Berechenbare und kürzere Transportzeiten für kleine klinische Proben

One-touch for better treatment

Tempus600®

Punkt-zu-Punkt Transport kleiner klinischer Probenröhren

2

Vita

Bringt das Labor direkt auf die Station

Die Tempus600® Vita-Sendestation erleichtert das

Versenden von kleinen klinischen Proben in einem

Rohrsystem – die Proben gelangen so unmittelbar

nach ihrer Entnahme direkt ins Labor.

Die Probenröhrchen können direkt nach der Entnahme

verschickt werden – eine zusätzliche Verpackung wird

der Vita-Station platziert.

nicht benötigt. Sobald das System mit einem Proben-

röhrchen beladen wurde, kann es bereits das nächste

aufnehmen.

Dank des schlanken und minimalistischen Designs

braucht die Sendestation nur sehr wenig Platz und

passt in fast alle Räumlichkeiten..

Eigenschaften

• Einfache und intuitive Anwendung – minimaler Schulungsbedarf

• Mit allen Probenröhrchen folgender Abmessungen kompatibel: Länge 80 – 110 mm, Durchmesser 12 – 18 mm

• Abmessungen: H x B x T = 157 x 37,5 x 41 cm

Vorteile

• Vorhersehbare und kürzere Gesamtdurchlaufzeit (ToTAT)

• Transport von bis zu 810 Probenröhrchen pro Stunde

• Nur 2 Wochen Installationszeit, sowohl in neuen als auch in bestehenden Gebäuden

• Minimale Wartung

Versandstationen

3

Quantit

Drop & Go

Tempus600® Quantit wurde entwickelt, um mehrere

unverpackte Proben gleichzeitig in den Transport geben

zu können. Bis zu 25 Probenröhren können gleichzeitig

und mehrfach hintereinander in einer Schubvorrichtung

platziert werden. Das System versendet dann eine

Probe nach der anderen. Auch um die Ausrichtung der

Röhrchen brauchen Sie sich nicht zu kümmern – das

übernimmt Quantit.

Quantit kann ein optionales Modul für Eil-Proben

hinzugefügt werden. Es ermöglicht jederzeit den Zugang

zum System und die manuelle Bestückung mit Eil-Proben

für den unmittelbaren Versand.

Mehrfacheingang für bis zu 25 Proben gleichzeitig.

Notfall-Modul

Eigenschaften

• Mehrfacheingang für bis zu 25 Proben gleichzeitig

• Automatisch richtige Ausrichtung der Proben durch das System

• Mit allen Probenröhrchen folgender Abmessungen kompatibel: Länge 80 – 110 mm, Durchmesser 12 – 18 mm

• Abmessungen: H x B x T = 124 x 63 x 49 cm

• Inkompatible Proben werden automatisch zurückgegeben

Vorteile

• Platzierung der Proben im System nimmt nur minimale Zeit in Anspruch

• Die zum Versand und Empfang von Proben notwendigen Abläufe können auf ein Minimum reduziert werden

• Quantit erfüllt alle Anforderungen sowohl für den Versand großer Probenmengen als auch für sehr dringende Proben.

• Bearbeitungskapazität von 1050 Probenröhrchen pro Stunde

• Nur 2 Wochen Installationszeit, sowohl in neuen als auch in bestehenden Gebäuden

4

Transport von großen Probenmengen – bis zu 600 gleichzeitig

Beim Tempus600® Necto handelt es sich um eine

kostengünstige, automatisierte Lösung für die

Verarbeitung und den Transport von großen

Probenmengen über längere Distanzen hinweg.

Tempus600® Necto optimiert den gesamten Registrie-

rungs- und Sortierungsprozess und ermöglicht den

Transfer von Proben an bis zu vier entfernte Ziele und

zwei lokale Behälter.

Die einfache Bedienung und Wartung macht Necto zum

idealen Werkzeug für hoch ausgelastete Labore, wodurch

sich das Personal nun auf wichtigere Dinge konzentrieren

Fehler auftreten.

Necto

Sendemodul

Vorteile

• Schüttzuführung für bis zu 600 Probenröhrchen gleichzeitig

• Transport von bis zu 1050 Probenröhrchen pro Stunde

• Sortieren der Proben nach Barcodes, Abmessungen oder einer Kombination davon

• Option: Sortieren der Proben nach Kappenfarbe

• Doppelte Funktion durch gleichzeitiges Laden und Senden von Probenröhrchen

• Nur 2 Wochen Installationszeit, sowohl in neuen als auch in bestehenden Gebäuden

Eigenschaften

• Mit Probenröhren namhafter Hersteller kompatibel

• Kann an Laborautomationssysteme angeschlossen werden und optional mit dem LIS kommunizieren

• Fernwartung und -unterstützung, minimaler Wartungsbedarf, einfache Reinigung

• Das Necto System kann um eine, zwei, oder drei zusätzliche Sendemodule erweitert werden

• Abmessungen des Basissystems: H x B x T = 110 x 110 x 60 cm

• Abmessungen je zusätzliches Modul: H x B x T = 110 x 40 x 60 cm

• Mit allen Probenröhrchen folgender Abmessungen kompatibel: Länge 80 – 110 mm, Durchmesser 12 – 18 mm

Versandstationen

5

STANDARD

OPTIONEN

NECTO

LAB

Anschluss- modul

Anschluss- modul

Anschluss- modul

Anschluss- modul

LAB

LAB

LAB

STANDARDAnschluss-

modulLAB

6

Garantiert sanfter Eingang im Labor

und empfängt dort die Probenröhrchen von den

Tempus600®-Sendestationen.

sanft abgebremst, bevor sie die Empfangsvorrichtung

erreichen. Dort können sie von den Labormitarbeitern

abgeholt werden.

Für den Versand größerer Mengen an Probenröhrchen

über längere Distanzen hinweg steht ein Bremsmodul für

den störungsfreien Empfang der Röhren zur Verfügung.

Empfangsvorrichtung

Die Proben kommen in der Empfangsvorrichtung an und können dort entgegengenommen werden.

Bremsmodul Filterbeutel zur Reinigung

Vorteile

• Die Empfangsvorrichtung ist klein und wird an die Wand montiert – sie passt überall hin.

• Zur Reinigung leicht zugänglich

• Minimalistisches und benutzerfreundliches Design

Eigenschaften

• Innen weich gepolstert für eine sanfte Landung der Röhrchen

• Aufleuchten von innen bei Ankunft der Proben

• Optional: Bremsmodul

• Abmessungen: H x B x T = 65 x 28 x 43 cm

Empfang & Kontrolle

7

Absolute Kontrolle auf Knopfdruck – auf einem ansprechenden und benutzerfreundlichen Display

TM002 ermöglicht die Kontrolle und Überwachung Ihrer

Tempus600®-Ausrüstung über ein einziges Display.

Diese vollkommen überarbeitete Ausführung verfügt

über ein optisch ansprechendes Display in gebürstetem

Aluminium und ermöglicht intuitive Bedienung sowie

abgestufte Zugangsvarianten für Techniker und

Anwender.

TM002 wurde mit Blick auf die Zukunft entwickelt.

Das System ist in der Lage, bis zu 44 Sendestationen

gleichzeitig zu überwachen und die Software kann

nahtlos online aktualisiert werden.

TM002

Intuitive Schnittstelle

Vorteile

• Fernüberwachung des TM002 über jedes Smartphone, Tablet oder jeden Desktop-Computer

• Schnelle, einfache und intuitive Handhabung über Verknüpfungs-Symbole

• Option: Kommunikation mit Laborstraßen und Sortierern

Eigenschaften

• Anschlussmöglichkeit an Signalleuchte, Anzeige bei Probeneingang

• Anschlussmöglichkeit an ein Smartphone über Text Messenger für den Fehlerfall

• Sprachen: Englisch, Deutsch

• Abmessungen: H x B x T = 26,5 x 32,2 x 5 cm

8

Anschluss an alle automatisierten Laborgeräte

Das Tempus600®-Anschlussmodul ist eine zukunfts-

weisende Lösung. Es ist mit Laborautomationssystemen,

einschließlich Bulk Loadern und Sortierern kompatibel,

die bereits im Labor installiert sind oder deren Einführung

geplant ist.

Das Anschlussmodul ist Bestandteil des One-Touch-

Handhabungssystems für Probenröhrchen. Es reduziert

die Anzahl der manuellen Arbeitsschritte und sorgt

generell für schnelle und sichere Prozessierung der

Probenröhren.

Für den Transport von größeren Mengen an Proben über

längere Distanzen hinweg kann ein Bremsmodul montiert

werden, das den Probendurchlauf erhöht und dabei den

störungsfreien Probenempfang sicherstellt.

Anschlussmodul

Wie funktioniert es?

Punkt-zu-Punkt werden die Probenröhrchen in nur

wenigen Sekunden von der Station an das Labor

geschickt. Bei Ankunft werden sie dort sanft abgebremst,

bevor sie in das Laborautomationssystem gelangen.

Von hier aus geht die Reise sofort weiter zu einem

Bulk Loader oder Sortierer. Anschließend werden sie

automatisch weitergeleitet, z. B. auf eine Laborstraße.

Merkmale

• Abmessungen: H x B x T = 63 x 38 x 23 cm

• Bis zu 8 Anschlüsse

• Bremsmodul

Bremsmodul

Anschlussmodul

9

10

Aus Tempus600® direkt ins Analysenrack

Der innovative Bulk Loader BL 1200 setzt in Kombination

mit dem Tempus600® Probentransportsystem neue

Maßstäbe für den Probeneingang im klinischen Labor.

Ohne jede einzelne Röhre separat anzufassen, werden

geschlossene Probenröhren (z. B. S-Monovette®)

automatisch in die Schütte des Bulk Loaders gefördert,

mechanisch vereinzelt und mit Gefäßtyp und ID-Nummer

fugenracks, Ein-/Ausgabe-Trays für Laborstraßen,

Analysengeräte-Racks, Standard- oder Archivträger.

Verteilt wird nach fest vorgegebenen Parametern, oder

auftragsbezogen nach Informationen aus dem Labor-

Informations-System (LIS). Plausibilitätskontrollen

Fehlerproben.

BL 1200

Lose zuführen Registrieren

Automatische Ausgabe im Rack

Eigenschaften

• Für alle geschlossenen Röhren von 75 – 120 mm Länge und 11 – 19 mm Ø (jeweils mit Kappe)

• Durchsatz bis zu 1.200 Röhren pro Stunde

• Flexibel nutzbare Sortierfläche von 630 x 450 mm pro Sortiereinheit

• Modular erweiterbar um weitere Sortiereinheiten

• Abmessungen: H x B x T = 154 x 175 x 76 cm

Vorteile

• Automatische Probeneingangserfassung

• Mit allen Laborstraßen kombinierbar

• Wenig Platzbedarf, Positionierung an der Wand möglich

• Ideal auch für Hochdurchsatzlabore

• Sortierung in beliebige Zielracks oder Boxen

• Verteilung nach fixen Regeln oder auftragsbezogen gemäß LIS

Sortierung nach dem Probeneingang

11

One Touch bis zur Sortierung in Boxen

Tempus600®, kombiniert mit dem Bulk to Bulk Sorter

HCTS2000 MK2, vereinfacht die Arbeit im Proben-

eingang deutlich. Das Gerät registriert und sortiert

geschlossene Probenröhren als Schüttgut anhand des

Barcodes (Materialcode) oder nach Vorgabe des Labor-

Informations-Systems (LIS) in verschiedene Zielfächer.

Bei Verwendung einer Kamera (optional) ermöglichen

von Fehlerproben. Arbeitsabläufe beim Eingang der

Proben im Klinisch-Chemischen Labor oder in der

Hämatologie lassen sich auf diese Art weiter optimieren

und so die Durchlaufzeiten für Proben verkürzen.

HCTS2000 MK 2

Verteilen in Zielboxen

Vorteile

• Automatische Probeneingangserfassung

• Mit allen Laborstraßen kombinierbar

• Wenig Platzbedarf, ergonomische Bauweise

• Ideal für Hochdurchsatzlabore

• Sortierung kompakt in 7– 22 Bereiche

• Verteilung nach fixen Regeln oder auftragsbezogen gemäß LIS

Eigenschaften

• Für alle geschlossenen Röhren von 75 – 120 mm Länge und 11 – 19 mm Ø (jeweils mit Kappe)

• Durchsatz bis zu 2.000 Röhren pro Stunde

• Sortierung in 7 Zielfächer oder Boxen (Basiseinheit)

• Modular erweiterbar um bis zu 3 weitere Sortiereinheiten mit je 5 Fächern oder Boxen

• Abmessungen Basiseinheit: H x B x T = 122 x 143 x 82 cm

10_8

57_0

000_1

00

Die

se P

ub

likatio

n k

ann In

form

atio

nen z

u P

rod

ukt

en e

nth

alte

n, d

ie e

vtl.

nic

ht

in je

dem

Land

verf

ügb

ar

sind

Te

chnis

che Ä

nd

eru

ngen v

orb

ehalte

n

Wenn Sie Fragen haben:Wir helfen Ihnen gerne weiter!

Besuchen Sie auch unsere Internetseiten: www.sarstedt.com · www.tempus600.com

SARSTEDT AG & Co. KGPostfach 12 20 · D-51582 NümbrechtTelefon: +49 2293 305 0Telefax: +49 2293 305 3450Kundenservice DeutschlandTelefon 0800 0 83 305 0info@sarstedt.comwww.sarstedt.com

One-touch for better treatment