2020

Time/system International GmbHPostfach 2403

D-79514 LörrachTelefon +800 0060 0060Telefax +41 41 711 91 92

kundenservice@timesystem.dewww.timesystem.de 833881

Tim

e/sy

stem

Int

erna

tio

nal G

mb

HP

ost

fach

240

3

D-7

9514

Lö

rrac

h

Info

rmat

ion

s- u

nd

Be

ste

llse

rvic

e:

Tele

fon

+800

006

0 00

60Te

lefa

x +4

1 41

711

91

92ku

nden

serv

ice@

times

yste

m.d

ew

ww.

times

yste

m.d

e

1.A

lle im

Kat

alog

gen

annt

en P

reise

ent

halte

n di

e ge

setz

liche

Meh

rwer

tste

uer

in H

öhe

von

19 %

. Sol

lte d

iese

r Sat

z vo

m G

eset

zgeb

er g

eänd

ert w

erde

n,

so b

ehal

ten

wir

uns e

nt-

spre

chen

de P

reisa

npas

sung

en v

or.

2.M

it Er

sche

inen

die

ses K

atal

oges

zum

01.

Juli

2017

ver

liere

n al

le b

isher

i-ge

n Pr

eisa

ngab

en ih

re G

ültig

keit.

Die

neu

en P

reise

gel

ten

bis z

um 3

0. Ju

ni

2018

(Ers

chei

nen

des n

ächs

ten

Kat

alog

es).

3.M

ind

estb

este

llwer

t:€

15,

00 in

kl. M

wSt

.(Min

derm

enge

nzus

chla

g: €

3,00

inkl

. Mw

St.).

4.A

lle P

reise

ver

steh

en si

ch z

zgl.

Port

o un

d Ve

rpac

kung

.5.

Zahl

bar i

nner

halb

von

14

Tage

n na

ch R

echn

ungs

erha

lt.6.

Prei

sänd

erun

gen

blei

ben

vorb

ehal

ten.

7.Pr

oduk

tsor

timen

t: Ir

rtüm

er u

nd Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.8.

Bis z

ur v

ollst

ändi

gen

Beza

hlun

g bl

eibt

die

War

e un

ser E

igen

tum

.9.

Wir

beha

lten

uns d

as R

echt

vor

, per

Nac

hnah

me

zu li

efer

n.10

. Rüc

kgab

erec

ht:

Wen

n Si

e ein

Tim

e/sy

stem

Pro

dukt

nic

ht b

ehal

ten

möc

hten

, sen

den

Sie

es b

itte

inne

rhal

b vo

n 14

Tag

en n

ach

Erha

lt un

benu

tzt,

unbe

schä

digt

und

in d

er O

rigin

alve

rpac

kung

an

die

folg

ende

Adr

esse

:C

S Lo

gist

ik G

mbH

Verm

erk:

Ret

oure

n Ti

me/

syst

emK

ande

rstr

asse

379

576

Wei

l am

Rhe

inD

euts

chla

ndSi

e tr

agen

die

unm

itte

lbar

en K

ost

en d

er R

ücks

end

ung

der

W

aren

.

833881_TS_DE_A5Cat_Cover_2018_V5_mei.indd 1-3 11/30/2016 9:57:51 AM

2020

27

Lieferanschrift, falls abweichend

Firma ____________________________________________Name ____________________________________________Vorname _________________________________________Straße ___________________________________________PLZ/Ort __________________________________________Telefon ___________________________________________

Meine Anschrift hat sich geändert.PLZ der alten Adresse: __________

Rechnungsanschrift

Firma ___________________________________________Name ___________________________________________Vorname ________________________________________Straße __________________________________________PLZ/Ort _________________________________________Telefon __________________________________________Kundennummer : __ __ __ __ __ __ __

Ich bin bereits Kunde.Ich bin Neukunde.

Ja, ich möchte den Jahresinhalt inkl. gratisTaschenkalender im Abonnement beziehen.

Ich zahleper Rechnungper Kreditkarte VISA

Eurocard/Mastercard

Total

Anzahl Artikelbezeichnung Artikel- Euro SummeNummer pro Einheit

inkl. MwSt.

BESTELLSCHEINFax +41 41 711 91 92

Datum __________________ Rechtsverbindliche Unterschrift/Stempel ___________________________________________

Karten-Nr. __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __gültig bis __ __ / __ __Kartenprüfziffer __ __ __Karten-Inhaber ____________________________________

CrocoA5 Schwarz, Braun 9

KlassikA5 Schwarz 5

A5 BusinessJahresinhalt 4

CapriccioA5 Braun 10

Seite

MontanaA5 Schwarz 6

MontanaA5 Braun 8

Index

833881_TS_DE_A5Cat_Cover_2018_V5_mei.indd 4-6 11/30/2016 9:58:19 AM

IndexTaschenkalenderKlassik 11

CompactJahresinhalt 12Klassik Schwarz 13Montana Schwarz 14Montana Braun 15Capriccio Braun 16

TischkalenderMemory 18A4 Tischkalender 19

TaschenkalenderPocket Vogue 17

ZubehörNotizbücher 20Konferenzmappen 22Locher, Schreiber 24Register, Hülle 26Formblätter 27Kontakt- und Bestelldaten Anhang

Seite

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 3 11/30/2016 9:58:19 AM

5

BUSINESS A5

Jahresinhalt A5

Der jährliche Nachfüllsatz für Ihr Business-System (Blattformat: 14.8 x 21.0 cm)033039 A5 Jahresinhalt 2020 mit Tagesplanung 046333 A5 Jahresinhalt 2020 mit Wochenplanung

e 66,40 e 52,90

Stellen Sie sich Ihr Business-System nach Ihren eigenen Wünschen selbst zusammen.Die passenden Lederringbücher finden Sie auf den nachfolgenden Seiten.

KLASSIK

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 4-5 11/30/2016 9:58:24 AM

4 5

4 5

Klassik

Aus Vollrindleder, von Hand gefertigt.

Offen48464 A5 Schwarz, 25 mm ø e 150,90

Mit Verschlusslasche48463 A5 Schwarz, 25 mm ø e 158,9048469 A5 Schwarz, 35 mm ø e 180,90

Mit Reißverschluss48465 A5 Schwarz, 25 mm ø e 184,9048468 A5 Schwarz, 35 mm ø e 211,90

KLASSIK

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 4-5 11/30/2016 9:58:24 AM

6 7

Montana

Aus Vollrindleder, von Hand gefertigt, mit hellen Ziernähten.

Mit Verschlusslasche58001 A5 Schwarz, 25 mm ø e 155,9058002 A5 Schwarz, 35 mm ø e 165,90

Mit Reißverschluss58003 A5 Schwarz, 25 mm ø e 158,9058004 A5 Schwarz, 35 mm ø e 168,90

MONTANAMONTANA

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 6-7 11/30/2016 9:58:26 AM

8 9

MONTANA

Montana

Mit Verschlusslasche58017 A5 Braun, 25 mm ø e 155,9058018 A5 Braun, 35 mm ø e 165,90

Mit Reißverschluss58019 A5 Braun, 25 mm ø e 158,9058020 A5 Braun, 35 mm ø e 168,90

CROCO

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 8-9 11/30/2016 9:58:41 AM

9

MONTANA CROCO

Croco A5

Aus geprägtem Vollrindleder, von Hand gefertigt.

Mit Verschlusslasche58033 A5 Schwarz, 25 mm ø e 155,9058034 A5 Braun, 25 mm ø e 155,90

11/30/2016 9:58:41 AM

10

CAPRICCIO

Capriccio

Aus Kalbsleder, von Hand gefertigt, in Straußprägeoptik. 56210 A5 Braun, 25 mm ø e 155,90

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 10-11

11

TASCHENKALENDER

Taschenkalender

Der herausnehmbare Taschenkalender ist ein handliches Accessoire für Ihr Business-System.Er kann im Handumdrehen in das Ringsystem integriert und wieder entnommen werden.

033596 37577 48477 48578

Taschenkalender 2020 e 8,45 Kunstledereinband für Taschenkalender, Schwarz e 4,95 Klassik Ledereinband für Taschenkalender, Schwarz (mit Lochung) e 28,95 Klassik Ledereinband für Taschenkalender, Schwarz (ohne Lochung) e 24,90

37577

48477

11/30/2016 9:58:47 AM

12 13

COMPACT

Jahresinhalt Compact

Der jährliche Nachfüllsatz für Ihr Compact Basis-System (Blattformat: 8,5 x 16,9 cm).035112 Compact Jahresinhalt 2020 mit Tagesplanung 035111 Compact Jahresinhalt 2020 mit Wochenplanung 44118 Kunstlederringbuch mit Druckbleistift Schwarz, 20 mm ø

e 52,90 e 49,90 e 18,40

Stellen Sie sich Ihr Compact-System nach Ihren eigenen Wünschen selbst zusammen.Die passenden Lederringbücher finden Sie auf den nachfolgenden Seiten.

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 12-13 11/30/2016 9:58:51 AM

13

KLASSIK

Klassik

Offen54532 Compact Schwarz, 20 mm ø e 123,90

Mit Reißverschluss54537 Compact Schwarz, 20 mm ø e 143,90

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 12-13 11/30/2016 9:58:51 AM

14 15

Montana

Mit Verschlusslasche59001 Compact Schwarz, 20 mm ø e 103,90

Mit Reißverschluss59003 Compact Schwarz, 20 mm ø e 113,90

MONTANA

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 14-15 11/30/2016 9:59:01 AM

14 15

MONTANA

Montana

Mit Verschlusslache59002 Compact Braun, 20 mm ø e 103,90

Mit Reißverschluss59004 Compact Braun, 20 mm ø e 113,90

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 14-15 11/30/2016 9:59:01 AM

16 17

Capriccio

Aus Kalbsleder, von Hand gefertigt, in Straußprägeoptik. 59216 Compact Braun, 20 mm ø e 103,90

CAPRICCIO

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 16-17 11/30/2016 9:59:06 AM

17

6 Montag

08

u

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

08

u

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

08

u

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

OKOKOK

Januar 20XX

7 Dienstag 8 Mittwoch

TS-Part 563620 / © Copyright Time/system International GmbH, 2014.

u

u

08

u

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

08

u

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

OK

OK

OKOK

Woche 2

TS-Part 563620 / © Copyright Time/system International GmbH, 2014.

9 Donnerstag 10 Freitag 11 Samstag

12 Sonntag

TASCHENKALENDER

Pocket Vogue 2020

Kalendarium im Hardcover, Querformat, eine Woche auf zwei Seiten, inkl. Ledereinband, Telefon-/Adressteil und Druckbleistift.

e 32,95e 32,95

063621 Ledereinband Schwarz 063622 Ledereinband Braun

Pocket Vogue Jahresinhalt 2020

063620 Pocket Vogue Jahresinhalt 2020 e 7,95

11/30/2016 9:59:06 AM

18 19

TISCHKALENDER

Memory Tischkalender 2020

- Aus Kunstleder - Papiermaße: 255 x 95 mm- Spiralgebunden

063800 Schwarz e 9,40

TISCHKALENDER

A4 Woche Tischkalender 2018

- Gebunden- 160 Seiten- Schwarz, Hardcover-Einband- Eine Woche auf zwei Seiten- Papiermaße: 210 x 297 mm

862411 A4 Woche Tischkalender2018 Schwarz e 16,00

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 18-19 11/30/2016 9:59:12 AM

18 19

Memory Tischkalender 2018

- Aus Kunstleder - Papiermaße: 255 x 95 mm- Spiralgebunden

863800 Schwarz e 9,50

TISCHKALENDER

A4 Woche Tischkalender 2020

- Gebunden- 160 Seiten- Schwarz, Hardcover-Einband- Eine Woche auf zwei Seiten- Papiermaße: 210 x 297 mm

062411 A4 Woche Tischkalender 2020 Schwarz e 15,90

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 18-19 11/30/2016 9:59:12 AM

20

TS-Part xxxxx / © Copyright Time/system International GmbH, 1981, 03.

8 TS-Part 60010 / © Copyright Time/system International GmbH, 1981, 2005.

Datum TeilnehmerBeginnEndeOrt

ThemaMeeting

Ziel

Agenda Beginn Ende OK1.2.3.4.5.6.7.8.

Notizen

9

Notizen

Beschluss Wer Fertig bis OK1.

2.

3.

4.

Notizbuch

Hardcover, 144 Seiten, gebunden.60092 A4 Liniertes Papier e 8,9560025 A5 Liniertes Papier 60034 A4 Blanko Papier 60035 A5 Blanko Papier

e 7,00 e 8,65 e 6,55

Meetingbuch

60010 Meetingbuch A4 e 15,0060013 Meetingbuch A5 EN e 11,90

NOTIZBÜCHER

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 20-21 11/30/2016 9:59:25 AM

21

NOTIZBÜCHER

Notizblock

Notizblock mit Ringung, Hardcover, 144 Seiten60094 A4 Liniertes Papier e 8,6560095 A5 Liniertes Papier e 6,5560096 A6 Liniertes Papier e 5,4560054 A4 Blanko Papier e 7,9060055 A5 Blanko Papier e 5,9060056 A6 Blanko Papier e 4,9060064 A4 Kariertes Papier e 8,6560065 A5 Kariertes Papier e 6,5560066 A6 Kariertes Papier e 5,55

Einband Klassikfür Notiz- und Meetingbuch

Unterstreichen Sie Ihre Persönlichkeit mit einem stilvollen Ledereinband für Ihr Time/system Meeting- und Notizbuch! Klassisch elegant, mit Steckfächern für Kredit- und Visitenkarten und Druckbleistift. Aus Vollrindleder und von Hand gefertigt.

60105 Einband Klassik A5 Schwarz e 41,90

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 20-21 11/30/2016 9:59:25 AM

22 23

Konferenzmappe Klassik A4

Vollrindleder mit Reißverschluss, 25 x 34 cm.62212 Konferenzmappe

Klassik A4 Schwarz e 64,9062204 Notizblock für Konferenz- mappe, liniert e 3,45

Konferenzmappe Intro A4

Vollrindleder, offen, 25 x 32 cm.62211 Konferenzmappe

Intro A4 Schwarz e 51,90

KONFERENZMAPPEN

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 22-23 11/30/2016 9:59:56 AM

23

Konfernezmappen A5

Intro, Vollrindleder, offen, 25 x 19 x 2 cm.62213 Konferenzmappe A5 Schwarz e 41,90

Klassik, Vollrindleder mit Reißverschluss, 25 x 19 x 2.5 cm. 62214 Konferenzmappe A5 Schwarz e 48,95 62205 Notizblock für Konferenzmappe, liniert e 2,45

KONFERENZMAPPEN

11/30/2016 9:59:56 AM

24

ZUBEHÖR

Kunstlederringbücher

inkl. Druckbleistift, Schwarz37576 A5 25 mm ø e 26,90 44118 Compact 20 mm ø e 18,40

Multi Locher

Verstellbarer Locher für alle Größen. 53151 e 38,90

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 24-25 11/30/2016 10:00:00 AM

24

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 24-25 11/30/2016 10:00:00 AM

PEN Caran d’Ache Druckbleistift 0.7MM, Ecridor Retro Pal. 4.486 108,90 e

Time/systemRadierstift - Grau10088

Mini Druckbleistift - Silber62025

ZUBEHÖR

PEN Caran d’Ache Kugelschreiber, Ecridor Retro Pal. Mine Blau 890.487 104,90 e

3,40 e

7,50 e

PEN Caran d’Ache Druckbleistift0.7MM, Metall Schwarz844.009 e 19,85

PEN Caran d’Ache Kugelschreiber,Metall Schwarz, Mine Blau849.009 19,85 e

PEN Caran d’Ache Druckbleistift0.7MM, Kunstoff Schwarz884.009 5,85 e

PEN Caran d’Ache Kugelschreiber,Kunstoff Schwarz, Mine Blau888.009 5,45 e

25

26

Klarsichthülle, formatgenau (5 Stück)12029 4,45 e

Hauptregister, 9fach, Tag & Woche (1 Stück) 57190 6,45 e

DataBank Index 1-10 (1 Stück)52797 7,45 e

Adressregister, 6fach (1 Stück)53141 4,95 e

Terminzeichen (3 Stück)57091 1,99 e

Klarsichthülle für A5- Dokumente, oben offen (5 Stück)10623 4,45 e

Klarsichthülle für 2 CDs (5 Stück)12713 5,45 e

Joker-Register, 3fach (1 Stück)44717 5,55 e

Klarsichthülle für 8 Visitenkarten (5 Stück) 10757 5,45 e

Klarsichthülle für 4 Fotos à 9x13 cm (5 Stück) 10758 5,45 e

ZUBEHÖR

833881_TS_DE_A5Cat_2018_V3.indd 26 11/30/2016 10:00:03 AM

2

Seite

833881_TS_DE_A5Cat_Cover_2018_V5_mei.indd 4-6 11/30/2016 9:58:19 AM

Formblätter & Zubehör für Business und Compact

Formblätter & Zubehör für BusinessArt.Nr. Anzahl p. Preis

Einheit €

CompactArt.Nr. Anzahl p. Preis

Einhei €

052864 12 5,45 052862 5 3,55 054307 5 3,25152862 5 3,55 154307 5 3,25052861 5 3,55 054306 5 3,25152861 5 3,55 154306 5 3,25052865 12 5,45 054308 12 4,70052863 5 3,95152863 5 3,95

57203 25 3,85 54403 16 3,7057202 5 2,25

44837 5 2,6052830 25 3,85 54405 16 2,9552949 50 3,45 54414 16 2,6052940 25 3,85 54407 16 2,9557196 25 3,85 54401 16 2,95

41005 50 2,2552858 50 3,45 44564 16 2,3052857 50 3,45 44566 16 2,3041254 500 13,8547785 3 1,45

41184 5 2,9553766 25 2,95 54484 16 3,1053346 25 2,95 54221 16 2,6046140 25 3,85

Seite 26 27820 5 5,20

Datumsrelevante Formblätter Aktivitäten-Plan 20, nach Monaten

2020 Jahres-Projektplaner-WocheJahres-Projektplaner-Woche 2021 Jahres-Übersicht 2020, nach Tagen Jahres-Übersicht 2021, nach Tagen Monatspläne 2020

20 21

Projekt-/Urlaubsplaner, Tag 20 Projekt-/Urlaubsplaner, Tag 20

Sonstige Formblätter Aktivitäten-Checkliste Index 1-10 Index 1-8 Meeting (A5 n EN) Notizen Projekt Ziele

Blanko Papier Kariertes Papier Liniertes Papier Laser-Papier Blattgröße A5 Private Daten Reisekostenabrechung mit Belegsammeltasche Tagesplan, undatiert Telefon/Adressen Wochenplan, undatiert

Klarsichthüllen Klarsichthülle für Dokumente Klarsichthülle für Visitenkarten Seite 26 44639 5 4,95

44717 3fach 5,55

57091 3 1,99 54650 3 1,20

Seite 26

Joker-Register

Terminzeichen

Hauptregister

Adressregister Seite 26 16077 6fach 4,95

Seite 24 Seite 24Locher

Kunstlederringbuch inkl. Stift 37576 1 26,90 44118 1 18,40

27