Werkzeug & Montage - bm-online.de
Transcript of Werkzeug & Montage - bm-online.de
72 BM Spezial 2019
BM-Marktübersicht: Mobile Absauggeräte mittlerer Größe
Mobile SaubermännerSauberes Arbeiten auf der Baustelle ist Pflicht. Mobile Absauggeräte erlauben es, Späne und Staub direkt am Elektrowerkzeug abzusaugen. Wir stellen für Sie diesmal 16 aktuelle Modelle netzbetriebener Sauger mit mittlerer Behältergröße gegenüber. HEINZ-ALFRED LOSCH
I Anders als Akkusauger (siehe dazu auch Marktübersicht in BM 06/18, S. 92 – 95 oder Beitrag auf BM-Online) erfordern die netz -betriebenen Absauggeräte einen 230-V- Stromanschluss. Das Elektrowerkzeug wird dabei in eine Automatiksteckdose am Sauger eingesteckt. Beim Einschalten des Elektro-werkzeugs startet der Sauger automatisch und saugt beim Arbeiten entstehenden Staub und Späne ab.
Automatiksteckdose nicht überlastenAchten Sie auf die Leistungsfähigkeit dieser Fernsteuerautomatik. Mit kräftigen Hand-kreissägen oder kleinen Tischkreissägen könnte der Sauger überfordert sein. Und schließen Sie auf keinen Fall mehrere Geräte über einen Mehrfachsteckdose an!Angaben über die Anschlussleistung der Auto-
matiksteckdosen finden Sie jeweils in der Bedienungsanleitung. Ist die Leistungsauf-nahme des Elektrowerkzeugs zu hoch, müs-sen Sauger und Gerät getrennt an Steckdosen angeschlossen und auch jeweils getrennt ein- und ausgeschaltet werden.
Wenn die Akkusäge mit dem Sauger ... Auch beim Einsatz von Akkuwerkzeugen müssen Maschine und Sauger getrennt ein- und ausgeschaltet werden, da hier der Netzanschluss des Elektrowerkzeugs entfällt. Einzig Festool hat für die Saugerfernsteue-rung von Akkuwerkzeugen bereits eine Lö-sung für netzbetriebene Sauger zu bieten. Mit einem als Zubehör lieferbaren Bluetooth-Modul wird der Festool-Sauger automatisch eingeschaltet, wenn die Akkumaschine mit ei-nem Bluetooth-Akkupack ausgestattet ist.
Alternativ lässt sich der Sauger auch manuell über eine Bluetooth-Fernsteuerung am Ende des Saugschlauchs bedienen.
Groß genug und leicht genugFür diese Übersicht haben wir mobile Sauger mit einer mittleren Behältergröße (ca. 25 bis 35 l Fassungsvermögen) ausgewählt. Sie sind kompakt und mit ungefähr 15 bis 20 kg Leergewicht noch leicht auf die Baustel-le zu tragen. Außerdem sind sie selbst beim Hobeln nicht gleich voll.Haben wir bei den Akkusaugern in BM 06/19 noch beklagt, dass es bisher nur wenige Mo-delle für die von der Berufsgenossenschaft vorgeschriebene Staubklasse M gibt, so erfül-len alle hier aufgeführten Netzgeräte diese Anforderungen. Die Filterreinigung erfolgt meist automatisch, wenn die Saugleistung
/ Festool ermöglicht per Bluetooth, dass auch Akkuwerkzeuge den Sauger automatisch ein- und ausschalten.
Foto
: Fes
tool
/ Technik// Werkzeug & Montage
BM Spezial 2019 73
einen bestimmten Wert unterschreitet. So soll kontinuierliches Arbeiten gewährleistet wer-den. Geräte mit manueller Filterabreinigung sind zwar etwas billiger, aber deutlich weniger komfortabel.
Flachfaltenfilter im KopfDie meisten Sauger sind heute mit einem oder zwei Flachfaltenfiltern ausgestattet. Sind diese im Kopf des Gerätes untergebracht, lassen sie sich leicht wechseln und der An-wender muss nicht befürchten, dass Sie beim gelegentlichen Nasssaugen im Wasser hän-
gen und sich vollsaugen. Zum Trockensaugen wären sie dann nicht mehr zu gebrauchen. Es ist aber ohnehin besser, einen M-Sauger nur für trockene Arbeiten zu verwenden.
Alles an Bord für die Baustellenreinigung?Dennoch eignen sich viele Sauger nicht nur zum Absaugen von Schleif- und Sägestaub so-wie von Hobelspänen. Mit entsprechendem Zubehör, wie Saugrohr und diversen Saugdü-sen, lassen sich die Geräte auch zum Reinigen des Arbeitsplatzes beim Kunden oder gar der Werkstatt nutzen. Manche Sauger haben
BM-Marktübersicht: Mobile Absauggeräte mit mittlerer Behältergröße
Hersteller/Marke
Webseite
Typenbezeichnung
Leistungsaufnahme
max. Volumenstrom
max. Unterdruck
Filterart
Filterreinigung
Fassungsvermögen netto
Saugschlauch Länge / Ø
Antistatikausstattung
Fernsteuerautomatik
Nachlaufzeit
Ablagefläche
Netzkabel Länge
Kabelaufwickelvorrichtung
Geräusch Schalldruck LPA
Gewicht
Abmessungen ( L x B x H)
Garantie ohne / mit Reg.
Besonderheiten
Im Lieferumfang enthalten
Preis in Euro ohne MwSt
k. A. = keine Angabe / Stand August 2019. Alle Angaben beruhen auf Herstellerinformationen – keine Gewähr, kein Anspruch auf Vollständigkeit BMGrafik
Bosch
www.bosch-professional.com
GAS 35 M AFC Professional
1380 W
4440 l/min
254 mbar
Flachfaltenfilter
automatisch
23 l Staub / 19,2 l Wasser
5 m / 35 mm
ja
ja
15 s
Aufnahme für L-Boxx
7,5 m
nein
70,0 dB(A)
12,4 kg
515 x 450 x 575 mm
1 Jahr / 3 Jahre
automatische Filterreinigung (AFC) für kontinuierlichen Arbeitsfortschritt, Click & Clean-Verbindung
Fugendüse, Krümmer, Bodendüsen-Set, Saugrohr verchromt, antistatisch, mit Werkzeugmuffe
675,–
Dewalt
www.dewalt.de
DWV902M
1400 W
4080 l/min
210 mbar
2 Patronenfilter
automatisch
38 l Staub / 38 l Wasser
4 m / 32 mm
Zubehör
ja
15 s
ja (im Zubehör erhältlich)
4 m
ja
75,0 dB(A)
15,0 kg
k. A.
k. A.
Zwei Filter, autom. Filterreini-gung im 15-s-Intervall, Saugkraftregulierung, Teleskophandgriff,große Rol-len, akustischer Alarm bei Saugkraftabfall
Airlock-Adapter, Stufenadapter, Staubsack
689,–
Eibenstock
www.eibenstock.com
DSS 35 M iP
1600 W
4500 l/min
280 mbar
Polyesterfilterkassetten
automatisch / permanent
25 l Staub / 22 l Wasser
5 m / 35 mm
Zubehör
ja
k. A.
Ablagefläche
8,0 m
ja
69,5 dB(A)
15,0 kg
550 × 400 × 550 mm
1 Jahr / 2 Jahre
Autom., elektromagnetische Impuls-Filterabreinigung rei-nigt Filter permanent wäh-rend Saugbetrieb ohne Unter-brechung des Saugstroms
Universaladapter, Grob-schmutzbodendüse, Fugen -düse, Griffrohr mit Nebenluft-schieber, 2 Saugrohre (Kunst-stoff ), Zubehörhalterung
646,–
Electrostar/Starmix
www.starmix.de
iPulse M-1635 Safe Plus
1600 W
4500 l/min
280 mbar
2 Filterkassetten
autom. (ohne Unterbrechung)
25 l Staub / 22 l Wasser
5 m / 35 mm
Zubehör
ja
5 s
Smartfix (Systaineraufnahme)
8,0 m
ja
69,0 dB(A)
16,8 kg
660 x 400 x 920 mm
3 Jahre / –
Impuls-Filterabreinigung mit Differenzdruckmessung, Ar-beiten ohne Saugstromunter-brechung. Drehschieber für Nutzung von Vliesfilterbeu-teln und PE-Entleer beutel
Anschlussmuffe für E-Werkzeuge abgestuft
843,71
/ Der Gesundheit zuliebe: Auch beim Arbeiten mit mobilen Tischkreissägen ist Absaugung Pflicht.
Foto
: Bos
ch
74 BM Spezial 2019
BM-Marktübersicht: Mobile Absauggeräte mit mittlerer Behältergröße
Hersteller/Marke
Webseite
Typenbezeichnung
Leistungsaufnahme
max. Volumenstrom
max. Unterdruck
Filterart
Filterreinigung
Fassungsvermögen netto
Saugschlauch Länge / Ø
Antistatikausstattung
Fernsteuerautomatik
Nachlaufzeit
Ablagefläche
Netzkabel Länge
Kabelaufwickelvorrichtung
Geräusch Schalldruck LPA
Gewicht
Abmessungen ( L x B x H)
Garantie ohne / mit Reg.
Besonderheiten
Im Lieferumfang enthalten
Preis in Euro ohne MwSt
k. A. = keine Angabe / Stand August 2019. Alle Angaben beruhen auf Herstellerinformationen – keine Gewähr, kein Anspruch auf Vollständigkeit BMGrafik
Fein
www.fein.de
Dustex 35 MX AC
1380 W
4320 l/min
254 mbar
Flachfaltenfilter / Vliesfilter
automatisch
35 l Staub / 21 l Wasser
4m / 35 mm
ja
ja
15 s
Kofferaufnahme
7,5 m
nein
69 dB(A)
14,1 kg
540 x 355x (590) 940 mm
1 Jahr / 3 Jahre
Antistatik-Funktion gegen sta-tische Aufladung beim Arbei-ten elektrostatisch ableitend
Werkzeugmuffe mit Saugkraft-regulierung, Stufenmuffe, 2 Saugrohre (Metall), Kombidüse mit Wechseleinsätzen, Fugen-düse, Saugpinsel, Krümmer
726,–
Festool
www.festool.de
CTM 26 AC
350 – 1200 W
3900 l/min
240 mbar
Vliesfiltersack / Flachfilter
automatisch
26 l Staub / 11 l Wasser
3,5 m / 27 / 32 mm
ja
ja (Bluetooth als Zubehör)
3 s
Aufnahme für Systainer
7,5 m
ja
71 dB(A)
14,7 kg
630 x 365 x 540 mm
– / 3 Jahre
SYS-Dock: einfacher Transport, Schlauchdepot, glatter Saug-schlauch mit Cleantec-Muffe, Autoclean: autom. Abreini-gung, Intervalle stufenlos ein-stellbar
Selfclean-Filtersack, Entsor-gungssack, Verschlussdeckel für Ansaugstutzen, Schlauch-depot, SYS-Dock mit T-LOC Funktion, Kabelaufwicklung
888,–
Flex
www.flex-tools.com
VCE 33 M AC
1400 W
4500 l/min.
250 mbar
k. A.
automatisch
30 l Staub / 17 l Wasser
4 m / 32 mm
ja
ja
5 s
ja
7,5 m
ja
68,0 dB(A)
15,2 kg
565 x 385 x 565 mm
1 Jahr / 3Jahre
AC stopp, L-Boxx, Systainer-Aufnahme, AS-Absaug-schlauch
AS-Schlauch
843,–
Hikoki
www.hikoki-powertools.de
RP350YDH
1200 W
3600 l/min
250 mbar
Filterkassetten
autom. Filterabrüttelung
25 l Staub / 22 l Wasser
5 m / 35 mm
ja
ja
8 s
Sytainer und L-Boxx (Zubehör)
8,0 m
nein
69,0 dB(A)
15,7 kg
550 x 400 x 550 mm
1 Jahr / –
Staubtank ohne Ecken und Kanten für rückstandslose Entleerung, aus-/einklappba-rer Haken zum Aufhängen von Kabel und Saugschlauch, extragroße Räder
2 Filterkassetten, PE-Beutel, Behälterstopfen
719,–
/ Technik// Werkzeug & Montage
zwar Aufnahmen für Saugrohre und Düsen, doch muss man seine Geräte beim Kunden über mehrere Treppen tragen, stören ange-steckte Zubehörteile oft, zumal es bei den meisten Herstellern bisher noch keine befrie-digende Lösung für die Unterbringung von Saugschlauch und Netzkabel gibt. Achten Sie ggf. darauf bei der Auswahl des Modells.
Kabeltrommeln immer abrollen!Außer für Hobelarbeiten ist ein dünner Saug-schlauch beim Arbeiten mit Elektrowerkzeu-gen meist von Vorteil. Der Unterdruck ist hö-
/ Leichter Wechsel: das Zwei-Filter-System beim Dewalt DWV902M für hohe Leistung bis 2200 W.
Foto
: DeW
alt
/ Interessant für viele Montagetrupps: Den Hilti-Sau-ger gibt es auch im Rahmen des Flottenmanagements.
Foto
: Hilt
i
BM Spezial 2019 75
BM-Marktübersicht: Mobile Absauggeräte mit mittlerer Behältergröße
Hersteller/Marke
Webseite
Typenbezeichnung
Leistungsaufnahme
max. Volumenstrom
max. Unterdruck
Filterart
Filterreinigung
Fassungsvermögen netto
Saugschlauch Länge / Ø
Antistatikausstattung
Fernsteuerautomatik
Nachlaufzeit
Ablagefläche
Netzkabel Länge
Kabelaufwickelvorrichtung
Geräusch Schalldruck LPA
Gewicht
Abmessungen ( L x B x H)
Garantie ohne / mit Reg.
Besonderheiten
Im Lieferumfang enthalten
Preis in Euro ohne MwSt
k. A. = keine Angabe / Stand August 2019. Alle Angaben beruhen auf Herstellerinformationen – keine Gewähr, kein Anspruch auf Vollständigkeit BMGrafik
Hilti
www.hilti.de
VC 20-UM
1200 W
3660 l/min
220 mbar
Flachfaltenfilter
automatisch (abschaltbar)
23 l Staub / 13,5 l Wasser
4,65 m / 36 mm
ja
ja
k. A.
Behälter- & Kofferaufnahme
5,0 m
ja
71,0 dB(A)
13,0 kg
505 x 380 x 500 mm
2 Jahre / –
Kauf oder Flottenmanage-ment
Staubsack
966,–
Kärcher
www.kaercher.com
NT 30/1 Tact Te M
1380 W
4440 l/min
254 mbar
Flachfaltenfilter M-Klasse PES
automatisch
25 l Staub / 17 l Wasser
4 m / 35 mm
ja
ja
16 s
Universalaufnahme
7,5 m
nein
69,0 dB(A)
14,2 kg
560 x 370 x 580 mm
1 Jahr / 2 Jahre
vollautom. sensorgesteuertes Tact-System: System wählt abhängig von abgesaugter Staubmenge ideales Filter -abreinigungsintervall
Krümmer e.l.; V2A-Saugrohre 2 x 0,55 m; Bodendüse Arbeitsbreite 360 mm; Fugen-düse; Werkzeugmuffe, Entsor-gungssack; Sicherheitsfilterset
719,–
Mafell
www.mafell.de
S 35 M
1400 W
3660 l/min
248 mbar
Flachfilter
automatisch
25 l Staub / 22 l Wasser
4 m / 27 mm
ja
ja
10 s
nein
8 m
ja
69,0 dB(A)
15,0 kg
405 x 500 x 570 mm
1 Jahr / 3 Jahre
Permanent Clean, Sensortech-nik iPulse-überwacht Ver-schmutzungsgrad des Filters; autom., bedarfsgesteuerte Abreinigungsintervalle
Faltenfilter-Kassette, PE-Ent-sorgungsbeutel
859,–
Makita
www.makita.de
VC4210M
1200 W
4500 l/min
250 mbar
PTFE Flachfilter
automatisch
34 l Staub / 30 l Wasser
4 m / 32 mm
ja
ja
15 s
Halterung für Makpac
7,5 m
ja
60,0 dB(A)
16,0 kg
385 x 575 x 605 mm
1 Jahr / 3 Jahre
selbstreinigendes Infini-Clean Filtersystems, Kabelhalterung, Saugrohrhalterung
Filterelement PTFE, Werkzeug-muffe Quicksystem, Handrohr gebogen INOX, Saugrohrset gerade, Bodendüse, Filtersack, Entsorgungssack
713,–
her und der Schlauch ist auch nicht so stör-risch. Denn um genügend Freiheit auch bei langen Längsschnitten zu haben, sollte der Saugschlauch mindestens 4 m lang sein. Zu-sammen mit einem mindestens ebenso lan-gen Stromkabel haben Sie dann genügen Reichweite von der nächsten Steckdose. Da sich die Anschlussleistungen von Sauger und Elektrowerkzeug addieren, sollte der Sauger möglichst direkt an eine Steckdose ange-schlossen werden. Wenn in Ausnahmefällen doch mal eine Kabeltrommel zum Einsatz kommt, ist diese vollständig abzurollen, da
/ Aufgerüstet: herkömmliches Bedienfeld des CTM 26 AC mit eingesetztem Bluetooth-Modul.
Foto
: Fes
tool
/ Evolution: Beim kleineren CTM Midi wird inzwischen eine Touchbedienung per Folientastatur verbaut.
Foto
: Fes
tool
76 BM Spezial 2019
BM-Marktübersicht: Mobile Absauggeräte mit mittlerer Behältergröße
Hersteller/Marke
Webseite
Typenbezeichnung
Leistungsaufnahme
max. Volumenstrom
max. Unterdruck
Filterart
Filterreinigung
Fassungsvermögen netto
Saugschlauch Länge / Ø
Antistatikausstattung
Fernsteuerautomatik
Nachlaufzeit
Ablagefläche
Netzkabel Länge
Kabelaufwickelvorrichtung
Geräusch Schalldruck LPA
Gewicht
Abmessungen ( L x B x H)
Garantie ohne / mit Reg.
Besonderheiten
Im Lieferumfang enthalten
Preis in Euro ohne MwSt
k. A. = keine Angabe / Stand August 2019. Alle Angaben beruhen auf Herstellerinformationen – keine Gewähr, kein Anspruch auf Vollständigkeit BMGrafik
Metabo
www.metabo.com
ASR 35 M ACP
1400 W
4380 l/min
248 mbar
Flachfaltenfilter x 2
automatisch
25 l / k. A.
4 m / 35 mm
ja
ja
10 s
Ablagefläche
8 m
ja
69,5 dB(A)
16,0 kg
550 x 400 x 550 mm
– / 3 Jahre
Nass-/Trockensauger mit gewerblicher Zulassung. Auto-Clean-Plus: Kosten- und Zeitersparnis durch automati-sche MPulse-Filterabreinigung im Dauereinsatz
Fugendüse, Bodendüse, An-schlussmuffe Ø 41/48 mm, Handgriff-Zwischenstück, 2 Kunststoffsaugrohre, 2 Poly-ester-Filterkassetten (Klasse M)
735,–
Milwaukee
www.milwaukeetool.eu
AS 42 MAC
1200 W
4500 l/min
250 mbar
PTFE-Flachfaltenfilter
automatisch
19,5 l / 30 l
4 m / 38 mm
ja
ja
k.A.
ja
7,5 m
ja
67,0 dB(A)
17,5 kg
565 x 385 x 605 mm
2 Jahre / 3 Jahre
Extraleise Turbine für geringe Geräuschentwicklung
Click-System-Adapter, 2 Werkzeugadapter, geboge-nes Handrohr verchromt, 2 Verlängerungsrohre, Boden-düse, Polsterdüse, Fugendüse
799,–
Nilfisk
www.nilfisk.de
Attix 33-2M IC Mobile
1400 W
4500 l/min
250 mbar
PTFE-Flachfaltenfilter
automatisch
30 l / 30 l
4 m / 32 mm
ja
ja
5 s
L-Boxx und Systainer
7,5 m
ja
60,0 dB(A)
16,0 kg
56,5 x 38,5 x 56,5 mm
1 Jahr/ k. A.
InfiniClean-Filterabreinigungs-system
V2A-Verlängerungsrohre, gebogenes V2A-Handrohr, Boden düse, Fugendüse, Universaldüse, Suction-Brush, Werkzeugadapter antistatisch
696,–
Virutex
www.wegoma-virutex.de
ASM582T
1400 W
3580 l/min
240 mbar
Rundfilter
automatisch
20 l / k. A.
2 m / 35 mm
nein
ja
15 s
nein
k.A.
nein
80,0 dB(A)
12,0 kg
450 x 450 x 580 mm
1 Jahr / 1 Jahr
Doppelfiltersystem für Mikrostaub, Anschluss -möglichkeit für 2 Elektrowerk-zeuge
k. A.
480,–
/ Technik// Werkzeug & Montage
jeweiligen Herstellers. Neu ist die Unifix-Adapterplatte von Elektrostar, die mit vielen Starmix-Saugern verwendet werden kann. Sie bietet eine Aufnahme für Systainer und L-Boxxen verschiedener Hersteller und hat zusätzlich noch klappbare Kabelhaken und eine Schlauchaufwicklung. I
/ Ordentlich fixiert: Beim Bosch GAS 35 M lässt sich der Schlauch schnell und einfach befestigen.
Foto
: Bos
ch
die Induktionswirkung der aufgerollten Netz-leitung für einen hohen Widerstand sorgt und zum Verschmoren des Kabels führen kann.
Schlauchdepot und KofferaufnahmeFestool bietet ein eingebautes Schlauchdepot bei seinem CTM 26 AC. Fast alle Hersteller haben eine Ablagefläche für Werkzeug oder anderes Zubehör auf dem Sauger. Praktisch ist eine Kofferaufnahme, die es ermöglicht, Werkzeugkoffer, wie Systainer oder L-Boxxen, auf dem Sauger zu befestigen. Leider gibt es sie aber meist nur für das Koffersystem des
Der AutorHeinz-Alfred Losch ist als freier Journalist spezialisiert auf die Bereiche Elektro- und Handwerkzeuge sowie Messtechnik.