2017 - MyFeedBach · Saisoneröffnung - ins Blaue Bildquellen: shutterstock ll, Fotolia, Kurreise...

Willkommen

Liebe Reisegäste, liebe Freunde,Freundlich, familiär, kompetent auf Achse gewesen, in vielen Ländern Europas und sogar Afrika. Von Marokko bis zum Nordkap, von St. Petersburg bis zum östlichs-ten Kap in Portugal haben wir tolle Erlebnisse gehabt. Die Jahre gingen schnell vorbei und ihre Zufriedenheit hat uns immer wieder be-flügelt neue Ziele zu stecken. Unsere Blaufahrten sowie alle Katalogfahrten sind in den letzten Jahren stets ein Renner gewesen. Besonderes Augenmerk legen wir auf die erfolgreiche Durchführung unserer vie-len Tagesfahrten. Die strahlenden Gesichter am Ende sind immer ein besonderes „Dankeschön“.In unseren Bussen sind alle herzlich willkommen . sie lernen viel Neues kennen oder kommen einfach mal wieder aus dem Alltagstrott heraus. Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihre Treue bei unseren Stammkunden und der vielen neukunden.

Lasst uns neues erfahren und das im wahrsten Sinne. Eine Traumreise mit Schiff und unseren Bus wollen wir es wagen ein weites fernes Ziel anzusteuern - „Island und die Färoer Insel“.Gemeinsam mit Freunden und guten Bekannten geht’s um die gesamte Insel in 15 Tagen. Unser Service soll nicht fehlen genau wie die Rundumbetreuung durch unsere Mitarbeiter.

Lasst es uns wagen, „Gemeinsam, nicht Einsam“ auch 2017!

Wir sagen „Danke“ und viele schöne Reisemomente

Möge die Straße dir entgegeneilen.Möge der Wind immer in deinem Rücken sein.Möge die Sonne warm in dein Gesicht scheinenUnd der Regen sanft auf deine Felder fallen.Und bis wir uns wiedersehen,halte Gott dich fest in seiner hand.(Irischer Reisesegen)

Reisebüroleiterin Ute HenselWer sie noch nicht kennt, sollte das nachholen. Denn bei Ute werden Sie kompetent beraten und Ihre Ur-laubsentscheidung wird Ihnen leicht gemacht. In den vielen Jahren Ihrer Tätigkeit in unserem Reisebüro verfügt Sie über ein umfangreiches Fachwissen, welches Ihnen bei der Wahl des Urlaubszieles zugute kommen wird.

Jeder, ob jung oder alt, kann heute um die ganze Welt rei-sen – egal ob mit der Bahn, dem Bus, dem Auto oder mit dem Schiff. Wir sind Ihnen dabei behilflich. Vielleicht suchen sie auch ein Hotel am Flughafen! Sie wollen nur eine Bahn-fahrkarte? Oder Sie buchen eine Fahrt im Steglich Bus – kommen sie zu uns, wir freuen uns Ihre Reisewünsche zu erfüllen.

Den perfekten Kururlaub erleben, danach steht vielen Er-holungssuchenden der Sinn. Entdecken Sie interessante Angebote zu Kuren an der polnischen Ostseeküste sowie neue und bekannte Kurhotels in Polen. Auch wenn sie ein stilvolles Kurhotel in Tschechien suchen, wir sind die richti-ge Adresse und ein kompetenter Partner und suchen Ihnen gern ein passendes Hotel ganz wie Sie es wünschen.

2 Steglich Reisen • Am Fuchsberg 12 • 01844 Neustadt

3 03596 505530 • [email protected] • www.steglich-reisen.de

Reisekalender 2017

Preis p.P. im DZ 440,- €

Preis p.P. im EZ 490,- €

Preise

Gegend erkunden, Spaß am Urlaub haben, nette Mitreisende einmal wiedersehen, leckeres Essen und vielleicht auch der Sonne entgegen…Mit Ihnen und vielen lustigen Gästen wollen wir das Reisejahr 2017 eröffnen!Verpassen Sie es nicht – da waren wir noch nie!

Datum Tage Reise Seite Bonuspunkte

April - September 15 Kurreise nach Ungarn 4 -22.03. - 26.03. 5 Saisoneröffnungsreise ins Blaue 3 -31.03. - 06.04. 7 Saisoneröffnungsreise an die

Cote d’ Azur5 5

18.04. - 20.04. 3 Kurz und knackig – Osterbrunnen in der Fränkischen Schweiz

6 3

29.04. - 06.05 8 „All inklusiv – Woche“ am Balaton 8 - 9 506.05. - 13.05. 8 Frühlingszauber an den masurischen

Seen7 6

25.05. - 09.06. 16 Island – das jüngste Land der Erde 10 - 11 1501.07. - 06.07. 7 Südschweden zum Verlieben 12 706.08. - 13.08. 8 Kaiserliche Sommerfrische 13 519.08. - 26.08. 8 Seniorenstammtische bei „Rupertis“ 14 527.08. – 01.09. „Erika, wie bist du schön“ –

Lüneburger Heide15 5

03.09. - 09.09. 7 „Grüezi“ – Am Vierwaldstätter See unterwegs

16 8

17.09. - 23.09. 7 Radreise Masuren – Zu Gast bei „Christel“

17 6

21.09. - 28.09. 9 Traumstrände & zauberhafte Altstädte Kroatien

18 6

04.10. - 13.10. 10 Insel Jersey - Normandie & Bretagne 19 822.10. - 28.10. 7 Zakopane & Hohe Tatra 20 - 21 514.12. - 17.12. 4 Lichterglanz & Lebkuchenduft im

Zauber der Weihnachtszeit22 4

22.03. - 26.03.175 Tage

Saisoneröffnung - ins Blaue

Bildquellen: shutterstock ll, Fotolia,

Kurreise nach Ungarn

4

Zalakaros ist einer der bekanntesten Kurorte im Westen Ungarns, hier wird seit 750 Jahren gebadet und geheilt. Der beschauliche Ort ist umgeben von Weinbergen und Obstgärten, hier im modernen Thermal-, Heil- und Erlebnisbad können Sie verschiedenste Heilbehandlungen in Anspruch nehmen. Die Heilbäder eignen sich hervorragend zur Behandlung von Hauterkran-kungen, rheumatischen Leiden, Stoffwechselstö-rungen und Muskel- und Gelenkverspannungen.

Zalakaros – ART Hotel ***Unser familiär geführtes Hotel „Art“ befindet sich in unmittelbarer Nähe zum öffentlichen Thermalbad. Es steht unter privater, deutschsprachiger Leitung und verfügt über 45 Zimmer, ein klimatisiertes Re-staurant und einen Lift. Die Zimmer sind mit einer Minibar, Direktwahltelefon, SAT-TV, Safe, Fön, WLAN und einem möblierten Balkon ausgestattet.

Leistungen BusanreiseLeistungen Fluganreise

Termine

Termine

Preise Preise

▶ Haustürtransfer (PLZ-Bereich 01000-01499 + 01700-01919)

▶ Fahrt in modernem Reisebus ▶ 14 x Übernachtung/Halbpension im 3-Sterne-Hotel Art

▶ 13 x Eintritt Thermalbad ▶ 4 x Massage, Bademantelservice

▶ Haustürtransfer (PLZ-Bereich 01000-01499 + 01700-01919)

▶ Flug Dresden-Sármelek-Dresden, Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

▶ 14 x Übernachtung/Halbpension im 3-Sterne-Hotel Art

▶ 13 x Eintritt Thermalbad ▶ 4 x Massage, Bademantelservice

Für Entspannung und Wellness sorgen das hausei-gene Schwimmbad mit Thermalwasser (28-30°C), ein Whirlpool (34-36°C), die Infra- und Finn Sauna, ein Dampfbad, eine Erlebnisdusche, ein Kneipp-Fußbad und gegen Erkrankungen der Atemwege steht Ihnen ein Salzkammer zur Verfügung.

24.04. - 09.05.17 07.05. - 21.05.17 20.05. - 03.06.17 15.08. - 29.08.17 28.08. - 11.09.17 10.09. - 24.09.17 23.09. - 07.10.17

22.06. - 06.07.17 20.07. - 03.08.1731.08. - 14.09.17


Einzelzimmerzuschlag 185,- €


Einzelzimmerzuschlag 185,- €

15 Tage

Steglich Reisen • Am Fuchsberg 12 • 01844 Neustadt

Zalakaros per Bus oder Flug mit HaustürtransferInformation:Das Hotel ist auch mit Eigenanreise buchbar, die Preise sind auf Anfrage.Für die Eintrittskarte ins öffentliche Thermalbad wird ein Lichtbild benötigt! Im Flugpreis enthalten 20 kg Freigepäck und bis 6 kg Handgepäck!Veranstalter:ReiseShop Stolpen


Saisoneröffnungsfahrt – einmal anders!

Die Côte d`Azur lockt mit milder Frühlingssonne. Die Mimosen strecken ihre gelben Blütenbälle der Sonne entgegen, der Duft von Jasmin lässt die Lebensfreude erwachen. Orangen und Zitro-nenbäume tragen leuchtende Farben. Auch die Magnolien, wegen ihrer kolossalen Blüten auch Tulpenbäume genannt, zeigen die Knospen. Schluss mit den letzten Wintergefühlen! Das blaue Meer lockt mit weitläufigen Stränden, pal-menumsäumten Strandpromenaden und Land-schaften von atemberaubender Schönheit!Hotel Monsigny ***Unser schmuckes renoviertes Hotel befindet sich mitten in Nizza. Zum Frühstück werden wir mit einem kalt-warmem Buffet-Frühstück verwöhnt. Zum Abend-essen treffen wir uns wenige Schritte entfernt im Re-staurant „Elephant“ zum 3-Gang-Menü. Übrigens, zur Altstadt besteht eine direkte Straßenbahnverbindung.

1. Tag: Anreise in Richtung Gardasee mit Zwi-schenübernachtung in TorboleNoch in den Winterpelz gehüllt stehen wir da und warten auf den Bus in Richtung Blaues Meer. Lassen Sie den „Schnee“ zu Hause und los geht`s.

2. Tag: Wir erreichen die Mittelmeerküste – NizzaNach dem Frühstück geht es weiter nach Süden an die bezaubernde Mittelmeerküste nach Nizza. Im „Monsigny“ angekommen, startet unser Trau-murlaub. Beim Begrüßungstrunk und Abendessen kommt die sprichwörtliche „südliche Stimmung“ auf!

Leistungen

Preise

▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ 2 Übernachtungen mit Halbpension in Torbole

▶ 4 Übernachtungen mit Halbpension in Nizza ▶ Stadtführung Nizza ▶ Besuch Parfümfabrik Galimard ▶ alle im Programm aufgeführten Ausflüge (ohne eventuelle Eintritte)

3. Tag: Nizza – St. Paul de Vence Gut gefrühstückt sind Sie heute eingeladen zur geführten Stadtbesichtigung durch die bunte Alt-stadt von Nizza. Sie erleben die Düfte des Blumen-marktes und lernen den berühmten Park Massena kennen. Nach der Mittagspause starten wir zum Ausflug in das reizende Künstlerstädtchen St. Paul de Vence durch die Wolfsschlucht und über den Col de Vence. Nach 1945 entdeckte die Pariser Bohé-me das auf einem Felsen gelegene Dorf. Renoir, Chagall, Ubuc, Miró und Giacometti haben hier ihre eindrucksvollen Spuren hinterlassen. Heute findet man in den engen Gassen reihenweise Ateliers mit den Werken der dort ansässigen Künstler. Beim gemeinsamen Abendessen sind sie sich bestimmt einig. Das war ein Tag wie gemalt.

4. Tag: Auf der „Route Napoleon” unterwegsUnser heutiger Ausflug führt uns ins „Reich der Düf-te“ in die Parfümstadt Grasse. Wir „schnuppern“ in eine der berühmten Parfümerien. Über den Pas de la Faye rollt unser Bus weiter zum Balcon de la Me-scla, einem grandiosen Aussichtspunkt am Eingang zur imposanten Verdon-Schlucht. Dann überrascht Sie eine Landschaft, die den Atem stillstehen lässt. Entlang des Grand Canyon du Verdon windet sich die Straße hoch über den steilen Felsabbrüchen. Ein Vergleich mit dem Grand Canyon in den USA drängt sich buchstäblich auf. Mit Erreichen des Lac de Ste. Croix öffnet sich die enge Schlucht. In Mous-tiers-Ste. Marie legen wir die Mittagspause ein, bevor wir auf ähnlich spektakulärer Route entlang der Nordrampe der Verdon-Schlucht Castellane erreichen. Hier ist Gelegenheit zu einem Bummel durch das mittelalterlich anmutenden Städtchen. Auf der „Route Napoleon“ geht es auf der anmu-tigenden Panoramastraße über den Col de Vence zurück nach Nizza. Beim Abendessen lassen wir gemeinsam den Tag noch einmal Revue passieren.

5. Tag: Grand Corniche – Monte Carlo / MonacoNach dem Frühstücksbuffet startet unsere heutige Fahrt über die außergewöhnliche Grand Corniche



31.03. - 06.04.17 7 Tage

zum Aussichtspunkt Bellevue, wo Sie den herr-lichen Panoramablick genießen können. Weiter geht`s nach la Turbie mit dem prächtigen Augustus-Monument Eine Besichtigung lässt sich hier sicher niemand entgehen. Schließlich rollt unser Bus ins Fürstentum Monaco. Hier erleben Sie das traditio-nelle Wachwechsel-Zeremoniell vor dem Fürstlichen Schloss. Flanieren Sie durch den öffentlichen Teil des Fürstenpalastes. Oder Sie nutzen den Augenblick und besuchen das Ozeanographischen Museums, den Exotischen Park oder sogar ein Spielcasino. Am Nachmittag geht`s auf der Moyenne Corniche vorbei an dem Städtchen Eze zurück ins „Monsigny“, wo wir beim Abendessen bestimmt über ein paar Anekdoten vom “Monaco-Tag“ schmunzeln können.

6./7. Tag: Heimreise entlang des GardaseeVom Frühling in Südfrankreich verwöhnt fragen wir uns nun, ob denn noch Schnee in der Heimat liegt? Und so genießen wir noch einmal den Morgen in Nizza. Auf der Rückreise legen wir wieder einen Stopp zur Zwischenübernachtung in Torbole ein. Dann geht es mit einem Koffer voller Erinnerungen Richtung Sachsen

„Raus aus dem kalten Deutschland“ und dem Frühling entgegenreisen


▶ 2x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen

▶ 1x Bierprobe mit fränkischen Mittagessen ▶ 1x Kaffeetrinken ▶ Geführte Osterbrunnenrundfahrt ▶ Führung Basilika Gößweinstein



Leistungen

Preise

Fränkische Schweiz – legendäre Osterbrunnen und viel mehr

Zur Osterzeit werden in der Fränkischen Schweiz traditionell die Brunnen, Quellen und Dorfweiher mit unzähligen meist handbemalten Eiern geschmückt. Es entstanden wahre Kunst-werke. Die Osterbrunnen wollen den Blick des Besuchers auf das Wasser lenken und daran er-innern, dass Trinkwasser kein unerschöpfliches Gut ist. In früheren Zeiten waren es einfache Bäumchen, die die Wasserstellen schmückten. Heute werden Bögen und Kronen aus frischem Fichten- und Birkengrün mit den bemalten Eiern behangen. Die Vielzahl und vor allem der Ein-fallsreichtum der herrlich geschmückten Oster-brunnen beeindrucken und verzaubern zugleich!

1. Tag Fachmännischer Biergenuss mit dem Mönch und Kaffeeklatsch auf fränkischUnsere Anreise erfolgt nach Bierfranken. Humor-voll und vergnüglich erfahren Sie in Kulmbach Ge-schichten rund ums Bier. Der Braumönch erzählt kleine Anekdoten und hat witzige Sprüche bei einer 3er Bierprobe auf Lager. Passend zum Bier wird Ihnen eine fränkische Portion zum Mittagessen serviert. Am Nachmittag fahren wir entlang der Fränkischen Bierstraße. Und bereits auf diesen Kilometern werden uns in den Orten die bunt ge-schmückten Osterbrunnen auffallen. Pünktlich zum Kaffeetrinken werden wir in einem Cafè in Forch-heim erwartet. Gegen Abend beziehen wir unsere Zimmer im Landgasthof „Lahner“ in und lassen uns das gemeinsame Abendessen schmecken.

2. Tag Große Osterbrunnenrundfahrt durch die Fränkische SchweizNach dem Frühstück beginnt endlich die große Rundfahrt zu den schönsten Osterbrunnen der Frän-kischen Schweiz. Lassen Sie sich begeistern von den vielen verschieden gestalteten Brunnenmoti-ven! Unser örtlicher Reiseleiter kennt die Schönsten! Und auch den größten eschmückten Brunnen mit mehr als 10000 Eiern nehmen Sie unter die Lupe. Etwas Überraschung muss auch bleiben. In einem gemütlichen Gasthaus sind für Sie Plätze zum indi-viduellen Mittagessen reserviert. Wir haben heute Zeit, neben den vielen Eindrücken der Osterbrun-nen auch die Region der Fränkischen Schweiz näher kennenzulernen. Zum Beispiel fahren wir durch das größte Kirschanbau-gebiet des Landes. Na, und da wird doch eine kleine flüssige Überraschung auf uns warten. Am Abend lassen wir den Tag bei einem gemeinsamen Abend-essen ausklingen.

18.04. - 20.04.17 3 Tage

3. Tag Zum Wahrzeichen GössweinsteinsAm Vormittag fahren wir nach Gössweinstein. Wir werden zu einer Führung in der Pfarr- und Wall-fahrtskirche – dem Wahrzeichen der Stadt – zur Führung erwartet. Von Weitem grüßen die majäs-tetischen Türme des Gotteshauses ins Land, die barocke Innenausstattung erfreut jährlich viele tausende Besucher. Zum Mittagessen haben wir Plätze in einer Gastlichkeit bestellt – Sie wählen im Bus aus. Am Nachmittag Rückfahrt durch das Fichtelgebirge.

77 03596 505030 • [email protected] • www.steglich-reisen.de 03596 505530 • [email protected] • www.steglich-reisen.de

Fränkische Schweiz – legendäre Osterbrunnen und viel mehr

▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ 5 Übernachtungen in der Pension „Christel“ mit Frühstücksbufett

▶ 3 x Abendessen, 1 Grillabend ▶ Besuch Heilig Linde mit Orgelkonzert ▶ Eintritt Wolfsschanze inkl. Führung ▶ Schifffahrt auf dem Oberlandkanal ▶ Bauernhochzeit mit Abendessen und Musik ▶ 1 x Kaffeetrinken im Museum mit „Witzchen“ ▶ 2 x örtliche Reiseleitung in Masuren ▶ 1x Übernachtung mit Halbpension in Thorn ▶ 1 x Stadtführung in Thorn



Leistungen

Preise

Masuren - glanzvolle Landschaft mit Charme & Witz serviert

Die Masurische Seenplatte zählt wohl zu den be-kanntesten Regionen Polens. Hügel und Felder, unzählige Seen und endlose Wälder dominieren in dieser romantischen Landschaft im Nordos-ten des Landes. Durch das einzigartige Netz von Flüssen und Kanälen, die die Seen miteinander verbinden, ist ein grandioser Lebensraum für die Pflanzen und Vogelwelt geschaffen. Eine Reise durch Masuren weckt die Erinnerungen an eine bei uns bereits vergessene Ländlich-keit, Verträumte Dörfer und Städtchen, endlos lang erscheinende Alleen stehen im Gegensatz zu den quirligen Ferienorten wie Sensburg und Nikolaiken.

1. Tag Fahrt zum „Mariellchen“ Wir fahren über Frankfurt/Oder vorbei an der Universitätsstadt Posen und weiter auf der neuen polnischen Autobahn Richtung Sensburg. Unser Ur-laubsparadies liegt zwischen Sensburg und Rhein. Beim ostpreußischen Mariellchen „Christel“ bezie-hen wir Quartier. Die lebensfrohe Polin zieht uns mit ihrer liebenswürdigen Art ganz in ihren Bann.

2. Tag Tag der GegensätzeHeute zieht die Natur alle Register. Endlose, uralte Alleen, Weizenfelder, blühende Wiesen, unzählige Storchennester und vorbeiziehende Wildgänse bil-den eine traumhafte Kulisse auf unserer Rundfahrt durch das „Land der 1000 Seen“. Unterwegs wer-den wir den Wallfahrtsort Heilig Linde mit seiner prächtigen Barockkirche aus dem 17. Jahrhundert und die Wolfsschanze, inmitten der masurischen Wälder, besuchen. Bei einer anschließenden Schiff-fahrt können Sie die herrliche Landschaft der Seen, die sich Schilf umwachsen und eingerahmt von urwüchsigen Wäldern bis zum Horizont erstrecken, genießen. Mit vielen neuen Impressionen kehren wir zurück in unsere Unterkunft.

3. Tag Oberlandkanal und AllensteinVom Hahn werden wir zeitig geweckt, dann kann es losgehen in die nördlichen Masuren zum Ober-landkanal. Ein einzigartiges Denkmal und Wunder

seltener Art erleben wir. An mehreren geneigten Ebenen werden die Schiffe jeweils auf Schienen über Land transportiert. Mit einer Schifffahrt auf der Teilstrecke des Kanals beenden wir den Besuch und fahren weiter nach Allenstein, der Hauptstadt des Ermlandes. Sehenswert sind das Schloss mit dem Hohen Tor sowie der Markt mit den Laubenhäusern.

4. Tag Johannisburger Heide, Nikolaiken & Bau-ernhochzeit Einen ganz besonderen Reiz hat das riesige Wald-gebiet der Johannisburger Heide. In seiner zum Teil noch erhaltenen Urwüchsigkeit und dem steten Wechsel von Wald, See, Heide und Bruch ist dieses Gebiet ein Paradies für Paddler. Ein unvergessliches Erlebnis ist auch die Krutinna , der wohl schönste Fluss Ostpreußens, der durch eine bezaubernde, parkähnliche Landschaft fließt. Lassen Sie sich eine Stakenfahrt nicht entgegen! Eckertsdorf mit seinem kleinen Kloster und Kleindorf sind bekannte historische Orte. In Nikolaiken, am größten See der Masuren, dem Spirdingsee, werden wir am Nach-mittag spazieren gehen. Am Abend nehmen wir gern die Einladung zu einer bunten und lustigen Bauernhochzeit bei Eulalia mit Musik, viel Spaß und gutem Essen nach ostpreußischer Tradition an. So wird der Rest des Tages wie im Flug vergehen. Froh und heiter fahren wir in unser Quartier zurück.

5. Tag Heute mach ich, was ich will!Ausschlafen ist heute angesagt. Wir fahren nach Sensburg auf den Markt und können durch die Stän-de bummeln und das eine oder andere Schnäpp-chen machen. Auch für einen Bummel am See ist Gelegenheit. Zum Kaffeetrinken werden wir bereits erwartet. Kaffee und Kuchen werden uns in unserem schönen Quartier serviert. Heute ist auch genügend Zeit, das inzwischen sehr bekannte Bauernmuseum der Familie Dickti zu bestaunen. Heute Abend wird es lustig, bei Christel sind wir ins Gartenparadies zum Grillen eingeladen. Und mit ihren Witzen wird das ein gelungener Abschied aus dem Naturidyll.

6. Tag Zwischenübernachtung in Thorn Wir sagen „Dowidzenia“ liebe Christel, es war schön bei dir. Schöne und interessante Tage gehen leider

16.05. - 22.05.17 7 Tage

zu Ende. Nach dem gemeinsamen Frühstück starten wir mit vielen schönen Erinnerungen und Fotos im Gepäck Richtung Thorn. In der bekannten Koperni-kusstadt nehmen wir heute noch einen Tag Quartier. Nach der Ankunft im Hotel treffen wir uns zu einem kleinen Stadtrundgang. Unser örtlicher Reiseleiter zeigt uns die Sehenswürdigkeiten und nach dem Abendessen bleibt Zeit zum individuellen Bummel.

7. Tag Heimfahrt Ist es wirklich wahr, wir sollen heute wieder nach Hause? Viel zu schnell sind die Tage vergangen, aber uns bleibt ein Wiedersehen!

Ungarn – „All-inklusive“ – Woche am Plattensee

8

Schlemmen und Verwöhnen am Ungarischen Meer, denn so wird der Plattensee genannt. Unser Hotel befindet sich in einem grünen Park direkt am „Meer“. Nun steht den Badefreuden nichts mehr im Wege. Land und Leute lernen Sie bei beschwingten Busreisen kennen. Hinein in unbe-schwerte Urlaubstage… natürlich auch mit dem Gaumenschmaus der ungarischen Küche!

Im Preis inkludiert sind:Speisen07.00 – 10.00 Uhr Frühstücksbuffet11.00 – 18.00 Uhr Internationale Speisen, Süßig- keiten und Snacks in verschiedenen Räumen des Hotels (Palatschinken, Langos, Wurst, Makkaroni, Pommes Frites, Pizza, Pasta, Toasts und Sandwi-ches, Kaffee, Kuchen, Eis & Obst18.00 – 22.00 Uhr Reichhaltiges Buffet-Abend-essen mit Kinder-Ecke

Getränke07.00 – 24.00 Uhr Erfrischungsgetränke, Kaffee und Tee11.00 – 24.00 Uhr Tafelweine, Bier vom Fass17.00 – 24.00 Uhr Lokale alkoholische Getränke (Aperitifs & Digestives)

1. Tag Anreise - Die Traumferien beginnen Die Koffer sind gepackt, die neue Bademode für das Ungarische Meer ist gekauft. So ausgerüstet kann es losgehen…

2. Tag Relaxen – Baden – Weinverkosten – ein Tag nach eigenem ProgrammNutzen Sie heute alle Offerten im Hotel, erkunden Sie bei einem Spaziergang die reizvolle Umgebung oder kosten Sie vom Paprika und Wein. Ein Ur-laubstag zur puren Erholung, an dem kein Wunsch offen bleibt.

3. Tag Tagesausflug mit Pracht und Gesundheit – Rund um den BalatonWir lassen uns heute auf ein ganztägiges Abenteu-er ein. Keszthely gilt als die Hauptstadt des Platten-sees. Während der Stadtführung in Keszthely haben Sie Gelegenheit, dass Schloss Festeres zu besich-tigen. Ihren Aufstieg verdankt die Stadt vor allem dem Engagement der Familie Festetic, die 1745 das gleichnamige Schloss erbauen ließ. Es gilt noch heute als eines der schönsten Barockschlösser in Mitteleuropa. Weiter geht es zum weltberühmten Heilbad Heviz, am größten Thermalsee Europas ge-

29.04. - 06.05.17 8 Tage


Knüllerpreis da kein Einzelzimmerzuschlag und all inklusive!

Hotel Danubius Marina Beach Resort Unser ***Hotel „Danubius Marina Beach Resort in Ba-latonfüred liegt direkt am Nordufer des Plattensees in einer großen Parkanlage, nur ca. 15 Gehminuten vom Zentrum des kleinen aber feinen Ferienortes entfernt. Es bietet einen grandiosen Blick auf das Südufer des Sees. Ihre Badesachen haben wahrscheinlich keine Gelegenheit „trocken zu werden“, denn das Hotel hat ein Hallenbad und einen eigenen Strand. Wollen Sie Wasserski oder Tennis versuchen? Das Hotel bietet an Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten noch vie-les mehr. Spannen Sie aus im Restaurant, & Cafè, relaxen Sie auf der Dachterrasse, im Palmengarten am Strand und in der Nachtbar. Die Hotelzimmer sind bequem mit Bad oder DU/WC, Telefon und TV aus-gestattet.


Ungarn – „All-inklusive“ – Woche am Plattensee

Leistungen

Preise

▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ 7 Übernachtungen mit „Marina-all-Inklusive“-Angebot

▶ Fahrt „Rund um den Balaton“ mit Reiseleitung ▶ Ausflug nach Budapest mit Stadtrundfahrt ▶ Schifffahrt auf dem Balaton


legen. Hier kommen wieder ihre Badesachen zum Einsatz! Eim Augenschmaus ist die Weiterfahrt durch das Naturschutzgebiet Kis Balaton (Kleiner Balaton). prächtige Naturlandschaften, Weinberge und Obstplantagen lassen Sie vom Paradies träu-men. In Zalakaros entdecken wir, wo viele „Sach-sen“ schon gekurt haben. Auf der Rückfahrt rollt unser Bus entlang des Südufers nach Siofok –noch ein kurzer Stadtbummel – Im Hotel wartet schon das Abendbuffet mit seinen Leckereien.

4. Tag Schnupperkur im größten Warmwasser-see EuropasHeute heißt es wieder, Badesachen nicht verges-sen, denn wir tauchen ausgiebig in die „Quelle der Gesundheit“ in Heviz ein. Der Thermalsee, auf dem im Sommer sogar Seerosen blühen, erneuert sich täglich selbst. Er füllt sich immer wieder neu mit frischem Heilwasser. Die Quelle spendet täglich 86 Millionen Liter davon. Zum Kaffeeklatsch mit Ku-chen und Eis sind wir wieder im Hotel zurück. Alle, die noch nicht müde sind, können weiter der Ge-sundheit frönen und die zahlreichen Einrichtungen des Hotels nutzen. Aber vergesst das Abendessen nicht!

5. Tag Pulsierende Hauptstadt BudapestFreuen wir uns heute auf die Tagestour nach Bu-dapest. Während der großen Stadtrundfahrt sind Sie mitten in den Sehenswürdigkeiten. Für einige von uns gibt es bestimmt ein Wiedersehen mit der Stadt. Es ist selbstverständlich, dass wir neben dem Highlight Fischerbastei, das Burgviertel, den Gellertberg, den Heldenplatz u. v. m. besuchen wer-den. Und auch zum Flanieren bleibt Zeit, bevor wir

mit guter Laune und vielen neuen oder aufgefrisch-ten Eindrücken an den Balaton zurückfahren.

7. Tag Eine Schifffahrt - auf dem Balaton – ist lustig & Besuch Halbinsel TihanyNach so vielen „Schlemmertagen“ für Seele und Leib lassen wir es noch einmal ruhig angehen. Wir unternehmen eine gemeinsame Schiffsrundfahrt auf dem Balaton. Ein kleiner Spaziergang zum Hafen tut uns gut, bevor wir an Bord gehen. Am Nachmittag nimmt unser Bus Kurs auf die Halb-insel Tihany. Hauptsehenswürdigkeit ist die 1055 gegründete barocke Abtei, deren zwei Türme heute symbolisch für Tihany stehen. Das Kloster wurde als Stiftung vom damaligen König Andreas I. als Begräbnisstätte seiner Familie errichtet.Eine charmante Aussicht auf das „ungarische

Meer“ und dessen Umgebung belohnt diesen Be-such. Und ganz nebenbei kann man noch Souvenirs an den vielen Ständen kaufen. Noch ein Gläschen vom ungarischen Wein gefällig?

8. Tag Vom „Ungarischen Meer“ nach Sachsen - HeimreiseLassen Sie ihren Blick noch einmal über den Ba-laton gleiten, aber bitte das Kofferpacken nicht vergessen. Unser Bus fährt über Veszprem, Sarvar nach Bük an die österreichische Grenze. Bük liegt am Fuße der pannonischen Alpen. Auch hier spru-deln zahlreiche Thermalquellen an die Oberfläche. Die 400 Einwohner betreuen tausende Kurgäste im Jahr. Über Sopron, Eisenstadt und die Burgenländer Weinroute, am Wiener Wald vorbei über Wien und Prag rollt unser Bus ins Sachsenland.


Island - das jüngste Land der Erde

In Island gibt es Grandioses zu entdecken und auf dem Weg dahin werden Sie die Färöer Inseln gleich mit besuchen. Erkunden Sie die Schafsin-sel und Torshavn, was scherzhaft auch als „Nabel der Welt“ bezeichnet wird. Während Ihrer Island Rundreise erleben Sie Reykjavik – laut vielen Um-fragen derzeit ein absoluter „HotSpot“ unter den Städten unserer Welt. Dazu kommen vor allem gewaltige Naturschauspiele. Geysire spucken 30 Meter in die Höhe, Wasserfälle stürzen grandios in die Tiefe und Islandpferde grasen am Weges-rand. Freuen Sie sich auf unglaubliche Bilder und viel Lebensfreude. Willkommen in Island!

1. Tag: Donnerstag, 25.05.2017 - Anreise Ham-burg (A)Die Koffer sind gepackt und die Fahrt kann losge-hen. Wir begeben uns auf die Autobahn Richtung Hamburg zu unserer Zwischenübernachtung in Hamburg.

2. Tag: Freitag, 26.05.2017 - Hamburg – Hirts-hals – Fährüberfahrt (F)Wer eine Schwäche für die flachen Landschaften des Nordens hat, dem wirddie Anreise nach Hirtshals gefallen. Die Hafenstadt Aalborg, eine bedeutende Handelsmetropole, ist bekannt für ihren Kümmelschnaps Akvavit und das wohl schönste Renaissance-Bürgerhaus Dä-nemarks - das prächtige Jens Bangs Stenhus.In Hirtshals angekommen kann die aufregende Reise beginnen: die MS Norröna legt um 15.00 Uhr in Richtung Island ab.

3. Tag: Samstag, 27.05.2017 - Auf See (F)Das komfortable Fährschiff bietet eine reichhaltige Auswahl an gastronomischen Köstlichkeiten und einen modernen Tax-Free-Shop mit zahlreichen An-geboten. Genießen Sie den Tag an Bord!

4. Tag: Sonntag, 28.05.2017 - Torshavn (F)Heute legt die Norröna in Torshavn auf den Färöer Inseln an. Die Färöer „Schafsinseln“ sind bekannt für ihre klare, saubere Luft und die ursprüngliche Natur.

Fern ab von Hektik und Stress bieten sie Ruhe und Erholung. Sie haben einige Stunden Zeit, von Bord zu gehen.

5. Tag: Montag, 29.05.2017 - Seydisfjördur – Raum Höfn (F/A)Auf Island angekommen, treffen Sie Ihre Rundreise-leitung. Sie wird Ihnen vieles zu dem Land aus Feu-er und Eis erzählen und Sie in den nächsten Tagen begleiten.Entlang der zerklüfteten Fjorde und über eine Pass-straße kommen Sie nach Höfn, am Rande des Vat-najökull gelegen. Mit 8.300km2 ist der Vatnajökull der größte Gletscher Europas. Er wird nur vom Inlandeis Grönlands und der Antarktis übertroffen.

6. Tag: Dienstag, 30.05.2017 - Raum Höfn – Vik (F/A)Ein besonderes Highlight ist unbestreitbar die be-eindruckende Gletscherlagune (Bootsfahrt gegen Aufpreis), in die immer wieder Eismassen abstür-zen und als kleine Eisberge dem Meer zutreiben, so-wie der Skaftafjell-Nationalpark mit seiner üppigen Vegetation und dem schwarzen Wasserfall Svarti-foss. Vik, das südlichste und eines der reizvollsten Dörfer Islands wartet am Abend auf Sie.

7. Tag: Mittwoch, 31.05.2017 - Vik – Hveragerdi (F/A)Etwas außerhalb von Vik liegt das Kap Dyrholaey, der südlichste Zipfel Islands. Es ist bekannt für den riesigen natürlichen Torbogen, den der Atlan-tik mit seiner steilen Brandung ausgehöhlt hat. Der schwarze Strand bei Vik wurde sogar schon zu einem der zehn schönsten Strände der Welt ausgezeichnet. Hveragerdi, ihr Tagesziel, ist die „Gartenstadt“ Islands, welche mit unzähligen heiße Quellen Treibhäuser für den Obst- und Gemüsean-bau beheizt.

8. Tag: Donnerstag, 01.06.2017 - Hveragerdi – Golden Circle – Reykjavik (F/A)Die Tour des Golden Circle vereint wie keine zwei-te Strecke in Island Kultur, Natur, Geschichte und Geologie des Landes. Wandern Sie auf den Spuren der Geschichte in Thingvellir, wo das älteste Parla-

25.05. - 09.06.17 16 Tage

ment der Welt zu finden ist, beobachten Sie den n die Höhe sprudelnden Geysir und lassen Sie sich von den Wassermassen des schönsten Wasserfalls Islands, dem Gullfoss in den Bann ziehen. Die nörd-lichste Hauptstadt der Welt begrüßt Sie am Abend. Hier leben ca. 110.000 Menschen und damit ca. die Hälfte der Bevölkerung Islands.

9. Tag Freitag, 02.06.2017 - Aufenthalt Reykja-vik (F/A)Bei der Stadtführung sehen Sie u. a. das größte na-turbeheizte Schwimmbad, das Skulpturen-Museum des bekannten Künstlers Asmundur Sveinsson, das Höfdi-Haus (Ort des Gipfeltreffens zwischen Reagan und Gorbatschow 1986) und den Hafen. Anschließend haben Sie Gelegenheit, weitere Se-henswürdigkeiten auf eigene Faust zu erkunden. Empfehlenswert ist z.B. eine Walsafari (Dauer ca. 3 Stunden). In Reykjavik gibt es einige Neuigkeiten, so z.B. das Nordlicht Zentrum, in dem wissenswertes über das Naturschauspiel gezeigt wird.

10. Tag Samstag, 03.06.2017 - Reykjavik – Bor-garnes (F/A)Borgarnes am Borgarfjord bezieht ihr heißes Was-ser aus dem 33km entfernten Deildartunguhver, der größten Heißwasserquelle der Welt. Hier wer-den außerdem die Islandpferde gezüchtet und es ist die Stadt des Helden Egill Skallagrimsson.

03596 505530 • [email protected] • www.steglich-reisen.de 11

Island - das jüngste Land der Erde

▶ Busfahrt mit Reisebegleitung ▶ Fährüberfahrten: ▶ Hirtshals – Seydisfjördur ▶ Seydisfjördur – Hirtshals ▶ 6 x Frühstücksbuffet an Bord ▶ Bierprobe in der Naust Lounge ▶ 9 x Übernachtung/Halbpension ▶ Halbpension als 3-Gang-Abendessen oder Buffet

▶ Hotels der guten und gehobenen Mittel-klasse

▶ Zimmer mit Du.o.Bad/WC ▶ 1 x 9 Tage durchgehende Reiseleitung ab/bis Egilsstadir

▶ Eintritt in 3 Museen (Steinesammlung/ Skogar/Glaumbaer)

Preis pro Person in DZ/Innenkabinen untere Betten 2896,- €

Preis pro Person in DZ/Außen-kabinen mit unteren Betten

3118,- €

Einzelzimmer-Zuschlag Hotels 435,- €

Ausflug Walsafari 60,- €

Leistungen

Preise

11. Tag Sonntag, 04.06.2017 - Borgarnes – Raum Akureyri (F/A)Der gut erhaltene Gras-Soden-Hof Glaumbaer lädt heute zum Besuch ein. Die ältesten Teile stammen aus dem 18. Jh. und dienen heute als Museum. Ebenso bewundernswert ist die Hauptstadt des Nordens, Akureyri. Sie liegt wunderschön am Eyjaf-jördur, zu Füßen einer malerischen Bergwelt und ist eine kleine Metropole mit einem guten Angebot an kulturellen Möglichkeiten. Das Stadtbild präsentiert sich mit vielen alten Villen und Holzhäusern, die charmant in einem üppigen Grün eingebettet sind.

12. Tag Montag, 05.06.2017 - Raum Akureyri – Myvatngebiet (F/A)Eine der bedeutendsten Gegenden Islands, der Myvatn, überzeugt mit bizarren Lavaformationen, Schwefelquellen und blubbernden Schlammlöchern. Das ganze Gebiet ist auch heute noch vulkanisch ak-tiv, da die Grenze zwischen der Eurasischen und der Amerikanischen Kontinentalplatte hier verläuft. Sehr beeindruckend sind auch die am Fuße des Hverfjall gelegenen Dunklen Burgen (Dimmuborgir). Sie ent-standen vor etwa 2000 Jahren, als bei einem Vul-kanausbruch Lava über ein Sumpfgebiet floss.

13. Tag Dienstag, 06.06.2017 - Myvatn – Egils-stadir – Seydisfjördur (F)Auf der einen Seite das Meer und auf der anderen Seite die steil aufragenden Basaltberge des Hoch-plateaus mit engen Taleinschnitten, so werden Sie die Ostfjorde Islands in Erinnerung behalten. Os-tisland ist außerdem die Heimat des isländischen Rentiers. Verabschieden Sie Ihre Rundreiseleitung

und winken Sie Island noch einmal zu, während die Fähre Island gegen 20.00 Uhr wieder verlässt.

14. Tag Mittwoch, 07.06.2017 - Auf See (F)Heute legt das Schiff wieder auf den Färöer Inseln an. Durch die lange schmale Form der Insel hat man in der Höhe des Gefühl am Mittelpunkt der Welt auf einer Aussichtstreppe zu stehen. Lassen Sie die grandiosen Natur Bilder auf sich wirken.

15. Tag Donnerstag, 08.06.2017 - Auf See (F)Heute erwartet Sie ein besonderes Erlebnis an Bord: Bei einer Bierprobe kommen Sie in den Ge-nuss von vier verschiedenen färöischen Biersorten. Die Kostprobe findet in der Lounge auf Deck 6 in ei-ner entspannten und gemütlichen Atmosphäre mit Blick auf den weiten Nordatlantischen Ozean statt.

16. Tag Freitag, 09.06.2017 - Hirtshals – Heim-fahrt (F)Mit tausend Fotos, vielen unvergesslichen Erinne-rungen an wunderschöne Tage und viel Spaß treten wir die Heimreise an. Unterwegs sehen Sie zahlrei-che schöne eutsche Städte, wie z.B. Hamburg. Die Stadtansicht wird geprägt durch die Türme der fünf Hauptkirchen (mit der Altonaer Hauptkirche sechs), darunter St. Michaelis („Michel“), das Wahrzeichen der Stadt, und die als Mahnmal für den Zweiten Welt-krieg erhalten gebliebene Turmruine von St. Nikolai.

Wichtig: ▶ Die Reise ist bis zum 7. März 2017 verbindlich zu buchen. Bei Nichterreichen der Mindestteilneh-merzahl von 24 Personen kann diese Reise bis zum 20. März 2017 von uns storniert werden.

▶ Eine Anzahlung von € 150,– ist bei Anmeldung zu zahlen, der Restbetrag ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig.

▶ Deutsche Staatsbürger benötigen einen Reise-pass, der noch 6 Monate über den Reisetermin hinaus gültig ist. Bei direkter Einreise aus Deutschland bestehen keine Impfvorschriften.

▶ Wir empfehlen den Abschluss einer Auslandskran-kenversicherung und Reiserücktrittsversicherung.

▶ Änderungen sind vorbehalten!

Änderungen des Flyers (Unterkunft, Routen; Programme, Zusatzleistungen etc.) vor Vertragsschluss bleiben vorbe-halten, sofern bei der betreffenden Reiseausschreibung ein entsprechender, näher konkretisierter Änderungsvorbehalt angeführt ist. Wir behalten uns Preisanpassungen insbeson-dere aus folgenden Gründen vor:1. aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Ab-gaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafen-gebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Flyers.2. wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt ausge-schriebene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung des Flyers verfügbar ist

Südschweden zum verlieben

12

Erleben Sie Schwedens Südküste und fahren durch Skane auf den Spuren Kommissar Wallan-ders. Abgerundet wird diese Reise durch einen Ausflug nach Öland, einer Insel von ursprünglicher, einzigartiger Schönheit, auf der sich wundervolle Heideflächen, Äcker, tiefe Laub- und Nadelwälder abwechseln. Besuchen Sie Schwedens „Glasreich“ und die dänische Hauptstadt Kopenhagen.

1. Tag Anreise über die OstseeAnreise an die Ostseeküste zur Fährpassage nach Ko-penhagen und Weiterfahrt zur Übernachtung.

2. Auf ins schwedische „Glasreich“ nach Smaland Nach dem Frühstück starten wir ins das berühmte schwedische „Glasreich“ um die Stadt Växjö. Venezia-nische Glasbläser hatten im 17. Jahrhundert die Hand-werkskunst eingeführt, die inzwischen internationalen Ruf genießt. Beim Besuch einer der vielen Glashütten erleben Sie staunend, was aus einem glühenden Glas-tropfen werden kann. Ganz in der Nähe von Kosta befindet sich eine weiter Attraktion, der Elchpark Grönasen. Hier können Sie sich den Wunschtraum unzähliger Nordland-Besucher erfüllen, nämlich die Könige der nordischen Wälder ganz aus der Nähe zu betrachten. Im neu gestalteten Elchmuseum erfahren Sie alles über das Leben der Tiere in freier Wildbahn. Bei Elchbratwurst und Elch-bier stärken wir uns für die Weiterfahrt nach Kalmar.

3. Tag Kalmar – die Sommerstadt des Jahres Machen wir heute einen gemütlichen Tag in der Stadt. Kalmar ist auf Inseln gebaut. Wo immer man sich in

Leistungen

Preise

▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ 3 x Übernachtung mit Frühstück in Kalmar ▶ 2 x Übernachtung mit Frühstück in Kopen-hagen

▶ 5 x Abendessen ▶ Eintritt Elchpark und Bratwurstessen

der Stadt befindet, hier ist es nie weit zum Meer. Eine Schifffahrt an die Schären, ein Besuch im Schloss oder einfach bummeln und Eis schlecken, der Tag wird viel zu schnell vorbei gehen.

4. Tag Ausflug auf die Ostsee-Insel ÖlandBei diesem Tagesausflug überqueren wir zunächst den Kalmarsund über die 6 km lange Ölandbrücke. Angekommen auf der Insel Öland, fahren wir entlang der Westküste auf der schmalen, aber sehr reizvollen Küstenstraße nach süden. Viele Windmühlen prägen das Antlitz der Insel. Hier und dort haben wir eine schöne Aussicht auf die für Öland typische Steppen-heide Stora Alvaret. An der Südspitze der Insel befin-det sich der Lange Jan, mit 42 m der höchste Leucht-turm Schwedens. Wer die Mühen des Aufstiegs nicht scheut, der wird mit einem fantastischen Rundblick belohnt. Von hier geht es entlang der Ostküste nach Norden. Viele interessante Stätten und Funde aus frühzeitlicher Besiedlung liegen auf der Strecke. Zu ihnen gehören die Eketorpsborg, ein rekonstruiertes Wehrdorf aus der Eisenzeit und die Überreste der Fluchtburg Ismantorpsborg aus der zeit der Völker-wanderung. Am Nachmittag erreichen Sie Borgholm an der Westküste. Südlich des Städtchens befindet sich Solliden, der Sommersitz der schwedischen Königsfamilie. Alljährlich am 14. Juli feiert hier die Prinzessin Victoria im Freien ihren Geburtstag. Das weiße Traumschlösschen kann zwar nur von außen betrachtet werden, aber ein kleiner Spaziergang im englischen Park oder im holländischen Garten ist zu-meist möglich. Von Borgholm geht es anschießend wieder zurück nach Kalmar. 5. Tag Durch ein Weltkulturerbe nach Kopenhagen Besichtigung der alten Festungsstadt Karlskrona, deren barocker Stadtkern aus dem 17. Jahrhundert weitgehend erhalten geblieben ist. Der Marinehafen mit seinen historischen Werften und Verteidigungs-anlagen ist UNESCO-Weltkulturerbe. Weiterfahrt nach Kristianstad. Die hiesige Dreifaltigkeitskirche ist die vielleicht größte und schönste Renaissancekirche Nordeuropas. Weiter geht es ins Fischerdörfchen Kaseberga an der Südküste. Hier befindet sich „Ales Stenar“, 58 aufrecht stehende Granitblöcke aus der Wikingerzeit, die ein 67 m langes Schiff darstellen sol-



Weitere Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!

01.07. - 06.07.17 6 Tage

len. Die Anlage ist vergleichbar mit dem englischen Stonehenge. Anschließend Besuch der pittoresken Kleinstadt Ystad. Malerische alate Fachwerkhäuser und idyllische Innenhöfe bestimmen das Bild. Weiter-fahrt nach Malmö. Durch die gewaltige Öresundbrü-cke hat Malmö beträchtlich an Nähe zu Rest-Europa gewonnen. Wenn es die zeit zulässt, besichtigen wir die von Wasserläufen durchzogene Altstadt mit vielen schönen Fachwerkhäusern, dem Reiterstandbild Karls X. Gustav auf dem Stortorget und dem prächtigen Rathaus. Anschließend fahren wir über die Öresund-brücke weiter nach Kopenhagen zum Hotel.

6. Tag Kopenhagen und HeimreiseNach dem Frühstück nutzen wir die Gelegenheit, ei-niges von der dänischen Hauptstadt zu sehen, wozu auf der Hinfahrt keine Zeit blieb. Auf dem Stroget, der ausgedehnten Fußgängerzone zwischen dem Rat-hausplatz und dem Kongens Nytorv, finden Sie viele Läden, Boutiquen und Straßencafés. Erlebnishungrige kommen im Tivoli auf ihre Kosten (Eintritt p. P. 13 €). Gegen Mittag fahren wir dann wieder nach Gedser, wo wir am Nachmittag die Fähre Richtung Rostock nehmen. Nach ca. 2stündiger Überfahrt geht`s dann von der Ostsee nach Hause.


13

Südschweden zum verlieben

03596 505530 • [email protected] • www.steglich-reisen.de

▶ 7x Übernachtung mit Frühstück ▶ 7x Abendessen, davon 1x Grillabend im Hotel

▶ 1x Kaffeetrinken im Hotel, 1x Tanzabend



Oldtimertraktorfahrt 10,- €

5 Tages Pass für die Benutzung der Bergbahnen

55,- €

Leistungen

Preise

Wunderbares Elmau

Bei zunehmenden Mond , von der JUNGFRAU in die WAAGE (Übergang von Kälte- in Lichttag): Beim Übergang in den Waage-Mond kommt schon in der Früh eine romantischere Stimmung auf; idealer Tag zum Reisen; um mit geliebten Menschen zusammen zu sein; und um neue Bekanntschaften zu machen und um alte Bezie-hungen wiederzubeleben; günstig für gesellige Anlässe; Seniorenstammtisch … der Sommer in den Bergen wird aufregend!Wir urlauben im „schönsten Blumendorf Euro-pas“ wo die Söller Sinnesrunde Körper und Geist verwöhnt. Sogar der Bergdoktor wohnt hier und genießt die traumhafte Aussicht auf den Wilden Kaiser. Wir wohnen im familienfreundlichen Fe-rienhotel „Fuchs“ in Söll. Wir erleben lebendiges Brauchtum im Herz der Tiroler Alpen. Am Dienstag ist Platzkon-zert mit der Bundesmusikkapelle Söll, nur 10 Schritte vom Hotel entfernt. Am Mittwoch ist Z’sammkomma im Dorf - ein Sommerabend mit Schuhplattlern, Blasmusik und zünftiger Unterhaltung. Am Donnerstag ist Tiroler Abend beim Postwirt .

1. TagDie Koffer sind gepackt, dann kann es losgehen un-sere Fahrt mit in die Berge ins Familienhotel „Fuchs“ in Söll. Mit einem VW Schnaps werden wir herzlich begrüßt und der Tisch zum Abendessen ist gedeckt!

2. Elmi’ Zauberwelt In der mystischen Welt von Elmi den Zauberfrosch zu Gast sein. Ein Almweg – der besondere Weg für Erwachsene – vergangene Rituale entdecken, Regen-wald, Sprechende Eule, Elmis’s Höhle, Adlerhorst und noch vieles mehr …Wanderer können hinauf wandern, die anderen fahren wieder mit der Bergbahn – also für jeden etwas!

3. Liebliches KaiserbachtalGut gefrühstückt geht es los, ab Hotel mit dem Bus in das Kaiserbachtal bis zur Fischbach Alm, hier ist

ein kurzer Weg bis zur Bergkirche zu empfehlen. Oder Sie fahren mit bis zur Latschenölbrennerei und gehen dann gemütlich ein paar Schritte bis zur Griesner Alm. Für die mutigen Wanderer ist der Aufstieg zum Strip-senjochaus möglich (1580 m) und wir warten unten gemütlich auf die Wanderburschen.

4. Auf den Spuren des Bergdoktors - Filmtour Gru-berhofGut gefrühstückt geht es los ab Hotel mit dem Bus nach Scheffau, hier steigen wir in den Seebus und fah-ren bis zum Hintersteiner See. Gemütlich laufen wir am See entlang bis zum Steandbad Seestüberl, hier kann jeder zum Mittag eine Kleinigkeit essen, bevor wir wieder mit dem Seebus zurück fahren. Gegen 14.00 Uhr holt uns der Oldtimertraktor vom Hotel ab und wir fahren gemütlich bis zum Bergdoktorhaus, dem „Gruberhof“, der von außen und auch von innen besichtigt werden kann. Eine traumhafte Aussicht, wie sie sonst nur der Bergdoktor genießen kann, und eine Schnapserl ist für uns bestellt. Mit dem Traktor geht es weiter bis zum Alpengasthof Gruberhof zur Kaffeepause und wieder bis zu unserem Hotel.

5. Die Hartkaiserbahn im neuen Gewand!Ausgeschlafen steigen wir in den Bus und fahren bis nach Scheffau, von hier geht es hinauf bis zur Mittel-station, hier erwartet uns nach einigen Schritten die urige Rübezahl-Alm. Beim Eintreten in die Alm heißt es „Kopf einziehen“ – die Eingangstür ist nur 1,50 m hoch. Die traumhafte Kulisse wird von Filmproduzen-ten gern ins Bild gesetzt: „Lustige Musikanten mit Ma-rianne & Michael, „Wilder Kaiser“, „Die Hüttenwirtin“, Herzlichst Hansi Hinterseer“, „Weißblaue Gesichten, um nur einige zu nennen…. Auf der Aussichtsterrasse können wir eine Brotzeit einnehmen, wer will kann auch hinunter wandern oder wieder bequem mit der Bahn.

6. Bezaubernde Perspektiven! Nach dem gemütlichen Frühstück machen wir uns mit unseren Bus auf den Weg Richtung Kitzbühl. Un-terwegs ist ein kleiner Zwischenaufenthalt „Glückliche Kühe geben ihr Bestes“ , - ein Tiroler Schaukäserei öff-net für uns die Türen. Weiter geht die Fahrt auf einer herrlichen Panoramastraße bis direkt zum Alpenhaus.

06.08. - 13.08.17 8 Tage

Hier hat ein jeder Zeit und Gelegenheit entweder sich in den Liegestuhl zu legen und einen herrlichen Rund-blick auf die imposante Bergwelt zu genießen oder einen bequemen Spaziergang, vorbei an Weidewiesen, bis zum Alpenblumengarten zu machen. Im Kontrast dazu steht das mondäne Kitzbühl. Eine kleine Runde durch die Stadt legen wir noch ein.

7. Gipfelerlebnis Hohe SalveBequem mit der Bergbahn erreichen wir den schöns-ten Aussichtsberg Tirols. Die Hohe Salve (1829 m) in Söll ist allein durch den grandiosen Panoramablick ein Erlebnis. Rund um den Gipfel mit den vergrabenen „Salvenriesen“ führt ein spannender und unterhalt-samer Sonnenuhrenweg entlang mit 15 Stationen, begleitet von den Klängen der Windharfe. Am Gipfel steht das Salvenkirchlein. Wer Lust hat kann eine gemütliche Wanderung ab-wärts bis zum Naturerlebnis Hexenwasser oder be-quem mit der Bahn machen. Seit über 10 Jahren be-geistert die Bergerlebniswelt Kinder und Erwachsene!

8. HeimreiseIst es wirklich wahr, müssen wir heute nach Hause? Viel zu schnell sind die Tage vergangen, aber uns bleibt das Wiedersehen!

Seniorenstammtisch bei den „Singenden Wirtsleut“

14

1. Tag Anreise – Über den Weißwurstäquator ins Weißbierland Wieso? Das werden wir bei unserem ersten Stopp in „Kuchlbauers Bierwelt“ erfahren. Den Hundert-wasserbierturm mit den Weißbierzwergen bestei-gen wir noch, bevor wir Richtung Rupertiwinkel weiterfahren. Am Nachmittag werden wir im Hotel „Rupertihof“ im Berchtesgadener Land erwartet. Bekannt als Hotel der Volksmusik werden wir hier nicht nur gut verpflegt, sondern auch bestens unterhalten. Hal-lenbad, Wellnessbereich und Lift gehören zu den Annehmlichkeiten des Hotels.

2. Tag Leinen los! Königsee Nach dem Gute-Laune-Frühstück geht`s zum Kö-nigssee – malerisch gelegen zwischen dem Watz-mann – dem Steinernen Meer und Hagengebirge. Nach einem kleinen Spaziergang erreichen wir die Anlegestelle für die Boote und los geht die Fahrt über’n See bis nach Obersee. Dann gibt es zwei Möglichkeiten:Für heile Gelenke bieten wir die Wanderung über Stück und Stein zur Fischunkenalm an. Die ande-re Hälfte kann gemütlich bis zur Saletalm gerade hingehen. Beide Almen sind bewirtschaftet, die Zeit wird wie im Flug vergehen. Dann treffen wir uns alle wieder und ab geht es gemeinsam zum Abendes-sen ins Hotel.

3. Tag Ausflugsfahrt auf den Predigtstuhl Diese Ausflugsfahrt kann als besonderes Highlight bezeichnet werden. Sie fahren mit der ältesten, im Original erhaltenen und ganzjährig verkehrenden Großkabinenseilbahn der Welt auf den 1620 m ho-hen Predigtstuhl. Einzigartig ist die Aussicht vom Berghotel Predigtstuhl auf die umliegende Berg-welt. Ein besonderes Flair verspürt man bei einem gemütlichen Spaziergang zur Almhütte Schlegel-mulde. Bei einer zünftigen Brotzeit lässt sich hier die traumhafte Bergwelt in vollen Zügen genießen. Am Nachmittag bringen wir Sie nach Bad Reichen-hall zur Kaffeepause in das Cafe“Reber“, das sollten wir auf keinen Fall verpassen.

Leistungen

Preise

▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ 1 x Führung und Verkostung beim Kuchl-bauer

▶ 7x Übernachtungen inkl. Frühstück und Abendessen

▶ 1 x Bauernhofbesuch inkl. Käse- und Schnapsverkostung in Tirol

▶ Jeden Abend Schwof und Unterhaltung

4. Tag Dieses und Jenes!Gut geschlafen und gefrühstückt kann es losgehen zu einem Spaziergang durch Kunst und Geschichte in Berchtesgaden. Mit unseren Bus auf die Alm? Wo geht denn das? Direkt an der legendären Pan-oramastraße liegt die obere und untere Ahornalm. Genießen Sie bei einer deftigen Brotzeit selbstge-machte Schmankerl und den fantastischen Blick bis tief nach Österreich. Nach der Mittagspause machen wir eine leichte Wanderung , für die mit den heilen Gelenken, zum Ahornbüchsenkopf.Der 1604 Meter hohe Gipfel ist von der Ahornalm, der Berggaststätte Ahornkaser oder der Roßfeld Panoramastraße leicht zu erreichen und bietet eine weite Aussicht auf den gesamten Berchtesgadener Talkessel mit den umgebenden Gebirgsstöcken und ins Salzburger Salzachtal unterhalb des Hohen Göll. Und ein Schnäpschen in Ehren? … Einkehr bei Gras-sel, leicht angeduselt geht’s zurück in unser Hotel.

5. Tag FaulenzertagHeute mach ich was ich will…! Entweder einen Rundgang durch den Ort oder vom Hotel eine klei-ne Wanderung zum Hausberg „Högel“,Heute wäre auch mal die Möglichkeit einen Mittagsschlaf zu halten und die Annehmlichkeiten vom Hotel zu nut-zen. Zum Abendessen treffen wir uns alle wieder.

6. Tag Der Königsblick – JennerMit der Gondelbahn bietet der Jenner eine bequeme Aufstiegshilfe, und von der Mittel- wie auch von der Bergstation verzweigen sich zahlreiche bequeme Wanderwege. Von seinem Gipfel breitet sich ein grandioses Panorama aus. Die Mutigen unter uns begeben sich auf eine ca. 3stündige Wanderung mit Rast im Schneibsteinnhaus. Nach der Mittagsjause hat man in ungefähr 30 Minuten den Gipfel des Jen-ner erklommen und wird mit einer unvergleichlichen Kulisse des Nationalpark Berchtesgaden belohnt.

7. Tag Carl-von-Linde-Weg Unser erstes Tagesziel ist die Dokumentation Ober-salzberg, die viel beachtete Ausstellung informiert fundiert und anschaulich über die Geschichte des Obersalzbergs, hochinteressant. Dann geht unser



Schifffahrt Königssee – St. Bartolomä Hin / Rück p.P.

14,50 €

Schifffahrt Königssee – Salet Obersee Hin / Rückfahrt p.P.

17,50 €

Predigtstuhl Berg- und Talfahrt p.P.

21,- €

Berg- und Talfahrt Jenner Bergbahn p.P.

22,- €

19.08. - 26.08.17 8 Tage

Weg nur ein Stück nahezu eben, etwa 400 m über Berchtesgaden, im sanften Bogen am Berghang entlang und bietet einen herrlichen Blick auf das Tal und die umliegende Bergwelt. Die Stärkung ist heu-te beim Windbeutelbaron, na dann „Guten Appetit“.

8. Tag Abschied vom Stammtisch Wir verabschieden uns von den „Singenden Wirts-leuten“ und nehmen Kurs Richtung Chiemsee. Hier können wir eine überfahrt zur Fraueninsel empfehlen. Gelegen mitten im drittgrößten See Deutschlands laden der Besuch einer Klosteranla-ge, der Künstlerkolonie und verschiedene gastro-nomische Einrichtungen zum Verweilen ein. Aber danach fahren wir dann endgültig in die Heimat.


15

Seniorenstammtisch bei den „Singenden Wirtsleut“


▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ 5x Übernachtung mit Halbpension im Hotel Herrenbrücke

▶ 1x Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz ▶ Heideabend mit Schifferklavier ▶ Heiderundfahrt mit örtlichem Reiseleiter ▶ Kutschfahrt durch die Heide ▶ Eintritt Vogelpark Walsrode ▶ Kaffeetrinken im Schnuckendorf inkl. Schnuckeneintrieb



Leistungen

Preise

Erika, Heidschnucken und schmucke Städtchen

Die Lüneburger Heide, das größte Heidegebiet Deutschlands, erstreckt sich zwischen Elbe und Aller. Mit dem Liede „Auf der Lüneburger Heide, in dem wunderschönen Land … „ entstand der wohl erfolgreichste Werbetext für dieses Gebiet, denn fast jeder dürfte dieses Hermann-Löns-Lied kennen.

1. Tag Fahrt ins HeidelandWir reisen vorbei an Leipzig, Halle und Magdeburg und verlassen bei Braunschweig die Autobahn. Die Autostadt Wolfsburg ist unser erstes Etappenziel. Ein Schnupperblick in die Autostadt ist auf jeden Fall drin. Weiter in Richtung Norden nach Gifhorn, dem internationalen Mühlenmuseum. Wer Lust hat kann hier historische Wind- und Wassermühlen aus aller Welt bestaunen. Anschließend fahren wir ins unser Hotel „Herrenbrücke“ nach Müden an der Örtze.

2. Tag HeiderundfahrtWir starten zu einer Panoramafahrt durch die Süd-heide. Ein erfahrener Heideführer wird uns die Be-sonderheiten der Heidelandschaft zeigen und uns mit dem berühmten Sohn dieser Gegend – Her-mann Löns – vertraut machen. Im Schnuckendorf trinken wir genüsslich Kaffee und probieren die Spezialität aus der Heide, die „Buchweizentorte“. Es gibt die Möglichkeit heimische Produkte zu kaufen und den „Wacholdergeist“ zu probieren bevor wir den abendlichen Schnuckeneintrieb am Schafstall beobachten können. Ein Spektakel, welches wir uns nicht entgehen lassen können.

3. Tag Uelzen, Schiffshebewerk Scharnebeck, Lüneburg Bevor wir zum Wasser kommen, geht`s zur Bahn. Der vom weltberühmten Friedensreich Hundert-wasser gestaltete Bahnhof in Uelzen soll un-ser erstes Ziel sein. Weiter geht es zum größten Schiffshebewerk der Welt in Scharnebeck am Elbe-Seiten-Kanal. Anschließend geht es in die alte Salz- und Hansestadt Lüneburg. Beim Bummel in der Altstadt können Sie schmucke Giebelhäuser, die vom einstigen Reichtum des Salzadels zeugen, bewundern. 20.00 Uhr Beginn Heideabend mit Schifferklavier – im Übernachtungspreis inklusive

4. Tag Vogelpark WalsrodeWir starten ins Vogelparadies, mitten in der Lü-neburger Heide. Der größte Vogelpark der Welt macht`s möglich! Wir erkunden in einer der schöns-ten Park- und Gartenlandschaften Deutschlands auf 240.000Quadratmetern die Geheimnisse der Vogelwelt aus allen Kontinenten. Auch die span-nenden Vorführungen und die abwechslungsreiche Gastronomie garantieren einen erlebnisreichen Tag. Zum Ausklang des Tages wollen wir die Grabstät-te vom Nationaldichter der Heide aufsuchen. Ein kleiner Spaziergang durch die Heidefelder führt uns direkt dahin. Hier wurde Hermann Löns zu dem Liedtext „Auf der Lüneburger Heide“ inspiriert.

27.08. - 31.08.17 5 Tage

5. Tag Abschied von der HeideBevor es auf die Heimreise geht, ist noch ein Zwi-schenstopp in der sehr gut erhaltenen Fachwerk-statt Celle geplant. Die zauberhafte Stadt liegt uns zu Füßen. Bestaunen Sie die interessanten Bauten, bummeln Sie durch die Gassen und kaufen das letzte Souvenir. Anschließend Rückfahrt in die Hei-matorte.

Grüezi – Eine Entdeckungsreise rund um den Vierwaldstätter See

16

Die Gegend um den Vierwaldstätter See ist eine der schönsten und romantischsten Plätze der Schweiz. Man spricht von einer einmaligen Verbin-dung zwischen weltgewandter Kultur, alpiner Berg-welt und reizvoller Seenlandschaft. Wir können uns auf schöne Tage der besonderen Art freuen!

1. Tag: Anreise nach BeckenriedMit dem Bus und guter Laune geht es auf nach Be-ckenried. Am frühen Abend lernen Sie ihr Hotel und die Wirtsleute kennen. Der einmalige Panorama-Blick in die Umgebung und auf die imposante Bergwelt wird Sie auf die kommenden Tage einstimmen. Freuen Sie sich auf einen Begrüßungscocktail im Hotel „See-rausch“ direkt am einzigartigen Vierwaldstättersee.

2. Tag: Auf den Spuren des Wilhelm TellNach dem Frühstück wandeln wir gemeinsam auf den Spuren des Schweizer Nationalhelden Wilhelm Tell. Wir fahren entlang des Vierwaldstätter Sees in Richtung Küssnacht. Kurz hinter dem Dorf Merlischachen befin-det sich die Astrid-Kapelle, die 1936 zur Erinnerung an die hier bei einem Verkehrsunfall tödlich verunglückte belgische Königen Astrid errichtet wurde. Wir erreichen anschließend Küssnacht und besuchen die berühmte „Hohle Gasse“, in welcher der Sage nach Wilhelm Tell den Reichsvogt Gessler erschossen haben soll. Sie ken-nen sicher den „Vorfall“. Eine kleine Tellskapelle und die Ruinen der Gesslerburg erinnern an das Ereignis. Weiter geht es entlang des Vierwaldstätter Sees über Weggis nach Vitznau. Immer wieder spannend ist die Weiter-fahrt nach Brunnen und über die berühmte Axenstraße zur Tellsplatte mit der Tellskapelle. In Altdorf bestaunen Sie das Telldenkmal. Unser Ausflug führt uns nun durch den Seelisbergtunnel nach Beckenried . Vor dem Abend-essen ist noch ein Bummel im Ort zu empfehlen.

3. Tag: Kulinarische Verführungen Gemütlich gefrühstückt dann geht die Fahrt nach Zug, die idyllische kleine Metropole, los. Hier werden wir bereits zu einem Stückchen der berühmten Zuger Kirschtorte erwartet risch gestärkt fahren wir nach Arth zu einem Kirschgarten. Bei einem kleinen Spa-ziergang entdecken wir die barocke Pfarrkirche, das Kloster sowie die ehemalige Talstation der Rigibahn. Dabei weisen uralte Kirschbäume immer wieder un-fehlbar den Weg. Anschließend fahren wir mit der Ri-

Leistungen

Preise

▶ 6x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen

▶ 1x Übernachtung mit Frühstück und Abend-essen in Schwaben

▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ Reiseleitung Stadtführung Luzern ▶ Schifffahrt Luzern nach Hergiswill ▶ Besichtigung Glasbläserei Hergiswill ▶ Zuger Kirschtorte mit Kaffee ▶ Besichtigung und Verkostung Kirschbrenne-rei in Brunnen

▶ Besichtigung Arther Kirschgarten ▶ Nostalghische Standseilbahn und Cabrio Seilbahn Staserhorn

gi-Bahn von Arth-Doldau auf die Rigi, ein 1797 Meter hoher Inselsberg, von dem aus wir fast die gesamte Zentralschweiz überblicken können. Der Bus wartet schon auf uns und weiter geht die Fahrt nach Brun-nen, wo wir in der Welt edler Kirschbrände eintauchen und alles zum Thema Kirsch und Kirschen erfahren und natürlich auch einige ausgesuchten Edel-Kirsch-brände probieren, na dann Prost!

4. Tag: Nostalgische Standseilbahn und Weltneu-heit CabriO®-Bahn aufs StanserhornHeute erwartet uns ein besonderes Erlebnis mit ei-ner einzigartigen Kombination: Mit der historischen Standseilbahn fahren Sie zur Mittelstation des Stan-serhorns, um dann weiter mit der CabriO®-Bahn zum Gipfel zu schweben. Der untere Teil der Gondel ist weitgehend verglast und über eine elegante Treppe können Sie zum Sonnendeck wechseln. Bei klarer Sicht genießen Sie einen überwältigen Ausblick auf 100 km Alpenkette und 10 Schweizer Seen. Auf dem Stanserhorn eröffnet die Führung durch einen Ranger Details, die dem ungeübten Auge verborgen bleiben würden. Wäre es nicht schön, ein munteres Murmeltier oder seltene Alpenblumen zu entdecken? Im Drehrestaurant ist Gelegenheit zum Mittagessen, bevor wir alle am Nachmittag wieder zurück ins Tal schweben. Was für ein Tag! Beim Abendessen im See-rausch gibt es bestimmt viel zu erzählen.

5. Tag Schiff ahoi!Heute heißt uns Luzern, die Kulturhauptstadt mit Le-bensart, herzlich willkommen. Lassen wir uns einer Stadtführung in ihren Bann ziehen. Anschließend wir d ein Schiff kommen und uns zu einer erlebnisreichen Schifffahrt von Luzern nach Hergiswil abholen. Im An-schluss besichtigen wir die Glasbläserei in Hergiswil. In einem speziellen Klein-Ofen wird auf der Zuschau-ertribüne das gleiche Glas wie im großen Ofen ge-schmolzen. Auch wir als Zuschauer können unsere ei-gene Kugel blasen und nach 15 Minuten Kühlzeit das selbst gemachte Souvenir einpacken und mit nach hause nehmen. Das Spezielle daran: Wie dauerhaft das Andenken ist, ist dem Zufall überlassen. Da die Kugel nicht durch einen Kühlofen über Stunden lang-sam abkühlt, steht das Glas unter Spannung. Es kann sein, dass die Kugel am Folgetag oder in einem Jahr in die Brüche geht – oder aber sie hält ein Leben lang.



Bahn Arth – goldau – Rigi und zurück p. P.

54,- €

Bahn Alpnachstad – Pila-tus Kulm und zurück p. P.

55,- €

03.09. - 09.09.17 7 Tage

6. Tag: Majestätische Momente - Pilatus Genießen Sie einfach noch einmal die herrliche Bergwelt mit ihrer „würzigen Luft“. Bei schönem Wetter treffen wir uns zu einer Fahrt mit der Zahnradbahn von Alpnachstad auf der spektakulären Strecke mit bis zu 48% Steigung die steilste der Welt zum Pilatus-Kulm, dem Hausberg von Luzern. Hier erwartet uns im Panorama-Restaurant eine großartige Aussicht auf die Alpenwelt vom Säntis bis zur Blümlisalp, auf den Vierwaldstätter und Zuger See und auf das schweizerische Hügelland. Nach der Talfahrt reisen wir mit unvergesslichen Erinnerungen noch nicht ganz nach Hause, nur ein Stück näher an die Heimat.

7. Tag RückreiseWie ein Vogel im Wind treibt es uns nach Norden. Von der „richtigen“ Schweiz schöne Bilder im Gepäck fah-ren wir wieder in die Sächsische Schweiz.


17

Grüezi – Eine Entdeckungsreise rund um den Vierwaldstätter See


▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ 5 Übernachtungen in der Pension „Christel“ mit Frühstück

▶ 3 x Abendessen, 1 Grillabend ▶ Eintritt Wolfsschanze inkl. Führung ▶ Bauernhochzeit mit Abendessen und Musik ▶ 1 x Kaffeetrinken ▶ 1x Übernachtung mit Halbpension in Thorn ▶ 1 x Stadtführung in Thorn ▶ alle beschriebenen Ausflüge je nach Wetterlage

▶ Fahrradtransport



Leistungen

Preise

Radreise Masuren – Heimat der Wälder und See

Auf unserer Radreise entdecken wir das alte Ma-suren. Traumhafte, ruhige Alleen führen entlang unzähliger Seen und durch entlegene Dörfer, in denen die Hühner über die Straße laufen. Die Zeit scheint stehengeblieben, Merkmale der ost-preußischen Vergangenheit schimmern immer wieder durch. In unserer familiären Pension bei Christel werden wir liebevoll aufgenommen. Be-geistern wird uns das Orgelkonzert in der Wall-fahrtskirche Heilige Linde, in die Vergangenheit versetzt man uns in der Wolfsschanze und ver-zaubern lassen wir uns auf Polens schönstem Fluss, der Krutinna, bei einer Bootsfahrt. Auch die großen Masuirschen Seen laden zu einer Schifffahrt ein. Lassen Sie sich vom unverwechselbaren Charm Masurens einfangen auf einer Radreise, welche Labsal für Körper und Seele verspricht.

1. Tag Anreise mit unserem bequemen Reisebus und Fahrradanhänger in die Nähe von Sensburg zu unserer Christel. Sie hat die Königsberger Klopse schon geformt und erwartet uns mit offenen Armen.

2. Tag Mit dem Fahrrad auf die große Sensbur-ger RundeVon Zondern führt uns der Weg nach Muntowen und zum Juksty See. Am Ufer entlang geht es durch Wälder und kleine Dörfer zur alten Bahnstrecke, die nach Nikolaiken führt. Unser Weg geht links ab an das Ufer des Czos Sees und später nach Sensburg. Die längste Seepromenade der Masuren liegt vor uns. Ein kleiner Stadtbummel und ein Eis tun jetzt gut. Ca. 40 km

3. Tag Heilig LindeUnser heutiger Tag führt nach Heilig Linde. Über Weissenburg – Reuschendorf und Langenbruck geht es zum Heiligerlinder See und zur Wallfahrts-kirche, wo uns ein Orgelkonzert erwartaet. Ohren und Augen werden frohlocken. Über viele kleine Orte fahren wir weiter nach Rastenburg. In der Wolfsschanze zeigt Jan uns noch die Reste vom

ehemaligen Führerhauptquartier. Über Eichmedien und Steinwalde führt uns der Weg zurück nach Zon-dern. Ca. 80 km

4. Tag Krutinna-RadwegNach Rhein geht’s zum Talter See bis Nikolaiken. Ein Stadtbummel bringt uns zum Stinghengst, dem Wahrzeichen der heimlichen Hauptstadt der Masuren. Die Strandpromenade liegt am Spirding-see. Danach Weiterfahrt nach Uckta und Krutinnen. Zur Abwechslung tauschen wir das Rad gegen ein Böotchen. Eine Kahnfahrt bringt uns den Urwald nä-her. Eine Ähnlichkeit zum Spreewald lässt sich nicht leugnen. Hier werden wir die Räder auf unseren Hänger laden und den Bus besteigen, um pünktlich zur Bauernhochzeit zu kommen.

5. Tag Fahrradpause! – oder vielleicht doch nicht?Heute tauschen wir das Fahrrad mit einem Aus-flugsschiff der Masurischen Weißen Flotte. Vom

12.09. - 18.09.17 7 Tage

großen Spirdingsee aus geht’s durch den Kanal auf den Kissain See zur Kormoraninsel. Ein Spazier-gang durch die Stadt und ein Besuch auf dem Was-serturm sind lohnenswert. Vielleicht lockt auch ein Sprung ins kühle Nass? Am Nachmittag erwartet uns Christel zum Kaffeeklatsch und zum Grillabend.

6. Tag Zwischenübernachtung in Thorn Wir sagen „Dowidzenia“ liebe Christel, es war schön bei dir. Schöne und interessante Tage gehen leider zu Ende. Nach dem gemeinsamen Frühstück star-ten wir mit vielen schönen Erinnerungen und Fo-tos im Gepäck Richtung Thorn. In der bekannten Kopernikusstadt nehmen wir heute noch einen Tag Quartier. Nach der Ankunft im Hotel treffen wir uns zu einem kleinen Stadtrundgang. Unser örtlicher Reiseleiter zeigt uns die Sehenswürdigkeiten und nach dem Abendessen bleibt Zeit zum individuellen Bummel.

7. Tag Heimfahrt Über die Autobahn geht`s zurück in die Heimatorte.

Traumwelt Kroatien

18

Das Sehnsuchtsland zwischen hohen Bergen und dem blauen Meer der Adria. Sonne, baden, faszinierende Altstädte, reiche Geschichte und viel mehr. Kroatien ist traumhaft – wer schon ein-mal da war, wird dieser Aussage nur zustimmen. Dabei ist einer der schönsten Küstenabschnitte entlang der Adria die Makarska Riviera – einfach einmalig und unser Ziel!

1. Tag Anreise ZwischenübernachtungWir starten gemeinsam über Regensburg und das Salzburger Land zur Zwischenübernachtung in Kärn-ten.

2. Tag Weiterreise an die Makarska RivieraVon Kärnten aus fahren wir vorbei an Ljubljana Rich-tung Rijeka in Kroatien. Hier verlassen wir die Auto-bahn und nehmen die Panoramaküstenstraße bis Senij. Über das Velebit-Gebirge geht es auf die Au-tobahn zurück. Diese Bahn wird auch Sie faszinieren! Die Fahrt vergeht schnell und dann eröffnet sich der erste Blick auf die Adria. Im Ort Makarska – direkt am Meer – werden wir im Hotel erwartet. Unser Hotel ist 1 Gehminute vom Strand entfernt. Nur wenige Schrit-te trennen das Hotel von der Strandpromenade, die direkt zum Zentrum von Makarska führt, das in max. 10 Minuten erreichbar ist.

3. Tag Split – Trogir & Omis-Canyon oder Freizeit Zuerst fahren wir nach Trogir. Diese malerische Mu-seumsstadt liegt auf einer Halbinsel vor Split. Wir besichtigen die Altstadt mit ihrem Wahrzeichen, dem wunderschönen Portal der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert. Versäumen Sie nicht, ein Stück entlang der palmengesäumten Uferpromenade und durch die verwinkelten Gassen zu spazieren. Anschließend Wei-terfahrt nach Split, der zweitgrößten Stadt Kroatiens. Während eines kleinen Spazierganges durch die Alt-stadt mit unserer Reiseleiterin sehen wir den einzig-artigen Diokletianpalast, eine ehemalige Sommerresi-denz des Kaisers Diokletioan. Davon sind heute vor allem die Kellergewölbe übrig geblieben, über denen sich die Altstadt entwickeln konnte. Ganz in der Nähe lädt ein großer bunter Markt ebenfalls zum Bummeln ein. Am Nachmittag Bootsfahrt durch den Omis-Can-

Leistungen

Preise

▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ 2 x Zwischenübernachtung inkl. Frühstück und Abendessen in Kärnten

▶ 5 x Übernachtung inkl. Frühstück und Abendessen in Kroatien

▶ Örtliche Reiseleitung bei den Ausflügen

yon, dort, wo sich einst die Piraten verschanzten! Oder Sie nutzen den Tag am Strand. Direkt vor unserem Ho-tel liegt Ihnen die „blaue Adria“ zu Füßen. Eine lange Strandpromenade zum Spazieren und Bummeln, klei-ne Restaurants und Cafès laden zum Verweilen ein. Gemeinsames Abendessen im Hotel. Zusatzkosten: 40 € pro Person

4. Tag Dubrovnik oder Freizeit Die „Perle an der Adria“ sollten Sie wirklich nicht ver-passen. Wegen ihrer außergewöhnlichen Schönheit wurde die Stadt von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Nicht nur deshalb ist die Stadt eine der be-kanntesten im gesamten Mittelmeerraum. Eigentlich muss man länger bleiben, aber während des Stadt-rundganges durch enge Gassen und über großzügige Plätze erleben Sie einen Besuch durch Jahrhunderte. Unser Stadtführer zeigt Ihnen dabei die schönsten Ecken aus der Fülle der Sehenswürdigkeiten dieser bewundernswerten Stadt, z. B. die monumentale Wehrmauer, den alten Hafen, den Rektorenpalast, die „Alte Apotheke“ und, und, und. Auch Sie werden be-geistert sein von einer Stadt, die natürlich auch eine „Flaniermeile“ besitzt. Zusatzkosten: 55 € pro PersonOder es bleibt Ihnen der Tag für Strand, Sonne und Baden im Meer oder Pool.

5. Tag FreizeitGönnen wir uns heute einen Tag zum Bummeln, Ba-den und vielleicht shoppen. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählt nicht nur die Lage zum Strand und Zentrum, es hat auch einen Außenpool, eine große Terrasse mit tollem Meerblick.

6. Tag Ausflug nach Mostar und Medjugorje– fa-kultativMostar ist heute die größte Stadt von Bosnien-Her-zegowina, gelegen im Binnenland. Lange Zeit bildete das Gebiet eine Einheit von Christentum und Islam auf engstem Raum. Getrennt durch den Neretva-Fluss gab es leider lange noch nach dem Bürgerkrieg der 1990er Jahre eine kroatische und eine bosnische Seite. Dieser Zustand wurde erst 2004 wieder aufge-hoben. Die „Alte Brücke“ – das Wahrzeichen der Stadt aus dem 16. Jahrhundert, wurde nach dem Wieder-



Preis Ausflugspaket 130,- €Evtl. weitere Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten!

22.09. - 29.09.17 8 Tage

aufbau in die Welterbe-Liste aufgenommen. Übrigens, der Stadtname kommt vom kroatischen Wort für Brü-ckenwächter. Vor allem die Altstadt mit ihrer Moschee lässt einen Blick durch das „Fenster zum Orient“ zu. Noch heute ist hier der osmanische Einfluss spürbar. Anschließend Weiterfahrt nach Medjugorje, dem be-kanntesten Wallfahrtsort auf dem gesamten Balkan und Besuch der Wallfahrtskirche St. Jacob. Rückfahrt über das Biokovo-Gebirge, das wunderbare Blicke über die Küste und die Inseln möglich macht. Tagesausflug p. P. 40 €Genießen Sie heute Abend noch einmal die romanti-sche Stimmung bei einem Glas Wein oder Bier direkt am Meer. Das leise Summen der Fischerboote ist zu hören, wenn die Sonne tief ins Meer eintaucht – Feri-enfeeling zum Einfangen.

7. Tag Abschied von der AdriaHeute ist es leider soweit, wir müssen wieder Ab-schied nehmen. Von der Adria aus fahren wir Richtung Österreich und schauen mal nach, ob unsere Betten in Kärnten wieder gemacht sind. Unvergessliche Tage gehen endgültig zu Ende.

8. Tag Rückfahrt in die HeimatVon Kärnten aus führt uns der Weg wieder nach Hause.


19

Traumwelt Kroatien


▶ Fahrt im bequemen Reisebus ▶ 1 x Übernachtung/Halbpension in Krakau ▶ 4 x Übernachtung/Halbpenison in Zakopane ▶ Stadtbesichtigung in Krakau ▶ Eintritt Marienkirche ▶ Besuch des Goralendorfes Chocholow ▶ Stadtbesichtigung Zakopane ▶ Floßfahrt auf dem Dunjajec oder Mittag- essen in einem Goralenresaurant

▶ Ausflüge wie beschrieben



Leistungen

Preise

Königstadt Krakau und die Hohe Tatra, eines der letzten Naturparadiese

Diese Reise führt Sie in die alte Königstadt Kra-kau und weiter ins Land der Goralen. Die Hohe Tatra ist das höchste Gebirge Polens und der Slowakei, gleichzeitig das kleinste Hochgebirge der Welt. Erleben Sie auf dieser Reise eine aus-gewogene Mischung aus Kultur, Geschichte und Natur. Die einzigartige Bergwelt der Hohen Tatra und des Pieniny Gebirges, in dem die Goralen, die typischen Bauern und Hirten dieser Region, ihr Brauchtum leben und pflegen. Einen krassen Gegensatz zur stillen Bergwelt bildet das pulsie-rende Leben in und um Zakopane, das sich inzwi-schen zum „polnischen St. Moritz“ entwickelt hat.

1. Tag AnreiseÜber die neue polnische Autobahn geht`s vorbei an Breslau und Oppeln – Katowice nach Krakau.

2. Tag Krakau – Stadtbesichtigung inkl. Marienkir-che - ZakopaneKrakau zählt neben Prag und Wien zu den archi-tektonischen Perlen Mitteleuropas, deren Altstadt noch immer die Erhabenheit der Jahrhundertwende ausstrahlt. Im Herzen der Universitätsstadt, deren Straßen von unzähligen Kirchen und Adelspalästen gesäumt werden, liegt einer der großartigsten Plätze Europas, der Hauptplatz. Hier besichtigen Sie die be-rühmte Marienkirche, die zu den schönsten gotischen Bauten in ganz Polen zählt. Der majestätische Hoch-altar von Veit Stoß wird Sie in seinen Bann ziehen. Weiterfahrt nach Zakopane, einen der bekanntesten Wintersportorte Europas.

3. Tag Zakopane – Goralendorf Chocholow – Be-sichtigung – Zakopane - Besichtigung Sie beginnen den Tag mit der Besichtigung des Go-ralendorfes Chocholow, dessen für diese Region typi-sche Holzarchitektur sehr gut erhalten ist. Zakopane ist ein traditioneller Kurort. Besonders sehenswert ist die „Valla zu den Tannen“, ein repräsentatives Beispiel des „Zakopane-Stils“. Obwohl die Stadt ein pulsieren-des Sport-, Tourismus- und Erholungszentrum ist, hat der alte Stadtkern seinen ursprünglichen Charakter weitgehend bewahren können. Hier gibt es auch viele polnische Touristen, im Winter wie im Sommer ist Za-kopane sehr beliebt.

4. Tag Fahrt ins Pieninygebirge mit einer Floßfahrt auf dem DunajecUnser erster Stopp ist heute bei der Holzkirche in Debno. Das Innere der Kirche ist sehr gut erhalten und zum Großteil restauriert. Man sagt, dass kein anderes Material außer Holz die Kirche zusammenhält. Um die Kirche zu schützen, kann sie nur bei trockener Luft besichtigt werden. Weiterfahrt in den Nationalpark Pi-eniny, der unmittelbar mit der Slowakei verbunden ist. Am Fluss Dunajec angekommen, erleben Sie dort eine

22.10. - 27.10.17 6 Tage

Floßfahrt, die als Wildwasserfahrt angeboten wird – in Wirklichkeit bei aller Gemächlichkeit wunderschöne Blicke auf die Natur bietet. Denn der Fluss bildet eins der herrlichsten Durchbruchstäler in ganz Europa. Sie können stattdessen auch ein Mittagessen in einem ty-pischen Goralenrestaurant bevorzugen. Über Niedzica mit seiner Burg und vorbei an Czorsztyn kommen Sie wieder nach Zakopane.

5. Tag Besuch bei den Nachbarn im slowakischen Teil der Hohen TatraDas alte Goralendorf Zdiar öffent die Augen für die interessante Geschichte dieses Region. Tatranska Lomnica ist sicher vielen aus der DDR-Zeit bekannt. Bei schönem Wetter lohnt eine Seilbahnfahrt auf die Lomnitzer Spitze, wo Sie ein grandioser Ausblick auf die romantische Bergwelt erwartet. Zum Abendessen werden wir wieder in Zakopane erwartet.

6. HeimreiseMit vielen schönen Bildern und Erinnerungen treten wir die Heimreise an. Kommt mal wieder. Es gibt noch viel zu entdecken in der Hohen Tatra!


Von Paris bis zum Atlantik

Die Normandie, auch als „Garten am Meer“ titu-liert, bezaubert mit ihrer kontrastreichen Land-schaft, den idyllischen Fachwerkdörfern, einer rauen und kantigen Küste, dem grünen, liebli-chen Hinterland und natürlich dem weltberühm-ten Klosterberg Mont St. Michel. Die Bretagne lockt mit Geschichte und Geschichten, der wil-den Smaragdküste und den faszinierenden Hin-kelstein sowie den Menhiren von Carnac. Die Küs-ten der Normandie-Bretagne, Rouen, der Mont St. Michel, St. Malo sowie das Vogelparadies im Golf von Morbihan am Atlantik sind Höhepunkte dieser Fahrt.

1. Tag AnreiseQuer durch Deutschland begeben wir uns auf die Reise nach Frankreich. Über Saarbrücken und Metz erreichen wir am Abend die Champagne. Da, wo die französischen Könige gekrönt wurden, steht für heute Nacht unser Bett in Reims.

2. Tag An Paris vorbei geht`s Richtung RouenWir erreichen Rouen, unseren Übernachtungsort, im Laufe des Tages. Nachdem wir das Hotel bezo-gen haben, empfehlen wir einen Stadtbummel und einen ersten Cafè au lait in einem der zahlreichen Straßencafès. Die Hauptstadt der Normandie ist reich an Sehenswürdigkeiten, die sich bequem von der Kathedrale Notre-Dame aus zu Fuß erreichen lassen. Wir lernen die Stadt der 100 Kirchtürme bei einer ca. 2stündigen Stadtführung durch die histo-rische Altstadt mit herrlichen sakralen Bauten und stolzen Bürgerhäusern kennen.

3. Tag Honfleur – Bayeux oder Caen – Saint Malo Auf der größten Schrägseilbrücke der Welt über-queren wir die Mündung der Seine und erreichen Honfleur. Die Stadt der Künste und Geschichte, dieses unter Denkmalschutz stehende Hafenstädt-chen, hat sich zu einem Künstlerdorf entwickelt. In dem alten Viertel St. Katharina werden wir die größte Holzkirche Frankreichs aus dem 15. und 16. Jahrhundert entdecken, das eindrucksvolle Gebälk des Salzspeichers besichtigen und sich von dem malerischen alten Hafenbecken bezaubern lassen und für immer im Gedächtnis behalten. Die Stadt verfügt außerdem über einen sehenswerten Fi-scherei- und Yachthafen. Das Ziel des Nachmittags ist Bayeux, eine Stadt mit kirchlicher Tradition. Auf Wunsch bestaunen Sie in der Tapisserie eine Kost-barkeit der Stadt: Der weltberühmte, aufwändig ge-strickte Wandteppich stellt die Eroberung Englands durch den Normannenherzog Wilhelm im Jahre 1066 dar (Eintritt inkl. Audioguide und Film p. P. 8,50 €). Die Kathedrale Notre-Dame gilt als eines der eindruckvollsten Beispiele normannischer Go-tik. Alternativ empfehlen wir Ihnen die Besichtigung des Mèmoirial – „Musèe pour la Paix“ in Caen. Das Museum versteht sich als Ort des Friedens und der Besinnung. Dem Besucher wird ein historischer Ge-samtüberblick von 1918 bis heute geboten. Auch ein Bummel durch die lebendige Universitätsstadt ist lohnenswert. Am Abend erreichen wir unser Ho-tel im Raum Saint Malo und beziehen die Zimmer.

05.10. - 13.10.17 9 Tage

4. Tag Ausflug Mont St. Michel – St. Malo – Di-nan oder Cap FrèhelHeute wartet einer der Höhepunkte dieser Reise auf Sie! Wir fahren zum weltberühmten Klosterberg Mont St. Michel, dem Wahrzeichen der Normandie. Lernen Sie die großartige Abtei aus dem 11. – 13. Jahrhundert kennen. Genießen Sie anschließend die alte Korsarenstadt St. Malo. Die großen Stadt-tore aus dem 15. Jahrhundert und die mit leucht-endem Buntglas ausgestattete Kathedrale St. Vin-cent sowie der Rundgang über die Stadtmauern werden sie beeindrucken. Die nächste Station des heutigen Tages ist das malerische Städtchen Dinan mit seiner historischen Altstadt. Besichtigen Sie die romanisch-gotische Basilika Saint-Saveur, die Kirche Saint-Malo und den 60 m hohen Uhrturm. Im Donjon der alten Burg wird eine Sammlung sakraler Bildwerke und landestypischer Hauben gezeigt. Alternativ fahren Sie zum sehenswerten Naturschutzgebiet Cap Frèhel. Bewundern Sie die tief zerklüfteten Klippen aus rosa Sandstein, die in eindrucksvoller Weise ins Meer abfallen. Abendes-sen und 2. Übernachtung im Raum Saint Malo.

03596 505530 • [email protected] • www.steglich-reisen.de 21

Von Paris bis zum Atlantik

▶ Busfahrt mit Reiseleitung ▶ 1 x Übernachtung im Raum Reims inkl. Frühstücksbüffet und Abendessen

▶ 1 x Übernachtung im Raum Rouen inkl. Frühstücksbüffet und Abendessen

▶ 4 x Übernachtung im Raum St. Malo inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen

▶ 1 x Übernachtung im Raum Vannes inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen

▶ 1 x Übernachtung in Paris inkl. Frühstücks-buffet und Abendessen

▶ 1 x Stadtführung in Rouen ▶ 1 x Stadtführung in Honfleur ▶ 1 x Lichterfahrt in Paris


Preis p.P. im EZ 1260,- €Gültiger Personalausweise erforderlich.

Leistungen

Preise

5. Tag Freizeit oder Ausflug nach JerseyGenießen Sie heute einen freien Tag. Oder Sie ent-scheiden sich für einen Tagesausflug nach Jersey. Mit dem Bus fahren wir einige Kilometer, um von Granville aus einen Ausflug auf Englands Sonnen-insel Jersey zu unternehmen. Mit dem Schnellka-tamaran geht’s auf die größte der Kanalinseln. Im Rahmen einer Inselrundfahrt mit einem einheimi-schen Bus und Reiseleitung erleben Sie die be-eindruckende subtropische Vegetation,die weiten Strände, die schroffen Klippen und den „British way of life“. Selbstverständlich bleibt Ihnen während der ca. 8 Stunden Aufenthalt auf der Insel auch Zeit zum Bummeln. (Tagesausflug p. P. 75 €)

6. Tag Rosa Granitküste und KalvarienbergDie berühmte Rosa Granitküste ist ein Teil der Nordküste der Bretagne rund um Trègastel, Plou-manach und Perros Guirec. Die unwirklichen Ge-steinsformationen, die je nach Licht in verschiede-nen Rosatönen leuchten, sind die Attraktion dieses Küstenabschnitts. Spazieren und staunen Sie! Wei-ter geht es dann zum Kalvarienberg nach Saint Thè-gonnec. Diese in Granit gehauene sakrale Stätte ist Ausdruck tiefer Frömmigkeit. Abendessen und eine weiter Übernachtung im Raum Saint Malo.

7. Tag Golfe du Marbihan – Carnac – VannesGönnen Sie sich heute einen Schiffsausflug ab Van-nes durch das Naturreservat des Golfe du Morbi-han, der Ihnen lange in Erinnerung bleiben wird. Mit seinen zahllosen Inseln und Tierarten ist er einer der schönsten Parks Frankreichs (p. P. 16 €). Bei An-kunft in Locmariaquer erwartet Sie bereits Ihr Bus. Weiter geht es nach Carnac. Mit seinen beinahe 3000 Menhiren reiht sich Carnac in die Reihe der bedeutendsten prähistorischen Stätten weltweit ein. Die Vorzeitmonumente lassen sich bereits von weitem erblicken. Gegen Abend erreichen Sie Ihr Hotel im Raum Vannes.

8. Tag Vannes – Chartres – ParisNach dem Frühstück verlassen Sie die Bretagne. Erste Etappe des heutigen Tages ist Chartres, be-kannt durch die beeindruckende gotische Kathed-rale, eine der größten Europas. Nach der Besichti-gung sollten Sie auch einen Spaziergang durch die denkmalgeschützte Altstadt nicht versäumen. Am Nachmittag setzen Sie Ihre Fahrt fort und erreichen gegen Abend Paris. Im Rahmen einer Lichterfahrt erleben Sie die Stadt von ihrer vielleicht schönsten Seite. Träumen Sie schön bei der Übernachtung in der Stadt der Liebe.

9. Tag HeimreiseEine eindrucksvolle Reise geht zu Ende. Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an.

Märchenhafte Weihnacht im Schwarzwald – im Elsass...

22

Lichterglanz und Glühweindurft – Im Advent wird der Elsass zum Märchenland. Weiße und bunte Lichterketten erhellen die Gassen und Plätze der mittelalterlichen Städtchen. Fast jede Fassade trägt Festschmuck. Straßburg ist im Dezember Weihnachtshauptstadt Europas. Selestat mit sei-nen verwinkelten Gassen und leuchtenden Fens-tern gilt als Geburtsort des Weihnachtsbaumes. Colmar – die Hauptstadt der Elsässer Weinstraße ist spektakulär beleuchtet und geschmückt wie im Märchen. Und Riquewihr zählt zu den schöns-ten Dörfern im Elsass und in ganz Frankreich. Be-sonders zur Weihnachtszeit, wenn man hindurch geht, fühlt man sich in eine andere Zeit versetzt. Man trifft die Schneekönigin und das Christkind, die Märchenfee und den Nikolaus – jede Gasse ist anders und schöner gestaltet. Und auf unserer Rückfahrt besuchen wir noch einen der schönsten Weihnachtsorte Deutsch-lands, Rothenburg o. d. Tauber.

1. Tag Anreise Über die schnelle Autobahn geht`s in den Schwarz-wald nach Freiburg. Ein kleiner Stadtbummel und der leckere Glühwein locken uns auf den Weih-nachtsmarkt am Münster. Unser Hotel wartet schon mit einem leckeren Abendessen.

2. Tag StraßburgNach dem Frühstück geht es in die elsässische Hauptstadt nach Straßburg. Bei einer geführten Stadtbesichtigung lernen wir das Wichtigste ken-nen. Im alten Gerberviertel Straßburgs machen wir Mittagspause. Ein Tipp dazu: Im historischen Res-taurant „Petite France“ gibt es den besten Flamm-kuchen. Aber auch der Weihnachtsmarkt hält viele Leckereien parat. Am Nachmittag schlendern wir über den ältesten Weihnachtsmarkt Frankreichs. Seit 1570 findet jedes Jahr der „Christkindelsmärik“ statt. Probieren sollte jeder das elsässische Weih-nachtsgebäck mit Schokolade „Bûche de Noel“. Auf

Leistungen

Preise

▶ 3 x Übernachtung mit Halbpension ▶ Alle beschriebenen Ausflüge mit Reiselei-tung

▶ 1 x Stadtführung in Straßburg ▶ 1 x Stollenparty auf der Heimfahrt ▶ Besuch der Weihnachtsmärkte in Freiburg, Straßburg, Colmar, Riquewihr, Selstat, Rothenburg o. d. Tauber

dem Kleber-Platz erstrahlt ein großer Weihnachts-baum der jedes Jahr in einer neuen Kreation aus Lichtern und Farben dekoriert wird. Abends sind wir wieder im Südschwarzwald zu Gast.

3. Tag Weihnachtsglanz an der elsässischen WeinstraßeNoch einmal zieht es uns in dieses fantastische Weihnachtsland. Über die elsässer Weinstraße ge-langen wir nach Colmar. In der gesamten Altstadt herrscht in der Weihnachtszeit eine warme und behagliche Stimmung. Überall in den Straßen sieht man Kerzen auf Tannengestecken und Advents-kränzen. Bei einem Spaziergang entlang der Kanäle kann man elsässische „Bredle“ (Plätzchen) essen oder einen Wunschzettel zum Weihnachtsmann in den riesengroßen Briefkasten werfen. Über die Mittagszeit begeben wir uns in das mittelalterliche Winzerstädtchen Riquewihr. Nachdem man das Stadttor passiert hat, landet man in einer völlig an-deren Zeit. Wir befinden uns dann hier im Land der Weihnachtssterne, an festlich geschmückten Stän-den werden hölzerne Spielsachen und Weihnachts-dekorationen angeboten, am Straßenrand brutzeln leckere Spanferkel und der Glühwein wird hier weiß aussehen. In historischen Wirtshäusern und Win-zerkellern verlockt eine kleine Weinprobe. Und zum Abschluss am späten Nachmittag wollen wir noch den Geburtsort des Weihnachtsbaums erkunden. In den verwinkelten mittelalterlichen Gassen von Sel-stat finden wir noch ursprüngliche Romantik. Die leuchtenden Fenster hier erinnern an die funkeln-den Augen unserer Kinder. Lasst es uns genießen, bevor wir wieder nach Deutschland zurückkehren.

4. Tag Heimreise mit zauberhaftem Zwischen-stoppLasst es uns ruhig angehen. Der Adventssonntag bringt uns auf unserer Heimreise noch nach Ro-thenburg o. d. Tauber. Lange Nächte, kürzere, im-mer kälter werdende Tage – wer sich das Beste aus einem deutschen Wintermärchen herausholen möchte, der besucht zur Adventszeit den Rothen-



10.12. - 13.12.17 4 Tage

burger Reiterlesmarkt. Alle Jahre wieder verwandelt sich das mittelalterliche Rothenburg in ein Winter-märchen. Schon seit dem 15. Jahrhundert wird die festliche Adventszeit durch einen wundervollen Weihnachtsmarkt begleitet. Auf über 500 Jahre gelebte Tradition kann dieser Markt zurückblicken. Und es hat sich seit dieser zeit wohlweislich nur wenig an seinem historischen Ursprung geändert. Lasst es uns erfahren. Mit einem sächsischen Kaf-fee und Dresdener Stollen begeben wir uns auf Richtung Sachsen. Es waren bestimmt beeindru-ckende Tage. Jetzt kann das Christkind kommen.


... und in Rothenburg o. d. Tauber

Reise- und Leistungsbedingungen

Sehr geehrter Reisegast,bitte beachten Sie die nachstehenden Reise-bedingungen und Hinweise, die Sie mit Ihrer Anmeldung anerkennen:

1. Abschluss des Reisevertrages und Reise-versicherungenDie Reiseanmeldung kann schriftlich, münd-lich oder telefonisch vorgenommen werden. Ein Vertrag kommt durch Ihre Unterschrift auf unserer schriftlichen Bestätigung zustan-de, entweder direkt in unserem Reisebüro oder über den Postweg. Der Anmelder steht rechtsverbindlich für alle Personen ein, die die Reiseanmeldung/Bestätigung umfasst. Durch seine Unterschrift erkennt er für alle die Reise- und Geschäftsbedingungen an. Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie einer Reisekrankenversi-cherung. Diese Versicherungen erhalten Sie einzeln oder als Paket in unserem Reisebüro.

2. BezahlungInnerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Rei-sebestätigung ist eine Anzahlung von 10% des Reisepreises, mindestens jedoch 30,- € zu leisten. Der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor Reisebeginn zu zahlen. Werden Zah-lungen nicht vertragsgemäß geleistet, haben wir nach Mahnung und Fristsetzung das Recht unserseits vom Vertrag zurückzutreten und Ersatzanspruch in Höhe der entsprechenden Rücktrittsgebühren zu verlangen.

3. Leistungen und PreiseFür Umfang und Art der reisevertraglich ver-einbarten Leistungen gilt ausschließlich der Katalog sowie die darauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung. Nebenab-reden bedürfen der Schriftform und für ihre Verbindlichkeit unsere ausdrückliche Bestä-tigung. Abweichungen einzelner Reiseleistun-gen, die nach Vertragsabschluss notwendig werden, sind gestattet, soweit sie nicht er-heblich sind, den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen und von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden. Wir behalten uns vor, nach Vertragsabschluss eintretende Preisänderungen (Änderung der Beförderungstarife, Steuern, Gebühren, Ab-gaben, Devisen- und Wechselkurse etc.) in Anrechnung zu bringen. Das betrifft auch Irr-tümer bei der Berechnung des Reisepreises auf der Reiseanmeldung, wo wir vom Kunden eine Nachzahlung fordern können. Kinder erhalten bei Mehrtagesfahrten eine Ermäßigung. Die Höhe wird individuell fest-gelegt und richtet sich nach den einzelnen Leistungen.Der auf der Reisebestätigung ausgewiesene Sitzplatz im Reisebus wird in der Reihenfolge der Anmeldung vergeben. Es besteht kein An-spruch auf einen bestimmten Sitzplatz. Der Veranstalter behält sich vor (bei evtl. Behinde-rungen) Änderungen vorzunehmen.

4. UnterbringungDie Unterbringung erfolgt zum Grundpreis in Doppelzimmern. Da Einzelzimmer oft nur in sehr beschränkter Anzahl zur Verfügung stehen, empfiehlt sich die Buchung eines „halben Doppelzimmers“ mit einem Teil-nehmer aus der Reisegruppe. Diese Wahl obliegt ausschließlich dem Reiseanmelder. Kann keine zweite Person gestellt werden und er nutzt das Zimmer allein, so ist – auch nachträglich - ein Einzelzimmer-Zuschlag zu entrichten. Tritt der Fall ein, dass ein Teil-nehmer eines Doppelzimmers stornieren muss und keinen Ersatz für sich findet, so kann der andere Teilnehmer, sofern er eine Versicherung abgeschlossen hat, ein Einzel-zimmer buchen und den Einzelzimmerzu-schlag von der Versicherung zurückfordern. Diese erstattet maximal die Kosten in Höhe der Stornokosten, welche unmittelbar nach Auftreten des Ereignisses angefallen wären.

5. Rücktritt durch den KundenSie können jederzeit vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurücktreten. Maßgeblich ist der schriftliche Eingang der Rücktritts-erklärung bei uns. Treten Sie vom Reisever-trag zurück, können wir pro angemeldeten Teilnehmer eine angemessene Entschädi-gung berechnen:

- bis 30. Tag vor Reiseantritt 5% des Reise-preises, mindestens 30,- € - ab 29. Kalendertag vor Reiseantritt15% des Reisepreises- ab 21. Kalendertag vor Reiseantritt35% des Reisepreises- ab 14. Kalendertag vor Reiseantritt50% des Reisepreises- ab 7. Tag vor Reiseantritt75% des Reisepreises- 1 Tag vor bzw. am Tag des Reisebeginns95 % des Reisepreises

Sollten die Stornokosten unserer Partner (Paketveranstalter, Reedereien etc.) höher sein, kommen diese zur Anwendung. Durch diese Regelung sind eventuell höhere For-derungen nicht ausgeschlossen, sofern von den Leistungsgebern auch höhere Entschä-digungen verlangt werden. Hierzu verweisen wir ausdrücklich auf den Entfall der Nach-weispflicht. Bei Stornierung von Reisen, in deren Leistungen Eintrittskarten enthalten sind, ist ab 60 Tage vor Reisebeginn zu den üblichen Stornierungsgebühren der volle Preis der Eintrittskarte zu entrichten.

5. ErsatzreisendeDer Reisende kann sich bis zum Reisebe-ginn durch einen Dritten ersetzen lassen, sofern dieser den Reiseerfordernissen ge-nügt. Der Reisende und der Dritte haften als Gesamtschuldner für den Reisepreis und mögliche Mehrkosten.

6. Rücktritt durch den VeranstalterBei Absage einer Reise durch den Veranstal-

ter wegen zu geringer Beteiligung oder Ausfall eines Leistungsträgers werden keinerlei Spe-sen vergütet. Der eingezahlte Betrag wird um-gehend zurückerstattet. Die Mindestteilneh-merzahl, wenn nicht anders ausgeschrieben, beträgt 25 Personen.

7. Aufhebung des Vertrages wegen außerge-wöhnlicher UmständeWird die Reise infolge höherer Gewalt oder nicht vorhersehbare Umstände (Krieg, Unruhen, Unwetter etc.) erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können wir für erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch zu erbrin-genden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Wir sind verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbe-sondere die Rückbeförderung zu gewährleisten. Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von Ihnen und uns je zur Hälfte zu tragen, die übri-gen Mehrkosten trägt der Reisende.

Wird die Reise nach Reisebeginn infolge ei-nes Umstandes abgebrochen, auf den der Reisende Einfluss hat (z.B. Krankheit), besteht kein Anspruch auf Erstattung des anteiligen Reisepreises. In jedem Fall werden wir versu-chen, bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter Aufwendungen nicht in Anspruch genommener Leistungen zu erreichen.

8. HaftungWir haften im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmannes für gewissen-hafte Reisevorbereitung, sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger und der Richtigkeit der Leistungsbeschreibungen, immer nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen.

Unsere Haftung, gleich aus welchem Rechts-grund, ist auf den 3-fachen Reisepreis be-schränkt. soweit ein Ihnen entstandener Scha-den weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde, oder soweit wir für einen Ihnen entstandenen Schaden ausschließlich wegen eines Verschuldens eines Leistungs-trägers verantwortlich sind.Wir haften für ein Verschulden der bei der Durchführung der Reise in Anspruch genom-menen Beförderungsunternehmen dem Grunde und der Höhe nach nur gemäß den behördli-chen Vorschriften im nationalen und internati-onalen Bereich sowie im Rahmen der Beförde-rungsbedingungen dieser Unternehmen.

9. Beschränkung der HaftungWir haften nicht für eventuelle Leistungsbe-einträchtigungen durch Unruhen, Streiks oder Änderungen der Schifffahrts- und Flugpläne, wie auch nicht für die daraus entstehenden Mehrbelastungen. Bedingte Änderungen der Fahrtroute und Programme gelten nicht als Änderung der Leistung. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen und Programm-punkte haben nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Wir haf-ten nicht für Leistungsstörungen, die als Fremdleistung lediglich vermittelt und in der

Reisebeschreibung ausdrücklich als Fremd-leistung gekennzeichnet werden.

Wir haften nicht für Reisegepäck, was verloren geht oder beschädigt wird. Das betrifft auch Gepäckstücke, die im Bus, auch bei Fahrtpau-sen oder über Nacht, zurück gelassen werden. Bitte achten Sie selbst vor jeder Abfahrt dar-auf, ob Ihr Gepäck vollständig verladen wur-de. Bei unseren Reisen (z.B. Wanderreisen) geschieht sportliche Betätigung immer auf eigene Gefahr. Wir empfehlen für diese Fälle den Abschluss einer Reiseunfall- und / oder Reisegepäckversicherung.

10. Minderung des ReisepreisesSollten Sie während einer Reise wider Er-warten Grund zu einer Beanstandung haben, werden wir unser Möglichstes tun, diesen Um-stand zu beseitigen. Ihnen obliegt eine Mitwirkungspflicht, d.h. sie sind verpflichtet, eventuell auftretende Störungen unverzüglich dem Busfahrer, der Reiseleitung und / oder den örtlichen Leistungsträgern mitzuteilen, um den Schaden so gering wie möglich zu hal-ten. Unterlassen Sie es vor Ort einen Mangel anzuzeigen, so verwirken Sie nachträglich den Anspruch auf Minderung des Reisepreises.

11. Ausschluss von Ansprüchen und VerjährungAnsprüche wegen nicht vertragsgemäßer Er-bringung von Leistungen müssen von Ihnen innerhalb eines Monats nach Beendigung der Reise schriftlich geltend gemacht werden. Danach können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie ohne eigenes Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert worden sind. Ansprüche wegen mangelhafter Reise-leistung verjähren sechs Monate nach Been-digung der Reise.

12. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesund-heitsbestimmungenBei Fahrten ins Ausland ist ein gültiger Perso-nalausweis bzw. Reisepass erforderlich. Jeder Reisende ist für die Einhaltung der jeweiligen Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheits-bestimmungen selbst verantwortlich. Alle Kosten und Nachteile, die aus der Nichtbe-folgung dieser Bestimmungen erwachsen, gehen zu Ihren Lasten. So entstehen Ihnen Rücktrittsgebühren für den Fall, dass Sie wegen fehlender Reisedokumente an der Rei-se nicht teilnehmen können.

13. GerichtsstandFür Klagen des Reisegastes ist der Sitz des Veranstalters, für die des Reiseveranstalters der des Reisegastes zutreffend.

Steglich ReisenAm Fuchsberg 1201844 Neustadt OT BerthelsdorfTel: 03596 502030Fax: 03596 505531e-mail: [email protected]

Stand: November 2016


REISEGUTSCHEIN

Sie suchen das passende Geschenk? Verschenken Sie doch mal einen Reisegutschein.

Erhältlich in unserer ReiseagenturCanaletto - am LIDL

Telefon: 03596- 505530

REISEN 2016

© 2

016

· IN

FOR

MA

® M

edie

n L

td.

· +4

9(0)

3742

1 70

7888

· w

ww

.info

rma-

med

ien

.de

Steglich Reisen Am Fuchsberg 1201844 Neustadt in Sachsen

Telefon: 03596 502030Fax: 03596 [email protected]

2017 - MyFeedBach · Saisoneröffnung - ins Blaue Bildquellen: shutterstock ll, Fotolia, Kurreise...

Documents

Transcript of 2017 - MyFeedBach · Saisoneröffnung - ins Blaue Bildquellen: shutterstock ll, Fotolia, Kurreise...