авантю‑ристка, исполняющая желания и тут же изчезающая‑из‑поля‑зрения…Такинадо,Эвридика.Молодец.

…исчезающая‑из‑поля‑зрения,чтобыопятьбытьрядом,когдануж‑но.

–Привет,–невозможнопрекраснаяутренняяЭвридика.–Привет,–бессонныйПетрзакрылкнигу.–Тебянеарестовали?– Нет еще. Часа через полтора арестуют…когда книгу привезу.

Сегоднямамаработает,яейнесказаланичего.Она,наверное,иарестует,–иприселанакровать:невозможно‑прекрасная‑утренняя‑Эвридика…Сосе‑ди‑на‑костыляхлюбезнооставилиихвдвоем.

–Никтотебянеарестует.Книгувообщеникудаотвозитьненадо.–Нуужнет!–замоталаголовойЭвридика.–Пустьменяказнятчест‑

ной.

230

–Книгуотвозитьненадо,–повторилПетр.–Деловтом,чтоеени‑ктонехватится:этойкнигиникогдатамнебыло.

–Небыло?–доверчивоспросилафея‑авантюристка.–Небыло,–подтвердилПетр.–Чтож…пустьтогдаинебудет,–Эвридикаоблегченновздохнула:

проблемаисчерпаласебясама.–Тымнечто‑нибудьрасскажешь?–Анечегопочтирассказывать.Тутвсётожесамое.Тыэтоужезна‑

ешь.–ОтЭммыИвановны?–Иотнеетоже.Отнеевпервуюочередь.–Нотывсевремяулыбаешься,Петр…какбудтознаешь,чтоделать.–А язнаю,чтоделать,–веселоответилтот.ОнвзялЭвридикуза

руку.–Надожить–ивсё.Этогобудетвполнедостаточно,–Петрсмеялсяипросто‑таки невозможно походил на Станислава Леопольдовича, когдастарикразгуливалпотелеэкранус«долзеленый,йо‑хо!»нагубах.

–Ивсёже,Петр?–Дляначаласвяжисьскем‑нибудьизансамбля–утебяведьесть

телефоны?Надопопроситьотмоегоименииотимени…СтаниславаЛео‑польдовичаснятьблокадусдомавосьмерок.

–Почему?–испугаласьЭвридика.–Унегоитакничегоневыйдет.Иливыйдетвсё,–этобылболеечем

туманныйответ–впрочем,Эвридикаинеожидаладругого.Онатолькоспросила:–Сейчаспозвонить?–Сейчас.–Петрвзялстумбочкисложенноевчетверописьмосвось‑

меркамиипорвалегонаглазахЭвридики.Потом развелрукамииска‑зал:–Кажется,онодошлоужепоадресу.Ксожалению.

–Яничегонепонимаю,–сокрушиласьЭвридика.–Аневсёнужнопонимать,–сготовностьюсказалПетр.–Естьине‑

понятныевещи.Многонепонятныхвещей.–Длятебя–тоже?–Конечно.Длявсех.Явотнепонимаю,какэто–телефон?Или,до‑

пустим,–телевизор!– Данутебя! – махнуларукойЭвридикаив первыйраз за утро

улыбнулась.Так,сулыбкой,иотправиласькдвери,напорогекоторойстолкну‑

ласьсАидомАлександровичем.–Здравствуйте,царьАид.Ясиюсекундувернусь.– Vale, – ответил тот и вошел к Петру. – Нуте‑с, как наше

настроение?Завтра,послухам,гипсочереднойразснимают?–Ондостализкарманахалатадваапельсина‑невероятных‑размеров.–ЭтояВамбылдолжен,–ипротянулапельсиныПетру.

–Спасибо.Анастроениенашепрекрасно.УВаскакие‑тонеприятно‑сти?

–Никакихнеприятностей,счегоВывзяли?–ОченьужВыбодры,–нейтральнозаметилПетр.–Ачто…письма

всёещеприходят?–Какиеписьма?–Аидбылневинен‑как‑дитя.

231

–ПоповодутелепередачисРекрутовым,–Петртожебылневинен‑как‑дитя.

–ЧтоэтоВывспомнилитакуюседуюстарину?–Исамнезнаю,–ускользнулПетр.–Нетуж,–Аидмгновенноповзрослел.–Выкладывайте,чтоуВас

там,дапоскорее!–Ничегоособенного,–нарочноневзрослелПетр.–Пустякивсякие:

витальныециклы,Элизиум,Атлантида…Контактнаяметаморфоза,еслихотите.

–Эвридика?–взревелАид.–Ну,онауменяузнает!..Снейже,ока‑зывается,нельзяиметьдела!

–Дапомилуйте,АидАлександрович!Тутвоткнига,гдевсенаписа‑но.Дарю.Яужезнаюеенаизусть.ТеперьВашаочередь.

Аид вертелврукахподарок,ворча:«Оченьмило сВашей стороныдарить библиотечные книги… да еще из Ленинской библиотеки! Я жевижу…штампстоит,Вывор,чтоли?»

–Штамп–этокамуфляж,–бесстрастнопояснилПетр.–Нанейнедолжнобытьникакогоштампа,этоанахронизм.

–Правда–подарок?–начиналверитьАидивлезалужевкнигупоостроверхимгребнямготическихлитер.

–Правда,дорогойВынашАидАлександрович!–видуПетрабылпредпраздничный.–ТутВампредложатобъяснениятому,надчемВыбье‑тесьвсюжизнь.Если,конечно,Вызахотитеихпринять.

Аидспряталкнигувпортфель:–Спасибо,Петр.Высделалидляменябольше,чеммогли.–Этовсе‑такиона,–кивнулПетрнавходящуюЭвридику.–Проходите,преступница,–растроганносказалАид.–Удалось?–спросилПетр.–Будемсчитать,чтода.Дежурнымсейчасжевсёпередадут.Павел

поедетвместесБес.–Павел…вместесБес?–АидАлександровичзаинтересовался.–А

чтотам–новостикакие‑нибудь?–Новости здесь,–уточнилаЭвридика.–Петрраспорядилсяснять

блокадусдомавосьмерок.–Петр?Распорядился?..Счего?Накакомосновании?–опятьсчет‑

верть‑оборотазавелсяАид.–УменяжеСтаниславЛеопольдовичвинсти‑тутенаискусственномпитании…Выотдаетесебеотчет?!!

– Случитсято, чтослучится, – спокойносказалПетр. – Раноилипоздно,такилииначе,но влюбомслучаевсёкончается.Намведьбудутданы и другиежизни…многодругихжизней,посколькуспервогоразатрудновсёрассмотретьирасслышать…

–Выговорите,кактень!–ужаснулсяАидАлександрович.–Голосомтени…исинтонациямитени!

–Этоонкнигуоднупрочел,–вступиласьзаПетраЭвридика,–не‑мецкуюкнигу,оназдесь.Петр,покажикнигу–АидАлександровичзнаетведьнемецкий,–Эвридикапоискалаглазами,вопросительновзглянуланаПетра.

–Тызабыла,Эвридика,–напомнилПетр.–Небылоникакойкниги.

232

–Нояже…ах,нуда!Простите,АидАлександрович,небылоника‑койкниги,ячто‑топутаю.

Вдверьпостучали.–Этососеди!–спохватиласьЭвридика.–Онивынужденывсевремя

уходитьиз‑заменя…Стукповторился.–Да‑да,–крикнулаЭвридика,–пожалуйста!Ивозникупороганезнакомыйчеловекнепримечательнойнаружно‑

сти–вхалатеповерхсинегокостюмассинимжегалстукомболеетемноготона,светловолосый,полноватый.

–Вамкогопозвать?–подняласьЭвридика,которая зналаужевсехсоседейПетра.

–Вас,–произнесчеловекоченьнизкимголосом.–Меня?–остановиласьидтиЭвридика.–Нет.Вастроих,–иедвазаметныйакцент:легкий,прибалтийский

какой‑то…–Проходите,пожалуйста,–приветливосказалПетр.–Садитесь.–Петр…Вы знакомы?–Эвридикесразуи явнонепонравилсяво‑

шедший.ОнапереглянуласьсАидомАлександровичем.–Отчасти,–ответилПетр.–Воткак?–удивилсяпосетитель.–Выпроницательны,Петр.–Данет,тутдругое,–поскромничалтот.–Ноэтокделусовсемне

относится,мыслушаемВас.–Хорошо.Потомучтоя‑токакразипришелговорить.Я,видители,

знакомсовсемивами,хотьвыникогдаменяиневстречали,вовсякомслу‑чае–вэтойжизни.

–Нетуж,давайте‑капопорядку,–перебилАидАлександровичипоочереднопредставилкаждогопосетителю,причемПетрусмехнулся–немножковсторону.

–Спасибо,язнаю,–поморщилсяпосетитель,–ненадоформально‑стей…Люди вы всеподготовленные–и вас,наверное,неудивит,если яскажу,чтоуменянетимени,потомучтоятень.

–ОГосподи…–вздохнулаЭвридика.–Ядавноужеслежузавсемивами…–и,ксожалению,теперьмно‑

гие знают об этом. Но пока вмешивался в ход событийлишьв самыхкрайнихслучаях–восновном,играяпротив.

«Дауж!»–чутьлиневслухсказалАидАлександрович,новсеженевслух.

Теньопятьпоморщиласьипродолжала:–Темнеменее,сегодняянахожусьздесьвкачествевашегосоюзника,

однакопозволюсебенеставитьвасвизвестностьопричинахтакойперео‑риентации.Уменяестьдляваснекоторыесведения.РазборделаСтанисла‑ваЛеопольдовичаСАТназначилнаодиннадцатоеиюня,ранним утром.Исходсудапредрешен:ТеньУченогоподвергнутрассредоточению.

– Подвергнут рассредоточению или приговорят к рассредоточе‑нию?–почтибесстрастноуточнилПетр.

– Конечно, приговорят, простите меня, Петр, это действительнонедопустимаянеточность.Итак,яхорошоосведомленотом,чтопроисхо‑дитнаАтлантиде,ивсостоянииответитьналюбойвашвопросвэтойсвя‑

233

зи.Ктомуже,язнаюисториюАтлантиды–можетевоспользоватьсямои‑мизнаниямикаквамугодно,яквашимуслугам.Толькоссамогоначаладолженпредупредить:янеспособенпридуматьничего,чтобыспастиСта‑ниславаЛеопольдовича.Наданныймоментявладеювсемивозможнымиформамиконтактовтенейсживымилюдьми,носрединихнетниодной,котораябылабыпригоднадляэтойцели.

–ОчемжетогдаспрашиватьВас?–сусмешкойсказалаЭвридика.–Яполагаю,чтоинформацияобАтлантиде,исходящаяизпервых

рук,можетпомочьвамсамостоятельносориентироватьсявэтойсложнойситуации.Конечно,многоеизвестновамотТениУченого…отСтаниславаЛеопольдовича, но Станислав Леопольдович – человек, что называется,внутреннийиплохоразбираетсявполитике.Поэтомусведения,получен‑ныеотнего,трудносчитатьисчерпывающими:ученыйонученыйиесть.Вамженуженполитик.

–АВы–ТеньПолитика?–спросилАидАлександрович.–Неважно.Допустим,да.–Наснеинтересуетполитика,–заявилаЭвридика.–Можетбыть,тогдавасинтересуетистория?Онанетакуждалека

отполитики…Например,Вашаистория,ЭвридикаАлександровнаЭри‑стави?

–Нет,–Эвридикавздрогнула.–НачнителучшесАидаАлександро‑вича,еслионневозражает.

–Онневозражает,–буркнулАид,совсемсбитыйстолку.– С Аида Александровича? – переспросила тень. – Это значит, с

самого начала. Ну, что ж… Вы, Аид Александрович, конечно, задавалисвоимродителямвопросотом,почемуВамдалитакое странное…такоередкоеимя?Помните,чтоотвечалиВам?

–Ядолженпомнить?–КакВамугодно.Вкрайнемслучае,этомогувспомнитья.–Ноявообщеплохопомню своихродителей.Они умерли,когда

мнебылооколодвухлет,именявоспитывалдядя.Ониговорил,чтоимямнедаливчестьмамы,еезвалиАда.Родителиоченьхотелидевочку–темболее что имя было уже готово. Но они чего‑то не рассчитали– и пооплошностинасветпоявилсяя.

–ВосхищаюсьВашимчувствомюмора,–улыбнулсягость,–нодол‑жензаверитьВас,чтооплошностьэтабылаподготовленавсемходомисто‑рии.ТениВашей,АидАлександрович,надобыотдаватьвЭлизиумекоро‑левскиепочести:ведьэтоТеньПервогоЦаряЭлизиума–царяАида.

–Апочестей,сталобыть,неотдают?–равнодушнопоинтересовалсяАид.Идобавил:–Сволочи!

–ЕщеразвосхищаюсьВашимчувствомюмора,азаодноиВашейде‑мократичностью.Однакотемавсе‑такиисключительносерьезна,ВашеВе‑личество.

Аиднеудержалсяивеличественнокивнул.–Сейчас,конечно,Вамтруднопонятьэто,ноеслияназовутоимя,

котороеносилиВывовременапоследнеговитальногоцикла,тут,мнека‑жется,Вамбудетнедосмеха.

–Ану‑ка,–всеещешутяпоощрилАидАлександрович.

234

–ФридрихIIВеликий,–простосказалгость,междутемкакдогадал‑сяужеАидАлександровичМедынский,чтозаимяпрозвучитсейчас,исужасом,надопризнать,егодожидался.

–АНаполеономтожеябыл?–изпоследнихсилсострилон.–Немноголи,АидАлександрович?–втонответилатень.–Нет,На‑

полеономбылинеВы.–СлаваБогу!–искреннеобрадовалсяАид.–Рад,чтоугодилВам.Должензаметить,чтоименнопоследнийВаш

витальныйциклсовпалсвитальнымицикламиСтаниславаЛеопольдови‑ча,ЭммыИвановны,Эвридики,Петра,ребятизансамбля«Зеленыйдол»…

–НянькиПерсефоны!–воскликнулАидАлександрович.–Нет,нянькаПерсефона–раньше…вмифологические,таксказать,

времена.–Жаль…Ичтоже–мывсебылизнакомыдругсдругом?– Отнюдь. Выне былизнакомыни с кемиз упомянутых людей.

Разныекруги,понимаетели…Правда,коескемВыдажеводилидружбу.МаркТеренцийВаррон–знаететакого?Вот‑вот…

–Онговорилмне!–взбудоражилсяАид.–Ноя,конечно,немогвспомнить…

–Ещебы!ИначеВынебылибыздесь.–Какприкажетепонимать?–Да,вобщем,прямо…Теньумершего,возвращаясьвЭлизиум,за‑

бываетвсе.СначалаВыбудететеньюАидаАлександровичаМедынского,апотом–ТеньюВрача…итакдалее,попутиобобщения,покуда,оконча‑тельноизживвсебемалейшиепризнакииндивидуальности,непреврати‑тесьпростовтень:она‑тоиотправитсявмирдляновойжизни–неизвест‑но при ком…при каком, то есть, носителе. Между тем, дорогой АидАлександрович,еслибыВы толькомогли себепредставить,какиекраси‑выелегендыходятовременах,когдавоглавеЭлизиумастоялаТеньЦаряАида...золотой,знаетели,век.Стехпортаммногоеизменилось–идале‑конеклучшему.АуВасведьестьвсеоснованияпретендоватьнаверхов‑нуювласть!

–Янервуськвласти,–призналсяАид.–Дажектакой,котораяоблегчилабысуществованиедушаммерт‑

выхлюдей?–Ну,хорошо…–сдалсяАид.–НоменяжениктонепомнитвЭли‑

зиумекакАида!Есликаждаятеньизживаетвсебеиндивидуальность…–Скажемосторожнее:каждаятеньдолжнаизживатьвсебеиндиви‑

дуальность. Но, увы, не каждаяизживает. Потомуи существует в векаходнои тожеВерховное Руководство Элизиума. Оно‑то помнит, что затеньвернетсянаЕлисейскиеполяпослеВашей,пардон,смерти.

–ИВыпомните?–Такаяужуменяспециальность:всёпомнить.– Значит, Тени Верховного Руководства Элизиума, и Вы вместе с

ними,каким‑тообразомсохраниливсебеиндивидуальность?–Скажем,да.Итем самымобеспечилисебепрочноеположениев

Элизиуме.Мы,видители,сдавнихпоротказалисьотвозвратасюда–воимявластитам.Итаммызнаемвсёобовсех–втовремякаконасниктоничегонезнает;этим‑тоисильны.Хотитепонять,вчемистиннаяпричина

235

травли Тени Ученого? В том, что она – вопреки елисейским«Уложениям»– сохраняла в себе индивидуальность. Зачемей это былонужно?Азатем,чтобыпомочьживымпонятьужедавноносящеесяввоз‑духе:неодинтолькоразживемнасвете,ажилиибудемжитьдальше.Ипотомуответственнызато,правильнолиживем.Анастанетвремя–встре‑тимся:икактогдапосмотримвглазадругдругу?..Деятельность,направ‑ленная в эту сторону, запрещенав Элизиуме. Ибо никто не долженпо‑мнитьниочем. Ибо всёподлежитзабвению.Инадоуметьзабыватьотом,чтовекназад,идвавека,итысячулет,иболее,более,более–увластисто‑ятоднии теже:ТениВерховногоРуководстваЭлизиума…Апокакому,собственно,праву?Данипокакому!Ловкачи,осознавшие,чтоминимумпостояннойиндивидуальностидаетвласть,амаксимуминдивидуальностивременнойрождаетгениев.Увластиженемогутстоятьгении…ВоткакуюопасностьвдеятельностиТениУченогоусмотрелидлясебяТениВерхов‑ногоРуководстваЭлизиума.Знайонизаранее,чтоТеньУченогоокажетсятакою,ониживоотправилибыеевобластьвечнойтьмы:таквсегдапосту‑паютвЭлизиуместеми,чьяиндивидуальностьвпринципенеможетбытьизжита,посколькуслишкомзначительна.Этовраки,чтопоЭлизиумуве‑камилетаютТеньРафаэля, ТеньДарвина,ТеньНьютона:всеонидавноужесосланывобластьвечнойтьмы,гдеиисчезли...Аподипроверь,естьэтитенивЭлизиумеилиулетелиуженаЗемлюисуществуюттеперьприком‑нибудьдругом!НовТениУченоготакоймасштабнойиндивидуально‑стинепредполагали:подумаешь,какой‑томагистрсреднейрукиводнойизгерманскихпровинций!..НектоСебастьян…

–Остановитесь,–сказалаЭвридика.–Выговоритеслишкомстраш‑ныевещи…Вынеоставляетенадежд!

– Подожди, Эвридика, послушай, – попросил Петр. – Это надознать–напотом.

–Страшныевещиещевпереди!–усмехнулсягость.–Задайтесьво‑просом,накогоориентировалисьТениВерховногоРуководстваЭлизиума,когдаотказывалисьотповторныхвитальныхциклов!Яотвечувам:наат‑лантическиетени.Наэтуелисейскуюэлиту,дажеупоминаниеокоторойкараетсявЭлизиумезаконом.Азаконпридумалите,ктосамживетпо‑ат‑лантически!Чтозаужасноепротиворечие,скажетевы,какэтовозможно?Возможно, дорогие мои, только так и возможно. На Атлантиде высо‑чайшийуровеньцивилизации,Атлантида–технократическоегосударство,ноатлантическиетенивконецобленились:онидаженезаглядываютнаЗемлюизнатьничегонехотятотехисследованияхвобластиновыхформконтактовсживыми,которыестольуспешноразрабатываетгорсткаихжеученыхнаихжеострове–фактическиподносомуних.НоСАТвручаетТениУченоготень‑орденазаещеодинщадящийконтакт,заненарушениесвоегопокоя. Акогда выясняется, чтощадящийконтактнасамомделеоказываетсяконтактомбеспощадным,–тутужеСАТпредпринимаетвсевозможное,чтобырассредоточитьТеньУченого.ИбонедайБогдругимте‑нямАтлантидысамимисполнитьконтактнуюметаморфозу:вдругпоявит‑сяунихвкускжизни,итогда–прости‑прощай,покой.Тогдавысокораз‑витаяинфраструктураАтлантидыполетитковсемчертям–ивоспарятнадмиромдушиатлантов,ипросветятлюдей:неодинтолькоразживем,ажилиибудемжитьдальше!..Инезабудемотом,ктомысегодня,чтобывспомнитьобэтомзавтра.Так‑то,АидАлександрович.

–Номояроль…–началбылоАидАлександровичипресекся.

236

–Вашароль?ДовожудоВашегосведения,чтоТениВерховногоРу‑ководстваЭлизиумаиСАТужеосведомленыотом,чтоВывсвоеминсти‑тутепочтиразгадализагадкужизниисмерти,загадкууниверсума.Иотомосведомлены,чтоокончательноразгадатьэтузагадкуВампомогСтаниславЛеопольдович.Правда,онинеуверены,чтоВыдоберетесьвсебедоАида,–потому‑тоотчаститеньСтаниславаЛеопольдовичаивыдворилиотсюда:анукаконподскажетВам,ктоВы такой?И тогдаимпридетсяпастьницпередТеньюЦаряАида:Выстанетераспоряжатьсяцарствоммертвых–ивернетсязолотойвекЭлизиума.Здесь,наЗемле,Высделаливсё,чтобытамиметьправовластвовать.

–Яготов,–тихосказалАидАлександровичМедынский,завотделе‑ниемсоматическойпсихиатрии,ивысокоподнялголову.Какцарь.

–ТеперьсВами,Эвридика?–спросилгость.–Да,–смелоответилаона.–Вы,конечно,понимаетепослевсегосказанного,чтонеслучайнои

Вашеимя?Именаведьнебываютслучайны.–Значит,мифобОрфее?–поспешиланавстречуЭвридика.–МифобОрфее,–подтвердилгость.–ВыбылиженойОрфея,тан‑

цевалиназеленомлугу,Васукусилазмея,иВыумерли.–Змейканасапожке, –пробормоталаЭвридика. –Нет‑нет, этоя

так…–ИкембыВынибыли,Выникогданеумиралиестественнойсмер‑

тью…Смешноговоритьтак–«естественнаясмерть»…–Variola,–сказалаЭвридика,непонимаясебя.–Variola,чернаяоспа…красныйавтомобильчик…всегдачто‑нибудь

случалосьэдакое.–Значит,инасейраз…–Насейразужевсёобошлось:красныйавтомобильчикуехалвМы‑

тищи,АидАлександровичотпустилВасизТартара,анянькаПерсефона,соответственно, проглядела. Тема утонула в вариациях, так сказать. Наэтотраз,Эвридика,Вынегадали:обернется–необернется,Высамибро‑силисьзаОрфеем,хотябылиужепочтитенью…поснегубросились,боси‑ком…

–Вариациипобедилитему,–сказалПетр.–Именнотак.Всесвоивитальныециклы Вызнаете,Эвридика,из

снов.УВас,девочка,точныесны–этобольшаяредкость.НоодногоВынеможете даже предположить: объем информации, заложенный в теньЭвридики,былнастольковелик,чтоввосемнадцатомвекетеньВашарас‑паласьнадвое:однаполовинкапошлапоканату–зачернымирозамиподчернуюскрипку,всторонуПетра,всторонусмерти;другая –кинуласькдолузеленому,всторонуСтаниславаЛеопольдовича,всторонужизни.Такиногдаслучаетсястенями–правда,нечасто.Фредерикаи…

–КлотильдаМауэр,ЭммаИвановнаФранк,–подхватилПетр.–Тызнал,Петр?–опешилаЭвридика.–Знаю,–ответилтот.–Неслучайноведьтывспомниламелодиюпе‑

сенкиэтой,продолзеленый!Хотьизабыланемецкийязык…–Так и разрешились противоречия, заложенные в Вашемхарак‑

тере,–продолжалпосетитель.–ОднаполовинкаЭвридикистоялавоце‑пенении,другаябежалазаОрфеем,однавышивалакисет,другаяумирала

237

отоспы,однаприставалакпрохожим,другаябросаласьподмашинуотодиночества!И,можетбыть–какзнать!–распавшаясятеньвосстановитвЭлизиумесвоюцелостностьужетеперь…мифобОрфееопятьвоспроиз‑ведетсявканоническойредакции.История,видители,любитходитькру‑гами.ТемболеечтоицарьАидктомувременизайметсвоезаконноеме‑сто.

–Займет,займет!–обнадежилАидАлександрович.–Хорошобытогдаимнеоказатьсявэтойкомпании,–печальноза‑

метилПетр.–Ато–какбыейнеразвалитьсябезменя.–НоВыужеготовыприсоединитьсякней,–напомнилгость.–Да‑да,яготов.–УВасведьсамаягрустнаяистория–иВырадыбудетераспрощать‑

сяснейнаконец?Радуйтесь:теперьВынебессмертны.Петрнеуспелответить–фигурапосетителярастаялаввоздухе,атут

исоседиПетраневыдержалипрохаживатьсяпокоридорунакостыляхивернулисьвпалату.

–Какжалко,Петр,чтомыничегонеузналипротебя!–шепнулаемуЭвридика.

–Пустяки,–сказалПетр.–Яужевсёзнаюсам.

238

ГлаваВОСЕМНАДЦАТАЯСОЛНЕЧНОЕЗАТМЕНИЕОДНАЖДЫВИЮНЕ

Нуконечно,егоужеждали:этоСтаниславЛеопольдовичпонялещев«Зеленомдоле»–ощутив,скакойдушераздирающейсилойтеньеговле‑четвЭлизиум.Понялонидругое:включивсвет,свидетелисобытийэтойночинайдутеготеловзале,ибопокидалонземлюсознающейсебятенью,аотнюдьнетенью,навремясвободнойотживогоносителя.Скореевсего,онумертам,наЗемле.Илипочтиумер.Делаего,значит,былизакончены:СтаниславЛеопольдовичсновапревратилсявто,чемпривыксчитатьсебяпоследниедвестилет,–вТеньУченого.

АвЭлизиумебылонеспокойно:слухиоТениУченого,котораясамасоздаласебеносителя,нарушилиграницыАтлантидыибродилиповсемуЭлизиуму–вдольипоперек...есливЭлизиуме,конечно,естьэто«вдоль»иэто«поперек».Слухивнушалитрепет:былавдикойакцииТениУченогокакая‑тосовсем уж мистика.Потомувполнеестественно,чтоатлантиче‑скиетени собралисьнатени‑площадиутени‑вороттени‑административ‑ного‑здания–чутьлиневседоодной–взглянутьналегендарнуюэтуТеньУченого.Вотонаипоявилась,ТеньУченого–тенькактень...Онапривет‑ственномахнулатенью‑рукивсемсобравшимсяипроследовалавсопрово‑ждениинекоейтенивтень‑административного‑здания.Сюдавспешкесо‑бралисьтеничленовСоветаАтлантическихТеней.

–МыужедавнождемВашегоприбытия,–сместаначалаТеньПред‑седателяСАТ.–Добропожаловать!

–Благодарювас,–грустнопрошелестелаТеньУченого.–Проститевеликодушно,–продолжалаТеньПредседателяСАТ,–

чтопришлосьприбегнутьккрайниммерам.НоВысамивынудиликэто‑му:Вашеповедениеужедавносталовызывающим,Вы,таксказать,пере‑шливсеграницы.Почему,позвольтеузнать?

–Эточтоже,официальныйдопрос?–поинтересоваласьТеньУчено‑го.

239

–Данет, Богс Вами... Простодружескийразговор, еслиВамтакугодно.

–Такмненеугодно,–определиласьТеньУченого.–Мынесостоимсвамивдружескихотношениях.Допрос–этодругоедело.ЯсогласендатьСоветуАтлантическихТенейпоказания.Нотолькопублично.

–Выхотитепубличногопозора?–Да.–АнебоитесьлиВы,чтоСАТ...–началаТеньПредседателя.–Небоюсь,–понялаТеньУченого.–Ятеперьвообщемалочегобо‑

юсь.Уничтожитьменябезсудаиследствия,увы,невозможно.Выведьци‑вилизованноеобщество,нетакли,глубокоуважаемыеТени?Крометого,миружешумит–иВыобэтомзнаете.

–Выдействительнонаделалимногошума.–Ястарался...Нопроблеманетольковэтом,каквсевыхорошопо‑

нимаете.Первыйслучайрассредоточениятенивгуманномобществепред‑ставляетсобойсобытиеизрядавон,ведьтак?Врядлиудастсясохранитьеговтайне–дажездесь.Атам,наЗемле,онемужепишут:япозаботилсяобэтом.

–Вымногоуспели.–Достаточномного.Почтивсё,чтохотелуспеть.Коеочемвыдаже

недогадываетесь–боюсь,уваснетисчерпывающихсведенийотом,какмногомнеудалось.Инебудет,есливынедадитемневозможностивыска‑заться публично. Другого способа получить эту информациюя вам непредложу.А безнеедальнейшеевашесуществованиевопасности.Развекому‑нибудьтутвыгодно,чтобымир,которыйужешумит,предъявилвамультиматум, высокочтимые Тени? Живые раньше, чем мертвые, узналиподоплекуелисейскогобытия...иониведьмогутначатьдействоватьопе‑ративно.Ктознает,какдалекоэтозайдет!..

–Уведите,–бросилаТеньПредседателявсторону–довольнозлоб‑но, между прочим. И сделала тень‑жеста‑нажатия‑на‑тень‑кнопки. Двегромадныетенивошлинатень‑звонка.

ТеньУченогоувелипотени‑коридора.ТеничленовСАТоткинулисьнатени‑спинок‑стульев.

–Полагаю,–черезпаузувступилаТеньМонарха, – чтоогласкивданномслучаенеизбежатьвсеравно.Нампридетсясмиритьсясидеейпубличного суда. Тем более что мы ведь не проиграем... Не должныпроиграть.

–АотдаетелиВысебеотчетвтом,–отвечалаТеньРеспубликанца,–чтоэтабезумнаятенькрайнеопаснаиоченьдажеможетвзбаламутитьпротивнасвсюАтлантиду?

–Дауж!–подтвердилаТеньКардинала.–Вообразитесебе, чтона‑чнется,когдаатлантическиетениузнаютовозможностипрямогоконтактапотипутеатра‑теней!ВедьТеньУченогонепреминетрассказатьослучаеспалкойисэтимвыжившимизумаворономвихпаршивомкафе!

Тениповернулитени‑головктени‑двери,откудабочкомпрониклавтень‑помещенияТеньТайногоОсведомителя,вызваннаязаблаговременно.

–Здравствуйте,голубчик,–несказатьчтобыобрадованнопроизне‑слаТеньПредседателяСАТ.–МытуткакразобсуждаемпоследствияВа‑шегопребываниянаЗемле.Инеможемвзятьвтолк,покакомуправуВы

240

воспользовалиськонтактомтипатеатра‑теней?ЭтомуприемуВасобучилинакрайнийслучай,еслипомните...

ТеньТайногоОсведомителяопустилатень‑головы.–А Вы сбилинасвсехспанталыку,поставили,всущности,перед

свершившимсяфактом–инамничегонеоставалось, кромекаквыдатьВамтень‑автомата–прямойконтактбылужепримененВами.Такнака‑комосновании?..Мыждемответа.

–Кактень‑соловьятени‑лета,– сострилаТеньПрезидента– вмил‑лионпервый,кажется,раз.

ТеньТайногоОсведомителямолчала.– ТеперьпоВашеймилости, – продолжилаТеньПредседателя, –

нам придется выпутываться из почти безвыходного положения. – ТеньПредседателяпотерлатени‑висковтенями‑пальцев.–Намнавязанпублич‑ныйсуд.

–Ещененавязан,–пробурчалаТеньРеспубликанца.–Ошибаетесь, любезнейший! Уже навязан. И доводыВашисовер‑

шеннонеубедительны. Потерять репутацию сейчас – крайненеосмотри‑тельно.Аидрасполагаетполнойинформацией онашихделах,аведьондоживаетпоследние годы.Когдаонвернетсясюда,намитакприпомнятмногое...Мнеотнюдьнеулыбаетсябратьнасебяответственностьзарассре‑доточениеТениУченого.Можетбыть,Вы,глубокоуважаемаяТень,–ТеньПредседателяповернуласьвсторонуТениРеспубликанца,–возьметенасебятакуюответственность?

–Нет,конечно,–отступиласьТеньРеспубликанца.–Вотположеньице…–теперьТеньПредседателявыдержалапаузу,

правда,струдом.–ЧертбыВаспобралсВашимипроклятымиконтакта‑ми!–ТеньТайногоОсведомителямолчала,кактень‑рыбы.–Можетбыть,укого‑тоестьразумноепредложение?

–Позвольтемне,–подняласьТеньГенерала.–Никогданеследуетзабывать,чтоскомпрометироватьзначитпобедить.Почемубы непопы‑татьсяскомпрометироватьТеньУченого?ЕслиТеньТайногоОсведомите‑ля объявит, что прямойконтакт по типу театра‑теней неосуществимиТеньУченоголжет,унаспоявитсявремя...Мыотправимкакую‑нибудьизтеней – доверенных теней,яимею ввиду–наЗемлю,чтобыподтвердитьвозможностьтакогоконтакта.Теньвернетсяидоложит:этонеосуществи‑мо.

–Да,нодругимтенямможетвзбрестивтени‑головпроверитьпро‑веряющегоипопытатьсясамостоятельноприбегнутькконтактупотипутеатра‑теней.И онудастсябезтруда!–ТеньРеспубликанцащелкнулаввоздухетенями‑пальцев.

–Атлантическиетенислишкомленивы,–возразилаТеньГенерала.–Неполетятониничегопроверять:имвсебезразлично.

–Покаостаетсяхотьмаленькаявероятностьпроверки,мынеимеемправа не учитыватьвозможностипозорнойразвязки, – заключилаТеньПредседателя.

–Уменяестьпредложениекпредложению ТениГенерала.–ЭтобылаТеньПадишаха.–Правда,ононесовсемгуманное...Ябыдажесказал,совсемнегуманное.

241

–Сейчаснедогуманности!–поощрилаговорящегоТеньПредседа‑теляСАТ.

–Втакомслучае,–предложилаТеньПадишаха,–намследуетсовер‑шитьрассредоточениедвухтеней,причемодной –публично,адругой –тайно.

– Публично – это, насколько я понимаю, относится к ТениУченого...–ТеньПредседателяСАТбольшевсегобояласьпопастьтенью‑пальцавтень‑неба,но,посчастью,насейразугадала.

–Разумеется,–согласиласьТеньПадишаха.–Тайномужерассредо‑точениюпридетсяподвергнутьтутень,котораяполетитнаЗемлюспро‑веркойпрямогоконтактапотипутеатра‑теней.

–НесовсемпонимаюВас,–задумаласьТеньПредседателяСАТ.– Все очень просто. Мы схватим тень, которую отправим с про‑

веркой, у тени‑границыАтлантидыитайнорассредоточимее. А послеобъявим,чтопопыткапрямогоконтактапотипутеатра‑тенейзакончиласьсамоуничтожениемтенииспытателя.Страхсамоуничтоженияумеритпылтехтеней,которыезахотятпроверитьпроверяющего.Врядливтакойси‑туацииукого‑нибудьвозникнетжеланиеповторитьпрямойконтактпотипутеатра‑теней.

–ВВашихсловахестьрезон,–впервыесогласиласьТеньРеспубли‑канца.–Страх–великаясила.

–Прекрасное,прекрасноепредложение!–засуетиласьТеньПредсе‑дателяСАТ.–Иеслимыпринимаемего,анам,кажется,неостаетсяниче‑годругого,давайтевыберемжертву.

Тени‑головповернулисьвсторонуТениТайногоОсведомителя,ко‑тораяпыталасьслитьсястенью‑стола,понимая,кудаклоняттени.

–Нопозвольте...–чутьслышновымолвилаона.–Выведьнесможе‑тебезменя...

– Успокойтесь, голубчик!– недаладоговоритьТеньПредседателяСАТ.–Конечно,никтонестанеттребоватьотВасстольнепомернойжерт‑вы!Отделитесь,пожалуйста,оттени‑стола,Васплоховидно.

ТеньТайногоОсведомителянеохотновыполнилапожеланиеТениПредседателяСАТ.

–Чегожевыотменяхотите?–Толькоодного.Назовитекандидатуруатлантическойтени,кото‑

рую...окоторой,скажемтак,мымоглибынежалеть.Ведьдалеконевсеатлантические тени одинаково ценны – не правда ли, глубокоуважае‑мый?–ВвопросеТениПредседателяСАТнебылоитени‑сомнения.

–Простите?–прошуршалаТеньТайногоОсведомителя.–ЕслияВасправильнопонял,мнепредлагаетсяподписатькому‑нибудь...и,какяполагаю,ужевсеравнокому,тень‑смертного‑приговора?Первоговисто‑рииАтлантиды–мне?Благодарюзачесть,нояеенестою.

–Предпочитаетезанятьсяпроверкойпрямогоконтактапотипуте‑атра‑тенейсами?–вежливоосведомиласьТеньПадишаха.Вопросповисввоздухе.

ТеньТайногоОсведомителясжаласьвсовсемкрохотныйкомочекинеожиданнодлявсехсказала:

–Да.–Теперьповисввоздухеиответ.–Тоестькак?–отчеканилаТеньПредседателяСАТ.

242

–Янемогуназватьдругойкандидатуры.Онаявнопомешалась,этаТеньТайногоОсведомителя.–Номынехотим...мынеможемрасстатьсясВами!–провозгласила

ТеньПредседателяСАТ,выждавположенноевремя.–Вы действительнонужнынам,иунаснетоснованийотказыватьсяотВаших...стольценныхдляАтлантидыуслуг–темболеечтоВыопытнаятень!

–Вампридетсяотказатьсяотмоихуслуг.Ясогласенлишьнасамуюпоследнюю:лжесвидетельствоватьпротивТениУченогоипотомлететьспроверкой. Изнайте, высокочтимыеТени, лучшейкандидатурывамненайти.

–Чтож,еслитак...–ТеньПредседателяСАТнезаставиласебяупра‑шивать.–Вашпоступоквызываетувсехприсутствующихвосхищение.ВыувековечитепамятьосебенаАтлантиде.

–Большевсегоядумаюименнообэтом,–саркастическизаметилаТеньТайногоОсведомителя,чтооченьнепонравилосьвсемприсутствую‑щим.Впрочем,онисмолчали–обрадованныепрекраснойвозможностьюизбавитьсяотединственноговиновникаи единственногосвидетелясразумногихпечальныхпроисшествий.

–Тогдабудемсчитатьвопросрешенным?–Будемсчитатьрешенным,–кивнулаТеньТайногоОсведомителя.–

Ямогубытьсвободен?–Ода,конечно!СпасибоВам.Оставалосьназначитьденьсуда–сущаямелочь.Доначаласудадо‑

говорилисьдержатьТеньУченогоподтенью‑стражи:выпуститьеесейчасбылобыбезумием.

ДаТеньУченогоинерассчитываланаэто.«Времярождатьсяивремяумирать,–бормоталаонавзаточении,–времяразбрасыватькаменьяивре‑мясобиратькаменья...»ИТеньУченогособиралакаменья:каменьзакам‑нем, по всей Москве – Москве‑своих‑воспоминаний. Не так‑то ужих имного,каменьевэтих,м‑да...Ты–Петр,инасемкамнеясоздамцерковьмою,ивратааданеодолеютее...простименя,Господи!МойПетртакинеуспелвыслушатьменя.А яведь длянего приходил... Носпоткнулсяо«сейка‑мень»ипотерялегоизвиду,спешадальшепокаменистойдороге–мимомальчика по имени Игорь, мимо Эммы Ивановны Франк... КлотильдыМауэр,мимоАллы,Жени,Павла,Сергея,Стаса,Володи,касаяськаменьевэтихлегкойелисейскойтенью!Чтобудеттеперьсними,сгоркойкаменьевмоих,оставленныхвцентреМосквы,–маленькимпамятникомУниверсу‑му?Передадутлионизнаниесвоеещекому‑нибудь,непогибнетлионовмире?Ведьктоумножаетпознания,умножаетскорбь.

Контактнаяметаморфоза,наивноемоеоткрытие...Ищите,дескать,иобрящете.Скольконамечталисебе–столькоиданобудетвам,поверевашей. Достаточно лишь сильно захотеть чего‑то, представить себе вточностипараметрывстречи,ивотуже–здравствуйте,милыйчеловек,неменялиВытакдолгождаливодиночествесвоем?Прекраснаяидея,безот‑ветственнаяидея!..Иботе,ктополучилужевесть‑оттуда,немогутотнынебыть‑как‑все: и в самом деле, не лучше ли ждать‑и‑не‑дождаться, чемиметь‑и‑потерять?.. Еслибыменя понялина Атлантиде – о, как многоможнобылобытогдасделать!Длябедногослепогочеловечества,потеряв‑шего Универсум в суете жизни своей... Но на Атлантиде нет у менясоюзников.

243

ОшибаласьТеньУченого:былунеесоюзникнаАтлантиде.Недавнопоявилсяон,ноеслибыТениУченогосообщили,ктоэто,ТеньУченогонеповерилабы.Ни зачто.Амеждутем ТеньСоюзникавиталаужеподлетени‑равелина,гдесодержаласьвзаточенииТеньУченого.ТеньСоюзника,однаизстарейшихтенейАтлантиды,выполняланаостровевесьмаспеци‑фическуюфункцию,окоторойнебудемсейчас.Досамыхпоследнихднейвыполнялаонаэтуфункцию,носяужевсердцесвоемзерноновойжизни.ОпятьиопятьвозвращаласьТеньСоюзникакречиТениУченого,произ‑несенной вовремяцеремонии вручениятени‑ордена,опятьи опятьвоз‑вращаласьонако всемсобытиямпоследнеговремениипонимала:я‑сде‑лаю‑все‑что‑от‑меня‑зави‑сит.Азависелоотнеенетакужмало.

Авторнестанетсообщатьотом,какимпутемудалосьТениСоюзни‑капередатьтень‑запискивтень‑равелина,–онпредъявитлишьтени‑словизтени‑записки:

ВысокочтимаяТеньУченого, небеспокойтесьниочем.ДеятельностьСАТбудетраскрытанасуде.Суважением,ТеньСоюзника.

ИТеньУченоговоспрянуладухом.МеждутемнаАтлантиденето‑ропилисьссудом.Деловтом,чтонебезызвестнаячитателюТеньТайногоОсведомителяобратиласьктенямчленовСАТспросьбой.Этобылавпол‑неразумнаяпросьба:перенестисроксудамесяцанадва.Аповодомслу‑жилопохвальноежеланиеТениТайногоОсведомителядоконцавыпол‑нить свой профессиональный долг: следовало еще некоторое времяпоприсутствоватьнаЗемле,средивзбаламученныхСтаниславомЛеополь‑довичемлюдей,чтобыточноустановить,какиежевсе‑такиконкретныеиз‑мененияпроизвелавсознанииживыхидеябессмертия.Сведенияобэтом,помнениюТениТайногоОсведомителя,былибычрезвычайноценны:онипомоглибыпредставить себе стратегиюповеденияпротивникаи выяс‑нить,кчемупротивникнамеренготовиться.Оченьможетбыть,чтоидеиСтаниславаЛеопольдовичаотнюдьнебудутиметьтогорезонанса,накото‑рый рассчитывалаТеньУченого.Тогдамногоеоблегчается.ВпротивномжеслучаеСАТрискуетпроигратьпроцесс:действияживыхнепредсказуе‑мы...

–Чтож,весьмаивесьмаубедительно,–согласиласьТеньПредседа‑теляСАТ.–Втолкневозьму,какэтомырешаемсярасстатьсясВами,глу‑бокоуважаемаяТеньТайногоОсведомителя.Впрочем,Высамипредложи‑лирассредоточитьсебя...Хозяин,какговорится,барин.М‑м...двамесяца,Выговорите?Прекрасно.Сегодняунасодиннадцатоеапреля–значит,наодиннадцатоеиюнясегогода?Условимсятак.Время–триноль‑ноль.ПоГринвичу.

В общем, можно было бы уже сейчас начать рассказ о том, какпроисходилсуд.НоночьюнаканунесудаТениУченогобылаоказанапо‑следняямилость(«Какпередсмертью»,–подумалаТеньУченого):ейраз‑решилипрогулку–инесообщитьобэтомавторсчитаетсебяневправе.Итак,прогулкапроисходиланочью–втакоевремя,когдавсеспятитоль‑котени,бессонныетенилюдей,танцуютвелисейскомхороводе,очем,какмыпомним,самиспящиенеимеютнималейшегопредставления.Ониви‑дятсны,новидетьсны–несерьезноезанятие.

244

ДляПетраСтавскогоэтобылаперваяночьдома.Толькосегоднявы‑писалиегоизбольницы,аужезавтрапредстоялослучитьсятакому...Петрзнал, чтоименнопроизойдет,новданныймоментспалидажепривсемжеланиинемогбырассказатьособытияхзавтрашнегодня.Однакотеньего,бессмертнаяТеньУченика,какикаждуюночь,дежурилаутени‑раве‑лина:двамесяцапочтиничегонеснилосьПетру.ИвотТеньУченоговы‑шланатень‑площади.

–Магистр!–позвалиее.–Господи,Петер...Петр!–метнуласькнеподвижнойтениТеньУче‑

ного.Идолго‑долгостояливтускломсветеночидветени,наконецнашед‑

шиедругдруга,–стоялинедвигаясьиничегонеговоря.–Кактынашелменя?–спросиланаконецТеньУченого.–ОВасговоритвсяАтлантида.Акрометого,сценарий...–ТеньУче‑

никаразвелатенями‑рук.Тени‑рукдрожали.–Да‑да,сценарий... –вспомнилаТеньУченого.–Логикаразвития

сюжета.Аявсесокрушался,чтомынепоговорили.–Мыпоговорили,СтаниславЛеопольдович.Мыобовсемпоговори‑

лисВами.Япрочитал«Руководство...»–Руководство...кчему?–поинтересоваласьТеньУченого.–Руководствок...данет,«РуководствопоориентациивЭлизиуме».

Естьтакаякнига.–Действительноесть?–Есть.Иядумал,чтонаписалиееВы.–ВидитБог...–Теперьязнаю,чтонеВы.Менясбилидвебуквы–«S.L.».Правда,

мнеобъяснили,чтоэтоозначает«sanslieu»,безместа...тоестьместо‑изда‑ния‑неизвестно. Ноявсеравнодумал, Вы. МестоВашегопребывания–тожебылонеизвестно.

–Какжетыузналонем?–СначалаотЭммыИвановны:онарассказалавсеЭвридике,аЭври‑

дикамне.Потом–дочитавдоконца«Руководство...».Ноещераньше,доЭммыИвановны,я...незнаю,какобъяснить,нояуженачиналпонимать,ктоВы,–всевремявозвращаясьтокнашейвстречевквартиренаСивце‑вомВражке,откудаВыпотомпереехаликЭммеИвановне,токначалу«Руководства...»:яведьнашелегочерезденьпослевстречисВами.Однакочтобытамнибыло...

–Да‑да,чтобытамнибыло,унасмаловременивыяснятьподробно‑стивстречи.Странно,правда,чтокто‑топишетподобныекниги,–нудаБогсним!Ядолженпроситьутебяпрощения,Петр.

–ГосподьсВами,СтаниславЛеопольдович...–Молчи,молчи,яоченьвиноватпередтобой.Нельзяпоманитьи

бросить.Нельзяотдернутьужепротянутуюруку.Простименя.Ядолженбылнадругойжеденьнайтитебя.Тыведьприходил?

–Да,магистр,приходил,ноэтоневажно...–Важно!..Аявсераздумывал,посвящатьлитебявнашиелисейские

дела:яведьнепонялтогда,чтоты иестьПетер.Даикакпонятьчерезстольколет!Тыведьоченьизменился...Нуапотом...потомотменяуже

245

малочтозависело:я,правда,теньюбродилзавамисЭвридикой.Нояви‑дел,чтовысчастливы.Асчастливымживымнетделадомертвых.

–Нет,магистр,ядумалоВас.Правда,яслишкомпозднорассказалвсеЭвридикеитеперьжалею,чтотакпоздно:многоеможнобылобыиз‑менить,узнайона...Но–делопрошлое.ДайтемнеВашумантию.

–Зачем?– Магистр... прошу Вас... Я останусь здесь вместо Вас... молчите!

Когдазавтраэтообнаружится,судсостоятьсянесможет.АнаЗемле,когдатеньмоюотпустяттуда,–имженетсмыслаоставлятьеездесь!..–таквот,наЗемлемнеужточноудастсяудержатьВасоколосебя.

–Этоневыход.Тогдаонирассредоточат тебя,адляменяэтоещестрашнее.

–НоВынезнаетевсего,магистр...Аязнаю.Орфей,ученикмузыки,возлюбилмузыкубольшежизнии заэтобылрастерзан,аостанки его...моиостанкиразнеслиповсемусвету.Теньраспаласьнамножествотеней,уникальныйслучай.И далажизньмножествуносителей:мнепришлосьбытьмножествомисовершатьодновременнопонесколькувитальныхцик‑лов.Лавинатакаявитальныхциклов–параллельных,последовательных,набегающиходиннадругой!..Воттебе:живи,живи!Пыткажизньюзане‑любовькжизни.НоковремениВашеговитальногоциклая существовалужетольковдвухобразах:Вашегоученикаиученикавтруппебродячихартистов.Толькояопятьпродемонстрировалпрезрениекжизни–тем,чтоубилсебяпослеВашейсмерти.Ивсёначалосьснова!..

–Божемой!–ТеньУченоговсплеснулатенями‑рук.– Я пожертвовалсобойрадисмерти. Ажертвовать собойможно

толькорадижизни.Ияопятьзакрутилсявводоворотевитальныхциклов.–Теперьпонимаю,почемузадвестилетмыниразуневстретилисьв

Элизиуме,–вздохнулаТеньУченого.–Тысовсемпомалубывалздесь...– Конечно... Ведь ученик– этонесостоявшаясяиндивидуальность:

чтобыизжитьеевсебе,временимногоненадо.НотеперьяусталихочувЭлизиум.Вэтомвитальномцикле,когдамнеудалось,наконец,собратьвсетениводну–так,кажется,возникПетрСтавский?–ятожепыталсясовер‑шитьсамоубийство.Ононеудалось.Япрыгнулсбалконатретьегоэтажа...Ивсего‑навсегосломалногу.Думаю,чтопыткабессмертиемзакончена,итеперьямогупобытьпростотенью.ДавайтеВашумантию,иначеменяневпустятвтень‑равелина.Атам,наЗемле...пустьПетрСтавскийпоспитсу‑токтрое!

–Погоди,Петр.Этоведьбудетвсеравночтосамоубийство.Скажилучше,кактыпопалнаАтлантиду–втуночь,когдаявыступалсречью?

–Я?–удивиласьТеньУченика.–Да‑да‑да...Мнеприснилсясон:янаминутку выключился, дежуря в приемном покое Института Склифо‑совского,когдапривезЭвридику.АкакразвтотсамыйденьчиталпроАт‑лантидувкниге...ну,иувиделсонобАтлантиде.Правда,яплохопомнюего.

–Да,нотеньтвоябылапочтинеузнаваема:оченьстранные,чужиеочертания...

–Видители,магистр...–ТеньУченикасконфузилась.–Тогда,вболь‑нице,намнебылакурткадутаяисапоги...Куртка‑у‑тебя‑дутая‑сапоги‑ду‑тые‑и‑сам‑ты‑весь‑дутый,сказалкарлик.АВыещевСивцевомВражкеобъ‑яснилимне,чтоодеватьсянадоникак...дабынестатьиллюстрациейместа

246

ивремени.Ноясновабылвкурткеисапогах, а внихтеньполучаетсяужасной!..ТакВыдадитемнесвоюмантию?

–Нет,–покачалатенью‑головыТеньУченого.–Втень‑равелинавер‑нусья.Кромевсегопрочего,мненепременнонужновыступитьзавтранасуде.Вот,прочти записку:унасестьсоюзник.Мнепомогутзавтра.Тебяже–тебяпростонестанутслушать.Идажееслименяпотомрассредото‑чат,явсеравноуспеюкое‑чтосказать.Так‑то...Петр.Ятолькопрошутебя:наслучай,еслименярассредоточат...запомни,пожалуйста,этотсон,онважный.Постарайсянезабытьего, когдапроснешьсяусебявМоскве–ведьпоследнийсвойсонобомнетызабыл...Яоченьвиноватпередтобой.Прости.

–Мыещевстретимся!–началабылоТеньУченика,новтужесекун‑думгновенносжалась–иулетучилась.ПетрСтавскийпроснулся.

Онпомнилвсе,чтопроисходиловосне.Ипомнилеще,чтовстатьсегоднянужнооченьрано:впятьутра.Потомучтовшестьутрапомо‑сковскомувременинаАтлантидедолженсостоятьсясуднадТеньюУчено‑го.

Автор предложит своего рода стенограмму суда – в несколькихфрагментах.

Фрагмент1ТеньСудьи.ПочемуВыотказалисьотТениАдвоката?ТеньУченого.Уменянетпричинзащищаться.Ясобираюсьнападать.Тень‑шуманатени‑площади.

Фрагмент2ТеньПрокурора.СчитаетелиВы,чтозлоупотребилисвоимоткрыти‑

емподназванием «контактнаяметаморфоза»,открытием,закотороесо‑всемнедавноВаснаградилитенью‑ордена?

ТеньУченого. Кнастоящемувременимойвзгляднасущностькон‑тактной метаморфозы сильно изменился. Прошу у суда разрешениясообщить,всилукакихпричин.

ТеньСудьи.СудслушаетВас.ТеньУченого. Благодарю.Долженлиякак‑нибудьограничитьмой

рассказвовремени?ТеньСудьи.Нет.ТеньУченого.Благодарю.Какизвестно суду,япостояннозанимался

исследованиемконтактовмеждуцарствоммертвыхиживыми–смоментамоегопоявлениявЭлизиуме.Заэтоябылобъявлентамтенью‑нон‑грата,почистойслучайностиоказалсянаАтлантиде,предоставившеймнечто‑товродеполитическогоубежища.Ярешил,чтоименноздесьмоиусилиябу‑дутправильнопоняты.Действительно,мнебылаврученатень‑ордена.Од‑нако,прошупрощения,совсемничегодляменяэтонезначило:яникогдане заблуждался относительно масштабности моего так называемогооткрытия–интуитивночувствуя,каконодалекооттого,чтовпринципевозможно. Меняпривлекала лишьмысль, согласнокоторойконтактнаяметаморфозабудетспособствоватьпониманиючеловекомтого,чтоневсевжизниподдаетсяразумномуистолкованию,–итемсамымприближать

247

егокосознанию загадочности бытия,сложности ответанавопрос,какиесобытияожидаютчеловекапослесмерти.Нотеперьмнекажется,чтовслучаесконтактнойметаморфозойязашелвтупик.Смоделироватьтуса‑муюситуацию, которойждет человек, – нетрудно. Гораздо труднее и...нужнее–удержатьчеловеканаграниоткрывшейсяемудогадки.Ведьод‑нократноечудопотомутакиконтрастируетсдействительностью,чтоонооднократно!Акакжитьчеловекупосле,когдаонужепричастентайнам?Иможнолиупрекатьеговтом,чтоотнынеонбудеттребоватьвсеновыхиновыхоткровений?

Теперьясовершенноубежден,чтовосновеконтактнойметаморфо‑зылежитложнаяидея.Реализуяее,ялишьувеличивалчеловеческиестра‑дания.Те,комуиздалипоказалидругую‑жизнь,аврукинедали,–вдвой‑ненесчастны.Иуменяестьподтвержденияэтому.Яисполнялконтактнуюметаморфозудважды–смолодым человеком поимениПетрСтавский,оказавшимся моим учеником во времена моего последнего витальногоцикла...чегояникакнемогпредвидеть,исмальчикомпоимениИгорь.Впервомслучаеябыл«случайнымзнакомым»,встречаскоторымоказаласьнеобходимойПетруСтавскому, во втором– собакой, о котороймечталмальчик.Однакоужепослепервойвстречиснимияпонял,чтоониждутмоихпоявленийещеиеще.Человекодинокипривыкаетбыстро.Аотвы‑каетдолгоиболезненно.Вотпочемунеконтактнаяметаморфоза...неод‑нократныйконтактстеньюнуженчеловеку,нопостоянноеучастиекаждо‑гоизнасвжизничеловечества.СначалаАтлантида,апотомиЭлизиумвцеломобязаныкурироватьживых,неоставлятьихнаединессобой.

Чем занимается атлантическая тень?Ничем.Днииночипроводитонавимитациидеятельности–необязательныхразговорах,пустыхвстре‑чах,онаосатаневаетоттоскиилени,нопочтиникогда–заоченьредкимиисключениями–непосещаетЗемли.Такпустькаждаятень–посмотрите,скольконасздесь!–выберетсебехотябыпоодномупитомцу–пустьохра‑няет,воспитываетего,пустьустраиваетемужеланныевстречииприятныесюрпризы.Анаканунесмертипустьшепнетоначеловекуполнуюправдуобессмертиидуши:человекбудетготоввыслушатьэтуправдуиповеритьей.Благодарю.

ТеньГенерала.ПочемуТениУченогоразрешаютчитатьздесьпропо‑веди?

Тени‑голосовнатени‑площади.ТеньПрокурора.Вынеответилинамойвопрос:считаетелиВы,что

злоупотребилисвоимоткрытием?ТеньУченого.Ясчитаю,чтодоброупотребилим.ТеньПрокурора.Таксебекаламбур.ТеньУченого.Этовообщенекаламбур.ТеньПрокурора.Ивсеже...ЗачемВырассказалистолькимлюдямо

бессмертии?ТеньУченого.Мнебудетразрешеноответитьнаэтотвопросполно?ТеньСудьи.Разумеется,полно.Тень Ученого. Тогда слушателям придется запастись терпением: я

действительнорассказалобессмертиимногим.Первой–ЭммеИвановнеФранк,онажеКлотильдаМауэрвпредпоследнемвитальномцикле.С1750по1759годонабыламоейженой.Впоследнем витальномциклеЭммеИвановне пришлось расплачиваться за старые грехи: раньше слишком

248

многиелюбилиее–теперьонадолжнабылалюбитьслишкоммногих.Жизнь ее к старости сделалась одинокой – и я застал Эмму ИвановнуФранксопустевшим сердцем,готовымпринадлежатькомуугодно.Мнеследоваловернутьейсебя,адругогопути,чемрассказонейже,янезнал.Ктомуже,ялюблюеедосихпор...моглияскрытьотнее,чтоятень?

ТеньПрокурора.Протестую.ТеньУченогопытаетсяразжалобитьнас!ТеньСудьи.Протестотклоняется.Тени‑голосовнатени‑площади:Правильно!Тень Ученого. Вероятно, я могу продолжить. Вторым человеком,

узнавшимосуществованииЭлизиумаиАтлантиды,былАидАлександро‑вичМедынский.ЭтозаведующийотделениемсоматическойпсихиатриивИнститутескоройпомощиимениСклифосовского.Изучаясостояниеглу‑бокогошока,записываяобрывкибредалюдей,находящихсявтакомсосто‑янии,этотмудрыйчеловекопытнымпутемпочти добралсядоразгадкитайныбессмертия.Я счел своимдолгомпомочьемунапоследнем этапеегопоисков.Живыеищутконтактовснами,высокочтимыеТени!Намлиотвергатьруки,протянутыеоттуда?Ведьдеятельностьатлантическихуче‑ныхисегоднянаправленанаразработкуконтактовсживыми.Всёлимызнаемобихисследованиях?

ТеньПрезидента.Этопропаганда.ТеньПрокурора.ТеньПрезидентаправа.Протестую.ТеньСудьи.Протестпринят.Тень‑свистанадтенью‑площади.ТеньСудьи.ПрошуВасговоритьпосуществу.ТеньУченого.Мнеказалось,ятаки делаю...Наконец,ярассказал о

бессмертииребятамизмузыкальногоансамбля«Зеленыйдол». Ябылвопасности,ионипомогалимнеспастись.Мойрассказсталнаградойзаэто.

ТеньПредседателяСАТ.СначаланужновыслушатьТеньСвидетеля!ТеньСудьи.Судзнаетопорядкесудопроизводства.ТеньУченого.Яничутьнежалеюосодеянном.Вопрекимоимопасе‑

ниям,молодежьсподобающейсерьезностьюприняласведенияобАтлан‑тиде.Считаю,чтолюдейможносмелоставитьвизвестностьобовсем,чтождетихпослесмерти;онивполнеготовыкэтому.

Тень Прокурора. Вы хотите сказать, что рассказывали живым обессмертиипопричинамвынужденногопорядка?

ТеньУченого.Именнотак.Крометого,замнойпостоянноследили,потомучтоянехотелвозвращатьсянаАтлантидуатлантической тенью.Случилосьтак,чтонаЗемлемнеудалось...мнеудалосьстатьживым.

Тени‑возгласов‑изумлениянатени‑площади.Язнал,чтоменянакажутзаэто,ибежалвозмездия.Яискалсебесо‑

юзниковсредиживых.

Фрагмент3ТеньУченого.Прошуусударазрешениярассказатьособытиях,име‑

ющихотношениекэтойночи.КогдаодинизмолодыхлюдейпопыталсяударитьНичьюТеньтенью‑палки,НичьяТеньсхватилатень‑палкиисде‑лалавоттакойжест.Втогжемигпалкаврукахмолодогочеловекаслома‑лась.

249

Тень‑шуманатени‑площади.Далее, когда на хорошо освещенном потолке происходила битва

Ничьей Тени стенью случайнооказавшейсявпомещенииптицы,птицаначаларонятьперьяичерезкороткоевремяупаланаполполузадушен‑ной.

Тень‑грозного‑гуланатени‑площади.Отсюдаясделал вывод,чтоНичьейТениизвестнаформапрямого

контактатенисносителемчерезтеньпоследнего,ябыназвалтакойкон‑тактконтактомпо типутеатра‑теней.АпосколькуНичьяТеньбыла,по‑видимому,посланаСоветомАтлантическихТеней...

ТеньПредседателяСАТ.Протестую,этоголословноеобвинение!ТеньСудьи.Протестпринят.Тень‑оглушительного‑реванатени‑площади.ТеньСудьи.ВызываетсяТеньСвидетеля.

Фрагмент4ТеньСвидетеля.Ссамогоначаламнеследует,наверное,назватьмое

имя...ТеньПредседателяСАТ.Васобэтомниктонепросит!ТеньСудьи.Кпорядку.ТеньСвидетеля. Моеимя–ТеньТайногоОсведомителя.Немногие

знаютомоемсуществовании...единицы.Напротяжениинеодноготыся‑челетия вмоиобязанности входилоосведомлениеСоветаАтлантическихТенейонастроенияхнаАтлантиде.Моепоследнеезадание–шпионитьзаТеньюУченого,докладыватьоееповедениичленамСАТивудобныймо‑ментпопытатьсявернутьТеньУченогонаАтлантиду.

ТеньПредседателяСАТ. Протестую.Эторазглашениегосударствен‑нойтайны!

ТеньСудьи.Протестпринят...Нотайнаужеразглашена.Тень‑смеханатени‑площади.ТеньСвидетеля. ЯвыполнилзаданиеСАТ.И теперьТеньУченого

передвами.Тень‑ропотанатени‑площади.ТеньСвидетеля.Ятот,кто злоупотребилоткрытиемподназванием

«контактнаяметаморфоза».ЧтобывыманитьТеньУченогоизкафе«Зеле‑ныйдол»,япринялобликсамогоблизкогодляТениУченогочеловека –ЭммыИвановныФранк,которуювтотмоментожидали вкафе.Апередэтим вступилвпрямойконтактстенямиживых(такаяформаконтактадействительноназываетсятеатр‑теней).Нояполучилразрешениеисполь‑зоватьданнуюформуконтактавслучаекрайнейнеобходимости.ЭтобылоразрешениеСАТ.

ТеньПредседателяСАТ.Протестую...дачтожепроисходит‑то!ТеньСудьи.Протестотклоняется.Тени‑голосовнатени‑площади:Правильно!ТеньСвидетеля.Новсемоиманеврыбылираскрытыприсутствовав‑

шими,итогдая...тогдаяприлетелстеньюавтомата,вознамерясьрасстре‑лятьтениживых...а значит,и самихживых,ноТеньУченоговыключиласветвзале,спасаяихидобровольноотдаваясьвмоируки.ЯпрепроводилТеньУченогонаАтлантиду.Араскаянье...нараскаяниеянеимеюправа.

250

ТеньМонарха.Остановитеего,онвистерике!ТеньСудьи.Кпорядку.Суддолженпредоставитьемувозможность

раскаяться.ТеньСвидетеля(поспешно).Впамятимоейяпостоянновозвращаюсь

ксценам...теммосковскимсценам,свидетелемкоторыхбыл,ипонимаю,чтоникогданевиделтакихгуманных,такихсердечныхотношениймеждулюдьми.И яосознаю,какмыбедны,высокочтимыеТени!КакбедныижалкимырядомсТеньюУченого...

ТеньПрокурора. Протестую.ТеньСвидетелявыступаетнепосуще‑ству.

ТеньСудьи.Протестпринят.Ближекделу,пожалуйста.Тень‑реванатени‑площади.ТеньСвидетеля.Нояещеразвыполнилконтактнуюметаморфозу–

придявобликенезнакомцавпалатуПетра.Ирассказалему,ЭвридикеиАидуАлександровичувсё,чтознаю –безутайки.Ясообщилим осего‑дняшнемсуде:имизвестенденьичас...но,ксожалению,яничегонемогподсказатьимвданнойситуации.Онибессильны–бессиления!Меняза‑ставлялилгатьнасуде.Менязаставлялилжесвидетельствовать.Нояздесьснамерениемраскрытьправду.

ТеньПадишаха.Выведитеего,онсумасшедший!ТеньСудьи.Кпорядку.Говорите,ТеньСвидетеля.ТеньСвидетеля.ВысокочтимыеТени,ваминевдомек,какимисовер‑

шеннымиформамиконтактоврасполагаеттеперьАтлантида.ТеничленовСАТскрываютотвасрезультатыисследований,проводимыхтенямиат‑лантическихученых.ЦельСоветаАтлантическихТеней –удерживатьвасотконтактовсживыми,препятствоватьвашемудуховномуобновлению,убиватьввасвсякийинтерескжизнии,вконцеконцов,навсегдаоставитьваснаположении тенеймертвых.А всего‑то‑навсегозатем,чтобы иметьвозможностьоставатьсяувласти–стольэфемерной...теневойвласти,чтоиговоритьонейвсерьезсмешно!Несуществующаявластьнаднесуществу‑ющими обитателяминесуществующего острова. Вы только представьтесебе,наскольконикогоизнаснет!ИнасколькоестьТеньУченого,окоторойужесейчасскорбитсдесятокживых,полныхготовностипомочьемулю‑дей!Ичтоже–радиэфемернойвластиэфемерныхсуществ,объединен‑ныхвСоветАтлантическихТеней,мыоткажемсяотполноценнойжизни?Вспомните,чембылаАтлантидараньше,вспомните!..МифыонейдосихпорещеходятпоЗемле.Тамнезабылионас.

ТеньСудьи. Наверное,мнеследуетостановитьВас.Вы выходитезарамкиобсуждаемогоздесьдела.

ТеньСвидетеля.Ещенесколькослов.Тени‑криковнатени‑площади:Пустьговорит!Тень Свидетеля. Я только хочу предупредить вас, высокочтимые

Тени,острашнойопасности.ПокаТеньТайногоОсведомителя...–тоестья–быларабомСоветаАтлантическихТеней,волямояослабла.Мнесказа‑ли:вслучаенеобходимостииспользуйпрямойконтактпотипутеатра‑те‑ней. Яиспользовал. Завтраэтомогутсказатьвам. ИвыотправитесьнаЗемлю–уничтожатьжизньвоимясмерти,даженепонимая,ктовашпро‑тивникизачемнадоуничтожатьего.Любоенаучноеоткрытиеможетбытьиспользованово вредчеловечеству,когдапредставленияо том,чтотакоечеловечество, становятсятуманны.Когдачеловечествоперестаетвоспри‑

251

ниматьсякаксоюзотдельныхлюдей… отдельныхчеловеков... аведьим,отдельнымчеловеком,когда‑тобылкаждыйизнас!

Тень Судьи (под тень‑общего‑рева). Прошу соблюдать порядок. До‑вольно,ТеньСвидетеля.ЯлишаюВасслова.

Фрагмент5(изречиТениУченого)...и потому, высокочтимые Тени, я хочу сказать о живых. Я хочу

обратитьвашевниманиенато,чтовконцедвадцатоговекаживые,какни‑когда,нуждаютсявпомощиизвне.Одниизверилисьвовсем–многиеизнихдавноуженеждутниоткудаподдержки.Другиеготовыпринятьлю‑боеобъяснениескучнойибессмысленнойсвоейжизни–приусловии,чтообъяснениетакоепридетсостороны.Онинежелаютвыслушиватьника‑кихобъясненийотсебеподобных:людиусталиотсебеподобныхилома‑ногогрошанедадутзаихоткровения.Все,чтомоглопроизойтисниминаЗемле, уже произошло: человечество изношено, издергано и по горлосытовпечатлениями,которыеможетдатьопыт.Вотпочемулюдитакпад‑кинамистику–дажемистикувсамойдурнойредакции,вотпочемутакжадноловятонихотькакие‑нибудьсигналыИнобытия.Онинемогутинежелаютсогласитьсястем,чтоформыжизниисчерпываютсянаборомиз‑вестныхимпроявлений, – трудноосуждать их за это. Неужели, крометого, чтоесть, – терзаютсяони,– нетничего?Неужеливотэтавотося‑заемая,шероховатаяповерхностьдействительностииестьтасамаяжизнь,закоторуюмытакцепляемся?..ЛюдизабылиБогаивсёрежесмотрятнанебо.Мыможемпомочьимвспомнить,мыможемудержатьчеловечествоотпоследнегопадения–падениявобъятьяматериальногомира. Когдаонопроизойдет,намуженевырватьлюдейизэтихобъятий.

ТеньСвидетеля(сместа).ТеньАиданедопуститпадения.Скороонавернетсяиздольнегомирасознающейсебятенью!ЗолотойвекЭлизиумаблизок.

Тень‑взрыва‑овацийнатени‑площади.

Фрагмент6(изобвинительногозаключения)…учитываясерьезность выдвинутыхТеньюТайногоОсведомителя

обвинений,а такжеценностьсведений,полученныхотТениУченого,судвынесрешениевзятьподстражуТениЧленовСАТдомоментавыяснениястепениобоснованностиобвиненийвихадресиснятьснихобязанностиТенейПрисяжныхЗаседателей.Судтакжевынесрешение,чтовсевышеиз‑ложенноенеумаляетвиныТениУченоговнарушениипоправкикзаконо‑дательствуАтлантиды,согласнокоторойтень,противоправнымпутемосу‑ществляющая витальный цикл (как внеочередной, так и очередной),подвергаетсянемедленномупубличномурассредоточению–независимоотпобудительныхмотивовсоответствующегопротивоправногодействия.

Да,дорогиемои,строгизаконыАтлантиды...Идажеимеют,какэтонистранно,обратнуюсилу.

252

Приговорприводиливисполнениечерезчас.Не толькоподавлен‑ные,выбитые‑из‑привычной‑колеитениАтлантиды,ноинекоторыетениЭлизиума,узнавшиесюдадорогу(авпоследнеевремятакихстановилосьвсё больше), собрались натени‑площади, отдаваясебе отчетв том, чтовпервыезавсюисториюАтлантидысейчасбудетсовершенастрашнаяне‑справедливость...Вобвинительномзаключениисказано:независимо‑от‑побудительных‑мотивов‑соответствующего‑противоправ‑ного‑действия.Амеждутемвмотивах‑товсёидело!

–Мыказнимсегоднялучшегоизнас, – прошелестеланадтенью‑площадикакая‑тотень,ивнебывалойтишинетень‑голосапрозвучалате‑нью‑выстрела.

Тениженщинимужчинстояли,скорбноопустивтени‑голов.Тени‑головподнялись,когдачерезтень‑площадиизтени‑административного‑зданияповелиТеньУченого...

ТеньУченогоступалаширокимишагами,закинувтень‑головывысо‑коктени‑небаинеразбираятени‑дороги.Атлантическиетенипочтитель‑но расступались перед Гуманизмом и Мужеством, Добротою и Благо‑родством.Они снимали стеней‑головтени‑шапок‑и‑шляп,тениматерейпротягивалитенидетейкТениУченого–итатенью‑рукикасаласьих,какбыблагословляя,анекоторыестановилисьнаколениистоялитакдолго...Тень‑площадивсенекончалась–ишлаТеньУченогопотени‑площади,инесласвоюпрошлую,настоящуюибудущуюжизньнажертвенникАтлан‑тиды–ах,мудройстраны,ах,безумнойстраны!

Процедурарассредоточениябыласовсемпростой:поместитьтеньвтень‑темной‑камеры без тени‑отверстия, без тени‑какой‑бы‑то‑ни‑было‑щели иплотнозакрытьтень‑камеры;потом зажечьвнутритени‑камерытень‑пламени–тольконаодномгновение:икогдаоткроетсятень‑камеры,тени‑жертвы там уженебудет... Воткакпросто!Самоестрашноевсегдапроисходитпросто.

ТеньУченогоподошлактени‑камеры,обернулась.Многомиллион‑наятолпатенейнешевелилась,слившисьвобщуютемнуюмассу.ТениСу‑дейстоялирядомс тенью‑камеры, сняв тени‑шляп, опустив тени‑головнизко.Ничегонемогли изменитьдажеони,ибожизньпроисходилапосвоимзаконам,посвоимзаконампроисходилаисмерть...

А наЗемледвенадцатьчеловек(включаянянькуПерсефону,АидаАлександровичаиРекрутова)квосьмичасампомосковскомувремениужедавносиделивтемномподвалекафе«Зеленыйдол». Всещелиподвалабыли тщательно заткнуты накануне, маленькое оконце занавесили тол‑стымодеялом.Ниодинлучсветанемогпроникнутьвподвал–такчтопопричинеполногоотсутствиясветаниукогоиздвенадцатинебылотени.Трудносказать, куданаправилисьэтитениизподвала: ведь ощущениятениуживыхнет.Нокаждыйстрастномечтал,чтобытеньегополетелавсторонуАтлантиды,хотьи готовбылктому,чтоникогданеузнает,каквела себянаАтлантидепредоставленнаясамойсебетень.Навсякийслу‑чайниктонепроизносилнислова.

Итак,ТеньУченогоподошлактени‑камеры,обернулась.Ивэтотса‑мыймоментизпервыхрядовтени‑толпывышлидвенадцатьтенейиподо‑шликТениУченого.ТеньУченогоузналапочтивсех.

–ЯсВами,магистр,–произнеслаТеньПетра.–Ия,–подхватилаТеньЭммыИвановны.

253

Ивследзатемещедесятьразпрозвучалакоротенькаяфразаиздвухслов.Втринадцатыйразеегортаннопроизнесланебольшаятеньптицы.

–Чтотамтакое?– тениАтлантидывытягивалитени‑шей,станови‑лисьнатени‑носков,пытаясьпонятьзаминку,случившуюсяутени‑каме‑ры.

АтамТениСудейпыталисьобразумитьдвенадцатьтеней,сливших‑ся сТеньюУченого,чтобывместеснейвойтивтень‑камеры.НебольшаятеньптицывенчалаэтотнеслишкомвысокиймонументПреданности.

–Тениживыххотят,чтобыихрассредоточиливместесТеньюУчено‑го,–зашелестеловтолпе,ипоползлосведениеэто–шелестами,шороха‑ми,шепотами...

Вдругизсередины тени‑толпы выбежалаТеньКакого‑тоСтудента.Онакрикнула:

–Иясвами!–Подождитеменя!–откликнулась,пробираясьиздалека,ТеньНи‑

кому‑не‑знакомойЖенщины.–Именя!–этобылаТеньХудожника.–Именя!–этобылаТеньАптекаря.Изтени‑толпыктени‑камеры

потянуласьцепочкатеней.–Секунду,ятожеподхожу!–Иятоже.–Менявозьмитессобой!–Погодите,отсюдатрудновыбраться...Какводаизшлюза,хлынулатолпа‑тенейктени‑камеры.Тенисмы‑

калисьплотно–воднуогромную...громадную...безграничную тучу!За‑кружилисьипримкнуликнейТениСудей,непожелавшиеостатьсявсто‑роне.Толпадышала,какодинчеловек:братание...нет,больше–братствотеней.Доселенезнакомыетени обнимались,пожимали другдругутени‑рук–ивобщемгомонетоиделовыделялисьтени‑голосов:тоодного,тодругого,тонесколькихсразу:

–КакВашеимя?ЧьяВытень?–ЯТеньАльбераМарке,аВы?–ЯТеньОдной‑девочкиизСан‑Диего.–Простите,Вы,кажется,ТеньРодена?–Да...–ЯТеньПрачки.АВы–ТеньБиолога?Оченьрада,очень!–АвотТеньживогочеловека!КакВасзовутнаЗемле?–МенязовутСвятославРихтер...ясейчассплю,ноясвами!–ЯТеньЛесника,здравствуйте.–ЯТеньАнныМаньяни...Ивотуженеслышнотеней‑голосов:всеонислилисьвтень‑общего‑

ликования, гигантскую... исполинскую тень! Совсемкрохотной рядом снимиказаласьтеньметавшейсянадтенями‑головиобезумевшейотсча‑стьяптицы...

ОдиннадцатогоиюнятысячадевятьсотвосемьдесяттретьегогодаввосемьчасовчетыреминутыпомосковскомувременинаЗемлеслучилосьсолнечноезатмение–солнечноезатмениевчестьпобедыДуханадМате‑рией,ЖизнинадСмертью,РазуманадБезумием...

254

Двенадцатьчеловексвороном,сидевшиевподвалеодногоизмо‑сковскихкафевабсолютнойтьме,ничегообэтомнезнали.

255

ГлаваДЕВЯТНАДЦАТАЯНАСУДЕИВХОРОВОДЕ

– Товарищи, – начала председатель товарищеского суда Сычико‑ва3.И.,обращаяськсвоимтоварищам,–мывсесобралисьтут,чтобыобсу‑дить и резко осудить антиобщественное поведение двух наших товари‑щей– заведующего отделением соматической психиатрииМедынскогоА.А.иврачаРекрутоваС.С.Вотделениичрезвычайноеполо‑жение:никогдаещетоварищескомусудунедоводилосьрешатьтакого...янебоюсьэтогослова,не‑влезающего‑ни‑в‑какие‑рамкивопроса.

–Простите,можноуточнить:какогоименнословаВынебоитесь?–немедлявстрялАидАлександрович.

–Янебоюсьвышесказанногослова,–заправскиотчиталасьпредсе‑датель‑Сычикова‑З.И.–Прошуменябольшенеперебивать!

–Еслибудетвозможность,–пообещалАидАлександрович.–Итак,–продолжалапредседатель‑Сычикова‑З.И.,–невсе,навер‑

ное,знают,длячегомыздесь...–Выужеговорили,длячего,–напомнилАидАлександрович.–Несрывайтемнетоварищескийсуд,–приказалапредседатель‑Сы‑

чикова‑З.И.,румянаявся.–Явкратцерасскажуотом,чтослучилосьунасвотделении.

–Можновыйти?–спросилАидАлександрович.–Тоестькакэтовыйти?Кудавыйти?–Ну,япокабысходил...мнестыдносказать,куда.Темболее,язнаю,

чтослучилосьунасвотделении.– НеодинВызнаете, – председатель‑Сычикова‑З.И. вступиласьза

коллективтоварищей.–Всезнают.Носидятже!ИВысидите.–Имнесидеть?–обособилсяРекрутов.–Конечно.Выведьнеисключение!–Неисключение,–согласилсяРекрутов.–Япростоспросил,касает‑

сялиВашераспоряжениеименя,каквсех...Что,спроситьнельзя?

256

– Хорошо, спрашивайте, – председатель‑Сычикова‑З.И. началаждать.Инедождалась:–ЧегожеВымолчите?

–Спросилуже,–объяснилРекрутов.–Выдажеужеответили.Чтожсторазодноитожеспрашивать?

–Так...япродолжаю.Менявызываликое‑кудаповашемуобоихво‑просу...–председатель‑Сычикова‑З.И.выразительновзглянулачерезпото‑локпрямовнебо.–Просилиразобратьсяидоложить.

–Докладывайте!–распорядилсяАидАлександрович.–Сначалапустьразберется,–посоветовалРекрутовидобавил:–Фиг

онаразберется:тутсамчертногусломит,–инеприятнохихикнул,мелко.– Япопросилабысоблюдать... – зашлась председатель‑Сычикова‑

З.И.–Идатьмне,наконец,рассказатьподоплеку.Подоплекабылатакая:первогоапрелявсемысглубокимприскорбиемузнали,чтоАидАлексан‑дровичсошелсума.Узнавобэтом...

–Ятоже,междупрочим,сошла сума,–обиделасьнаневниманиенянькаПерсефона.

–Хорошо,после!Таквот...Узнавобэтом,насохватилобольшоевол‑нение,потомучтомыпривыкливидетьвАидеАлександровиченетолькозаведующегоотделениемсоматическойпсихиатрии,ноичеловека.

–КогдаэтоВыуспелипривыкнуть?–невыдержалАидАлександро‑вич.

–Поэтому,–не‑обращая‑внимания‑на‑происки,торопиласьпредсе‑датель‑Сычикова‑З.И.,–наснемоглооставитьравнодушнымиэтоегопо‑мешательство,котороемыприняли глубококсердцу.Весьденьпервогоапрелямыпровеливискреннемволнении,многиеизнаслишилисьснаиотдыха...

–Вотэтонапрасно!–по‑ходу‑делаоткомментировалАид.– ...снаиотдыха,да.Мыбылиохваченытревогойза судьбунашего

друга и коллеги. Отделение соматической психиатрии и некоторые избольныхбуквальноосиротели...

–Почемутольконекоторыеизбольных?Всеосиротели!Яисамоси‑ротел!–Аиднеотставал...

–КогдаквечерутогожедняязасталавраздевалкемедсеструКаба‑нову,мнедажепоказалось,чтоглазаеезастилалигорькиеслезы.Практи‑ческиниодинчеловекнеосталсябезучастным.Ужевчетыречасачленыместкомасобралисьвординаторской,чтобырешить,чемможнопомочьженеиблизкимсумасшедшего.МыпринялипостановлениекупитьцветысупругеМедынскогоА.А.ипойтикнейнадругойденьдляоказанияпо‑сильнойпомощивдальнейшем...

–Почемувдальнейшем?Сразунадооказывать!– Былисобраныматериальныесредства, некоторуюзначительную

суммувыделилиизфондаместкома...–Акудаонаделась?Мненедавали!–Нокаковожебылонаше,янепобоюсьназватьэтосвоимименем,

негодование, когданаследующийденьмыузнали, чтоэтобылатолькогрубаяпервоапрельскаяшутка!

– Дерьмоя, – призналсяАидАлександровичиуронилголовунапол.–Какоежеядерьмо!

–Иядерьмо,–присоединилсяРекрутов.

257

–Мывседерьмо,–обобщиланянькаПерсефона.–Ненужноговоритьзавсех!–счувствомсобственногодостоинства

произнеслапредседатель‑Сычикова‑З.И.–Да!–горячоподхватилАидАлександрович.–Пустьпредседатель‑

Сычикова‑З.И.самаскажет,чтоонадерьмо!–Ну,этоуж...янезнаю,конечно...Товарищи!Янебудутутперед

вамиумалятьзначенияМедынскогоА.А.какврачаипрофессора,носей‑часонинтересуетменякакличность.Иличностьэтавызываетмоеглубо‑коеволнение.

–Наверное,Вывлюбленывменя,–элегически заметилАидАлек‑сандрович.

–Нет...моеволнениесвязаносдругим.–Ктоон,коварная?–взревелАид.–ШуточкиВаши–плоские.–Плотские?–Аидсексуальноулыбнулся.–Янебудуговорить,–решила, наконец,председатель‑Сычикова‑

З.И.–Необижайтесь, лапочка,–Рекрутовсложилрукинагруди.– У

АидаАлександровичапростонастроениехорошее.Судитенасдальше!–Отстаньте.АидАлександровичвсталипоскреблысину.–Тогдаясамбудусудитьсебя,–сказалонсамоотверженно.–Беспо‑

щадноибескомпромиссно.–Ивдругрявкнул:–Встать!Судидет!–Янепозволюпревращатьсудилищевбалаган!Какпредседатель

товарищескогосудаявыношуВампротест.ИсчитаюВашеповедениене‑приличнымдлячеловека!

–Уймись,–усталопопросиланянькаПерсефона.–Чеготыорешь‑то?Ну,пошутилчеловек–скемнебывает?

Все посмотрели на председателя‑Сычикову‑З.И. с интересом. Ейпришлосьвстать.

–Уменявсё,–сказалаона.–Аменя,чтож,небудутсудить?–НянькаПерсефона,кажется,все‑

рьезсчиталасебявчем‑товиноватой.–Вас‑тозачто?–смеялисьвокруг.–Ну,какже...Я‑товедьвасвеникомохаживала,словамипоносила

погаными...машинувотразбила!–Онакивнуланапишущуюмашинку,которуюдавноужепочинили.–Надо,значит,именясудитьпосправедли‑вости,посоветскимзаконам!

–СерафимаИвановна, Вамбудетданослово, а покапопрошуневмешиваться.Так,товарищи,какиебудутпредложения?Продолжатьто‑варищескийсудилинет?

–Продолжать!–послышалисьвеселыеголоса.–СловоимеетзаписавшаясяТюринаОльгаТимофеевна.ЗаписавшаясяТюринаОльгаТимофеевнасначаланикакнеотделя‑

ласьотстула,нопотомвсе‑такиотделилась,чегониктоуженеожидал.–Толстаты,погляжуянатебя,Тимофевна,–усугубиланянькаПер‑

сефона,кручинясь.–Прямовзоосадетебяпоказывать,дасмотретьнепой‑дут!

258

ТюринаОльгаТимофеевнанеобижалась,когдаснейпопросту,по‑народному.

–ВсемызнаемМедынскогоАидаАлександровича,–началаонабезкомплексов, – околосорокалетпроработавшегов институте. За долгиегодысовместноготруданапоприщесоматическойпсихиатриионзареко‑мендовалсебясположительнойстороныипользуетсябольшимавторите‑томсредиподчиненных.Активноучаствуетвобщественнойжизниотделе‑ния,являясьего заведующим.Однакозавсепоследнеевремяонпоказалсебясотрицательнойстороны.Он...–Записавшаясязапнуласьисразужезабыласлова,–…онгрубинеделикатенсподчиненными...моральнонеу‑стойчивсильно.Иполитически...–Записавшаясясовсемрастерялась,по‑сколькуэтим«политически»испугалапреждевсегосебя, – и ...вообще.Предлагаюегоосудить.

–Надесятьлет спребываниемвколониистрогогорежима,– вялозаключилАид.

–Яэтогонеговорила,–предупредиладокладчица,опятьобразовы‑ваямонолитсостулом.

– Слово предоставляется записавшемуся Приходько КонстантинуПетровичу.

КонстантинПетровичбылпунцов,какрассвет.Онпроизводилвпе‑чатлениечеловека,толькочтовышедшегоизбани,гдеегоотхлесталибе‑резовымвеникомполицу,причемотхлестализадело.Ростубылнизкого...дажекакого‑тоискусственнонизкого.Приходьконачалнетривиально:

–Вызнаете,чтоАидАлександровичмойфронтовойдруг...–Вслове«друг»услышалосьтри«р».–Но,несмотрядаженаэто,явынужденпри‑знатьегоповедениевпоследнеевремя...э‑э...плохим.Ясейчасговорюнекакпарторг–э‑э...какиндивидговорю.Икакиндивидумне...э‑э...больно,чтоонтакподшутилнаддрузьямииприятелями,преданнымиемудушойителом.

–Костя,–поморщилсяАидАлександрович,–оставьтеВашетелосебе.ДаидушуВашуоставьтевэтомтеле.

– Вот... опять! – подчеркнул Константин Петрович. – ПоведениеАидаАлександровичаантиобщественноеи... э‑э... античеловечное. Дажедружба,–всловеэтомопятьслучилсяпереизбыток«р»,–немешаетмнесмотретьнавещи...э‑э...смелоиназыватьихсвоимиименами.

–Костя,–опятьнесдержалсяАидАлександрович,–ну,японимаю,ОльгаТимофеевнадура,ноВы‑то,вродебы…

–ЭтокакжеВысмеетеобзыватьменядурой?–оченьудивиласьОль‑гаТимофеевна.

–Простотутпрозвучалпризывназыватьвещи своимиименами –вотяи попробовал.–АидАлександровичсноваповернулсякПриходь‑ко:–НучтоВытаквзволновались,Костя?Яжеподррружбе!–онкак‑мог‑приналегназвук«р»

–Знаетечто!– сКонстантиномПетровичемслучилсяприступаль‑труизма.–Высовсем,междупрочим,распоясались.Никто,действительно,недавалВамправаоскорблятьуважаемуюженщину!

–Видители,Костя,–растерялсяАидАлександрович,–яникапель‑кинеуважаюэтуженщину,как,впрочем,иВы,судяпоВашимнедавнимсловам –напомнить?Старая,кстати сказать,острота–насчетколичестваизвилиниместаихлокализации...

259

–Ну,КонстантинПетрович,–зашипелаОльгаТимофеевна,–яВампокажу,сколькоуменяизвилин!

–Да‑да,–воодушевилсявдругРекрутов,–расколитепереднимче‑реп–пустьубедится,гадина!

Тутужесталонепонятно,ктодолженоскорбляться,–и навсякийслучайоскорбилисьвсе.

–Заткнитесь!–заоралаОльгаТимофеевна.–Выэтокому?–вежливоспросилАидАлександрович.–Вам!Вобщем‑то,Аидпопалсяподгорячуюруку.Нотутжеиотвелэту

руку,ответив:–Ми‑и‑илочкамоя!ЯтерпелВастут,когдаВыбылипростодурой.

НоВынаглазахпревращаетесьвдуруагрессивную,атаковуюятерпетьнестану.Яведь,еслипомните,ещезаведуюотделением.

Этобылвескийаргумент, о которомдействительновсекак‑тоне‑множкозабыли.Пришлосьнекотороевремяпомолчать.

–СловопредоставляетсязаписавшейсялаборанткеМайкинойИннеВикторовне,–председатель‑Сычикова‑З.И.сновавзялавластьвсвоируки.

–Оничтоже,сночизаписывались?–поинтересовалсяРекрутов.–Оченьужсписокдлинный...

Майкинабылаженщинойпожилой, и, должнобытьпоэтому, налице ее, круглом, как будильник, торчали усы, сильно напоминавшиестрелки.ГоворилаМайкинабасом.

– Я тоже хочу сказать, – без околичностей вступила она, – что сАидомАлександровичемМедынскимпроизошлизапоследнеевремяра‑зительныепеременыкхудшему.Онсталгрубыйинетерпимыйккритике.Это особенно убедительно показано имна сегодняшнемтоварищескомсуде.Янехотелапоминатьстарое,нопомяну.Однаждыонназвалменяку‑рицей,десятогодекабрявпрошломгоду,авначале годаещеипробкойобозвал,чтоярассматриваюкакнедопустимоевмежличностныхотноше‑ниях! – Этими«межличностнымиотношениями»Майкинасразилавсехнаповал.–Иещеодинразяушладомойраньшенадвачаса,потомукакуменякашельразыгралсякатаральный,аоннадругойденьсказал,чтояклизма...

–Икашельсразупрошел,–закончилмысльАидАлександрович.–Нет,непрошел,алишьусилился!–отомстилаМайкинабасом.–ЗачемжеВыпопутинаработумороженоеели?–Я?Ела?Ничегоянеела!–Крем‑брюлезапятнадцатькопееквбумажномстаканчике.–Видите?Видите?–всполошиласьМайкина.–Ясчитаю,чтовсеза‑

писавшиесятоварищиправы, характеризуяего толькос отрицательнойстороны!

–Ктоещехочетвыступить?–вонзиласьвгущусобытийпредседа‑тель‑Сычикова‑З.И.

–Яхочувыступить,–всталРекрутов.–Вынеимеетеправаголоса.Сядьте.–Почемуэто?Ясовершеннолетний.Паспортмогупоказать!Пока‑

зать?То‑то...Якороткоскажу:мыдолжнымолитьсянаАидаАлександро‑

260

вича,давайтепрямосейчасначнем.Наколени!–Рекрутовтакнеожиданновзревелкконцу,чтовесьтоварищескийсудвздрогнул‑единым‑вздрогом.

–Сядьте,Рекрутов!– заоралапредседатель‑Сычикова‑З.И.–Сядьтеиждите,когдаоВасбудутговорить.Вотпридетпредставитель– тогдаискажетевсвоеоправдание.

– Сейчас я выступлю, – поднялась нянька Персефона. – Вот тутМайкиназаписывалась,авсезнают,чтоонаникогданаместенебывает:тоунейкашель,тоунейнасморк...Молчи,молчи,милая!ЯвместесАидомАлександровичемвсюжизнь.Иничего,кромехорошего,сказатьонемнемогу.И строгий он,и когдагрубый,и дурашливый,ачеловекисключи‑тельный.Сегоиспроснетакой,каксдругих!

– Ой, ладно, СерафимаИвановна! – махнуларукойпредседатель‑Сычикова‑З.И.–Нам всем понятно,чтоВыМедынскомуАидуАлексан‑дровичудавно… симпатизируете,ноэтоделоВаше.И нечеготутсочув‑ствияискать.

НянькаПерсефонабеспомощногляделапосторонам–сочувствияив самомделенебылоналицах. Тихонькоперекрестясь, онаосторожноселанасвоеместо.

– Ну, вотчто, – с поразительнымспокойствиемсказалвдругАидАлександрович,решительноподойдякпредседательскомустолу.–Делоясное.Довольноужеистязатьнашиорганы слухазаписавшимися.Я ста‑рыйчеловекипонимаю,чтоподчиненныеначинаютдерзковести себя сначальниками тогда,когдаимпозволяютэтоболеевысокиеначальники.Вы,сталобыть,получилитакоепозволение–чегожогородгородить?Мнеизвестно,всевыдавнождете,когдаяосвобожуместозаведующего...

–Невсе,АидАлександрович!–крикнулаизпоследнегорядасовсеммолоденькаяЛеночкаКругликова.–Невсе,недумайте!–Иосеклась:ни‑ктонеподдержалее.

–Спасибо,Лена.Спасибо.И,надовамсказать,ядействительноосво‑божуэтоместо:ненужноприбегатькстоль...гм...выразительнымспосо‑бам,чтобыускоритьибезтогобыстропротекающийпроцесс.Мнестран‑нотолько,чтомолчатврачи.Чтоотимениврачей...отименимедицинывысказываютсялюди,выполняющиевотделении,мягкоговоря,неоснов‑ныефункции.Ну,чтож...Богвамсудья.Ксчастью,мойуходизинститутаприходитсянатакоевремя,когдаязакончилисследования,которыевелмноголет.Они завершилисьдляменявесьманеожиданно–и ямечтал,какнезадолгодо сложенияссебяобязанностейзаведующегоотделениемсоберуврачейирасскажуимотом,кчемупришеликчемупомоглимнеприйтизнающиелюди.Новам,дорогиеколлеги,какятеперьпонимаю,всеэтоврядлибудетинтересно.Живитевмиремеждусобойи...попы‑тайтесьвыбиратьсебеболеедостойныхораторов,которымвывдальней‑шембудетепоручатьговоритьотсвоегоимени.Благодарюзавнимание.

Дверьоткрылась.Безстукавошелпасмурныйп‑р‑е‑д‑с‑т‑а‑в‑и‑т‑е‑л‑ь.–Пожалуйста,ИльяФомич,–распростерлаобъятьяпредседатель‑

Сычикова‑З.И.–СРекрутовымненачиналиеще.ИльяФомичгромкопоздоровалсяиуселсязастол,куда,видимо,и

полагалосьусесться.–Так,товарищи.Намосталосьлишьрезкоосудитьантиобществен‑

ноеповедениетоварищаМедынскогоАидаАлександровича,заведующего

261

отделениемсоматическойпсихиатрии. Ктоза то, чтобыосудить ... илиестьдругиепредложения?

–Есть,–тусклопроизнесланянькаПерсефона,но,взглянувнаАидаАлександровича,опустилаголову.

–Пожалуйста,СерафимаИвановна!–председатель‑Сычикова‑З.И.быласамалюбезность.–ЧтоВыпредлагаете?

–Япредлагаю...неосуждать.–Итак,естьдвапредложения.Голосуемзапервое.Ктозато,чтобы

резкоосудить?Рукиначалиподниматьсяиподнялисьпочтивсе.–Ктопротив?Четыреруки.–Ктовоздержался?Ещедверуки.–Естьсмыслголосоватьзавтороепредложение?– Есть! – стояла на своемнянька Персефона. АидАлександрович

смотрелнанеессостраданием.–Ктозавтороепредложение?Прошуголосовать.Тежечетыреруки.–Ктопротив?Фактическивсеостальные.–Ктовоздержался?Двое.–Переходимковторомувопросу.ИльяФомич,вкакомпорядкебу‑

демосуждать?–Можетбыть,–вежливым голосом началИльяФомич,–сначала

попросимСергеяСтепановичасамогорассказатьобисследованиях,кото‑рыеонведетнабазеинститута?

–СловопредоставляетсяРекрутовуСергеюСтепановичу,–принялапредложениепредседатель‑Сычикова‑З.И.

Рекрутовмедленно встал.Былонрозовощекидонеприличияздо‑ров.Невиннымиглазамипосмотрелвокруг,улыбнулся.

–Рассказать,значит,обисследованиях?–Ненужно!–крикнулсосвоегоместаАидАлександрович.Онвско‑

чилизабормотал,какбезумный:–Рекрутовтутвообщенипричем,этоявелзаписи...околотридцатилет.Рекрутоватогдаивпоминенебыло...

Наэтихсловахбесшумнооткрыласьдверь,ивкомнатувошлитрое.Мужчиныбезвозраста.Вхорошихкостюмахсветлыхтонов,впестрыхлет‑нихрубашках.ЛегкимишагамиподошлионикРекрутовуикакбыотго‑родилиегооттоварищей‑судей.

–Попрощайтесьстеми,ктоВам дорог,–дружелюбносказалемуодинизних.

ВзглядСергеяСтепановичаметнулсявсторонуАида,ноАидсмот‑релнанезнакомцев.

–ВыизЭлизиума?–спросилонпо‑древнегречески.–Да,–по‑древнегреческиответилиему.–Почемужевынезабираетеменя?

262

–ЦарьАидсамрешает,когдаемупоявлятьсявЭлизиуме.АРекру‑тов–нашэксперимент:тень,надолговнедреннаявмир.Очемон,конечноже,недогадывается.

–Ктопроводитэксперимент?–Этогосударственнаятайна.–Попрощайтесьстеми,ктоВамдорог,–повторилтотжеголос.–Навсегда?–спросилРекрутов.–Ой,какаямилаябезграмотность!–рассмеялсясобеседник.Отделениесоматическойпсихиатриинедышало.Рекрутовподошел

кАидуАлександровичуи второйразвжизниобнял его:казалось,черезобъятиеэтопередаютсяотодногопоколениякдругомувесьопыт,всяме‑дицинаивсяфилософия...

ПотомРекрутовподошелкнянькеПерсефонеиобнялеетоже.Ни‑чегонепоняланянькаПерсефона,крометого,чтопрощаетсяонасРекру‑товымнепосвоейволе.Ичасто‑частозаморгала,илегкопобежалимолча‑ливыебыстрыеслезы.ВдругнянькаПерсефонарасстегнулакофточкуи,почтисорвавсгрудикрохотныйкрестик,наделаегонашею Рекрутову.«Господь с тобой, сынок», – сказала и аккуратнымстарческимкрестомперекрестилаСергеяСтепановича.Тотсклонилголову.

Повременил,ещеразогляделся,нашелглазамиЛеночкуКруглико‑вуи,подойдя,поцеловалейруку.

–Всё,–обратилсяонкнезнакомцам.–Яготов.–СергейСтепанович,–сухопроговорилАид.–Мыскороувидимся.–Знаю,–спокойносолгалРекрутов.–Довстречи.Четвероподошликстенеинаглазахуотделениясоматическойпси‑

хиатриипревратилисьвтени.Тенисжалисьиисчезливпространстве.Судитьтоварищескимсудомбольшебылонекого....АчерезнесколькомгновенийсовсемобескураженнаяТеньРекру‑

това предсталаперед другимитенями, разместившимисяв тени‑огром‑ной‑лаборатории.

–СлаваВсевышнему,–сказалаоднаизних,–никакихизмененийнет.

–А тут,кромеВас,никтои неждалникакихизменений.И Вашиссылкина стовторойзаконТениНьютонаабсолютнонесостоятельны...–Оченькрупнаятень,взявтень‑мелаиподойдяктени‑доски,началакакие‑тобесконечныепреобразованиятени‑формулы,смыслкоторойбылсовер‑шеннонепонятенРекрутову.

КРекрутовуподошлаТеньАссистента.–Вы,пожалуйста,извинитеих:этотденьдлянихсамыйбольшой

праздник.Ониждалиеготридцатьдвагода–всётовремя,покаВыпребы‑валинаЗемле.Позвольте,яобъяснюВам,чтопроизошло.Илинет...луч‑шеВысамиспрашивайте,–аясудовольствиемотвечунавсеВашивопро‑сы.

–Меня...арестовали?–тихоспросилаТеньРекрутова.–УпасиБоже!–рассмеяласьТеньАссистента.–Будьтеспокойны...

совсемдаженичегообщего.–Аясмогувернутьсятуда?–Ккому?–К...АидуАлександровичу,княнькеПерсефоне...

263

–Онискоробудутздесь.–Здесь–этогде?Гдемынаходимся?–ВглавнойлабораторииЦПИК–ЦентрапоИзучениюКонтактов–

Атлантиды.–Атлантиды?–ИсториюАтлантидыВыузнаетепозднее.Апокавнесколькихсло‑

вах– Вашаистория.В1931 годуТениФарадеяудалосьлабораторнымпу‑темполучитьискусственнуюточечнуютень,тоестьточечнуютень,неот‑брасываемую никаким конкретнымносителем.ЭтооткрытиедержаливтайнеотСАТ–СоветаАтлантическихТеней,неоднотысячелетиеуправ‑ляющегоАтлантидой и внастоящеевремясодержащегосяподстражей.Никто,крометеней сотрудниковнашейлаборатории,обэтомоткрытииТениФарадеянезнал. А здесьвсетени–надежные... Ещедвадцатьлетушлонаопытыпосозданиюгипотетическогоносителя–врезультатепо‑явилисьВы,особымспособом...сейчасврядлистоитвдаватьсявподроб‑ности.ПотомВыбылипереведенывестественныеусловияземнойжизни:водномизродильныхдомовгородаНовосибирскаВыосчастливилиниочемнеподозревавшуюОльгуНиколаевнуРекрутову,укоторойвовремяродовпогибребенок.МырешилинезабиратьВасобратнодо тойпоры,поканаЗемлеостаютсялюбящиеВаслюди,илидотойпоры,покаВынепопадетевкритическуюситуацию.Сегодняименнотакаяситуация–имыосвободилиВасотпребываниявусловияхэксперимента.

–Каковажецельвашегоэксперимента?–Хорошая,хорошаяунасцель,–опятьрассмеяласьТеньАссистен‑

та.–Видители,получается,чтомысможемвозвращатьлюдямихутраты...А?!–ИТеньАссистентатаквысокоподпрыгнула,чтокоснуласьтени‑по‑толка.

ТеньРекрутованевсепоняла,ноощущениепраздникапередалосьией,наминутудажезаглушивчувствотоскиотневозможностивернутьсянаЗемлю.

–Простите,Высказали,чтоАидАлександрович...–Выдействительновстретитесьснимвнедалекомбудущем–сним

исСерафимойИвановной,–всепонялаТеньАссистента.–Онизаканчива‑ютсвоивитальныециклынаЗемле.Насейразихпоявлениездесьбудетотмеченоособымобразом:исследованияАидаАлександровичапривеликтому,чтоонвпервыезапоследниетысячелетиявернетсясюдасознающейсебятенью –ТеньюЦаряАида,и мы оченьждем его.ОниегосупругаПерсефонасновастанутцарствоватьвЭлизиуме–тогдамногоеунасизме‑нится.Такчтонетоскуйтеонихпреждевременно.Взглянителучшесюда.

ТеньРекрутоваповернулатень‑головынакивокТениАссистента.Иувиделадвезнакомые–ах,какиезнакомые!–тени...правда,самуюкапель‑куутратившиеужечертыиндивидуальности,новсеравно!

– Мама! Отец! – воскликнулаТень Рекрутова и бросилась к ним.Оставимих,любезныечитатели:онитакдавноневиделись...

–Извините,дорогоймойихороший!–ТеньЗаведующегоЛаборато‑риейнаступаланаТень СтаршегоПомощника. – Вашепреобразованиеэтойформулынесовсемверно.Вспомните,пожалуйста,поправкукдевя‑носто восьмому закону Тени Ньютона о преломлении теней в про‑странственаоснованиисорокчетвертогозаконагравитации–иВамстанетяснаВашанеточность.

264

–Нокак,по‑вашему,тогдасоотнестиэтостеориейТениЭйнштейнаобезотносительноститеней?

ТениЗаведующегоЛабораториейиСтаршегоПомощникаспорили,авокругнихстояли,покатываясьсо смеху,другиетени,ужеоставившиевсесвои спорыиосознавшиеважностьсегодняшнегособытия,котороевданнуюминутувходиловИсториюподназванием«ФеноменРекрутова».

Амеждутемпонемножкуначиналсяпраздник.Ужебегалипотени‑лабораториипроворныетенилаборанток,украшаятени‑стентенями‑цве‑товиосвобождаятень‑лабораторииотвсехненужныхсейчастеней‑пред‑метов. Ужераздавалисьтени‑звонковвтенях‑домовТениФарадея, ТениНьютона,ТениЛомоносова...ВеликиеТениприглашалисьвХоровод–такназывался любой праздник в области, пограничной области ВечнойТьмы–ВечнойТьмы,кудавекотвека«занепослушание»ссылалисьели‑сейскиетени.

«Непослушание»жепроявляливосновномВеликиеТени... Впро‑чем,вобластьВечнойТьмыниоднаизнихтакинепопала–каждуюедвалиневконечнойточкепутиперехватывалитенисотрудниковГлавнойла‑бораторииЦентрапоИзучениюКонтактов,внезапамятныевременаучре‑жденногонаАтлантиде.ЦПИКсостоялизтенейспециалистов,аужкому,какнеим,былознатьценунеизживаемойиндивидуальности!

Изазвонилатень‑главного‑телефонавГлавнойлаборатории.Сколь‑коразтенисотрудниковлабораториивздрагивалиоттени‑этого‑звука:потени‑телефоназвонилаобычнотолькоТеньПредседателяСАТ.

–Утени‑телефонаТеньЗаведующегоЛабораторией.–Здравствуйте,сВамиговоритТеньУченого.– Минуточку! – ТеньЗаведующегоЛабораториейнажаланатень‑

кнопки,подключаятень‑микрофона,–инадтенью‑лабораториизазвучалглуховатыйголосТениУченого.

–НасобранииатлантическихтенейменятолькочтоизбралиГлав‑нойТеньюАтлантиды,аясмущен...чтобезВашеговедома.

–Снашеговедома,высокочтимаяТеньУченого!Мывкурсевсехпо‑следнихсобытий.

–Благодарю.Спасибо.Спасибо... А тутвсехинтересует,каквашидела.

–Нашиделапрекрасны.УнасскороХоровод.–Покакомуповоду?–ПоповодусамойбольшойнаучнойудачивисторииАтлантиды–

«ФеноменаРекрутова».–Рекрутова?Подождите...НаЗемлеявиделпотелевизоручеловека

стакойфамилией.Онрассказывалопреемственностижизней.Ксожале‑нию,неуспелпознакомитьсясним.

–Этобылнечеловек.Этобылатень,особымобразомвнедреннаявмир.

–Ах,воткак...Вызнаете,язаметил,чтовчертахегонетистории!по‑здравляю,мывсепоздравляем!

–Собирайтеськнам!–ужекричалавтень‑трубкиТеньЗаведующегоЛабораторией.

–Можновсемсобираться?

265

– Да, да! Всем атлантическим теням, всем елисейским теням,ускользнувшимоттенейВерховногоРуководстваЭлизиума,дникоторогосочтены,всемтенямживых–мыждем!

Уже в два часа ночионибылив сборе – разместившись в тени‑огромного‑сквера возле тени‑корпуса ЦПИК. На тени‑трибуны стоялитениЧленовПочетногоПрезидиума–ивихчисле:

ТеньУченого.ТеньЗаведующегоЛабораторией.ТеньСтаршегоПомощника.ТеньФарадея.ТеньЭйнштейна.ТеньНьютона.ТеньРекрутова.ТеньТайногоОсведомителя....В тени‑огромного‑сквера кружилась Тень Большой Музыки. То

быластошестаясимфонияТениБетховена–«КВечности».–ТениДамиТениГоспод!–обратиласько всемприсутствующим

ТеньУченого,едва, откружившись,унесласьвВечностьтень‑последнего‑аккорда.–Поздравляемвасвсех,дорогиенаши!СегоднясамыйбольшойпраздниквисторииАтлантиды:сегодняусилияживыхимертвыхвпозна‑нииуниверсума–объединились!Несколькотысячелетийждалимыэтогодня. Несколько тысячелетий поиски лучших умов Атлантиды и Землибылинаправленыкодному–построитьмостмеждужизньюи смертью.Сегодняэтотмостпостроен.К величайшемусчастьюнашему,наторже‑ственноммитингеприсутствуюттениживых,чьимталантамиразумумытожеобязанысегодняшнимпраздником.НосителитенейэтихспятсейчасвМоскве,нотени–бессмертныеихтени!–снами.Попросимжеэтитениоказатьнамчестьиподнятьсянатень‑трибуны:

ТеньЭммыИвановныФранк.ТеньЭвридикиАлександровныЭристави.ТеньПетраВасильевичаСтавского.Тениребятизансамбля«Зеленыйдол»:

ТеньЕвгенияНиколаевичаЗайцева.ТеньПавлаСергеевичаИгумнова.ТеньАллыНиколаевныПетровой.ТеньВладимираИгоревичаКонстантинова.ТеньСтаниславаБорисовичаШтейна.ТеньСергеяДмитриевичаЗатонского.

Особохочетсяпоприветствовать:ТеньМаркаТеренцияВаррона,говорящеговорона!

Втени‑огромного‑скверазааплодировалииаплодировалидолго,оченьдол‑го…

Тени живых, названные Тенью Ученого, стояли на тени‑трибуны не‑большойгруппкойиоченьсмущались.

–Ксожалению,мынеможемпопроситьподнятьсянатрибунуТеньЦаряАидаиТеньПерсефоны:ихносители,АидАлександровичМедын‑скийиСерафимаИвановнаСветлова,внастоящеевремянеспят,онибро‑

266

дятпоМоскве, переживаясобытияплохогодлянихдня. Пожелаемимсердечнойбеседыидушевногопокоя.

ПочетныйПрезидиумАтлантическихТенейпостановилсчитатьвсеупомянутыемною тениживыхПочетнымиТенямиАтлантиды –навекивеков!

ИсновааплодировалитениАтлантиды–долго,долго,долго.– Там, на Земле, Аид Александрович Медынский почти решил

проблемучеловеческогобессмертияивплотнуюподошелкфеноменуви‑тальныхциклов.ЧтожекасаетсянашихновыхПочетныхТеней,тоносите‑лиихоказалинеоценимыеуслугивпоискахформконтактовмеждуживы‑ми и мертвыми: добрые, отважные и мужественные носители этибесстрашно ступили на стезю бессмертия! Они доказали, что лучшиепредставителичеловечестваготовысчестьювыдержатьиспытаниеЗнани‑ем.

Центр по ИзучениюКонтактов на Атлантиде, ведя непрерывнуюборьбус СоветомАтлантическихТеней, совершилсегоднясамоезначи‑тельноеоткрытиезапоследниетысячелетия.Оновойдетвисторию подназванием«ФеноменРекрутова»,свидетельствуяотом,чтоАтлантидасмо‑жетвозвращатьчеловечествуегоутраты.

ПоследниесловаТениУченоговызвалитакиеовации,чтонаЗемлераздалсястрашныйгром,разбудившийвсехспящих.Тениживыхмгновен‑ноулетучилисьстени‑трибуны.Вернулисьонинаторжествовразноевре‑мя–ипоследней былаТеньЭммыИвановныФранк,вернувшаясячерезчас.

К этомувременинатени‑трибуныстоялаужеТеньПетра,иТеньЭммыИвановнызасталалишьфиналречи.

– ...контактной метаморфозы. Таким образом, Тень Ученого, илиСтаниславЛеопольдович–дапростятмнеупотреблениездесьземногоегоимени,стольлюбимоговсеминами,–одинвзялнасебязаботуодуховнойсторонеконтактамеждуцарствоммертвыхиживыми.Каквысокможетбытьдухчеловека,мыпонялитолькопослезнакомствасмагистром.Чтонельзязабыватьисториюдушисвоей,мыпонялитолькопослезнакомствасним.ЧтопреждечемпредстатьпередВысшимСудом,БожьимСудом,каждыйпредстанетперед глазамиравныхсебе,мыпоняли толькопослезнакомствасним...Мнеповезломеньшедругих:ялишьразвэтомвиталь‑номцикле говорилсо СтаниславомЛеопольдовичем... простите, ТеньюУченого.Ножалетьлимнеонесостоявшихсявстречах,если водном изпрошлыхмоих витальных циклов, в восемнадцатомвеке, я сподобилсябытьученикоммагистраСебастьяна,какзвалиеготогда,–хотятолькоте‑перьяотдаюсебеотчетвтом,что такое непроходитбесследно?Можноистребить память, можнодобровольно или подсильнымнажимомиз‑житьвсебеиндивидуальность,нодуша–помнит,душа–остаетсясобой,чтобынисделалисней.Ипустьвсепрекрасно,пустьфанфары,пустьзна‑мена,пустьгимны... тутже,рядом –легким облачком,бабочкой,тенью:ду‑ша.

Тень Петра отошла от тени‑микрофона, а атлантические тени,наученныеопытомпрошлойовации,лишьтихонькозашуршалитенями‑ладоней.

А на тени‑трибуныцарила уже Тень Марка ТеренцияВаррона –благогодуха,мудрогосвидетеляиочевидцатого,чтонеодинтолькораз

267

живемнасвете,чтожилиибудемжитьдальше.ГортаннопроизнеслаэтаТеньнадвадцатисемиязыкахединственноеслово:

–Душа.Спящимв Москве Эмме Ивановне, Эвридике, Петру, ребятам из

«Зеленогодола»снилисьвтуночьудивительныесны,не‑за‑бы‑ва‑е‑м‑ы‑е.

268

ГлаваДВАДЦАТАЯУЖИНВОБЩЕСТВЕВОСЬМЕРОК

Конечно,Эвридикаопаздываланаужин:каквообщевездеинавсе–опаздывала.Вприглашении,полученномеюнакануне,значилось:

ДорогаямояЭвридикаАлександровнаЭристави,приглашаюВаснаужинпослучаюлетнеговечера.Ужинсостоитсяпоадресу;Москва,ул.Немировича‑Данченко,д.5/7,кв.109.Прошунеопаздывать:началов20‑20.

С.Л.

Абылоуже21‑10...ПриэтомЭвридикаещетольконаПушкинскойплощади.Онаопаздываетнапятьдесятминут.Стыдно.

ЭвридикапочтибежалапоГорького,постояннозаглядываявпакетсизображением носорога‑в‑джинсах,гдемирнопосиживалМаркТерен‑цийВаррон:онникуданеопаздывали,ужнаверное,вточностизнал,за‑чемегопригласили.АЭвридиканезнала.ТакинеудалосьобсудитьэтосПетром:почему‑тоонвсевремяпереводилразговорнавообще‑другое.ВпоследнеевремяПетрпредпочиталпомалкиватьовосьмерках–иЭвриди‑куэтонемножкосердило.

–Даскажихоть,покрайнеймере,чтотыдумаешьоподписи!–при‑ставалаЭвридика.–С.Л.–этоведьнонсенс!Скакойстати–онведьнемо‑жетбытьСтаниславомЛеопольдовичем?Илиможет,Петр?ТыжезнакомсоСтаниславомЛеопольдовичем!Произвелоннатебявпечатлениетакогочеловека?

НоПетртолькоулыбалсяиотшучивался–Чертовщинажизни...–говорил.–Втом‑тоиесть,–говорил,–чер‑

товщинажизни,чтовтечениеполучасавсеможетизменитьсянаполнуюсвоюпротивоположность!

Сворачиваяналево,ЭвридикачутьлиненоскносустолкнуласьсЭммойИвановнойФранк.

269

–Вы...наНемировича,5/7?–ошеломленноспросиладевушка,забывдажепоздороваться.

–АВы?–запыхавшаясяЭммаИвановна(шласнизу,вгору)остано‑вилась.

–Конечно,– засмеяласьЭвридика.–ИмыобесВамиопаздываем,ГоспожаДвойник!

– О, я везде ивсегдаопаздываю, Эвридика! – сокрушиласьЭммаИвановнаивзглянуланаплатьеЭвридики.–Последняяегошутка:мыобевзеленом.

–СтаниславаЛеопольдовича?–наконецужепоадресумогласпро‑ситьЭвридика.

–Недумаю,–страннореагировалаЭммаИвановна.–Этобылабыужеполнаязаморочка...

Онидолгоразбиралисьсподъездамиогромногодома‑корабля,уве‑шанноготенямиМХАТаисловночерезмиготплывающеговЭлизиум.

Подниматьсяпришлосьвысоко,подсамоенебо.–Нуконечно,–сказалаЭммаИвановна.–Толькоздесьимоглота‑

коетвориться.Тринадцатыйэтаж.Дверьоткрылавеселаяженщинасгрустными глазами,приветливо

кивнулавошедшимиуступиламестогрустномучеловекусглазами–весе‑лыми.

–Добрый‑вечер‑мы‑очень‑поздно‑простите,–пролепеталаЭвриди‑ка,аЭммаИвановнасдержаннопоздоровалась.

–Добрыйвечер,здравствуйте,выкакразвовремя,–ответилиниз‑кимидавно–ойкакдавно!–знакомымпотелефонуголосом.–Проходи‑те,пожалуйста.Ужинназначеннадевятьвечера,яспециальнонаписалввашихсЭммойИвановнойпригласительныхбилетах20‑20.Яведьзнаю,скемимеюдело!..

–Дауж!–очаровательноулыбнуласьЭвридика.–И темнеменее,мыпоследние.

Веселая‑женщина‑с‑грустными‑глазамиужеповелаЭммуИвановнув комнату через внутреннююкакую‑то, страннуюдля квартиры, арку...арочку,скажем.

–Сколькожевсегогостей?– Эвридикапоправлялазаколку, то иделососкальзывавшуюсослишкомгустыхволос.

–Увидите,–усмехнулсяхозяининастороженноспросил:–ОткудауВасэтазаколка?Яеенезнаю...

–Купила!–мстительноответилаЭвридика.–Безобразница,–покачалголовойхозяин.–Ядумал,Выпридетев

шали.–НичегоВы недумали... Хотяшальуменяссобой,впакете.Ой,

МаркТеренцийВаррон,язабылаонем!–ИЭвридикаосторожнодосталаизпакетазавернутуювшальптицу.

Тауспелаужеуснутьи была,по‑видимому,оченьнедовольнавне‑запнымпробуждением.

–Хорош,–сказал хозяин,когдаворонаразвернули.–И смотрите‑ка...правда,голубой!Ясчитал,этометафора...

–Напрррасно,дррруг,–сказалаптица.

270

–И говорящий?Ну,этоуж совсем...Неужели ему,правда,тристалет?Попоследнимсведениям,онистольконеживут...

–Я,покамыещеодни,хотелабыизвинитьсяпередВами,–шепнулавдругЭвридика.–Яплохосебявела.Простите.

–Ничего,ничего...Всеправильнобыло.Всебылокакнадо.Ясамви‑новат,нояобъяснюсь.–ИхозяинраспахнулпередЭвридикойстеклянныедвери.

Эвридикаобомлела.Вдовольнобольшойкомнатезанебольшим,вобщем,столомсобралосьчеловекшестьдесят‑семьдесят–Эвридикеснача‑лапоказалосьдаже,чтосто.Некоторыеразговаривали,другиемолчали.

–Ктоэтилюди?–спросилаона.–Тс‑с‑с!–хозяинприложилпалецкгубам.–Садитесь‑каво‑онтуда,

кПетру,ондержитВамместо,аэтотрудно.Эвридикасворономнаплечеподразные(восхищенныеинеслиш‑

ком)взглядыпрошлавуказанномнаправленииивнезапноувиделарядомсПетромчеловека...оченьзнакомого...хотьивиденноготолькоодинраз,потелевизору.Этобылстариксаккуратноподстриженнымиседеющимиусиками,тонкимии чутьискривленными губами:СтаниславЛеопольдо‑вич, Тень Ученого, магистр... Он – через голову явно обескураженнойЭммыИвановны –бодрейшимобразом беседовалслысым старичком,укоторого носик был пуговкой, и на пуговке этой в беспорядке рослонескольковолосков.Эвридика, рассеяннокивнувПетру, остановиласьзашагпередним–возлеСтаниславаЛеопольдовича,осторожновзглянувше‑го на «прекрасную‑незнакомку», и вдруг опустилась на колени. Сталооченьтихо.Иоченьслышно,чтоговорилаЭвридика:

–СтаниславЛеопольдович...спасибоВам.ЯтаклюблюВас,спасибоВамзавсе...заПетра,заменя...

ВоронперелетелсплечаЭвридикинаплечомагистра.–Деточкамоя,–СтаниславЛеопольдовичгладилеепощеке,–Вы

такпохожи,такпохожи...Встаньте,девочка,милая,встаньте!ЭвридикавсталаиопустиласьнастулмеждунимиПетром.Удвери

сконфуженнокашлянулхозяин.–ЭтоЭвридика,–представилон.–Такаяужонаполучилась.Все смотрелинанегоиждали.Всехотелизнать,зачемони здесь–

стольконезнакомыхдругдругуинаполовинузнакомыхлюдейвтеснойквартире.Иемупришлосьначать:

–Ну,чтож...Высобралисьвсе.Все,ктоимеетхотькакое‑нибудьот‑ношениектому,чтопроисходиловпоследниеполгода.

–Развечто‑нибудьпроисходиловпоследниеполгода?–вмешалсяоченьвысокийисухойстарик–сглазами,какотравленныедротики.

Хозяин толькоулыбнулся вответипродолжил:–Яблагодарювасвсехзато,чтопринялимоеприглашение...даженесмотрянанекоторуюеготуманностьдлямногих–длябольшинстваизвас.

–Можноподумать,укого‑тоизприсутствующихбылвыбор–при‑нятьилинепринимать!–пробубнилвсетотжестарик–впрочем,добро‑душно.

На него шикнули– и зря: он дитя. А хозяинтерпеливо говорилдальше.

271

–Яхочусказать,чтолюблювасвсех–безисключения:итех,скемпрямоиликосвеннознаком,итех,ктодаженедогадывалсяомоемсуще‑ствованиивмиреинеподозревал,чтобылвтянутмноювнекоторуюси‑стемуотношений.Проститеменя за сокрытиеэтогофактаивообще...завсё.

Эвридикассостраданиемсмотреланаговорящего.Низкийголосегооказалсясовсемнетакимнизким,как,наверное,емубыхотелось:говоря‑щийпоследовательносбивалсянабаритон.Былэтотчеловекчеловекомдовольно обычной наружности и сравнительно еще молодым... однакоусталым.Илиуставшим?Девушкаоглядываласьпосторонаминачиналаузнаватьгостей:нетакужмалознакомыхсрединих!ВотАидАлександро‑вич– онвсеещевнимательносмотритнахозяина, соображая,кудабыввинтитьочереднуюреплику:милыйстарик...неужелиправдаЦарьАид?Рекрутовсидит...грустный,норозовый–вотужукогоголоснизкий‑как‑надо!Вонпочему‑тоСветаКолобкова,ионакокетничаетсПарисовичем:унее, сталобыть,тожеестьодин‑знакомый‑бог–хозяиндома?Такойже,какуЭвридики...Ребятаизуниверситета–Гавриловасрединих.АдвокатБелла Ефимовна – принимает ухаживания толстяка‑с‑Алазанской‑доли‑ной‑на‑голове...какие‑тонезнакомыелюди...милиция...мамаПетра,папа‑с‑почечной‑коликой.Атам–Господи,Юра‑Пузырев‑улица‑Юных‑ленин‑цев‑дом‑пять‑квартира‑сорок‑два:онестапельсины–целаягоракожуры!Кудасмотритмама?Емуженельзяцитрусовых,оналлергический!..Ещекакой‑торебеноксмамой–а‑а,изкафевозлеуниверситета!–итутжебар‑менсцарским именемАлександр:совсемодинокийисмотритнанее...улыбнемся‑каему!ЭвридикавзглянуланаПетра:тоттожерассматривалгостей.

«Нуину!–думалон.–Почтивсе,скемяхотябыненадолговстре‑чалсязаполгода!»ВонКлаус–немец‑капиталистизфирмы«Орфей»,ря‑домещенемцы(«кушямаля!»);мальчикИгорь,веселыйсегодня:онгладитподстоломогромнуюсобаку(сталобыть,иухозяинатакаяже?);атам...ахда,владельцыквартирывСивцевомВражке–квартиры,вкоторойнеока‑залосьСтаниславаЛеопольдовича.Совсем рядом –родителиибабушкаЭвридики...Идажетроесоседейпобольничнойпалате:смотри‑ка,безко‑стылей!Вылечились,значит.

Всеужесмотрелипосторонам:ипошлизамыкатьсязвеньяцепоч‑ки...Оленька,волоокаяОленька,неудавшаясяженаРекрутова,судивлени‑емобнаруживала,чтоионакое‑кого знает:тамвотдагестанскийученыйгромкои судовольствиемразговариваетпо‑русски...кандидатфилологи‑ческихнаук,ачутьдальше–ПродавцовВениаминФедорович,чьюдиссер‑тациюонис Рекрутовымчуть не провалили... опять весь расстегнутый,чертпобери:волнуется,чтоли?..профессорКузин,доцентСлепокурова,совсемлысыйученыйсекретарь,председательичленыУченогосовета–ивсепочему‑тосмотряттонанее,тонаРекрутова...ах,нуда...понятно.АнянькаПерсефонасмотритнаАидаиплачет.

Чтоей,спрашивается,плакать?Сколькознакомыхунеесредиго‑стей!ДрессировщицаПолинаВиардо–безпарикатолько;этот...какего...эклер... шпрех‑штал‑мей‑стер, то есть; а там официант, которому АидАлександрович по морде съездил; метрдотель, другие официанты, ещегрузин,которыйвресторанеподарилейбутылкувина–онопятьпьяный...итаксисты...–всетут.Скушайтегранат,нянечка,изабудьтесвоипечали!

272

«Бес,Женя,Павлик,Стас,Сережа,Володя»,–ЭммаИвановнаповто‑ряетпросебяименатак,каксидятребята.Онимолчат:малокогознают.ВотразвечтоИванаНикитичада«застенчивогоболтуна»ДмитрияДмит‑риевича,скоторымнеперестаетразговариватьСтаниславЛеопольдович:Господи,заговоритегоДДД!..Надокак‑нибудьразвеселитьРекрутова:что‑тоонхотьирозовый,ногрустный...

АРекрутовсмотритнасбившихсявуголкепредседателя‑Сычикову‑З.И., Тюрину,Приходько, Майкину,Илью‑Фомича‑п‑р‑е‑д‑с‑т‑а‑в‑и‑т‑е‑л‑я, подозрительно взирающего на Леночку Кругликову, которойвообщенетдонегодела...

Чтоэто?Сон?Сон,любезныечитатели...–Итак,–баритональнымужетеноромрезюмируетхозяин(аЭври‑

дикакачаетголовой:кудажэтогодится–баритональныйтенор!),–мывсборе,иярасскажувам,каквсёначиналось.Мнебылооченьгрустнози‑мойтысячадевятьсотвосемьдесяттретьегогода,этогогода...оченьгрустноидажестрашно.Ипоказалось,чтояосталсясовсемодинвмире–тогда‑тояиобратилсяквам,дорогиемои.Ярешилписатьроман,я...автор.Неко‑торыхизвас,–тутонвиноватопосмотрелнаЭвридику,–явзялпрямосулицы,остановил,рассказал,вчемдело,попросилпомочь;других–выду‑мализголовы,третьих–укралгде‑тоили,мягчеговоря,заимствовал,чет‑вертыене‑ведали‑что‑творилиисамипришликомне...по‑всякомубыло.И грустьмояпостепеннопроходила...Я придумалкакую‑тозапутаннуюисторию–неоченьзаботясьотом,бываеттакилинет,такиевынасамомделеилинетакие...

–Нетакие!–крикнулапредседатель‑Сычикова‑З.И.–ЯубьюВас,–сказалейАидАлександрович,–дайтепослушать,что

говоритчеловек!–Меня,всущности,даженеоченьзаботило,какиевы...Потомучто

историябылаготова:кто‑тодолженбылвыигратьвней,кто‑топроиграть,кто‑товыжить,кто‑топогибнуть...ведьименнотакполагаетсяделатьува‑жающемусебяроманисту.Именнотакяиделал... делалбы.Вовсякомслучае,ясознательношелдаженанекоторуюжестокостьпоотношениюкнекоторымизвас:ведьмноюбылазадуманатрагическаяразвязка.Новынепозволялимнепоступатьвсоответствиисмоимипланами.Имнепри‑шлосьпоразмыслить,всамомлиделевытакие,какимиявижувас?Тут‑тоисталоясно:яневижувас.Увы,авторы–народбезрассудный:онитакиноровятзаставитьжизньподчинятьсязаконамискусства.Авыгораздодо‑брее,умнее,чище,преданнее,чемкажется,когдасмотришьнавасгде‑ни‑будьнаулицеиличем когдавыдумываешь‑из‑головы... И тогдаяначалстараться,чтобывыполучилисьтакими,какиеесть–живыми.Ивот…выполучилисьживыми,покрайнеймере–настолькоживыми,чтобыдей‑ствовать самостоятельно, по велению‑ваших‑сердец. Чтобы бороться зажизньдругих,засвоюжизнь,засчастье.Дажепротивменя,автора...

Проститемнемоеупрямство.Ужепонимая,чтонеследует«нажи‑мать»насвоихгероев,явсеещестаралсявгонятьвасвграницы заранеепридуманнойистории–правда,этодавалосьвсетруднееитруднее...Выбунтовали.Вынеподчинялись.Ноянемогуосуждатьвасзато,что,стре‑мясь спастиСтанислава Леопольдовича, которого я решилумертвить вглаве «Долзеленый, йо‑хо!», выпринялись отвлекать мое внимание насебя–ограблениембанка,гарцеваниемпоСадовойна‑палочке‑верхом,вы‑

273

ступлениемзавотделениемсоматическойпсихиатрииинститутаСклифо‑совскогосгруппой‑дрессированных‑собачек,побоищемвресторане«Пра‑га»...Незнаюуж,какудалосьЭвридикеиПетру,несказавнисловаоСта‑ниславе Леопольдовиче, уговорить «сойти с ума» такого почтенногочеловека–АидаАлександровичаМедынского,аему,всвоюочередь,нянь‑куПерсефонуиРекрутова!..Рекрутова,которыйвместесочаровательнойОленькой–и,прошузаметить,безмоеговедома–учинилформенныйде‑бошназащитеВениаминаФедоровичаПродавцова.

–Знаеммыэто...безВашеговедома!ТакмыВамиповерили!Расска‑зывайтедругомукому‑нибудь!–взбудоражилисьчленыУченогосоветавоглавесегопредседателем.

–Цыц,члены!А тоживовсемподвакубикадимедролавкачу! –пригрозилРекрутов,умевшийобращатьсясакадемическойэлитой.

–Такилииначе,–авторулыбнулсяРекрутову,–всевыдостиглисво‑ейцели:вашибезумстванадолговыбилименяизколеи...нацелыхтриглавы –атриглавы быстроненапишешь!ЗаэтовремяСтаниславЛео‑польдовичусилиямиЭммыИвановны,которойя...каюсь,звонилотимениАидаАлександровича...изтенипревратилсяужевживогочеловека,чегоя,вовсякомслучае,никакнемогпредположить...даиктобымог,дорогиемои!Когдаяузналобэтом,всемоипланыполетеликчертовойбабушке–ияпредоставилсобытиямразвиватьсяестественнымпутем,незлоумыш‑ляяужепротивжизни–темболеепротивжизниСтаниславаЛеопольдо‑вича!Такчтонапрасно,Петр,Вывыбрасывалисьвокно,желаяещеразот‑влечьотмагистрамоевнимание: насейразСтаниславуЛеопольдовичуугрожалнея. ПростоМаркТеренцийВаррон, обученныйЭвридикойвКПЗ,опоздалсосвоим «Берегитесь!»:емуследовалосказатьэтогораздораньшеиливообщеуженеговорить.

–Извините,–мягконапомнилПетр,–нодажееслиВынеугрожалиемубольшеотсвоегоимени,товсеравно... емуугрожалаТеньТайногоОсведомителя!Атени–этоведьтожеВашихрукдело?

–Выуверены,чтомоих?–Авторневозражал,новзглянулнапочтипустуюсветлуюстену,гдемирнорасположилисьтениприсутствующих,и,похоже,вздрогнул.–Видители...Чембольшепроходитвремениотначаларомана,темпонятнеестановится,чтооченьнемногоевнем–делотвоихрук.Всущности,авторзначитгораздоменьше,чемдумают:онтолькоза‑даетпараметрыситуации,адальшевсепроисходитужесамособой–вы‑страиваясьпо,таксказать,внутреннимзаконам.Иесливпервыхглавахвыподчинялисьмне...м‑да...Эвридика,помните,Выудивились,когдаяска‑зал,чтотоженеотвечаюзасебясам?Иобещалобъяснить,ктозаменяот‑вечает,позднее...Таквот–времянастало.Заменяотвечаливывсе,дорогиемоигерои!Яписалроман–имнеуженебылотакгрустно,какраньше.Выдержалименявжизни,давалимнесилы,отвлекалиоттяжелых...ох,какихтяжелыхиногдамыслей!Яподчинялсявамислепобрелзавами,доверив‑шисьинегадаяотом,кудавыменяприведете.Спасибо,чтовыпривелименякжизни.

–Междупрочим,отакихвещахследуетпредупреждать:некаждомуприятноузнать,чтоонемпишутроман,–сказала,ей‑богу,незнакомаяав‑торуособа.Автордажесмутился.

–Простите,этороманнеоВас...Выпростослучайношлимимо,–сказал он,струдомприпоминаягромадную‑одну‑девицу‑одетую‑под‑пя‑

274

тилетнюю‑крошку,–ия,квеликомумоемусожалению,забылуже,когдаименно...

–Вовторойглаве,–напомнилПетр.–Этомоясокурсница...–Петр!–изумилсяавтор.–Вытакхорошопомнитероман?– Но Вы же сами дали мне возможность раньше других позна‑

комитьсястеневойегостороной!«РуководствопоориентациивЭлизиу‑ме»...Кстати,когдаВыуспелиперевестиегонанемецкий?

–Ночами,–вздохнулавтор.–Правда,впервыйраз,–продолжалПетр,–янепонял,чтоэтопро

нас,ато,можетбыть,иненаделалбыстолькоглупостей!Затововторойразпонял–иглупостей,кажется,большенеделал?

–Неважно,Петр!–автор,какмог,постаралсяулыбнуться.–Собще‑принятойточкизрения,всемывэтомроманетолькоиделаличтоглупо‑сти.Другогонечегоиждатьоттакихасоциальныхтипов....

–Асоциальных?–заинтересовалсямолчаливыйп‑р‑е‑д‑с‑т‑а‑в‑и‑т‑е‑л‑ь.

–Увы.Простите,если огорчаю вас,дорогойИльяФомич,нотипыдействительноасоциальные:онинеживутжизнью‑своей‑страныинечув‑ствуютпульса‑своего‑времени.

–Этоневозможно,–тонкоулыбнулсяп‑р‑е‑д‑с‑т‑а‑в‑и‑т‑е‑л‑ь.–Возможно,ИльяФомич,–еслисоотноситьсясжизньювсехстрани

всехвремен.Или,покрайнеймере,некоторых...–Илипросто–жизнивообщеивременивообще,–глухимголосом

сказалмагистр.–Спасибо,СтаниславЛеопольдович.Язнал,чтовсегдамогурассчи‑

тыватьнаВас.Эвридикаслишкоммолода–ионаполагала,чтовмеша‑тельствомоевеежизньмногоеменяет...Выодинзнали:жизньправа–и,еслияхотьчуть‑чутьхудожник,тонесмогупойтипротивжизни.ТакВыижили:несообразуясьсомной...словноменявообщенетнасвете.Выотно‑силиськомнеисключительнокаккчеловеку‑который‑записывает,каккчеловеку‑который‑идет‑по‑следу.Иправильноделали,правильно...Автортолькозаписывает!

–Новтакомслучае...гдеуВастутжизнь,агдеискусство–что‑тоянепойму?–строгоспросилсавтораПарисович.

–Незнаю,–развелрукамитот.И продолжил:–Прощайте.Про‑щайте,любимыемои.Нашроманвродекакзакончен–отныневампред‑стоитжитьсамим.Нонезначитлиэто,чтороманнебудетзаконченни‑когда!.. И дайвамБогоднаждыразобраться, гдежизнь–гдеискусство.Впрочем... я не зря подписал приглашения «С.Л.»: это значит «СЛюбовью!»Сталобыть,чтоже...Звонитемне,приезжайтевгости,явсегдабудурадвами–ктознает!–можетбыть,сумеючем‑нибудьпомочь.

Глазауавторабылинамокромместе...Кто‑тоизприсутствовавшихподумал:«Ненадолисамомуемучем‑нибудьпомочь–прямосейчас?»,–аЭвридикарастерянноспросила:

–Чтожедальше?–Дальше–ужин,ужинвобществевосьмерок.Атам–посмотрим...Нет,унеговеселыеглаза:это толькопоказалось,чтооннемножко

сентиментален.

275

...Ивотонивсталииподнялибокалы.Втужесамуюминутупрозву‑чалдвернойзвонок:

–ТелеграммаизХабаровска.Распишитесь....Авторстоялузахлопнувшейсядвери,одинвприхожей,и читал

сквозьслезы:

ПРИЕХАТЬНЕМОГУТЧКСИЖУОДИНВНУКОМТЧКПОЗДРАВЛЯЮОКОНЧАНИЕМРОМАНАТЧКСТАНИСЛАВЛЕОПОЛЬДОВИЧ

Азадверьюкомнатышумелиуже: тампродолжаласьжизнь. За‑жглилюстру.Иприясномсветееемножествотенейзаполнилокомнату.Онибылибольшими–гораздобольше,чемлюди,отбрасывающиеих.Итенитожеподняликверхутени‑бокалов.Заокончание!Засчастливыйфи‑нал!И люди взглянулинатени –и каждыйнашел свою средимногихипротянулкнейрукусподнятымбокалом...Ипослышалсязвонбокаловотени‑бокалов–авторклянетсяжизнью,чтослышалэтотзвон.

276