01

OstWestfalenlippe: standOrt für spitzentechnOlOgien

Initiative „Innovation und Wissen“Zwischenbilanz 2008 bis 2011

www.ostwestfalen-lippe.dewww.innovation-wissen.de

Vorwort ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 05

ein aufbruch in OstWestfalenlippe – auf dem Weg zur spitze ------------------------- 06Karl-Heinz Stiller, Aufsichtsratsvorsitzender Wincor Nixdorf AG --------------------------------

zukunft für nrW. innovationen für Menschen. ------------------------------------------------ 07Svenja Schulze, Ministerin für Innovation, Forschung und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen

die initiative „innovation und Wissen“ ---------------------------------------------------------- 08

leitprojekte -------------------------------------------------------------------------------------------------Spitzenforschungsinstitute für Intelligente Systeme ----------------------------------------------- 09Talentschmiede OWL --------------------------------------------------------------------------------------- 16Schule International ---------------------------------------------------------------------------------------- 18Technologieorientierte Existenzgründungen ---------------------------------------------------------- 19

chronik ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 20

Vernetzung und Kommunikation -------------------------------------------------------------------- Transfer und branchenübergreifende Zusammenarbeit -------------------------------------------- 22Hightech zum Anfassen und Erleben – Ausstellung und -------------------------------------------Veranstaltungen an 12 STATIONEN --------------------------------------------------------------------- 23 solutions – 80 Veranstaltungen rund um Intelligente Systeme ---------------------------------- 24Rekordbeteiligung beim OWL-Innovationspreis ----------------------------------------------------- 25Leadership durch Intelligente Systeme – In Deutschland unterwegs --------------------------- 26

pressestimmen ------------------------------------------------------------------------------------------- 27

eine region in Bewegung ---------------------------------------------------------------------------- 28

fachbeirat -------------------------------------------------------------------------------------------------- 30

innitiative innovation und Wissen – so geht es weiter ------------------------------------ 32

partner der initiative ------------------------------------------------------------------------------------ 33

impressum -------------------------------------------------------------------------------------------------- 34

0405

se Broschüre gibt Ihnen einen Überblick über die Ergebnisse und Wirkungen der Initiative – und wie es in den nächsten Jahren weiter geht. Dafür brauchen wir Sie – mit Leidenschaft für Innovation. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

herbert sommer Vorsitzender der GesellschafterversammlungOstWestfalenLippe Marketing GmbH

------------------------------------------------------------------------------------------------------

landrat friedel heuwinkelstellvertr. Vorsitzender der GesellschafterversammlungOstWestfalenLippe Marketing GmbH

------------------------------------------------------------------------------------------------------

herbert WeberGeschäftsführer OstWestfalenLippe Marketing GmbH

OstWestfalenLippe: Standort für Spitzentechnologien

Und es geht! OstWestfalenLippe besinnt sich auf seine Stärken, rauft sich zusam-men und lässt auch mal die Muskeln spielen, wenn es sein muss. Unterneh-men kooperieren und bündeln ihre In-teressen. Hochschulen öffnen ihre Tore, suchen den Kontakt untereinander und vor allem zur Wirtschaft. Verwaltungen helfen und die Politik öffnet Wege. Un-ter dem Dach von „Innovation und Wis-sen“ wird etwas Großartiges gebündelt: ein Innovationsprogramm, das insbeson-dere kleinen und mittelständischen Un-ternehmen Entwicklungsmöglichkeiten bietet, die sie dringend brauchen.

Mit der Fraunhofer Projektgruppe Ent- wurfstechnik Mechatronik, dem Fraun-hofer Kompetenzzentrum Industrial Auto-mation, der Zukunftsmeile Fürstenallee, dem CoR-Lab und dem CITEC sowie dem CENTRUM INDUSTRIAL IT sind bundes-weit sichtbare Spitzenforschungsinstitute für die Wirtschaft auf den Weg gebracht. Rund 500 Forscher und Entwickler setzen Projekte im Umfang von 50 Mio. Euro um. Im Rahmen des Veranstaltungsprogramms solutions informierten sich in den vergan-genen drei Jahren 18.000 Fach- und Füh-rungskräfte über Zukunftstechnologien. Mit der „Entwicklungspartnerschaft OWL“ werden an den Hochschulen ganz gezielt technologieorientierte Gründungen geför-dert, mit dem Businessplanwettbewerb OWL innovative Gründer qualifiziert. Aber auch die Fach- und Führungskräfte von morgen hat die Region im Visier: Sechs zdi-Zentren und fünf zdi-Schülerlabore

begeistern mit ihren Angeboten junge Menschen für Naturwissenschaften und Technik – allein in 2010 über 5.000 Schü-lerinnen und Schüler.

Viele Köpfe haben an diesem großen Erfolg mitgewirkt: zuallererst die Trä-ger der Leitprojekte und die Paten, die Mitglieder des Fachbeirats und der Ar-beitkreise, aber auch all die Akteure aus den Unternehmen, Hochschulen, Kamm-ern, Wirtschaftsförderungseinrichtung-en und Brancheninitiativen, die die ein-zelnen Projekte und die Initiative voran-gebracht haben. Ihnen allen möchten wir ganz herzlich danken. Unser besonderer Dank gilt Karl-Heinz Stiller, Aufsichtsrats-vorsitzender von Wincor Nixdorf und Mo-tor der Initiative, und Regierungspräsiden-tin Marianne Thomann-Stahl. Besonders danken wollen wir auch dem Ministe- rium für Innovation, Wissenschaft und Forschung NRW, ohne dessen Förderung die Initiative nicht möglich gewesen wä-re, und den Sponsoren – der Arbeitsge-meinschaft der Wohnungswirtschaft OWL und der Firma Hettich.

In OstWestfalenLippe wird die Tür zur „Region der Spitzentechnologie“ geöff-net. Lassen Sie uns eintreten und Zu-kunft gestalten. Denn um im Standort-wettbewerb der Regionen bestehen zu können, müssen wir den eingeschlage- nen Weg jetzt gemeinsam weitergehen. Dazu will die OstWestfalenLippe Mar-keting GmbH als Regionalentwicklungs-gesellschaft auch künftig beitragen. Die-

0607

Innovationszyklen werden immer kür-zer, die Konkurrenz aus Asien holt rasant auf. Die Herausforderungen für den Wirt-schafts- und Kulturraum OstwestfalenLip-pe wachsen. Damit wir morgen nicht im Abseits stehen, müssen wir jetzt die Wei-chen für die Zukunft stellen. Wir wollen Gewinner sein und geben uns nicht mit Mittelmaß zufrieden! Und wir haben ei-ne klare Vision: OstWestfalenLippe ge-hört zu den stärksten und dynamischsten Wirtschaftsstandorten in Deutschland. Mit hoher Lebensqualität. Mit der Initia-tive Innovation und Wissen sind wir die-sem Ziel einen Schritt näher gekommen – und haben auch in Düsseldorf und Ber-lin unsere Stärke deutlich gemacht. Mit ostwestfälisch-lippischer Beharrlichkeit, mit Eigeninitiative, Kreativität und Lei-denschaft, abseits von Parteipolitik und Kirchtumdenken.

Intelligente Technische Systeme sind un-sere Stärke und unser Markenzeichen: Produkte und Verfahren, die selbständig auf ihre Umgebung reagieren und mit an-deren Systemen kommunizieren können. Auf diesem Gebiet sind Unternehmen und Hochschulen führend in Deutschland.

Mit der Initiative konnten wir die For-schungsinfrastruktur für Intelligente Technische Systeme ausbauen. In un-mittelbarer Nähe erhalten die Unter-nehmen Zugang zu TOP-Forschungswis-sen: Fraunhofer in Paderborn und Lemgo, CITEC und CoR-Lab in Bielefeld, Zukunfts-meile und CENTRUM INDUSTRIAL IT sind anwendungsorientiert und bundesweit Leuchttürme für ihre Fachgebiete. Und natürlich stärken sie auch die Attrakti-vität des Standorts für Fach- und Füh-rungskräfte. Wer in Mechatronik, Indus-trial IT oder kognitiver Interaktion for-schen will, für den führt kein Weg mehr an OWL vorbei. Und an den Fachhoch-schulen finden Unternehmen immer mehr praxisnahe Ausbildungsangebote wie jetzt auch die neuen dualen Studiengänge wie in Gütersloh oder Minden. Dass auch die Fach- und Führungskräfte von morgen in den Startlöchern stehen, zeigen die 4 OWL-Landessieger bei „Jugend forscht“ in 2010. Und in den sechs zdi-Zentren finden die Unternehmen hervorragende Partner, jungen Talenten die Chancen technischer Berufe aufzuzeigen. Wir ha-ben wichtige Meilensteine erreicht. Aber jetzt müssen wir die Ansätze weiterent-

wickeln und ausbauen. Denn der Kampf um die besten Köpfe nimmt zu, die Kon-kurrenz zwischen den Technologiestand-orten wird immer größer. Im Bereich der Intelligenten Systeme wollen wir Spitze in Europa sein. Der Spitzenclusterwett-bewerb des Bundesforschungsministeri-ums ist die Gelegenheit, dies zu beweisen. Dazu müssen wir die Forschungszentren stärken und neue auf den Weg bringen. Wir müssen als Arbeitgeber noch attrak-tiver sein und noch mehr junge Menschen für MINT-Berufe begeistern. Wir müssen unsere Kräfte bündeln, branchenübergrei-fend kooperieren und uns für das Stand-ortmarketing engagieren. Die Hannover Messe ist dafür ein gutes Beispiel – kei-ne Region präsentiert sich so groß wie OstWestfalenLippe.

Allen Machern und Unterstützern der Ini-tiative möchte ich herzlich danken. Seien Sie stolz auf das, was Sie erreicht haben – aber lassen Sie jetzt nicht nach und reißen Sie andere mit. Wir haben eine große Verantwortung für unsere nach-folgenden Generationen. Und wir haben die Kraft und das Potenzial, dieser Ver-antwortung gerecht zu werden.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Karl-heinz stiller, Aufsichtsratsvorsitzender Wincor Nixdorf AG -------------------------------------------------und Vorsitzender Fachbeirat Innovation und Wissen ----- ----------------OstWestfalenLippe Marketing GmbH ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ein Aufbruch in OstWestfalenLippe – Auf dem Weg zur Spitze

Wir in Nordrhein-Westfalen wollen unsere Spitzenstellung als nationaler und inter-nationaler Forschungs- und Entwicklungs-standort weiter ausbauen. Forschung und ihre Umsetzung in nachhaltige Produkte und Dienstleistungen sind künftig der entscheidende Wettbewerbsvorteil zur Sicherung unseres wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Wohlstands.

In Ostwestfalen-Lippe gibt es zwei Uni-versitäten, zwei staatliche und mehrere private Fachhochschulen, die insgesamt

mehr als 41.000 Studierende ausbilden. Die Region gehört damit zu den bedeu-tenden Wissens- und Innovationsstand-orten in Nordrhein-Westfalen.

Wissenschaft und Forschung entwickeln nicht nur Schlüsseltechnologien, sondern geben auch Antworten auf die Fragen, wie wir mit diesen Technologien und sozia-len Innovationen die großen gesellschaft-lichen Probleme der Zukunft bewältigen können. Dabei sehen wir immer den Men-schen im Mittelpunkt.

Erfolgreiche Initiativen wie „Zukunft durch Innovation (zdi)“, die Anschubför-derung für die Initiative „Innovation und Wissen“ und das Engagement der Lan-desregierung in Forschungsaktivitäten der Region werden auch zukünftig ihren Teil dazu beitragen, dass hier kein Talent verlorengeht und in Ostwestfalen-Lippe gute Ideen in Innovationen für Menschen umgesetzt werden.

Allen Beteiligten wünsche ich auf die-sem Wege viel Erfolg.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------svenja schulze, Ministerin für Innovation, Forschung ------------------------------------------------------und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zukunft für NRW. Innovationen für Menschen.

0809

Die Initiative „Innovation und Wissen“

Mit der Initiative wurde 2008 ein Inno-vationsprogramm für OstWestfalenLip-pe entwickelt, das von Wirtschaft, Wis-senschaft, Verwaltungen und Politik ge-meinsam vorangetrieben wurde. Unter der Überschrift „OstWestfalenLippe: Leader-ship durch Intelligente Systeme“ ging es darum, die Innovationsfähigkeit der Un-ternehmen zu stärken und die Rahmen-bedingungen für Spitzentechnologien zu optimieren.

sieben leitprojekteIm Zentrum der Aktivitäten stand die Verbesserung der Forschungsinfrastruk- tur. Die Hochschulen haben in enger Ko-operation mit Unternehmen andungs-orientierte Forschungs- und Entwick- lungszentren auf den Weg gebracht: die Fraunhofer Projektgruppe Entwurfstech-nik Mechatronik in Paderborn und das Fraunhofer Kompetenzzentrum Industrial Automation in Lemgo, die Zukunftsmei-le Fürstenallee an der Universität Pa-derborn, interdisziplinäre Forschungs- und Entwicklungszentren der Universi-

tät Bielefeld wie das CoR-Lab und das CITEC sowie das CENTRUM INDUSTRI-AL IT an der Hochschule Ostwestfalen-Lippe in Lemgo. Im Rahmen der „Talent-schmiede OWL“ wurden Forschungspro-jekte junger Menschen unterstützt und in den zdi-Zentren Aktivitäten zur Be-geisterung junger Menschen für Natur-wissenschaften und Technik gebündelt und intensiviert. Internationale Schulan-gebote sind mittlerweile in der ganzen Region aufgebaut. Beratungsangebote für technologieorientierte Existenzgrün-dungen (TOE) wurden optimiert und ge-bündelt, mit der „Entwicklungspartner-schaft OWL“ und dem Businessplanwett-bewerb OWL neue Projekte zur Förderung und Unterstützung von TOEs gestartet.

Vernetzung und KommunikationWeitere Schwerpunkte der Arbeit wa-ren die Verbesserung des Wissens- und Technologietransfers sowie der bran-chenübergreifenden Zusammenarbeit. Kommunikationsaktivitäten zielten da-rauf ab, Leidenschaft für Innovation zu

erzeugen und die Region als Standort für Spitzentechnologie und Vorreiter im Bereich der Intelligenten Systeme zu pro- filieren.

akteure der initiativeDie Aktivitäten wurden durch einen Fach-beirat gesteuert, der sich aus Spitzen von Hochschulen, Unternehmen, Kam-mern, Wirtschaftsförderungseinrich- tungen, Verwaltungen und der Politik zu- sammensetzt. Persönlichkeiten aus Wirt- schaft und Wissenschaft haben sich als „Paten“ in den Dienst der Initiative ge- stellt und die Leitprojekte mit ihren Orga- nisationen vorangetrieben. Die OWL Marketing GmbH hat die Initiative ko-ordiniert und Projekte gemeinsam mit Hochschulen, Kammern, Wirtschaftsför-derungseinrichtungen und Branchenini-tiativen umgesetzt. In fünf themenbezo-genen Arbeitskreisen unter der Mode-ration der OWL Marketing GmbH ha-ben Akteure Erfahrungen ausgetauscht und gemeinsame Aktivitäten auf den Weg gebracht.

OstWestfalenlippeleadership durch intelligente systeme

leitprojektezukunftsmeile fürstenallee

Pate: Prof. Dr. Nikolaus Risch, Präsident Universi-tät Paderborn

interdisziplinäre f&e-zentren – hochschulcam-pus Bielefeld

Pate: Prof. Dr.-Ing.Gerhard Sagerer, Rektor Universität Bielefeld

centruM industrial it

Pate: Prof. Tilmann Fischer, Präsident Hochschule Ost-westfalen-Lippe

fraunhofer institut Mechatronik

Pate: Dr. Eduard Sailer, Geschäfts-führer Miele Cie. KG

talentschmiedeOWl

Pate: Dr. Joachim Belz, Vorstand Weidmüller Holding AG & Co. KG

schule international

Pate: Heinz Paus, Bürgermeister Stadt Paderborn

technologie-orientierte exis-tenzgründungen

Pate: Thomas Niehoff, Hauptge-schäftsführer IHK Ostwestfalen

Vernetzung und Kommunikation

Transfer und branchenübergreifende Zusammenarbeit

Hightech zum Erleben und Anfassen – Ausstellung und Veranstaltungen

solutions - OWL Forum für Technologie und Innovation

OWL Innovationspreis MARKTVISIONEN

Leadership durch Intelligente Systeme - In Deutschland unter-wegs

Pressearbeit

Spitzenforschungsinstitute für Intelligente Systeme

als eine der wirtschaftsstärksten regionen in deutschland verfügt OstWestfalenlippe über

ein dichtes netz von Markenunternehmen und einen prägenden Mittelstand mit ausgewo-

genem Branchenmix. Bei allen hervorragenden ausgangsbedingungen für dynamik und

zukunftsfähigkeit mangelt es jedoch gerade den mittelständischen unternehmen an Ka-

pazitäten für forschung und entwicklung. hochschulen und unternehmen in OWl haben

in den vergangenen Jahren gemeinsam die dringend benötigte f&e-infrastruktur in der

region gestärkt. die unternehmen erhalten zugang zu spitzenforschung in unterschied-

lichen technologiefeldern, wie beispielsweise „Mechatronik“, „simulation“, „kognitive

interaktionstechnologie“, „industrial automation“ und „leichtbau“. eine beispielhafte al-

lianz aus Wissenschaft und Wirtschaft schafft den Brückenschlag von der grundlagen- zur

anwendungsforschung bis hin zur entwicklung in den unternehmen – und gibt der region

nicht nur neue impulse, sondern auch bundesweit sichtbare leuchttürme.

OstWestfalenlippeleadership durch intelligente systeme

leitprojektezukunftsmeile fürstenallee

Pate: Prof. Dr. Nikolaus Risch, Präsident Universi-tät Paderborn

interdisziplinäre f&e-zentren – hochschulcam-pus Bielefeld

Pate: Prof. Dr.-Ing.Gerhard Sagerer, Rektor Universität Bielefeld

centruM industrial it

Pate: Prof. Tilmann Fischer, Präsident Hochschule Ost-westfalen-Lippe

fraunhofer institut Mechatronik

Pate: Dr. Eduard Sailer, Geschäfts-führer Miele Cie. KG

talentschmiedeOWl

Pate: Dr. Joachim Belz, Vorstand Weidmüller Holding AG & Co. KG

schule international

Pate: Heinz Paus, Bürgermeister Stadt Paderborn

technologie-orientierte exis-tenzgründungen

Pate: Thomas Niehoff, Hauptge-schäftsführer IHK Ostwestfalen

fraunhofer-projektgruppe „entwurfstechnik Mechatronik“ Für Dr. Eduard Sailer, Geschäftsführer der Gütersloher Miele & Cie. KG, ist das Feh-len eines Fraunhofer-Instituts in der Region ein unakzeptabler Zustand: „Wir sind es nicht gewohnt zu warten, wir handeln. Und so haben sich OWL-Unternehmer im Jahr 2008 zusammengetan, um bei Fraunhofer Bedarf anzumelden mit der Botschaft, wir alle unterstützen das. Um dem Nachdruck zu verleihen, haben wir gleich einen fer-tigen Businessplan für ein neu zu grün-dendes Institut vorgelegt“, erzählt Dr. Sai-ler und fügt lächelnd hinzu: „Unsere An-sprechpartner bei Fraunhofer waren rich-tig verblüfft über unseren Vorstoß – ein ‚Nein’ haben wir ihnen so schwer wie möglich gemacht.“ Dahinter steckt eine Initiativ- und Projektgruppe mit Schwer-

punkt „Entwurfstechnik Mechatronik“ von Wissenschaftlern und Vertretern von mitt-lerweile 19 Unternehmen von B wie Ben-teler über G wie Gildemeister bis hin zu W wie Wincor Nixdorf. „Wer zu uns stoßen möchte“, sagt Dr. Eduard Sailer, „ist im-mer willkommen. Das Denken innerhalb der Gruppe ist firmen- oder projektbezo-gen, so dass Konkurrenz kein Thema ist.“ In enger Kooperation mit dem Fraunhofer-Partnerinstitut in Aachen wolle man, so Sailer, ein Competence-Center schaffen, das hoch qualifizierte Arbeitskräfte anzie-he und zudem mit internationaler Reputa-tion weltweite Verbindungen schaffe. Ins Schwärmen gerät der Mielemanager beim Blick auf die Wirkung, die Fraunhofer zei-gen könne: „Die Marke Fraunhofer ist per se schon ein Leuchtturm. Man stelle sich vor, unser gerade entstehendes Institut

1011

wirkt zum Beispiel als (noch fiktive) Marke „IMI“ („Institut für Intelligente Mechatro-nik“), das wird eine ungeheure Strahlkraft für die Region entfalten.“ Bereits jetzt seien positive Imageffekte festzustellen, Berichte im Fraunhofer-Magazin und die enge Kooperation mit dem Fraunhofer-IPT an der RWTH Aachen gäben ständig wichtige Impulse in die Öffentlichkeit. Dass man so schnell so weit gekommen sei, sei auch auf die Initiative „Innovation und Wissen“ zurückzuführen: „Mit Karl-Heinz Stiller haben wir einen erfahrenen Netzwerker, der vor allem gegen Beden- kenträger stets die nötige Rückendeckung gab und gibt.“ Die Initiativgruppe der 19 Unternehmen hat die Arbeit erledigt. Al-le Signale stehen auf Grün, der Region europaweit ein Alleinstellungsmerkmal im Bereich Entwurfstechnik Mechatronik zu verschaffen. Die Projektgruppe an der Universität Paderborn, aus der das neue Fraunhofer-Institut in den nächsten fünf Jahren herauswachsen soll, hat die Ar-beit Anfang 2011 aufgenommen. Die zahl-reichen großen und kleinen High-Tech-Unternehmen in OWL, für die das Thema Mechatronik höchste Relevanz hat, können es kaum erwarten. Dr. Sailer: „Wir haben hier in der Region sehr viel Spitzentech-nologien zu bieten. Wenn wir uns jetzt über Fraunhofer weiteres Know how ho-len und ein Know how-Substrat aufbauen, aus dem sich ständig neue Aufgabenfelder entwickeln können, wird hier ein hundert-prozentiger Job-Motor für besonders qua-lifizierte Aufgaben entstehen – die ganze Region wird davon profitieren.“

Gemeinsam mit Vertretern der Universität Paderborn und der beteiligten Unternehmen weihte Prof. Dr. Hans-Jörg Bullinger (Präsident der Fraunhofer-Gesellschaft, 2. v.r.) am 21. April 2010 die Fraunhofer Projektgruppe ein.

fraunhofer-Kompetenzzentrum „industrial automation“Und das um so mehr, seit das Fraunhofer-Institut für Informations- und Datenverar-beitung Karlsruhe Anfang Oktober 2009 ein „Kompetenzzentrum Industrial Au-tomation (InA)“ an der Hochschule Ost-westfalen-Lippe in Lemgo gegründet hat, um seine Kompetenzen in der industri-ellen Automatisierungs- und Leittech-nik zu stärken. Bei Erweiterungen oder Umbauarbeiten an Maschinen und An-lagen entsteht heute erheblicher Auf-wand durch manuelle Projektierungs-arbeiten an der Automatisierungs- und Leittechnik. Die Forschungs- und Ent-

wicklungsarbeiten des neuen Zentrums in Lemgo sollen das Zusammenspiel von Steuerungen und Feldgeräten sowie die Integration mit der Leitebene mit Hil-fe geeigneter IT-basierter Systemtech-niken weitgehend automatisieren. Prof. Dr. Jürgen Jasperneite, Leiter des Fraun- hofer Kompetenzzentrums erläutert das ehrgeizige Ziel: „Die Vision, an der wir konsequent arbeiten, ist ein Internet für Maschinen, in dem Informationen in al-len Ebenen eines Automatisierungs- systems in der notwendigen Qualität zur Verfügung stehen. Dadurch können wir die Automatisierung der Automation voranbringen.“

dr. eduard sailer, geschäftsführer der gütersloher Miele & cie. Kg„Wir haben hier in der Region sehr viel Spitzentechnologien zu bieten. Wenn wir uns jetzt über Fraunhofer weiteres Know how holen und ein Know how-Substrat aufbauen, aus dem sich ständig neue Aufgabenfelder entwickeln können, wird hier ein hundertprozentiger Job-Motor für besonders qualifizierte Aufgaben ent-stehen – die ganze Region wird davon profitieren.“

fraunhofer projektgruppe entwurfstechnik MechatronikFachgebiete: Produktentstehung, Regelungstechnik, SoftwaretechnikProf. Dr.-Ing. habil. Ansgar TrächtlerLeiter der Projektgruppe Tel. 05251 605581ansgar.traechtler@ipt.fraunhofer.de www.ipt.fraunhofer.de

fraunhofer Kompetenzzentrum industrial automationFachgebiete: Modellierung, Optimierung und Vernetzung von EchtzeitsystemenProf. Dr.-Ing. Jürgen JasperneiteLeiter des KompetenzzentrumsTel. 05261 702572 juergen.jasperneite@iosb-ina.fraunhofer.de www.iosb-fraunhofer.de

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fraunhofer-Präsident Prof. Dr. Hans-Jörg Bullinger (4.v.r.) mit Vertretern des Fraunhofer Kompetenzzen-trums und der Hochschule OWL bei der Besichtigung der Lemgoer Modellfabrik.

1213

prof. dr. nikolaus risch, präsident der universität paderborn: „Hier sind Player aus der gesamten Region vereinigt, angefangen bei Stadt und Universität Paderborn, der IHK Ostwestfalen, den Branchennetzwerken bis hin zu den Unternehmen – das Besondere daran ist, dass die Zukunftsmeile Fürste-nallee getrieben wird durch Wissenschaft und Wirtschaft– hier findet fundierte Grundlagenforschung in Verbindung mit konkreter Anwendungsentwicklung statt.“

zukunftsmeile fürstenallee Ein echtes OstWestfalenLippe-Projekt ist die Zukunftsmeile Fürstenallee: „Hier sind Player aus der gesamten Region vereinigt, angefangen bei Stadt und Universität Pa-derborn, der IHK Ostwestfalen, den Bran-chennetzwerken bis hin zu den Unterneh-men. Das Besondere daran ist, dass die Zukunftsmeile Fürstenallee getrieben wird durch Wissenschaft und Wirtschaft – hier findet fundierte Grundlagenforschung in Verbindung mit konkreter Anwendungs-entwicklung statt.“, betont Prof. Dr. Niko-laus Risch, Präsident der Universität Pa-derborn und verantwortlicher „Treiber“ für ein Großprojekt, das als „Zukunftsmeile Fürstenallee“ Zeichen im Land setzt. Und Risch muss es wissen, war er es doch, der im Verbund mit dem ehemaligen Win-cor Nixdorf-Chef Karl-Heinz Stiller die-ses Schwerpunktthema dem damaligen Ministerpräsidenten vorgeschlagen hat-te und offene Türen einrannte. Und es wurde rasch deutlich, dass in OWL die besten Voraussetzungen bereits gege-ben waren. Die Teilnahme an mehreren EFRE-Ausschreibungen brachte bald Geld-er für viele Projekte und das Konjunktur-

programm, gepaart mit dem finanziellen Engagement der Uni Paderborn, die Mit-tel für ein erstes Gebäude mit Namen „Zukunftsmeile Nr. 1“ zusammen. „160 Wissenschaftler finden hier einen Top-Arbeitsplatz“, so Risch begeistert. Ein Er-folg, der alle Beteiligten motivierte, einen Antrag für einen Forschungsbau zu stel-len - das Gebäude „Zukunftsmeile Nr. 2“. Hier soll Forschung zur Verwendung von höchstfesten Metallen, Kunststoffen und weiteren High-Tech-Materialien betrieben werden. Mit dem geplanten Fraunhofer „Institut für Intelligente Mechatronik“ wä-re dann „Zukunftsmeile Nr. 3“ realisiert. Für Professor Risch eine klare Sache: „Wir wollen die Kapazitäten weiter ausbauen, denn so können wir die Leistungsfähig-keit unserer Region markant abbilden und uns auch auf internationalen Märk-ten zukunftsfähig positionieren.“ Insge- samt werden derzeit im Rahmen der Zu-kunftsmeile Forschungs- und Entwick-lungsprojekte mit der Wirtschaft im Um-fang von 29. Mio. Euro umgesetzt. Ein-gebunden sind rund 30 Unternehmen – darunter auch internationale Global Player wie Boeing und Audi. Mit zahl-

reichen Veranstaltungen und unter Ein-beziehung des jüngst gegründeten Schü-lerlabors nehmen die Paderborner High-Tech-Strategen die Bevölkerung und die zukünftigen qualifizierten Arbeitskräfte mit auf die spannende Reise durch Wis-senschaft und Anwendung. Kein Wun-der, dass die „Zukunftsmeile Fürstenal-lee“ auch international Wellen schlägt, die Fachwelt blickt immer wieder inte-ressiert auf Paderborn. Gerne wirft Pro-fessor Risch gelegentlich einen durch-aus gefälligen Blick zurück: „Was wir bislang erreicht haben, ist nur durch un-ser leistungsfähiges Netzwerk möglich geworden, das jegliches Kirchturmden-ken ausschließt. Es war wunderbar, dass

zukunftsmeile fürstenalleeFachgebiete: Produkt- und Prozessintegra-tion sowie Leichtbau und Polymermateri-alien in den Bereichen Maschinenbau, Automobilindustrie, Informationstech-nologie und ElektrotechnikProf. Dr. Wilhelm SchäferGeschäftsführer Zukunftsmeile Fürstenallee Projektentwicklungs GmbHTel. 05251 603313info@zukunftsmeile-fuerstenallee.de www.zukunftsmeile-fuerstenallee.de

Entw

urf u

nd A

rchi

tekt

ur: M

ater

n &

Wäs

chle

Arc

hite

kten

interdisziplinäre forschungs- und entwicklungszentren – hochschulcampus Bielefeld „Interaktive Intelligente Systeme“ sind Profilschwerpunkt der Universität Biele-feld, der bereits 2005 in der Zielvereinba-rung mit dem Land Nordrhein-Westfalen fixiert wurde. Im Zentrum der interdiszi-plinären Forschung (Informatik, Biologie, Psychologie, Sportwissenschaft, Lingu-istik und Physik) steht ein besseres Ver-ständnis der Mechanismen, die es Men-schen, Tieren und künstlichen Systemen erlauben, sich autonom in komplexen Umwelten zu verhalten und miteinander zu kommunizieren. Und die Forschungs-aktivitäten waren sehr erfolgreich und gipfelten 2007 in der Gründung des CoR-Lab und dem Clustererfolg in der Exzel-lenzinitiative (CITEC Cognitive Interac-tion Technology). „Mit CITEC und CoR-Lab ist die Universität Bielefeld in der

wissenschaftlichen Community weltweit sichtbar“, so Prof. Dr.-Ing. Gerhard Sa-gerer, Rektor der Universität Bielefeld. „Eine ähnliche internationale Sichtbar-

ein Karl-Heinz Stiller unter dem Dach un-serer Initiative „Innovation und Wissen“ Top-Leute aus der Region versammeln konnte, die unserem Anliegen in Düs-seldorf Gewicht und Gesicht verliehen. In unserer erfolgreich realisierten Idee „Zukunftsmeile Fürstenallee“ steckt ganz OWL drin und ich hoffe, dass man in der Region erkannt hat, dass das nur durch Konzentration auf die eigenen Stärken möglich wurde.“

keit hat auch das Center for Biotechno-logy (CeBiTec).“ Die OWL-Initiative „In-novation und Wissen“ hat unter ande-rem diese drei Leuchttürme im Projekt

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Baubeginn an der Zukunftsmeile: Erster Spatenstich am 7. Juli 2010 mit Vertretern von Innovationsminis-

terium, Universität und Partnern sowie Abgeordneten.

Am 5. Juli 2010 erhielt die Universität Bielefeld den Zuschlag für den Forschungsbau Interaktive Intelligente Systeme.

1415

exzellenzcluster cognitive interaction technology – citecFachgebiet: kognitive InteraktionstechnologieProf. Dr. Helge RitterKoordinatorTel. 0521 1066564helge@cit-ec.uni-bielefeld.de

research institute for cognition and robotics - cor-labFachgebiet: kognitive InteraktionstechnologieProf. Dr. Jochen SteilGeschäftsführerTel. 0521 1065151 jsteil@cor-lab.uni-bielefeld.de www.cor-lab.de

center for Biotechnology - ceBitecFachgebiete: Bioinformatik, Genom-forschung und Systembiologie, Biophysik und Nanowissenschaften, Biochemie und BioingenieurswissenschaftenProf. Dr. Thomas Noll, DirektorTel. 0521 1066319thomas.noll@uni-bielefeld.dewww.cebitec.uni-bielefeld.de

„Interdisziplinäre Forschungs- und Ent-wicklungszentren“ aufgegriffen. „Unsere Spitzenforschung ist ein Aushängeschild für OWL“, erklärt Sagerer, der Pate des Projekts ist. „Ich freue mich, dass die Kampagne dies aufgreift – gleichzeitig bekommen wir durch die Initiative eine neue Öffentlichkeit, die uns bei Transfer-bestrebungen hilft.“ Die wissenschaftli-chen Flaggschiffe ziehen aus der ganzen Welt zahlreiche Wissenschaftler und Studierende nach OWL.

Die Hoffnung: Top-Forscher bleiben der Region und der regionalen Wirtschaft erhalten oder gründen selbst Unterneh-men. Die interdisziplinären Forschungs-einrichtungen kooperieren in einigen Be-reichen mit regionalen Unternehmen, das CeBiTec unter anderem mit den Stadtwer-ken Bielefeld und der Biogas Nord AG in der Bioenergieforschung (gemeinsam mit der Fachhochschule) und mit Schüco auf dem Gebiet der Dünnschichttechno-

logie. Auch CITEC und CoR-Lab haben in-dustrielle Partner, beispielsweise Miele und Bertelsmann.

„Die drei Forschungszentren sind Teil des entstehenden Campus Bielefeld, einem neuen modernen Wissenschaftsquartier“, stellt Sagerer heraus und betont: „Ein Me-gaprojekt mit fantastischen Aussichten.“ Das Uni-Stammgelände mit Haupt- und Nebengebäuden, den Schulen und dem Zentrum für interdisziplinäre Forschung (ZiF) wird im Norden um 14 Hektar er-weitert. Es entsteht neben einem Fach-hochschule-Neubau und Erweiterungs-gebäude für die Uni auch ein Gebäude für das CITEC. Auf dem Campus – Inves-titionssumme bis 2025: eine Milliarde Euro – werden neue Synergien und Ko-operationen möglich: Zwischen Univer-sität und Fachhochschule, zwischen den Hochschulen und Forschungs- und Ent-wicklungsinstituten sowie forschungs-nahen Start-Up-Unternehmen.

prof. dr.-ing. gerhard sagerer, rektor der universität Bielefeld:„Mit CITEC und CoR-Lab ist die Universität Bielefeld in der wissenschaftlichen Community weltweit sichtbar, eine ähnliche internationale Sichtbarkeit hat auch das CeBiTec. Unsere Spitzenforschung ist ein Aushängeschild für OWL“

Interaktive Intelligente Systeme – ein Markenzeichen der Universität Bielefeld.

centruM industrial it (ciit)Zukunftsweisende Impulse werden auch vom Campus der Hochschule Ostwestfa-len Lippe gesendet: Mit der Einweihung des CENTRUM INDUSTRIAL IT – kurz CIIT – im September 2010 erscheint OWL endgültig auf der Landkarte der Techno-logiecluster für industrielle Informations-technologien.

Prof. Dr. Jürgen Jasperneite und Volker Bibelhausen, Geschäftsführer von KW-Software, sind die beiden Wegbereiter des CIIT. Für beide ist es vor allem „ein Ort, an dem kreative Ideen rund um die IT-basierte Industrieautomation entste-hen und Visionen in praxisgerechte Lö-sungen münden“.

Derzeit arbeiten fünf Technologieunter-nehmen - Phoenix Contact, Weidmül-ler, ISI Automation, KW Software und OWITA – sowie die beiden Forschungs-einrichtungen Institut Industrial IT und

das Fraunhofer Kompetenzzentrum In-dustrial Automation unter einem Dach an neuen Lösungen für IT-basierte Automa-tion. Jasperneite: „Solche und andere Maßnahmen sind nur möglich, weil OWL ein Zentrum der Automatisierungstechnik ist. Durch vorwettbewerbliche Koopera-tion können die Industriepartner techno-logisch ganz vorne mitspielen und die Forschung bekommt wichtige neue Im-pulse.“

Mit dem offenen Partnernetzwerk „Au-tomation OWL“ wollen die Lemgoer jetzt weitere kleine und mittlere Unterneh-men andocken und neue gemeinsame Projekte in diesem Feld entwickeln. Für weitere Mieter ist schon jetzt in den 5000 m² des CIIT kein Platz mehr. „Aber wir haben schon einen weiteren Bauab-schnitt vorgesehen“ verriet Jasperneite.

So leistet das CENTRUM INDUSTRIAL IT einen signifikanten Beitrag, um die Re-

gion im Bereich „Intelligente Technische Systeme“ zur Topadresse in Deutschland zu machen. Dabei öffnet man sich wei-teren Partnern aus anderen Bereichen, natürlich auch internationalen.„Das CENTRUM INDUSTRIAL IT ist ein Gewinn für alle Beteiligten, dass es zudem die Region stärkt freut uns umso mehr,“ freut sich Bibelhausen. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

prof. dr. Jürgen Jasperneite, leiter init hochschule Ostwestfalen-lippe und fraunhofer Kompetenzzentrum industrial automation lemgo:„Die Vision, an der wir konsequent arbeiten, ist ein Internet für Maschinen, in dem Informationen in allen Ebenen eines Automatisierungssystems in der not-wendigen Qualität zur Verfügung stehen. Dadurch können wir die Automatisie-rung der Automation voranbringen.“

centruM industrial it Fachgebiet: IT basierte AutomationSybille HilkerLeitung GeschäftsstelleTel. 05261 7025997sybille.hilker@ciit-owl.dewww.ciit-owl.de

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Regierungspräsidentin Marianne Thomann-Stahl mit den Netzwerkerpartnern bei der Eröffnung des

CIIT am 15. September 2010.

Talentschmiede OWLDarüber hinaus wurden die Angebote zur Technikbegeisterung und Berufsorientie-rung für junge Menschen gebündelt und transparent gemacht. Dazu wurden im Rahmen der Initiative „Zukunft durch In-novation“ (zdi) des Innovationsministeri-ums NRW in Lippe, Bielefeld, Höxter, Gü-tersloh, Paderborn und Herford zdi-Zentren gegründet. Niggemann begrüßt die Ak-tivitäten: „zdi ist genau der richtige An-satz für OWL. Die zdi-Zentren sind vor Ort zentrale Anlaufstellen für Lehrer, Schüler, Eltern und Unternehmen. Sie entwickeln entlang der ganzen Bildungskette bedarfs-gerechte und praxisorientierte Angebote.“

Die Aktivitäten reichen von Roboter-Kursen, Berufetagen, Unternehmensbe-suchen und naturwissenschaftlichen Ex-perimenten bis zu Workshops und Ferien-camps – von der Kindertagesstätte bis zur Berufsschule. Die Arbeit der zdi-Zentren unterstützen fünf neue zdi-Schülerlabore, die mit Förderung des Innovationsministe-

riums NRW 2010 an den OWL-Hochschu-len entstanden sind. Dort steht das eigen-ständige Forschen im Mittelpunkt – von Lego Mindstorms über Modellbau im Com-puter und Maschinenbau zum Anfassen bis zu biotechnologischen Experimenten.

Das Besondere in OWL ist die enge Ko-operation und der Erfahrungsaustausch der zdi-Zentren – ein Modell das landes-weit beachtet wird und jetzt auch in an-dere Regionen übertragen werden soll. Das zeigt auch der zdi-Landeskongress, der am 10. März 2010 500 Besucher aus ganz NRW in das Heinz Nixdorf Muse-umsForum lockte. Mit zdi ist eine Bewe-gung angestoßen worden, die in OWL Wirtschaftsförderungen, Brancheniniti-ativen, Hochschulen, Unternehmen, Bil-dungsbüros und Schulen erfasst hat. „Die Strukturen sind geschaffen – jetzt müs-sen wir kontinuierlich weitere Akteure ins Boot holen, die Angebote erweitern und immer mehr Schulen erreichen.“

1617

dr. eberhard niggemann, leiter Weidmüller akademie„zdi ist genau der richtige Ansatz für OWL. Die zdi-Zentren sind vor Ort zentrale Anlaufstellen für Lehrer, Schüler, Eltern und Unternehmen. Sie entwickeln ent-lang der ganzen Bildungskette bedarfsgerechte und praxisorientierte Angebote.“

Junge Menschen für Naturwissenschaf-ten und Technik begeistern und den For-schergeist stärken: Darum ging es in der „Talentschmiede OWL“. 13 Unternehmen aus der Region haben Mittel bereit ge-stellt, um Schüler-Forschungsaktivitäten zu unterstützen. Dr. Eberhard Niggemann, Leiter Weidmüller Akademie, erläutert: „Weil wir für unsere innovationsgetrie-benen Unternehmen in OWL deutlich mehr Ingenieure benötigen als nachwachsen, wollen wir mit unserer Initiative jungen Menschen Technik erfahrbar machen.“ Dass das bislang gut gelungen ist, be-weisen rund 60 unterstützte Schülerpro-jekte, die bei dem renommierten Wett-bewerb „Jugend forscht“ große Erfolge erzielten: 2009 und 2010 erreichten ins-gesamt zehn Gruppen den Regionalsieg und drei den Landessieg. Hinzu kamen andere Preise wie der Sieg beim Bundes-wettbewerb „Energiesparmeister 2009“ des ZDF oder der Einstein-Preis der Peter Gläsel Stiftung 2010.

(1) Ömür und Sebastian vom Schülerlabor coolMINT.paderborn demonstrieren Ministerin Svenja Schulze, wie eine Produktionsstraße mittels Pneumatik gesteuert werden kann. (2) Der Herforder Dominik Brücher wurde zweiter Landessieger bei Jugend forscht, unterstützt durch die Talentschmiede OWL.

zdi-zentrum experiMint BielefeldKooperation mit Kreis Minden-Lübbeckec/o OWL Maschinenbau e.V. Imke Rademacher, Tel.: 0521 98877522 rademacher@owl-maschinenbau.de www.experimint.de

zdi-zentrum experiMint herfordc/o OWL Maschinenbau e.V. Imke Rademacher, Tel.: 0521 98877522 rademacher@owl-maschinenbau.de www.experimint.de

zdi-zentrum lippe.Mintc/o Lippe Bildung eG Markus Rempe, Tel.: 05261 2879549 rempe@lippe-bildung.de www.lippe-mint.de

zdi-zentrum pro Mint gt Kreis Güterslohc/o pro Wirtschaft GT GmbH Dr. Andrea Kaimann, Tel.: 05241 851091 andrea.kaimann@pro-wirtschaft-gt.de www.pro-mint-gt.de

zdi-zentrum natur und technik Bildungsregion Kreis höxterc/o Bildungsmanagement Höxter Thomas Kruse, Tel.: 05271 9653600t.kruse@kreis-hoexter.dewww.bildungsregion-kreis-hoexter.de

zdi-zentrum fit.paderbornc/o WfG Paderborn mbH Martin Lüttke, Tel.: 05251 1609053 m.luettke@wfg-pb.de www.fit-paderborn.de

zdi-schülerlabor experiMint Bielefeldc/o Fachhochschule Bielefeld Prof. Dr. Joachim WaßmuthTel.: 0521 1067508joachim.wassmuth@fh-bielefeld.de, www.fhbielefeld.de/fb3/studieninteressierte/schuelerlabor

zdi-schülerlabor teutolab Biotechnologie Bielefeldc/o Universität Bielefeld Prof. Dr. Walter Arnold, Tel.: 0521 1065661warnold@cebitec.uni-bielefeld.de www.uni-bielefeld.de

zdi-schülerlabor coolMint.paderbornc/o HNF Heinz Nixdorf MuseumsForum Stefan Sauer, Tel.: 05251 306660info@coolmint-paderborn.de www.coolmint-paderborn.de

zdi-schülerlabor techlipp lemgoc/o Hochschule OWL, Prof. Dr. Lucia MühlhoffTel.: 05261 702266lucia.muehlhoff@hs-owl.de www.hs-owl.de/techlipp

zdi-schülerlabor hex-lab höxterc/o Hochschule OWL Prof. Dr. Burkhard WrengerTel.: 05271 687122hexlab.fb8@hs-owl.dewww.hs-owl.de/schulen/hexlab.html

unterstützung schüler forschungsaktivitätenGiovanni Fusarelli, OWL Marketing GmbHTel. 0521 96733288g.fusarelli@ostwestfalen-lippe.dewww.innovation-wissen.de

------------------------------------------------------------------------------------------------

zdi-zentren und zdi-schülerlabore

------------------------------------------------------------------------------------------------

(1) Das zdi-Zentrum Lippe und das Schülerlabor TechLipp bieten umfassende Angebote, wie beispielsweise das Zusammensetzen von Elektromotoren. (2) Justus und Kevin präsentierten bei der Eröffnung des zdi-Zentrums Höxter, wie sie die Stabilität von Brücken untersucht haben. (3) Über 1.000 Schüler, Eltern und Lehrer nahmen am ersten MINT-Mach-Tag des zdi-Zentrums Gütersloh teil – ein voller Erfolg. (4) Christian Nußbeck (Vorstand des Vereins experiMINT) bietet selbst Kurse im zdi-Zentrum Bielefeld an.

Schule InternationalDie wirtschaftsstarke Region OstWestfa-lenLippe beherbergt viele Unternehmen, die auf den Weltmärkten agieren und ih-re Mitarbeiter auch im Ausland anwerben bzw. international einsetzen. Schon lan-ge bestand auch seitens vieler Eltern und der Hochschulen der Wunsch, Strukturen zu schaffen, die der Internationalität der Region gerecht werden und in diesem Zu-sammenhang auch ein englischsprachiges Schulangebot vorhalten – ein Projekt, das unter dem Namen „Schule International“ gut in die Initiative „Innovation und Wis-sen“ passte. „Bei der Bestandsaufnahme“, so der Paderborner Bürgermeister Heinz Paus, „konnten wir 13 Gymnasien mit bi-lingualen Zügen ermitteln, 10 Europaschu-len, 5 akkreditierte Certilingua-Schulen und das Gymnasium Schloß Neuhaus, das einen internationalen Zweig aufbaut, der mit dem International Baccalaureate

1819

abschließen soll. 2 weitere Anträge für CertiLingua sind gestellt. Darüber hinaus bieten 11 Gymnasien und eine Vielzahl an-derer weiterführender Schulen der Region bilinguale Module oder verstärkte Sprach-angebote an. Eine beachtliche Substanz ist also vorhanden, es fehlte allerdings eine bessere Differenzierung und Trans-parenz, die wir durch den Aufbau einer Internetplattform herstellen. Hier wer-den sämtliche Aktivitäten gebündelt: In-formationsaustausch, Praktikaangebote, Schulpartnerschaften, laufende Projekte und Angebote der Unternehmen, die ihrer-seits damit auch einen Überblick über das sehr gute Angebot bekommen.“

Ein zweiter Blick der Initiative ist auf die Errichtung einer privaten Internationa-len Schule für Kinder gerichtet, die eine rein englischsprachige Ausbildung mit

heinz paus, Bürgermeister paderborn: „Unser Angebot ist bereits nutzbar. Wir haben die Schulen über die Bezirksregie-rung untereinander sehr eng verzahnt und haben infolge besserer Informationen und neuer enger Kooperationen einen regelrechten „Pusch“ bekommen – und wir haben gelernt, dass wir das noch weiter ausbauen müssen“.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------www.schule-international.de-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

entsprechendem Abschluss wünschen. Mit der renommierten St. George School hat sich ein Akteur eingebracht, mit dem dieses Vorhaben zum Schuljahresbeginn 2011/2012 starten könnte.

Mit diesen ersten Erfolgen ist der Pader-borner Bürgermeister schon einmal sehr zufrieden: „Unser Angebot ist bereits nutzbar. Wir haben die Schulen über die Bezirksregierung untereinander sehr eng verzahnt und haben infolge besserer In-formationen und neuer enger Kooperati-onen einen regelrechten „Pusch“ bekom-men – und wir haben gelernt, dass wir das noch weiter ausbauen müssen“. Die Bemühungen zeigen also die gewünsch-te Transparenz und Bewegung. Die Wirt-schaft, die Hochschulen können auf die-ses Angebot zugreifen und an der Wei-terentwicklung mitarbeiten.

Technologieorientierte Existenzgründungen (TOE)Unternehmensgründungen beleben und bereichern die wirtschaftliche Infrastruk-tur einer Region. Dies gilt insbesondere für technologieorientierte Existenzgrün-dungen (TOE). Um diese zu fördern, haben die Hochschulen, Wirtschaftsförderungsge-sellschaften und Kammern in OWL in der Initiative viele Aktivitäten auf den Weg ge-bracht. IHK-Hauptgeschäftsführer Thomas Niehoff erläutert: „Wir wollen unterneh-merisch denkende Menschen motivieren, neue Technologien für ihren Schritt in die Selbstständigkeit zu nutzen. Dazu dienen u.a. die Existenzgründungs-Projekte „Build-ING Existences“ an der Hochschule OWL mit den Wirtschaftsförderungen Detmold und Höxter, „Perspektive CampusStart“ von Uni und FH Bielefeld und „Open En-trepreneur-lab“ von Universität Paderborn und FH des Mittelstands, Technologiepark und Wirtschaftsförderungsgesellschaft Paderborn.“ Informationen über solche Projekte und weitere Unterstützungsan-gebote werden in einer eigens dafür ge-schaffenen, Suchmaschinen optimierten Website www.toe-owl.de gebündelt. Flan-

kierend dazu können sich Gründer in den „StarterCentern“ beraten lassen, die laut Niehoff gut angenommen würden, da sie durchweg mit kompetenten Fachleuten besetzt seien. So konnte das Thema „Exis-tenzgründung“ in die Köpfe von Studie-renden als auch start-up-willigen Unter-nehmern dringen. Der in OstWestfalen-Lippe seit jeher gepflegte Netzwerkge-danke in den Branchen und die enge Ver-zahnung von Hochschulen und Unterneh-men – in dieser Intensität fast schon ein Alleinstellungsmerkmal – tragen viel zur erfolgreichen und raschen Realisierung al-ler projektierten Vorhaben bei – auch beim Businessplan-Wettbewerb „startklar“, der von der OWL Marketing GmbH gemein-sam mit Hochschulen, Kammern und Wirt-schaftsförderungseinrichtungen ins Leben gerufen wurde, um Unternehmergeist zu fördern und Gründer zu qualifizieren. Nie-hoff: „Mit dem Wettbewerb machen wir u.a. praxisnahe Unterstützungsangebote, zudem sollen Gründerpersönlichkeiten von außen für unsere Region interessiert wer-den.“ Der IHK-Hauptgeschäftsführer betont

Open entrepreneur labLeonard Kaup, Technologiepark PaderbornTel. 05251 1609029 l.kaup@open-e-lab.dewww.open-e-lab.de

perspektive campus startMichael Tulipan, Fachhochschule BielefeldTel. 0521 1067391michael.tulipan@fh-bielefeld.de

Building existencesAndrea Milberg, Hochschule OWLTel. 05261 7021704 andrea.milberg@hs-owl.de

startklar-Businessplanwettbewerb OstWestfalenlippeAstrid ButtOWL Marketing GmbHTel. 0521 96733285 a.butt@startklar-owl.dewww.startklar-owl.de

www.toe-owl.de

thomas niehoff, hauptgeschäftsführer der ihK Ostwestfalen zu Bielefeld: „Die Initiative ‚Innovation und Wissen’ ist ein wichtiger Baustein für eine erfolg-reiche Innovationsregion OWL, die sich im europäischen Wettbewerb behaup-ten muss. Eine Schlüsselrolle spielen die lange gewachsenen und ausgereiften Netzwerke, die bei uns bereits zum Arbeitsalltag gehören – damit hat OWL an-deren Regionen viel voraus!“

die nahtlose Zusammenarbeit von Kam-mern, Hochschulen, Netzwerken und Un-ternehmen, die unter dem neutralen Dach der OWL Marketing GmbH erfolgreich mo-deriert würden: „Die Initiative ‚Innovation und Wissen’ ist ein wichtiger Baustein für eine erfolgreiche Innovationsregion OWL, die sich im europäischen Wettbewerb be-haupten muss. Eine Schlüsselrolle spielen die lange gewachsenen und ausgereiften Netzwerke, die bei uns bereits zum Ar-beitsalltag gehören – damit hat OWL an-deren Regionen viel voraus!“

Erwartungen weit übertroffen: Die 15 Partner des Businessplanwettbewerbs startklar freuen sich über 120 innovative Bewerbungen.

2021

Chronik

2008

11. JanuarKonstituierende Sitzung des Fachbeirats Innovation und Wissen

26. MaiPressegespräch zur Vorstellung der Initiative

august13 Unternehmen gründen Fonds zur Unterstützung von Schüler-Forschungsaktivitäten

29. augustsolutions-Auftaktveranstaltung „Erfolgsfaktoren der Clusterent-wicklung“

september bis november6. OWL Forum für Technologie und Innovation solutions mit 21 Veranstal-tungen unter dem Leitthema „Leader-ship durch Intelligente Systeme“

18. OktoberStartschuss der Zukunftsmeile Fürstenallee im HNF Paderborn

18. novemberVeranstaltung „Zwischenstation“ in der Stadthalle Bielefeld

november„Energieeffizienz in Unternehmen“ – Start des ersten Themenjahrs der Brancheninitiativen ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2009

februar bis Juni7 STATIONEN „Leadership durch Intel-ligente Systeme“ – Wanderausstellung mit Veranstaltungen und Schülerakti-onsprogramm in Gütersloh, Detmold, Minden, Bielefeld, Herford, Paderborn und Willebadessen

februarJugend Forscht-Regionalwettbewerb mit vier Siegern der „Talentschmie-de OWL“

20.-24. aprilScience to Business – Gemeinsame Präsentation der Initiative auf dem OWL Gemeinschaftsstand auf der Hannover Messe

17. JuniEhrung der OWL-Preisträger des Jugend forscht-Landeswettbewerbs im CoR-Lab der Universität Bielefeld

25. JuniExkursion zu Internationalen Schulen in Frankfurt und Seeheim

5. augustGrundsteinlegung CENTRUM INDUS-TRIAL IT mit Ministerpräsident Jürgen Rüttgers

18. augustPressegespräch Zwischenbilanz – Präsentation erster Ergebnisse

august/ september 2009Gründung zdi-Zentrum Lippe.MINT und zdi-Zentrum experiMINT Bielefeld

4. septembersolutions-Eröffnungsveranstaltung „Fraunhofer – Innovationstreiber für den Mittelstand“

september bis november7. OWL Forum für Technologie und In-novation solutions mit 24 Veranstal-tungen rund um Intelligente Systeme

21. septemberZuschlag des Innovationsministeriums für fünf neue zdi-Schülerlabore an den Hochschulen in OWL

21.-24. septemberPräsentation von Unternehmen und Hochschulen unter der Überschrift „Leadership durch Intelligente Systeme“ auf der Motek in Stuttgart

OktoberGründung Fraunhofer Kompetenzzen-trum Industrial Automation in Lemgo

Oktober bis dezember 2009Präsentation der Ausstellung „Leader-ship durch Intelligente Systeme“ in den Universitäten Bielefeld und Paderborn, der Hochschule OWL in Lemgo und auf der FMB – Zulieferermesse für den Maschinenbau

4. novemberVerleihung des OWL Innovationspreises MARKTVISIONEN in der Stadthalle Bielefeld ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Von 2008 bis 2011 haben die Partner der Initiative „Innovation und Wissen“ umfangreiche Aktivitäten umgesetzt.

2010

19.-30. JanuarPräsentation der Ausstellung „Leader-ship durch Intelligente Systeme“ beim Deutschen Industrie- und Handelskam-mertag in Berlin

28. JanuarJournalistenreise zu erfolgreichen Technologieunternehmen

februarRegionalwettbewerb Jugend forscht mit sechs Preisträgern aus der „Talentschmiede OWL“

12. Märzzdi-Landeskongress im Heinz Nixdorf MuseumsForum Paderborn

MärzStart des Themenjahrs „IT in Unter-nehmen“ der Brancheninitiativen

MärzVier Landesssieger aus OWL beim Landeswettbewerb von „Jugend forscht“

März bis JuniVeranstaltungsreihe „4 Säle“ der Hochschulen und Wirtschaftsförde-rungseinrichtungen

19.-23. aprilZweite gemeinsame Präsentation der Initiative auf dem OWL Gemeinschafts-stand auf der Hannover Messe ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

21. aprilGründung der Fraunhofer Projektgrup-pe Entwurfstechnik Mechatronik an der Universität Paderborn

april/MaiGründung zdi-Zentren Kreis Höxter und Kreis Gütersloh

april bis septemberWerkstattgespräche in den Kreisen und der Stadt Bielefeld zur Weiterführung der Initiative

5. JuliZuschlag an die Universität Bielefeld für den Forschungsbau „Intelligente Interaktive Systeme“

7. JuliBaubeginn Forschungszentrum „Intelligente Technische Systeme“ der Zukunftsmeile Fürstenallee

augustStart der „Entwicklungspartnerschaft OWL“ zur Förderung von Technologieo-rientierten Existenzgründungen aus den Hochschulen

10. septembersolutions-Auftaktveranstaltung „Cross Innovation in der Clusterentwicklung“

15. septemberEinweihung CENTRUM INDUSTRIAL IT

22. septemberstartklar - Businessplanwettbewerb OstWestfalenLippe wird gestartet

september bis november8. OWL Forum für Technologie und Innovation solutions mit 29 Veranstal-tungen rund um Intelligente Systeme

28. OktoberStartschuss zdi-Zentrum experiMINT Herford

8. novemberGründung zdi-Zentrum FIT.Paderborn

15. dezemberImpulsveranstaltung Businessplanwett-bewerb in der Sparkasse Herford---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2011

9. februarZwischenbilanz der Initiative mit Ministerin Svenja Schulze

februarStart des Portals „Schule International“ mit Angeboten an Schulen in OWL

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Transfer und branchenübergreifende Zusammenarbeit

Im Rahmen der Initiative „Innovation und Wissen“ haben die Hochschulen, Kam-mern und Wirtschaftsförderungen im Wissens- und Technologietransfer ver-stärkt zusammengearbeitet.

So haben sie mit der Veranstaltungs-reihe „4 Säle“ ein attraktives Format für den Austausch zwischen Wirtschaft und Wissenschaft geschaffen. In vier Veranstaltungen haben die Universitäten Bielefeld und Paderborn, die Hochschu-le OWL und die Fachhochschule Biele-feld ihre Labore für Unternehmen geöff-net. Rund 200 Teilnehmer diskutierten in kreativer Atmosphäre über Direct Manu-

facturing, kognitive Interaktionstechno-logie, Prozessoptimierung und vernetzte Simulation. Auch auf der Hannover Mes-se und bei weiteren Veranstaltungsrei-hen präsentierten sich die Hochschulen und Kammern gemeinsam.

Die Brancheninitiativen haben in der Ini- tiative Projekte zu ausgewählten Jah-resthemen gemeinsam umgesetzt, um die interdisziplinäre, branchenüber-greifende Zusammenarbeit voranzutrei-ben. Zu „Energieeffizienz in Unterneh-men“ wurden 2008/2009 konkrete Be-ratungs- und Unterstützungsangebote entwickelt und branchenspezifische Ver-

2223

anstaltungen organisiert. Als Schnitt-stelle wurde 2010 das Clusterbüro OWL bei der OWL Marketing GmbH ins Le-ben gerufen. Im Rahmen des Themen-jahrs „IT in Unternehmen“ haben die Brancheninitiativen und das Cluster-büro 2010 in Kooperation mit IT-Dialog OWL Unternehmen die Nutzen, Poten-ziale und Trends der Querschnittstech-nologie sowie Beratungs- und Förder-möglichkeiten aufgezeigt. In rund 30 Veranstaltungen wurden unterschied-liche Themen beleuchtet, zum Beispiel IT Sicherheit, Mobile Communication, Intelligente Gebäudetechnologien oder IT in der Logistik.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(1-3) Kognitive Interaktion (Universität Bielefeld), Industrielle Bewegungstechnologie (Fachhochschule Bielefeld) und Direct Manufacturing (Universität Paderborn) – bei den 4 Sälen konnten Unternehmen die Labore der Hochschulen erkunden. (4) IT Dialog OWL und die Brancheninitiativen organisierten rund 30 Veranstaltungen zum Themenjahr „IT in Unternehmen“.

23

High Tech zum Anfassen und Erleben – Ausstellung und Veranstaltungen an 12 STATIONEN

Über Intelligente Systeme reden ist eins, sie zu zeigen ein anderes. Einen Fahr-simulator oder einen humanoiden Ro-boter in Anwendung erleben und sich beim Tischfußball gegen den Compu-ter behaupten: Das bot die Ausstellung „OstWestfalenLippe: Leadership durch Intelligente Systeme“. Insgesamt 18 in-telligente Produkte und Verfahren waren an 7 STATIONEN in OstWestfalenLippe unterwegs, verbunden mit einem Veran-staltungsprogramm, das in Kooperation mit Wirtschaftsförderungseinrichtungen und Kammern organisiert wurde. Allein zu den sieben Auftaktveranstaltungen kamen rund 1.000 Gäste aus Wirtschaft,

Wissenschaft und öffentlichem Leben. In rund 80 Führungen und konkreten Experi-menten haben über 1.000 Schülerinnen und Schüler in der Ausstellung Technik hautnah erlebt. Aufgrund des großen

Erfolgs wurde die Ausstellung anschlie-ßend noch an Hochschulen und auf der FMB gezeigt – und zum krönenden Ab-schluss beim Deutschen Industrie- und Handelskammertag in Berlin.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ausstellung unter www.innovation-wissen.de ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kreishaus Gütersloh IHK Lippe zu Detmold Kampa Halle Minden Ravensberger Spinnnerei

Bielefeld Kreishaus Herford Heinz Nixdorf MuseumsForum

Paderborn Biomassehof Borlinghausen

Willebadessen

Universität Bielefeld FMB Zulieferermesse

Maschinenbau Bad Salzuflen Hochschule OWL Lemgo Universität Paderborn Deutscher Industrie- und

Handelskammertag Berlin

statiOnen der ausstellung

(1) Selbst Bundeswirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg konnte bei seinem Besuch der Ausstellung beim Tischfußball nicht gegen den Star Kick gewinnen. (2) Hauptgeschäftsführer Dr. Martin Wansleben eröffnete die Ausstellung beim Deutschen Industrie- und Handelskammertag in Berlin. (3) Der Intelligente Wohnkubus Smart House lockte vor dem Kreishaus Herford viele Neugierige in die Ausstellung. (4) Mit dem ferngesteuerten Modell-Lkw konnten Besucher erleben, wie intelligente Frachtüberwachung funktioniert.

solutions – 80 Veranstaltungen rund um Intelligente Systeme

Von kognitiver Interaktionstechnologie, Automatisierung und Virtual Prototyping über Bionik, Lasertechnik und Leichtbau bis zu Elektromobilität und Intelligenter Gebäudetechnologie: Aktuelle Entwick-lungen in unterschiedlichen Technolo- giefeldern präsentierte jeweils im Herbst das OWL Forum für Technologie und Inno-vation solutions. Zu den 80 Workshops,

Fachforen, Kongressen und Messen ka-men rund 18.000 Fach- und Führungs- kräfte aus Unternehmen, Hochschulen und wirtschaftsnahen Einrichtungen. Veranstalter waren die Brancheniniti a- tiven, Kammern, Hochschulen, der VDI, die Effi zienz-Agentur NRW und die OWL Marketing GmbH.www.solutions-owl.de

2425

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(1) Die FMB Zulieferermesse für den Maschinenbau in Bad Salzuflen wird immer mehr zum überregionalen Treffpunkt für die Branche. (2) Die Orientierung an der Natur bietet neue Möglichkeiten für die Produktentwicklung. (3) Formenbau – ein wichtiges Technologiefeld für die Zukunft.

Rekordbeteiligung beim OWL-Innovationspreis

Das Fahrzeugklassifizierungs-System „TOPO.plus“ der RTB GmbH & Co. KG aus Bad Lippspringe war Sieger des OWL In- novationspreises MARKTVISIONEN 2009.

Mit dem Rückenwind der Initiative brach der Wettbewerb alle Rekorde: Mit 136 innovativen Produkten, Dienstleistungen und Prozessen von 124 Unternehmen gab es so viele Bewerbungen wie bei noch keinem der vorigen sieben Aus-schreibungen.

Für ihr vorbildliches Unternehmenskon- zept wurde die Roggenkamp Organics AG (Gütersloh), Hersteller hochwer- tiger Bio-Produkte mit überzeugender CSR-Strategie, in der Kategorie „Pro- zess“ ausgezeichnet.

Der Start Up-Preis für eine erfolgver- sprechende Unternehmensgründung ging an die Glamento GmbH (Werther), die einen hochwertigen, einfach zu ver-legenden Glasfußboden entwickelt hat.

Einen Sonderpreis verlieh die Jury an die Plasmid Factory GmbH & Co. KG (Biele- feld) für die Herstellung von Minicir-cle-DNA, die die Forschung im Bereich Gentherapie und DNA-Impfung welt-weit erleichtert.

Die Preise wurden am 4. November im Rahmen einer Festveranstaltung mit Hart- mut Ostrowski (Vorstand Bertelsmann AG) und 250 Gästen in der Stadthalle Bielefeld übergeben.

(1) Bertelsmann-Chef Hartmut Ostrowski (obere Reihe, 3. v.l.) lobte bei der Preisverleihung die hohe Innovationskraft und Kreativität der Innovationspreis-Gewinner. (2-4) In der Veranstaltung in der Stadthalle Bielefeld wurden die Innovationen anschaulich und unterhaltsam dargestellt.

Leadership durch Intelligente Systeme - In Deutschland unterwegs

Um die Leistungsfähigkeit des Technolo-giestandorts zu präsentieren und das en-ge Zusammenspiel zwischen Wirtschaft und Forschung zu zeigen, haben Unter-nehmen und Hochschulen aus OstWest-falenLippe sich gemeinsam in Deutsch-land präsentiert.

Auf der Hannover Messe traten die Partner der Initiative „Innovation und Wissen“ 2009 und 2010 auf dem Ge-meinschaftsstand von OWL MASCHI-

NENBAU gemeinsam auf. „Science to Business“ war das Motto, unter dem Zukunftsmeile Fürstenallee, CoR-Lab und CITEC, das CENTRUM INDUSTRIAL IT sowie Unternehmen, Kammern und Wirtschaftsförderungen die Vorreiter-stellung der Region in den Bereichen Mechatronik, Robotik und Automati-sierung demonstrierten.

Auch auf der MOTEK 2009 – Leitmes-se für Mechanical Engineering und Au-

2627

tomation – taten sich Leistungsträger aus Wirtschaft und Wissenschaft unter dem Label „Leadership durch Intelligente Systeme“ zusammen. Doch die Botschaft beschränkte sich nicht auf Technologie-Messen: So präsentierte sich OstWestfa-lenLippe beispielsweise unter dem The-ma „Intelligenz und Leidenschaft“ 2009 und 2010 auf der EXPO-Real, der größ-ten deutschen Gewerbeimmobilienmes-se in München.

Gemeinschaftspräsentationen der Initiative auf der Hannover Messe und EXPO-Real. Intelligente Systeme aus OWL sorgten auf dem OWL Gemeinschaftsstand auf der Hannover Messe für viel Zulauf: (2) Kuka-Roboterarm (Universität Bielefeld), (3) Kugelwerfer (Strothmann), (5) Popkornmaschine (Institut Industrial IT) und (7) Rennwagen (Zukunftsmeile Fürstenallee)

Pressestimmen

>>Gefragter Wettbewerb: 120 Gründer-ideen wollen "startklar" werden. Unterneh-mergeist wecken, Starthilfe geben, kluge Köpfe für OstWestfalenLippe gewinnen: Diese Ziele hat startklar.<< business.on 12/10 >>“Wir brauchen Besserwisser“. NRW-Ministerin Svenja Schulze eröffnet Schülerlabor in Paderborn – Nachwuchs für Technikfächer.<< paderborner Kul-tur 11/10 >>Gute Ideen zum guten Ge-schäft machen. Ostwestfälisch-lippischer Gründerwettbewerb macht startklar.<< Mindener tageblatt 11/10 >>Den Pla-nern schwebt vor, dass an der Fürsten-allee Wirtschaft und Wissenschaft Hand in Hand die Probleme von morgen ange-hen.<< Westfalen-Blatt 10/10 >>Cam-pus Nord: Zukunft wird vorbereitet.<< Westfalen-Blatt 10/10 >>Forschung und Wirtschaft unter einem Dach. CEN-TRUM INDUSTRIAL IT ist ein Leuchtturm-projekt der Hochschule OWL und in NRW einmalig.<< lippische landeszeitung 09/10 >> „… Standort Deutschland um einen weiteren Innovations-Motor berei-chert…“<< lippische landeszeitung 09/10 >>Offenes Haus der Wissenschaft. Wirtschaft und Hochschule OWL weihen Fraunhofer-Entwicklungszentrum in Lemgo ein.<< Westfalen-Blatt 09/10 >>Neue Kooperationskultur stimmt optimistisch. CENTRUM INDUSTRIAL IT an der Hoch-schule ist einmalig in NRW.<< lippische landeszeitung 09/10 >>Eine Vision wird Realität. Offizieller Erster Spatenstich für neues Forschungszentrum an der Fürsten-allee.<< neue Westfälische 07/10 >>Zukunftsmeile geht an den Start.<< Westfalen-Blatt 07/10 >>Fraunhofer auch in Lemgo. Nach Paderborn zweiter Standort in OWL.<< Westfalen-Blatt 06/10 >>Genug Geld Im Topf. Zukunfts-meile startet mit 160 Wissenschaftlern.<< Westfalen-Blatt 05/10 >>Die Marke Fraunhofer kommt in die Region. Start-schuss für Paderborner Projektgruppe/ 19 Unternehmen aus OWL beteiligen

sich mit Forschungsaufträgen.<< neue Westfälische 04/10 >>Fraunhofer-In-stitut rückt näher. Neue Projektgruppe Mechatronik startet mit 15 Forschern in Paderborn.<< Westfalenblatt 04/10 >>Land gibt 8,3 Millionen Euro. Erster Schritt zum Fraunhofer-Institut.<< die glocke 04/10 >>OstWestfalenLippe: Mit intelligenten Systemen an die Spitze. << scope Online 04/10 >>Junge For-scher aus Ostwestfalen spitze. Kirchlen-gern und Brakel stellen Landessieger.<< Westfalen-Blatt 03/10 >>Erfinder-geist „made in OWL“. OWL Marketing verleiht OWL-Innovationspreis 2009.<< Ostwestfälische Wirtschaft 12/09 >>Hightech aus OWL zum Anfassen und Erleben.<< sennefenster 12/09 >>Ostrowski lobt Ideenreichtum in der Region. Verleihung des Innovationspreises an vier Unternehmen/Rekordbeteiligung mit 124 Bewerbern.<< Mindener tage- blatt 11/09 >>Die Düsentriebs aus OWL. Verleihung des OWL-Innovations-preises.<< neue Westfälische 11/09 >>Ritterschlag dank guter Ideen. Vier heimische Unternehmen erhalten OWL- Innovationspreis/So viele Bewerber wie noch nie.<< neue Westfälische 10/09 >>Grünes Licht für Fraunhofer-Forschung in Paderborn.<< Ostwestfälische Wirt-schaft 10/09 >>Zukunftsmeile vor dem Start. Geld vom Land ist da.<< Westfa-len-Blatt 10/09 >>Internationale Schule zieht’s in die Sennestadt. Gespräche mit St. George’s School.<< Westfalen-Blatt 10/09 >> Campus Bielefeld: Wichtiges Pro-jekt der Hochschullandschaft. Das Land NRW sagt knapp 300 Millionen Euro zu<< Westfalen-Blatt 11/09 >>Forschungs-region OWL. Zum Glück gibt es Grips.<< Westfalen-Blatt 08/09 >>OWL-Initia-tive. „Technologisches Wissen ist der Rohstoff dieser Region.“<< die glocke 08/09 >>Leuchtende Projekte für OWL. Innovationsoffensive zieht Zwischen- bilanz: Rahmenbedingungen bessern

sich.<< neue Westfälische 08/09 >>So viel Aufbruch war noch nie. Ost-westfalen-Lippe auf dem Weg zu einer führenden Forschungsregion.<< Westfa-len-Blatt 08/09 >>Gute Noten für OWL-Forschungsinitiative.<< radio hochstift 08/09 >>Wirtschaft schiebt Forschung an. In Lemgo entsteht für 8,4 Millionen Euro ein einzigartiges Innovationszentrum.<< Westfalen-Blatt 08/09 >>Beim Umzug das eigene Haus einfach mitnehmen. Aus-stellung im Kreishaus zeigt High-Tech aus OWL.<< Westfalen-Blatt 05/09 >>Lei-denschaft für Technik wecken. Ausstellung informiert über innovatives OWL.<< deut-sches handwerksblatt 03/09 >>Das Regal, das nicht leer wird. Ausstellung zeigt Hightech aus OWL zum Anfassen.<< schlänger zeitung 03/09 >>OWL will in Europa an die Spitze.<< radio Biele-feld 11/08 >>Leidenschaft und Beharr-lichkeit. Initiative „Innovation und Wissen“ will OWL an die Spitze bringen<< neue Westfälische 11/08 >>Wir können al-les, nur net Schwäbisch.<< Westfalen-Blatt 11/08 >>Zupackende Wissenschaft. Warum die Perspektiven in der Spitzenfor-schung in OWL erfolgversprechend sind.<< neue Westfälische 10/08 >>Forschung und Entwicklung. In den Startlöchern. Die Initiative „Innovation und Wissen“ vernetzt Firmen und Hochschulen.<< süddeut-sche zeitung 09/08 >>Mit Leidenschaft an die Spitze. Karl-Heinz Stiller: Gemein-sam das Potenzial der Region weiterentwi-ckeln.<< Westfalen-Blatt 08/08 >>Ver-einte Kräfte: Innovation und Wissen<< Vdi spectrum OWl 07/08 >>OWL Initiative „Innovation und Wissen“. Boeing koope-riert mit Universität Paderborn<< markt & wirtschaft westfalen 07/08 >>Mit Intelligenz an die Spitze. OWL Marketing stellt Innovationsinitiative vor.<< neue Westfälische 05/08 >>Gemeinsame Vision für Ostwestfalen-Lippe. Leader-ship durch Intelligente Systeme. << lip-pe Wissen&Wirtschaft 04/08

2829

Eine Region in Bewegung

Fachbeirat Innovation und Wissen

Der Fachbeirat „Innovation und Wissen“ hat das Programm der Initiative entwickelt und begleitet. Er setzt sich aus den Spitzen der Hochschulen, Geschäftsführern von Unternehmen und Kammern, Vertretern der Gebietskörperschaften und der Bertelsmann Stiftung sowie Abgeordneten zusammen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wolfgang Borgert Stellvertr. Haupt-geschäftsführerHandwerkskammer Ostwestfalen-Lippe

dr. Michael Brinkmeier, MdlHochschulpolitischer Sprecher CDU-Landtagsfraktion

dr. ulrich conradi Kreisdirektor Kreis Höxter

dr. herbert hanselmann Geschäftsführer dSPACE GmbH

hartmut heinen Dezernent Wirtschaft und Finanzen, Kreis Minden-Lübbecke

Jürgen heinrich

andreas henkel Geschäftsführer IHK Lippe zu Detmold

dr. Oliver herrmann Präsident Hochschule Ostwestfalen-Lippe

dr. andreas hettich Geschäftsführender Gesellschafter Hettich Holding GmbH & Co. oHG

dr. Johannes Meier Geschäftsführer Xi GmbH

Klaus Meyer Geschäftsführer EnergieImpuls OWL e.V.

Manfred Müller Landrat Kreis Paderborn

dr. ralf niermann Landrat Kreis Minden-Lübbecke

dr. eberhard niggemann Leiter Weidmüller Akademie

prof. dr. gunther Olesch Geschäftsführer PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG

heinz paus Bürgermeister Stadt Paderborn

albrecht pförtner Geschäftsführerpro Wirtschaft GT GmbH

prof. dr. Beate rennen-allhoff Präsidentin Fachhoch-schule Bielefeld

3031

prof. dr. nikolaus risch Präsident Universität Paderborn

prof. dr.-ing. gerhard sagerer Rektor Universität Bielefeld

dr. eduard sailer Geschäftsführer Miele & Cie. KG

Wolfgang smode Geschäftsführer WEGE mbH Bielefeld

herbert sommer Vorsitzender des „Unternehmen für OWL Marketing e.V.“

Karl-heinz stiller Vorsitzender des Aufsichtsrates Wincor Nixdorf AG

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

dr. christoph von der heiden Geschäftsführer IHK Ostwestfalen zu Bielefeld

prof. dr. franz Wagner Rektor Fachhochschule der Wirtschaft

Josef Wegener Dezernent Bezirks-regierung Detmold

dr. hans-Jürgen Wessel Geschäftsführer Krause-Biagosch und Vorstandssprecher OWL-Maschinenbau

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ehemalige Mitglieder des fachbeirates:

ute Berg Mitglied SPD-Bundespräsidium (Januar 2009 bis Juni 2010)

hubertus Backhaus Landrat Kreis Höxter (bis September 2009)

lieselore curländer Landrätin Kreis Herford (bis September 2009)

prof. dr. h.c. tilmann fischer Präsident Hochschule Ostwestfalen-Lippe(bis November 2010)

prof. dr. gerhard Klippstein Rektor Fachhochschule des Mittelstands (bis Dezember 2008)

prof. dr. dieter timmermann Rektor Universität Bielefeld (bis September 2009)

dr. rainer Wend Wirtschaftspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion (bis Dezember 2008)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

2829

Initiative Innovation und Wissen – So geht es weiter

Der Impuls der Initiative wird weiter ge-führt, die angestoßenen Entwicklungen ausgebaut und intensiviert. Im Fokus steht dabei die Idee, ein Cluster „Intelligente Technische Systeme“ aufzubauen. Die-ser Schwerpunkt integriert die Kompe-tenzen, die Besonderheiten und die Bran-chenvielfalt OWLs ideal und bietet breite Beteiligungsmöglichkeiten für die Unter-nehmen. Zu ausgewählten Technologie-feldern – wie beispielsweise Mechatro-nik, kognitive Interaktion, Industrial IT und Automation oder Leichtbau – soll die Forschungs- und Entwicklungsinfra-struktur gestärkt werden.

Die Kräfte in der Region sollen gebün-delt und Einzelaktivitäten zu einer regi-onalen Gesamtstrategie vernetzt wer- den. Schnittstellen zwischen Technolo- giefeldern sollen genutzt, interdiszipli-näre Ansätze entwickelt und die Zusam-menarbeit der Unternehmen im vorwett-bewerblichen Bereich vorangetrieben werden. Eine mögliche Bewerbung beim Spitzenclusterwettbewerb des Bundes-

forschungsministeriums könnte dem Vor- haben einen ungeheuren Schub verlei-hen. Der Prozess wird von den Hoch-schulen und Forschungsinstituten in OWL gemeinsam gesteuert. Die Federführung liegt in der Hand von Prof. Dr. Jürgen Gausemeier (Vorstand Heinz Nixdorf In-stitut).

Darüber hinaus werden gezielte Aktivi-täten umgesetzt, um die Ergebnisse der Initiative in die Fläche zu tragen und neue Impulse zu setzen. Der Businessplan-wettbewerb und die Projekte der Ent-wicklungspartnerschaft OWL komplet- tieren die Gründungslandschaft in OWL. Die Zusammenarbeit der zdi-Zentren wird intensiviert und durch einen Experten-pool unterstützt: Praktiker aus Unterneh-men werden gezielt qualifiziert und ein-gesetzt, um Schülerinnen und Schüler bedarfsgerecht und ortsnah für natur-wissenschaftlich-technische Berufe zu begeistern. Um kleine Unternehmen zu erreichen, werden neue Ansätze für Inno- vationsmanagement und Technologie-

3233

transfer erarbeitet. Neue Entwicklungen in Zukunftstechnologien und die Mög-lichkeit zum Erfahrungsaustausch bietet auch künftig das OWL Forum für Inno-vation und Technologie solutions. In Zu-kunftsthemen wie Social Media, Leicht-bau, Bioenergien oder Intelligente Ge-bäudetechnologien werden Akteure bran- chenübergreifend vernetzt.

Hochschulen, Unternehmen und wirt-schaftsnahe Organisationen aus OstWest-falenLippe werden sich überregional ge-zielt gemeinsam unter dem Label „Intel-ligente Technische Systeme OstWestfa-lenLippe“ präsentieren – beginnend auf der Hannover Messe 2011: Auf dem Ge-meinschaftsstand von OWL MASCHINEN-BAU und OWL Marketing demonstrieren starke Markenunternehmen und die For-schungsinstitute auf über 500 qm das en-ge Zusammenspiel zwischen Wirtschaft und Wissenschaft. Ein Fachkongress „In-telligente Technische Systeme“ soll die Vorreiterstellung der Region in der Fach-welt deutlich machen.

Partner der Initiative - Kontaktadressen

hochschulen universität Bielefeld, transferstelleDr. Daniela Rassau | Tel. 0521 1063950daniela.rassau@uni-bielefeld.dewww.transfer.uni-bielefeld.de

universität paderborn, uniconsultBernd Seel | Tel. 05251 602804transfer@uni-paderborn.dewww.uniconsult.uni-paderborn.de

fachhochschule Bielefeld, fitt-teamDr. Stefanie Terstegge | Tel. 0521 1063344stefanie.terstegge@fh-bielefeld.dewww.fh-bielefeld.dewww.transfer-owl.de

hochschule Ostwestfalen-lippe, transferstelleDr. Klaus Schafmeister | Tel. 05261 702386klaus.schafmeister@hs-owl.dewww.hs-owl.de/forschung-und-transfer.dewww.transfer-owl.de

fachhochschule des MittelstandsProf. Dr. Richard Merk | Tel. 05251 700201merk@fhm-mittelstand.dewww.fhm-mittelstand.de

fachhochschule der WirtschaftProf. Dr. Franz Wagner | Tel. 05251 30102franz.wagner@fhdw.dewww.fhdw.de

Kammernindustrie- und handelskammer lippe zu detmoldMatthias Carl | Tel. 05231 760118carl@detmold.ihk.dewww.detmold.ihk.de

industrie- und handelskammer Ostwestfalen zu BielefeldUwe Lück | Tel. 0521 554108 u.lueck@bielefeld.ihk.dewww.bielefeld.ihk.de

handwerkskammer Ostwestfalen-lippe zu BielefeldHenning Horstbrink | Tel. 0521 5608118henning.horstbrink@handwerk-owl.de www.handwerk-owl.de

Wirtschaftsförderungseinrichtungenpro Wirtschaft gt gmbhAlbrecht Pförtner | Tel. 05241 851087albrecht.pfoertner@pro-wirtschaft-gt.dewww.pro-wirtschaft-gt.de

gesellschaft für Wirtschafts-förderung im Kreis höxterMichael Stolte | Tel. 05271 97430michael.stolte@gfwhoexter.dewww.gfwhoexter.de

initiative Wirtschaftsstandort Kreis herfordKlaus Goeke | Tel. 05221 131330k.goeke@iwkh.dewww.iwkh.de

Bürger- und unternehmerservice Kreis lippeThomas Wolf-Hegerbekermeier | Tel. 05231 62595t.wolf-hegerbekermeier@lippe.dewww.lippe.de

Kreis Minden-lübbecke, amt für Wirtschaftsförderung und KreisentwicklungOliver Gubela | Tel. 0571 8072305o.gubela@minden-luebbecke.de www.minden-luebbecke.de

Kreis paderborn, servicestelle Wirtschaft Dr. Claudia Beverungen | Tel. 05251 308441beverungenc@kreis-paderborn.de www.wirtschaftsfoerderungsnetzwerk-paderborn.dewww.kreis-paderborn.de

Wirtschaftsentwicklungs-gesellschaft Bielefeld WegeWolfgang Smode | Tel. 0521 5576600smode@wege-bielefeld.dewww.wege-bielefeld.de

Wirtschaftsförderungs-gesellschaft paderbornAnnette Förster | Tel. 05251 1609050a.foerster@wfg-pb.dewww.paderborn.de/wirtschaft

Brancheninitiativen Bio-tech-region OstWestfalenlippe e. V.Prof. Dr. Frank Gudermann | Tel. 0521 1067460info@bio-owl.de | www.bio-owl.de

energieimpuls OWl e. V.Klaus Meyer | Tel. 0521 2997840 meyer@energie-impuls-owl.de www.energie-impuls-owl.de

food processing initiative e. V.Norbert Reichl | Tel. 0521 986400 norbert.reichl@foodprocessing.dewww.foodprocessing.de

interessengemeinschaft leichtbau e.V. (igel)Prof. Martin Stosch | Tel. 05261 702182martin.stosch@hs-owl.de | www.igel-ev.net

innozent OWl e. V.Andreas Keil | Tel. 05251 6888980 akeil@innozentowl.de | www.innozentowl.de

it-dialog OWlAnnette FörsterTel. 05251 1609050a.foerster@wfg-pb.de www.it-dialog-owl.de

Kunststoffe in OWlMartin Schäfers | Tel. 05251 603052 martin.schaefers@ktp.upb.de www.kunststoffe-in-owl.de

OWl Maschinenbau e.V.Gerald Pörschmann | Tel. 0521 9887750 poerschmann@owl-maschinenbau.dewww.owl-maschinenbau.de

zig - zentrum für innovation in der gesundheitswirtschaft OWlUwe Borchers | Tel. 0521 3298600 borchers@zig-owl.de | www.zig-owl.de

Weitere OrganisationenVdi Ostwestfalen-lippeBrigitte Böwingloh | Tel. 0521 5609766bv-owl@vdi.dewww.vdi.de/owl

Partner der Initiative - Kontaktadressen

Science to Business – Wo Wirtschaft und Wissenschaft zusammenfinden

Ausstellungskatalog „Leadership durch Intelligente Systeme”

Dokumentation „OWL Innovationspreis MARKTVISIONEN 2009“

Themenjahr „Energieeffizienz in Unternehmen“/ „IT in Unternehmen“

Die OstWestfalenLippe Marketing GmbH ist ein Gemeinschaftsunternehmen der Kreise Gütersloh, Herford, Höxter, Lippe, Minden-Lübbecke und Paderborn sowie der Stadt Bielefeld und der regionalen Wirtschaft. Die Wirtschaft wird repräsen-tiert durch den Verein „Unternehmen für OWL Marketing e. V.“, in dem die Indus-trie- und Handelskammern Ostwestfalen zu Bielefeld und Lippe zu Detmold, die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld und ca. 130 Unternehmen aus der Region zusammengeschlossen sind. Die Gesellschaft hat sich zum Ziel ge-setzt, OstWestfalenLippe im Standortwettbewerb der Regionen um Innovations-kapital, Wissen und qualifizierte Arbeitskräfte als leistungsstarken Wirtschafts-standort mit hoher Lebensqualität zu stärken und zu profilieren.

herausgeberOstWestfalenLippe Marketing GmbHJahnplatz 533602 BielefeldTel. 0521 967330info@ostwestfalen-lippe.dewww.ostwestfalen-lippe.de

ansprechpartner:Wolfgang MarquardtTel. 0521 9673322w.marquardt@ostwestfalen-lippe.de

Verantwortlich/redaktion: Herbert Weber, Geschäftsführer

projektleitung/redaktion:Wolfgang Marquardt

texte: Wolfgang Marquardt, Dr. Reinhard Schwarz

Koordination: Astrid Butt

gestaltung:Artgerecht Werbeagentur GmbH

Bildnachweise: CIIT CENTRUM INDUSTRIAL IT, S. 15 | CITEC Center of Excellence Cognitive Interaction Technology, S. 9, 14 | CoR-Lab Research Institute for Cognition and Robotics, S. 14 | Fachhochschule Bielefeld, Thomas Hilbig, S. 22 | Forschungsfotos.de; Produktion-re-search.de, S. 24 | Frauke Doell, S. 10 | Heinz Nix- dorf Institut, S. 11 | Hochschulcampus Bielefeld, S. 13 | Holger Kosbab, S. 28/29 | InnovationsAllianz der NRW-Hochschulen, S. 22 | Jaegerfotografen.de, S. 25 | Kristina Greke - Fotolia.com, S. 24 | Nadine Schwan, S. 28/29 | OstWestfalenLippe Marketing, S. 19, 22, 23, 26 | OWL MASCHINENBAU, S. 24 | Ralf Bittner, S. 16 | St. George’s School Cologne S. 18 | Universität Bielefeld, S. 14, S. 22 | Universität Paderborn, DMRC, S. 22 | zdi-Zentrum Lippe.MINT, S. 17 | zdi-zentrum „FIT-Paderborn“, S. 16 | zdi-Zen-trum Natur und Technik Bildungsregion Kreis Höxter, S. 17 | zdi-zentrum experiMINT Bielefeld, S. 17 | zdi-Zentrum „pro MINT GT Kreis Gütersloh“, S. 17 | Zukunftsmeile Fürstenallee, S. 12, 13

Titelbild: Just in Time: Ursula Kaufmann | Choreografie Gregor Zöllig, Tanztheater Bielefeld

Februar 2011

Impressum

Die Initiative „Innovation und Wissen“ wird gefördert durch:

Mit freundlicher Unterstützung von:

1 Aufbaugemeinschaft Espelkamp GmbH

2 GBSL Bau- und Siedlungsgenossenschaft Lübbecke eG*

3 SGH Städtische Gemeinnützige Heimstätten-

Gesellschaft mbH, Bad Oeynhausen

4 GSW Minden eG*

5 B & S Bau- und Siedlungsgenossenschaft für den

Kreis Herford eG*

6 Wohn- und Wirtschaftsservice Herford GmbH

7 Wohnungsgenossenschaft Herford-Stadt eG*

8

Kreiswohnstättengenossenschaft Halle (Westfalen) eG

9 Gemeinnütziger Bauverein Gütersloh eG

10 KHW Kommunale Haus und Wohnen GmbH,

Rheda Wiedenbrück

11 Baugenossenschaft Freie Scholle eG*

12 BGW, Bielefelder Gemeinnützige Wohnungsgesellschaft mbH

13 Bielefelder Wohnungsverein eG

14 Gemeinnützige Baugenossenschaft Brackwede eG

15 Bauverein „Am Schildhof” Biefeld e.G.

16 Stiftung Bethel – Wohnungswirtschaft –

17 pro Service GmbH – Immobilienservice –

Evangelisches Johanneswerk

18 Kirchliche Wohnungswirtschaft, Bielefeld

19 Gemeinnützige Siedlungs- und

Wohnungsbaugenossenschaft Senne eG*

20 LEG Wohnen NRW

21 Wohnbau Lemgo eG

22 Wohnbau Detmold eG

32

Wohnungsbaugenossenschaft Horn-Bad Meinberg eG

24 Bau- und Wohnungsgenossenschaft Lippstadt eG

25 GWL Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft Lippstadt mbH

26 Kreis-Wohnungs- und Siedlungsgenossenschaft Soest eG*

27 Spar- und Bauverein Paderborn eG

28 Gemeinnützige Bau- und Siedlungsgesellschaft

Höxter-Paderborn mbH

29 Handwerksbau Dortmund AG

* mit Tochterunternehmen

Starke Partner rund ums Wohnen Wohnungswirtschaft OWL – dafür stehen 29 starke Unternehmen und Institutionen der Wohnungs- und Immobilienwirtschaft. Wir engagieren uns gemeinsam...

zum Wohle des Kunden

für hohe Lebensqualität

in sozialer Verantwortung für die Region

als starker Partner der Wirtschaft

Weitere Informationen und Wohnungsangebote:

www.wohnen-owl.de

29

21

21

5

4

76

3

14 15 1716

8

9

10

23

2824 25

26

27

Minden-Lübbecke

Herford

Bielefeld

Gütersloh

Lippe-Detmold

HöxterPaderborn

Lippstadt / Soest

22

18 19 20

11 12 13

WOWI_OWL_Anz.indd 1 24.11.10 10:04

3435

So einfach war es noch nie, Kunden zu begeistern. Mit dem Design-Scharnier Sensys gelingt Ihnen das mit einem exklusiven Schließerlebnis. Durch den einzigartig großen Selbstanzug und die integrierte Dämpfung schließen Drehtüren völlig lautlos. Oder Sie zeigen Ihren Kunden noch eine Besonderheit, die Sie vom Wettbewerb unterscheidet: Die grenzenlose Gestaltungsfreiheit von InnoTech-Schubkästen mit DesignSide. Damit lässt sich jedes Design hinter der Front realisieren – schnell und einfach. Begeisterung ist eben das beste Verkaufsargument.

www.hettich.com

Wir haben das, womit Sie Ihre Kunden begeistern: innovative Produkte!

SCIENCE TO BUSINESS-CENTER

Wo Wirtschaftund Wissenschaft in OstWestfalenLippe zusammenkommen

www.innovation-wissen.de

Dokumentation

THEMENJAHR:it in unternehMen

erfahrungen und Kompetenzen in OstWestfalenlippe nutzen!

Ein Gemeinschaftsprojekt der Brancheninitiativen in OstWestfalenLippe

AUSSTELLUNGSKATALOG

High-Tech aus OWLzum Anfassen und Erleben in:

• Gütersloh• Detmold• Minden• Bielefeld• Herford• Paderborn• Willebadessen

7 STATIONENOstWestfalenLippe: Leadership durch Intelligente Systeme

publikationen

1 Aufbaugemeinschaft Espelkamp GmbH

2 GBSL Bau- und Siedlungsgenossenschaft Lübbecke eG*

3 SGH Städtische Gemeinnützige Heimstätten-

Gesellschaft mbH, Bad Oeynhausen

4 GSW Minden eG*

5 B & S Bau- und Siedlungsgenossenschaft für den

Kreis Herford eG*

6 Wohn- und Wirtschaftsservice Herford GmbH

7 Wohnungsgenossenschaft Herford-Stadt eG*

8

Kreiswohnstättengenossenschaft Halle (Westfalen) eG

9 Gemeinnütziger Bauverein Gütersloh eG

10 KHW Kommunale Haus und Wohnen GmbH,

Rheda Wiedenbrück

11 Baugenossenschaft Freie Scholle eG*

12 BGW, Bielefelder Gemeinnützige Wohnungsgesellschaft mbH

13 Bielefelder Wohnungsverein eG

14 Gemeinnützige Baugenossenschaft Brackwede eG

15 Bauverein „Am Schildhof” Biefeld e.G.

16 Stiftung Bethel – Wohnungswirtschaft –

17 pro Service GmbH – Immobilienservice –

Evangelisches Johanneswerk

18 Kirchliche Wohnungswirtschaft, Bielefeld

19 Gemeinnützige Siedlungs- und

Wohnungsbaugenossenschaft Senne eG*

20 LEG Wohnen NRW

21 Wohnbau Lemgo eG

22 Wohnbau Detmold eG

32

Wohnungsbaugenossenschaft Horn-Bad Meinberg eG

24 Bau- und Wohnungsgenossenschaft Lippstadt eG

25 GWL Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft Lippstadt mbH

26 Kreis-Wohnungs- und Siedlungsgenossenschaft Soest eG*

27 Spar- und Bauverein Paderborn eG

28 Gemeinnützige Bau- und Siedlungsgesellschaft

Höxter-Paderborn mbH

29 Handwerksbau Dortmund AG

* mit Tochterunternehmen

Starke Partner rund ums Wohnen Wohnungswirtschaft OWL – dafür stehen 29 starke Unternehmen und Institutionen der Wohnungs- und Immobilienwirtschaft. Wir engagieren uns gemeinsam...

zum Wohle des Kunden

für hohe Lebensqualität

in sozialer Verantwortung für die Region

als starker Partner der Wirtschaft

Weitere Informationen und Wohnungsangebote:

www.wohnen-owl.de

29

21

21

5

4

76

3

14 15 1716

8

9

10

23

2824 25

26

27

Minden-Lübbecke

Herford

Bielefeld

Gütersloh

Lippe-Detmold

HöxterPaderborn

Lippstadt / Soest

22

18 19 20

11 12 13

WOWI_OWL_Anz.indd 1 24.11.10 10:04

So einfach war es noch nie, Kunden zu begeistern. Mit dem Design-Scharnier Sensys gelingt Ihnen das mit einem exklusiven Schließerlebnis. Durch den einzigartig großen Selbstanzug und die integrierte Dämpfung schließen Drehtüren völlig lautlos. Oder Sie zeigen Ihren Kunden noch eine Besonderheit, die Sie vom Wettbewerb unterscheidet: Die grenzenlose Gestaltungsfreiheit von InnoTech-Schubkästen mit DesignSide. Damit lässt sich jedes Design hinter der Front realisieren – schnell und einfach. Begeisterung ist eben das beste Verkaufsargument.

www.hettich.com

Wir haben das, womit Sie Ihre Kunden begeistern: innovative Produkte!

OstWestfalenlippe Marketing gmbhJahnplatz 5 , 33602 BielefeldTel. 0521 967330info@ostwestfalen-lippe.de

www.ostwestfalen-lippe.de

www.innovation-wissen.de