www.kettenbach.de

Futar® –Ihr TEAM für die präzise Bissregistrierung!

Futar® Cut & Trim Fast Futar® D Futar® D Fast Futar® Futar® Fast Futar® D Slow

2

Normal pack:2 x 50 ml, 6 Mischkanülen grün

REF 11951

Futar®

D Slow

Intro pack:1 x 50 ml, 6 Mischkanülen grün

REF 11925

Normal pack:2 x 50 ml, 6 Mischkanülen grün

REF 11926

Bonus pack:10 x 50 ml, 30 Mischkanülen grün

REF 28276

Futar®

Fast

Intro pack:1 x 50 ml, 6 Mischkanülen grün

REF 11908

Normal pack:2 x 50 ml, 6 Mischkanülen grün

REF 11912

Bonus pack:10 x 50 ml, 30 Mischkanülen grün

REF 28277

Futar®

Intro pack:1 x 50 ml, 6 Mischkanülen grün

REF 11960

Normal pack:2 x 50 ml, 6 Mischkanülen grün

REF 11961

Bonus pack:10 x 50 ml, 30 Mischkanülen grün

REF 28279

Futar®

D Fast

Intro pack:1 x 50 ml, 6 Mischkanülen grün

REF 11939

Normal pack:2 x 50 ml, 6 Mischkanülen grün

REF 11932

Bonus pack:10 x 50 ml, 30 Mischkanülen grün

REF 28278

Futar®

D

Futar® – Portfolio

Intro pack:1 x 50 ml, 8 Mischkanülen gelb

REF 11976

Normal pack:2 x 50 ml, 8 Mischkanülen gelb

REF 11975

Bonus pack:10 x 50 ml, 40 Mischkanülen gelb

REF 28275

Futar®

Cut & Trim Fast

3

FÜR JEDE ANFORDERUNG DAS PASSENDE BISSREGISTRIERMATERIAL

Futar® – Das erfolgreiche Team

Worauf achten Sie, wenn Sie nach dem passenden Biss-

registriermaterial suchen?

Spielt eine komfortable Verarbeitungszeit und eine hohe

Endhärte eine wichtige Rolle bei Ihrer Entscheidung? Oder

bevorzugen Sie doch ein Material mit einer schnellen Ab-

bindecharakteristik und einer geringeren Endhärte? Sollte

das Bissregistriermaterial scanbar sein?

Es gibt viele Anforderungen, die an ein Bissregistrier-

material gestellt werden können.

Mit Futar® Cut & Trim Fast, Futar®, Futar® Fast, Futar® D,

Futar® D Fast und Futar® D Slow bieten wir Ihnen eine gro-

ße Auswahl an Bissregistriermaterialien, die genau Ihrem

Ideal und Ihren Wünschen entsprechen.

Wählen Sie einfach das für Sie optimale Material aus und

erleben Sie das komfortable und effi ziente Arbeiten mit

Futar®, wie schon viele langjährige zufriedene Anwender

bestätigen.

20 Jahre Marktführer in Deutschland – ein ganz außergewöhnliches Jubiläum,

das unser Futar® Bissregistriermaterial im vergangenen Jahr feiern konnte. Für

uns ist das ein sehr großes Lob der vielen langjährigen Futar® Anwender und

ein klarer Beweis: Qualität zahlt sich aus.

Auch zukünftig bleiben wir dieser erfolgreichen Linie treu: klare Fokussierung

auf den Anwendernutzen, gleichbleibend hohe Produktqualität und ständige

Entwicklung und Integration von Innovationen.

Futar® – 20 Jahre Marktführerschaft

3

Made in GermanyÜber 70 JahreInnovation und Erfahrung!

Es ist super zu verarbeiten, schnell,sicher und immer gleich in der Dimension. Roman Kobisch, Anwender seit 1998

Praktische Anwendung mitschnellen und präzisen Ergebnissen. Thomas Deimel, Anwender seit 1997

4

Sechsmal Futar® – für präzise Bissregistrierung

Faszination Perfektion – Wählen Sie Ihren Favoriten

Futar® D –extrahart und fräsbar.

✓ Extrahartes A-Silikon: Shore-D-Härte 43

✓ Komfortable Verarbeitungszeit von 30 Sekunden

✓ Bindet zügig ab und bietet eine sehr gute Fräsbarkeit

✓ Hervorragende Fließeigenschaften mit exakten Ergebnissen

✓ Geringe Elastizität vermindert das Federn bei der Modellzuordnung

Futar® D Fast –extrahart, fräsbar und superschnell.

✓ Komfortable Eigenschaften von Futar® D

✓ Extraschnelle Abbindecharakteristik: Verarbeitungszeit 15 Sekunden, Mundverweildauer 45 Sekunden

Fast

Futar® Cut & Trim Fast –fräsbar, beschneidbar und blitzschnell.

✓ Extrahartes A-Silikon: Shore-D-Härte 35

✓ Extraschnelle Abbindecharakteristik: Verarbeitungszeit 15 Sekunden, Mundverweildauer 45 Sekunden

✓ Ob mit der Fräse oder dem Skalpell: lässt sich ideal bearbeiten

✓ Scanbar für CAD/CAM

✓ Noch wirtschaftlicher durch die Verwendung der kurzen, gelben Mischer

Fast

5

aus dem Futar®-Team

Futar® –hart und beschneidbar.

✓ Hartes A-Silikon: Shore-A-Härte 90

✓ Komfortable Verarbeitungszeit von 30 Sekunden

✓ Präzise Ergebnisse und höchster Komfort

✓ Bequem in der Nachbearbeitung, ob Fräsen oder Schneiden

✓ Überschussanteile können bequem abgebrochen werden

Futar® Fast –hart, beschneidbar und superschnell.

✓ Komfortable Eigenschaften von Futar®

✓ Extraschnelle Abbindecharakteristik: Verarbeitungszeit 15 Sekunden, Mundverweildauer 45 Sekunden

Fast

Futar® D Slow –extrahart, fräsbar und mit langer Verarbeitungszeit.

✓ Extrahartes A-Silikon: Shore-D-Härte 43

✓ Optimal z.B. für die myozentrische Biss registrierung, Fixation von Abdruckpfosten oder die individuelle Randgestaltung

✓ Besonders komfortable Verarbeitungszeit von 90 Sekunden

✓ Vielfältiger Einsatz auch im Labor:als Isoliermaterial oder zur Herstellung von Modellsegmenten

6

Futar®

Zahnbogen

Segment

BissregistriermaterialAn-mischen

Verarbeitungszeit bei 23 °C

Mund-verweildauer

Gesamt-abbindezeit*

Härte (ca.) Shore Besonderheit

Futar® 0:30 Min. 1:30 Min. 2:00 Min. A 90 hartes Material

Futar® D 0:30 Min. 1:30 Min. 2:00 Min. D 43 besonders hartes Material

Futar® D Slow 1:30 Min. 3:00 Min. 4:30 Min. D 43 besonders hartes Material mit langer Verarbeitungszeit

*) Gesamtabbindezeit (Entfernung aus dem Mund) von Beginn der Mischung.

BissregistriermaterialAn-mischen

Verarbeitungszeit bei 23 °C

Mund-verweildauer

Gesamt-abbindezeit*

Härte (ca.) Shore Besonderheit

Futar® Fast 0:15 Min. 0:45 Min. 1:00 Min. A 90 hartes Material,schnelle Abbindung

Futar® D Fast 0:15 Min. 0:45 Min. 1:00 Min. D 43 besonders hartes Material,schnelle Abbindung

Futar® Cut & Trim Fast 0:15 Min. 0:45 Min. 1:00 Min. D 35 besonders hart und schnell, fräsbar/beschneidbar, scanfähig

*) Gesamtabbindezeit (Entfernung aus dem Mund) von Beginn der Mischung.

Das Futar®-Team umfasst 6 spritzbare Materialien auf A-Silikon-

Basis für die Bissregistrierung zur exakten Aufzeichnung der okklu-

salen Verhältnisse.

Alle Materialien bestechen durch ihre hohe Endhärte und ein Höchst-

maß an Komfort. Im Futar®-Team fi ndet sich für jeden Anspruch das

passende Bissregistriermaterial.

PRODUKTEIGENSCHAFTEN IHR NUTZEN

Alle Vorteile eines A-Silikons Lagerstabil und transportsicher

Umfangreiche ProduktfamilieWählen Sie Ihren Favoriten und damit das für Sie optimale Material aus.

Hohe Thixotropie Material ist standfest auf der Zahnreihe

Besonders hartes Material Sichere Zuordnung der Modelle

Verschiedene Verarbeitungszeiten zur Auswahl Optimale Abbindecharakteristik für höchste Effi zienz in der Praxis

7

Sechsmal Futar®

für verschiedene Indikationen

Futar®

Cut & Trim Fast

Futar®

DFutar®

D FastFutar® Futar®

FastFutar®

D Slow

Spritzbares Material für die Biss-

registrierung, auch verwendbar in

Schlussbissstellung

Spritzbares Material für besonders

zeitaufwändige Bissregistrierung

Zur Beschickung der Biss gabel

bei der Registrierung

Schlüsselmaterial, z. B. für

intraorale Stützstift- Registrate

Zur Herstellung von Modell-

segmenten für die Remontage von

Keramik-, Guss- oder Kunststoff-

füllungen zum Einschleifen der

Okklusion auf dem Modell

Spritzbares Fixations material für

Abformungen in der Implantologie

Myozentrische Bissregistrierung

Für die individuelle

Randgestaltung

Isoliermaterial zur Einbettung von

Kunststoff- und Porzellanzähnen

Zahntechnische Anwendungs -

gebiete, für die ein hartes Silikon

benötigt wird

Optik- bzw. Laser-Datenerfassung

(Registrierung von Antagonisten,

Okklusionen, Präparationen) in der

CAD/CAM Technologie

sehr empfehlenswert empfehlenswert

8

Futar® Cut & Trim Fast | 15 Sekunden Verarbeitungszeit

Bissregistrierung (Segment) + +

Beschickung der Bissgabel + +

Scanbare Bissregistrierung + +

Registrierung in der KFO + +

Bissregistrierung (ganzer Zahnbogen) +

+ + sehr empfehlenswert + empfehlenswert

Futar® Cut & Trim Fast

Futar® Cut & Trim Fast ist ein scanbares, extrahartes, extraschnell

abbindendes A-Silikon für die Bissregistrierung.

FRÄSBAR, BESCHNEIDBAR, BLITZSCHNELL.

IHRE VORTEILE

Hohe Präzision Die extrahohe Endhärte (Shore-D 35) gewährleistet eine sichere Zuordnung der Modelle.

Flexibles Arbeiten Ob mit der Fräse oder dem Skalpell, Futar® Cut & Trim Fast lässt sich leicht und einfach bearbeiten.

Scanbar für den CAD/CAM-Einsatz.

Spart Zeit 15 Sekunden Verarbeitungszeit für das Belegen der Zähne bei einer extraschnellen Abbindezeit von 45 Sekunden.

In nur 1 Minute ist das Registrat erstellt.

Spart Geld Durch die Verwendung der kurzen, gelben Mischer können pro Kartusche zwei Registrate mehr erstellt werden.

EINSATZGEBIETE

PRODUKTEIGENSCHAFTEN

9

Futar® D | 30 Sekunden Verarbeitungszeit

Bissregistrierung (ganzer Zahnbogen) + +

Beschickung der Bissgabel + +

Registrierung (allgemein) + +

Registrierung in der KFO + +

Bissregistrierung (Segment) +

Futar® D Fast | 15 Sekunden Verarbeitungszeit

Bissregistrierung (Segment) + +

Beschickung der Bissgabel + +

Registrierung (allgemein) + +

Registrierung in der KFO + +

Bissregistrierung (ganzer Zahnbogen) +

+ + sehr empfehlenswert + empfehlenswert

Futar® D/ Futar® D Fast ist ein spritzbares A-Silikon für die

Bissregistrierung mit extrahoher Endhärte, auch als extraschnelle

Variante verfügbar.

EXTRAHART, FRÄSBAR SUPERSCHNELL

IHRE VORTEILE

Hohe Präzision Die extrahohe Endhärte (Shore-D 43) gewährleistet eine sichere Zuordnung der Modelle.

Komfortables Arbeiten Einfaches Handling und gute Bearbeitbarkeit mit der Fräse.

Standfest Hohe Thixotropie, daher kein Wegfließen in die Interdentalräume, sondern standfest auf dem Zahn.

Moderne Abbindecharakteristik Regular set: komfortable Verarbeitungszeit (30 Sekunden), kurze Mundverweildauer (90 Sekunden) für bequeme Anwendung.

Fast set: kurze Verarbeitungszeit (15 Sekunden), extrakurze Mundverweildauer (45 Sekunden):in nur 1 Minute ist das Registrat erstellt.

EINSATZGEBIETE

PRODUKTEIGENSCHAFTEN

Futar® D, Futar® D Fast

10

Futar® | 30 Sekunden Verarbeitungszeit

Bissregistrierung (ganzer Zahnbogen) + +

Beschickung der Bissgabel + +

Registrierung (allgemein) + +

Registrierung in der KFO + +

Bissregistrierung (Segment) +

Futar® Fast | 15 Sekunden Verarbeitungszeit

Bissregistrierung (Segment) + +

Beschickung der Bissgabel + +

Registrierung (allgemein) + +

Registrierung in der KFO + +

Bissregistrierung (ganzer Zahnbogen) ++ + sehr empfehlenswert + empfehlenswert

Futar®/ Futar® Fast ist ein spritzbares A-Silikon für die Bissregistrierung

mit hoher Endhärte, auch als extraschnelle Variante verfügbar.

HART, BESCHNEIDBAR SUPERSCHNELL

IHRE VORTEILE

Hohe Präzision Die hohe Endhärte (Shore-A 90) gewährleistet eine sichere Zuordnung der Modelle.

Komfortables Arbeiten Einfaches Handling und gute Beschneidbarkeit mit dem Skalpell.

Standfest Hohe Thixotropie, daher kein Wegfließen in die Interdentalräume, sondern standfest auf dem Zahn.

Moderne Abbindecharakteristik Regular-Set: komfortable Verarbeitungszeit (30 Sekunden), kurze Mundverweildauer (90 Sekunden) für bequeme Anwendung.

Fast-Set: kurze Verarbeitungszeit (15 Sekunden), extrakurze Mundverweildauer (45 Sekunden):in nur 1 Minute ist das Registrat erstellt.

EINSATZGEBIETE

PRODUKTEIGENSCHAFTEN

Futar®, Futar® Fast

11

EXTRAHART, FRÄSBARLANGE VERARBEITUNGSZEIT

Futar® D Slow ist ein spritzbares A-Silikon für die Bissregistrierung mit

extrahoher Endhärte und extra langer Verarbeitungszeit.

IHRE VORTEILE

Hohe Präzision Die extrahohe Endhärte (Shore-D 43) gewährleistet in der Praxis und im Labor eine sichere Zuordnung der Modelle.

Komfortables Arbeiten Einfaches Handling in der 1:1 Kartusche (50 ml) und gute Bearbeitbarkeit mit der Fräse.

Standfest Hohe Thixotropie, daher kein Wegfließen in die Interdentalräume, sondern standfest auf dem Zahn.

Vielfältige Einsatzmöglichkeiten Mit 90 Sekunden Verarbeitungszeit bietet Futar® D Slow viel Zeit für z. B. die myozentrische Bissregistrierung, die individuelle Rand gestaltung, als Isolier- oder Fixationsmaterial in Kombination mit anderen A-Silikonen in der Implantologie oder immer dort, wo in der Praxis oder im Labor ein besonders hartes A-Silikon Anwendung findet.

EINSATZGEBIETE

PRODUKTEIGENSCHAFTEN

Futar® D Slow

Futar® D Slow | 90 Sekunden Verarbeitungszeit

Bissregistrierung (zeitaufwändig) + +

Myozentrische Bissregistrierung + +

Funktionsrandgestaltung + +

Bissregistrierung (ganzer Zahnbogen) +

Registrierung (allgemein) +

Registrierung in der KFO +

+ + sehr empfehlenswert + empfehlenswert

Kettenbach GmbH & Co. KGIm Heerfeld 735713 Eschenburg · GermanyTel.: +49 (0) 2774 7050info@kettenbach.dewww.kettenbach.de

0120

65_0

118