Ihr Ansprechpartner:

• Messen, Ausstellungen, Workshops gemäß Beteiligungsplan des TV Franken (u.a. „CMT“, Stuttgart / „f.re.e.“, München / „ITB“, Berlin / „TourNatur“, Düsseldorf „Reisen“, Hamburg / „Freizeit“, Nürnberg), etc.• Anzeigenkampagnen in überregionalen Tageszeitungen (z.B. „Themenanzeigen“)• Direkte Kundenansprache über Info-Service der Geschäftsstelle• Verkaufsförderungs- und Promotionaktionen• Touristische Informationsstellen auf gebietlicher und örtlicher Ebene• Partnerorganisationen (Bayern Tourismus Marketing GmbH, DZT, etc.)• Ausgewählte Partnerunternehmen (Gastbetriebe, etc.)• Internetportale („www.frankentourismus.de“, etc.)• Presse und Öffentlichkeitsarbeit (Pressedienst „Der Franken-Reporter“, etc.)• Sonderthemen im Bereich Presse und Öffentlichkeitsarbeit• Kooperationen (VGN, BEG, DZT, etc.)• Rad-Pauschalanbieter, etc.

• Anzeige oder redaktionelle Anzeige

Herausgeber: FTM Franken Tourismus Marketing GmbH, Pretzfelder Straße 15, 90425 Nürnberg Telefon 0911/94151-0, E-Mail: ftm@frankentourismus.de

Cynthia Pforr, Assistentin Marketingcynthia.pforr@frankentourismus.deTelefon 0911/94151-19

3. Internet www.frankentourismus.de (Muster: siehe Anlage)

5. Beteiligungsmöglichkeiten gemäß Geschäftsbedingungen

• Rubrik „FrankenAktiv / Radfahren“

• Das Projekt wird durch die FTM Franken Tourismus Marketing GmbH (FTM GmbH) durchgeführt.

4. Durchführung

2. Marketing & Distribution (Beispiele)

Alexander Hart, Marketingleitungalexander.hart@frankentourismus.deTelefon 0911/94151-12

(*) Alle Beträge zuzüglich Mehrwertsteuer. Zahlbar rein netto. Irrtum und Änderungen vorbehalten. (Stand: 17. Juli 2020)

- 1 -FTM Franken Tourismus Marketing GmbH • Pretzfelder Straße 15 • 90425 Nürnberg • Telefon 0911 / 94151-0

• Erscheinungstermin: Dezember 2020• Auflage: 30.000 Exemplare (geplant)• Anzeigenschluss: 12. August 2020

1. Themenzeitung - Ausgabe 2021 (Muster: siehe Anlage)

AuftragThemenzeitung „Radfahren in Franken“ - Ausgabe 2021

FTM Franken Tourismus Marketing GmbHPretzfelder Straße 1590425 Nürnberg

Ort, Datum, Name, Unterschrift:

Termin: 12.08.2020

_____________________________________________ Telefon ____________________________________

_____________________________________________ Telefax ____________________________________

_____________________________________________ E-Mail ____________________________________

_____________________________________________ Internet ____________________________________

Anzeige (Zustellung einer druckoptimierten PDF-Datei)Redaktionelle Anzeige (die Anzeige wird durch die FTM GmbH auf Basis eingereichter Unterlagen erstellt)

1. Beteiligung

2. Beteiligungsform

3. Anschrift (Name des Betriebes, Straße, PLZ, Ort, Telefon, etc.)

Telefax 0911/94151-10

(*) Alle Beträge zuzüglich Mehrwertsteuer. Zahlbar rein netto. Irrtum und Änderungen vorbehalten. (Stand: 17. Juli 2020)

- 2 -FTM Franken Tourismus Marketing GmbH • Pretzfelder Straße 15 • 90425 Nürnberg • Telefon 0911 / 94151-0

Zuständig für Rückfragen (Telefon, Fax):

Von den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Stand: 15. September 2017) sowie der Vereinbarung über dieÜberlassung von Bildmotiven (Stand: 15. Juli 2015) habe ich Kenntnis genommen und erkenne diese an.

Bitte gewünschte Beteiligungsgröße ankreuzen

2 Seiten (Format wie 2 x 1 Seite) Basispreis Euro 2.970,00 * abzgl. 20% Rabatt Euro 2.376,00 *1,5 Seiten (Format wie 1 Seite + 1/2 Seite) Basispreis Euro 2.335,00 * abzgl. 15% Rabatt Euro 1.984,75 *1 Seite (280,0 x 375,0 mm) Basispreis Euro 1.485,00 * abzgl. 10% Rabatt Euro 1.336,50 *1/2 Seite (280,0 x 182,5 mm) Euro 850,00 *1/4 Seite (136,5 x 182,5 mm) Euro 465,00 *1/8 Seite (136,5 x 87,0 mm) Euro 250,00 *

- 3 -FTM Franken Tourismus Marketing GmbH • Pretzfelder Straße 15 • 90425 Nürnberg • Telefon 0911 / 94151-0

1. P R I N T

Titelseite (Muster: Themenzeitung 2020)

R A D E L P A R A D I E S F R A N K E N

16

Spessart-Mainland. Genussradler sind auf

den Flussradwegen des Spessart-Mainlands

goldrichtig, aber ins Hügel land und die Spes-

sartwälder wagten sich bisher hauptsächlich

Mountainbiker. Schade, denn die weiten,

stillen Wälder, die Panoramablicke und die

urigen Dörfer mit ihren traditionellen Streu-

obstwiesen sind ein reizvolles Radelland.

Um die abspruchsvolleren Touren auch für

weniger trainierte Radler zu öffnen, wurde

die Initiative „Wald erFahren“ ins Leben ge-

rufen. E-Bikes ebnen jetzt den Freizeitradlern

den Weg über die Mittelgebirgshöhen. Inner-

halb kurzer Zeit wurden 52 Ladestationen

fertig gestellt, die dafür sorgen, dass die

Akkus trotz der knackigen Anstiege nicht leer

werden. Kostenlos, akkuunabhängig und

schnell tanken die Radler neuen Strom.

Selbst das Ladekabel gibt es immer gleich in

der Nähe auszuleihen. Um die Wartezeit zu

verkürzen, befi nden sich die Ladestationen

an erlebnisreichen Orten, zum Beispiel am

Naturschwimmbad in Schöllkrippen oder am

Freizeitgelände in Waldaschaff.

Eine Broschüre mit sechs neu-

en Touren weist den E-Bike-

Fahrern den Weg. Sie enthält

Tourenbeschreibungen, Karten

und Höhenprofi le. Die GPS-

Daten zu jeder Tour sind

zudem per QR-Code direkt

herunterladbar. Sämtliche

E-Bike-Ladestationen im Spessart-Mainland

sind mit GPS-Daten aufgelistet. Die Broschüre

ist kostenlos erhältlich beim Tourismus-

verband Spessart-Mainland.

Ausgezeichnetes Konzept

„Wald erFahren“ überzeugte übrigens auch

den Allgemeinen Deutschen Fahrradclub

(ADFC) Bayern, der die Initiative als „Beste

Radtourismus-Service-Idee Bayerns“ mit

dem „Goldenen Pedal 2018“ auszeichnete.

Tourismusverband Spessart-Mainland

Telefon 06022/261020

www.spessart-mainland.de

www.walderfahren.de

Wald erFahren im SpessartSechs neue E-Bike-Touren im Spessart-Mainland bieten entspannten Radelspaß auch abseits des Maintals. Auf allen Routen sind die E-Bike-Fahrer bestens versorgt.

Unbeschwert am Main entlang Beim „Radeln ohne Gepäck“ auf dem MainRadweg wartet eine der abwechslungsreichsten Regionen Deutschlands auf Entdeckung.

Spessart-Mainland. Sportliche Aktivität, ent-

spannte Momente in der Natur und histori-

sche Schätze am Wegesrand: Das alles bietet

eine Tour auf dem MainRadweg von Bamberg

über Würzburg nach Aschaffenburg. Bequem

genießen lässt sich der Radurlaub mit einem

Angebot zum „Radeln ohne Gepäck“, das

ausgewählte, zentral gelegene Hotels,

Gepäck service sowie umfassende Reiseunter-

lagen kombiniert. Auch individuell zusam-

mengestellte Touren sind möglich. Beratung

und Kataloganforderung unter:

TS Touristik Service e.K.

Telefon 06021/4489744

www.ts-touristikservice.de

Bad Staffelstein. Die Wallfahrtsbasilika Vier-

zehnheiligen, das benachbarte Kloster Banz

und der Staffelberg sind die Höhepunkte in

Bad Staffelstein. Dazwischen schlängelt sich

der Main durch die herrliche Landschaft.

Diese „fränkische Lebensader“ spielt auch

bei den Radtouren eine echte „Starrolle“.

Besonders beliebt ist der MainRadweg:

Das Teilstück durch die Tourismusregion

Obermain•Jura, immer in Sichtweite des

Flusses und vorbei an barocken Sehens-

würdigkeiten von Weltrang, gehört mit zum

Spektakulärsten, was Deutschland an Rad-

routen zu bieten hat.

Sechs ausgewählte Radtouren mit Start und

Ziel direkt in der geschichtsträchtigen Fach-

werkstadt Bad Staffelstein schöpfen aus dem

Vollen ihrer landschaftlichen Reize. Mal leicht

und familiengeeignet durch die romantischen

Täler, mal mit knackig-steilen Anstiegen und

eher für sportliche Radler oder E-Biker, bieten

die Touren Raderlebnisse ganz nach Wunsch

und eigenen Ambitionen.

Barock, Bier & Kulinarik

Drei der sechs Tourenvorschläge sind dem

Thema Bier und Brauereien gewidmet – denn

im Stadtgebiet von Bad Staffelstein gibt es

nicht weniger als zehn Brauereien, zumeist

mit urigen Gastwirtschaften oder auch

gemüt lichen Biergärten.

Die Pilger-Brauerei-Tour (20 Kilometer), die

Main-Brauerei-Tour (10 Kilometer) und die

18 Kilometer lange Fünf-Brauereien-Tour

verbinden das Radeln durch Traumland-

schaften mit kulinarischen Genüssen

nach bester fränkischer Tradition.

Wer davon nicht genug bekommt,

kombiniert einfach die Wege!

Das barocke Kloster Banz ist der Höhepunkt

der 19 Kilometer langen Banz-Tour. Der Ab-

stecher der Rundtour zu dem schmucken

Juwel der Baukunst ist mit einem steilen

Anstieg verbunden, der sich jedoch lohnt.

Alles, was Bad Staffelstein-Besucher für ihr

Radlerglück brauchen, ist in der Broschüre

„Bad Staffelstein Radtouren“ übersichtlich

zusammengefasst. Zusätzlich zu den Be-

schreibungen der sechs Radtouren mit ent-

sprechendem Kartenmaterial sind auch die

Radverleihstationen verzeichnet. Sie haben

vom City- über das Mountainbike bis zu

komfortablen E-Bikes für jeden das passende

Angebot.

Kur & Tourismus Service Bad Staffelstein

Info-Telefon 09573/33120

www.bad-staffelstein.de

Radeln vor der TraumkulisseBad Staffelstein, die historische Adam-Riese-Stadt im Obermain•Jura, ist wie geschaffen für reizvolle Ausfl üge mit dem Fahrrad, denn dort lockt die einzigartige Traumkulisse des „Gottesgarten am Obermain“. Mit einer Fülle neuer Angebote profi -

liert sich Bad Staffelstein jetzt mehr

und mehr als „Genussstädtchen“ –

das genießen auch Radurlauber!

Unter 48 „Genussanbietern“ haben

Feinschmecker in Bad Staffelstein die

Wahl: von heimischen Bäckereien,

Mühlen, Metzgereien und Forst- und

Fischzuchtbetrieben über die zehn

Bad Staffelsteiner Brauereien und eine

Brennerei bis hin zu heimischen

Direkt vermarktern. Neben dem Ein-

kauf in den zumeist kleinen und

bodenständigen Hofl äden locken

buchbare Genuss-Erlebnisse wie Füh-

rungen, Verkostungen und Back kurse.

www.bad-staffelstein.de

Kulinarische Genüsse

Radler am MainRadweg.

Ziel direkt in der geschichtsträchtigen Fach-

werkstadt Bad Staffelstein schöpfen aus dem

Vollen ihrer landschaftlichen Reize. Mal leicht

und familiengeeignet durch die romantischen

18 Kilometer lange Fünf-Brauereien-Tour

verbinden das Radeln durch Traumland-

schaften mit kulinarischen Genüssen

nach bester fränkischer Tradition.

Wer davon nicht genug bekommt,

kombiniert einfach die Wege!

Tourenbeschreibungen, Karten

Schloss Johannisburg, Aschaffenburg.

Grenzenlos Radeln mit WIN TouristicAuf den Sattel und los – gemütlich, genussvoll, sportlich oder anspruchsvoll! Fahrradferien in allen Varianten bietet WIN Touristic im Fichtelgebirge.

Fichtelgebirge. Gemütliche E-Bike-Touren,

genussreiches Trekking oder ambitioniertes

Mountainbiking: Alles ist möglich im Süd-

osten Deutschlands, wo das Fichtelgebirge,

der Steinwald, der Oberpfälzer und der

Böhmer wald nahe der Grenze zu Tschechien

liegen. Diese an Natur und Kultur reiche

Region bietet ein engmaschiges, gut beschil-

dertes Radwegenetz. Das Biken ist auch auf

Forstwegen uneingeschränkt erlaubt. Auf

alten Bahntrassen,

entlang der Flüsse

oder auf Themen-

wegen wie dem Bay-

risch-Böhmischen

Freundschaftsweg fi n-

den Tourenradler ihre

Traumstrecke. Radler-

und Freizeitbusse erleichtern die Tourplanung.

WIN Touristic

Telefon 09231/40700-60

www.wintouristic.com

© Projekt Wald erFahren, Fotograf: Felix Broßler

R A D E L P A R A D I E S F R A N K E N

16

Spessart-Mainland. Genussradler sind auf

den Flussradwegen des Spessart-Mainlands

goldrichtig, aber ins Hügel land und die Spes-

sartwälder wagten sich bisher hauptsächlich

Mountainbiker. Schade, denn die weiten,

stillen Wälder, die Panoramablicke und die

urigen Dörfer mit ihren traditionellen Streu-

obstwiesen sind ein reizvolles Radelland.

Um die abspruchsvolleren Touren auch für

weniger trainierte Radler zu öffnen, wurde

die Initiative „Wald erFahren“ ins Leben ge-

rufen. E-Bikes ebnen jetzt den Freizeitradlern

den Weg über die Mittelgebirgshöhen. Inner-

halb kurzer Zeit wurden 52 Ladestationen

fertig gestellt, die dafür sorgen, dass die

Akkus trotz der knackigen Anstiege nicht leer

werden. Kostenlos, akkuunabhängig und

schnell tanken die Radler neuen Strom.

Selbst das Ladekabel gibt es immer gleich in

der Nähe auszuleihen. Um die Wartezeit zu

verkürzen, befi nden sich die Ladestationen

an erlebnisreichen Orten, zum Beispiel am

Naturschwimmbad in Schöllkrippen oder am

Freizeitgelände in Waldaschaff.

Eine Broschüre mit sechs neu-

en Touren weist den E-Bike-

Fahrern den Weg. Sie enthält

Tourenbeschreibungen, Karten

und Höhenprofi le. Die GPS-

Daten zu jeder Tour sind

zudem per QR-Code direkt

herunterladbar. Sämtliche

E-Bike-Ladestationen im Spessart-Mainland

sind mit GPS-Daten aufgelistet. Die Broschüre

ist kostenlos erhältlich beim Tourismus-

verband Spessart-Mainland.

Ausgezeichnetes Konzept

„Wald erFahren“ überzeugte übrigens auch

den Allgemeinen Deutschen Fahrradclub

(ADFC) Bayern, der die Initiative als „Beste

Radtourismus-Service-Idee Bayerns“ mit

dem „Goldenen Pedal 2018“ auszeichnete.

Tourismusverband Spessart-Mainland

Telefon 06022/261020

www.spessart-mainland.de

www.walderfahren.de

Wald erFahren im SpessartSechs neue E-Bike-Touren im Spessart-Mainland bieten entspannten Radelspaß auch abseits des Maintals. Auf allen Routen sind die E-Bike-Fahrer bestens versorgt.

Unbeschwert am Main entlang Beim „Radeln ohne Gepäck“ auf dem MainRadweg wartet eine der abwechslungsreichsten Regionen Deutschlands auf Entdeckung.

Spessart-Mainland. Sportliche Aktivität, ent-

spannte Momente in der Natur und histori-

sche Schätze am Wegesrand: Das alles bietet

eine Tour auf dem MainRadweg von Bamberg

über Würzburg nach Aschaffenburg. Bequem

genießen lässt sich der Radurlaub mit einem

Angebot zum „Radeln ohne Gepäck“, das

ausgewählte, zentral gelegene Hotels,

Gepäck service sowie umfassende Reiseunter-

lagen kombiniert. Auch individuell zusam-

mengestellte Touren sind möglich. Beratung

und Kataloganforderung unter:

TS Touristik Service e.K.

Telefon 06021/4489744

www.ts-touristikservice.de

Bad Staffelstein. Die Wallfahrtsbasilika Vier-

zehnheiligen, das benachbarte Kloster Banz

und der Staffelberg sind die Höhepunkte in

Bad Staffelstein. Dazwischen schlängelt sich

der Main durch die herrliche Landschaft.

Diese „fränkische Lebensader“ spielt auch

bei den Radtouren eine echte „Starrolle“.

Besonders beliebt ist der MainRadweg:

Das Teilstück durch die Tourismusregion

Obermain•Jura, immer in Sichtweite des

Flusses und vorbei an barocken Sehens-

würdigkeiten von Weltrang, gehört mit zum

Spektakulärsten, was Deutschland an Rad-

routen zu bieten hat.

Sechs ausgewählte Radtouren mit Start und

Ziel direkt in der geschichtsträchtigen Fach-

werkstadt Bad Staffelstein schöpfen aus dem

Vollen ihrer landschaftlichen Reize. Mal leicht

und familiengeeignet durch die romantischen

Täler, mal mit knackig-steilen Anstiegen und

eher für sportliche Radler oder E-Biker, bieten

die Touren Raderlebnisse ganz nach Wunsch

und eigenen Ambitionen.

Barock, Bier & Kulinarik

Drei der sechs Tourenvorschläge sind dem

Thema Bier und Brauereien gewidmet – denn

im Stadtgebiet von Bad Staffelstein gibt es

nicht weniger als zehn Brauereien, zumeist

mit urigen Gastwirtschaften oder auch

gemüt lichen Biergärten.

Die Pilger-Brauerei-Tour (20 Kilometer), die

Main-Brauerei-Tour (10 Kilometer) und die

18 Kilometer lange Fünf-Brauereien-Tour

verbinden das Radeln durch Traumland-

schaften mit kulinarischen Genüssen

nach bester fränkischer Tradition.

Wer davon nicht genug bekommt,

kombiniert einfach die Wege!

Das barocke Kloster Banz ist der Höhepunkt

der 19 Kilometer langen Banz-Tour. Der Ab-

stecher der Rundtour zu dem schmucken

Juwel der Baukunst ist mit einem steilen

Anstieg verbunden, der sich jedoch lohnt.

Alles, was Bad Staffelstein-Besucher für ihr

Radlerglück brauchen, ist in der Broschüre

„Bad Staffelstein Radtouren“ übersichtlich

zusammengefasst. Zusätzlich zu den Be-

schreibungen der sechs Radtouren mit ent-

sprechendem Kartenmaterial sind auch die

Radverleihstationen verzeichnet. Sie haben

vom City- über das Mountainbike bis zu

komfortablen E-Bikes für jeden das passende

Angebot.

Kur & Tourismus Service Bad Staffelstein

Info-Telefon 09573/33120

www.bad-staffelstein.de

Radeln vor der TraumkulisseBad Staffelstein, die historische Adam-Riese-Stadt im Obermain•Jura, ist wie geschaffen für reizvolle Ausfl üge mit dem Fahrrad, denn dort lockt die einzigartige Traumkulisse des „Gottesgarten am Obermain“. Mit einer Fülle neuer Angebote profi -

liert sich Bad Staffelstein jetzt mehr

und mehr als „Genussstädtchen“ –

das genießen auch Radurlauber!

Unter 48 „Genussanbietern“ haben

Feinschmecker in Bad Staffelstein die

Wahl: von heimischen Bäckereien,

Mühlen, Metzgereien und Forst- und

Fischzuchtbetrieben über die zehn

Bad Staffelsteiner Brauereien und eine

Brennerei bis hin zu heimischen

Direkt vermarktern. Neben dem Ein-

kauf in den zumeist kleinen und

bodenständigen Hofl äden locken

buchbare Genuss-Erlebnisse wie Füh-

rungen, Verkostungen und Back kurse.

www.bad-staffelstein.de

Kulinarische Genüsse

Radler am MainRadweg.

Ziel direkt in der geschichtsträchtigen Fach-

werkstadt Bad Staffelstein schöpfen aus dem

Vollen ihrer landschaftlichen Reize. Mal leicht

und familiengeeignet durch die romantischen

18 Kilometer lange Fünf-Brauereien-Tour

verbinden das Radeln durch Traumland-

schaften mit kulinarischen Genüssen

nach bester fränkischer Tradition.

Wer davon nicht genug bekommt,

kombiniert einfach die Wege!

Tourenbeschreibungen, Karten

Schloss Johannisburg, Aschaffenburg.

Grenzenlos Radeln mit WIN TouristicAuf den Sattel und los – gemütlich, genussvoll, sportlich oder anspruchsvoll! Fahrradferien in allen Varianten bietet WIN Touristic im Fichtelgebirge.

Fichtelgebirge. Gemütliche E-Bike-Touren,

genussreiches Trekking oder ambitioniertes

Mountainbiking: Alles ist möglich im Süd-

osten Deutschlands, wo das Fichtelgebirge,

der Steinwald, der Oberpfälzer und der

Böhmer wald nahe der Grenze zu Tschechien

liegen. Diese an Natur und Kultur reiche

Region bietet ein engmaschiges, gut beschil-

dertes Radwegenetz. Das Biken ist auch auf

Forstwegen uneingeschränkt erlaubt. Auf

alten Bahntrassen,

entlang der Flüsse

oder auf Themen-

wegen wie dem Bay-

risch-Böhmischen

Freundschaftsweg fi n-

den Tourenradler ihre

Traumstrecke. Radler-

und Freizeitbusse erleichtern die Tourplanung.

WIN Touristic

Telefon 09231/40700-60

www.wintouristic.com

© Projekt Wald erFahren, Fotograf: Felix Broßler

R A D E L P A R A D I E S F R A N K E N

16

Spessart-Mainland. Genussradler sind auf

den Flussradwegen des Spessart-Mainlands

goldrichtig, aber ins Hügel land und die Spes-

sartwälder wagten sich bisher hauptsächlich

Mountainbiker. Schade, denn die weiten,

stillen Wälder, die Panoramablicke und die

urigen Dörfer mit ihren traditionellen Streu-

obstwiesen sind ein reizvolles Radelland.

Um die abspruchsvolleren Touren auch für

weniger trainierte Radler zu öffnen, wurde

die Initiative „Wald erFahren“ ins Leben ge-

rufen. E-Bikes ebnen jetzt den Freizeitradlern

den Weg über die Mittelgebirgshöhen. Inner-

halb kurzer Zeit wurden 52 Ladestationen

fertig gestellt, die dafür sorgen, dass die

Akkus trotz der knackigen Anstiege nicht leer

werden. Kostenlos, akkuunabhängig und

schnell tanken die Radler neuen Strom.

Selbst das Ladekabel gibt es immer gleich in

der Nähe auszuleihen. Um die Wartezeit zu

verkürzen, befi nden sich die Ladestationen

an erlebnisreichen Orten, zum Beispiel am

Naturschwimmbad in Schöllkrippen oder am

Freizeitgelände in Waldaschaff.

Eine Broschüre mit sechs neu-

en Touren weist den E-Bike-

Fahrern den Weg. Sie enthält

Tourenbeschreibungen, Karten

und Höhenprofi le. Die GPS-

Daten zu jeder Tour sind

zudem per QR-Code direkt

herunterladbar. Sämtliche

E-Bike-Ladestationen im Spessart-Mainland

sind mit GPS-Daten aufgelistet. Die Broschüre

ist kostenlos erhältlich beim Tourismus-

verband Spessart-Mainland.

Ausgezeichnetes Konzept

„Wald erFahren“ überzeugte übrigens auch

den Allgemeinen Deutschen Fahrradclub

(ADFC) Bayern, der die Initiative als „Beste

Radtourismus-Service-Idee Bayerns“ mit

dem „Goldenen Pedal 2018“ auszeichnete.

Tourismusverband Spessart-Mainland

Telefon 06022/261020

www.spessart-mainland.de

www.walderfahren.de

Wald erFahren im SpessartSechs neue E-Bike-Touren im Spessart-Mainland bieten entspannten Radelspaß auch abseits des Maintals. Auf allen Routen sind die E-Bike-Fahrer bestens versorgt.

Unbeschwert am Main entlang Beim „Radeln ohne Gepäck“ auf dem MainRadweg wartet eine der abwechslungsreichsten Regionen Deutschlands auf Entdeckung.

Spessart-Mainland. Sportliche Aktivität, ent-

spannte Momente in der Natur und histori-

sche Schätze am Wegesrand: Das alles bietet

eine Tour auf dem MainRadweg von Bamberg

über Würzburg nach Aschaffenburg. Bequem

genießen lässt sich der Radurlaub mit einem

Angebot zum „Radeln ohne Gepäck“, das

ausgewählte, zentral gelegene Hotels,

Gepäck service sowie umfassende Reiseunter-

lagen kombiniert. Auch individuell zusam-

mengestellte Touren sind möglich. Beratung

und Kataloganforderung unter:

TS Touristik Service e.K.

Telefon 06021/4489744

www.ts-touristikservice.de

Bad Staffelstein. Die Wallfahrtsbasilika Vier-

zehnheiligen, das benachbarte Kloster Banz

und der Staffelberg sind die Höhepunkte in

Bad Staffelstein. Dazwischen schlängelt sich

der Main durch die herrliche Landschaft.

Diese „fränkische Lebensader“ spielt auch

bei den Radtouren eine echte „Starrolle“.

Besonders beliebt ist der MainRadweg:

Das Teilstück durch die Tourismusregion

Obermain•Jura, immer in Sichtweite des

Flusses und vorbei an barocken Sehens-

würdigkeiten von Weltrang, gehört mit zum

Spektakulärsten, was Deutschland an Rad-

routen zu bieten hat.

Sechs ausgewählte Radtouren mit Start und

Ziel direkt in der geschichtsträchtigen Fach-

werkstadt Bad Staffelstein schöpfen aus dem

Vollen ihrer landschaftlichen Reize. Mal leicht

und familiengeeignet durch die romantischen

Täler, mal mit knackig-steilen Anstiegen und

eher für sportliche Radler oder E-Biker, bieten

die Touren Raderlebnisse ganz nach Wunsch

und eigenen Ambitionen.

Barock, Bier & Kulinarik

Drei der sechs Tourenvorschläge sind dem

Thema Bier und Brauereien gewidmet – denn

im Stadtgebiet von Bad Staffelstein gibt es

nicht weniger als zehn Brauereien, zumeist

mit urigen Gastwirtschaften oder auch

gemüt lichen Biergärten.

Die Pilger-Brauerei-Tour (20 Kilometer), die

Main-Brauerei-Tour (10 Kilometer) und die

18 Kilometer lange Fünf-Brauereien-Tour

verbinden das Radeln durch Traumland-

schaften mit kulinarischen Genüssen

nach bester fränkischer Tradition.

Wer davon nicht genug bekommt,

kombiniert einfach die Wege!

Das barocke Kloster Banz ist der Höhepunkt

der 19 Kilometer langen Banz-Tour. Der Ab-

stecher der Rundtour zu dem schmucken

Juwel der Baukunst ist mit einem steilen

Anstieg verbunden, der sich jedoch lohnt.

Alles, was Bad Staffelstein-Besucher für ihr

Radlerglück brauchen, ist in der Broschüre

„Bad Staffelstein Radtouren“ übersichtlich

zusammengefasst. Zusätzlich zu den Be-

schreibungen der sechs Radtouren mit ent-

sprechendem Kartenmaterial sind auch die

Radverleihstationen verzeichnet. Sie haben

vom City- über das Mountainbike bis zu

komfortablen E-Bikes für jeden das passende

Angebot.

Kur & Tourismus Service Bad Staffelstein

Info-Telefon 09573/33120

www.bad-staffelstein.de

Radeln vor der TraumkulisseBad Staffelstein, die historische Adam-Riese-Stadt im Obermain•Jura, ist wie geschaffen für reizvolle Ausfl üge mit dem Fahrrad, denn dort lockt die einzigartige Traumkulisse des „Gottesgarten am Obermain“. Mit einer Fülle neuer Angebote profi -

liert sich Bad Staffelstein jetzt mehr

und mehr als „Genussstädtchen“ –

das genießen auch Radurlauber!

Unter 48 „Genussanbietern“ haben

Feinschmecker in Bad Staffelstein die

Wahl: von heimischen Bäckereien,

Mühlen, Metzgereien und Forst- und

Fischzuchtbetrieben über die zehn

Bad Staffelsteiner Brauereien und eine

Brennerei bis hin zu heimischen

Direkt vermarktern. Neben dem Ein-

kauf in den zumeist kleinen und

bodenständigen Hofl äden locken

buchbare Genuss-Erlebnisse wie Füh-

rungen, Verkostungen und Back kurse.

www.bad-staffelstein.de

Kulinarische Genüsse

Radler am MainRadweg.

Ziel direkt in der geschichtsträchtigen Fach-

werkstadt Bad Staffelstein schöpfen aus dem

Vollen ihrer landschaftlichen Reize. Mal leicht

und familiengeeignet durch die romantischen

18 Kilometer lange Fünf-Brauereien-Tour

verbinden das Radeln durch Traumland-

schaften mit kulinarischen Genüssen

nach bester fränkischer Tradition.

Wer davon nicht genug bekommt,

kombiniert einfach die Wege!

Tourenbeschreibungen, Karten

Schloss Johannisburg, Aschaffenburg.

Grenzenlos Radeln mit WIN TouristicAuf den Sattel und los – gemütlich, genussvoll, sportlich oder anspruchsvoll! Fahrradferien in allen Varianten bietet WIN Touristic im Fichtelgebirge.

Fichtelgebirge. Gemütliche E-Bike-Touren,

genussreiches Trekking oder ambitioniertes

Mountainbiking: Alles ist möglich im Süd-

osten Deutschlands, wo das Fichtelgebirge,

der Steinwald, der Oberpfälzer und der

Böhmer wald nahe der Grenze zu Tschechien

liegen. Diese an Natur und Kultur reiche

Region bietet ein engmaschiges, gut beschil-

dertes Radwegenetz. Das Biken ist auch auf

Forstwegen uneingeschränkt erlaubt. Auf

alten Bahntrassen,

entlang der Flüsse

oder auf Themen-

wegen wie dem Bay-

risch-Böhmischen

Freundschaftsweg fi n-

den Tourenradler ihre

Traumstrecke. Radler-

und Freizeitbusse erleichtern die Tourplanung.

WIN Touristic

Telefon 09231/40700-60

www.wintouristic.com

© Projekt Wald erFahren, Fotograf: Felix Broßler

R A D E L P A R A D I E S F R A N K E N

16

Spessart-Mainland. Genussradler sind auf

den Flussradwegen des Spessart-Mainlands

goldrichtig, aber ins Hügel land und die Spes-

sartwälder wagten sich bisher hauptsächlich

Mountainbiker. Schade, denn die weiten,

stillen Wälder, die Panoramablicke und die

urigen Dörfer mit ihren traditionellen Streu-

obstwiesen sind ein reizvolles Radelland.

Um die abspruchsvolleren Touren auch für

weniger trainierte Radler zu öffnen, wurde

die Initiative „Wald erFahren“ ins Leben ge-

rufen. E-Bikes ebnen jetzt den Freizeitradlern

den Weg über die Mittelgebirgshöhen. Inner-

halb kurzer Zeit wurden 52 Ladestationen

fertig gestellt, die dafür sorgen, dass die

Akkus trotz der knackigen Anstiege nicht leer

werden. Kostenlos, akkuunabhängig und

schnell tanken die Radler neuen Strom.

Selbst das Ladekabel gibt es immer gleich in

der Nähe auszuleihen. Um die Wartezeit zu

verkürzen, befi nden sich die Ladestationen

an erlebnisreichen Orten, zum Beispiel am

Naturschwimmbad in Schöllkrippen oder am

Freizeitgelände in Waldaschaff.

Eine Broschüre mit sechs neu-

en Touren weist den E-Bike-

Fahrern den Weg. Sie enthält

Tourenbeschreibungen, Karten

und Höhenprofi le. Die GPS-

Daten zu jeder Tour sind

zudem per QR-Code direkt

herunterladbar. Sämtliche

E-Bike-Ladestationen im Spessart-Mainland

sind mit GPS-Daten aufgelistet. Die Broschüre

ist kostenlos erhältlich beim Tourismus-

verband Spessart-Mainland.

Ausgezeichnetes Konzept

„Wald erFahren“ überzeugte übrigens auch

den Allgemeinen Deutschen Fahrradclub

(ADFC) Bayern, der die Initiative als „Beste

Radtourismus-Service-Idee Bayerns“ mit

dem „Goldenen Pedal 2018“ auszeichnete.

Tourismusverband Spessart-Mainland

Telefon 06022/261020

www.spessart-mainland.de

www.walderfahren.de

Wald erFahren im SpessartSechs neue E-Bike-Touren im Spessart-Mainland bieten entspannten Radelspaß auch abseits des Maintals. Auf allen Routen sind die E-Bike-Fahrer bestens versorgt.

Unbeschwert am Main entlang Beim „Radeln ohne Gepäck“ auf dem MainRadweg wartet eine der abwechslungsreichsten Regionen Deutschlands auf Entdeckung.

Spessart-Mainland. Sportliche Aktivität, ent-

spannte Momente in der Natur und histori-

sche Schätze am Wegesrand: Das alles bietet

eine Tour auf dem MainRadweg von Bamberg

über Würzburg nach Aschaffenburg. Bequem

genießen lässt sich der Radurlaub mit einem

Angebot zum „Radeln ohne Gepäck“, das

ausgewählte, zentral gelegene Hotels,

Gepäck service sowie umfassende Reiseunter-

lagen kombiniert. Auch individuell zusam-

mengestellte Touren sind möglich. Beratung

und Kataloganforderung unter:

TS Touristik Service e.K.

Telefon 06021/4489744

www.ts-touristikservice.de

Bad Staffelstein. Die Wallfahrtsbasilika Vier-

zehnheiligen, das benachbarte Kloster Banz

und der Staffelberg sind die Höhepunkte in

Bad Staffelstein. Dazwischen schlängelt sich

der Main durch die herrliche Landschaft.

Diese „fränkische Lebensader“ spielt auch

bei den Radtouren eine echte „Starrolle“.

Besonders beliebt ist der MainRadweg:

Das Teilstück durch die Tourismusregion

Obermain•Jura, immer in Sichtweite des

Flusses und vorbei an barocken Sehens-

würdigkeiten von Weltrang, gehört mit zum

Spektakulärsten, was Deutschland an Rad-

routen zu bieten hat.

Sechs ausgewählte Radtouren mit Start und

Ziel direkt in der geschichtsträchtigen Fach-

werkstadt Bad Staffelstein schöpfen aus dem

Vollen ihrer landschaftlichen Reize. Mal leicht

und familiengeeignet durch die romantischen

Täler, mal mit knackig-steilen Anstiegen und

eher für sportliche Radler oder E-Biker, bieten

die Touren Raderlebnisse ganz nach Wunsch

und eigenen Ambitionen.

Barock, Bier & Kulinarik

Drei der sechs Tourenvorschläge sind dem

Thema Bier und Brauereien gewidmet – denn

im Stadtgebiet von Bad Staffelstein gibt es

nicht weniger als zehn Brauereien, zumeist

mit urigen Gastwirtschaften oder auch

gemüt lichen Biergärten.

Die Pilger-Brauerei-Tour (20 Kilometer), die

Main-Brauerei-Tour (10 Kilometer) und die

18 Kilometer lange Fünf-Brauereien-Tour

verbinden das Radeln durch Traumland-

schaften mit kulinarischen Genüssen

nach bester fränkischer Tradition.

Wer davon nicht genug bekommt,

kombiniert einfach die Wege!

Das barocke Kloster Banz ist der Höhepunkt

der 19 Kilometer langen Banz-Tour. Der Ab-

stecher der Rundtour zu dem schmucken

Juwel der Baukunst ist mit einem steilen

Anstieg verbunden, der sich jedoch lohnt.

Alles, was Bad Staffelstein-Besucher für ihr

Radlerglück brauchen, ist in der Broschüre

„Bad Staffelstein Radtouren“ übersichtlich

zusammengefasst. Zusätzlich zu den Be-

schreibungen der sechs Radtouren mit ent-

sprechendem Kartenmaterial sind auch die

Radverleihstationen verzeichnet. Sie haben

vom City- über das Mountainbike bis zu

komfortablen E-Bikes für jeden das passende

Angebot.

Kur & Tourismus Service Bad Staffelstein

Info-Telefon 09573/33120

www.bad-staffelstein.de

Radeln vor der TraumkulisseBad Staffelstein, die historische Adam-Riese-Stadt im Obermain•Jura, ist wie geschaffen für reizvolle Ausfl üge mit dem Fahrrad, denn dort lockt die einzigartige Traumkulisse des „Gottesgarten am Obermain“. Mit einer Fülle neuer Angebote profi -

liert sich Bad Staffelstein jetzt mehr

und mehr als „Genussstädtchen“ –

das genießen auch Radurlauber!

Unter 48 „Genussanbietern“ haben

Feinschmecker in Bad Staffelstein die

Wahl: von heimischen Bäckereien,

Mühlen, Metzgereien und Forst- und

Fischzuchtbetrieben über die zehn

Bad Staffelsteiner Brauereien und eine

Brennerei bis hin zu heimischen

Direkt vermarktern. Neben dem Ein-

kauf in den zumeist kleinen und

bodenständigen Hofl äden locken

buchbare Genuss-Erlebnisse wie Füh-

rungen, Verkostungen und Back kurse.

www.bad-staffelstein.de

Kulinarische Genüsse

Radler am MainRadweg.

Ziel direkt in der geschichtsträchtigen Fach-

werkstadt Bad Staffelstein schöpfen aus dem

Vollen ihrer landschaftlichen Reize. Mal leicht

und familiengeeignet durch die romantischen

18 Kilometer lange Fünf-Brauereien-Tour

verbinden das Radeln durch Traumland-

schaften mit kulinarischen Genüssen

nach bester fränkischer Tradition.

Wer davon nicht genug bekommt,

kombiniert einfach die Wege!

Tourenbeschreibungen, Karten

Schloss Johannisburg, Aschaffenburg.

Grenzenlos Radeln mit WIN TouristicAuf den Sattel und los – gemütlich, genussvoll, sportlich oder anspruchsvoll! Fahrradferien in allen Varianten bietet WIN Touristic im Fichtelgebirge.

Fichtelgebirge. Gemütliche E-Bike-Touren,

genussreiches Trekking oder ambitioniertes

Mountainbiking: Alles ist möglich im Süd-

osten Deutschlands, wo das Fichtelgebirge,

der Steinwald, der Oberpfälzer und der

Böhmer wald nahe der Grenze zu Tschechien

liegen. Diese an Natur und Kultur reiche

Region bietet ein engmaschiges, gut beschil-

dertes Radwegenetz. Das Biken ist auch auf

Forstwegen uneingeschränkt erlaubt. Auf

alten Bahntrassen,

entlang der Flüsse

oder auf Themen-

wegen wie dem Bay-

risch-Böhmischen

Freundschaftsweg fi n-

den Tourenradler ihre

Traumstrecke. Radler-

und Freizeitbusse erleichtern die Tourplanung.

WIN Touristic

Telefon 09231/40700-60

www.wintouristic.com

© Projekt Wald erFahren, Fotograf: Felix Broßler

Beteiligung1/2 Seite (Muster)

Beteiligung1/4 Seite (Muster)

Beteiligung1/8 Seite (Muster)

Beteiligung1/1 Seite (Muster)

Format: A3, gefalzt auf A4 Umfang: 24 Seiten (geplant) Auflage: 30.000 Exemplare (geplant) Erscheinungstermin: Dezember 2020

Beteiligungsmöglichkeiten:

„Anzeige“ oder„redaktionelle Anzeige“

2. O N L I N E

Präsentation (Muster)

- 4 -FTM Franken Tourismus Marketing GmbH • Pretzfelder Straße 15 • 90425 Nürnberg • Telefon 0911 / 94151-0