0330 Weißer 1 - Rabensteiner€¦ · sonderseitevom30.märz2019 weisser'sfloraparadies...
4
SONDERSEITE vom 30. März 2019 WEISSER'S FLORAPARADIES SÜDWEST PRESSE/DIE NECKARQUELLE :LU ZQVFKHQ GHU )DPLOLH :HLHU XQG VHLQHP 7HDP ]XU (U|IIQXQJ DOOHV *XWH www.franz-gkt.de Harald Franz Am Tiefen Weg 3 78166 Donaueschingen Telefon: 0771/ 89 78 09 0 Fax: 0771/ 89 78 09 22 Handy: 0176/ 189 78 09 1 Gratulation zur gelungenen Erweiterung! Wir danken der Familie Weißer für das uns entgegengebrachte Vertrauen und wünschen dem gesamten Team viel Glück und Erfolg ! tŝƌ ƐƵĐŚĞŶ Ăď ƐŽĨŽƌƚ ĞŝŶĞŶ njƵǀĞƌůćƐƐŝŐĞŶ DĂůĞƌŐĞƐĞůůĞŶ ;ŵǁĚͿ ƵƐĨƺŚƌƵŶŐ ĚĞƌ ŐĞƐĂŵƚĞŶ DĂůĞƌĂƌďĞŝƚĞŶ %,77(/%5811(1675$66( '(,66/,1*(1 7(/()21 à )$; 02%,/ $QGUHDV XQG 0DULXV )UDQN :LU JUDWXOLHUHQ ]XU JHOXQJHQHQ (UZHLWHUXQJ XQG ZQVFKHQ IU GLH =XNXQIW DOOHV *XWH Hier werden Gartenträume Wirklichkeit Das Floraparadies der Familie Weißer in Schabenhausen wurde umfangreich erweitert. Der Neubau wird am heutigen Samstag, 30. März, von 9 Uhr bis 18 Uhr und am morigen Sonntag, 31. März, von 10 Uhr bis 16 Uhr im Rahmen eines großen Familienfestes eröffnet. A lle Interessierten können sich auf viele Neuerungen und zwei bunte Tage freu- en. Die umfangreichen baulichen Veränderungen im Nie- dereschacher Ortsteil Schabenhausen starteten im Jahr 2017. Darauf hinge- plant hat die Familie Weißer bereits zahlreiche Jahre. Notwendig gewor- den war es unter anderem wegen des zu engen Kassenbereiches, zudem ist man mit dem 3000 Quadratmeter gro- ßen Neubau wetterunabhängig. Ne- ben den Flächen für die Blumen, Pflanzen und Dekoartikeln sind auch Büros und ein Café entstanden. Mit dieser Investitionen, hat die Familie Weißer, die das Floraparadies mit viel Liebe zum Detail, Fachwissen und Engagement seit vielen Jahren führt, für die Zukunft geplant. „Wir möchten unseren Kunden ein Erlebnis mit viel Atmosphäre bieten“, betont Inhaberin Renate Weißer. Gutes direkt aus der Region Im Zuge der Arbeiten wurde ein neu- er, attraktiver Eingangsbereich und ein übersichtlicher Kassenbereich mit direktem, ebenerdigem Ausgang zum neuen Parkplatz geschaffen. Zudem entstanden neue Parkplätze, so dass zukünftig Parkraum für mehr 200 Au- tos zur Verfügung steht. Der Ein- gangs- und Ausgangsbereich wurde komplett verlegt. Die Zufahrt erfolgt nun über die Niedereschacher Straße. Neu ist auch der „Marktplatz“, auf welchem regionale landwirtschaftli- che Produkte, wie zum Beispiel Eier, 200 Parkplätze stehen den Kundinnen und Kun- den auf dem neuen Parkbereich von Weißer's Floraparadies zur Verfügung. Nicht nur dank der großen Auswahl an Blumen und Pflanzen ist Weißer's Flo- raparadies in Schabenhausen immer einen Besuch wert. Foto: Katja Wickert
Transcript of 0330 Weißer 1 - Rabensteiner€¦ · sonderseitevom30.märz2019 weisser'sfloraparadies...
SONDERSEITEvom30.März2019
WEISSER'SFLORAPARADIESSÜDWESTPRESSE/DIENECKARQUELLE
ww
w.f
ran
z-g
kt.
de
Harald Franz
Am Tiefen Weg 3 78166 Donaueschingen
Telefon: 0771/ 89 78 09 0 Fax: 0771/ 89 78 09 22
Handy: 0176/ 189 78 09 1
Gratulation zur gelungenen
Erweiterung! Wir danken
der Familie Weißer für das uns
entgegengebrachte Vertrauen und wünschen dem gesamten Team viel Glück und
Erfolg !
Hier werden Gartenträume WirklichkeitDas Floraparadies der Familie Weißer in Schabenhausen wurde umfangreich erweitert. Der Neubau wird am heutigen Samstag, 30.März, von 9 Uhr bis 18 Uhr und ammorigen Sonntag, 31. März, von 10 Uhr bis 16 Uhr im Rahmen eines großen Familienfestes eröffnet.
Alle Interessierten könnensich auf vieleNeuerungenund zwei bunteTage freu-en.Die umfangreichen
baulichenVeränderungen imNie-dereschacherOrtsteil Schabenhausenstarteten im Jahr 2017.Darauf hinge-plant hat die FamilieWeißer bereitszahlreiche Jahre.Notwendig gewor-denwar es unter anderemwegendes
zu engenKassenbereiches, zudem istmanmit dem3000Quadratmeter gro-ßenNeubauwetterunabhängig.Ne-bendenFlächen für dieBlumen,PflanzenundDekoartikeln sind auchBüros und einCafé entstanden.Mitdieser Investitionen, hat die FamilieWeißer, die das Floraparadiesmit vielLiebe zumDetail, FachwissenundEngagement seit vielen Jahren führt,
für dieZukunft geplant. „WirmöchtenunserenKunden einErlebnismit vielAtmosphäre bieten“, betont InhaberinRenateWeißer.
Gutes direkt aus der RegionImZugederArbeitenwurde ein neu-er, attraktiver Eingangsbereich undein übersichtlicherKassenbereichmitdirektem, ebenerdigemAusgang zum
neuenParkplatz geschaffen. ZudementstandenneueParkplätze, so dasszukünftig Parkraum fürmehr 200Au-tos zurVerfügung steht.Der Ein-gangs- undAusgangsbereichwurdekomplett verlegt.DieZufahrt erfolgtnunüber dieNiedereschacher Straße.Neu ist auchder „Marktplatz“, aufwelchemregionale landwirtschaftli-cheProdukte,wie zumBeispiel Eier,
200Parkplätze stehen den Kundinnen und Kun-den auf dem neuen Parkbereich vonWeißer'sFloraparadies zur Verfügung.
NichtnurdankdergroßenAuswahl anBlumenundPflanzen istWeißer'sFlo-raparadies inSchabenhausen immereinenBesuchwert. Foto: KatjaWickert
SONDERSEITEvom30.März2019
WEISSER'SFLORAPARADIESSÜDWESTPRESSE/DIENECKARQUELLE
MAN SIEHT
SIE NICHT.
Aber ihr Werk zieht alle Blicke auf sich. Was Philipp, Achim und Georg aus unserer Produktion mit handwerklichem Können und technischer Präzision fertigen, sind Glashäuser auf höchstem Niveau.www.rabensteiner.eu
Steuerkanzlei · Saarlandstraße 25 · 78050 Villingen-SchwenningenTelefon (0 77 21) 98 83-0 · Telefax (0 77 21) 2 23 65
E-Mail: [email protected] · www.stb-muellhaeuser.de
Vertrauen und Partnerschaft sind das Ergebnis für den Erfolg, auf den jeder weiter bauen kann.
Wir gratulieren zur gelungenen Erweiterung.Ihr Team vom Steuerbüro
Heizöl Holzpellets Holzbriketts
Wir freuen uns auf weitere gute Zusammenarbeit.
WERBUNG SCHAFFT
VERTRAUEN
Kartoffeln, Öle, Nudeln undWurstwaren angeboten werden. So-wohl der Kalthaus- als auch derWarmhausbereich wurde erweitert.
Eine weitere Besonderheit ist dasneue Café: mit gemütlichen Sitzgele-genheiten, viel Holz und warmen Far-ben lädt dieser neue Bereich mittenzwischen Pflanzen und unter demGlasdach zum Verweilen ein. Anfangswird es hier Frühstück, Kaffee undKuchen und kleine herzhafte Snacksgeben, später wird das Angebot jenach Nachfrage erweitert. In Zukunftist zudem geplant, das Café teils mitder Stiftung Liebenau integrativ zu
betreiben. Mit viel Liebe zum Detailist auch die vielfältige Dekorations-abteilung entstanden. Abgerundetwird der entstandene Neubau mit denintegrierten Holzhäusern, in denensich Büros und die Küche vom Cafébefinden.
Einkaufenwird hier zumEventMit viel Unternehmergeist, Liebe,Mut und Fachwissen hat die FamilieWeißer ein großes, sehr familien- undkinderfreundliches Unternehmenaufgebaut. Zusammen mit den beste-henden Attraktionen machen dieNeuerungen aus jedem Einkauf im
IndenschmuckenHolzhäusern (linkesBild)wurdenelegantdieBüro-undServiceräumeuntergebracht.Durchdas rustikaleHolzunddiewarmenFarbenentsteht imFloraparadieseinhomogenesGesamtbild.
InWeißer'sFloraparadieserhältmanAnregungendazu,wiePflanzensaisonal ihrevollePrachtentfaltenkönnenoderwasdekorativ inHausundGartenallesmöglich ist. Fotos: KatjaWickert
SONDERSEITEvom30.März2019
WEISSER'SFLORAPARADIESSÜDWESTPRESSE/DIENECKARQUELLE
Als Ihr Partner für den Tief- und Straßenbau
beglückwünschen die Familie Weißer zur Erweiterung
ihres Gartenmarkts »Floraparadies«
Walter Straßenbau KG
Engelhard-Walter-Straße 1
78647 Trossingen OT Schura
MACH WAS
DICH STOLZ MACHT
#NEUER JOB #AUSBILDUNG #STRASSENBAU
www.walter-strassenbau.de
© d
kim
ages
- F
oto
lia.c
om
Floraparadies einEvent. „Wirfreuenuns, dasswir auf denPunkt ge-nauunsereTore öffnen können,wasnur durchdas tolleTeamzu schaffenwar“, bedankt sichRenateWeißer.
Erfahrung undQualitätDieGärtnereiWeißers Floraparadiesbesteht seit 1958 undwird in zweiterGeneration vonUliWeißer geführt.UmdenKunden einenperfekten Ser-vice zubietenunddas ganze Jahr überverschiedenste Pflanzen zupräsen-tieren, arbeiten rund 25Mitarbeiter imFloraparadies. Eine großeStärke ist,
dass gerade für dieBeet- undBalkon-pflanzzeit die Pflanzen vonderGärt-nerei selber gepflanzt undkultiviert
werden. Somit kannman flexiblersein, aufKundenwünsche eingehenunddie Pflanzen sind schon abgehär-
tet. Das Floraparadies derGärtnereiWeißer steht für schönsteQualitäts-pflanzen.Die ProduktionundderVerkauf erfolgt dabei inGewächs-häusernmit über 7000Quadratmeternsowie auf einer Freilandfläche vonmehr als 10000Quadratmetern, aufdermit viel Liebe undFachwissendieQualitätspflanzenherangezogenwerden.Dazu zählennebenverschie-denenRosen auchweitereZiergehöl-ze sowieObstgehölze und zudemForstpflanzen.Nochdazu kannderKunde sich in derGärtnerei seineBal-konkästen befüllen lassen.
Bei 7000 Quadratmetern Fläche in den Gewächshäusern und über 10000 Quad-ratmetern Freilandfläche braucht man im Floraparadies viel Ausdauer. Um dieKräfte zu regenerieren lohnt sicheinBesuchdesneuenCafés (oben).
RenateWeißer (sitzend inderMitte)und ihre kompetentenMitarbeiterinnenundMitarbeiter ausWeißer's Floraparadies freu-ensichdarauf, andiesemWochenendevieleGäste indenerweitertenRäumlichkeitenbegrüßenzukönnen.
”Wir freuen uns, dasswir punktgenau un-
sere Tore öffnen können.RenateWeißerInhaberin
DasneugeschaffeneCafé lädtdieKundenzumVerweilenein. Fotos: KatjaWickert
SONDERSEITEvom30.März2019
WEISSER'SFLORAPARADIESSÜDWESTPRESSE/DIENECKARQUELLE
Wir gratulieren zur Neueröffnung.
[email protected] www.zimmerei-juergen-fichter.de
Restaurationsarbeiten im Zimmerhandwerk & Treppenbau
Tanzwäldlestrasse 32 78126 Königsfeld-BuchenbergTelefon 0 77 25 - 36 53 Telefax 0 77 25 - 26 12
Inh. Sascha Staiger
Kohlwald 2
78078 Niedereschach
Tel. 01 71 / 5 44 49 13
Wir gratulieren
zur Eröffnung und
danken für die
gute Zusammenarbeit.
STEIN & NATUR
Zusammen stark
Neuhaus 15
78554 Aldingen-Neuhaus
Tel.: 07424/9797-0
Fax.: 07424/9797-50
www.holpp.de [email protected]
Elektroservice Peter MenzerRegel- und Steuertechnik
Industriestraße 16 · 73642 Welzheim Tel. (0 71 82) 80 48 75 · mobil (01 75) 4 10 81 83
[email protected] · www.peter-menzer.com
Ihr kompetenter Partner – nicht nur für den Gartenbau
ECKHARD WEISSER
LERCHENWEG 4A · 78126 KÖNIGSFELD-ERDMANNSWEILER
TEL. 0 77 25 / 6 65 · FAX 0 77 25 / 27 51
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
Redaktion/Gestaltung:
Christian Thiel 0 77 20 / 3 94-1 21
Anzeigenberatung:
Karin Winter 0 77 20 / 3 94-2 84
Martin Reiser 0 77 20 / 3 94-2 83
Angelika Mauch 0 77 20 / 3 94-2 81
NEUERÖFFNUNGEN
NEU- UND UMBAUTEN
JUBILÄEN
Sonderthemen bei der
Zum Sortiment gehören unter an-derem Zimmerpflanzen, Beetpflan-zen, Balkonpflanzen, Stauden, Baum-schul-Artikel, Erden, Dünger, Pflan-zenschutzartikel, Samen, Blumen-zwiebeln, Kräuter, Keramikartikel,Dekoartikel, und vieles mehr. Eineweitere Stärke des Floraparadieses istes, dem Kunden eine Vielzahl vonAnregungen zu bieten, um zu zeigen,was dekorativ in Haus und Garten al-les möglich ist.
Hasen, Hühner und AlpakasDarüber hinaus kann man im liebevollangelegten, detailreichen Streichel-zoo Alpakas bewundern. Aber auchHasen, verschiedene Ziegenarten undHühner sind dort zu sehen sowie neu-seeländische Kunekune-Schweine.Aber auch der Teich mit seinen Fi-schen und das Papageienhaus ladenzum Verweilen ein. Gerade letzteresist durch die verschiedensten Artenvon wunderschönen Papageien, dieman hier bewundern kann, einen Be-such wert. Die meisten der Vögelkommen aus dem Tierschutz oderwurden aus gesundheitlichen Grün-den der Halter abgegeben und dürfen
nun in riesigen, selbst konstruierten,Papageienhaus artgerecht leben. Fürdie jungen Besucher gibt es einen Er-lebnis-Spielplatz, so dass die Eltern inaller Ruhe die Pflanzenvielfalt genie-ßen können. So hat sich das Florapa-radies mit den Jahren zu einem echtenAusflugsziel entwickelt.
Geöffnet ist das Floraparadies Wei-ßer von Montag bis Freitag von 9 Uhrbis 18 Uhr, am Samstag von 9 Uhr bis 18Uhr und an Sonn- und Feiertagen seitdem 17. März von 10 Uhr bis 13 Uhr.Durch die Verlegung des Ein- undAusgangsbereiches lautet die neueAdresse: Niedereschacher Straße 26,in Schabenhausen. kawi
Info: Weitere Informationen gibt es im Inter-net unter www.gaertnerei-weisser.de.
ObbunteFrühlingsblumenoder schmuckeOsterdekoration, inWeißer'sFloraparadies istdieAuswahl groß.
Bei derVielzahl anwunderschönenPflanzen fällt dieWahl schwer.Da ist esgut, dassdasFloraparadies-TeamseinenKunden immermit kompetentemRat zurSeite steht. Fotos: KatjaWickert
1958wurde Weißer's Floraparadies gegründet,heute besteht es in zweiter Generation.
