Veranstalter / Impressum: Stadt Siegen, Der Bürgermeister, Abteilung Kulturförderung und Veranstal-tungen. In Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für Stadtmarketing, der Bluebox des Stadtjugend-rings und dem studentischen Filmclub Panoptikum. Titelfoto: Maraña / Nacht der 1000. Lichter. Gestal-tung: Monika Siegmund. Programmplanung & Redaktion: Stephan Schliebs. Info-Telefon 0271 4041223 info@sommerfestival.com

Das 31. Siegener Sommerfestival wird unterstützt von:

Anze

ige

sommerfestival.com

15.6. bis 1.9.2019

Verehrtes Publikum, liebe Gäste,

Seit jeher gilt das Obere Schloss als die „gute Stube“ der Krönchen-stadt. Vor genau 70 Jahren fanden dort mit den „Siegener Schloss-spielen“ (1949–1966) erstmals größere Feierlichkeiten unter freiem Himmel statt. Mit dem „Siegener Sommerfestival“ wurde ab 1989 ein hochkarätiges Kulturprogramm am Schloss etabliert, das nun zum 31. Mal in Folge stattfi ndet und damit zu den traditionsreichs-ten Veranstaltungsreihen in der Region zählt.

Höhepunkte des diesjährigen Programms sind die Gastspiele des weltweit geschätzten Schauspielers Burghart Klaußner und des TV-Moderators Reinhold Beckmann. Beide werden in Siegen ihr musikalisches Talent unter Beweis stellen – genauso wie die bei-den Vokalformationen OnAir und Muttis Kinder, die zu den bes-ten A-Cappella-Ensembles Europas gehören. Freuen darf man sich ebenfalls auf einen unterhaltsamen Abend mit dem Buch-Autor und Papst-Intimus Andreas Englisch, der mit Leidenschaft und viel Humor hinter die Kulissen im Vatikan blickt. Insgesamt geben sich in diesem Jahr rund 200 Musiker, Artisten und Schauspieler die Ehre – an 28 Tagen und verteilt über einen Zeitraum von 2 ½ Monaten.

Unseren regional tätigen Unternehmen Innogy, der Volksbank Süd-westfalen, der Krombacher Brauerei und den SVB ist es zu verdanken, dass es das Sommerfestival noch in der bewährten Programmquali-tät gibt. Danken möchte ich ebenfalls unserem Medienpartner Radio Siegen, der kontinuierlich über das Festivalgeschehen berichtet. Allen Veranstaltungsgästen und Akteuren wünsche ich bestes Veran-staltungswetter und anregende Stunden beim 31. Siegener Sommer-festival.

Arne Fries, Stadtrat

VVK in Siegen: Theaterkasse im Apollo: Tel. 0271 - 77 02 77 20Konzertkasse Siegen (Siegener Zeitung) 0271 - 594 03 50Alpha Medien Siegen 0271 - 232 25 14 ⋆ Museum für Gegenwarts-kunst (Unteres Schloss) 0271 - 405 77 10 ⋆ MankelMuth (Weidenau)0271 - 485 27 41 ⋆ Buchhandlung MankelMuth (Uni) 0271 - 771 10 45EuroTicketStore (Siegerlandzentrum) 0271 - 770 02 61

VVK in der Region: Kulturforum Netphen: 02738 - 60 31 11 ⋆

MankelMuth Kreuztal: 02732 - 55 45 41 ⋆ Kulturamt Kreuztal: 02732 - 5 13 24 ⋆ TUI ReiseCenter Kreuztal: 02732 - 30 58 ⋆

TKS Bad Laasphe: 02752 - 898 ⋆ SZ Bad Berleburg: 02751 - 9 36 80 ⋆

MankelMuth Bad Berleburg: 0271 - 92 08 12 ⋆ Siegener Zeitung Olpe: 02761 - 9 41 30 ⋆ Reisebüro Rumpff Olpe: 02761 - 30 88 ⋆

Musicbox Dillenburg: 02771 - 2 44 67 ⋆ Hähnelsche Buchhandlung Hachenburg: 02662 - 75 18 ⋆ MankelMuth Betzdorf: 02741 - 97 00 24⋆ Buchhandlung Braun Neunkirchen: 02735 - 6 19 90.

Ermäßigungen bis 50% im Vorverkauf für Schüler, Studenten, Schwerbehinderte bzw. deren Begleitpersonen (nur im Vorverkauf!)

Die Abendkasse öff net ca. 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn. Es gibt freie Platzwahl und (bei bestuhlten Veranstaltungen) eine Sitzplatzgarantie für alle VVK-Ticket-Inhaber bis 20 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

Wetter: Tagesaktuelle Infos über eine mögliche Verlegung der Veranstaltung gibt es jeweils ab 16 Uhr im Netz unter www.sommerfestival.com

Parken: für max. 1,80 € (wochentags ab 19.30 Uhr und Sa/So ab 15:30 Uhr) in den Parkhäusern Rathaus/Markt (Hinterstraße), Apollo-Theater (Morleystraße) und Altstadt (Löhrtor)

Bus: Linien C105 / C106 / C107 bis nach 23 Uhr ab/nach HBF bzw. ab/nach Oberstadt/Marburger Tor

Barrierefrei: Vorfahrt und stufenfreier Fußweg bis zum Spielort bzw. Behinderten-WC. Behinderten-Parkplätze auf dem Parkplatz Hasengarten (am Oberen Schloss).

Alle Festival-Infos im Netz unter www.sommerfestival.com

2 3

31

4 5

Deutschland 1517 – zwischen dem strengen Regi-ment der katholischen Kirche, dem lauter wer-denden Ruf nach sozialer Gerechtigkeit und der medialen Revolution durch die Erfindung des Buchdrucks entfacht Martin Luther einen Sturm, dessen Auswirkungen er weder absehen noch kontrollieren kann. Bis zu seinem Lebensende wird er von den Folgen seines Handelns und sei-nen inneren Dämonen heimgesucht.

Die packende Geschichte rund um den Urvater des evangelischen Glaubens führt uns nach Worms, Rom, Wittenberg und Eisleben, vom Bau-ernaufstand zur Nonnenfl ucht, vom Ablasshan-del zum Buchdruck, aber auch zu den Zwiege-sprächen, die der von Verstopfung geplagte Luther mit dem Satan auf der Toilette führte. Die Stationen der Reformation vereinen sich zu einembildgewaltigen Mosaik, in dem die Zeit selbst un-sere Fremdenführerin ist.

In „Ich fürchte nichts“ begibt sich das N.N. Thea-ter auf die Spurensuche nach dem berühmten Reformator und erzählt mit der N.N.-typischen Mixtur aus Slapstick, Humor, Tragik und Musik eine komplexe Geschichte über Politik, Religion, Liebe, Schuld und Zufall.

Eintritt: VVK 20 €, ermäßigt 15 € (zzgl. VVK-Gebühr) ⋆ AK 25 €

Luther!„Ich fürchte nichts“

NNTheater

Samstag, 15. Juni • 21 Uhr Park Oberes Schloss 3Lÿz

6 7

Mr. Leus „Invitation to the Blues“ – so der gleichnamige Songtitel von Tom Waits aus dem Jahr 1976 – führt uns unmittelbar in die grauen Stadtschluchten von New York, mit ihren lie-benswerten Spinnern und Tagträumern, den Abgestürzten, Verlorenen und Gestrauchelten, mit denen Waits dereinst von Kneipe zu Kneipe zog und denen auch Leu mit seiner Hommage an den urig-knurrigen US-Sänger ein Denkmal setzt.

Schon mehrmals brachte Multitalent Leu das Siegener Publikum zum Toben – u.a. als konge-nialer Partner der Berliner Diseuse Evi Niessner, mit der er drei umwerfende Burlesque-Shows auf die Bühne zauberte. Beim Blues und Boogie ist Leu zu Hause – aber vielleicht noch mehr bei seinem Alter Ego Tom Waits. Freuen Sie sich auf eine eine emotionale Achterbahn-Fahrt für Träumer, Großstadtflaneure und gebrochene Herzen – mit zum Weinen schönen Balladen, animalischen Parodien – und der Magie des Augenblicks ...

Eintritt: VVK 15 €, erm. 10 € (zzgl. VVK-Gebühr) Abendkasse 20 €

„Invitation to the Blues“

Mittwoch, 19. Juni • 21 Uhr Hof Oberes Schloss 3 Lÿz

Mr. Leu...WAITS

8 9

Es ist wohl eine einmalige Erfolgsstory in der A Cappella-Szene: In kürzester Zeit räumte OnAir alle großen europäischen Preise und Auszeichnungen ab, ihre Auftritte in den Konzerthäusern von Chicago, Moskau und Taiwan katapultierten das Ensemble in die Top-Liga der internationalen A-Cappella-Charts.

OnAir covert nicht einfach, sondern arrangiert und inszeniert die Originalversionen auf kreative Weise – u.a. auch Stücke, die auf den ersten Blick schwer oder gar nicht a cappella umsetzbar scheinen – und schaff t damit neue, überirdisch schöne Hörerlebnisse und berührende Momente.

Eintritt: VVK 20 €, ermäßigt 15 € (zzgl. VVK-Gebühr) ⋆ AK 25 €

Donnerstag, 20. Juni • 21 Uhr Hof Oberes Schloss 3Kulturhaus Lÿz

10 11

Burghart Klaußner gehört zur Crème de la Crème der deutschen Theater- und Kinolandschaft. Seine Rollen in „Rossini“, „Die fetten Jahre sind vorbei“, „Das weiße Band“, an der Seite von Kate Winslet in „Der Vorleser“ und als Bühnenprotagonist in „Tod eines Handlungs-reisenden“ haben ihn zu einem der profi liertesten und gefragtesten Theater- und Filmschauspieler in Europa gemacht.

Weniger bekannt ist, dass Klaußner auch mit musikali-schem Talent gesegnet ist, und dass er mit großer Leiden-schaft – und einer Reihe handverlesener Musiker – feinsin-nige Konzertprogramme zusammenstellt, die er nur an wenigen, ausgesuchten Spielorten im deutschsprachigen Raum präsentiert. Und wenn er die Musik von Cole Porter, Tom Waits, Karl Valentin, Johnny Cash und Charles Trenet auf so einzigartige Weise kombiniert, dann schlicht des-halb, weil es Klaußners Lebens-Passepartout auch nur einmal gibt. Burghart Klaußner swingt und singt. Auf der Bühne, zwischen allen Stühlen, und nun unter freiem Himmel im Siegener Schlosshof.

Eintritt: VVK 25 €, erm. 15 € (zzgl. VVK-Gebühr)Abendkasse: 29 €

„Zum Klaußner – die musikalische Reise-gaststätte der bedenkenlosen Art“

Freitag, 21. Juni • 21 Uhr Hof Oberes Schloss 3 Kulturhaus Lÿz

Burghart Klaussner

12 13

Sa, 22. Juni • ab 15 Uhr • Hof & Park Oberes Schloss

BlueStock Das Event fur junge Kultur! Erneut fi ndet am Oberen Schloss ein großes Jugendkultur-Event statt. Headliner ist in diesem Jahr die Düsseldorfer Band Callejon. Mit ihrem energetischen Metal-Core gelangen der Wacken-erprob-ten Band schon mehrere Top-Ten-Platzierungen in den deutschen Album-Charts. Ivan Ivanovich & The Kreml Krauts als zweiter Hoch-karäter des Abends sind vor allem von der russischen Musik inspi-riert, die sie wiederum mit Ska, Rock- und Polka-Beats mischen. Das weitere Line-Up besteht aus regio-nalen Bands: Lutz (HipHop), Terra (Metalcore), A Scar For Amy (Alternative Rock/Metal) und B.E. & Fläshmob (HipHop).

Unbestuhlt Eintritt (ab 20 Uhr): 8 € zzgl. VVK-Gebühr

(VVK in der Bluebox gebührenfrei)

Neben dem Programm im Schlosshof gibt es im gesamten Park vielfältige kulturelle Aktivitäten und Mitmachaktionen, die ei-nen Einblick in die Jugendkultur der Region vermitteln sollen: Kung Fu, Bullriding, Graffi ti und Tattooing und Tree-Climbinggehören zu dem achtstündigen Gesamtprogramm, das von Mit-arbeitern der BlueBox des Stadtjugendringes organisiert wird.

Ivan Ivanovich & The Kreml Krauts

Callejon

14 15

So, 23. Juni • 20 Uhr Hof Oberes Schloss 3 Lÿz

Eintritt: VVK 20 €, ermäßigt 15 € (zzgl. VVK-Gebühr) ⋆ AK 25 €

Das Berliner Hippie-Duo Berge ist der neue neue Stern am deut-schen Singer-Songwriter-Himmel. Marianne Neumann und Rocco Horn haben sich mit ihren Hits ,Glück’, ,Wir sind frei’ und vor allem mit der Tierschutzhymne ,10.000 Tränen’ in die Herzen der Men-schen gesungen. Im Netz wurde ihre Botschaft von Freiheit und Liebe millionenfach gehört und geteilt. Jetzt sind Berge mit neuen Liedern zurück und stellen diese erstmals auf einer Siegener Open-Air-Bühne vor.

Im Vorprogramm dieses besonderen Konzer-tes steht das kurze, thematisch wunderbar passende Theater-Special „Der Tod des Empe-dokles“ (frei nach Hölderlin) mit dem Berliner Schauspieler PeterTrabner (TV-bekannt durch Rollen im Tatort und Polizeiruf), bei dem der Baum im Innenhof des Oberen Schlosses eine ganz besondere Rolle spielen wird.

Best of Singer Songwriting:

BergeVorprogramm: Peter Trabner „Tod des Empedokles“

Das biografische Filmdrama erzählt die Ge-schichte des Sängers Freddie Mercury und der Gründung der Band Queen. Nach dem rasanten Aufstieg der englischen Kult-Band wendet sich Freddies Schicksal. Er beginnt eine Solokarriere und sinkt gleich-zeitig immer tiefer in seine Vorlieben für exzessive Partys, Drogen und wechselnde Partnerschaften. Er verliert alles – am Ende auch sein Leben.

Dienstag, 25. Juni • 22 Uhr

„Bohemian Rhapsody“ (USA 2018 / 135‘ / FSK 6)

Ein wahrer Wikinger muss auch Drachen erlegen, doch als der Häuptlingssohn Hicks einen ausgewachsenen Drachen besiegt hat, bringt er es nicht übers Herz, diesen zu töten. Zwischen den beiden entwickelt sich eine tiefe Freundschaft, und Hicks wird heimlich zum Drachenzähmer statt zum Drachentöter. Er lernt, dass die Tiere in Wahrheit gar nicht so sind, wie die Wikinger bisher dachten. Aber wird er es auch schaffen, die anderen Dorfbewohner davon zu über-zeugen – vor allem seinen Vater?

Donnerstag, 27. Juni • 22 Uhr

„Drachenzähmen leicht gemacht 3“ (USA 2010 / 98‘ / FSK 6)

16 17

Panoptikum Kino Open Air Hof Oberes Schloss 3 Wetterinfo ab 16 Uhr unter www.sommerfestival.com

Eintritt: VVK 7 €, ermäßigt 4 € (zzgl. VVK- Gebühr) ⋆ AK 7 €, ermäßigt 4 €

Muttis Kinder sind: Claudia Graue, Christopher Nell und Markus Melzwig. Mit ihren „Greatest Hits“ beschert uns das Trio ein hinrei-ßendes Wiederhören mit Herz, Hirn und Libido. Einen akustischen Liebesakt der besonderen Art. Für Liebhaber das Beste noch mal, für Neueinsteiger das ganz große Los: „Bohemian Rhapsody“, „Wicked Game“ und „Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben“ – das ultima-tive „Best of Muttis Kinder“ .

Ein Abend, der das Phänomen „Muttis Kinder“ mit dem Oevre des holländischen ROCK4-Frontsängers Luc Devens auf besondere Wei-se vereint. An diesem Abend ist alles möglich: Vier Stimmen – ein Solist und ein Trio – und zwei Mikrofone machen die Bühne rand-voll. Ein Fest für die Augen, ein Rausch für die Ohren. Blutrote Lip-pen und schönste Verwirrung. Der Abend Ihres Lebens!

Fr, 28. Juni • 21 Uhr Hof Oberes Schloss 3 Lÿz

18 19

Eintritt: VVK 20 €, ermäßigt 15 € (zzgl. VVK- Gebühr) ⋆ AK 25 €

Ludovique (alias Luc Devens) ist ein stimmlicher Tausendsassa mit einem Stimmumfang von mehr als vier Oktaven. Auf seinem selbst produzierten Album „The Naked Singer“ hat er mit Top-Musikern zusammengearbeitet wie Dominic Miller (Sting, Phil Collins) und Manfred Leuchter (Reinhard Mey) – und präsentiert nach drei denkwürdigen ROCK4-Konzerten in Siegen zum ersten Mal seine eigenen Songs auf deutschem Boden.

Ludovique &The Naked Singer

Muttis Kinder

20 21

Die Entstehung der BAZZOOKAS kommt der Entdeckung des Schießpulvers gleich. Als sich vor Jahren in Holland die 8köpfi ge Band zusammenfand, entstand sofort eine hochexplosive Mi-schung aus World Pop und Ska, die mittlerweile in ganz Europa für Furore gesorgt hat. Egal, wo die Band auftritt: Mit Pauken und Trompeten mischen die Jungs jedes Festival auf. Am liebsten per-formen die BAZZOOKAS ihre musikalisches Feuerwerk auf dem Dach ihres 12m langen Schulbusses, mit dem sie durch die Welt tingeln. Doch auch auf der Bühne überzeugt ihre Power, wie Tau-sende beim Swarte Cross, Parkpop, dem Reeperbahnfestival in Hamburg oder im ausverkauften Paradiso in Amsterdam miterle-ben konnten.

Eintritt: VVK 15 €, ermäßigt 10 € (zzgl. VVK-Gebühr) ⋆ AK 20 €, ermäßigt 13 € Unbestuhlt!Bazzookas

(NL)

Samstag, 29. Juni • 21 Uhr

Hof Oberes Schloss 3Kulturhaus Lÿz

22 23

Er reiste mit drei Päpsten persönlich um die Welt, berichtet seit 32 Jahren aus dem Vatikan. Sein Sohn kannte Johannes Paul II. so gut, dass er „Opa Papst“ zu ihm sagte. Korrespondent und Best-seller-Autor Andreas Englisch (55) erzählt mitreis-send, witzig, kenntnisreich aus den verbotenen Mauern des Vatikan. Er lüftet das sexy Geheimnis der Peterskirche und verrät, wie er als Westfale (Abitur in Werl) in Rom zum Weltstädter wurde. Im Gespräch mit dem Siegener Journalisten Malte Wicking erklärt der Vatikan-Kenner auch Hintergründe zur Missbrauchsdebatte – und sagt, warum Papst Franziskus der Kirche neue Hoff -nung gibt.

Eintritt: VVK 20 €, ermäßigt 15 € (zzgl. VVK-Gebühr) ⋆ Abendkasse 25 €

Sonntag, 30. Juni • 20 Uhr Hof Oberes Schloss 3 Lÿz

Andreas Englisch„Geheimnisse der ewigen Stadt“

Ein Abend mit

24 25

Sommer 1979 im thüringischen Pößneck. Der deutsche Thriller von Bully Herbig zeigt die Flucht der Familien Strelzyk und Wetzel mit einem selbstgebauten Heiß-luftballon aus der DDR nach West-deutschland. Nachdem der erste Versuch scheitert und die Stasi ihre Ermittlungen aufnimmt, droht der Fluchtversuch der beiden Familien aufzufl iegen. Wochen-lang leben sie in Angst, dann wagen sie einen weiteren Fluchtversuch. „Mit BALLON hat Herbig den wohl spek-takulärsten Fluchtversuch aus der DDR für die große Kinoleinwand verfilmt“. (Studiocanal)

Dienstag, 2. Juli • 22 Uhr

„Ballon“(DE 2018 / 125‘ / FSK 12)

Phantastische Tierwesen kam als Harry Potter Spin-off in die Kinos und erzählt in seinem zweiten Teil vom schwarzen Magier Grindelwald, der aus dem Gefängnis entfl ohen ist. Der Schurke hat zwischenzeitlich eine noch größere Anhängerschaft aus Zauberern um sich geschart, um seinen düsteren Plan umzuset-zen, der die Vorherrschaft der reinblütigen Magier vorsieht. Einzig Grindelwalds ehemals bester Freund Albus Dumbledore wäre in der Lage, ihn zu stoppen, aber dafür benötigt dieser die Hilfe seines früheren Schülers Scamander …

Donnerstag, 4. Juli • 22 Uhr

„Phantastische Tierwesen 2“ (USA 2018 / 134‘ / FSK 12)

Eintritt: VVK 7 €, erm. 4 € (zzgl. VVK-Gebühr) ⋆ AK 7 € , erm. 4 €

Panoptikum Kino Open Air Hof Oberes Schloss 3 Wetterinfo ab 16 Uhr unter www.sommerfestival.com

Reinhold Beckmann ist einer breiten deutschen Öff entlichkeit bekannt. Das Bild als smarter Sportmoderator und nassforscher Talkmaster erfährt eine erstaunliche Wandlung, wenn man den eloquenten Bremer einmal in seiner (weit unbekannteren) Rolle als nachdenklichen Musiker mit emotionalem Tiefgang auf der Bühne erlebt.

Live auf der Bühne im Schlosshof erzählt Beckmann persönlich und hintergründig, was ihn im Alltag begegnet, ihn berührt, was ihm aufstößt. Dafür wählt er eine exquisite Begleitband und eine Instrumentierung, die dem Jazz nahe steht und in der er seinem favorisierten Instrument viel Raum gibt: der akustischen und der elektrischen Gitarre.

Eintritt: Vorverkauf: 20 €, erm. 15 € (zzgl. VVK-Gebühr) ⋆ AK 25 €

„Freispiel“

26 27

Freitag, 5. Juli • 21 Uhr Hof Oberes Schloss

3Bei wetterbedingtem Ausfall: Terminverschiebung (siehe Aktuelles auf sommerfestival.com)

Reinhold Beckmann

& Band

28 29

Samstag, 6. Juli • 21 UhrSchlosshof 3Lÿz

Sonntag, 7. Juli • 20 Uhr Hof Oberes Schloss3Lÿz

Buenos Aires Tango Ensemble Tango – der Tanz, der wie kein zweiter für Sehnsucht, Leidenschaft und Emotion pur steht. Das aus acht hochkarätigen Akteuren be-stehende Buenos Aires Tango Ensemble demonstriert an diesem Abend auf eindrucksvolle Weise, dass Tango nicht nur ein Lebens-gefühl, sondern eine Kunst für sich ist. Die vier Tänzerinnen und Tänzer des Abends sind allesamt in Buenos Aires geboren bzw. auf-gewachsen und werden dabei kongenial begleitet von einem ex-zellenten Tangoquartett unter der Leitung von Jorge Coll.

Eintritt: Vorverkauf: 20 €, erm. 15 € (zzgl. VVK-Gebühr)

⋆ AK 25 €

Siegener Poetry Slam(Highlander-Slam!)Poetry Slam macht Literatur zu einem spannenden Live-Erlebnis: Das besonders bei Jüngeren beliebte Wortgefecht zwischen Dich-tern und Autoren – bei dem die Akteure zeitlich begrenzt und ohne Hilfsmittel ihre selbst verfassten Texte vortragen – schlägt eine Brücke zwischen gedrucktem Wort und Bühne – und überwindet auf diese Weise die Grenze zwischen Autor und Zuhörer. Stilistisch gibt es keine Einschränkungen: Kurzgeschichte, Improvisation, Lyrik, Freestyle – alles darf sein. Ob lustig oder ernst: Hauptsache, man gewinnt die Herzen der Zuschauer. Erneut stellt sich im Schlosshof die Crème der deutschen Slammer-Szene – souverän moderiert von Tristan Kunkel und Jan Schmidt.

Eintritt: VVK 11 €, ermäßigt 9 € (zzgl. VVK-Gebühr) ⋆ AK 14 €

30 31

Zum 11. Mal laden Kultur Siegen und die Gesellschaft für Stadtmarketing zur „Nacht der 1000 Lichter“ ein. Längst sind es mehr als 5.000 Kerzen, Fackeln und Scheinwerfer, die die komplette Straßen- und Geschäftsbeleuchtung der Siegener Innenstadt ersetzen.

Das Programm in der Innen- und Oberstadt:• Public Dance vor dem Apollo-Theater• Painting Fashion auf der Siegbrücke• Chillout-Grooves am Siegufer• Kerzenilluminierter Wasserlauf in der Kölner Straße• Singer-Songwriter am Rathaus Oberstadt• Lichtkunst auf dem Marktplatz• Live-Musik in der Nikolaikirche• Ikea-Livingroom in der Fissmer-Anlage• Food & Drinks auf dem Neumarkt

Das Programm am Oberen Schloss:• „Perpetuum Mobile – Die Welt im Rausch“Poetische Inszenierungen und Installationen des Theaters Anu (Berlin) im kerzenerleuchteten Schlossgarten

• „Maraña“ (Berlin) – eine außergewöhnliche Kunst- und Tanzperformance mit Livemusik im Schlosshof Teil 1: 22.15 Uhr | Teil 2: 23.15 Uhr | Teil 3: 0.15 Uhr

• „Geschichten in Sand gemalt“ Interaktives Sandlabor & Sand-Art-Performance auf der Brunnenwiese

Eintritt am Oberen Schloss (VVK & Abendkasse): 8 €, ab 23.30 Uhr 5 €. Für Kinder bis 14 Jahre Eintritt frei

Freitag, 12. Juli & Samstag, 13. Juli Ab 21 Uhr (Innenstadt) bzw. ab 22 Uhr (Schlosspark)

32 33

Sa, 3.8. ⋆ Theater Töfte„Ritterhelmpfl icht für kleine Drachen“Die mutige Drachendame Lanzelotte hat sich in den Kopf gesetzt, zur Ritterin geschlagen zu wer-den. Sie hat jedoch keinen Helm – und Ritter-helmpfl icht gilt leider auch für kleine Drachen. Wie gut, dass König Wirrbart ein großes Turnier um den „Goldenen Helm“ veranstaltet. Keine Frage, diesen Helm muss Lanzelotte gewinnen! Bühne frei für ein herrliches Mitmach-Ritterturnier – mit zahllosen Pagen, Knappen, Rittern, Tänzerinnen und Mu-sikanten, die allesamt aus dem Publikum kommen! Nicht unter 4 Jahren, Spieldauer: ca. 55 Minuten

Sa, 10.8. ⋆ Tamalan Theater„Der gestiefelte Kater“Eigentlich ungerecht, dass der jüngste Sohn nichts bekommt, als der Besitz des Vaters ver-teilt wird. Aber es ist ja nichts mehr da. Doch halt! Das alte Katzenvieh – ja, das kann er haben. Dass er mit diesem Tier das große Los gezogen hat, ahnt er noch nicht: Plötzlich hat er edelste Klei-der an, fährt in des Königs Kutsche durch die Gegend und lehrt dem Zaube-rer das Fürchten. Eine tierische Verwechselungskomödie auf dreisten Pfoten – mit Mantel, Kutsche und Zauberschloss. Nicht unter 4 Jahren, Spieldauer:

ca. 50 Min.

Sa, 17.8. ⋆ Theater Wiese„Der Wolf und die sieben Geißlein“Ziegenmutter contra böser Wolf – Die Ge-schichte von der alleinerziehenden Geißen-mutter, von sieben Geschwisterkindern und vom gefräßigen Wolf. Von List und Tücke, von Mutterliebe und dem gro-ßen Mut kleiner Ziegenherzen. Doch nach einem spannungsreichem Verlauf und vielen bangen Momenten tanzen alle glücklich um den Brunnen. Alle? Naja, bis auf einen… Das Ein-Frau-Figurentheater Wiese überzeugt mit einer verblüff enden und phantasievoll ausgestatteten Variante des bekannten Märchens. Nicht unter 4 Jahren, Spieldauer: ca. 40 Minuten

Sa, 24.8. ⋆ 18. Siegener Märchenzelt „Der Tag vor der 1002. Nacht“Nach dem erfolgreichen Umzug ans Obere Schloss im vergangenen Jahr öff net Geschichte-nerzählerin Gwendith ihr beliebtes Märchenzelt erneut auf der Museumswiese unterhalb des Schlossgebäudes. Alle 20 Minuten heißt es dann für jeweils 20 Kinder: „Her-einspaziert!“ – Dann scharen sich alle um Gwendith und lauschen gebannt auf deren phantastische Erzählungen, die sie selbst – mit Hilfe der Kinder und ihrer Erzähltruhe ersinnt. Jede Geschichte ist einmalig und neu! Nicht unter 5 Jahren, wiederkehrender Einlass zwischen 16 Uhr und 18 Uhr (Spieldauer jeweils ca. 20 Min. Spielort: Märchenzelt auf der Wiese unterhalb des Mu-seums)

29. Kindertheater in den FerienZu Hunderten strömen die Kinder und Familien an jedem Feriensamstag auf den Siegberg, denn dort wartet immer um 16 Uhr ein spannendes wie amüsantes Theaterprogramm auf sein Publikum. Der Park am Oberen Schloss bietet erneut die historische Kulisse für Märchen- und Ritterge-schichten vielfältiger Art. Der Eintritt ist frei, erwünscht ist jedoch eine (freiwillige) Kostenbeteiligung von ca. 3 Euro p.P. Achten Sie bitte auf die angegebenen Altersempfehlungen! Bei unsicherer Witterung beachten Sie die aktuelle Wetterinfo jeweils ab 13 Uhr auf www.sommerfestival.com

Fr, 12.7. & Sa, 13.7. Innenstadt ab 20 h • Schlosspark ab 22 h11. Nacht der 1000 LichterIn den beiden ersten beiden Nächten der Sommer- ferien leuchten am Siegufer und in der Oberstadt wieder Tausende von Kerzen, Fackeln und bunte Lichter – die Straßenbeleuch-tung ist ausgeschaltet, leise Musik erklingt, und der Schlosspark ist gefüllt mit Schauspielern und Licht-Installationen. An diesem Samstag gibt es (noch) kein Kindertheater – aber Eltern wie Kinder sind herzlich zur romantischen Lichter-nacht eingeladen – denn viele können ja am nächsten Morgen ausschlafen! Eintritt: 8 €, ab 23:30 Uhr: 5 €. Für Kinder bis 14 Jahren frei!

Sa, 20.7 ⋆ Theater Kreuz & Quer„König Daddelbart“Endlich Ferien – was gibt es Schöneres? Heute wollen Gebrr und Grimm eigentlich paddeln ge-hen. Aber seit kurzem hat Gebrr ein Schlauphone, und seitdem hat sie zu rein gar nichts mehr Lust, außer zu daddeln und zu daddeln und zu daddeln … bis Grimm zu einer „Schlauphone-List“ greift und beginnt ein Märchen zu erzäh-len: das Märchen vom „König Drosselbart“. Alle spielen mit: die eingebildete Prinzessin Selfi e, heiratslustige Fürsten, Grafen, Freiherrn und Edelleute – und mittendrin König Daddelbart. Nicht unter 5 Jahren, Spieldauer ca. 50 Min.

Sa, 27.7. ⋆ Theater Die Mimosen„Von der Prinzessin, die falsch herum auf dem Pferd sitzt“ Im Königsschloss lebt die stolze Prinzessin Mimo-sia mit ihrem Vater, der seine Tochter mit ihrem hässlichen Vetter verheiraten will. Doch Mimosia hört lieber auf den Geschich-tenerzähler Schwadrofolux, der ihr von fernen Ländern berichtet, so auch von Prinz Achmed und dessen schwarzen Hengst. Fortan hat die Prinzessin nur noch einen Wunsch: Ein eigenes Pferd – und ihren eigenen Prinzen fi nden! Doch da es in Mimosias Land noch nie Pferde gegeben hat, weiß keiner, wie ein solches Wesen aussieht. Nicht unter 4 Jahren, Spieldauer: ca. 55 Minuten

31

Jeden FERIENSAMSTAG um 16 Uhr im Schlosspark

34 35

30. August bis 1. September, Siegen Innenstadt

Schluss mit Lustig! Das Siegener Stadtfest beschließt das diesjäh-rige Sommerfestival mit mehreren feinen Programm-Acts:

Zu Gast sind u.a. die Absolventen der Staatlichen Artistenschule Berlin und „Les Goulus“, drei nicht ganz ernst zu nehmende Dres-sureiter aus Paris. Die drei ominösen „Horsemen“ gehören zu den absoluten Star-Walk-Acts in Europa und lassen uns teilhaben an ihren zwerchfellerschütternden Trainingseinheiten für Olympia.

Außerdem kommen weit über 1000 Sänger auf den Marktplatz in der Oberstadt zum größten Rudelsingen in der Region.

Rudelsingen

The Horsemen

Staatliche

Artistenschule

Berlin