20192 Wie in jedem Jahr bietet Browning auch dieses Mal wieder zahlreiche Neuheiten an. Unsere stete...

44
2019 PRESS KIT DEUTSCH

Transcript of 20192 Wie in jedem Jahr bietet Browning auch dieses Mal wieder zahlreiche Neuheiten an. Unsere stete...

2 0 1 9

P R E S S K I TD E U T S C H

2

Wie in jedem Jahr b ietet Browning auch d ieses Mal w ieder zah l re iche Neuheiten an . Unsere stete Bere i tschaft zur Innovat ion i s t das , was uns ausze ichnet : Browning i s t the best there i s .

Und da d ie spez ie l len Bedürfn isse jedes e inze lnen Jägers oder Sportschützen ind iv idue l l und e inz igart ig s ind , sehen wir es a l s unsere Aufgabe an, e ine mögl ichst bre i te und vo l l s tändige Produktpa lette anzubieten.

2019 macht da ke ine Ausnahme.

Unter den Neuheiten wol len wir insbesondere d ie BAR und d ie Maral Ref lex herausste l len . Diese be iden äußerst le i s tungsfäh igen Jagdwaffen werden mit dem neuen Rotpunktv i s ier von Kite Opt ics K1 verkauft .

Mit we lchem Zie l? Um Ihre Ref lexe mit Hi l fe e iner Vis ierung zu stärken, d ie d ie bestmögl ichen Voraussetzungen für schnel le und inst inkt ive Schüsse b ietet . Die Mara l Compos i te i s t außerdem ab sofort auch für L inkshänder verfügbar.

Sind Sie e in L iebhaber von Repet ierbüchsen? Gönnen Sie s ich Custom-Qual i tät ! Freuen Sie s ich auf unsere neue Produktre ihe X-Bolt Pro . Die X-Bolt Pro beha l ten d ie wesent l ichen Merkmale be i ,

d ie d iese Repet ierbüchse zu e iner der begehrtesten am Markt gemacht haben: Super Feather-Abzug und Lauf mit Double Bedding-Technik .

Verbesserungen g ibt es in versch iedenen Bere ichen: Te i le im besonderen Des ign, hochwert ige Mater ia l ien , per Hand ge läppte Läufe und Cerakote-Beschichtung auf a l len Meta l l te i len .

Die äußerst le ichte X-Bolt SF Pro Carbon i s t e ine der w icht igsten Neuheiten d ieser neuen Produktre ihe .

Bei den Fl inten möchten wir vor a l lem d ie Einführung der B725 Pro Master hervorheben.Diese le icht e inste l lbare Bockdoppel f l inte i s t e ine Hybr id-Waffe , d ie für Trap-Schützen wie auch

für Amateure des Jagdparcours entwicke lt wurde. Auf e inem ganz anderen Gebiet w i rd d ie B525 Sporter Laminateda l l jene bege istern , d ie e ine äußerst robuste Fl inte sowohl für d ie Jagd a l s auch zum Tontaubenschießen suchen.

Ein Jahr nach der Einführung von Browning-Munit ion auf dem europä ischenMarkt erweitern wir unser Sort iment um e inen neuen Ti te l .

Die BXS i s t e in hoch technolog isches monol i th i sches Kupfergeschoss .Sie w i rd mit Sicherhe it Anhänger f inden, in e iner Ze i t , in der das Verbot von Ble i brandaktue l l i s t .

Was d ie Opt iken betr i f f t , s ind wir s to lz darauf , Ihnen neben dem Rotpunktv is ier K1 ab sofortd ie Produktre ihe Kite K4 anb ieten zu können. Diese Produktre ihe besteht aus e inem Drück jagdz ie l fernrohr (1-4x24)

und e inem Zie l fernrohr für den Ans i tz (3-12x50).Sie untersche iden s ich durch e inen 4-fach Zoom von den schon vorhandenen Kite-Model len mit 6-fach Zoom.

Wir haben mit Hochdruck daran gearbe itet , unsere Kundschaft zufr iedenzuste l len .Die L i ste der Neuheiten i s t daher lang und es wäre schwier ig , a l le neuen Produkte h ier aufzu l i s ten.

In d iesem Presse-Kit f inden Sie zudem Informat ionen zu unseren Outdoor-Neuheiten ,IWA-Specia ls , unserer Pol i t ik der ständigen Produktopt imierung und v ie les anderes mehr!

Ich wünsche Ihnen a l len e in erfo lgre iches Jahr be i der Jagd und be im Schießsportund freue mich auf gute Zusammenarbe it !

Adr ien Koutny

3

Alexandra Hellström,Browning Europe ambassadress

EINLEITUNG 2

BÜCHSEN 4

BAR & M ARAL REFLEX 5

M ARAL LEF T HANDED 6

BAR MK3 EDITION WILDBOAR GRADE 4 7

X-BOLT PRO 9

X-BOLT PRO CARBONE 10

X-BOLT PRO GRADE 5 11

X-BOLT PRO LONG RANGE GRS 12

X-BOLT HUNTER II MONTE-CARLO X-BOLT ECLIPSE HUNTER BROWN THREADED 13

A-BOLT 3 HUNTER L A MINATED BROWN A-BOLT 3 COMPO + KITE K4 COMBO 14

BLR HUNTER L A MINATED THREADED 15

SPORTFLINTEN 16

B725 PRO M ASTER ADJUSTABLE 17

B525 SPORTER L A MINATED ADJUSTABLE 18

M A XUS SPORTING BL ACK CARBON 19

MUNITION 20

BXS 21

BEKLEIDUNG FÜR JAGD UND SCHIESSSPORT 22

DAS BEKLEIDUNGS- UND ZUBEHÖRSORTIMENT VON BROWNING 23

XPO PRO RF 24

XPO LIGHT SF 25

XPO COLDKILL 26

SNAPSHOT & ULTRA 78 27

ZUBEHÖR UND AUSRÜSTUNGEN 28

WAFFENTRESORE ZENITH 29

RUCKSÄCKE 30

SCHUTZ FÜR HUNDE 31

STÄNDIGE PRODUKTOPTIMIERUNG 32

BROWNING, STREBEN NACH SPITZENLEISTUNG 33

KITE OPTICS 34

KITE K1 35

KITE K4 1-4X24i & KITE K4 3-12X50i 36

IWA SPECIALS 37

B525 SHADOW 38

B525 THE CROWN 28M 39

B525 LIBERT Y STEEL 40

B525 SPORTER ONE ADJUSTABLE TRAP FOREND CYNERGY COMPO BL ACK 41

B525 EXQUISITE 42

INHALTSVERZEICHNIS

4

D i e za h l re i ch e n S ch u s s a b ga b e n u n d of tm a l s s chw i e r i ge n B e d i n gu n ge n b e i d e r D r ü ck ja gd a u f S ch a l e nwi l d s te l l e n h ö chs te A ns p r ü ch e a n Ih re Waf f e . S o l l te n S i e s i ch f ü r e i n e Waf f e vo n B rown i n g e nt s ch e i d e n , s o kö n n e n w i r Ih n e n z we i D i n ge ve r s p re ch e n: W i r k s a m ke i t u n d Zu ve r l ä s s i gke i t . Uns e re ü b e r J a h r ze h nte e i ns at ze r p ro bte n M e ch a n i s m e n we r d e n S i e n i cht e nt t ä u s ch e n . G ö n n e n S i e s i ch d a s B e s te .

B Ü C H S E N

5

BAR & MARAL REFLEX

NEW

BAR MK3 REFLEX COMPOSITE CF HC

NEW B A R M K 3 R E F L E X H U N T E R

BAR MK3 REFLEX HUNTER

NEWM A R A L R E F L E X C O M P O S I T E C F H C

MARAL REFLEX COMPOSITE CF HC

B A R M K 3 R E F L E X C O M P O S I T E C F H C

• Niedrigste Montagebase am Markt für e ine so-fort ige Zielerfassung ohne die Notwendigkeit e iner verstel lbaren Schaftbacke

• Optimaler Abstand Auge/Rotpunkt für e ine inst inkt ive Zielerfassung

• Liegt natür l ich in der Hand und ermögl icht e ine einfache Einstel lung des Rotpunktvis iers K1

• Dank der wechselbaren NOMAD-Montage- schiene besteht die Mögl ichkeit , e in Zie l- fernrohr anzubringen, ohne auf das Rotpunkt-vis ier Kite Optics K1 verz ichten zu müssen.

• Browning-Waffenqual ität: kaltgehämmerte FN-Läufe, Super Feather-Abzug, bewährteste Geradezugsysteme am Markt

• Für Linkshänder verfügbar

MERKMALE

Immer e inen Schr i t t voraus . Die schnel l s ten Büchsen am Markt s ind nun mit der intu i t ivsten Vis ierung ausgestattet und b ieten ganz neue Schießer lebnisse in Bezug auf Schnel l igke i t und Ergonomie .

Die BAR und Mara l Ref lex verfügen über das Rotpunktv i s ier Kite Opt ics K1 und d ie n iedr igste auf dem Markt angebotene Montagebase . S ie s ind auf erfo lgre iche Jagd gee icht .

MODELLE

• 53cm Lauf länge• Super Feather-Abzug für e ine trockene Aus lösung• Manuel ler Spannschieber für max imale Sicherhe it• Ref lex-Vis ierung (Rotpunkt K1 und äußerst

n iedr ige Montagebase)• Compos i te-Schaft im Carbon-Look mit schwarzen

Gr i f f f lächen• Für L inks- und Rechtshänder verfügbar• Ka l iber : 30-06Spr, 308Win, 9 .3x62 (nur

Rechtshänderausführung)• Empfohlener Verkaufspre is :Empfohlener Verkaufspre is : 2 .199 €

• 53cm Lauf länge• Super Feather-Abzug für e ine trockene Aus lösung• Ref lex-Vis ierung (Rotpunkt K1 und äußerst

n iedr ige Montagebase)

• Türk isches Nussbaumholz der Klasse 2• Für L inks- und Rechtshänder verfügbar• Ka l iber : 30-06Spr, 300WMEmpfohlener Verkaufspre is : 2 .199 €

• 51cm langer Lauf mit Mündungsgewinde M14x1• Super Feather-Abzug für e ine trockene Aus lösung• Manuel ler Spannschieber für max imale Sicherhe it• Ref lex-Vis ierung (Rotpunkt K1 und äußerst

n iedr ige Montagebase)

• Compos i te-Schaft im Carbon-Look mit schwarzen Gr i f f f lächen

• Nur in Rechtshänderausführung verfügbar• Ka l iber : 30-06Spr, 308WinEmpfohlener Verkaufspre is : 2 .349 €

WEITERE INFORMATIONEN ZUM ROTPUNKTVISIER KITE OPTICS K1 FINDEN SIE AUF SEITE 35

6

MARAL LEFT HANDED

NEW M A R A L C O M P O S I T E B R O W N L E F T H A N D E D

• Spannhebel l inks• 56 cm langer kannel ierter Lauf mit Tre ib jagdschiene

• Lauf mit Mündungsgewinde M14X1 und Mündungsbremse T1• Brauner Schaft mit schwarzen Ein lagen und verste l lbarer Schaftbacke für e ine schnel le Zie lerfassung

• Super Feather-Abzug• Manuel ler Spannschieber für max imale Sicherhe it

• 20mm Inf lex I I™-Schaftkappe• Zubehör : NOMAD Hybr id-Schiene, Riemenbügel , Inf lex I I™-Schaftkappen in 12mm & 25mm,

Schaft-Zwischenstück, Waffenschloss , Magaz in mit großer Kapaz i tät (10 Schuss in 30-06Spr, 9 Schuss in 308Win)• ABS-Koffer

Empfohlener Verkaufspre is : 2 .199 €

MERKMALE

Seit ihrer Markte inführung im Jahr 2013 hat d ie Mara l s ich nach und nach zu e iner Referenz im Segment der Geradezugrepet ierer entwicke lt .Dank ihrer extremen Vie lse i t igke i t , ihrer unerre ichten Schnel l igke i t , ihrer Sicherhe it

und des verfügbaren Zubehörs i s t s ie e in Bestse l ler für a l le Jagdanwendungen, ganz g le ich ob Drück jagd, Ans i tz jagd oder Pi rsch.In d iesem Jahr wird d ie Mara l erstmals für L inkshänder e ingeführt , d ie Mara l Compos i te Brown LH.

MARAL, DIE BESTE IN IHRER KATEGORIE

Die Mara l , der schnel l s te Geradezugrepet ierer am Markt , hat Maßstäbe in ihrem Segment gesetzt .

Dieser große Erfo lg beruht auf mehreren wesent l ichen Eigenschaften:• Schnel l igke i t : e inz igart iges Geradezugsystem, wobei der Versch luss durch e ine Feder zurückgeführt w i rd (Quick

Reload ing System). Dadurch gewinnt der Schütze wertvo l le Ze i t . • S icherhe it : der Versch luss mit s ieben Warzen i s t im Gehäuse verr iege l t , was e inen k laren Sicherhe itsvorte i l darste l l t .

Aber auch h ins icht l ich der Ergonomie b ietet d ies e inen Mehrwert : der Schütze wird durch den Versch luss n icht behindert und kann das Wi ld in der Schuss l in ie ha l ten.

• Wirksamkeit : d ie Mara l Compos i te wird mit umfangre ichem Zubehör für hervorragende Schießer lebnisse ge l iefert . Auswechse lbare Schaftkappen, e ine verste l lbare Schaftbacke für schnel le Zie lerfassung, e in Schaft-Zwischenstück, e ine Nomad Hybr id-Schiene und e in Magaz in mit großer Kapaz i tät s ind im L ieferumfang entha l ten.

7

BAR MK3 LIMITED EDITION WILDBOAR GRADE 4

NEWB A R M K 3 L I M I T E D E D I T I O N W I L D B O A R G R A D E 4

• Kannel ierter Lauf • Glasfaserv i s ierung

• Ölgeschl i f fener Pisto lengr i f fschaft aus Nussbaum der Klasse 4• Tu lpenförmiger Vorderschaft

• Vern icke ltes Gehäuse• Inf lex I I-Schaftkappe

• ABS-Koffer • Zubehör : Schaftkappen in 12 & 25mm, Zwischenstück in 7mm, Riemenbügel

• Ka l iber : 300WM, 30-06spr, 308Win, 9 .3x62

Empfohlener Verkaufspre is : 2 .499 €

MERKMALE

Im Segment der Se lbst ladebüchsen i s t d ie Kult-Büchse Browning BAR be inahe konkurrenz los .Die äußerst w i rkungsvo l le BAR mit ihrer legendären Zuver läss igke i t i s t se i t 1966 d ie Drück jagdkönig in .

Noch in d iesem Jahr werden bege isterte Wi ldschwein jäger ihr Glück f inden mit der BAR MK3 L imited Edit ion Wi ldboar Grade 4.

Weltweit werden nur 500 nummer ierte Exemplare (1 b i s 500) d ieser exk lus iven Ser ie in Umlauf gebracht .Die von Hand nachgearbe itete Gravur ze igt e in Wi ldschwein , w ie w ir es gerne be i der Drück jagd antreffen.

Die Einz igart igke i t d ieser BAR wird durch Nussbaumholz der Klasse 4 noch unterstr ichen.

8

9

X-BOLT PRO

Seit mehr a l s e inem Jahrhundert hat Browning es s ich zur Aufgabe gemacht , d ie Bedürfn isse a l ler Schützen und Jäger zu erfü l lenund ihnen Spitzen le i stungen zu b ieten. Unser Zie l i s t es , a l len d ie bestmögl ichen Waffen an d ie Hand zu geben,

zu e inem fa i ren Pre is . Auch d ie Entwick lung der Reihe X-Bolt Pro macht h ier ke ine Ausnahme.

Die X-Bolt Pro-Büchsen s ind für a l l jene best immt, d ie s ich wünschen, dass Perfekt ion gre i fbar w i rd . Wir haben d iese neuen Waffen auf zwei Techniken gestützt ,

aufgrund derer d ie X-Bolt e ine der präz i sesten Büchsen am Markt i s t :

• Dre i-Hebel-Abzug Super Feather ohne Überweg und Totweg• Mit Double Bedding-Technik am Vorderschaft befest igter f re i schwingender Lauf

Und um e in ganz neues Schießer lebnis zu b ieten s ind wir noch weiter gegangen. Die X-Bolt Pro untersche iden s ich in e in igen Punkten von den konvent ione l len X-Bolt :

• Unverwechse lbarer Look: Gehäuse und Versch lusshebel s ind kannel iert

• Von Hand ge läppter Lauf (Barre l Lapping) w ie auch be i Läufen in „Custom“-Qual i tät

• Hochwert ige Schaftmater ia l ien (Holz der Klasse 5/6 oder Karbonfasern)• Wolfram-Cerakote-Beschichtung auf a l len Meta l l te i len und am Magaz inboden

VORTEILE GELÄPPTER LÄUFE

Seit ihrer Markte inführung vor e in igen Jahren überzeugt d ie X-Bolt durch höchste Präz i s ion .Die Kombinat ion aus e inem le i stungsstarken Abzug, erstk lass igen Läufen

und Double Bedding-Technik zur Befest igung des Laufs am Vorderschaft garant iert herausragende Ergebnisse .

Ganz nach unserer Phi losophie , immer das Beste b ieten zu wol len , i s t von nunan d ie X-Bolt Pro-Reihe mit ge läppten Läufen (Barre l Lapping) ausgestattet .

Die Lauf läppung i s t e in Verfahren, das normalerweise „Custom“-Anfert igungen vorbeha lten i s t und dar in besteht ,eventue l le Bearbe itungsspuren im Lauf zu g lätten. So lche Bearbe itungsspuren können näml ich

die Verkupferung des Laufs begünst igen und be i unzure ichender Pf lege zu Einbußen be i der Präz i s ion führen.

Mit d iesem Verfahren übertr i f f t s ich unser Sp itzenprodukt unter den Repet ierbüchsen mal w ieder se lbst an Präz i s ion .

10

X-BOLT PRO CARBON

NEWX-B O LT P R O C A R B O N

• Extrem ste i fer und le ichter Karbonfaserschaft mit e inem Kern aus hochdichtem Schaumstoff• Kannel ierter Lauf mit Mündungsgewinde M14x1 und Gewindeschutz

• Inf lex I I-Schaftkappe 12 , 20 & 25mm• Schaft länge: 353mm

• Zubehör : feste 30mm Ringe mit Cerakote-Beschichtung, 7mm Zwischenstück• Ausführung gemäß X-Bolt Pro-Reihe: kannel ierter Versch luss , von Hand ge läppter Lauf ,

Wolfram-Cerakote-Beschichtung auf a l len Meta l l te i len und am Magaz inboden• Super Feather Tr igger-Abzug

• Ka l iber : 243Win, 6 .5CRM, 270Win, 30-06Spr, 308Win, 7mmRem

Preisempfehlung: 2 .290 €

MERKMALE

Sie s ind sehr anspruchsvo l l? Sie to ler ieren ke ine Misserfo lge? Sie brauchen e ine Waffe ,d ie zu Ihrer Persönl ichke it passt : le i s tungsstark und z ie lor ient iert .

Sie suchen n ie nach Ausreden? Die X-Bolt Pro Carbon i s t genau d ie Richt ige für Sie .Dank ihres ger ingen Gewichts können Sie be i der akt iven Jagd Ihre Grenzen neu def in ieren.

Die Ste i f igke i t des Schafts garant iert Ihnen e ine noch höhere Präz i s ion .

DIE X-BOLT PRO CARBON IM VERGLEICH MIT KONKURRENZPRODUKTEN

X-BOLT PRO CARBON : EIN HIGH-TECH-SCHAFT

Die opt imale Kombinat ion aus Le icht igke i t , Ste i f igke i t und perfekter Passgenauigke it :• Extrem ste i fer Schaft und perfekte Verb indung von Schaft und Versch lussgehäuse• Hochdichter Schaumstoffkern umgeben von 2 Schichten kompr imierter

Karbonfasern • Ultra fester Rückstoßblock aus kompr imierten Karbonfasern • Double Bedding

Das Ergebnis? Eine hochpräz i se Waffe , d ie nur 2 ,7 kg wiegt!

V E R G L E I C H A U F D E R G R U N D L A G E V O N K A L I B E R 3 0 - 0 6 S P R

SAKO 85 CARBONLIGHT SAUER 404 XTC STEYR CARBON CL2 LIGHT X-BOLT PRO CARBON

G E S A M T G E W I C H T 2.680 kg 3.007 kg 2.800 kg (Gewicht laut Katalog) 2.760 kg

L A U F Stainless fluted Steel fluted Steel Steel fluted

F I N I S H Stainless Blued Blued Cerakote

L A U F L Ä N G E 51cm 56cm 51cm 53cm

E M P F O H L E N E R V E R K A U F S P R E I S € 3,400 € 6,500 € 4,800 € 2,290

P R E I S D I F F E R E N Z G E G E N Ü B E R X- B O LT P R O C A R B O N +48% +184% +110% 0%

11

X-BOLT PRO GRADE 5

NEWX-B O LT P R O G R A D E 5

• Amer ikan isches Nussbaumholz der Klasse 5/6 • Rosenholz und Meta l le insätze am Vorderschaft und Gr i f f

• Standard-Laufprof i l mit Kannel ierung und Mündungsgewinde M14x1 mit bündigem Gewindeschutz• Von Hand ge läppter Lauf (Barre l Lapping) , w ie be i a l len Büchsen der Reihe X-Bolt Pro

• Inf lex I I-Schaftkappe (12 , 20 & 25mm)• Schaft länge: 375mm• Super Feather-Abzug

• Zubehör : Riemenbügel , Montagebasen, Abzugsbügelsch loss• Ka l iber : 30-06Spr, 308Win, 300WM, 243Win

• Lauf länge: 56cm - 22inch (30-06, 308w, 243win) , 61cm – 24inch (300wm)

Preisempfehlung: 1 .999 €

MERKMALE

Liebhaber von schönem Holz werden von der X-Bolt Pro Grade 5 bege istert se in . Mit ihren k laren L in ien,Meta l le insätzen, ihrem schönen Nussbaumholz der Klasse 5/6 und ihrem kannel ierten Versch luss macht s ie e ine gute Figur.

Diese X-Bolt Pro setzt neue Standards in puncto Eleganz .

12

X-BOLT PRO LONG RANGE GRS

X-B O LT P R O L O N G R A N G E G R S NEW

X-B O LT P R O C A R B O N X-B O LT P R O G 5 T H R E A D E D

X-B O LT P R O L O N G R A N G E G R S

• GRS Sporter-Schaft mit in v ier Richtungen verste l lbarer Schaftkappe• Schichtholz für e ine extreme Ste i f igke i t

• Long Range-Laufprof i l (Semi-Weight) mit Kannel ierung, Mündungsgewinde M14x1 und bündig abschl ießender Mündungsbremse sowie Gewindeschutz ( im L ieferumfang entha l ten)

• Von Hand ge läppter Lauf (Barre l Lapping) , w ie be i a l len Büchsen der Reihe X-Bolt Pro, für höchste Präz i s ion• Picat inny-Montageschiene 20MOA

• Lauf länge: 61cm• Ka l iber : 308win, 6 ,5CM

Preisempfehlung: 2 .190 €

MERKMALE

Voraussetzung für e inen perfekten Schuss i s t d ie opt imale Harmonie zwischen Schütze und Waffe .Schusswaffe , Opt ik und Munit ion müssen idea l auf d ie Person abgest immt se in , d ie den Abzug betät igt .

Mit der X-Bolt Pro Long Range GRS, e iner außergewöhnl ich ergonomischen Waffe , machen Sie das Unmögl iche mögl ich .

DIE X-BOLT PRO - EINE BÜCHSE AUS SERIENFERTIGUNG MIT „CUSTOM“-QUALITÄT

Wie be i a l len Waffen der Reihe X-Bolt Pro wird auch der Lauf der X-Bolt Pro Long Range GRS von uns geläppt (Barre l Lapping) .Dieses Merkmal i s t normalerweise den „Custom“-Büchsen vorbeha lten und erhöht d ie Präz i s ion erhebl ich .

Aber das Barre l Lapping i s t n icht das e inz ige Verfahren,das üb l icherweise den „Custom“-Waffen vorbeha lten i s t und a l len X-Bolt Pro e ine Sub-M.O.A.-Präz is ion ver le iht .

Be i sämt l ichen Büchsen der X-Bolt-Reihe, ganz g le ich ob Pro oder n icht , i s t der Lauf mit der Double Bedding-Technik ausgestattet ,so auch be i der X-Bolt Pro Long Range GRS. Hinter d iesem Fachbegr i f f verb i rgt s ich e in ganz wesent l icher Sachverha l t .

Die Einheit aus Lauf und Gehäuse wird mit zwei Harzpunkten am Vorderschaft befest igt : e iner vorne am Gehäuse und der andere h inten.Dieser in Handarbe it ausgeführte Arbe itsschr i t t , der für d ie X-Bolt charakter i st i sch i s t ,

garant iert unseren f re i schwingenden Läufen e ine überdurchschnitt l iche Präz i s ion,da der Schießvorgang n icht durch Schaftschwingungen bee inträcht igt w i rd .Wir s ind d ie e inz igen Herste l ler am Markt , d ie d ieses Verfahren anwenden!

Warum? Wei l w i r unseren Kunden das Beste b ieten wol len und uns durch wesent l ich längere Fert igungsze i tenund höhere Herste l lungskosten n icht abschrecken lassen.

Nicht zu vergessen, dass a l le Läufe der X-Bolt dreifach geprüft werden im Hinbl ick auf Gerad l in igke i t ,Ausführung der Züge und Maßeinheit l ichke it der Laufsee le .

13

X-BOLT HUNTER II MONTE-CARLO

NEWX-B O LT S F H U N T E R I I M O N T E C A R L O T H R E A D E D

NEWX-B O LT S F H U N T E R I I M O N T E C A R L O

X-B O LT E C L I P S E H U N T E R B R O W N T H R E A D E D NEW

• Standard-Laufprof i l• Offene Vis ierung mit Glasfaser oder ohne Vis ierung

• Neuer Monte Car lo-Schaft aus Nussbaumholz• 20mm Inf lex I I-Schaftkappe

• Versch lussgehäuse mit Sonnenschl i f f auf f lacher Se ite• 3-te i l iger Versch lusshebel wahlweise mit sechseck igem oder rundem Endstück

• Montagebasen zur Aufnahme von Opt iken• Für Rechts- und L inkshänder l ieferbar.

• Ka l iber threaded vers ion : 243Win, 30-06Spr, 308Win• Ka l iber s ights vers ion: 30-06Spr, 300WM, 7x64

Preisempfehlung: 1 .199 € für d ie Vers ion ohne Vis ierung / 1 .399 € für d ie Vers ion mit Vis ier vorr ichtungen

MERKMALE

Die X-Bolt , das Sp itzenprodukt unter den Repet ierbüchsen von Browning, ersche int in e inem vö l l ig neuen Outf i t .Oder genauer gesagt , in e inem neuen Holz . Wir b ieten ab sofort zwei neue Vers ionen der X-Bolt Hunter.

Die erste Vers ion i s t mit Drück jagdv is ieren ausgestattet . Die zweite verfügt über e inen Lauf mit Mündungsgewinde,wird aber ohne Vis ierung ge l iefert , sodass d ie Verwendung von t iefer mont ierten Zie l fernrohren mögl ich i s t .

Be ide Ausführungen s ind sowohl für Rechtshänder a l s auch für L inkshänder erhä l t l ich .

• Standard lauf ohne Vis ierung• Mündungsgewinde M14x1 mit bündigem Gewindeschutz

• Lochschaft und Monte Car lo-Backe• Braunes Schichtholz , se idenmatt lack iert

• Inf lex-Schaftkappe• Montagebasen zur Aufnahme von Opt iken

• 3-te i l iger Versch lusshebel wahlweise mit sechseck igem oder rundem Endstück• Gewicht : 3 ,15kg

• Ka l iber : 30-06Spr & 308Win (53cm Lauf ) , 243Win (56cm Lauf )

Preisempfehlung: 1 .349 €

MERKMALE

Ein erfo lgre icher Schuss hängt n icht nur von der Zie lerfassung ab , sondern vor a l lem auch von der Art ,w ie d ie Waffe in Anschlag genommen wird . Mit der neuen X-Bolt Ec l ipse Hunter Brown, d ie über e inen Lochschaft verfügt ,

i s t d ieses Problem schon zur Häl fte ge löst . Diese Büchse i s t für Rechts- und L inkshändererhä l t l ich und br ingt sowohl be i der Pi rsch a l s auch im Ans i tz hervorragende Le istungen.

X-BOLT ECLIPSE HUNTER BROWN THREADED

14

A-BOLT 3 HUNTER LAMINATED BROWN

NEWA-B O LT 3 H U N T E R L A M I N AT E D B R O W N

A-BOLT 3 COMPO + KITE K4 COMBO

NEWA-B O LT 3 C O M P O S I T E K I T E K 4 3-12X 50 C O M B O T H R E A D E D

• Standard laufprof i l - ohne Vis ierung• Mündungsgewinde M14x1 mit bündigem Gewindeschutz zum Anbr ingen e iner Mündungsbremse oder e ines Scha l ldämpfers

• Braunes Schichtholz , se idenmatt lack iert , ver le iht e inen gepf legten Look und extreme Fest igke i t• Inf lex-Schaftkappe für erhöhten Schießkomfort

• Montagebasen• Ka l iber : 243Win, 30-06Spr, 308Win, 300WM

Preisempfehlung: 949 €

MERKMALE

Die A-Bolt 3 garant iert Ihnen Browning-Qual i tät zu e inem äußerst attrakt iven Pre is .Die neue A-Bolt 3 wird mit e inem Schichtholzschaft für erhöhte Fest igke i t angeboten,

und das ebenfa l l s zu e inem konkurrenz los günst igen Pre is .

• Standard lauf - ohne Vis ierung• Mündungsgewinde M14x1 mit bündigem Gewindeschutz

• Compos i te-Schaft• Inf lex-Schaftkappe

• Ka l iber : 30-06Spr, 308Win, 243Win• Integr ierte feste Montager inge (an der Waffe mont iert)

• KITE K4 3-12x50 (an d ie Ringe mont iert – n icht e ingeschossen)• Ka l iber : 243Win, 30-06Spr, 308Win

Preisempfehlung: 1 .499 €

MERKMALE

Sie haben gerade erst Ihren Jagdschein gemacht? Oder wol len Sie e ine zweite Büchse für den Ans i tz?Die A-Bolt 3 Compo wird h ier mit e inem schon mont ierten Kite-Zie l fernrohr K4 3-12x50 ge l iefert .

Sie brauchen s ie nur noch e inzuschießen und das Wi ld aufzustöbern.

15

BLR HUNTER LAMINATED THREADED

B L R L I G H T W E I G H T H U N T E R L A M I N AT E D B R O W N T H R E A D E D NEW

• Verste l lbares Glasfaser-Vis ier - verste l lbare durchbrochene Kimme• Kannel ierter 53cm Lauf mit Mündungsgewinde M14x1 und bündigem Gewindeschutz

• Schaft und Vorderschaft aus braunem Schichtholz• Mattschwarzes Fin i sh

• Steckmagaz in• Gewicht : 3 ,1kg

• Ka l iber : 30-06Spr, 308w, 300WM

Prix recommandé: 1 .385 €

MERKMALE

Wie v ie le andere Unterhebelrepet ierer auch, i s t d ie BLR e ine Waffe , d ie das Herz höhersch lagen lässt .Eine Waffe , d ie Er innerungen wachruft an staubige Pfade auf dem Weg zur Eroberung des Westens , an weit läuf ige Wi ldn is und den Rausch der Fre ihe i t .

Aber t rotz a l ler Fantas ien, d ie s ie bef lüge lt , zögert d ie BLR n icht , s ich den Herausforderungen der Moderne zu ste l len .Dieses neue Model l i s t der beste Beweis dafür.

DIE BLR: EINE WAFFE, DIE TRADITION UND MODERNE VEREINT

Die BLR, unser Unterhebelrepet ierer, b ietet zah l re iche Vorte i le . Wie Unterhebelrepet ierer im Al lgemeinen i s t s ie besonders s icher .Durch den s ichtbaren Hahn wird d ieses Gefühl noch verstärkt .

Diese robuste Waffe mit ihrem kurzen Lauf und e iner offenen Vis ierung e ignet s ich idea l für d ie Drück jagd.

Während Unterhebelrepet ierer gewöhnl ich über e in Röhrenmagaz in verfügen, ze ichnet s ich d ie BLR durch e in Steckmagaz in aus ,welches das Benutzerer lebnis erhebl ich verbessert .

Zum e inen kann mit e inem Steckmagaz in sehr v ie l schnel ler nachgeladen werden.Halten Sie e infach e in oder zwei zusätz l iche Magaz ine in Ihrer Tasche bere i t .

Ein weiterer Vorte i l besteht dar in , dass Sie a l le Munit ionen des gewählten Ka l ibers verwenden können.Aus Sicherhe itsgründen dürfen Spitzkopfgeschosse n icht in Röhrenmagaz inen verwendet werden.

Dieses Problem kennt d ie BLR mit ihrem Steckmagaz in natür l ich n icht .

Und sch l ieß l ich kann der Jäger d ie BLR nach der Jagd sehr v ie l schnel ler ent laden a l s e ine Waffe mit e inem Röhrenmagaz in .Dies i s t e in echter Mehrwert in Bezug auf Sicherhe it und auch h ins icht l ich der Benutzerfreundl ichke it .

16

S e i t 20 0 9 ze i ch n et B rown i n g ve r a nt wo r t l i ch f ü r ü b e r 50 0 M e d a i l l e n b e i FI TA SC-We t tb ewe r b e n .Uns e re Ch a m p i o ns ve r t r a u e n u ns , d a s i e vo n u ns e re m a u f l a n g jä h r i ge r Er f a h r u n g b e r u h e n d e n K n ow-h ow n i e i m S t i ch ge l a s s e n we r d e n . Ke i n e s f a l l s j e d o ch r u ht s i ch B rown i n g a u f s e i n e n L o r b e e re n a u s .Uns e re N e u e r u n ge n ve r s ch i e b e n j ä h r l i ch d i e G re nze n , u m u ns e re n S ch üt ze n a u ch we i te r h i n z u m Er fo l g zu ve r h e l f e n .

S P O R T F L I N T E N

17

B725 PRO MASTER ADJUSTABLE

B 725 P R O M A S T E R A DJ U S TA B L E NEW

• Hybr id-Waffe Trap/Sport• Verste l lbarer Schaft , Pisto lengr i f f mit Handba l lenauf lage , Trap-Vorderschaft

• Back-Bored-Lauf in 76 oder 81cm Lauf länge, Vector Pro• 8 Chokes Invector DS Extended (zy l . 1 /4, L ight 1 /2 , 1 /2 , L ight 3/4, 3/4, Ful l x2 , Extra Ful l )

• Verste l lbare ha lbhohe Laufsch iene (1 1-8) 50%/50% b is 70%/30%. Einste l lung ohne Werkzeug Verr iege lung mögl ich• HiViz-Vis ierung

• Türk isches Nussbaumholz der Klasse 4• 20mm Pachmayr-Schaftkappe mit Hardtop

• Zubehör : VCI-Strumpf, zusätz l iche Abzüge, Pro Ba lance-Gegengewicht , zusätz l iche 25mm Schaftkappe• Opal ine-Koffer

• Auch für L inkshänder verfügbar• Ka l iber 12/70

Empfohlener Verkaufspre is : 5 .199 €

MERKMALE

Tag für Tag fest igen Schützen auf den Schießständen den hervorragenden Ruf der Browning-Sportf l inten.Unsere Fl inten vere inen Le istung auf höchstem Niveau und Zuver läss igke i t .

Die Produktre ihe B725 Pro mit den Model len Pro Sport und Pro Trap wird nun um d ie neue B725 Pro Master erweitert .Diese Fl inte für den gemischten Gebrauch (Sport/Trap) lässt s ich an Ihren Körperbau

anpassen und wird mit umfangre ichem Zubehör ge l iefert , damit Sie Ihre Zie le übertreffen können.

18

B525 SPORTER LAMINATED ADJUSTABLE

NEWB 525 S P O R T E R L A M I N AT E D A DJ U S TA B L E

• Gravur : Neues Des ign „B525 SL“ (sport l ich und sch l icht)• Oberf lächenhärtung durch Nitr ierung

• 10 mm lange obere Schiene mit HiViz-Korn• Vent i l ierte se i t l iche Schienen

• Chokes INV + Extended• CWP-Schichtholzschaft im se idenmatten Fin ish

• Tu lpenförmiger Vorderschaft• Pisto lengr i f fschaft mit verste l lbarer Schaftbacke

• Inf lex I I-Schaftkappe (12 , 20 & 25mm)• Durchschnitt l iches Gewicht : 3 ,65 kg

• ABS-Koffer• In den Lauf längen 76 und 81 cm erhä l t l ich

• Ka l iber 12M (76mm)

Empfohlener Verkaufspre is : 2 .599 €

MERKMALE

Sportschützen s ind wahrsche in l ich d ie anspruchsvo l l s ten Kunden am Markt . Am Schießstand wol len s ie nur das Beste . Und d ies i s t auch gut so!Browning hat se in gesamtes Know-how in d ie Entwick lung der B525 Sporter Laminated e inf l ießen lassen,

e ine Waffe , d ie sowohl be im Tontaubenschießen a l s auch be i der Jagd Spitzen le i stungen br ingt .Der extrem stab i le und ste i fe verste l lbare Schaft d ieser Fl inte b ietet e in verbessertes Schießer lebnis und e ine längere Lebensdauer der Fl inte ,

se lbst nach dem Versch ießen von Zehntausenden von Patronen!

WELCHE VORTEILE BIETEN SCHICHTHOLZSCHÄFTE?

Der erste wesent l iche Vorte i l von Schichtholzschäften besteht in ihrer extremen Robustheit aufgrund der hohen Mater ia ld ichte .Sch ichtholzschäfte b ieten e ine weitaus höhere Versch le ißfest igke i t und Feucht igke i tsbeständigke it .

Der von uns zur Vorbere i tung des Schafts aus Birkenholz verwendete Le im i st zudem wasserunempf ind l ich . Ganz g le ich , ob am Schießstand oder be i der Jagd, S ie brauchen s ich um Ihre Waffe n icht mehr zu sorgen.

Dies i s t der erste Trumpf d ieses Schafts .

Ein stabi ler Sch ichtholzschaft verbessert n icht nur d ie Präz i s ion der Fl inte , er ver längert auch d ie Lebensdauer der Waffe .Al le zentra len Te i le der Browning-Bockdoppel f l inten werden per Hand just iert , was ihnen e ine außergewöhnl iche Langleb igke it garant iert .

Diese Besonderhe it , d ie unseren Fl inten e igen i s t , w i rd durch d ie Ste i f igke i t e ines Schichtholzschafts noch unterstützt .

Der Schichtholzschaft der B525 Sporter Laminated Adjustab le b ietet noch weitere Vorte i le .Der Birkenholzkörper i s t durchgefärbt . Dies ermögl icht e ine Aufarbe itung durch e infaches Schle i fen ohne nachträg l iches Einfärben.

Außerdem verwenden wir ke iner le i Substanzen, d ie d ie Umwelt oder den Schützen be lasten.

19

MAXUS SPORTING BLACK CARBON

M A X U S S P O R T I N G B L A C K C A R B O N F I B E R I N V + NEW

WWW.BROWNINGMAXUS.EU

• Überd imens ion ierter Versch lusshebel und Verr iege lungsknopf• Karbon-Look

• Sport ing-Gehäuse (ke in Cut-Off - ke ine Fräsung zur Opt ikmontage)• Vent i l ierte Laufsch iene 8-6mm

• Compos i te-Schaft• Inf lex I I-Schaftkappe

• Versch luss mit Sonnenschl i f f• ABS-Koffer

• Zubehör : 6 Invector+ Chokes• In Lauf länge 71 und 76cm erhä l t l ich

• Ka l iber 12M (76mm)

Preisempfehlung: 1 .520 €

MERKMALE

Unerre ichter Schießkomfort , verb lüffende Schnel l igke i t , Versch ießen a l ler Ladungen,innovat iver Look: ke ine Frage, w i r sprechen von der Maxus .

Die neue Maxus Sport ing Black Carbon i s t das jüngste Model l d ieser Reihe und wird für Furore sorgen.

MAXUS - DIE BESTE WAHL

Anges ichts des großen Angebots an Se lbst ladef l inten i s t der Endverbraucher manchmal e in wenig rat los .So l l er e ine Fl inte mit Gasabzugssystem wählen oder s ich für e inen Rückstoßlader entsche iden?

Dies i s t d ie erste Frage, d ie man s ich ste l len so l l te .

Wenn man s ich für das Gasabzugssystem entsche idet , i s t d ie Maxus d ie erste Wahl für Sportschützen und Jäger.Warum? Die Gründe s ind v ie l fä l t ig :

• Unerre ichter Schießkomfort : das Gasabzugssystem, Power Drive genannt , ermögl icht das Versch ießen von Ladungen, d ie von 24g b is 64g re ichen. Aber das i s t erst der Anfang! In Kombinat ion mit e iner Inf lex-Schaftkappe und dem Back-Bored Vector Pro-Lauf verr ingert das Power Dr ive-System den vom Schützen gespürten Rückstoß im Durchschnitt um 18% . Die Se lbst ladef l inte mit dem sanftesten Rückstoß auf dem Markt i s t daher außerdem noch e ine der schnel l s ten. Dank des min imalen Rückstoßes können Sie be inahe sofort e inen weiteren Schuss abfeuern.

• Einz igart ige Innovat ion: d ie Maxus i s t d ie e inz ige Se lbst ladef l inte auf dem Markt , d ie mit dem sog. Speed Load Plus-System ausgestattet i s t . Diese e igens von Browning entwicke lte Technolog ie ermögl icht es , d ie erste Patrone im Magaz in d i rekt in d ie Kammer zu führen, ohne den Versch luss betät igen zu müssen. Das Ent laden geht dann genauso schnel l . Der Ze itgewinn kommt dem Schuss zugute!

• Äußerst le i s tungsstarker Abzug: der Lightning Tr igger-Abzug der Maxus i s t der beste jemals für e ine Se lbst ladef l inte entwicke lte Abzug überhaupt . Mit durchschnitt l ichen Zündungsze i ten von 0,0052 Sekunden i s t das Lightening-Abzugssystem um 24% schnel ler a l s d ie Abzugssysteme ähnl icher Selbst ladef l inten von Wettbewerbern . Zudem lässt es s ich zur Rein igung ganz e infach abnehmen.

20

B rown i n g i s t e i n e Re f e re nz i n d e r We l t d e r Waf fe n . S e i t m e h r a l s e i n e m J a h r h u n d e r t e nt w i cke ln w i r re vo l ut i o n ä re Waf f e n , d i e u n e r re i chte Erge b n i s s e e r z i e l e n . H e ute n ut ze n w i r d a s K n ow-h ow u ns e re r b e s te n In ge n i e u re zu r Ent w i ck l u n g e i n e s M u n i t i o ns s o r t i m e nt s . G a nz e i nf a ch , we i l a u ß e rgewö h n l i ch e Waf f e n a u ß e rgewö h n l i ch l e i s tu n g s s t a r ke M u n i t i o n ve r d i e nt h a b e n .

M U N I T I O N

21

BXS – SOLID EXPANSION

NEW

B X S

Pb

13

2

2

1

3

Browning Ammunit ion erweitert se in Munit ionssort iment für d ie Großwi ld jagd um d ie BXS.Diese monol i th i sche Munit ion aus 100% Kupfer i s t mehr a l s e infach nur e in Ersatz

für Ble imunit ion und b ietet dank gebündelter Technolog ien herausragende Le istungen.Mit Polymersp i tze und Hohlkopf p i l z t s ie äußerst schnel l und wirksam auf

und erz ie l t dennoch e ine sehr hohe Eindr ingt iefe aufgrund ihrer Massenretent ion von be inahe 100%,d ie durch den monol i th i schen Aufbau garant iert w i rd . Kombin iert mit e inem hohen

Geschossgewicht erg ibt s ich h ieraus d ie idea le Munit ion für schweres Wi ld .

B l e i f re i

Monolithische Ausführung (Kupfer)• Beinahe 100%ige Massenretention• Hohe Penetration• Bleifrei

Polymer-Spitze• Größere Stabilität bei Geschwindigkeit und Energie auf große Entfernungen• Beschleunigte Aufpilzung

Hollow Point (Hohlspitze)für eine sofortige Aufpilzung und eine massive Energieabgabe

Preis / boxgr g m/s J

C192 4 02701 270 Win 130 8,42 945 881 3761 3266 20C192 4 30061 30-06 Spr 180 11,66 838 782 4097 3563 20C192 4 03081 308 Win 150 9,72 860 793 3639 3053 20C192 4 03001 300 Win 180 11,66 914 855 4877 4260 20C192 4 00071 7mm Rem 139 9,01 960 899 4152 3635 20C192 4 00651 6.5 CM 120 7,78 869 807 2934 2529 20

0m0m 100m100mREF.

56 €

58 €

72 €

72 €

58 €

72 €

22

Jedes bei Browning entwickelte Kleidungsstück ist das Ergebnis von Jagdleidenschaft, lang jähriger Erfahrung und Praxis-Tests und erfüllt demgemäß genau die erwarteten Anforderungen. Durch Verwendung leistungsstarker und höchst funktioneller Materialien werden alle Körperteile gegen Witterungseinf lüsse, wie Wind, Regen und Kälte, aber auch gegen aggressive, dornige Vegetation optimal geschützt. Unsere robuste Kleidung für Jäger ist äußerst komfortabel. Die Elastizität der von uns verwendeten Stoffe ermöglicht die Anpassung an jeden Körperbau und erhöht die Wirksamkeit dieser robusten und zugleich eleganten Kleidungsstücke.

B E K L E I D U N G F Ü R J A G D U N D S C H I E S S S P O R T

23

Die Legende der Marke Browning i s t aus dem Stahl der Baskülen und Läufe geschmiedet . Aber Browning steht n icht nur für Waffen und Munit ion .Schon se i t Jahren b ietet Browning e in komplettes Sort iment an Bekle idung und Zubehör

das dense lben Qual i tätsstandards unter l iegt w ie d ie Waffen, denen wir unseren ausgeze ichneten Ruf verdanken.Mit wettbewerbsfäh igen Pre isen und e inem äußerst umfangre ichen Sort iment hat Browning

s ich zu e inem der bedeutendsten Marktte i lnehmerim Segment der Bekle idung und des Zubehörs für Jagd und Schießsport entwicke lt .

Nachstehend e in k le iner Überb l ick über unser Sort iment .

BEKLEIDUNG FÜR DIE NIEDER-

WILD-JAGD

BEKLEIDUNG FÜR ANSITZ/PIRSCH

BEKLEIDUNG FÜR DIE DRÜCK JAGD

AUF SCHALENWILD

BEKLEIDUNG FÜR DIE TREIBJAGD

BEKLEIDUNG FÜR SPORT-SCHÜTZEN

HUNDE-SCHUTZ-WESTEN WAFFENTRESORE ZUBEHÖR

Field Hells Canyon II XPO Pro Tracker Pro Snapshot 5 verschiedene Westen

für alle Arten von Biotopen

6 Waffentresore für 10 bis 27 Waffen in verschiedenen

Sicherheitsklassen und Ausführungen

10 Paar Handschuhe speziell für Jäger und

Sportschützen

Grand Passage Featherlight XPO Light Tracker One Protect Phoenix 2 Geschirre38 verschiedene

Kappen, Hüte und Mützen

- Savannah Powerfleece - Master II

Zahlreiches Zubehör zur perfekten

Anpassung der Weste an den Körperbau des

Hundes

-

Große Auswahl an Taschen, Rucksäcken,

Gehörschutz und Schießbrillen,

Patronentaschen, Reinigungssets, usw.

- - ColdKill - Ultra - - 19 Futterale und Waffenkoffer

- - - - - - - 15 Messer

Für a l le , d ie s ich an den Werten von Browning insp i r ieren, s teht Qual i tät an oberster Ste l le .Waffen, Zubehör und Bekle idung so l len ihnen a l s Sprungbrett d ienen,

mit dessen Hi l fe s ie ihre Zie le be i der Jagd und be im Sportsch ießen erre ichen können.Browning verpf l ichtet s ich zur Einha ltung d ieses Vertrauensvertrags .

DAS BEKLEIDUNGS- UND ZUBEHÖRSORTIMENT VON BROWNING

24

XPO PRO RF

NEW

NEW

An den Schultern verstärkt

Jagdtasche

Beidseitige Funkgerättasche

Reißverschluss-Öffnung an Unterschenkeln

Abnehmbares Oberteil

Die Produktre ihe XPO Pro hat s ich be i Drück jagd jägern auf Scha lenwi ld e inen Namen gemacht . S ie i s t warm, wasserd icht und komfortabe l und b ietet Jägern während langer Wintertage Schutz an ihrem Stand.

Die neue Jacke XPO Pro und d ie passende Hose s ind noch eff i z ienter. Fo lgende Punkte wurden verbessert :

• Schnitt noch stärker ta i l l iert• Neuer Hosenschnitt

• Extrem geräuscharme Knöpfe• Hält noch besser warm

• Erhöhte Flex ib i l i tät• Se i t l iche Öffnungen erhöhen den Komfort be im Laufen und Sitzen

• Stretch-Verstärkungen an El lbogen und Knien

• Farben: Bronze, Blaze , A-TACS AU Camo, Max5

• Schnitt : Regular f i t

• Innenfutter : Prevent , Pr imaloft

• Zusätz l icher Schutz : Stretch-Verstärkungen an El lbogen und Knien

• Weitere Eigenschaften:

• Komfort-Reißversch luss , Jagdtasche

• Größen: S b i s 3XL

Empfohlener Verkaufspre is (Jacke) : 259 €Empfohlener Verkaufspre is (Hose) : 179 €

25

XPO LIGHT SF

NEW

NEW

Beidseitige Funkgerättasche

Jagdtasche

Im Kragen einlegbare Kapuze und

Schulterverstärkung

Reißverschluss zur Belüftung unter den Armen

Die Produktre ihe XPO Light wurde ebenfa l l s we iterentwicke lt :Diese für Scha lenwi ld jäger best immte Produktre ihe i s t noch immer genauso wasserd icht , le icht und atmungsakt iv.

Die XPO Light weist d iese lben Produktverbesserungen auf w ie d ie XPO Pro und e ignet s ich opt imal für d ie akt ive Jagd, d ie dem Jäger vo l len Einsatz abver langt .

Die Verstärkungen aus Kev lar-Stretch b ieten perfekten Schutz und dabe i vo l lkommene Bewegungsfre ihe i t .

Fo lgende Punkte wurden verbessert :

• Farben: Bronze, Blaze (Nur Jacke)

• Schnitt : S l im f i t

• Innenfutter : Prevent

• Verstärkungen: Kev lar Stretch & Cordura Stretch an El lbogen und Knien

• Weitere Eigenschaften: Jagdtasche

• Größen: von S b i s 3XL

Empfohlener Verkaufspre is (Jacke) : 229 €Empfohlener Verkaufspre is (Hose) : 159 €

26

XPO™ COLDKILL

NEW

NEW

Die Tage auf der Drück jagd können manchmal z ieml ich lang se in , vor a l lem be i Temperaturen um den Gefr ierpunkt .Während Sie rege lungs los ausharren, sehnen Sie s ich so manches Mal nach Ihrem warmen Bett .

Mit der neuen Produktre ihe XPO™ ColdKi l l , d ie s ich unter den XPO Pro-Parkas e inre iht ,gehören so lche Gedanken der Vergangenheit an .

W E S T E X P O ™ C O L D K I L L

• Farbe: Bronze

• Schnitt : S l im Fit

• Pr imaloft™-Innenfutter

• Stoff : Stretch-Fleece

Empfohlener Verkaufspre is : 99 €

J A C K E X P O ™ C O L D K I L L

• Farbe: Bronze

• Schnitt : S l im Fit

• Pr imaloft™-Innenfutter

• Stoff : Stretch-Fleece

Empfohlener Verkaufspre is : 129 €

27

SNAPSHOT & ULTRA 78

NEW

NEW

NEW

Jäger und Sportschützen br ingen genere l l e ine le idenschaft l iche Begeisterung für ihr Hobby auf .Und wie a l le , d ie e ine Le idenschaft hegen, möchten s ie s ich auch im Al l tag mit ihrem Hobby verbunden füh len.

In d iesem Sinne hat Browning se in Sort iment an Sweatsh i rts und Polos erweitert .

S W E AT S H I R T S N A P S H O T WA R M

• Schnitt : S l im Fit

• Kapuze, Eingr i f f tasche, Reißversch luss , Kunstfe l l

• Größen: S b i s XXXL

Empfohlener Verkaufspre is : 69 €

P O L O S U LT R A 78

• Flex ib les Gewebe für max imalen Schießkomfort

• Größen: S b i s XXXL

Empfohlener Verkaufspre is : 49 €

S W E AT S H I R T S N A P S H O T Z I P

• Schnitt : S l im Fit

• Kapuze, Eingr i f f tasche, Reißversch luss

• Größen: S b i s XXXL

Empfohlener Verkaufspre is : 59 €

28

Z U B E H Ö R U N D AU S R Ü S T U N G E N

We n n M i l l i o n e n J ä ge r a u f B rown i n g ve r t r a u e n , d a n n d e s h a lb , we i l w i r b e i B rown i n g w i s s e n , wa s J ä ge r b r a u ch e n .Uns e r i n J a h r ze h nte n Pr ax i s e r f a h r u n g e r wo r b e n e s K n ow-h ow s i ch e r t Ih n e n a u s geze i ch n e te Q u a l i t ä t .S o l l te n S i e a n d e n Waf f e n m i t d e m H i r s ch ko pf-L o go G e f a l l e n ge f u n d e n h a b e n ,s o we r d e n S i e vo n u ns e re m Waf f e ns ch r a n k s o r t i m e nt u n d d e n zu ge h ö r i ge n A u s s t at tu n ge n b e ge i s te r t s e i n .

29

EN 1143-1

UL RSC

SAFE ZENITH 19

BROWNING-WAFFENTRESORE: FEUERFEST UND AUFBRUCHSICHER

Wenn 700.000 Hausha lte weltweit auf Browning Pro Stee l-Waffentresore vertrauen,um ihre Wertgegenstände zu schützen, i s t d ies ke in Zufa l l . Unsere Tresore ze ichnen s ich in dre i Punkten aus :

• Innovat ive Sicherheit :1 . Hochwert iger Qual i tätsstah l2 . Herste l lungsverfahren mit hohen technischen Standards

(durchlaufende Schweißnaht gegenüber Schweißpunkten be i der Konkurrenz , höchste Schnittgenauigke it durch automat is ierte Verfahren für e ine herausragende Passgenauigke it)

3 . S&G-Elektroniksch loss , Force Def lector-System4. Wir haben d ie besten Zert i f i z ierungen am europä ischen Markt

• Feuerschutz1 . Dank der Thermablock-Technolog ie b ieten Browning-Waffentresore

e ine dre imal höhere Feuerfest igke i t a l s Tresore der Konkurrenz , was durch fo lgende Messungen be legt w i rd (Durchführung in Anwesenheit neutra ler Zeugen - europä ische Journa l i s ten) .

2 . Außenl iegende Scharn iere . Was auf den ersten Bl ick e in Deta i l zu se in sche int , s te l l t in der Prax is e inen entsche idenden Vorte i l dar. Durch d ie Schweißung der Türscharn iere außen am Tresor werden Unterbrechungen in der feuerhemmenden Thermablock-Iso l ierung vermieden, wodurch d ie Feuerfest igke i t um 200% erhöht wird . Dank der außenl iegenden Scharn iere lassen s ich d ie Türen unserer Tresore um 180° öffnen gegenüber 90° be i den meisten Tresoren der Konkurrenz .

• Einz igart ige Innenraum-Flexib i l i tät :1 . Ke in Waffentresor der Konkurrenz kann mit e iner so benutzer-

freundl ichen und f lex ib len Innenraumgesta l tung aufwarten wie e in Browning-Waffentresor. Die Rega le lassen s ich mit wenigen Handgr i f fen in Sekundenschnel le umbauen, und d ie Türe i s t mit e inem Aufbewahrungssystem ausgestattet .

Maximale SicherheitBrandschutz: 90 Minuten bei 915° C

Entspricht Grad 0 der Norm EN 1143-1 + UL RSC

9 feste und verschiebbare Verriegelungen

180°-Türöffnung Elektronisches Schloss

Z E N I T H 19

• Neue Farbe: Struktur iertes Schwarz

• Neuer Gr i f f : 5 Spe ichen

• Neue Ausführung: Browning-Logo Schwarz/Chrom

Empfohlener Verkaufspre is : 2 .899 €

Noch nicht überzeugt?Besuchen Sie https : / /f r.browning-blog.eu/5-ra i sons-equiper-coffre-fort-browning/

M I N U T E N

TEM

PE

RA

TUR

IN

°C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

350

300

250

200

150

100

50

0

Competitor

BROWNING

BREAKING POINT *

* Der Breaking Point entspricht der Temperatur, bei der Papier sich entzündet.

30

NEWNEW NEW

Orange Regenhülle

Seitliche Patronenhalter

Befestigungssystem mit Gurten

Zwei Befestigungsgurte an Vorderseite

Befestigungssystem für Waffe

Befestigungsmöglichkeiten für Waffe oder Drückjagdsitz

Aufbewahrungsfach für Flasche oder Thermoskanne

Kompressionsriemen an Vorderseite für

Zubehör und Bekleidung

Fronttasche mit Netz-Einsatz

3 R U C K S A C K E X P L O R E R (B X B )2 R U C K S A C K H U N T I N G (B H B )1 R U C K S A C K C O M PA C T (B S B )

BROWNING-RUCKSÄCKE

• Fassungsvermögen: 12 L i ter• Gewicht : 700 Gramm

• Pluspunkt : integr ierter Waffenha lter

Empfohlener Verkaufspre is : 79 €

MERKMALE

Im BSB mit e inem Fassungsvermögen von 12 Litern können Sie a l les verstauen, was Sie für Ihre Drückjagden benötigen. Ein c leveres Merkmal ist d ie spezie l l für den s icheren Transport Ihrer Waffe oder e ines Drückjagdsitzes vorgesehene Verstaumögl ichkeit .

• Fassungsvermögen: 34 L i ter• Gewicht : 650 Gramm

• Pluspunkt : idea l zum Verstauen von Bekle idung und Zubehör

Empfohlener Verkaufspre is : 59 €

MERKMALE

• Fassungsvermögen: 41 L i ter• Gewicht : 1 ,2 kg

• Pluspunkte: Komfort , Verstaumögl ichke it für e ine Waffe , e infacher Zugr i f f auf sämtl iches Zubehör des Jägers , orange Regenhül le

Empfohlener Verkaufspre is : 99 €

MERKMALE

Der BXB wurde für a l l jene entwicke lt , d ie s ich gerne se lbst übertreffen.Mit e inem Fassungsvermögen von 41 L i tern , e iner orangen Regenhül le und e inem Befest igungssystem

für e ine Waffe b ietet er Ihnen d ie Mögl ichke it , s ich a l le in darauf zu konzentr ieren, Ihre anspruchsvo l len Zie le zu erre ichen.

Mit e inem Fassungsvermögen von 34 L i tern i s t der BHB der idea le Begle i ter für a l le Jagdarten.Mit Hi l fe e ines Riemens lässt s ich der Rucksack inha lt kompr imieren. So entsteht mehr Platz für Zubehör und Bekle idung.

Jede Jagd i s t e in Abenteuer und für jedes Abenteuer benöt igt man e in Min imum an Ausrüstung.Browning hat ab sofort e in Rucksack-Sort iment im Programm, das auf Ihre Bedürfn isse zugeschnitten i s t .

31

SCHUTZ FÜR HUNDE

Der Hund i s t des Jägers bester Freund. Ohne ihn hätte d ie Jagd n icht dense lben Reiz .Bei der Jagd auf Scha lenwi ld begeben s ich unsere t reuen Helfer oft in Lebensgefahr.

Eine Invest i t ion in ihren Schutz i s t daher äußerst w icht ig . Damit bewahren Sie n icht nur Ihren v ierbe in igen Gefährtenvor lebensbedrohl ichen Ver letzungen, sondern vermeiden auch noch oft beträcht l iche Tierarztkosten.

Im Sinne unserer Zie l setzung zur kont inu ier l ichen Verbesserung und zur we iteren Etab l ierung Browningsa ls Marktführer haben wir e ine Reihe von Punkten an unseren vorhandenen Model len verbessert :

BROWNING-HUNDESCHUTZ: DIE PRODUKTREIHE

Wenn wir auch e in ige wesent l iche Punkte verbessert haben, so b le iben doch d ie bewährten Merkmale , d ie unsere Kunden schätzen und auf d ie s ie vertrauen, unverändert .

A U S S E N G E W E B E

Produktre ihe Pro: CORDURA 1100Dtex

Produktre ihen Hunter-One: CORDURA 600Dtex

P E R F O R AT I O N S S C H U T Z

Produktre ihe Pro: 4 Lagen DYNEEMA

Produktre ihen Hunter-One: 3 Lagen DYNEEMA

WÄ R M E R E G U L I E R U N G

Produktre ihe Pro: 2 Lagen

I N N E N G E W E B E

Weicher wasserd ichter Stoff

Model lE m pf o h l e n e r ve r k a u f s p re i s

(von)PROTECT ONE 149 €

PROTECT HUNTER 189 €PROTECT PRO 229 €

PROTECT PRO EVO 279 €

N E U E R E R G O N O M I S C H E R H A L S AU S S C H N I T T

Größere Bewegungsfre ihe i t Hundekopf

K R E U Z N Ä H T E

An a l len Klettversch lüssenVerbesserte Reißfest igke i t

Y K K-R E ISV E R S C H L Ü S S E

Höhere Strapaz ierfäh igke it

R E ISF E S T E S G A R N

Höheres Grammgewicht und Abr iebschutzbehandlung

L Ä N G E R E L A S C H E

Besserer Halt

V E R S T Ü R Z T E N Ä H T E

Keine re ibenden Nähte

V E R S T E L L B A R E R G U R T

(Produktre ihen PRO-HUNTER)Perfekter Si tz ohne Spannung im Bere ich der Reißversch lüsse

32

S TÄ N D I G E P R O D U K T O P T I M I E R U N G

33

NEWB A R M K 3 C O M P O S I T E B R O W N H A N D C O C K I N G T H R E A D E D

NEWM A R A L S F F L U T E D H A N D C O C K I N G T H R E A D E D

NEWB A R Z E N I T H W O O D F L U T E D H A N D C O C K I N G A F F U T T H R E A D E D

BROWNING, STREBEN NACH SPITZENLEISTUNG

Ganz g le ich , was Presse , Fernsehen und Internet-Werbung uns g lauben machen wol len: Perfekt ion g ibt es n icht .Zumindest n icht a l s angestrebtes Zie l .

Es handelt s ich eher um e ine Grundhaltung, den Wi l len , immer voranzukommen. Ein dr ingendes Bedürfn is nach kont inu ier l icher Verbesserung.Ein unbändiger Drang, Grenzen zu versch ieben, d ie man für unumstößl ich geha lten hat .

Bei Browning best immt d ieses Gefühl unser Handeln .

Jedes Jahr bemühen wir uns erneut um d ie Verbesserung unserer Produkte , d ie bere i ts von der Öffent l ichke it hochgelobt werden.Im vergangenen Jahr haben wir e ine opt imierte Vers ion der Mara l auf den Markt gebracht . Ergonomischer, präz i ser, w i rkungsvo l ler.

In d iesem Jahr befassen wir uns mit unserer Produktre ihe BAR und entwicke ln d ie Produktre ihe Mara l we iter :

Nun auch mit Mündungsgewinde und in L inkshändervers ion erhä l t l ich

Nun auch mit Mündungsgewinde erhä l t l ich

Nun auch mit Mündungsgewinde erhä l t l ich

34

O P T I K E N

35

KITE OPTICS K1

Gehören Sie zu jenen, d ie d ie Dinge auf den Punkt br ingen? Zu jenen, d ie das Beste in se iner Einfachheit wol len und auf unnöt igen Schnickschnack verz ichten? Das Rotpunktv i s ier K1 von Kite Opt ics i s t d ie perfekte Wahl für Sie!

Das para l laxfre ie und mit besten Mater ia l ien gegen Beschlagen, Korros ion und Abras ion beschichtete Rotpunktv i s ier K i s t in e inem aus hochwert igem Alumin ium geschmiedetem Monobloc-Gehäuse untergebracht .

Der Rotpunkt mit 2 MOA verfügt über 1 1 Hel l igke i tsstufen. Weiteres Highl ight :d ie Langze i tbatter ie . Konzentr ieren Sie s ich auf das Wesent l iche und vertrauen Sie Ihrem Inst inkt .

K 1Scharfe und zuverlässige Punktabbildung

• Ultra-robustes Aluminium-Gehäuse, wasserdicht und mit Schutzgas gefüllt• Langzeitbatterie CR2032 in leicht zugänglichem seitlichen Batteriefach

• Einfaches Einstellen über Klicks und ohne Feststellmutter• Rotpunktvisier 2 MOA, 11 Helligkeitsstufen, einfache Einstellung und automatische Abschaltung nach 3 Stunden

• Parallaxfrei

Empfohlener Verkaufspre is : 429 € mit Weaver Montage oder 550 € mit retro Kit Browning Bar / Mara l

MERKMALE

KITE K1 BURRIS FAST FIRE 3 DOCTER SIGHT III LEICA TEMPUS ASPHRed dot size 2MOA 3 or 8 3,5 or 7 2 or 3,5

Battery position side tray top bottom (need to dismount sight for replacement) side tray

Battery type CR2032 CR1632 CR2032 CR2032Paralax paralax free paralax free 40m paralax free

Auto-Off 3h 8h no ? 4hIllumination level 11 | 2 buttons 3 + automatic only automatic 11 | 2 buttons

Housing mono-bloc Aluminium aluminium, no monobloc mono-bloc Aluminium mono-bloc Aluminium

Lens MHR Advanced+ Coating+ PERMADURA (anti scratch) Hi-Lume® multicoating NA aspherical

Battery indicator no no yes no Cap protective cap included protective cap included protective cap included protective cap included

Height adjustment 140 MOA 115 MOA 124 MOA 100 MOASide adjustment 100 MOA 86 MOA 93 MOA 100 MOA

Waterproof yes yes no yesGas filled yes yes no yes

Click 1 MOA 1 MOA 1/4 MOA 1,1 MOAWeight 36g 25g 25g 40g

KITE K1 VS COMPETITON

36

KITE OPTICS K4

NEW

NEW

KITE K4 CONQUEST V4 LEICA VISUS MEOPTA R1 BURRIS FOURDescription 1-4*24 1-4x24 1-4x24 1-4x22 1-4*24

Magnification 4x 4x 4x 4x 4xFiled of view at 100m 38 38 37 35,9 32

Reticle 4AI 4AI 4AI K dot 4AIIlluminated YES YES YES YES YES

Price 899 € 1099 € 1430 € 899 € 778 €

Cliclks 1cm/100m 1/2 MOA/100y 1cm/100m 1/2 MOA/100y NCWeight 458 470 480 535 360

Warranty lifelong 10 10 30 lifelong

KITE K4 CONQUEST V4 LEICA VISUS MEOPTA R1 BURRIS FOURDescription 3-12x50 3-12-x56 3-12x50 3-12x56 3-12x56

Magnification 4x 4x 4x 4x 4xFiled of view at 100m 13-3,2 12,7-3,2 11,5-3,2 11-3,4 10,33-3,33

Reticle 4Ai 60 4Ai 4C 4iIlluminated YES YES YES YES YES

Price 959 € 1220 € 1750 € 1350 € 920 €Cliclks 1cm/100m 1/4 MOA/100y 1cm/100m 1/4 MOA/100y NC

Weight 575 690 630 660 630Warranty lifelong 10 10 30 lifelong

Ein ige Jäger gehen be i der Qual i tät Ihrer Opt ik Kompromisse e in zu Gunsten e ines n iedr igeren Pre ises .„Das i s t um e in ige Hundert Euro zu teuer, ich nehme l ieber e in weniger gutes Produkt“ , so das Echo aus den Waffengeschäften.

Die neue Produktre ihe der Zie l fernrohre Kite Opt ics K4 r ichtet s ich an a l le , d ie das Beste wol len , aber zu e inem günst igen Pre is .Im Gegensatz zur Produktre ihe KSP HD2 i st d ie Vergrößerung h ier v ierfach anste l le von sechsfach.

Die von Kite Opt ics versprochene Qual i tät b le ibt aber garant iert .

K 4 1-4X 24iIhr Zuverlässiger Drückjagdpartner unter allen Bedingungen

K 4 3-12X 50iJagd auf weite Distanzen, selbst im ersten und Letzten Büchsenlicht

• 4-fache Vergrößerung• Drahtabsehen

• Ersatzbatterie in Kappe• Neues Design: roter Schriftzug, neues Verstellturm-Design, eingeprägtes Logo

Empfohlener Verkaufspre is : 899 €

MERKMALE

• 4-fache Vergrößerung• Drahtabsehen

• Ersatzbatterie in Kappe• Neues Design: roter Schriftzug, neues Verstellturm-Design, eingeprägtes Logo

Empfohlener Verkaufspre is : 959 €

MERKMALE

KITE K4 VS COMPETITION

KITE K4 VS COMPETITION

37

I WA S P E C I A L S

38

B525 SHADOW

NEWB 525 S H A D O W

• 6 mm Schiene• Mess ingkorn

• Back-Bored-Lauf in 71 oder 76cm Lauf länge• 4 INV+-Chokes (1 /4, 1 /2 , 3/4, Vol lchoke)

• Amer ikan isches Nussbaumholz der Klasse 5/6• Pisto lengr i f fschaft , tu lpenförmiger Vorderschaft mit Öl-Fin ish

• Inf lex I I-Schaftkappe• ABS-Koffer

• Für L inkshänder verfügbar• Ka l iber : 12 , 16 , 28

Empfohlener Verkaufspre is : Kal iber 12 : 2 .290 €Kal iber 16 : 2 .499 €Kal iber 28 : 2 .549 €

MERKMALE

Die Farbe Schwarz w i rd in der Welt der Haute Couture vor a l lem desha lb besonders geschätzt , we i l s ie Eleganz vermitte l t .Die B525 k le idet s ich h ier in ihrer schönsten schwarzen Robe und wird a l s B525 Shadow angeboten.

Diese Bockdoppel f l inte i s t in dre i Ka l ibern verfügbar und auch für L inkshänder erhä l t l ich .

39

B525 THE CROWN 28M

NEWB 525 T H E C R O W N 28M

• 6 mm Schiene• Lauf längen 71 & 76cm

• Läufe mit nomina lem Innendurchmesser, idea l zum Abfeuern von Patronen mit Fi l zpfropfen• Mess ingkorn

• 5 INV-Chokes (Skeet , 1 /4, 1 /2 , 3/4, Vol lchoke)• Türk isches Nussbaumholz der Klasse 5

• Pisto lengr i f fschaft , tu lpenförmiger Vorderschaft , Öl-Fin ish• Schwarze Pachmayr-Schaftkappe im engl i schen St i l

• Integr ierte automat ische Sicherung• Lederkoffer• Ka l iber 28

Empfohlener Verkaufspre is : 5 .799 €

CARACTÉRISTIQUES

Die B525 The Crown i s t e in echtes Juwel im St i l purer eng l i scher Eleganz .Das hochwert ige Nussbaumholz w i rd durch d ie „Si lber auf Si lber“-Gravur von be inahe lebendig wirkenden Vögeln wundervo l l in Szene gesetzt .

Diese perfekt ausgewogene Fl inte mit automat ischer Sicherung wird von nun an in Ka l iber 28 angeboten.Eine wahre Gent leman-Waffe .

40

B525 LIBERTY STEEL

NEWB 525 L I B E R T Y S T E E L

B525 Sporter One B525 L iberty L ight

85 mm95 mm

+5°

1 2 3

DIE GRAVUR DER PISTOLENGRIFF

DIE B525 LIBERTY

Die versch iedenen Schafttypen:

MODEL LENGTH DROP CAST PITCH

1 Standard 375 mm 36-56 mm 0-2 mm 85°

2 Micro 345 mm 36-50 mm 0-2 mm 85°

3 Liberty Light 342-350-355 mm (12, 20 & 25 mm) 32-42-(61) mm 4-10 mm 80°

DER PITCH

Der Pitch entspr icht dem Winkel der Schaftkappe im Verhä l tn is zur Laufsch iene. Dieser angepasste Winke l

verbessert den Komfort der Schützen.

• Lauf längen 71 oder 76cm• Back-Bored-Lauf

• 4 INV+-Chokes Extended Diana (1 /4, 1 /2 , 3/4, Vol lchoke)• Stah lbaskü le

• Monte Car lo-Schaft in L iberty-Maßen• Amer ikan isches Nussbaumholz der Klasse 5/6

• 20mm Inf lex I I-Schaftkappe• Zubehör : 2 zusätz l iche Schaftkappen (12 & 25 mm)

• ABS-Koffer• L iberty-Gravur

• Ka l iber 12 , 76mm Patronenlager• Für L inkshänder verfügbar

Empfohlener Verkaufspre is : 2 .699 €

MERKMALE

Die im letzten Jahr herausgebrachte B525 L iberty i s t perfekt auf Schützen zugeschnitten,d ie im Al lgemeinen mit Schäften in Standardmaßnahmen n icht vo l lends zufr ieden s ind: Damen, Jugendl iche und Personen von k le inerer Statur.

Im Jahr 2019 erweitern wir unser Sort iment um e ine Vers ion d ieser Bockdoppel f l inte mit Stah lbaskü le .Die B525 L iberty L ight mit Alumin ium-Basküle b le ibt we iter im Programm.

DER LIBERTY-SCHAFT

41

CYNERGY COMPO BLACK

NEWC Y N E R G Y C O M P O B L A C K

NEWB 525 S P O R T E R O N E A DJ U S TA B L E T R A P F O R E N D

• 10 mm vent i l ierte Laufsch iene• Weißes Korn

• Back-Bored-Lauf• Lauf längen 71 , 76 & 81 cm

• 4 INV+-Chokes (1 /4, 1 /2 , 3/4, Vol lchoke)• Verste l lbarer Schaft , Halbb iberschwanz-Vorderschaft

• Türk isches Nussbaumholz Klasse 2 , Öl-Fin ish• Inf lex I I-Schaftkappe

• ABS-Koffer• Zubehör : Choke-Schlüsse l

• Ka l iber 12• Für L inkshänder verfügbar

Empfohlener Verkaufspre is : 2 .265 €

MERKMALE

Sie möchten mit dem Sportsch ießen beg innen und haben s ich schon e ingehend mit d iesem Thema beschäft igt .Daher wissen Sie , dass e ine Browning-Waffe e ine Garant ie für Erfo lg und Langleb igke it i s t . Al lerd ings wol len Sie e in best immtes Budget n icht überschre i ten.

Fo lg l ich entsche iden Sie s ich für d ie B525 Sporter One Adjustab le Trap Forend.Ihr verste l lbarer Schaft mit Halbb iberschwanz-Vorderschaft garant iert ausgeze ichnete Gr i f f igke i t .

S ie haben soeben e ine gute Port ion Se lbstvertrauen getankt!

• Vent i l ierte Laufsch iene 1 1-8mm• HiViz-Vis ierung

• Back-Bored-Lauf• Lauf längen 71 & 76cm

• 4 INV+ Flush-Chokes (1 /4, 1 /2 , 3/4, Vol lchoke)• Schaft mit verste l lbarer Schaftbacke

• Compos i te-Fin ish mit hochwert iger Beschichtung• Cynergy-Koffer

• Zubehör : e in Zwischenstück, Waffenschloss und Choke-Schlüsse l

Empfohlener Verkaufspre is : 2 .130 €

MERKMALE

Für a l le L iebhaber von äußerst n iedr igen Baskülen g ibt es e inen guten Grund zur Freude!Die Cynergy i s t zurück a l s Compos i te-Ausführung im hochmodernen Look.

Diese Fl inte mit verste l lbarer Schaftbacke und vent i l ierter Laufsch iene wird sowohlauf dem Schießstand a l s auch be i der Jagd bege isterte Anhänger f inden.

B525 SPORTER ONE ADJUSTABLE TRAP FOREND

42

B525 EXQUISITE NEW

• 6 mm Schiene• Back-Bored-Lauf , 5 Invector+ Chokes (zy l . , 1 /4, 1 /2 , 3/4, Vol lchoke)

• Mess ingkorn• Exquis i te-Gravur

• Türk isches Nussbaumholz der Klasse 5• Pisto lengr i f fschaft , tu lpenförmiger Vorderschaft mit Öl-Fin ish

• Inf lex I I-Schaftkappe• L ieferung im Lederkoffer• Lauf längen 71 oder 76cm

• Für L inks- und Rechtshänder verfügbar• Ka l iber 12

Prix recommandé: 5 .030 €

MERKMALE

Ein Schaft aus türk i schem Nussbaumholz der Klasse 5 , e ine b i s ins k le inste Deta i l ausgearbe itete t iefgestochene Gravur, e in Lederkoffer :

d ie B525 Exquis i te verschre ibt s ich zwei fe l los der Trad i t ion der Luxus-Waffen.

43

©Leo GronlundBrowning Europe Ambassador, Finland

Alexandra Hellström Instagram: born2hunt_alexandrahellstrom, Sweden

Julien Carpentier Youtube: Chasse Passion, France

Enrique SillaInstagram: spaintruehunters, Spain

Jay RusselInstagram: jpr.esq, United Kingdom

Margaux Lafont Instagram: margauxhuntress, France

Fiona Fiaschi Instagram: fionahopkinshunting, France

Alberto Rizzini Instagram: albertorizzini, Ireland

BROWNING AMBASSADORS

Sofia BienesInstagram: spaintruehunters, Spain

W W W. BROWNING . EU

©Leo Gronlund, Browning Europe Ambassador, Finland

P R E S S K I T I 2 0 1 9

Für Produktbewertungen oder weitere Informat ionen wenden Sie s ich b i t te an Adr ien Koutny:

adr ien .koutny@browning- int .com+ 32 4 240 52 56

For product p ictures v i s i t our media center : https : / /mediacenter.browning.eu