Quick Start GuideNokia 6131

Inhalt

1. Vorbereitung 32. So nutzen Sie

Ihr Handy 53. Die Kamera 74. So verschicken

Sie MMS 85. Vodafone live! 116. Downloads 137. Weitere Funktionen

und Services 14

Entsorgung des HandysSie können Ihr altes Gerät an jeder Swisscom-Verkaufsstelle kostenlos zur Entsorgung abgeben. Swisscom ist für das umweltgerechte Recycling besorgt.

3

deutsch

1. Vorbereitung

1. SIM-Karte und Batterie einlegen Klappen Sie den SIM-Kartenhalter auf. Legen Sie die SIM-Karte in den Steckplatz (die goldfarbenen Kontakte zeigen nach unten). Klappen Sie den Halter zu und legen Sie die Batterie ein (die Seite mit den goldfarbenen Kontakten zuerst, hierbei ist auf richtige Polung zu achten). Platzieren Sie die obere Kante der Abdeckung an der richtigen Stelle und schieben Sie sie nach vorn, bis sie einrastet.

2. Micro-SD-Speicherkarte einlegen Klappen Sie den Kartenhalter an der Seite des Handys auf. Schieben Sie die Micro-SD-Karte in den Steckplatz (die Seite mit den goldfarbenen Kontakten muss nach oben zeigen), bis sie einrastet. Klappen Sie dann den Halter zurück. Damit vergrössern Sie den Speicher Ihres Handys.

3. EinschaltenZum Öffnen des Handys die Taste oben rechts drücken, bis es sich automatisch öffnet, oder es einfach mit den Hän-den aufziehen. Halten Sie die Einschalttaste an der Seite des Handys gedrückt. (Zum Ausschalten gehen Sie ebenso vor.) Die Batterie sollte vor dem ersten Einschalten vollständig aufgeladen werden (vollständiges Aufladen dauert mindestens 90 Minuten).

4

5

deutsch

2. So nutzen Sie Ihr Handy

Tasten und Navigation

Einschalttaste (an der Seite des Handys): Halten Sie diese zum Ein- und Ausschalten Ihres Handys gedrückt. Ein kurzes Drücken ruft das Menü Profile auf (verwenden Sie dieses, um den Stumm-Modus zu wählen).

Sendetaste: Startet einen Anruf. Drücken Sie sie (im Standby-Modus) für Gewählte Nummern.

Softkeys: Drücken Sie diese zum Aufrufen jeglicher Option, die in der unteren linken oder rechten Ecke des Displays dargestellt wird. Im Standby-Modus öffnet der linke Softkey Favoriten und der rechte Softkey öffnet Vodafone live!

Navigationstaste: Drücken Sie diese zur Auswahl eines Menüpunkts oder zum Öffnen eines Ordners. Drücken Sie die Taste nach oben, unten, links oder rechts zum Navigieren durch die Menüs, um durch Listen zu scrollen oder Spiele zu spielen. Die Taste öffnet auch die Optionen im Display darüber. Im Standby-Modus wird das Hauptmenü geöffnet.Im Standby-Modus: öffnet den Kalender, öffnet die Galerie, öffnet Kontakte (wenn Active Standby-Modus ausgeschaltet; siehe Seite 6), und mit können Sie eine neue Textnachricht schreiben.

Endetaste: Beendet einen Anruf während eines Gesprächs (oder das Handy einfach schliessen). Zu jeder anderen Zeit führt sie Sie direkt zum Standby-Bildschirm zurück.

6

Kamerataste (seitlich am Handy): Für Kamera kurz drücken, für Video-rekorder gedrückt halten.

Lautstärketasten (seitlich am Handy): Regulieren die Ruflautstärke bzw. das Zoom im Kameramodus.

Ordner und Anwendungen: Drücken Sie im Standby-Modus die Taste , um zum Hauptmenü zu gelangen. Hier sind alle Ihre Ordner und

Anwendungen gespeichert. Verwenden Sie die Navigationstaste zum Navigieren und drücken Sie sie zum Öffnen eines Ordners oder zum Starten einer Anwendung. Das Optionen-Menü ermöglicht die Verschie-bung von Ordnern oder deren Umbenennung sowie die Erstellung von neuen Ordnern.

Active Standby-Modus: Um den Active Standby-Modus zu aktivieren, gehen Sie auf Menu/Einstellungen/grosses Display/Standby-Modus/Einstell./Aktives Standby. Im Standby-Modus: öffnet Active Standby. In diesem Modus können Sie Notizen formulieren, Kalendereinträge lesen und erstellen, Ihren Musik-Player oder das Radio einschalten oder problemlos auf andere Anwendungen zugreifen. Mit den Navigations-tasten markieren Sie die gewünschte Anwendung; zum Öffnen drücken Sie .

Auswahl markieren: Um mehr als einen Menüpunkt in einer Liste zu markieren (z.B. zum Löschen), heben Sie jeden Punkt hervor, den Sie markieren möchten, und drücken Optionen und dann Markieren. Es erscheint dann neben jedem gewählten Menüpunkt ein Haken.

7

deutsch

3. Die Kamera

Mit der integrierten 1.5-Megapixel-Kamera mit digitalem Zoomobjektiv sind Foto- und kurze Videoclipaufnahmen ein Kinderspiel. Sie können diese Aufnahmen als Bild- oder Videomitteilung an Freunde und Verwandte verschicken (MMS – siehe Seite 8).

Fotos aufnehmen und versenden

1. Kamera einschaltenDrehen Sie das Handy in eine horizontale Ausrichtung. Zum Benutzen der Kamera die Kamerataste kurz drücken. Sie können dies auch mit geschlossenem Handy tun, indem Sie Ihr Foto auf dem Display im Handydeckel vorbereiten.Mit den Lautstärketasten regulieren Sie das Zoom (grösser/kleiner), wechselt zwischen Kamera und Videomodus. Mit dem Menü Optionen können Sie die Einstellungen für die Bildqualität oder Länge des Videos ändern oder die Sequenz (Mehrfachaufnahme) und den Selbstauslöser einstellen.

2. Foto oder Videoclip aufnehmenDrücken Sie die Kamerataste , um ein Foto zu machen oder die Videoaufnahme zu starten (drücken Sie Stopp, um die Aufnahme zu beenden). Die Aufnahme wird im Verzeichnis Fotos bzw. Videoclips im Ordner Galerie im Hauptmenü gespeichert.

3. Foto oder Videoclip versendenDrücken Sie Wiederg., um Ihren Videoclip anzuschauen. Mit Senden schicken Sie Ihr Foto, mit Optionen/Senden einen Videoclip. Sie können diese auch einer Bild- oder Videomitteilung später hinzufügen (siehe Seite 8). Optionen ruft weitere Optionen auf (z.B. Foto oder Videoclip zu einem Telefonbucheintrag hinzufügen).

8

4. So verschicken Sie MMS

Mit MMS (Bildmitteilung) können Sie nicht nur Texte versenden. Jetzt können Sie ebenso problemlos Bilder, Videoclips und Tonaufnahmen an andere MMS-fähige Handys versenden!

MMS erstellen und versenden

1. Neue Nachricht erstellenDrücken Sie im Standby-Modus Menü/Mitteilungen/Mitteilung verfassen/Multi-media.

2. Den Text eingebenDrücken Sie und wählen Sie Text. Schreiben Sie mit der Tastatur Ihre Mitteilung. Drücken Sie 0 für eine Leerstelle, Löschen zum Löschen, 1 zum Rotieren durch gewöhn-liche Zeichensetzung, und halten Sie die *-Taste gedrückt, um alle Symbole aufzurufen. Drücken Sie Optionen für das Text-Optionen-Menü.Hinweis: Drücken Sie die Taste #, um zwischen Autotext- ( ) und Multi-Tap- ( ) Modi sowie Gross- und Kleinschreibung zu wechseln. Wenn Worte unterstrichen sind, drücken Sie die *-Taste zum Rotieren durch Alternativvorschläge. Halten Sie zur Eingabe einer Nummer die entsprechende Nummerntaste gedrückt, oder halten Sie die Taste # gedrückt, um zum numerischen Modus zu gelangen.

3. Ein Foto oder einen Videoclip hinzufügenDrücken Sie zweimal und wählen Sie Bild oder Videoclip. Wählen Sie das Foto oder Video aus, das Sie versenden möchten, und drücken Sie dann Einfügen. Es wird jetzt als Teil Ihrer Mitteilung angezeigt.

9

deutsch

4. Einen Soundclip hinzufügenWählen Sie , um den nächsten Abschnitt zu markieren, gefolgt von . Wählen Sie dann Soundclip. Sie werden in der Menüleiste ein Symbol sehen, wenn er hinzugefügt wurde. Zur Aufnahme eines neuen Sounds wählen Sie Neuer Soundclip.

5. VorschauWählen Sie Optionen/Vorschau, um Ihre Mitteilung zu sehen, und drücken Sie , um den Soundclip anzuhören.Drücken Sie Zurück, um zum Mitteilungsdisplay zurückzukehren. Um einen Menü- punkt zu löschen, drücken Sie Optionen/Entfernen.

6. MMS sendenDrücken Sie Optionen/Senden. Im Feld An: geben Sie die Handynummer des ge-wünschten Empfängers ein. Zum Einfügen einer Nummer oder E-Mail-Adresse aus Ihrer Kontakte-Liste drücken Sie . Zum Wechsel zwischen Zahlen- und Texteingabe (zum Senden an eine E-Mail-Adresse) halten Sie die #-Taste gedrückt (abc erscheint oben rechts im Display). Wenn gewünscht, können Sie dann eine Titelzeile eingeben.Drücken Sie abschliessend Optionen/Senden.

10

Tipps zu MMS

1. An ein Handy versendenWenn ein Handy, das eine Nachricht empfängt, nicht bild- oder videofähig ist, wird die Nachricht an einen Link gesendet, so dass sie im Internet angeschaut werden kann.

2. Mehr ergänzenUm mehr Fotos, Texte, Sound- oder Videoclips hinzuzufügen, drücken Sie Optionen/ Einfügen/Seite. Hinweis: Sollte Ihr Videoclip sehr gross sein, wird automatisch eine neue Seite generiert.

11

deutsch

5. Vodafone live!

Mit Vodafone live! können Sie neue und interessante Kommunikationsmöglichkeiten nutzen, auf eine Fülle von Informationen sowie auf Musik und Spiele zugreifen und Ihr Handy ganz individuell einrichten. Weitere Informationen finden Sie unter www.swisscom-mobile.ch/vodafonelive

1. VerbindenVerwenden Sie im Standby-Modus die Taste [ ], um das Vodafone live! Haupt-menü aufzurufen. Um das Menü wieder zu verlassen, drücken Sie Optionen/Beenden.

2. SurfenVerwenden Sie einfach die Navigationstasten, um den Artikel zu markieren, den Sie auswählen möchten, und drücken Sie dann , um diese Seite zu öffnen. Drücken Sie Zurück, um auf eine Seite zurückzugelangen.

3. BrowseroptionenDrücken Sie Optionen für den Menüpunkt Optionen im Browser. Von hier aus können Sie ein Lesezeichen für eine Seite hinzufügen, eine neue URL eingeben oder die URL der Seite, auf der Sie sich befinden, als Textmitteilung versenden.

4. Was gibts Neues?Vodafone live! entwickelt sich ständig weiter, um Ihnen aktuelle und bessere Services zu bieten – schauen Sie öfter mal rein und stellen Sie selbst fest, was neu ist.

12

Die Links Ihres Nokia 6131 können Sie direkt mit vielen Services von Vodafone live! verbinden. Die Links-Seite ist auf Ihrem Handy gespeichert, die Verbindung wird daher erst dann hergestellt, wenn Sie auf einen Service klicken.

Wählen Sie direkt die Services von Vodafone live!

Öffnen Sie Menü/Internet/Lesezeichen. Hier sind einige der Dienste, aus denen Sie wählen können:

Music: Laden Sie Sounds und Klingeltöne auf Ihr Nokia 6131.Games: Laden Sie Spiele auf Ihr Nokia 6131.News & Weather: Lesen Sie die aktuellsten Nachrichten und Wettervorhersagen.

13

deutsch

6. Downloads

Verändern Sie Ihr Nokia 6131, wann immer Sie wünschen, indem Sie neue Klingeltöne, Videos, Spiele, Anwendungen oder Hintergrundbilder bei Vodafone live! herunterladen.

Aufs Handy herunterladen

1. Hintergründe, Bildschirmschoner und KlingeltöneGehen Sie zu Menü/Galerie/Optionen/Downloads. Wählen Sie Grafik-Downloads für Bilder und Hintergrundbilder oder Ton-Downloads für Klingeltöne und Sounds. Suchen Sie, was Sie herunterladen möchten, und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.Um einen Sound als neuen Klingelton einzustellen, wählen Sie im Hauptmenü Galerie/Töne. Markieren Sie den gewünschten Sound und drücken Sie Optionen/Rufton verwenden/Als Rufton wählen. Um ein Bild als Hintergrund einzustellen, wählen Sie es in Galerie/Fotos aus und wählen Sie Optionen/Bild verwenden/Als Hintergrund wählen.

2. SpieleGehen Sie zu Menü/Anwendungen/Optionen/Downloads und wählen Sie Spiele-Downloads. Wählen Sie ein Spiel aus und folgen Sie den Anweisungen für den Download. Wählen Sie das Spiel in Anwendungen/Spiele aus (drücken Sie Optionen/Verschieben, um es in einen anderen Ordner zu verschieben).

14

7. Weitere Funktionen und Services

MMS-Postkarte

Sie können jetzt ein Foto von Ihrem Handy direkt als richtige Postkarte versenden. Gehen Sie zu Menü/Mitteilungen/Mitteilung verfassen/MMS Postkarte und fügen Sie Bild und Text ein. Drücken Sie Senden und geben Sie die Adresse ein. Swisscom Mobile druckt eine Postkarte aus und verschickt sie per Post.

Handy-Hinweise

1. TastatursperreIm Standby-Modus: Schnell die Tasten und * drücken (in dieser Reihenfolge). Ebenso wird die Sperre wieder aufgehoben.

2. Stumm-ModusDrücken Sie (jederzeit) kurz die Einschalt-Taste , um das Menü Profile aufzurufen. Wählen Sie Lautlos und drücken Sie OK. Zur Wiederherstellung des Sounds gehen Sie genauso vor und wählen Allgemein. Oder halten Sie die #-Taste gedrückt, um den Stumm-Modus zu aktivieren oder auszuschalten.

3. Flug-ModusDer Flug-Modus befindet sich ebenfalls im Menü Profile und schaltet die mobile Netz-werkverbindung aus. Wählen Sie diesen Modus, um Ihr Nokia 6131 zu verwenden, wenn normale Handys ausgeschaltet werden müssen (beispielsweise in Flugzeugen).

15

deutsch

4. Musik-PlayerLaden Sie Musik von Vodafone live! herunter oder übertragen Sie Titel mit dem Nokia Audio-Manager vom PC auf Ihr Handy (siehe Bedienungsanleitung Ihres Handys). Wählen Sie dann Menü/Medien/Musik-Player, um Titel abzuspielen.

www.swisscom-mobile.ch