RABATT-GUTSCHEIN 20%auf ein Produkt Ihrer Wahl!

Ausgenommen alle verschreibungspflichtigen Arzneimittel, Zuzahlungen und alle bereitsrabattierten Sonderangebote. Rabatte sind nicht kombinierbar! Gültig vom 1. bis 30. November 2018.

✁

✁

✁

1. November 2018

RATGEBERaus Ihrer Marien-Apotheke & St. Martin-Apotheke

Marien-Apotheke und St. Martin-Apothekeunter einer Leitung

„Hand in Hand für Ihre Gesundheit“

& 52379 LangerweheHauptstraße 121Tel.: 0 24 23 / 90 10 47Fax: 0 24 23 / 90 10 48

Gute Tipps für eine ruhige Nacht

Franziska und Christian Pförtner

Liebe Kundinnen und Kunden,

Unsere Angebote im November

**Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Alle Angebote gültig bis 30. November 2018. *LP = Lauer-Preis. Preisangaben beziehen sich auf den Zeitpunkt der Drucklegung. Hinweis: Für rezeptpflichtige Arzneimittel gilt die gesetzliche Preisbindung. Alle Artikel nur solange der Vorrat reicht; Abgabe von Arzneimitteln nur in therapieüblichen Mengen. Preisänderungen vorbehalten. Arzneimittelmissbrauch führt zu Gesundheitsschäden. Arzneimittel müssen daher unbedingt in der therapeutischen Dosierung angewandt werden! Viele weitere Angebote finden Sie auch in unserer Apotheke. Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

IMPRESSUM: Ratgeber aus Ihrer Apotheke Herausgeber und Verlag: Gebr. Storck GmbH & Co. oHG, Duisburger Straße 375, 46049 Oberhausen, Telefon 02 08 / 8 48 02 67, ISSN 1438-2865, E-Mail: leserkontakt@storckverlag.de, Internet: www.storckverlag.de Verlagsleitung Jürgen Völkel Stellvertreter Björn Belloff Chefredaktion Apotheker Wilhelm Gössling Stellvertreter Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter Redaktion Medienbüro Kniebes-Lentze,Köln: Petra Kniebes, Ulrike Lentze, Andreas Geschuhn Redaktionsbeirat Apothekerin Elisabeth Buchtala Produktionsleitung Michael Kleine-Borgmann und André Bachmann Bildredaktion Birgit Loch (Titel) und Stephan Höpfner (Redaktion) Layout Alexander Wollner Anzeigenleitung Birgit Völkel, Telefon 02 08 / 8 48 02 24, Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 62 vom 1.1.2018 Anzeigenmarketing B & R MedienService GmbH, Zeithstraße 30-38, 53721 Siegburg,Tel. 0 22 41 / 17 740, Fax 0 22 41 / 17 74 20 Druck TSB Tiefdruck Schwann-Bagel GmbH & Co. KG, Grunewaldstraße 59, 41066 Mönchengladbach Bezug Nur über Apotheken, regelmäßiger Direktversand oder Lieferungeinzelner Aus ga ben durch den Verlag nicht möglich.Die Verantwortung für individuelle Werbeaufdrucke trägt die verteilende Apotheke. Für unverlangte Einsendungen keine Gewähr!

Schlafstörungen können viele Ausprägungen haben – und vie-le Ursachen. Von den sogenannten primären Schlafstörungen, ausgelöst etwa durch Stress oder ungünstige Schlafbedingun-gen, unterscheiden Ärzte die sekundären Schlafstörungen. Ihnen liegen seelische Erkrankungen wie Depressionen oder körperliche Leiden zugrunde. So können sich u. a. chronische Schmerzen, Krebs, hormonelle Erkrankungen, das Restless-Legs-Syndrom, Parkinson, Demenz und Multiple Sklerose ne-gativ auf die Fähigkeit auswirken, gut ein- und durchzuschla-fen. Auch manche Medikamente können als Nebenwirkung den Schlaf beeinträchtigen.

Zum Glück verschwinden Schlafstörungen oft von allein – etwa, wenn eine schwierige, stressige Lebensphase vorbei oder eine Krankheit überwunden ist. Oft sind Schlafstörungen aber auch ein Fall für den Arzt. Das gilt zum Beisiel dann, wenn sie länger andauern und dieser Zustand sehr belastend wird, z. B. weil man tagsüber oft müde und unkonzentriert ist.

In unserer Apotheke empfehlen wir Ihnen gern bewährte pflanzliche Arzneimittel, die beruhigend wirken und für erhol-samen Schlaf sorgen können. Wir haben viele Tipps für Sie, mit denen Sie selbst für eine bessere, erholsame Nachtruhe sorgen können.

Bleiben Sie gesund,wünschen Ihnen

Anwendungsgebiet(e): Zur lokalen, symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas, z.B. Sport- und Unfallverletzungen. Bei Jugendlichen über 14 Jahren ist das Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung vorgesehen. Ent-hält Propylenglykol und Butylhydroxytoluol. Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgege-ben! Wirkstoff(e): Diclofenac, Diethylaminsalz. Grundpreis: 12,98 Euro/100 g.

jetzt nur

Voltaren Schmerzgel forte**100 g statt bisher LP* 19,11 Euro

12,98

Anwendungsgebiet(e): orthomol immun ist ein diätetisches Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (bilanzierte Diät). orthomol immun zur diätetischen Behandlung von nutritiv bedingten Immundefiziten, wie sie z.B. nach Chemo- und Strahlentherapie auftreten können. Wirkstoff(e): Natri-um ascorbat, Selen(VI)-Ion, Calcium pantothenat, Pantothensäure, Soja-Extrakt, D-alpha-Tocopherol, (R,R,R)-alpha-Tocopherol-Äquivalent, Carotinoide, Betacaroten, Lycopin, Xantofyl, Ascorbinsäure, Retinol palmitat, Retinol, Thiamin hydrochlorid, Thiamin, Riboflavin, Nicotinamid.

jetzt nur

orthomol immun**30 Trinkfläschchen statt bisher LP* 63,95 Euro

49,98

Anwendungsgebiet(e): Zur Vorbeugung gegen Rachitis und Osteomalazie. Zur Vorbeugung gegen Rachitis bei Frühgeborenen. Zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin-D-Mangelerkrankung bei ansonsten Gesunden ohne Resorptionsstörung bei Kindern und Erwachsenen. Zur unterstüt-zenden Behandlung der Osteoporose bei Erwachsenen. Wirkstoff(e): Colecalciferol.

jetzt nur

Vigantol 1.000 I.E. Vitamin D3**200 Stück statt bisher LP* 7,87 Euro

4,98

Anwendungsgebiet(e): Lockert und belebt bei verspannten Muskeln. Das Produkt hat eine vitalisierende Wirkung, es zieht schnell ein, klebt nicht und hat einen angenehmen Duft. Ideal für Zuhause, im Büro am Computer oder bei längeren Autofahrten. Grundpreis: 10,96 Euro/100 g.

jetzt nur

Tiger Balm Nacken & Schulter Balsam50 g statt bisher LP* 6,99 Euro

5,48

über30%gespart

über20%gespart

über30%gespart

über20%gespart

Unsere Angebote im November

**Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Alle Angebote gültig bis 30. November 2018. *LP = Lauer-Preis. Preisangaben beziehen sich auf den Zeitpunkt der Drucklegung. Hinweis: Für rezeptpflichtige Arzneimittel gilt die gesetzliche Preisbindung. Alle Artikel nur solange der Vorrat reicht; Abgabe von Arzneimitteln nur in therapieüblichen Mengen. Preisänderungen vorbehalten. Arzneimittelmissbrauch führt zu Gesundheitsschäden. Arzneimittel müssen daher unbedingt in der therapeutischen Dosierung angewandt werden! Viele weitere Angebote finden Sie auch in unserer Apotheke. Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

52379 LangerweheHauptstraße 121Tel.: 0 24 23 / 90 10 47Fax: 0 24 23 / 90 10 48

Anwendungsgebiet(e): Alkoholfreier Auszug aus den Bach-Blüten Drüsentragendes Springkraut, Doldiger Milchstern, Kirschpflaume, Gelbes Sonnen-röschen, Weiße Waldrebe und Weiße Kastanie. Grundpreis Spray: 59,90 Euro/100 ml. Grundpreis Tropfen: 44,90 Euro/100 ml.

Bach RESCUE NIGHT SPRAY alkoholfrei20 ml statt bisher LP* 18,00 Euro jetzt nur

Bach RESCUE NIGHT TROPFEN alkoholfrei10 ml statt bisher LP* 13,00 Euro jetzt nur

11,98

8,98Anwendungsgebiet(e): Entspanntes Einschlafen und erholsames Durchschlafen während der Nacht fördern unser körperliches und geistiges Wohlbe-finden und verhelfen uns zu stärkerer Leistungsfähigkeit und innerem Gleichgewicht im Alltag. Grundpreis: 39,80 Euro/100 ml.

jetzt nur

Bachblüten SCHLAF GUT TROPFEN20 ml statt bisher LP* 9,95 Euro

7,96 20%gespart

Anwendungsgebiet(e): Calmvalera Hevert befreit mit der Kraft der Homöopathie von Anspannung und innerer Unruhe – Tag und Nacht. Innere Ruhe, Ausgeglichenheit und Leistungsfähigkeit kehren zurück, nervös bedingte Schlafstörungen werden überwunden. Der Körper kann seine natür-liche Kraft und Energie wiedererlangen.

jetzt nur

CALMVALERA HEVERT Tabletten**50 Stück statt bisher LP* 13,49 Euro

8,98Anwendungsgebiet(e): Bei nervös bedingten Schlafstörungen. Wirkstoff(e): Baldrianwurzeltrockenextrakt.

jetzt nur

Baldriparan Stark für die Nacht**30 Dragees

12,98

Anwendungsgebiet(e): Aromatisch-ausgewogener Arzneikräutertee. Pflanzliches Arzneimittel bei nervösen Erregungszuständen und Einschlafstörungen.

jetzt nur

H&S Schlaf-und Nerventee Filterbeutel Nr. 1120 Filterbeutel statt bisher LP* 3,95 Euro

2,48Anwendungsgebiet(e): Zur Behandlung von Unruhezuständen bei ängstlicher Verstimmung. Wirkstoff(e): Lavendelöl.

jetzt nur

Lasea**14 Weichkapseln statt bisher LP* 11,80 Euro

7,98

Anwendungsgebiet(e): Bei nervöser Erschöpfung und Stoffwechselschwäche. Wirkstoff(e): Aurum metallicum praeparatum, Kalium phosphoricum, Ferrum-Quarz, Kalium phosphoricum comp.

jetzt nur

WELEDA Neurodoron**80 Tabletten statt bisher LP* 17,53 Euro

12,98Anwendungsgebiet(e): Zur Kurzzeitbehandlung bei Schlafstörungen. Wirkstoff(e): Diphenhydramin hydrochlorid (50 mg pro 1 Tablette) = Diphenhydramin (43,75 mg pro 1 Tablette).

jetzt nur

Schlaftabletten Marien-Apotheke**20 Stück

5,42

über30%gespart

über30%gespart

über30%gespart

über25%gespart

über30%gespart

Anwendungsgebiet(e): Bei nachgewiesenem Magnesiummangel, wenn er die Ursache für die Störungen der Muskeltätigkeit (neuromuskuläre Störungen, Wadenkrämpfe) ist.

jetzt nur

Magnesiocard 2,5 mmol**100 Filmtabletten statt bisher LP* 11,96 Euro

8,98 über20%gespart

Anwendungsgebiet(e): Bei akuter Bronchitis (Entzündung der Bronchien) mit vielfältigen Symptomen wie Husten, Verschleimung, Kratzen im Hals und Abgeschlagenheit. Enthält 12 Vol.-% Alkohol. Wirkstoff(e): Pelargonium sidoides-Wurzel-Extrakt (1:810); Auszugsmittel: Ethanol 11% (m/m). Grundpreis: 39,90 Euro/100 ml.

jetzt nur

Umckaloabo**20 ml statt bisher LP* 10,20 Euro

7,98über

20%gespart

Unsere Angebote im November

Sparen Sie über 40%!

**Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Alle Angebote gültig bis 30. November 2018. *LP = Lauer-Preis. Preisangaben beziehen sich auf den Zeitpunkt der Drucklegung. Hinweis: Für rezeptpflichtige Arzneimittel gilt die gesetzliche Preisbindung. Alle Artikel nur solange der Vorrat reicht; Abgabe von Arzneimitteln nur in therapieüblichen Mengen. Preisänderungen vorbehalten. Arzneimittelmissbrauch führt zu Gesundheitsschäden. Arzneimittel müssen daher unbedingt in der therapeutischen Dosierung angewandt werden! Viele weitere Angebote finden Sie auch in unserer Apotheke.

Anwendungsgebiet(e): Bei Magnesiummangel, sofern dieser die Ursache für die Störungen der Muskeltätigkeit ist. Wirkstoff(e): Magnesiumbis-(hydrogen-L-glutamat), Magnesiumcitrat.

jetzt nur

Magnesium Verla N Dragées**200 Dragées statt bisher LP* 15,15 Euro

11,98

Anwendungsgebiet(e): Zur symptomatischen Behandlung von gemeinsam auftretenden Beschwerden wie Kopf-, Glieder- oder Halsschmerzen, Fie-ber, Schnupfen und Reizhusten infolge einer Erkältung oder einem grippalen Infekt.Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben! Wirkstoff(e): Doxylamin succinat, Doxylamin, Ephedrin hemisulfat, Ephedrin, wasserfreies, Dextromethorphan hydrobromid1-Wasser, Dextromethorphan, Paracetamol. Grundpreis: 8,87 Euro/100 ml.

jetzt nur

WICK MediNait Erkältungssirup**90 ml statt bisher LP* 12,97 Euro

7,98

Anwendungsgebiet(e): Gegen Lippenherpes. Wirkt nur mit Wärme. Keine Chemie.

jetzt nur

HERPOTHERM Original1 Stück statt bisher LP* 39,95 Euro

25,98Anwendungsgebiet(e): Zur Besserung des Befindens bei Erkältungsbeschwerden der Atemwege (Schnupfen, Heiserkeit, Entzündung der Bronchial-schleimhaut mit Symptomen wie Husten und Verschleimung). Wirkstoff(e): Levomenthol, Campher, racemischer, Terpentinöl, gereinigtes, Eucalyp-tusöl. Grundpreis: 23,92 Euro/100 g.

jetzt nur

WICK VapoRub Erkältungssalbe**25 g statt bisher LP* 8,48 Euro

5,98

Anwendungsgebiet(e): Zur symptomatischen Behandlung der Nasenschleimhautschwellung bei Schnupfen miterkältungsbedingten Schmerzen und/oder Fieber bei Jugendlichen (im Alter von 15-17 Jahren) und Erwachsenen. Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben! Wirkstoff(e): Ibuprofen, Pseudoephedrin hydrochlorid, Pseudoephedrin.

jetzt nur

SPALTGRIPPAL 200 mg/30 mg**20 Weichkapseln statt bisher LP* 11,83 Euro

7,98Anwendungsgebiet(e): Zur Stärkung des Immunsystems. Das Pulver besteht aus einem Zitronenkonzentrat und Vitamin C. Das enthaltene hochkon-zentrierte Vitamin C trägt zur Stärkung der Abwehrkräfte bei. Grundpreis: 2,99 Euro/100 g.

jetzt nur je

apoday HEISSE ZITRONEoder Zink mit Vitamin C10 x 10 g statt

2,99

Anwendungsgebiet(e): Nahrungsergänzungsmittel. Grundpreis: 37,90 Euro/100 g.

jetzt nur

Doppelherz Vitamin D321 g statt bisher LP* 9,95 Euro

7,96 20%gespart

Anwendungsgebiet(e): Nahrungsergänzungsmittel.

jetzt nur

Doppelherz Glucosamin Plus 80060 Kapseln statt bisher LP* 28,95 Euro

23,98

über30%gespart

über30%gespart

über15%gespart

über35%gespart

über25%gespart

über20%gespart

Anwendungsgebiet(e): Wirkt entspannend und beruhigend. Bringt das innere Gleichgewicht zurück. Hilft bei nervösen Unruhezuständen und dadurch auch bei Schlafstörungen. Wirkstoff(e): Passiflora incarnata, Avena sativa, Coffea arabica.

jetzt nur

Neurexan**50 Tabletten statt bisher LP* 13,78 Euro

8,98 über35%gespart

Anwendungsgebiet(e): Zur Kurzzeitbehandlung von Schlafstörungen. Wirkstoff(e): Doxylamin succinat, Doxylamin.

jetzt nur

Hoggar Night**20 Tabletten statt bisher LP* 11,97 Euro

6,98 über40%gespart