2018 13. Thüringer Golftrophy · Unsere Golfanlage liegt am ehemals königlichen Poi-senwald auf...

2018

13. Thüringer Golftrophy

0 2 . J u n i – 0 9 . S e p t e m b e r

www.golftrophy-thueringen.de

Liebe Golffreunde,ich bin fest davon überzeugt, dass es unsere Glückszahl wird. Mit den über 60 „verdienten Veteranen der Golf-trophy“, die die Golftrophy seit vielen Jahren intensiv begleiten, kann gar nichts schief gehen. Unser toller fast schon familiärer Charakter, die vielen Freundschaften, die sich entwickelt haben und jetzt aufs Neue über fast 4 Monate weiter vertieft werden können… Ich verspüre eine riesige Vorfreude auf die 13. Auflage der müssen Turnierserie in Mitteldeutschland und die Wiedersehens-feiern.

13 Wertungsturniere passend zur 13. Auflage und zum krönenden Abschluss noch ein Spaßturnier für die Mann-schaftswertung… Das Schöne für mich war, dass ich nur wenige Absagen an die Golfclubs kommunizieren muss-te. Jede einzelne ist für mich immer ein schmerzhafter Prozess, da ich mit jedem Golfclub sehr schöne Erinne-rungen verbinde.

Erstmals werden wir eine Mannschaftswertung ausspie-len. Die Anregungen aus dem Spielerkreis haben Roland Georgi und ich gerne aufgenommen und eine Aus-schreibung entwickelt. Bei allem Ehrgeiz soll aber auch hier der Spaß im Vordergrund stehen. Also: Motivieren wir unsere Clubkameraden, mit auf die Turniere zu ge-hen! Andere werden erfreut feststellen, dass sie ja gar nicht „alleine“ da sind.

Neu ist auch das Turnier Bayreuth. Wir haben so viel Gutes gehört, jetzt wollen wir uns gern von den vielen Empfehlungen leiten lassen.

Die Trophäen kommen heuer aus dem Hause Eschen-bach-Porzellan in Triptis – nicht nur zum Anschauen in der Golftrophy-Vitrine, sondern auch im Alltag sinnvoll. Ein großes und herzliches Dankeschön für 121 Pokale an Rolf Frowein und seine Mannschaft!

Die 13. Thüringer Golftrophy wird auch im Zeichen von Reisen stehen. Viele Hotel- und Reisepartner werden uns über die 3½ Monate hinweg begleiten und uns nach Teneriffa, Andalusien, Kreta und selbst auf die Azoren einladen. Nicht nur Golf, sondern auch Kultur, Natur und vor allem natürlich gutes Essen prägen diese Reisen. Ich selber hatte das große Vergnügen über Silvester die Azoren kennenzulernen – ein Paradies. Im letzten Jahr habe ich Kreta besucht und auch Teneriffa und Andalu-sien kenne ich selbstverständlich sehr gut. Insofern alles „handverlesen für euch“… Spannende Reiseziele und eine besondere Motivation für uns alle, dass wir nicht

nur gut spielen sondern vielleicht auch bei den Verlo-sungen und Versteigerungen ein glückliches Händchen haben. Und mit unserem Partner time4golf bereisen wir alle Ziele, auch in kleineren Gruppen. Frühzeitige An-meldung ist daher sinnvoll! Selbstverständlich werden wir auch wieder den Benefiz-Charakter der Golftrophy in den Vordergrund stellen. Unsere Birdiepools vertei-len wir wieder auf viele lokale Empfänger, wissend dass das Geld da ankommt, wo es dringend gebraucht wird. Letztes Jahr haben wir gemeinsam über 5000 Euro er-spielt. Ein schöner Gradmesser – auch für 2018.

Ein ganz herzliches Dankeschön wie immer den Sponso-ren. Sie sind ein wesentlicher Faktor für die hohe Quali-tät unserer Thüringer Golftrophy. Bitte macht regen Ge-brauch von den tollen Angeboten, nutzt die Gutscheine im Heft, berücksichtigt unsere Partner bei euren Einkäu-fen und Aufträgen!

Danke auch den fleißigen Helfern, die die Organisation mittragen. Sei es durch moralische Unterstützung oder tatkräftiges Mitwirken auch im Stillen. Stellvertretend für viele sind sicher Katja Heimbürger und Kathleen Nohr vom Markenkombinat zu nennen, die die Golftrophy in ein gutes öffentliches Licht stellen. Uwe Malik, Elke und Peter Dölz, die uns im Sponsoring unterstützen, Regina und Alexander Resch für den sauberen Druck der Bro-schüre und der Plakate und nicht zuletzt die Mannschaft um Carola Korzenek und Kay Wissendorf von der Me-diengruppe Thüringen, die unseren Golfsport in Thürin-gen voranbringen.

Eine Bitte an alle: Aufgrund der neuen Datenschutzver-ordnung DSGVO ändert sich auch für die Golftrophy einiges in der Kommunikation mit euch. Bitte schreibt eine Mail an [email protected], wenn ihr weiterhin Trophyletter erhalten und informiert werden möchtet. Unter allen Mailschreibern werden attraktive Preise, z. B. Reisen verlost.

Ich wünsche uns allen ein hervorragendes Spiel, tolle Er-innerungen und viel, viel Spaß mit den Trophyspielern. Lasst uns alle die 13 zur Glückszahl machen!

Herzliche Grüße, gutes SpielEuer Gerold von Stumberg

13 – Glückszahl oder Unglückszahl?

Wir hoffen Sie sind diesmal wieder mit dabei zur 13. Thüringer Golftrophy. Bitte melden Sie sich dazu direkt bei den austragenden Golfclubs an. Die Kontaktdaten finden Sie nachfolgend. Die Anmeldung funktioniert auch per Eintrag in die aushängenden Nennlisten in den Clubhäusern. Eine weitere Möglichkeit besteht über die Internetseiten www.mygolf.de oder

www.golf.de.

Der Nennschluss ist immer zwei Tage vor dem Turnier um 16:00 Uhr.

Anmeldung zur 13. Thüringer Golftrophy

ÜBERSICHTDie teilnehmenden Golfclubs

47

3

A7

A71

A4 A4

A72

A9

A9

A44

A71

A14A38

A5

A93

A73

A7

1

56

2

9

A38

10

8

02.06.2018 » GC Elbflorenz Tel.: 035206 2430 [email protected]

03.06.2018 » GC Ullersdorf Tel.: 03528 48060 [email protected]

09.06.2018 » GC Bad Kissingen Tel.: 0971 3608 [email protected]

10.06.2018 » GC Maria Bildhausen Tel.: 09766 1601 [email protected]

21.07.2018 » GC Gera Tel.: 036603 61610 [email protected]

22.07.2018 » GC Weimar-Jena Tel.: 03641 424651 [email protected]

04.08.2018 » GC Kronach Tel.: 09264 915230 [email protected]

05.08.2018 » GC Coburg Tel.: 09567 9811580 [email protected]

11.08.2018 » GC Eisenach Tel.: 036920 71871 [email protected]

12.08.2018 » GC Erfurt Tel.: 036208 80712 [email protected]

18.08.2018 » GC Bayreuth Tel.: 0921 970704 [email protected]

19.08.2018 » GC Hof Tel.: 09281 470155 [email protected]

08.09.2018 » GC Mühlberg Tel.: 036256 21740 [email protected]

09.09.2018 » GC Erfurt (Mannschaftswertung)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

GC Elbflorenz GC UllersdorfGC Bad Kissingen GC Maria BildhausenGC Gera GC Weimar-Jena GC Kronach GC Coburg GC Eisenach GC Erfurt GC Bayreuth GC Hof GC Mühlberg GC Erfurt

Angebot und Nachfrage für Fahrgemeinschaften treffen sich in Facebook. 11

12

13

1234567891011

1213

14

Make it yours !USM p� egt die wohlüberlegte Reduktion: klassisches Design, klare Formen, unaufdringliche Eleganz.

Detlef Goss BüromöbelKalkreiße 6, 99085 ErfurtTelefon +49 361 779340 [email protected]

Unsere Golfanlage liegt am ehemals königlichen Poi-senwald auf dem früheren Gutshof des Freiheitskämp-fers Ferdinand von Schill, 10 km südlich des Stadtzen-trums von Dresden. Spielerische Raffinessen und alle Herausforderungen des modernen Golfsports in einem landschaftlich reizvollen Ambiente zeichnen die Anlage

02. Juni 2018GC DRESDEN - ELBFLORENZ

Platz Informationen Platz: 18 Loch, Par 72Länge Herren: 5996 m Länge Damen: 5384 mCR Herren: 72,4 CR Damen: 75,0Slope Herren: 139Slope Damen: 134

Golfclub Dresden-Elbflorenz e. V.Ferdinand-von-Schill-Straße 4a01728 Bannewitz Tel.: 035206 2430www.golfclub-dresden.de

aus. Die gelungene Symbiose mit dem modernen Club-haus, seiner offenen modernen Architektur und unserer rustikalen Veranstaltungsscheune wird Sie begeistern.

Besuchen Sie Dresden und den Golfclub Dresden Elb-florenz, Sie werden bleibende Erlebnisse haben.

Turnier 1Herzlich Willkommen bei Casa Stumberg.

... El Medano auf Teneriffa Unsere zwei wunderschönen Ferienwohnungen laden dich mit deiner ganzen Familie ein, einen fantas-tischen Urlaub zu verbringen, ganzjährig auf einem der 10 Golfplätze die Schläger zu schwingen, auf der Terrasse mit Blick aufs Meer zu frühstücken oder den Abend ausklingen zu lassen.

Daneben erlebt Ihr die schönsten Strände Teneriffas, hervorragende Restaurants, jede Menge weitere sportliche Aktivitäten wie Surfen oder Wandern.... Eben ein Urlaub für die ganze Familie.

Die Wohnungen sind mit viel Liebe stilvoll auf hohem Niveau eingerichtet . Nähere Informationen erhalten sie auf unserer Webseite.

1. Golf Costa Adeje2. Buenavista Golf, S.A.3. Golf Las Américas4. ABAMA Golf5. Golf del Sur6. Amarilla Golf & Country Club7. Real Club de Golf de Tenerife8. Centro de Golf Los Palos9. La Rosaleda Golf Club10. La Tecina (La Gomera)

7

9

2

4

1

38 6

NationalparkEl Teide (3718m)

FlughafenTeneriffa Süd

FlughafenTeneriffa Nord

Casa StumbergEl Médano

La Laguna

Masca

Garachico

Cueva del Viento

Pyramiden von Güímar

5

Kontakt:

Gerold von Stumberg | Kalkreiße 6 | 99085 Erfurt | Tel.: +49 361 60 27 51 [email protected] | www.casastumberg.com

10

12. Thüringer Golftrophy in Zahlen

Insgesamt wurden 674 Turnierrunden gespielt. 346 Spieler aus 51 verschiedenen Clubs teilten sich wie folgt auf: 92 Frauen und 254 Männer, 137 Spieler in Klasse Netto A, 105 Spieler in Klasse Netto B, 104 Spieler in Klasse Netto C.

Zwei Spieler spielten bei allen 10 Turnieren mit, 4 Spie-ler bei 8 Turnieren, 3 bei 7, 13 bei 6, 13 bei 5, 27 bei 4, 11 bei 3, 44 bei 2 und 229 bei einem Turnier.

Es wurden 8302 Brutto-Punkte erspielt, die besten Ergebnisse mit 34 Bruttopunkten von Sven Neubert in Maria Bildhausen.

19948 Netto-Punkte wurden erspielt, das beste Netto mit 71 Punkten von Hannes Schiedt in Coburg.

Die meisten Punkte hat Jürgen Wenig mit 152 Brutto- und 297 Netto-Punkten erspielt. Der durchschnittliche Trophy-Golfer hat 1,95 Turniere gespielt, spielte 12 Brutto – und 29 Nettopunkte.

Av. Ernesto Sarti, 5, Costa Adeje, Santa Cruz de Tenerife

iberostar.com |

Ihre neue Oase der Entspannung

Entdecken Sie den perfekten Ort, um die Routine hinter sich zu lassen und wieder zu sich selbst zu finden. Ein Hotel „Nur für Erwachsene“, in dem wir Ihnen einen regenerierenden Aufenthalt in einer Umgebung bieten, der für die Entspannung ausgelegt ist, nur knapp 20 Minuten von fünf der besten Golfplätze auf der Insel entfernt. Und wenn Sie sich für Gastronomie und Livemusik begeistern, sollten Sie sich unseren innovativen GourmetMarket nicht entgehen lassen.

IBEROSTAR SÁBILA*** * *

@IberostarHotelsDeutsch @IberostarSabila@Iberostar0 8006 645 639

Der Sport ist nicht nur eine der schönsten Ne-bensache der Welt und ein gesundes Hobby – er ist auch ein Wirtschaftsfaktor: Allein 2017 betrug das hiesige Volumen im Sportsponsoring laut Nielsen Sports 3,5 Milliarden Euro!

Sportmarketing heißt dabei aber mehr, als ein Trikot zu sponsern, sportliche Testimonials zu engagieren oder einfach nur Bandenfläche zu bekleben. Entscheidend ist es, ist eine crossmediale Strategie zu entwickeln, die alle Kommunikationskanäle intelligent mit einander verbindet.

„Unser Sportmarketing umfasst die Vermarktung von Einzelsportlern, Sportereignissen, Sportvereinen und Sportstätten und bietet den Werbekunden in Thüringen eine einmalige Reichweite und Vielfalt. In Verbindung mit den klassischen Medien des Verlagshauses, wie Tageszeitung, Wochenblatt, Onlineplattformen, Messe und Magazine entsteht ein „Rundum-Sorglos Paket“ mit Zielgruppen genauen Marketingmöglichkeiten für jeden Kunden.“ sagt Kay Wissendorf, Prokurist und Leiter des Großkundenmanagement, zudem auch der Geschäftsbereich Sportmarketing gehört.

MediengruppeThüringenSportmarketing

PR-Beitrag

Die Golfanlage Dresden – Ullersdorf befindet sich direkt vor den Toren der Landeshauptstadt Dresden. In dieser landschaftlich reizvollen Umgebung zwischen der Prießnitzaue am Rande der Dresdner Heide und dem Stadtteil Weißer Hirsch erstrecken sich die 18 Golfbahnen durch leicht hügeliges Gelände.

03. Juni 2018GC ULLERSDORF


Golfanlage Dresden UllersdorfAm Golfplatz 1 01454 UllersdorfTel.: 03528 48060www.golfanlage-ullersdorf.de

Zahlreiche Wasserhindernisse, Bachläufe sowie vielfälti-ge Flora und Fauna vervollständigen das Naturerlebnis auf der Golfanlage Ullersdorf.

Turnier 2

Genau aus diesem Grund führt die Mediengruppe Thüringen auch 2018 die erfolgreiche Partnerschaft mit der Thüringer Golftrophy fort. „Die Golfturnierserie bietet unseren Werbekunden exzellente Gelegenhei-ten, die Zielgruppe der „Best-Ager“-anspruchsvolle, aufgeschlossene Menschen, die über ein hohes Einkom-men verfügen und mitten im Leben stehen – anzuspre-chen und Ihre Produkte, Waren und Dienstleistungen professionell darzubieten. Kombiniert mit Anzeigen auf redaktionellen Sonderseiten in der Tageszeitung und einem Onlinespezial entsteht ein leistungsstarkes crossmediales Werbepaket.“

Die Mediengruppe Thüringen ist der größte Verlag in Ostdeutschland und hat mit den drei Tageszeitungsti-teln „Thüringer Allgemeine“, „Thüringische Landeszei-tung“ und „Ostthüringer Zeitung“, dem „Allgemeinen Anzeiger“, dem Kultur- und Freizeitmagazin „t.akt“ sowie der News- und Serviceplattform „Thueringen24.de“ die größte Reichweite im Freistaat Thüringen. Wei-tere Informationen erhalten Sie unter www.medien-gruppe-thueringen.de.

Gerold von Stumberg, Michael Tallai Geschäftsführer der Mediengruppe Thüringen, Christian Carius Präsident des Thüringer Landtages

Thüringer Golftrophy & time4golf präsentieren

Azoren Herbst-speciAl 201803. bis 10. oktober 2018 | Alternativtermin: 04. bis 11. oktober 20185* Azor Hotel

5* AZOR Hotel

Das 5* Hotel liegt direkt am Hafen und im zentrum von ponta Delgada. Das neue Hotel eröffnete 2016 und ist modern und lebendig eingerichtet und in zeitgenössischem Design gestaltet. Viele restau-rants und bars sind nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Auf der Dachterrasse mit infinity-pool und poolbar hat man einen herrlichen Ausblick auf den Atlantik und den Hafen.

Golfinfo

Batalha Golf Course – 27 LochKnapp 15 Minuten von ponta Delgada befindet sich einer der besten plätze portugals. richtung norden hat man einen phantastischen blick auf das Meer,

im osten und im süden auf eine beeindruckende bergwelt. Der course wurde auf vulkanischem Gestein erbaut mit einem interessanten Kontrast zwischen dem Grün auf den bahnen und den rau-hen Wäldern auf steinigem boden. Die breiten und langen Fairways und die hügeligen Grüns sind sehr groß und werden von riesigen bäumen flankiert.

Furnas Golf Course – 18 LochFurnas Golf ist einer der ältesten parcours auf dem Archipel. Der course befindet sich auf einem der schönsten Gebiete der insel san Miguel, die wegen der schönheit ihrer Furnas-Kraterseen und berühm-ten Heißwasserquellen bekannt ist.

Die Azoren – mit magischen Kraterseen und atemberaubend schönen landschaften vulkanischen Ursprungs.Wir spielen auf der größten insel portugals auf zwei beeindruckenden Golfplätzen batalha Golf & Furnas Golf. Wir wohnen exklusiv im 5* Azor Hotel direkt im zentrum von ponta Delgada, der größten stadt des Azoren-Archipels mit seinem buntem treiben, dem Hafen und der kilometerlangen Uferpromenade.

Leistungen

• 7 Übernachtungen im Doppelzimmer• Frühstück• Welcome cocktail | get together• 1x Welcome Dinner inkl. Getränke• 1x Farewell Dinner inkl. Getränke• 5x 18 loch Greenfee auf batalha & Furnas Golf course• rangebälle an den spieltagen• zzgl. Flug und Golfgepäck

Reisepreise pro Person

• im Doppelzimmer (Frühbucher bis 31.07.18) 959 €• im Doppelzimmer (bei buchung ab 01.08.18) 999 €• Aufpreis einzelzimmer 299 €• Aufpreis Airport transfers ab 25 €• Aufpreis Golftransfers (Gruppe) 99 €

BuCHunGen und FRAGen: tel. +49 (0) 2238 956 0855 oder [email protected] www.time4golf.de

Willkommen auf dem Golfplatz!Mit seinen sattgrünen Fairways und dem alten, dichten und hohen Baumbestand gleicht die Anlage entlang der „Fränkischen Saale“ eher einem Park als einer Sportstätte, so dass es sowohl den sportlichen und anspruchsvollen Spieler als auch den Genießer, der Golf

09. Juni 2018GC BAD KISSINGEN


Golfclub Bad Kissingen e.V.Euerdorfer Straße 11 97688 Bad KissingenTel.: 0971 3608www.golfclubbadkissingen.de

mehr mit Erholung verbindet, immer wieder nach Bad Kissingen zieht.

Schaut man sich einzelne Spielbahnen an, so erkennt man leicht, dass der Platz auch für den anspruchsvollen Golfer mehr als eine Herausforderung bietet.

Turnier 3

Golfen in Spanien (Andalusien)‚In Spanien golfen‘, warum nicht, dachte ich mir. Ich nutzte die Chance über die Thüringer Golftrophy und gewann 2016 die Reise als Gesamtsieger meiner Klasse. Es ging nach Andalusi-en in das El Rompido Precise Resort. Ein ide-ales Urlaubsziel für alle Liebhaber von Meer, Natur und Golf. Das Precise Golf Resort El Rompido liegt an der ruhigen andalusischen Sonnenküste, der Cos-ta de la Luz, inmitten eines herrlichen Naturparks und verfügt über großzügige und traumhafte Gärten. Diese Reise haben auch die anderen Klassengewinner der Trophy angetreten und somit waren wir eine kleine Gruppe mit bekannten Gesichtern. Durch die sehr gute Organisation des Teams von Time4Golf habe ich auch schnell neue Leute kennengelernt und auf meinen Runden - und insbesondere abends - viel Spaß gehabt. Das Resort verfügt über zwei 18-Loch Plätze, die von Kiefern und Orangenbäumen umgeben sind. Sie erstrecken sich entlang des Sumpfgebietes und öffnen sich zum Atlantik mit einer spektakulä-ren Sicht, die seinen Besuchern ein einzigartiges Erlebnis bietet.

Vor bzw. nach den Golfrunden wurde allen noch ein Training angeboten, wel-ches ich auch genutzt habe. Dort hat man von den Pro’s von Time4Golf noch sehr gute Tipps im kurzen/ langen Spiel und Putten bekommen. Beim Abend-essen und später noch an der Bar wurden noch die Runden mit den anderen ausgewertet und neue Bekanntschaften geschlossen und vertieft.

Mir hat es dort so gut gefallen, dass ich dann gleich im nächsten Jahr wieder mit nach Andalusien gereist bin, trotz dass ich die Reise diesmal nicht gewon-nen habe. Und diesmal hat sich die Gruppe von Teilnehmern der Thüringer Golftrophy nochmal erhöht. Außer den Klassensiegern sind auch noch einige Golfer so mitgereist. Dadurch waren wir eine große Gruppe, die seeehr viel Spaß hatte…

Wer sich auch schon mal überlegt hat, in Spanien zu golfen, dem kann ich diese Reise nur wärmstens empfehlen. Ein schöner Nebeneffekt ist, dass man im Herbst noch sehr gut Sonne tanken kann, bevor es für die meisten ja in die Winterpause geht.

Fred Seerich, GC Weimar-Jena, HCP 22,8

Erfahrungsbericht

69,90 €

■ Golfclub Gera

■ Drei Gleichen Golf

■ Golfclub Eisenach

im Wartburgkreis

■ Golfclub Schloß Meisdorf

■ Golf in Wall

■ GolfResort Semlin am See

■ Golfpark Berlin Prenden

■ Potsdamer Golf-Club

■ Golfpark Schloss Wilkendorf

■ Ostsee Golf Resort

Wittenbeck

■ Golfclub Schloss Teschow

■ Golfpark Strelasund

■ Golf & Country Club

Fleesensee, Schloss Platz

■ Golfclub Lippstadt

■ Golf Club Paderborner Land

... und noch weitere 238Golfplätze in Deutschland, Österreich, Italien, Tschechien, Niederlande und Skandinavien

www.leisurebreaks.org+49 8753-96 717 90

Spitzengolf zum halben Preismit dem „Guide for Free Golf“

AZ_ThueringerGolftrophy_2018_19.indd 1 25.05.18 10:00

Auf dem Gelände des Klosters Maria Bildhausen finden Sie eine „First-Class“ Golfanlage, die mit einem geho-benem Qualitätsstandard und freundlicher Atmosphäre jeden Golfer überzeugen kann. Der Golf-Club liegt im Kurortviereck Bad Kissingen, Bad Bocklet, Bad Neustadt und Bad Königshofen und bietet auf dem großzügig

10. Juni 2018GC MARIA BILDHAUSEN


Golf-Club Maria Bildhausen e.V.Rindhof 1 97702 MünnerstadtTel.: 09766 1601 www.maria-bildhausen.de

angelegten 140 ha großen und nur leicht hügeligen Gelände einen sportlich anspruchsvollen und abwechs-lungsreichen 18 Loch Meisterschaftsplatz mit aufwen-dig gestalteten Grüns und herausfordernden Bunkern.

Turnier 4

WERKSVERKAUF

Frische und Qualität für

die ganze Familie!

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo – Fr: 8 – 18.30 Uhr Sa: 8 – 14 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo– Fr: 8– 18 Uhr Sa: 8 – 14 Uhr

Straße des Friedens 23 • 99634 Straußfurt (ehem. Rewe, direkt an der B4)

Heckerstieg 5 • 99085 Erfurt (ehemals Löblein, Nähe Thomas Philipps)

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo – Fr: 8 – 19.00 Uhr Sa: 8 – 14 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo– Fr: 8– 18.30 Uhr Sa: 8 – 14 Uhr

Thüringer Golftrophy

90

Meine1 . Golftrophy

Spielten in einem Flight am 12. August 2017 in Burkersdorf:Daniele Möws,Edgar FischerAndrea Malik-BöckelFred Seerich, v.l.

Über sein Alter spricht Edgar Fischer nur ungern. Ersei fit wie ein Turnschuh – und das sei schließlich dasWichtigste! Wer den Senioren-Golfer auf dem Platz erlebt, glaubtihm aufs Wort. Das Leben des 89-Jährigen dreht sich(fast) ausschließlich um Sport. Edgar arbeitete 30Jahre als Sport- und Biologielehrer an der Oberschuleim Erfurter Stadtteil Vieselbach und leitete das Trai-ningszentrum für Leichtathletik in Erfurt von 1969 bis1990. In seiner Freizeit stand der Erfurter als Kampf-richter auf dem Platz und denkt dabei voller Stolz aneine Veranstaltung zurück: „Ich durfte den Kugelstoß-Weltrekord (22,62 Meter) von Ulf Timmermann wäh-rend eines Länderkampfes 1985 im Erfurter Stadionvermessen. Diesen Moment vergisst man nie.“ Dazubildete der Hobby-Leichtathlet Kampfrichter in dieserSportart an Erfurter Schulen (Foto oben) aus.

Zum Golfsport kam Edgar im Jahr 2000. Er suchte eine al-tersgerechte Sportart. Die Platzreife erlangte der damals71-Jährige über die Vereinigung Clubfreier Golfspieler inOberaula in Hessen. Seit 2005 spielt Edgar Fischer im Golf-club Erfurt e.V. und seitdem startet der rüstige Rentnerauch bei der Thüringer Golftrophy. Edgar Fischer will sein10-jähriges Jubiläum bei der 13. Auflage dieser Turnierseriefeiern. Wir wünschen alles Gute!

Verfasser: Lutz Schwerendt

El RompidoDer Golfplatz El Rompido hat 36 Loch. Der Campo Sur Course grenzt an das Clubhaus. Die Anlage ist sowohl in Bezug auf die Technik als auch auf die Landschaft sehr unterschiedlich. Es finden sich abwechselnd Kiefernwälder, Olivenbäume und Sumpfgebiete, die vom Spieler Strategie und Präzision verlangen. Die beiden Plätze versprechen einen abwechslungsreichen und sportlich anspruchsvollen Aufenthalt sowie unterhaltsame Golfrunden umgeben von einem reizvollen Naturschutzgebiet. Der Campo Norte Course ist eine Kombination aus Kraft und Präzision und jeder Schlag muss überlegt sein. Die mittelgroßen Greens bereiten sowohl den gewandtesten Golfern als auch Spielern der höheren Handicaps viel Spaß.

Das HotelDas El Rompido Precise Resort ist das ideale Urlaubsziel für alle Liebhaber von Meer, Natur und Golf. El Rompido ist ein malerisches Fischerdorf und liegt in der Gemeinde Cartaya an der östlichen Küste von Huelva. Das Precise Golf Resort El Rompido liegt an der ruhigen andalusischen Sonnenküste, der Costa de la Luz, inmitten eines herrlichen Naturparks, dem Marismas del Rio Piedras. Das Resort verfügt über groß-zügige und traumhafte Gärten und besticht nicht zuletzt durch exzellenten Service, um seinen Gästen einen erlebnisreichen Aufenthalt und ein Gefühl des Wohlbefindens zu bieten. Ein einzigartiger architektonischer Stil, Rundumservice und eine tolle Atmosphäre.

Exklusiv: Betreuung durch das Energy-GolfTeamDer Auftrag ist Ihr Wohlbefinden und durch gesteigerte Leistung mehr Freude am Spiel. Mit dem Energy-GolfPaket unterstützt das Team die Golfer durch eine ausführliche Fitnessberatung, Energiebehandlung und Produkte des Wohlbefindens - für mehr Ausdauer und Energie. Abgestimmt auf die eigene Leistungsfähigkeit wird jeder einzelne Teilnehmer betreut. Buchen Sie das Energy-GolfPaket für mehr Fitness auf der Runde.

PREisE PRo PERson

DZ / HP / GolfpaketAufpreis EinzelzimmerAufpreis Superior ZimmerAufpreis Junior Suite

869 €159 €119 €299 €

Aufpreis 5x Trolleys 25 €

Transfers ab/bis Flughafen Faro-Hotel (zu festen Flugzeiten) 45 €

Greenfee-Special: 1x t4g Trophy-Turnier inkl. Trolley (6. Greenfee)

50 €

Energy-GolfPaket | Flatrate für 5 Tage 70 €

LEisTunGEn

– 7 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension

– Welcome Cocktail | get together – Welcome & Farewell Dinner inkl. Getränke – 5x 18 Loch auf El Rompido Nord- und Südkurs – inkl. Rangebälle an den Spieltagen

– 5x 1,5 std Golfunterricht an 5 Tagen bei PGA Professionals

[email protected] www.time4golf.de

saisonabschluss 2018Golf Resort El Rompido | Andalusien

24. November bis 01. Dezember 2018 (alternativ: 25. November bis 02. Dezember 2018)

Winterbreak 2018 - Kreta5* Hotel AqUILA Atlantis | Griechenland26. Oktober bis 02. November 2018

Golf- The Crete Golf ClubThe Crete Golf Club liegt in einer unberührten Naturlandschaft umgeben von Bergen. Die Anlage fügt sich harmonisch in die atemberaubende Schönheit der Landschaft ein. Ein sehr moderner Club mit einer großen Außenterrasse zum 18. Loch und wunderschönen Ausblicken auf den Golfplatz. Das kretische Wetter macht diesen Ort zu einer außergewöhnlichen Location mit idealen Bedingungen für den Golfsport.

Das HotelDas 5* Hotel AqUILA Atlantis ist ein erstklassiges Stadthotel, das sich in einem eleganten Bezirk Heraklions befindet. Es liegt in der Nähe des Stadtzentrums mit seinem weltberühmten archäologischen Museum und dem Palast von Knossos. Erleben Sie den Puls einer faszinierenden Stadt.

LEisTunGEn

– 7 Übernachtungen im 5* Hotel AqUILA Atlantis im Doppelzimmer – inkl. Frühstück – inkl. Flughafentransfers – inkl. Golfplatztransfers – Welcome Cocktail | get together – 2x Halbpension im Hotel – Welcome-Dinner inkl. Getränke – Farewell-Dinner inkl. Getränke – 5x Greenfee auf The Crete Golf Course – inkl. Trolley – inkl. Rangebälle an den Spieltagen – Betreuung durch das time4golf Team

PREis PRo PERson

DoppelzimmerAufpreis EinzelzimmerAufpreis Executive Zimmer pro PersonAufpreis 5x ½ CartAufpreis 5x Halfway

1.259 €249 €

59 €80 €25 €

Anmeldeschluss: 15.082018 | spätere Anmeldung ggf. mit Aufpreis möglich. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.Flüge: Gerne buchen wir Ihnen die Flüge zu tagesaktuellen Preisen bzw. aus unserem Kontingenten. Je früher der Buchungseingang, desto günstiger der Preis. Abweichende An- und Abreisedaten (je nach Fluganbieter) können mit uns individuell abgesprochen werden.

Anmeldeschluss: 01.092018 | spätere Anmeldung ggf. mit Aufpreis möglich. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.Flüge: Gerne buchen wir Ihnen die Flüge zu tagesaktuellen Preisen bzw. aus unserem Kontingenten. Je früher der Buchungseingang, desto günstiger der Preis. Abweichende An- und Abreisedaten (je nach Fluganbieter) können mit uns individuell abgesprochen werden.

Am Alten Fliess 66 | 50129 Bergheimtime4golf company GmbH Tel. +49 (0) 2238 956 08-55 Fax +49 (0) 2238 956 08-59

GOLFREISEN FÜR SIE!Wir sind Ihr Spezialist für individuelle und hoch-wertige Golf-Gruppenreisen, Golfturniere und Events - persönlich und nah.

Im Rahmen der Internationalen Golfregeln besitzen alle die Möglichkeit, den Verlauf einer Golfrunde selbst zu gestalten. Man unterhält sich oder lässt die Ruhe der Natur auf sich wirken. Daneben kommt aber auch der sportliche Wettstreit nicht zu kurz, denn wer möchte, kann in den sportlichen Turnieren seine »Kräfte« mit

21. Juli 2018GC GERA

Platz Informationen Platz: 18 Loch, Par 72Länge Herren: 5790 m Länge Damen: 4911 mCR Herren: 71,5CR Damen: 72,1Slope Herren: 131Slope Damen: 129

Golfclub Gera e.V.Am Schafteich 307570 Harth-Pöllnitz / OT BurkersdorfTel.: 036603 61610www.golfclub-gera.de

anderen messen und so sein Handicap verbessern. Unser modernes Clubhaus verfügt über ein einladendes Foyer mit Rezeption, Proshop, Sanitär – und Duschanla-gen und einem Caddieraum. Im Obergeschoss befindet sich das Restaurant mit Bar und großzügiger Terrasse.

Turnier 5

PR-Beitrag

Volvo Popp Fahrzeug-bau GmbHSo sehen Sieger aus! Einst entstanden aus einer kleinen Schmiede im Nürnberger Norden, steht der Name Popp seit über 100 Jahren nun schon für innovative Lösungen mit überzeugender Qualität. Mittlerweile ist das Unterneh-men einer der größten Volvo Nutzfahrzeug-Händler in Süddeutschland.

Mit den Niederlassungen im Grünen Herzen Deutsch-lands, im Gewerbepark U.N.O in Nohra, in Gera und seit dem 01.01. auch in Erfurt am Urbicher Kreuz, hat das Familienunternehmen seit 2013 auch den Vertrieb von PKW begonnen. Beide Standorte legten gemein-sam in den letzten vier Jahren ein imposantes Wachs-tum hin und befinden sich damit auch weiterhin auf der Überholspur. Für diese herausragenden Leistungen, im Bereich Service und Vertrieb, wurden die Volvo Autohäuser nun ehrenvoll mit dem Volvo Excellence Award als Bester Händler 2017 gewürdigt.

Am 03.Juli überreichte Thomas Bauch, Geschäftsführer der Volvo Car Germany GmbH den Award. „Meine herzlichsten Glückwünsche gehen an die Familie Popp und ihre beiden Volvo Autohäuser. Dieses traditionsreiche mittelständige Unternehmen ist schon lange mit Volvo verbunden und vertreibt auch Pkw voller Engagement und Einsatz. Der Volvo Excellence Award würdigt diese Bemühungen, die sich in einer überaus hohen Kundenzufriedenheit sowohl beim Neuwagenkauf als auch im Service widerspiegeln“, gratulierte der Geschäftsführer der Volvo Car Germany GmbH bei der Preisübergabe in Dresden. Bereits im Jahr 1910 gründete Schmiedemeister Jo-hann Popp in Nürnberg seinen ersten eigenen Betrieb. 20 Jahre später wurden erstmals Kippaufbauten und Anhänger für Lkw unter dem Markennamen Popp gefertigt. Nach dem zweiten Weltkrieg wurde das Unternehmen umgebaut, das Vertriebsprogramm am neuen Standort in Nürnberg-Thon – bis heute Haupt-sitz der Gruppe – um hydraulische Ladekräne und -bordwände erweitert. Seit 1983 werden auch Volvo Trucks verkauft, stetig kommen neue Betriebe hinzu. 2013 steigt mit Johann Popp jr. die mittlerweile vierte Generation in die Geschäftsführung ein, ein Jahr später begann mit der Übernahme von zwei Volvo Autohäu-sern der Pkw-Vertrieb in Nohra und Gera.

„Diese Auszeichnung, nur wenige Jahre nach dem Start als Volvo Vertragspartner, freut uns ganz besonders. Der Besuch im Autohaus ist für den Kunden meist nur eine Pflicht, sei es für den saisonalen Reifenwechsel oder die turnusgemäße Wartung. Wir wollen die Wartezeiten verringern und den Aufenthalt möglichst angenehm gestalten. Dabei profitieren wir auch von unseren Erfahrungen aus der Nutzfahrzeugbranche, wo Zeit Geld ist. Den Volvo Excellence Award nehmen wir als Ansporn für unser weiteres Engagement“, erläutert Johann Popp senior. Nachdem die Filiale in Nohra bereits gemäß der Volvo Retail Experience ausgebaut wurde, wird demnächst auch der Betrieb in Gera umgebaut. Die weltweite Gestaltungsrichtlinie für Händlerbetriebe stellt den Menschen in den Mittelpunkt und macht so einen Besuch im Autohaus zum Erlebnis. Naturbelassenes Holz, komfortable Sitzgelegenheiten und helles Licht verströmen das typisch skandinavische Flair, für das Volvo als schwedischer Premium-Hersteller bekannt ist. Um das Service-Erlebnis weiter zu verbessern, führt das Familienunternehmen außerdem zum Ende des Jahres 2017 in der Filiale in Nohra den Volvo Personal Service ein: Das neue Werkstattkonzept verkürzt Warte- und Durchlaufzeiten, ein Kundendiensttechniker agiert als persönlicher Ansprechpartner und Betreuer der Kunden und koordiniert den gesamten Prozess. Dem Volvo Excellence Award liegen umfangreiche interne und externe Untersuchungen zugrunde. Neben dem Absatz ist unter anderem entscheidend, ob und wie viele Neuwagenkunden den Partnerbetrieb weiter-empfehlen würden. Auch die Servicequalität fließt in die Beurteilung mit ein: Werden alle Werkstattarbeiten direkt beim ersten Mal korrekt ausgeführt und die Fahrzeuge zum vereinbarten Zeitpunkt an den Kunden übergeben? In diesem Jahr wurde die Auszeichnung bereits zum siebten Mal verliehen.

Buenavista del Norte – [email protected]

www.melia.com

Eine einzigartige EntdeckungDesigned by Severiano Ballesteros

Golfpark Jena – Golfen mit WeitblickOb 9 Bahnen nach getaner Arbeit, ein paar Bälle in der Pause, oder ein 18 Loch Turnier, im Golfpark Jena finden Sie beste Voraussetzungen, Ihrem Hobby in ungezwungener Atmosphäre nachzugehen. Der im Jahre 2001 in Betrieb genommene 9-Loch – Platz bie-

22. Juli 2018GC WEIMAR – JENA


Golfclub Weimar | Jena e.V.Münchenroda 2907751 JenaTel.: 03641 424651www.golfclub-weimar-jena.de

tet Spielern aller Stärken eine echte Herausforderung. Mit einer Gesamtlänge von 6140 Metern, sowie 5344 Metern für Damen zählt dieser Kurs zu den anspruch-vollsten 9-Loch – Anlagen in Deutschland.

Turnier 6

Pressemitteilung

„Da kommt das Spiel-mobil!“ – rufen die Kinder, wenn sie das unverwechselbare Geräusch von Multi-car mit Spielmobil im Schlepptau hören. Zweimal pro Woche ist das Spielmobil seit vergange-nem Herbst im Plattenbaugebiet Roter Berg in Erfurt - einem sozialen Brennpunkt - unterwegs und ein echter Anziehungsmagnet. Etwa 50 Kinder und 20 Erwachse-ne kommen wöchentlich.

Während sich die einen im Mobil bei „Lotti Karotti“, LEGO, „Affenalarm“ oder „Dr. Biber“ aufhalten, toben sich die anderen draußen bei Fuß- oder Federball, Wi-

kingerschach und Springseil aus. Für die Eltern haben wir maßgeschneiderte Biertischgarnituren geladen. Frischer Kaffee, Tee und Gebäck laden zum Verweilen ein: Es ist immer eine ganz wertvolle Zeit. Wir sind da, hören zu, spielen mit, ermutigen, fördern und geben Hilfestellung.

Das Spielmobil finanziert sich überwiegend über Spen-den. Deshalb sind wir für jede finanzielle Unterstützung sehr dankbar. Einzelspenden wie Daueraufträge helfen:

Spendenkonto: Sparkasse Mittelthüringen / IBAN: DE93 8205 1000 0600 1006 00 / BIC: HELA DE F1 WEM. Gerne stel-len wir eine Spendenbescheinigung aus.

Golfen in Nagel... heißt – Golfen in einer naturbelassenen Hügelland-schaft, wie sie für Oberfranken typisch ist.Nagel – ein Ortsteil von Küps im Süden des Landkreises Kronach gelegen hat eine ausgesprochen ländlichen Charakter mit relativ mildem Klima.

04. August 2018GC KRONACH

Platz Informationen Platz: 18 Loch, Par 72Länge Herren: 6104 m Länge Damen: 5341 mCR Herren: 72,8CR Damen: 74,5Slope Herren: 133Slope Damen: 128

Golf Club Kronach e.V Gut NagelPostfach 11 13 – Gut Nagel96328 Küps OberlangenstadtTel.: 09264 915230www.gc-kronach.de

Der anspruchsvolle 18 Loch-Platz erstreckt sich vom Flusstal auf eine Terrasse, eingerahmt von altem Baum-bestand mit Aussicht auf den Frankenwald und das Obermaintal.

Turnier 7

Einfamilienhaus

OHNE

Photovoltaik

Einfamilienhaus

MIT

Photovoltaik

Einfamilienhaus

MIT

Photovoltaik + Speicher

30.000,- € 12.000,- € 5.000,- €

75 %40 %0 %

+

Stromkostenin den nächsten 20 Jahren:



Grad der Unabhängigkeit: Grad der Unabhängigkeit: Grad der Unabhängigkeit:

Beispielrechnung eines Standardeinfamilienhaus mit 3.500 kWh Jahresverbrauch. Stromkosten errechnen sich aus Einsparung und Überschusserträgen.

maxx-solar & energie GmbH & Co. KGEisenacher Landstr. 2699880 Waltershausen (Thüringen)Tel.: 03622 / 401 03 - 210

www.maxx-solar.de

Mein Zuhause. Mein Strom!

SOLARSTROM

SELBER

PRODUZIEREN

NUTZEN

SPEICHERN

25.000 €

sparen

Schliefke Baugrund GmbHErfurter Landstraße 5999095 Erfurt-Stotternheim+49 36204 6730 www.geopier.de

SCHLECHTER BAUGRUND IST IHR GRÖSSTES HANDICAP?

Die smarten Systeme von Geopier® verbessern jeden Boden - Planung

und Ausführung aus einer Hand

Das Herz eines jeden Golfclubs ist natürlich seine Anla-ge und zurecht können wir heute mit Stolz behaupten, dass wir einen der schönsten Golfplätze in Oberfranken haben. Plätze mit über 6000 Metern Länge gibt es in Deutschland nur sehr wenige, Tambach gehört mit 6055 Metern Spiellänge dazu. Ein Grund, warum das

05. August 2018GC COBURG


Golf Club Coburg Schloss Tambach e.V.Schlossallee 6 96479 WeitramsdorfTel.: 09567 9811580www.gc-coburg.de

einzige Profiturnier in Nordbayern – die Brose Pro-Am – seit 1999 im Golfclub Coburg Schloss Tambach e.V. ausgetragen werden.

Eine Runde mit immer wieder herrlichen Ausblicken in die fränkische Landschaft ist garantiert.

Turnier 8

Frischmann Kunststoffe GmbHSeerasen 1 • D-98673 Eisfeld (Thüringen) • Telefon: + 49 - 36 86 / 661 - 0 • Telefax: + 49 - 36 86 / 661 - 66

E-Mail: [email protected] • www.frischmann.de

WIR VERPACKEN FAST ALLES!

Frischmann Kunststoffe GmbH ist ihr zuverlässiger Partner für Schrumpf-, Automaten- und Kaschierfolien, Tiefkühl-, Oberflächenschutz- und Kabelfolien, Tragetaschen-, Inline- und Beutelfolien, Konfektionierung von Beuteln, Säcken und Zuschnitten.

Pressemitteilung

Über 9 Jahre aktiv für Kinder – Morgenstern® Stiftung

Die MORGENSTERN® Lutz-Frischmann-Stiftung steht für mehr Engagement gegenüber bedürftigen Kindern und Jugendlichen in Deutschland, die aufgrund ihres körperlichen, geistigen oder seelischen Zustandes oder ihrer finanziellen Situation auf die Hilfe anderer ange-wiesen sind. Bitte helfen auch Sie!

Wir sind glücklich darüber, dass wir seit der Gründung unserer mildtätigen Stiftung im Jahr 2009, mehr als 160.000 Euro an 24 Projektförderungen im gesamten Bundesgebiet haben ausschütten können.

Wem helfen wir konkret?

• Hilfsprojekte für Kinder und junge Menschen (z.B. Jugendhilfeeinrichtungen, Betreuungsangebotefür schwerstbehinderte oder traumatisierte Kinder)• Bildungsprojekte• Einrichtungen zur Behandlung und Pflege von lebens-bedrohlich erkrankten Kindern und Jugendlichen

Die MORGENSTERN® Lutz-Frischmann-Stiftung fördert ausschließlich Institutionen in Deutschland, die als ge-meinnützig anerkannt sind, sowie deren Finanzierung aufgrund fehlender staatlicher Unterstützung nicht sichergestellt ist.

Deshalb wende ich mich mit der Bitte an Sie: „Helfen Sie gemeinsam mit uns diese Not zu lindern!“

Herzlichst, Ihr Lutz FrischmannMBA

Unser Spendenkonto:IBAN: DE55700205003751770177SWIFT: BFSWDE33MUE

®MORGENSTERN®

SPENDENGARANTIE

Auch online Spenden möglich! www.morgenstern-stiftung.de

96242 Sonnefeld | 96515 Sonneberg | 97638 Mellrichstadt 98528 Suhl | 98617 Meiningen | 98646 Hildburghausen | 98693 Ilmenau

[email protected] | www.max-schultz.de

Vermietung Gabelstapler & Arbeitsbühnen · Verkauf Neu & Gebraucht · Service Zubehör · Ersatzteile · Flottenplanung · Staplerschein · Bühnenschulung · Regale

LINDIG Fördertechnik GmbH · www.lindig.comEisenach · Erfurt · Göttingen · Kassel · Suhl · Wernigerode

Für Ihr Unternehmen gilt das Gleiche wie beim Golfsport: Man braucht die richtige Technik!

www.lift-air.com

Im Westen Thüringens gelegen und aus allen Himmels-richtungen gut erreichbar, liegt die 18-Loch Meister-schafts-Golfanlage, der Wartburg Golfpark. Achtzehn übersichtlich angeordnete Spielbahnen begeistern durch zahlreiche Bunker und große Wasserhindernisse viele Golfer aus dem gesamten Bundesgebiet. Zum

11. August 2018GC EISENACH


Golfclub Eisenach im Wartburgkreis e.V.Am Röderweg 399820 Hörselberg-HainichTel.: 036920 71871www.golf-eisenach.de

Areal zählen ebenso ein großzügig angelegtes Trai-ningsgelände mit überdachter Abschlagsfläche und ein öffentlicher 4-Loch Kurzplatz. Unter dem Motto „Golf ausprobieren und Spaß haben“ bietet der Golfclub jeden Sonntag ab 13 Uhr Golfinteressierten die Mög-lichkeit, den großen Sport mit dem kleinen Ball ganz unverbindlich auszuprobieren.

Turnier 9

Markenkombinat GmbH & Co. KG | Lutherstr. 5 | 99084 Erfurt | Fon 0361 . 51 15 90 10 | www.markenkombinat.com

... so spannend und abwechslungsreich wie eine Runde Golf.

Die Clubanlage liegt in himmlisch ruhiger Lage, ca. 10 Kilometer außerhalb von Erfurt auf der Höhe von Scha-derode. Kein Verkehrs – oder Fluglärm weit und breit. Dafür bietet die Golfanlage einen unvergleichlichen Blick vom Kyffhäuser bis zum Inselsberg.

12. August 2018GC ERFURT


Golfclub Erfurt e.V. Im Schaderoder Grund 99090 ErfurtTel.: 036208 80712 www.golfclub-erfurt.com

Hier macht Golfen Spaß, ist Erholung, Vergnügen und Sport zugleich. Moderate Greenfeepreise tun das ihre hinzu. Auch der sportliche Wettkampf kommt nicht zu kurz. Attraktive Turniere auf unserem durchaus heraus-fordernden Platz sorgen für die Highlights der Golfsaison. Unsere Clubmitglieder freuen sich auf Sie und heißen Sie auf unserer sympathischen Anlage herzlich willkommen.

Turnier 10

Pressemitteilung

Die Bunten Schafe e.V.“Die Bunten Schafe” entstanden 2013 zunächst als Initiative mit dem Ziel, sozial benachteiligte Kinder und Familien zu fördern. Der Fokus lag dabei von Anfang an darauf, alleinerziehende Eltern und ihre Kinder zu unterstützen. Denn viele von ihnen leben trotz Berufs-tätigkeit am Existenzminimum.

Im Jahr 2014 organisierten die Bunten Schafe des-halb erstmals ein gemeinsames Ferienabenteuer für 15 Eltern und ihre 26 Kinder – das SummerCamp am Edersee. Eine Woche kostenfreier gemeinsamer Urlaub mit Outdooraktivitäten, Kochabenden, Musik und viel Entspannung.

Im März 2016 wurde aus der Initiative ein gemeinnüt-ziger Verein. Als Schirmherrin konnten sie die Biathletin Kati Wilhelm gewinnen.

Das SummerCamp ist inzwischen zum Leuchtturm-projekt gewachsen und wird 2018 bereits zum 5. Mal stattfinden. Die Liebe zum Detail, die Zeit und Energie, mit denen das Team der Bunten Schafe e.V. sich Aktivi-täten, Verpflegung und die liebevollen Highlights aus-denkt, ist einfach großartig. Hier stehen das gemeinsa-me Erlebnis und der Zusammenhalt im Mittelpunkt und das tut einfach nur gut.

Ein weiteres Projekt der Bunten Schafe e.V., mit wel-chem Sie das erste Mal 2017 auf die Wiese gingen: Der Teenage Hero. Hierbei möchte der Verein “gestrande-te” Jugendliche (obdachlos, psychische Probleme, aus schwierigem Elternhaus, Waisen etc.) dazu motivie-ren, etwas aus ihrem Leben zu machen. Alle, die ihr

persönliches Ziel bis zum vorher festgelegten Zeitpunkt erreichten, werden mit einem Herzenswunsch belohnt.

2017 organisierte der Verein einen außergewöhnli-chen Tag in Erfurt – mit dem krönenden Abschluss: Einem Bosse und Clueso Konzert auf dem Erfurter Domplatz. Die Bunten Schafe e.V. ist gemeinnützig. Alle Vereinsmitglieder arbeiten ehrenamtlich. Jegliche Spenden fließen zu 100% in die einzelnen Aktionen.

Die Bunten Schafe e.V.Pergamentergasse 1799084 Erfurt

www.diebuntenschafe.de

Wir begrüßen Sie auf einem der schönsten Golfplätze Oberfrankens, mit unvergesslichen Blicken auf Bay-reuth, das Festspielhaus, in die Fränkische Schweiz und ins Fichtelgebirge.

18. August 2018GC Bayreuth


Golf-Club Bayreuth e.V.Rodersberg 4395448 BayreuthTel.: 0921 970704www.golfclub-bayreuth.de

Genießen Sie auf 120 ha Natur pur Ihr Golfspiel auf Oberfrankens eindrucksvoller 27-Loch Golfanlage in ganzen Zügen und entspannen Sie sich in geselliger Runde. Spielen Sie Golf auf dem einzigen Links Course in Oberfranken. Das Team rund um die Golfanlage Bayreuth freut sich schon jetzt auf Ihren Besuch!

Turnier 11

ZEIT haben...

sekundenschnelles ANGEBOTauf

RESCHDRUCK

Klostergasse 2 · 98617 MeiningenTelefon 0 36 93 / 50 22 69E-Mail: [email protected]

www.druckerei-resch.deMit wenigen Klicks zu Ihrem Preis!

PR-Beitrag

ESCHENBACH PORZELLAN ESCHENBACH Porzellan, mit Sitz im thüringischen Triptis, ist Produzent von professionellem Porzellan für die Hotellerie und Gastronomie sowie von Haushalts-porzellan. Bereits seit 1891 wird in Triptis Porzellan produziert. Mit Übernahme der Markenrechte „Eschen-bach Porzellan“ in 2005 spezialisierte man sich auf die Produktion von hochwertigem Hotelporzellan. Mit der Einführung von COOK & SERVE in 2016 arbeitet das Unternehmen mit innovativen Ideen verstärkt in den Bereichen Endkunden und Haushaltsporzellan. Die Fertigung erfolgt am Produktionsstandort Triptis/Thüringen.

ProfessionellDurch unsere Erfahrungen in der Porzellanherstellung dürfen wir uns zurecht als Profis bezeichnen. Mit Fach-kompetenz produzieren unsere Mitarbeiter Tag für Tag an Maschinen, Öfen, Sortiertischen und Dekorplätzen. Regelmäßige Qualitätskontrollen bei unabhängigen Institutionen bescheinigen die durch uns hergestellte, langlebige Produktqualität in Porzellan. Unser Motto: Qualität - Made in Germany

InnovativÜber 120 Jahre jung hat die Porzellanherstellung in Triptis immer den Finger am Puls der Zeit. Stetig werden neue Formen und Serien, entwickelt, die dem

Zeitgeist entsprechen. Dabei bedienen wir Hotel- und Haushaltkunden gleichermaßen. Die Zusammenarbeit mit Künstlern und Designern verschafft uns Zugang zu einem Pool an guten kreativen Ideen.

NachhaltigRessourcenschonung und Energieeffizienz sind zwei wichtige Säulen unserer Nachhaltigkeitsstrategie. Por-zellanrohstoffe sind in Ihrem natürlichen Vorkommen begrenzt. Sie unter hohen Qualitätsstandarts optimal einzusetzen, ist unser Anspruch. Mit der Photovoltaik-anlage auf unseren Produktionshallen erzeugen wir ei-nen Großteil unseres Strombedarfs selbst. Wärmerück-gewinnungsanlagen an unseren umweltschonenden Schnellbrandöfen helfen uns, die Abwärme für vorgela-gerte Produktionsstufen zu nutzen. So senken wir unse-ren Gasverbrauch und reduzieren den Co2-Ausstoß.

FairAls deutscher Porzellanproduzent sind wir uns unserer gesellschaftlichen Verantwortung bewußt. Wir bieten den Menschen in unserer Region gute Arbeitsplätze bei fairer Bezahlung. Mit qualifizierten Ausbildungsan-geboten sichern wir unser hohes Fertigungs-know-how für die Zukunft. Die Initative „Eschenbach hilft“ unterstützt sozial engagierte Projekte und stärkt den gesellschaftlichen Zusammenhalt.

ESCHENBACH PORZELLAN Geraer Str. 51, 07819 Triptiswww.eschenbachporzellan.com www.porzellankochtopf.de

COOK & SERVE - der innovative Porzellankochtopf für alle Herdarten

Tavolina - die (nachhaltige) Porzellantrinkflasche

Porzellangeschichte erleben im Museum des Porzellaniums (Werkshop in Triptis)

Die herrliche oberfränkische Hügellandschaft bildet die natürliche Kulisse der 18-Löcher-Anlage des Golfclubs Hof. Die in Wäldern und Feldern eingebetteten Bahnen des für Herren 5.916 und für Damen 5.266 Meter lan-gen Parcours erfreuen sich bei Mitgliedern und Gästen großer Beliebtheit.

19. August 2018GC Hof


GOLFCLUB HOF e.V.Postfach 1324 / Gumpertsreuth 2595185 Gattendorf-HaidtTel.: 09281 470155 www.gc-hof.de

Die Rundenführung ist abwechslungsreich, wobei spielstrategisch geschickt platzierte Bunker bei der Schlägerwahl ebenso zu berücksichtigen sind wie man-che herausfordernde Schräglagen und die bisweilen zu überwindenden Steigungen. Dem Golfer wird somit auch ein entsprechendes Maß an Kondition abverlangt.

Turnier 12

Schon in 4,5 Flugstunden:

ABSCHLAG IN E INEM H I D E A W AY

Weitere Informationen auf www.azoresgolfislands.comund auf www.visitazoren.com – auch als kostenlose App.

Sie suchen ein neues, nicht überlaufenesund zugleich höchst attraktives Golfreise -ziel? Willkommen auf den Azoren! Fernabdes Massentourismus mitten im Atlantikgelegen, zählt die portugiesische Insel-gruppe zu den letzten NaturparadiesenEuropas. Auf der Hauptinsel São Miguelerwarten Sie zwei ausgezeichnete Plätzemit erstklas si gen Einrichtungen (und Vul-kanen als den eigentlichen Designern),auf denen Sie Ihren Sport mit dem Genussatemberau ben der Landschaf ten sowie an-sprechender Hotellerie und Gas trono miekombinieren können. Und dies das ganzeJahr über, dank des milden Klimas. Wie schön, dass diese magische Inselweltnäher liegt als man denkt und dass manhier herzliche Gastfreundschaft zu sehrmoderaten Preisen genießt!

AZ_ATA_210x148_PGA2014_NEU 17.05.2018 16:20 Uhr Seite 1

Stiftung Männer-gesundheitMänner sterben rund fünf Jahre früher als Frauen, leiden häufiger unter chronischen Erkrankungen und missachten eher ihre körperliche und psychische Grenzen. Auch auf gesundheitspolitischer Ebene zieht der Mann den Kürzeren. Der Schutz des „schwachen“ Geschlechts steht hier meist im Vordergrund. Die Stiftung Männergesundheit kämpft für bessere, auf die Bedürfnisse der Männer zugeschnittene Gesundheits-

Pressemitteilung

Golf for KidsKinder sind unsere Zukunft und sie lernen in der Schule für das spätere Leben. Sportliche Betätigung gehört dazu, um unseren Jüngsten die Fähigkeit für eine ge-sunde Lebensweise zu vermitteln.

Der Golfsport öffnet unseren Kindern neue Welten der Begegnung und fördert sogar neue Freundschaften.

Was heute in den Sportvereinen “so abgeht”, inter-essiert viele unserer Kinder und sie wollen darüber Kenntnis erlangen.Die Thüringer Kinderzeitung “Meine Kleine” schafft auch dafür vielfältige Anreize für das Lesen. Die regelmäßige Lektüre der Zeitung macht junge Leute schlauer und versetzt sie in die Lage, sich ein eigenes Bild von der nahen und fernen (Sport)Welt zu machen.

Dank vielfältiger Spenden aktiver Golfspieler im Rahmen der Thüringer Golftrophy konnten wichtige Vorhaben der Leseförderung in Schulen und sozialen Einrichtungen umgesetzt werden.

Meine KleineM eine KleineM eine KleineThüringer Kinderzeitung



prävention. Sie entwickelt Angebote, die den Mann da-bei unterstützen, gesünder zu leben. Ihre Studien und Projekte nehmen die medizinische Versorgung unter die Lupe und prangern Fehlentwicklungen an.

Wir freuen uns, auch in diesem Jahr wieder einige Benefizpartner mit ihrem Projekten unterstützen zu können.

2017 konnten 5.380 Euro im Rahmen der Turniere der 12. Thüringer Golftrophy für den guten Zweck überge-ben können!

Ein herzliches Dankeschön allen Birdiepool-Spieler,

UNSERE BENEFIZPARTNER

Ersteigerer und Spender für ihr großes Engagement! Insbesondere im Namen aller jener, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen und durch Sie unter-stützt werden konnten.

Begünstigt wurden im letzten Jahr Lionsclubs, die Lutz Frischmann – Stiftung Morgenstern, die Thüringer Kinderzeitung und die Schützlinge von Burmeister und Luding.

Herzlich Willkommen im ältesten 18-Loch-Golfresort Thüringens! Seit Jahren ist der Thüringer Golfclub im Schutze der drei mittelalterlichen Burgen ein belieb-ter Heimatclub für Thüringer Golfer und überdies ein beliebtes Reiseziel für Gäste aus ganz Deutschland. Ob mit Familie, mit Geschäftsfreunden oder allein, als

08. September 2018GC„Drei Gleichen“ Mühlberg e.V.


Thüringer Golfclub „Drei Gleichen“ Mühlberg e.V.Gut RinghofenD-99869 Drei Gleichen OT MühlbergTel.: 036256 86983www.thueringer-golfclub.de

erfahrener Golfer oder Noch-Nicht-Golfer: für jeden Besucher bieten sich mit Golfplatz, Reiterhof, Hotel und Restaurant „Taubennest“ sowie Campingplatz vielfältige Möglichkeiten. Nutzen Sie unsere speziellen Gruppenangebote für Hotel und Golf! Wir erstellen gern individuell abgestimmte Arrangements.

Turnier 13

Besser Barmenia.Besser leben.

Auch außerhalb vomGrün erfolgreich sein.

Besser bei uns!

Jeder braucht im Leben Orientierungspunkte, die einem den Weg weisen. Auf diesem Weg gibt es Entscheidungen, die erst im Laufe der Zeit zeigen, wie gut sie waren. Welche Entscheidung ist für die eigene Gesundheit die richtige? Schön, wenn man da einen starken und erfahrenen Partner wie die Barmenia an der Seite hat.

Deshalb suchen wir für unser Team:

Spezialisten/-innen für die private Krankenversicherung

Unterstützen Sie mit uns gemeinsam unsere Kunden, damit diese ihren maßgeschneiderten und hochwertigen Versicherungsschutz erhalten.

Denn wir haben die Produkte, die es ermöglichen, Preis und Leistung ganz auf den Bedarf und Wunsch des Kunden abzustimmen:

Das bieten all unsere Tarife• Exzellente Zahnversorgung • Kur- und Reha-Leistungen • Selbstbehalte: 300 € / 600 € / 1.200 € (für Kinder gilt nur der halbe SB) • Vorsorgeunteruntersuchungen, Schutzimpfungen und Zahnprophylaxe sind von Selbstbehalt und Anspruch auf Beitragsrückerstattung unabhängig • Alle Naturheilverfahren (nach „Hufelandverzeichnis“ und Gebührenverzeichnis für Heilpraktiker) • Lebenserhaltende Hilfsmittel zu 100 % • Alle Heilmittel (max. Selbstbehalt 500 €) • Offener Hilfsmittelkatalog • Lasik-Operationen: mind. 1.000 € pro Auge • Häusliche Krankenpfl ege, stationäre Hospizleistungen, ambulante Palliativversorgung • Kinderbetreuungs-pauschale für die Betreuung eines erkrankten versicherten Kindes • Optionsrecht auf höheren Versicherungs-schutz ohne Gesundheitsprüfung (nach 3, 5 oder 7 Jahren)

Die Höhe der Leistungen können auf den Anspruch des Kunden abgestimmt werden – und schon der Grundtarif liegt deutlich über den PKV-Mindeststandards!

Ist Ihr Interesse geweckt? Dann würden wir uns freuen, wenn Sie sich bei uns melden!

Ihr Ansprechpartner

Uwe MalikBereichsdirektor

0371 690 78-0 0371 690 78-45 [email protected]

Bereichsdirektion ChemnitzStraße der Nationen 12, 09111 Chemnitz

Bezirksdirektion DresdenBezirksdirektion LeipzigBezirksdirektion ErfurtBezirksdirektion Gera

Eine ganz besondere Leistung bei fast all unseren Tarifen ist der Zugang zur • Telemedizinischer Service, welcher rund um die Uhr einen schnellen, digitalen Zugang zu qualifi zierter ärztlicher Beratung

gewährleistet• Schneller zum Arzt- oder Facharzt-Termin• Zugang zu erstklassigen Medizinern unabhängig vom Wohnort• Durch Online-Sprechstunde (Video-Telefonie oder telefonisch)

unabhängig von den Öffnungszeiten der Arztpraxen

Eine ganz besondere Leistung bei fast all

Diesen Traum vom optimalen Golfurlaub erleben sie im F ü n f s t e r n e h o t e l L a s M a d r i g u e r a s i n m i t t e n d e r beeindruckenden Golfanlage “Golf Las Americas”.

Nach “Der wahre Luxus liegt in kleinen Details” zeichnet sich das Golfhotel Las Madrigueras aus. Der hervorragende Service wird persönlich auf jeden einzelnen Gast abgestimmt.

M i t nur 57 Z immem s t rah l t das Go l fho te l e inen auβergewöhnlichen, ruhigen und idyllischen Charme aus- fernab jeglicher Hektik, Lärm und Stress. So ist es auch gelungen, einen auserlesenen Kundenkreis zu gewinnen.

Spezial angebot:Eagle Golf Package1 Woche inklusiv unlimited Golf: ab 1408 €

Mannschaftswertung:In der Gesamtwertung werden ausgespielt:Brutto Mannschaft 1. PreisNetto Mannschaft 1. PreisMannschaften sind die Golfclubs.Verfügt ein Golfplatz über mehrere voneinander ge-trennte Golfanlagen (sog. Betriebsstätten), so kann jede dieser Betriebsstätten, für die der DGV eine DGV-Num-mer vergeben hat, an der Mannschaftswertung mit je einer Mannschaft teilnehmen. Die Vereinigung clubfrei-er Golfspieler im DGV e. V. ist nicht zur Teilnahme an der Mannschaftswertung berechtigt.

Jeder Spieler spielt automatisch für die Mannschaft, die bei der jeweils ersten Teilnahme an der 13. Thüringer Golftrophy die Vorgabe des Spielers, als Heimatclub im Sinne des EGA-Vorgabensystems, führt. Ein Wechsel des Vorgabe führenden DGV-Mitglieds ist der Golftro-phy-Spielleitung zu melden.

Gewertet werden jeweils die besten 3 Ergebnisse (Brut-to sowie Netto) jeden Clubs zu jedem Turnier. Hierzu werden die Brutto-bzw. Nettoergebnisse addiert und so-dann gedrittelt. Die beiden Wertungen erfolgen unab-hängig voneinander. Das heißt, dass nicht zwangsläufigidentische Spieler in die jeweiligen Wertungen einge-

hen. Sämtliche Turniere werden gewertet. Das letzte Turnier wird als Texas Scramble gespielt. Das bedeutet, dass aufgrund der zu erwartenden Ergebnisse dieses Turnier deutlich höher in der Gesamtwertung gewichtet wird. Hier wird das beste Team jeden Clubs gewertet.

Bei Punktgleichheit in der Gesamtwertung entscheidet das beste an einem Spieltag gespielte Tagesergebnis, sodann das zweitbeste an einem Spieltag gespielte Ta-gesergebnis, ferner folgend. Eine Mannschaftswertung zu jedem einzelnen Turnier erfolgt nicht.

Abschluss Ist ein Sachverhalt nicht geregelt, entscheidet die Orga-nisation der Thüringer Golftrophy nach sachgemäßem Ermessen.

09. September 2018GC ERFURTMannschaftswertungGolfclub Erfurt e.V. Im Schaderoder Grund 99090 ErfurtTel.: 036208 80712 www.golfclub-erfurt.com

Turnier 14

MediengruppeThüringenSportmarketing

LeisureBREAKSGmbH

Diesen Traum vom optimalen Golfurlaub erleben sie im F ü n f s t e r n e h o t e l L a s M a d r i g u e r a s i n m i t t e n d e r beeindruckenden Golfanlage “Golf Las Americas”.

Nach “Der wahre Luxus liegt in kleinen Details” zeichnet sich das Golfhotel Las Madrigueras aus. Der hervorragende Service wird persönlich auf jeden einzelnen Gast abgestimmt.

M i t nur 57 Z immem s t rah l t das Go l fho te l e inen auβergewöhnlichen, ruhigen und idyllischen Charme aus- fernab jeglicher Hektik, Lärm und Stress. So ist es auch gelungen, einen auserlesenen Kundenkreis zu gewinnen.

Spezial angebot:Eagle Golf Package1 Woche inklusiv unlimited Golf: ab 1408 €

Im Namen aller Golftrophy-Spieler bedanke ich mich ganz herzlich bei unseren vielen Sponsoren.

DANKESCHÖN!

maxxENERGIE

SOLAR

1. ⁄ 2. SeptemberMessegelände Erfurt

Die Lifestyle-Messe für anspruchsvolle MenschenMesse-Highlights im Themenbereich „Freizeit, Hobby & Sport“

Diese und zahlreiche andere Highlights fi nden Sie auf unserer Messe „Besser Leben“.Mehr Informationen unter www.besser-leben-thueringen.de

Unsere Partner

Üben Sie den perfekten Abschlag und lernen regionale Golf-Vereine kennen!

Testen Sie die neuen E-Bikes, Mountainbikes und Fahrräder auf unserer Teststrecke im Freigelände!

Sammeln Sie Fitness-Tipps oder machen Sie direkt mit bei den Angeboten regionaler Studios!

Machen Sie mit beim Schnellkurs im Salsa tanzen oder entspannen Sie beim Qigong!

WIR SIND AKTIV

2018 13. Thüringer Golftrophy · Unsere Golfanlage liegt am ehemals königlichen Poi-senwald auf...

Documents

Transcript of 2018 13. Thüringer Golftrophy · Unsere Golfanlage liegt am ehemals königlichen Poi-senwald auf...