0914 Nähanleitung: Nähverlauf für Kleid Modell I und II · Vor dem Zuschnitt eigenes Mass von...

1
Nähanleitung: Hinweis (wichtig): Rücken- und Vorderteil: Ärmelform: A) Modell I: B) Modell II: Rockteile: Untertritt: Rüsche ModellII: Rockschlitze: Knopflöcher: Passform tailliert. Vor dem Zuschnitt eigenes Mass von Oberweite und Taille mit den Massen vom Schnittmuster abgleichen und gegebenenfalls anpassen. Je nach vorhandener Stoffmenge und Breite müssen bei diesem Schnitt die Ärmel 2 x (davon 1 x spiegelverkehrt) und das Rockteil 4 x - davon das rückwärtige Rockteil 2 x mit dem an Markierungseck für "Knopfleiste" umgefalteten Schnitt-Teil - und das vordere Rockteil 2 x incl. Untertritt je auf einfacher aufgeklappter Stofflage (davon je 1 x spiegelverkehrt) mit den unter " " angegebenen Saumzugaben zugeschnitten werden. Das rückwärtige Rockteil muss mit dem an Markierungseck für "Knopfleiste" umgefalteten Schnitt-Teil 1 x mit Markierung "Stoffbruch Fadenlauf hinten" - und das vordere Rockteil 1 x inclusive Untertritt je auf doppelter Stofflage mit den unter " " angegebenen Saumzugaben zugeschnitten werden. Beim Zuschneiden ist darauf zu achten, dass Schnitt-Teile grundsätzlich längs des Fadenverlaufes (Fadenlauf ist gleich Maschenlauf) parallel zur Webkante exakt aufgelegt werden, wenn nicht anders angegeben. Um einen durchgehenden Fadenlauf an einem Schnitt-Teil zu erhalten, faltet man es wie bezeichnet von Markierungseck zu Markierungseck. Bei Bügelarbeiten ist darauf zu achten, dass der Andruck beim Bügeln nicht zu stark erfolgt, damit darunterliegendeSäume und Kanten aufrechter Stoffseite (Aussenansicht) nicht sichtbar werden. Vorderteile rechts auf rechts auf Rückenteil legen und Schulter- sowie Seitennähte schliessen. Jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stichversäubern - infolge Oberteilunterkante. Ärmelteile an Markierung "Vorn" mit Heftfaden markieren. Ärmelteile längs, rechts auf rechts falten, Längsnähte schliessen sowie jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Bügeln. Jeweilige Armkugel wie markiert einreihen. Ärmel rechts wenden. Ärmel an Armausschnittsaumkanten - dabei Markierung "vorn" beachten - rechts auf rechts an Oberteil passen, feststecken, heften, gegensteppen sowie jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Nach Anprobe für Ärmellänge, Ärmelunterkanten mit Zick-Zack-Stich versäubern. Jeweiligen Saum links auf links falten, feststecken und je nach Material mit Maschine gegensteppenoder von Hand mit leichtenunsichtbarenStichen hohl festnähen. Ärmelstützen im Schulterbereich an Ärmelsaumkanten, Richtung Ärmelinneres ragend mit Heftstichen festnähen. Ärmelteile an Markierung "Vorn" mit Heftfaden markieren. Jeweilige ovale Öffnung mit geprägtem Paspelschrägband abpaspeln. Ärmelteile längs, rechts auf rechts falten, Längsnähte schliessen sowie jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Bügeln. Jeweilige Armkugel wie markiert einreihen. Ärmel rechts wenden. Ärmelunterkanten wie markiert einreihen. Das Paspelschrägband, beginnend und endend, an ovaler Öffnung mit jeweils 12 cm Überstand (die späteren Bändel zum Verknoten) an Ärmelunterkanten passen, feststecken, heften - in Fortführung auch jeweiligen Bändelüberstand. Das Paspelschrägband zusammengefasst gegensteppen. Ärmel an Armausschnittsaumkanten - dabei Markierung "vorn" beachten - rechts auf rechts an Oberteil passen, feststecken, heften, gegensteppen sowie jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Ärmelstützen im Schulterbereich an Ärmelsaumkanten,RichtungÄrmelinneres ragend mit Heftstichen festnähen. NachAnprobe für Ärmelunterkantenweite, Bändel verknoten. Rückwärtige Rockteile an rückwärtiger Mitte schliessen sowie Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Vordere Rockteile rechts auf rechts auf Rockrückenteil legen, Seitennähte bis Markierung Schlitz schliessen sowie jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Alle Aussenkantenan Rockteil mit Zick-Zack-Stich versäubern. Rockteil wie markiertan Oberkante einreihen, beginnend und endend cirka 2 cm nach Markierung "Knopfleiste". Rockoberkante rechts auf rechts an Oberteilunterkante passen - dabei im Bereich der Seitennähte (Hüfte) das Eingeriehene etwas flacher halten - feststecken, heften und mit Maschine gegensteppen.Je nach Schwere des Stoffes aufdas Eingeriehene von Rockoberkante im Kantenabstand von 5 mm mit grosser Sticheinstellung nochmals absteppen. Das Eingeriehene leicht Bügeln. Säume an Rockunterkante links auf links falten, feststecken und je nach Material mit Maschine gegensteppen oder von Hand mit leichten unsichtbaren Stichen hohl festnähen. Jeweiligen Untertritt links auf links falten, an den Längskanten grob heften und bügeln. Jeweiligen Untertritt an Rockunterkante, von links, von Handmit unsichtbaren Stichen hohl festnähen. Rüschenteil längs rechts auf rechts falten und an jeweiliger Schmalseite schliessen sowie Ecken schräg zurückschneiden. Rüschenteil rechts wenden und Kante an Umbruch bügeln. Wie markiert einreihen. Rüsche an Halsausschnittsaumkante rechts auf rechts wie markiert passen, feststeckenundheften. Jeweilige Saumkanten links auf links falten, feststecken und von rechtsmit Maschineabsteppen. Zehn Knopflöcher, beginnend 2 cm unterhalb von Halsausschnittkante bei Gr. 38 im Abstand von 9,4 cm / Gr. 40 - 9,6 cm / Gr. 42 - 9,8 cm / Gr. 44 - 10,1 cm / Gr. 46 - 10,3 cm / Gr. 48 - 10,5 cm / in rechte Knopfleiste - ab Markierung "Knopfleiste" waagerecht nach rechts ragend - in ca. 2 cm Breite einarbeiten. Bügeln.An linke Knopfleisteim gleichenAbstand Knöpfe annähen. Bei Verwendung von Stoffbreite 0,90 m und 1,14 m: Bei Verwendung von Stoffbreite 1,40 m: BeiVerwendung von leichterem Stoff: Bei Verwendung von leichterem Stoff: Nur bei Verwendung von Stoffbreite 0,90 m oder 1,14 m: Ansonsten: Nähverlauf für Kleid Modell I und II: Abnäher: A) Rückenteil: B) Vorderteil: Angeschnittener Untertritt: HalsausschnittModell IundII: Abnäher mit Kopierpapier auf linke Stoffseite übertragen. Abnäher schliessen sowie auf 1 cm Saumbreite zurückschneiden. Abnäher schliessen. Die angefallenen Saumkanten von rückwärtigen und vorderen Abnäher einzeln mit Zick- Zack-Stichversäubern sowieNähte auseinanderbügeln. Jeweiligen Untertritt (4) auf linkerStoffseitemitaufbügelbarem Vlies versehen. Halsausschnitt mit geprägtemPaspelschrägband abpaspeln. Saumzugaben: Markierungen: Grundsätzlich sind alle Schnitt-Teile an den Kanten mit 1 cm Saumzugabe zuzuschneiden. Ausnahmen: Blusen-, Shirt-, Jacken-, Ärmel-, Rock- und Hosenbeinunterkanten mit 3 cm. Schwingende Unterkanten mit 1 cm. Bei Verwendung von Stoffen mit Strick, Karos und einseitigem Muster erhöht sich der angegebene Stoffverbrauch immer! Markierungsecken, Abnäher usw. sind prinzipiell auf Stoffteile oder -kanten zwecks besserem Verständnis mit Kopierpapier (linke Stoffseite) oder Heftfaden zu übertragen. Eine Ausnahme: Bei Stoffbruch , lediglich mit Heftfaden kennzeichnen. keine Markierungen einschneiden 0914

Transcript of 0914 Nähanleitung: Nähverlauf für Kleid Modell I und II · Vor dem Zuschnitt eigenes Mass von...

Page 1: 0914 Nähanleitung: Nähverlauf für Kleid Modell I und II · Vor dem Zuschnitt eigenes Mass von Oberweite und Taille mit den Massen vom Schnittmuster abgleichen und gegebenenfalls

Nähanleitung: Hinweis (wichtig):

Rücken- und Vorderteil:

Ärmelform: A) Modell I:

B) Modell II:

Rockteile:

Untertritt:

Rüsche Modell II:

Rockschlitze:

Knopflöcher:

Passform tailliert. Vor dem Zuschnitt eigenes Mass von Oberweite und Taille mit den Massen vom Schnittmusterabgleichen und gegebenenfalls anpassen. Je nach vorhandener Stoffmenge und Breitemüssen bei diesem Schnitt die Ärmel 2 x (davon 1 x spiegelverkehrt) und das Rockteil 4 x - davon das rückwärtige Rockteil 2 x mit dem anMarkierungseck für "Knopfleiste" umgefalteten Schnitt-Teil - und das vordere Rockteil 2 x incl. Untertritt je auf einfacher aufgeklappter Stofflage(davon je 1 x spiegelverkehrt) mit den unter " " angegebenen Saumzugaben zugeschnitten werden.Das rückwärtige Rockteil muss mit dem an Markierungseck für "Knopfleiste" umgefalteten Schnitt-Teil 1 x mit Markierung "Stoffbruch Fadenlaufhinten" - und das vordere Rockteil 1 x inclusive Untertritt je auf doppelter Stofflage mit den unter " " angegebenen Saumzugaben zugeschnittenwerden. Beim Zuschneiden ist darauf zu achten, dass Schnitt-Teile grundsätzlich längs des Fadenverlaufes (Fadenlauf ist gleich Maschenlauf)parallel zur Webkante exakt aufgelegt werden, wenn nicht anders angegeben. Um einen durchgehenden Fadenlauf an einem Schnitt-Teil zuerhalten, faltet man es wie bezeichnet von Markierungseck zu Markierungseck. Bei Bügelarbeiten ist darauf zu achten, dass der Andruck beimBügeln nicht zustark erfolgt, damit darunterliegendeSäume und Kanten aufrechter Stoffseite (Aussenansicht) nicht sichtbar werden.

Vorderteile rechts auf rechts auf Rückenteil legen und Schulter- sowie Seitennähte schliessen. JeweiligeSaumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stichversäubern - infolge Oberteilunterkante.

Ärmelteile an Markierung "Vorn" mit Heftfaden markieren. Ärmelteile längs, rechts auf rechts falten, Längsnähteschliessen sowie jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Bügeln. Jeweilige Armkugel wie markiert einreihen.Ärmel rechts wenden. Ärmel an Armausschnittsaumkanten - dabei Markierung "vorn" beachten - rechts auf rechts an Oberteil passen,feststecken, heften, gegensteppen sowie jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Nach Anprobe fürÄrmellänge, Ärmelunterkanten mit Zick-Zack-Stich versäubern. Jeweiligen Saum links auf links falten, feststecken und je nach Material mitMaschine gegensteppenoder vonHand mit leichtenunsichtbarenStichen hohl festnähen. Ärmelstützen imSchulterbereich an Ärmelsaumkanten, Richtung Ärmelinneres ragend mit Heftstichen festnähen. Ärmelteile an Markierung "Vorn"mit Heftfaden markieren. Jeweilige ovale Öffnung mit geprägtem Paspelschrägband abpaspeln. Ärmelteile längs, rechts auf rechts falten,Längsnähte schliessen sowie jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Bügeln. Jeweilige Armkugel wiemarkiert einreihen. Ärmel rechts wenden. Ärmelunterkanten wie markiert einreihen. Das Paspelschrägband, beginnend und endend, an ovalerÖffnung mit jeweils 12 cm Überstand (die späteren Bändel zum Verknoten) an Ärmelunterkanten passen, feststecken, heften - in Fortführungauch jeweiligen Bändelüberstand. Das Paspelschrägband zusammengefasst gegensteppen. Ärmel an Armausschnittsaumkanten - dabeiMarkierung "vorn" beachten - rechts auf rechts an Oberteil passen, feststecken, heften, gegensteppen sowie jeweilige Saumkantenzusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Ärmelstützen im Schulterbereich anÄrmelsaumkanten,RichtungÄrmelinneres ragend mit Heftstichen festnähen. NachAnprobe für Ärmelunterkantenweite, Bändel verknoten.

Rückwärtige Rockteile an rückwärtiger Mitte schliessen sowieSaumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. Vordere Rockteile rechts auf rechts auf Rockrückenteil legen,Seitennähte bis Markierung Schlitz schliessen sowie jeweilige Saumkanten zusammengefasst mit Zick-Zack-Stich versäubern. AlleAussenkantenan Rockteil mit Zick-Zack-Stich versäubern. Rockteil wiemarkiertan Oberkanteeinreihen, beginnend und endend cirka 2cm nachMarkierung "Knopfleiste". Rockoberkante rechts auf rechts an Oberteilunterkante passen - dabei im Bereich der Seitennähte (Hüfte) dasEingeriehene etwas flacher halten - feststecken, heften und mit Maschine gegensteppen.Je nach Schwere des Stoffes aufdasEingeriehenevonRockoberkante im Kantenabstand von 5 mm mit grosser Sticheinstellung nochmals absteppen. Das Eingeriehene leicht Bügeln. Säume anRockunterkante links auf links falten, feststecken und je nach Material mit Maschine gegensteppen oder von Hand mit leichten unsichtbarenStichen hohl festnähen.

Jeweiligen Untertritt links auf links falten, an den Längskanten grob heften und bügeln. Jeweiligen Untertritt an Rockunterkante,von links, von Handmit unsichtbaren Stichen hohl festnähen.

Rüschenteil längs rechtsauf rechts falten und an jeweiliger Schmalseiteschliessen sowie Ecken schräg zurückschneiden.Rüschenteil rechts wenden und Kante an Umbruch bügeln. Wie markiert einreihen. Rüsche an Halsausschnittsaumkante rechts auf rechts wiemarkiert passen, feststeckenundheften.

Jeweilige Saumkanten links auf links falten, feststecken und von rechtsmit Maschineabsteppen.

Zehn Knopflöcher, beginnend2 cmunterhalb von Halsausschnittkante bei Gr. 38 im Abstand von 9,4cm / Gr. 40 - 9,6 cm / Gr. 42-9,8 cm / Gr. 44 - 10,1 cm/ Gr. 46 -10,3cm / Gr. 48 - 10,5 cm / in rechte Knopfleiste - abMarkierung "Knopfleiste" waagerecht nach rechts ragend -inca. 2 cmBreite einarbeiten. Bügeln.An linke Knopfleiste im gleichenAbstand Knöpfe annähen.

Bei Verwendung von Stoffbreite 0,90 m und 1,14 m:

Bei Verwendung von Stoffbreite 1,40 m:

BeiVerwendung von leichterem Stoff:

Bei Verwendung von leichterem Stoff:

Nur bei Verwendung von Stoffbreite 0,90 m oder 1,14 m:Ansonsten:

Nähverlauf für Kleid Modell I und II:

Abnäher: A) Rückenteil:B) Vorderteil:

Angeschnittener Untertritt:

HalsausschnittModell Iund II:

Abnäher mit Kopierpapier auf linke Stoffseite übertragen. Abnäher schliessen sowie auf 1 cm Saumbreitezurückschneiden. Abnäher schliessen. Die angefallenen Saumkanten von rückwärtigen und vorderen Abnäher einzeln mit Zick-Zack-Stichversäubern sowieNähte auseinanderbügeln.

JeweiligenUntertritt (4) auf linkerStoffseitemitaufbügelbarem Vlies versehen.

Halsausschnitt mit geprägtemPaspelschrägband abpaspeln.

Saumzugaben:

Markierungen:

Grundsätzlich sind alle Schnitt-Teile an den Kanten mit 1 cm Saumzugabe zuzuschneiden. Ausnahmen: Blusen-, Shirt-, Jacken-, Ärmel-,Rock- und Hosenbeinunterkanten mit 3 cm. Schwingende Unterkanten mit 1 cm. Bei Verwendung von Stoffen mit Strick, Karos und einseitigem Muster erhöht sichder angegebene Stoffverbrauch immer!

Markierungsecken, Abnäher usw. sind prinzipiell auf Stoffteile oder -kanten zwecks besserem Verständnis mit Kopierpapier (linke Stoffseite)oder Heftfaden zu übertragen. EineAusnahme: Bei Stoffbruch , lediglich mit Heftfadenkennzeichnen.keine Markierungen einschneiden

0914