1

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

«Ja ich will»

Hochzeitsdokumentation

2

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Herzlich willkommen… …an der Lenk im Simmental, inmitten von intakter Natur, imposanten Bergen und kraftvollen Gewässern, viele gefühlte Stunden fernab von urbaner Hektik, wo Sie die Zeit vergessen und jeden Moment intensiv erleben.

Heiraten im Lenkerhof Das Lenkerhof gourmet spa resort bietet Ihnen für eine wunderbare Hochzeitsfeier diverse stimmungsvolle Räumlichkeiten, sowie eine Terrasse mit traumhafter Aussicht auf Wildstrubel, Wildhorn und Plaine Morte.

Heiraten auf dem Bühlberg Träumen Sie von einer Trauung in den schönen Berner Oberländer Bergen? Möchten Sie gemeinsam mit Verwandten und Freunden das Glück auf 1664 M.ü.M. feiern? Unser Bergrestaurant Bühlberg bietet Ihnen genau diese Möglichkeit.

Bei unserem Angebot werden Ihren kreativen Wünschen kaum Grenzen gesetzt. Wir freuen uns darauf, den schönsten Tag in Ihrem Leben unvergesslich zu machen!

3

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen… ................................................................................................................ 2

Heiraten im Lenkerhof .................................................................................................................. 2

Heiraten auf dem Bühlberg .......................................................................................................... 2

Der Lenkerhof .............................................................................................................................. 4

Restaurant «Spettacolo» ............................................................................................................... 4

Der kleine Prinz ............................................................................................................................ 4

Restaurant «Oh de vie» ................................................................................................................. 5

Terrasse Lenkerhof ....................................................................................................................... 5

Banketträume .............................................................................................................................. 5

Bar & Lobby ................................................................................................................................. 6

Cigar Lounge................................................................................................................................ 6

Weinkeller .................................................................................................................................... 6

Berg-Restaurant Bühlberg ............................................................................................................. 7

Zeremonie .................................................................................................................................... 8

Trauung in der Kirche ................................................................................................................... 8

Fotos............................................................................................................................................ 8

Dekoration ................................................................................................................................... 8

Transfer ....................................................................................................................................... 8

Styling, Frisur & Make-up ............................................................................................................. 9

Verlängerung ............................................................................................................................... 9

Unterhaltung, Rahmenprogramm und Kinderbetreuung ............................................................... 9

Technik ........................................................................................................................................ 9

Übernachten .............................................................................................................................. 10

Schnupperpackage ..................................................................................................................... 11

Lenkerhof exklusiv – alles nur für Sie! ......................................................................................... 12

«7sources beauty & spa» ............................................................................................................ 13

Anreise ....................................................................................................................................... 14

Distanzen ................................................................................................................................... 14

Giveaways .................................................................................................................................. 15

Last but not least ....................................................................................................................... 15

Allgemeine Geschäftsbedingungen ............................................................................................. 16

Durch klicken der Symbole gelangen Sie direkt auf die entsprechende Seite auf unserer Homepage

4

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Der Lenkerhof Der Lenkerhof liegt im südlichsten Teil des Berner Oberlandes, im Ursprungsgebiet der Simme. An der Lenk finden Sie AbLenkung vom Alltag. Tauchen Sie ein in eine Welt von ungezwungenem Luxus und lassen Sie sich dabei von der unkonventionellen Atmosphäre, von den erstklassigen Entspannungsmöglichkeiten und von der imposanten Berglandschaft inspirieren.

Restaurant «Spettacolo» Das Restaurant Spettacolo bietet Ihnen täglich wechselnd eine Auswahl von 16 Gerichten an. Unser Küchenchef Stefan Lünse, ausgezeichnet mit 16 Punkten von Gault Millau, verwendet überwiegend lokale und Schweizer Produkte, die er in raffiniert ausgearbeiteten Gerichten mit seiner Küchencrew frisch für Sie zubereitet und präsentiert. Ein besonderes Highlight ist unser Käsebuffet mit über 30 Käsespezialitäten. Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen das Restaurant Spettacolo nur exklusiv überlassen können ab einer grossen Anzahl gebuchten Hotelzimmern und Gästen.

Der kleine Prinz Der kleine Prinz ist unser Restaurant für die kleinen Gäste. Natürlich werden hier auch Prinzessinnen fürstlich mit Leckereien verwöhnt. Ob Schnitzel, Burger, Salat oder frisches Gemüse, Ihre Jüngsten kommen hier voll auf ihre Kosten. Bei solch guter Versorgung des Nachwuchses durch eine liebevolle Betreuung unserer Mitarbeiter, können die Eltern getrost mal abschalten. Jeden Abend für Kinder ab 3 Jahren offen.

5

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Restaurant «Oh de vie» Unser Restaurant Oh de Vie (13 Gault Millau Punkte) bietet eine perfekte Abwechslung zu unserem Gourmet-Restaurant Spettacolo. Ob mittags oder abends, unser Gastgeber und das Küchenteam unter Leitung von Florian Kunicke verwöhnen Sie auf Ihre ganz eigene Art. Zur Mittagszeit bieten wir Ihnen ein leichtes Menü aus täglich frischzubereiteten Produkten an. Wir servieren eine Vorspeisen-Variation, eine Suppe und Sie dürfen den Hauptgang als Fisch-, Fleisch- oder Vegetarisches-Gericht auswählen. Zum Abschluss noch etwas Süsses!? Ruhig und gediegen geniessen Sie Abends Ihr Dîner in entspannter Atmosphäre im Kerzenschein. Unsere à la carte Auswahl der italienisch - französischen Küche eignet sich bestens für einen romantischen Abend. Besonders schmackhaft sind unsere Gerichte für Zwei, die am Tisch präsentiert und angerichtet werden. Das Restaurant «Oh de vie» eignet sich hervorragend für Ihre Feier bis 40 Personen.

Terrasse Lenkerhof Frische Bergluft, feine Köstlichkeiten und ein wunderbares Panorama finden Sie auf unserer Terrasse. Über Mittag servieren wir Ihnen hier gerne ausgewählte Gerichte aus unserer mediterranen "Oh de Vie"-Küche. Keinen Hunger? Dann geniessen Sie doch einfach nur die Sonne und das "dolce far niente".

Banketträume Selbstverständlich verfügen wir über zusätzliche Räume die ebenfalls für Ihre Hochzeitsfeier genutzt werden können.

6

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Bar & Lobby Wir begrüssen Sie gerne täglich ab 10.30 Uhr zum geniessen, entspannen, Kontakte knüpfen oder einfach nur um den Tag, bei einem passenden Drink, Revue passieren zu lassen. Viel Spass wünschen wir Ihnen bei den klassischen Cocktails, Long Drinks und ausgesuchten Weinen. Wir beraten Sie gerne über unsere grosse Auswahl an internationalen Spirituosen und feinen Edelbränden. Der perfekte Ort für Ihren Aperitif oder den Ausklang nach dem Festessen. Eine passende Zigarre dazu? In unserer Davidoff Lounge halten wir ein schönes Sortiment an verschiedenen Formaten, für jeden Geschmack und jede Gelegenheit, für Sie bereit.

Cigar Lounge Wie Mark Twain bereits sagte: "Wenn ich im Himmel nicht rauchen kann, gehe ich nicht hin". Wie gut, können Sie in unserer Cigar Lounge bei einer Zigarre oder Zigarette in Ruhe entspannen. Geniessen Sie eine auserlesene Zigarre nach einem feinen Diner oder zu einem Aperitif. Unsere Zigarrenkarte und die fachkundige Beratung der Mitarbeiter helfen Ihnen sicherlich, die richtige zu finden. Eine milde Zigarre aus der Dominikanischen Republik oder lieber etwas Kräftiges aus Kuba - alles ist möglich. Lassen Sie es sich gut gehen - Sie haben es verdient.

Weinkeller Unser Weinkeller ist nicht einfach nur ein Aufbewahrungsort für gegorenen Traubensaft. Wir betrachten diesen Ort als Vorhof zu einem interessanten und spannenden Geschmackserlebnis. Nehmen Sie sich die Zeit! Hier können Sie erkunden und lernen; teilen Sie Ihre Kenntnisse und Erfahrungen mit anderen oder fachsimpeln Sie mit Gleichgesinnten. Unsere Weinspezialisten präsentieren Ihnen täglich im Weinkeller die Empfehlungen des Tages. Hat Ihnen ein Wein ganz besonders gut geschmeckt und möchten Sie ein paar Flaschen mit nach Hause nehmen? Kein Problem. Ein Grossteil der Weine und feinen Spirituosen kann für einen reduzierten Preis erworben werden.

7

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Berg-Restaurant Bühlberg Stylish, modern, chic - und doch ganz urchig und bodenständig geht es auf dem Bühlberg zu. Auf „Lenks schönster Sonnenterasse“ in 1.664 Metern Seehöhe werden Wanderer und Spaziergänger, Radfahrer und Mountainbiker, Skifahrer und Snowboarder sowie alle Kinder, die sich auf dem riesigen Spielplatz direkt vor der Tür austoben, bewirtet Sommers wie winters serviert der Gasthof authentische Schweizer Gerichte mit modernem Touch und natürlich die Klassiker einer Bergwirtschaft, denn wer zu Fuß oder mit dem Mountainbike die ein- bis eineinhalb Stunden-Strecke in Angriff nimmt, hat nicht selten einfach Lust auf eine gute Portion Rösti. Doch nicht nur Sportler können sich darüber freuen, dass der Lenkerhof den Bühlberg bewirtschaftet. Denn viele Wege führen auf den Berg: Ein großer Parkplatz sowie ein regelmäßiger Bus ermöglichen auch Eltern oder Großeltern mit Kinderwagen, Menschen mit Handicap oder einfach solchen, die keine Lust auf die mühsame Tour bergauf haben, den bequemen Weg nach oben. Und von dort ist der Blick über Wildstrubel, Wildhorn und die Plaine Morte wahrlich atemberaubend.

8

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Zeremonie Sie haben die Möglichkeit eine freie Trauung bei uns durchzuführen. Wie wäre es denn mit einer Zeremonie auf der Bühlberg Terrasse? Die Bereitstellungskosten für eine Zeremonie betragen CHF 12.00 pro Person (exklusive Dekoration und Zeremonienmeister)

Trauung in der Kirche Heiraten in der Kirche – ein Klassiker. An der Lenk steht Ihnen dafür eine reformierte und eine katholische Kirche zur Verfügung.

Fotos Es gibt in unserer einzigartigen Umgebung eine Vielzahl an geeigneten Orten um schöne Hochzeitsfotos zu machen. Wir beraten Sie gerne um den passenden Fotografen zu finden.

Dekoration Ihre gewünschte Blumendekoration und Floristik können Sie gerne bei einem Termin mit unserer hauseigenen Floristin mit Meisterdiplom, Frau Jessica Weber, besprechen. Weitere Dekoration und Tischschmuck nach Ihren Vorstellungen können ebenfalls gerne über den Lenkerhof bezogen werden (der Preis richtet sich nach Ihrer Auswahl).

Transfer Je nachdem wie Ihre Hochzeitsfeier gestaltet wird, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot für Ihren Transfer. Dank unseren Partnern profitieren Sie von Sonderkonditionen auf Transporte jeglicher Art (Taxi, Bus, Car, Helikopter, Privatjet).

9

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Styling, Frisur & Make-up Damit Sie beide Ihren schönsten Tag in Ruhe genießen können, bieten wir Styling, Frisur und Make-up bei unseren professionellen Stylisten im hoteleigenen SPA „7sources“ an. Make-up: Probetermin und Braut-Make-up: CHF 150.- Coiffeur: Probestyling und Brautfrisur: ab CHF 130.- (je nach Aufwand und Haarlänge) Unsere diplomierten Visagistinnen verwenden eine vegane Make-up-Linie und unsere hoteleigene Coiffeurin verfügt über reiche Erfahrung bei Hochzeitsfrisuren.

Verlängerung Bis um 01.00 Uhr ist die Nutzung unserer Räumlichkeiten kostenfrei. Danach fällt eine Verlängerungspauschale von CHF 200.00 pro Stunde an.

Unterhaltung, Rahmenprogramm und Kinderbetreuung Verlassen Sie sich auf unsere Erfahrung, wir empfehlen Ihnen gerne passende Partner für Ihre Wünsche. Sei es für eine Band, einen DJ oder auch für aussergewöhnliche Spiele und verrückte Ideen.

Technik Wir haben für Sie eine vielzahl an technischen Geräten & Hilfsmittel im Haus. Gerne beraten wir Sie über die passende Eventtechnik.

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Übernachten Räume zum Träumen – Bei uns wird selbst das Schlafen zum positiven Erlebnis. Unsere individuell designten und eingerichteten Zimmer laden zur Erholung und zum Träumen ein. Als Hochzeitsgast haben Sie die Wahl zwischen nachfolgenden Zimmertypen. Beachten Sie dabei, dass die Typen aus jeweils verschiedenen Zimmerkategorien ähnlicher Art bestehen. Typ Beschreibung Anzahl

Zimmer Sommerpreise

Jun. – Dez. Winterpreise Jan. – Apr.

Standard «single» Doppelzimmer und Einzelzimmer zur Einzelnutzung

13 207.00 – 295.00 248.00 – 336.00

Standard «double»

Doppelzimmer zur Doppelnutzung

19 162.00 – 233.00 194.00 – 275.00

Deluxe «single»

Doppelzimmer zur Einzelnutzung

60 261.00 – 350.00 303.00 – 414.00

Deluxe «double»

Doppelzimmer zur Doppelnutzung

51 190.00 – 270.00 230.00 – 303.00

Premium «single»

Suite zur Einzelnutzung 9 589.00 – 754.00 683.00 – 844.00

Premium «double»

Suite zur Doppelnutzung 9 340.00 – 447.00 394.00 – 472.00

Die Preise verstehen sich in CHF pro Person und Nacht, inklusive reichhaltigem Frühstück, Aussenparkplatz, Nutzung unseres «7sources beauty & spa, Minibar mit Softdrinks sowie Wifi im ganzen Haus.

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Schnupperpackage Unser Package umfasst folgende Leistungen:

ein Glas Charme Spumante pro Person an der Hotelbar eine Übernachtung für 2 Personen in einer schönen Lenkerhof-Suite reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 11.00 Uhr am nächsten Morgen Benutzung des SPA-Bereichs "7sources" mit Saunapark, Fitnessraum, Innen- und

Aussenpool ein Probe-Essen inklusive Weindegustation und romantischer Tischdekoration für 2

Personen (in einem der beiden Hotelrestaurants oder im Bergrestaurant Bühlberg) ein persönliches Kennenlerngespräch à 60 Minuten mit unserem Event Manager ein Besprechungstermin für Make-up, Frisur und Styling à 60 Minuten kostenfreies Internet im gesamten Hotel

zum Pauschalpreis von CHF 800.00 für 2 Personen Ihr Lenkerhof-Mehrwert: Bei einer definitiven Buchung Ihrer Hochzeitsfeier mit mindestens 20 Gästen erstatten wir Ihnen CHF 400.00 zurück. Zusatzinformationen zum Schnupperpackage: Übernachtungen an einem Samstag sind von der Pauschale ausgenommen. Die Pauschale ist auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit gültig.

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Lenkerhof exklusiv – alles nur für Sie! Den ganzen Lenkerhof mit allen Annehmlichkeiten für den schönsten Tag in Ihrem Leben? Selbstverständlich ist das bei uns möglich! Geniessen Sie zur exklusiven Nutzung während Ihrem Anlass: - 2000m2 Spa mit Innen- und Aussenpool, 7 Saunen, Fitness- und Ruheraum - bis zu 83 Hotelzimmer - die gesamte Hotel-Infrastruktur Preisbeispiel: 83 Hotelzimmer belegt mit 80 Personen ab CHF 59'000.- Der oben erwähnte Preis beinhaltet: - 1 Übernachtung inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet bis 11 Uhr - 5-Gang-Gourmetmenu am Abend (exkl. Getränke) - freien Zugang zu unserer Wellnessoase 7sources beauty&Spa - 40 Einstellhallenplätze und 40 Aussenparkplätze - alkoholfreie Getränke aus der Minibar - kostenfreies Internet im ganzen Hotel - Mehrwertsteuer Sehr gerne erstellen wir Ihnen eine individuelle und detaillierte Offerte.

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

«7sources beauty & spa» Die 7 Quellen genannt "Siebenbrunnen" sind der Ursprung der Simme. Sie entspringen einer Bergwiese oberhalb der Simmenfälle direkt am Massiv des Wildstrubels. Auf ihrem Weg durch eine einzigartige Landschaft bis hin zum Thunersee gibt die Simme ihre Energie fliessend an die Umgebung ab. Diese Energie möchten wir Ihnen weitergeben! Wasser, die Quelle allen Lebens, regt zum Verweilen, Ausspannen und Nachdenken an! Sie haben bisher Sauna nur mit heissem Dampf und Holzbänken verbunden? In der 7sources Saunalandschaft bieten wir Ihnen sieben unterschiedliche Möglichkeiten, so richtig "ins Schwitzen" zu kommen. Wählen Sie Ihren Favoriten unter Schwefelgrotte, Finnische Sauna (mit Blick auf die Lenk), Kräutersauna, Biosauna, Eisgrotte, Steinölsauna sowie Dampfbad. Tauchen Sie ein in den einladenden Schwefel-Aussenpool, der vor fast 350 Jahren hier seinen Anfang genommen hat. In 34°C warmen Schwefelwasser massieren warme Massagedüsen sanft Ihren Rücken. Darin zu baden ist sehr gut für die Haut und hilft bei Hauterkrankungen, bei Rheuma- und Gelenkschmerzen, regt den Stoffwechsel und somit die Entschlackung an. Sie können aber auch einfach nur die Aussicht und das Baden geniessen. Schwimmen Sie im Innenpool zügig Ihre Bahnen. Mit seinen 28°C ist der Pool angenehm temperiert um Ihren sportlichen Zielen gerecht zu werden. Zur Kräftigung des Kreislaufs und der Muskulatur empfehlen wir Aqua Fitness, ein gelenk- und rückenschonendes Training. Durch den Wasserwiderstand wird Kraft entwickelt und die Ausdauer erhöht, bei gleichzeitiger Entlastung der Wirbelsäule. Halten Sie die Zeit an. Im 7sources beauty & spa haben Sie die Auswahl von zahlreichen, wohltuenden Behandlungen. Ein effektives Training steigert die Kraft, Ausdauer und Konzentration. Nebenbei lässt es Sie auch gesund aussehen und hilft Ihnen, den Stress abzubauen. Dazu trägt auch das Entertainment-Equipment unserer Geräte bei: die Cardiogeräte sind mit TV und iPod-Dockingstation ausgerüstet. Unser Personal Coach lädt Sie gerne zu einem individuellen Gespräch über ein gesundheits- und leistungsorientiertes Fitnesstraining ein. Lust auf Bewegung? Nehmen Sie doch einfach an unseren wechselnden Fitnesslektionen teil.

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Anreise Mit dem Auto reisen Sie von Bern kommend auf der Autobahn A6 Bern-Thun an. Die Ausfahrt Wimmis/Zweisimmen führt Sie durch den Simmenfluh-Tunnel, bevor Sie das wunderschöne Simmental erreichen. Die Anfahrt zu den Ortschaften der Destination Lenk-Simmental ist ganzjährig auf der gut ausgebauten Simmentalstrasse möglich. Von Bulle (Kanton Freiburg) aus erreichen Sie das Simmental via Charmey - Jaunpass - Boltigen oder via Château d'Oex - Saanen - Zweisimmen. Auch mit dem Zug können Sie uns erreichen: «Nächster Halt, prochaine arrêt; Lenk!».

Distanzen Zürich Flüghafen 200 km, 2h 15min Zürich Stadt 200 km, 2h 15min Basel 179 km, 2h 10min Bern 83 km, 1h 10min Luzern 134 km, 1h 50min Genf 173 km, 2h 15min

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Giveaways Ihre Hochzeit soll noch lange in positiver Erinnerung bleiben? Schenken Sie Ihren Gästen ein ganz besonderes Giveaway. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Lenkerhof Geschenkkorb? Geschenkkorb ab CHF 20.00 «Nidletäfeli» CHF 4.50 (150 g) Hausgemachte Pralinen CHF 8.00 (3 Stück) Bruchschoggi, gemischt CHF 5.00 (150 g)

Last but not least Das Wichtigste fehlt noch: Sie! Wie viel uns an Ihnen liegt, zeigt schon die Tatsache, dass sich im Lenkerhof gut 120 Mitarbeiter um Ihr Wohl kümmern werden. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen haben oder ein persönliches Angebot wünschen. Schnuppern Sie bereits Lenker(hof)luft unter www.lenkerhof.ch. Wir freuen uns auf Sie!

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

Allgemeine Geschäftsbedingungen Stand 22.02.2018 1. Geltungsbereich Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Leistungen, die die Hotel Lenkerhof AG (folgend Lenkerhof genannt) in Zusammenhang mit Konferenz-, Seminar- Bankett- und Ausstellungsveranstaltungen sowie Zimmerreservierungen (ab 10 Personen oder 5 Zimmer) gegenüber dem Veranstalter erbringt. Vertragsgrundlage sind die zwischen Veranstalter und Lenkerhof vereinbarten Leistungen. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Veranstalters finden nur Anwendung, wenn dies zwischen Lenkerhof und Veranstalter vorher schriftlich vereinbart wurde. Reservierte Veranstaltungsräume stehen dem Veranstalter nur zu der schriftlich vereinbarten Zeit zur Verfügung. Eine Inanspruchnahme über den vereinbarten Zeitraum hinaus bedarf der vorherigen Zustimmung durch das Lenkerhof Management. 2. Leistungen und Preise Soweit nicht anders vereinbart, verstehen sich die Preise in Schweizer Franken pro Person inklusive der zum Zeitpunkt der Veranstaltung geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Europreise werden zum tagesaktuellen Umrechnungskurs berechnet. Dies gilt auch für in Verbindung mit der Veranstaltung stehende Leistungen und Auslagen des Hotels an Dritte.

Sollte der Zeitraum zwischen definitiver Reservierung und Leistungsbereitstellung 6 Monate überschreiten, so ist der Lenkerhof berechtigt, die zum Veranstaltungszeit-punkt aktuell gültigen Preise zu berechnen. 3. Vorauszahlung Der Lenkerhof ist berechtigt, jederzeit eine angemessene Vorauszahlung zu verlangen. Die Höhe der Vorauszahlung und die Zahlungstermine richten sich nach den Stornierungsfristen unter Punkt 13. 4. Zahlungsmodalitäten Rechnungsbeträge sind innerhalb von 10 Tagen ab Rechnungsdatum und ohne Abzüge in CHF zu bezahlen. Der Veranstalter kommt in Verzug, wenn die Rechnungssumme nicht innerhalb der genannten Zahlungsfrist angewiesen wird. Nach Zahlungsverzug ist der Lenkerhof berechtigt, die jeweils geltenden gesetzlichen Verzugszinsen in Höhe von derzeit 5% zu verlangen. Der Lenkerhof darf sich in diesem Fall den Nachweis eines höheren Schadens vorbehalten. Für die Begleichung der Rechnung vor Ort werden keine Kreditkarten akzeptiert. 5. Leistungen von Dritten und Auslage-Ersatz

Soweit das Hotel für den Veranstalter technische Einrichtungen oder sonstige Leistungen von Dritten beschafft, handelt es im Auftrag und auf Rechnung des Veranstalters. Der Veranstalter verpflichtet sich, dem Lenkerhof sämtliche Auslagen und Verwendungen, die der Lenkerhof in richtiger Ausführung des Auftrages gemacht hat, zu ersetzten und das Hotel von eingegangenen Verbindlichkeiten zu befreien. 6. Rücktritt des Lenkerhofs Wenn der Veranstalter im Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Inanspruchnahme der Leistung erhebliche Bestandteile des Vertrages verändert, so dass eine wirtschaftliche Vermietung der reservierten Räumlichkeiten nach kaufmännischen Gesichtspunkten nicht mehr mög-lich ist, steht dem Lenkerhof das Recht zu, vom Vertrag zurück zu treten.

Hat der Lenkerhof begründeten Anlass zu der Annahme, dass die Veranstaltung den reibungslosen Geschäftsablauf, die Sicherheit oder den Ruf des Hauses zu gefährden droht sowie im Falle der Angabe irreführender bzw. falscher Aussagen wesentlicher Tatsachen, kann er die Veranstaltung absagen. 7. Technische Einrichtungen und Anschlüsse Soweit der Lenkerhof für den Veranstalter auf dessen Veranlassung technische und sonstige Einrichtungen von Dritten beschafft, handelt er im Namen, in Vollmacht und für Rechnung des Veranstalters. Der Veranstalter haftet für die pflegliche Behandlung und die ordnungsgemässe Rückgabe. Er stellt den Lenkerhof von allen Ansprüchen Dritter aus der Überlassung dieser Einrichtungen frei. 8. Verlust oder Beschädigung mitgeführter Sachen Mitgeführte Ausstellungs- oder sonstige, auch persönliche Gegenstände befinden sich auf Gefahr des Veranstalters in den Veranstaltungsräumen bzw. im Lenkerhof. Der Lenkerhof übernimmt für Verlust, Untergang oder Beschädigung keine Haftung.

Die Anbringung von Dekorationsmaterial oder sonstigen Gegenständen ist vorher mit dem Lenkerhof abzustimmen, um einer Beschädigung der Wände vorzubeugen. Der Veranstalter übernimmt die Gewähr dafür, dass insbesondere Dekorationsmaterial den feuerpolizeilichen Anforderungen entspricht.

Lenkerhof gourmet spa resort T +41 33-736 36 10, F +41 33-736 36 37 Badstrasse 20, CH-3775 Lenk im Simmental event@lenkerhof.ch, www.lenkerhof.ch

9. Haftung des Veranstalters für Schäden Für Schäden, die durch Gäste, Mitarbeiter oder Beauftragte des Veranstalters verursacht werden, haftet der Veranstalter. Der Lenkerhof kann vom Veranstalter den Abschluss entsprechender Versicherungen verlangen. 10. Haftung des Lenkerhof Der Lenkerhof haftet bei Verlust oder Beschädigung eingebrachter Gegenstände nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit seiner Mitarbeiter. Soweit der Lenkerhof für Dritte einzustehen hat, haftet er nur, wenn ein Verschulden vorliegt.

Die Haftung des Lenkerhofs wird ausdrücklich auf die Leistungen der Hotel-Haftpflicht-Versicherung begrenzt. Eine darüber hinausgehende Haftung wird ausdrücklich ausgeschlossen. Eine Haftung für Wertsachen und Bargeld besteht nur dann, wenn diese Gegenstände im Hotelsafe (max. Fr. 1‘000.00) aufbewahrt werden oder an der Réception gegen Quittung abgegeben wurden. Der Lenkerhof haftet nicht für Schäden, die in Folge höherer Gewalt entstehen. Die Haftungsansprüche erlöschen, wenn der Veranstalter nicht unverzüglich nach Erlangen der Kenntnis von Verlust, Zerstörung oder Beschädigung dem Lenkerhof Anzeige erstattet.

Soweit dem Veranstalter ein Stellplatz in der Hotelgarage oder auf dem Hotelparkplatz, auch gegen Entgelt, zur Verfügung gestellt wird, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Beschädigung von abgestellten oder rangierten Kraftfahrzeugen und deren Inhalten auf dem Hotelgrundstück haftet der Lenkerhof nicht, soweit das Hotel nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zu vertreten hat.

Nachrichten, Post und Warensendungen für den Veranstalter und seine Gäste werden mit Sorgfalt behandelt. Der Lenkerhof übernimmt die Zustellung, Aufbewahrung und – auf Wunsch – gegen Entgelt die Nachsendung derselben. Schadensersatzansprüche, die nicht auf grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz beruhen, sind ausge-schlossen. 11. Überzeit und Musikveranstaltungen Die musikalische Unterhaltung kann vom Veranstalter gewählt werden, wenn eine exklusive Buchung des Lenkerhofs vorliegt. Ansonsten spielt die hauseigene Musik. Verlängerung der Spielzeit kann beantragt werden und wird pro Stunde verrechnet. 12. Mitbringen von Speisen und Getränken Der Veranstalter darf Speisen und Getränke zu Veranstaltungen grundsätzlich nicht mitbringen. 13. Stornierungsfristen Der Veranstalter kann den Auftrag schriftlich mit der Folge kündigen, dass je nach Zeitpunkt der Kündigung eine Entschädigung in unterschiedlichem Umfang verbleibt.

Die Entschädigungspflicht entfällt bei einer Kündigung bis zu 4 Monaten vor dem vereinbarten Nutzungstermin.

Sofern vertraglich nicht anders abgemacht, gelten folgende Bedingungen: Die Entschädigung beträgt bei Wahrung einer Kündigungsfrist von weniger als 120 Tagen 30% 60 Tagen 50% 30 Tagen 80% 7 Tagen 100% des vereinbarten Logement-Preises beziehungsweise des vereinbarten Menu-Preises.

Für die Entschädigungspflicht bei einer Kündigung von weniger als 15 Tagen vor der Veranstaltung (Anreisetag), berechnen wir zusätzlich 50% des entgangenen Speisen- und Getränkeumsatzes. Veränderungen der Personenzahl sind nur im Rahmen von 5% bis zu 5 Tagen vor Leistungsbeginn möglich. Danach wird der Ausfall pro Stornierung voll berechnet. 14. Schlussbestimmungen Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Sitz des Lenkerhofs. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen unwirksam oder nichtig sein, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.