1

Heinrich Brüngger

Schweizer Tage der öffentlichen Statistik 2010Neuchâtel, 18. – 20- Oktober 2010

Aufbau Was ist ein SöS? Internationale Anforderungen an SöS

UNO-Prinzipien und EU Verhaltenscodex Unparteilichkeit Fachliche Unabhängigkeit

Resultate der öffentlichen Statistik: vierfache Garantie

Statistischen Dienstleistungen Internationale Anforderungen: Statistik-

geheiminis und Systemgrenze eines SöS Freiräume für nationale SöS Glaubwürdigkeit des SöS

2

Was ist ein System der öffentlichen Statistik (SöS)?• Ein SöS besteht aus einer endlichen Zahl

von öffentlich-rechtlichen Produzenten, sowie von den diesem System zugeordneten Entscheidungs- und Beratungsorganen

• Ein SöS hat eine gesetzliche Basis, die die gemeinsamen Prozesse und Regeln definiert

• Einige Prozesse sind SöS-spezifisch und unterscheiden sich von den im öffentlichen Bereich normalerweise gültigen Prozessen

3

Was ist ein SöS (Forts.)? Das SöS muss institutionell/organisatorisch

(zwischen welchen Organisationseinheiten verläuft die Systemgrenze?) und bezüglich der Aktivitäten dieser Organisationseinheiten (welche Aktivitäten gehören zur öffentlichen Statistik?) abgrenzbar sein

Ein SöS muss mindestens einen Produzenten haben, dessen Haupt- oder Kernaufgabe in der Entwicklung, Produktion und Verbreitung von Resultaten der öffentlichen Statistik besteht (zentrales/nationales Statistikamt; NSI)

4

Charakteristika des SöS

Öffentliche Statistik ist nicht eine Summe von Annexkompetenzen zu anderen, dem Staat übertragenen Kompetenzen, sondern eine eigenständige staatliche Aufgabe mit eigener Rechtsgrundlage

Die institutionelle Ausgestaltung des Systems muss prioritär auf die Glaubwürdigkeit, Verlässlichkeit und Unparteilichkeit der hergestellten Informationen und der verantwortlichen Produzenten ausgerichtet sein

5

Parallelität verschiedener SöS Dieselbe öffentlich-rechtliche Institution

kann gleichzeitig Teil eines nationalen SöS und eines internationalen SöS (z.B. des Europäischen Statistiksystems ESS) sein

In einem Bundesstaat kann statt eines einzigen nationalen Systems eine Parallelität von mehreren SöS auf Bundes- und Einzelstaaten mit jeweils eigenen Rechtsgrundlagen existieren

6

Internationale Anforderungen an SöS bezüglich Glaubwürdigkeit:1. Die Fundamentalen Prinzipien der amtlichen Statistik der UNO Erstellt durch die UNECE; beschlossen 1992

durch die CES und dann auf politischer Ebene 1994 Annahme durch die UN Statistical

Commission (für alle UNO Mitgliedsstaaten) Basis für nationale Statistikgesetze Einhaltung wird durch freiwillige global

assessments überprüft S. Webseite (http://www.unece.org.stats)

7

Internationale Anforderungen an SöS bezüglich Glaubwürdigkeit:2. Der Verhaltenscodex (Code of Practice, CoP) für Europäische Statistiken der EU Beschlossen 2005 durch die EU-Kommission Einhaltung durch die nationalen

Statistikämter in EU- und EFTA-Ländern wird durch regelmässige Peer Reviews überprüft

S. EUROSTAT-Webseite (http://epp.eurostat. ec.europa.eu/portal/page/portal/quality)

EU Verhaltenscodex (Forts.) Verordnung EU 223/2009 über das ESS bestimmt, dass EUROSTAT und alle nationalen Organisationseinheiten, die zu Gemeinschaftsstatistiken beitragen, den CoP einhalten müssen (gilt bald auch für die Schweiz als Teil des ESS!)

Operationeller als UN-Prinzipien; enthält Indikatoren für jedes Prinzip und zusätzlich das Element des Qualitätsmanagements

Entwurf für revidierte Charta der öffentlichen Statistik der Schweiz sehr nahe am CoP

9

Unparteilichkeit: konkrete Implikationen Synthese der Benützerwünsche

verschiedener Kreise; keine Dominanz eines einzelnen Benutzers

Resultate müssen so robust sein, dass sie für eine Vielzahl von benützerseitigen Anwendungen taugen

Gleichzeitige und im voraus angekündigte Verbreitung

Unparteiliche Terminologie10

Unparteilichkeit (Forts.) Vermeidung von Interessenkonflikten bei

Produzenten im Falle der Übertragung von Aufgaben ausserhalb der öffentlichen Statistik (vor allem an den zentralen Produzenten)

Zu beachten auch im Falle der Finanzierung gewisser Aktivitäten der öffentlichen Statistik, von umfangreichen statistischen Dienstleistungen gegen Bezahlung oder von „joint ventures“ im Forschungs- oder Analysebereich 11

Fachliche Unabhängigkeit

Bezieht sich auf die: Wahl der zu verwendenden Verfahren,

Definitionen und Quellen Zeitpunkt und Inhalt aller Veröffentlichungen

(von Resultaten der öffentlichen Statistik bzw. den zugrundeliegenden Metadaten)

Terminologie der verwendeten Begriffe Diese „Wie“-Entscheide müssen

innerhalb des SöS getroffen werden (vorgängig können Stellen von ausserhalb konsultiert werden)

12

Fachliche Unabhängigkeit (Forts.) Politische Gruppen, vorgesetzte und

andere Behörden oder Interessengruppen dürfen keinen Druck auf die Entscheidungsorgane des SöS ausüben können

Muss in institutionellen Schutz auf Gesetzesebene umgesetzt werden, vor allem für das zentrale Statistikamt und den Chief Statistician

13

Fachliche Unabhängigkeit (Forts.) Politischen Instanzen können gewisse

Entscheidungsfunktionen bezüglich des „Was“ zugewiesen werden, ohne dass Unabhängigkeit verletzt ist: Genehmigung von Programmen der

öffentlichen Statistik (Prioritätensetzung; Ressourcenausstattung) sofern keine „Wie-Fragen“ tangiert sind

Abwägen gegenüber Belastung der Befragten (insbesondere bei Direkterhebungen)

14

Resultate der öffentlichen Statistik: eine vierfache Garantie

Für die vom SöS veröffentlichten Resultate beinhalten die Prinzipien der öffentlichen Statistik eine vierfache Garantie:1. Die gesellschaftliche Relevanz des Phänomens,

auf das sich die Resultate beziehen2. Die professionelle Qualität der beschafften

Daten und der verschiedenen Bearbeitungsschritte

3. Die lückenlose Einhaltung aller Prinzipien der öffentlichen Statistik durch die involvierten Organe des SöS

15

Resultate der öffentlichen Statistik (Forts.)

4. Die konzeptuelle Eignung der für die Resultate verwendeten Definitionen und Klassifikationen für eine Vielzahl von benutzerseitigen Verwendungen (auf Beschränkungen für gewisse Arten von Anwendungen muss in geeigneter Form hingewiesen werden)

Die Prozesse des SöS müssen so ausgestaltet sein, dass diese Garantien bei jedem Produkt mit Resultaten der öffentlichen Statistik glaubhaft sind (institutioneller und rechtlicher Rahmen; Qualitätsmanagement ; Zertifizierung)

16

Statistische Dienstleistungen Werden die Ausgangsdaten der

öffentlichen Statistik benützt, um von einem ganz bestimmten Benutzer definierte Ergebnisse zu erstellen, handelt es sich um eine statistische Dienstleistung durch das SöS

Das SöS ist verpflichtet (explizit im CoP), eine Infrastruktur für die Erbringung statistischer Dienstleistungen zu betreiben

Die konzeptuelle Verantwortung für die als statistische Dienstleistung erstellten Ergebnisse liegt nicht beim SöS, sondern beim Auftraggeber

Das SöS garantiert nur die Qualität der Daten und Einhaltung einiger (nicht aller) Prinzipien, namentlich des Statistikgeheimnisses

17

Internationale Anforderungen: Statistikgeheimnis Vertrauliche Daten über einzelne

natürliche oder juristische Personen dürfen durch das SöS ausschliesslich für statistische Zwecke verwendet bzw. an Dritte ausserhalb des SöS weitergegeben werden

Das SöS hat vertrauliche Daten gegen Enthüllung (disclosure) zu schützen

Notwendig als Garantie: Für befragte Personen in Direkterhebungen

18

Statistikgeheimnis (Forts.) Für alle Daten in anderen Quellen dafür, dass

aus der zusätzlichen statistischen Bearbeitung keine administrativen Folgen für einzelne Personen entstehen

Beschränkung auf statistische Bearbeitung muss gegenüber anderen Gesetzen vorgehen

Beschränkung auf statistische Bearbeitung unerlässlich für erleichterte Verknüpfung verschiedener Quellen auf der Ebene der einzelnen Person. Verknüpfung ist ein zunehmend wichtiger Teil des Produktions-prozesses in SöS

19

Systemgrenze eines SöS

Institutionelle Systemgrenze eines SöS muss mit der Abgrenzung zwischen rein statistischer Bearbeitung (die statistische Register und Verknüpfungen einschliesst) und solcher für personenbezogene Zwecke übereinstimmen: institutionelle Trennung zwischen öffentlicher Statistik und übriger Verwaltung

Aufgaben, die eine personenbezogene Verwendung vertraulicher Daten beinhalten, müssen organisatorisch von Aufgaben der öffentlichen Statistik getrennt werden

20

Systemgrenze (Forts.): Einbahnprinzip Vertrauliche Daten jeglicher Herkunft

müssen in das System hinein gelangen können

Das Umgekehrte ist jedoch nur in den gesetzlich geregelten Ausnahmefällen (z.B. an Forscher) und ausschliesslich für statistische Zwecke möglich

Gesuche um Herausgabe vertraulicher Daten für personenbezogene Zwecke müssen in jedem Fall an eine Stelle ausserhalb des SöS gerichtet werden 21

Statistikgeheimnis (Forts.) Für Direkterhebungen gilt das

Statistikgeheimnis integral für alle Phasen, für Daten aus anderen Quellen erst, wenn diese Daten beim Import die Systemgrenze des SöS überschreiten

Wenn ein Produzent mehreren SöS angehört, müssen die Bestimmungen zu Statistikgeheimnis und Datenschutz voll kompatibel sein

22

Weiterverarbeitung durch Dritte ausserhalb des SöS Werden Daten (Einzeldaten, Zwischen-

oder Endresultate) von Dritten weiterbearbeitet, so handelt sich aus der Sicht des SöS um benützerseitige Aktivitäten ausserhalb des SöS, die nicht der vollen Gesetzgebung über öffentliche Statistik unterstellt sind

Dritte ausserhalb des SöS haben von den Prinzipien nur das Statistikgeheimnis zwingend einzuhalten (sowie die Pflicht zur Angabe der Quelle der Ausgangsdaten)

23

Freiräume für nationale SöS, die Teil des ESS sind Grad der Zentralisierung (aber

Einhaltung der Prinzipien durch alle Produzenten muss gewährleistet und überprüfbar sein und Koordination muss klappen)

Stellung des zentralen Statistikproduzenten (Teil der Verwaltung; unter der Regierung mit Spezialstatus; öffentlich-rechtliche Institution ausserhalb der Regierung); Schutz der fachlichen Unabhängigkeit in allen Fällen gesetzlich zu regeln

24

Freiräume für nationale SöS (Forts.)

Statistikproduzenten auf regionaler Ebene (organisatorischer Teil des NSI, Teil eines anderen Teils der zentralen Verwaltung; Teil der regionalen Verwaltung und gleichzeitig Teil des nationalen SöS; Mittelpunkt eines eigenen regionalen SöS); auch hier Ausgestaltung der fachlichen Unabhängigkeit entscheidend

Ausgestaltung der Entscheidungs- und Konsultationsprozesse innerhalb des SöS und mit den Benützern 25

Freiräume für nationale SöS (Forts.)

Einbezug politischer Instanzen für „Was“-Entscheide (insbesondere Statistikprogramme)

Regeln für den Austausch vertraulicher Daten zwischen Produzenten des SöS

Modalitäten des Zugriffs des SöS und des NSI auf administrative Datenquellen (kann aber nicht verweigert werden, wenn für SöS nötig)

Weitergabe vertraulicher Daten an Dritte für deren eigene statistische Bearbeitung (ja/nein; Bedingungen wenn ja, Methode der Abgabe) 26

Freiräume für nationale SöS (Forts.)

Ausmass und Themen für die Produktion von Resultaten der öffentlichen Statistik (über das vom ESS vorgeschriebene Programm hinaus)

Auswahl der Quellen bzw. Kombination von Quellen für die ESS-Produktion (in der Regel) und die eigene Produktion

Rechtliche und verfahrensmässige Voraussetzungen für Verknüpfungen verschiedener Quellen innerhalb des SöS

Ausgestaltung des Qualitätsmanagements für Prozesse, Zwischen- und Endresultate27

Freiräume für nationale SöS (Forts.) Aufgabenverteilung innerhalb des SöS Mitwirkung regionaler Produzenten für

Aufgaben der nationalen Statistik (die Verantwortung bleibt aber bei einem nationalen Produzenten)

Ausmass und Tarifierung von statistischen Dienstleistungen

Auslagerung (sub-contracting) von Teilen des Produktionsprozesses an Stellen ausserhalb des SöS, inkl. an Private (Verantwortung für das Gesamte liegt in jedem Fall bei einem SöS-Produzenten; Statistikgeheimnis und Glaubwürdigkeit setzen Grenzen) 28

Freiräume für nationale SöS (Forts.)

Definition von öffentlichen Merkmalen (vor allem für wirtschaftliche Einheiten) bzw. einer Beschränkung des Schutzes auf privatrechtliche Einheiten (wird durch nationale Datenschutzregeln vorbestimmt)

Sichtbarmachung des SöS für Benützer und Befragte im Sinne der vierfachen Garantie der Resultate (Abgrenzung gegenüber statistischen Dienstleistungen) bzw. der Einhaltung des Statistikgeheimnis

29

Glaubwürdigkeit des SöS Vorkommnisse bei einem Produzenten,

die einen negativen Effekt auf dessen Glaubwürdigkeit haben, unterminieren das Vertrauen in das ganze System

Glaubwürdigkeit ist ein Kapital, das eine lange Entstehungszeit hat, aber schnell verloren gehen kann; deshalb ist die Einhaltung der Prinzipien durch alle Produzenten eines SöS kontinuierlich zu überprüfen

Glaubwürdigkeit des NSI entscheidend für diejenige des nationalen SöS 30

Glaubwürdigkeit des SöS (Forts.) Ausdehnung dieser Glaubwürdigkeit auf

die statistischen Organisationseinheiten von anderen Teile der Verwaltung, die in der Öffentlichkeit vor allem durch ihre politischen bzw. administrativen Aufgaben bekannt sind, ist schwierig

Falls die systeminternen Überprüfungen als zu weich empfunden werden, könnte der Ruf nach externer Überprüfung/Zertifizierung laut werden

31

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Un grand merci pour votre attention!

32