2021 Highlights - bundeswehr-sozialwerk.de · Bildarchiv: Wir danken den Veranstaltern herzlich...

Kurverwaltung MeranFreiheitsstr. 45 · 39012 Meran · Tel +39 0473 [email protected] · www.meran.eu

01.01.2021NEUJAHRSKONZERT DES HAYDN-ORCHESTERS VON BOZEN UND TRIENT MIT MARCO PIEROBON, SOLO-TROMPETE UND LEITUNGKursaal Meran – 17.00 UhrEin beschwingter musikalischer Jahresanfang im Meraner Kurhaus: Das Haydn-Or-chester von Bozen und Trient bietet im Kursaal Werke von Franz Lehár, Emmerich Kálmán und der Strauß-Familie dar.

i www.musikmeran.it

01.04. – 02.06.2021MERANER FRÜHLING & MERANO FLOWER FESTIVALMeran und UmgebungDer Meraner Frühling ist ein vielschichtiges Projekt zur Aufwertung und kreativen Nutzung der Meraner Grünanlagen. In Zusammenarbeit mit den benachbarten Ge-meinden Algund, Schenna und Naturns werden dabei naturnahe Themen auf vielfältige Weise umgesetzt.Ein weiteres Highlight ist das „Merano Flower Festival“ (23.-25. April) mit Blumen-installationen und Pflanzenfiguren im Stadtzentrum, mit vielfältigen Workshops für Kinder und Erwachsene und einem großen Blumenmarkt auf der Kurpromenade. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm rundet die Veranstaltung ab.

i www.meran.eu/meranoflowerfestival

DER MERANER MARKT

An jedem Samstag von 27. März bis 30. Oktober 2021von 9.00-13.00 Uhr in der oberen Freiheitsstraße, Meran

i www.meran.eu/meraner-markt

2 0 2 1

Highlights

05.04.2021124. TRADITIONELLES HAFLINGER GALOPPRENNEN MIT UMZUGStadtzentrum & Pferderennplatz MeranStets am Ostermontag abgehalten, bilden die Haflinger Galopprennen traditionell den Auftakt zur Rennsaison am Meraner Pferderennplatz. Am Vormittag ziehen prächtig geschmückte Festwagen und Musikkapellen durch die Innenstadt, während sich nachmittags einheimische und ausländische Jockeys auf der Rennbahn messen. Ein interessantes Rahmenprogramm und kulinarische Leckerbissen bereichern das Renngeschehen.

i www.haflinger-pferdesportverein.com · www.meran.eu

09. – 11.04.202110. YOGA-MEETING „MERANO IN YOGA“Im Kurhaus Meran und im FreienNamhafte internationale Yogalehrer werden im Kurhaus erneut Seminare und Zu-sammenkünfte leiten. Das Programm von „Merano in Yoga“ sieht auch kostenlose Unterrichtseinheiten, Konferenzen, Konzerte und Ausstellungen vor. Ein Festival für Anfänger und Experten gleichermaßen, welches diesmal dem Thema „Die Schönheit“ gewidmet ist.

i www.yogameeting.org · www.meran.eu

17.04.20218. MERANO MAGIC FESTIVALKursaal MeranMit dem 8. Merano Magic Festival hält die Welt der Magie einmal mehr in Meran Einzug. Eine Gala der Illusionskunst im Kursaal, mit atemberaubenden Einlagen bekannter Zauberkünstler.

i www.meran.eu

MAI – OKTOBER 2021DIE RENNSAISON AM MERANER PFERDERENNPLATZPferderennplatz MeranAuf dem wohl schönsten Reitsportgelände Italiens finden regelmäßig spektakuläre Galopprennen statt. Unterhaltsame Darbietungen und Livemusik, sowie ein schmackhaftes kulinarisches Angebot, ergänzen das sportliche Geschehen aufder Rennbahn.

i www.meranogaloppo.it


01. – 02.05.202127. HALF MARATHON MERAN-ALGUND UND MERANER

„RUN4FUN“-VOLKSLAUFMeran – AlgundDer Halbmarathon Meran-Algund ist ein überaus beliebtes Sportevent. Die zu be-wältigende Strecke misst 21,5 Kilometer, und führt am 2. Mai zwischen Meran und Algund an blühenden Obstwiesen vorbei. Startpunkt und Ziel ist die Meraner Freiheitsstraße. Für das leibliche Wohl der Zuschauer ist beim (am 1. Mai beginnenden) Marathon-Fest auf der Kurpromenade bestens gesorgt.Zudem findet im Rahmen des Halbmarathons die 9. Ausgabe des Meraner „run4fun“-Volkslaufs statt. Dieser richtet sich neben Hobbyläufern auch an Power- und Nordic-Walker. Teilnahmeberechtigt sind Läufer ab 12 Jahren.

i www.marathon-meran.com

13. – 15.05.2021LYRIKPREIS MERANPavillon des Fleurs (Kurhaus Meran)Der Lyrikpreis Meran präsentiert an drei Tagen deutschsprachige Lyrik und kürt in einem Wettbewerb die Werke dreier Dichter.

i www.lyrikpreis-meran.org

24.05.2021PFERDERENNEN AM PFINGSTMONTAGPferderennplatz MeranDer traditionelle Renntag am Pfingstmontag ist ein überaus beliebtes und mit großer Vorfreude erwartetes Reitsportevent. Das Programm am Meraner Pferderennplatz beinhaltet Rennen für Vollblüter und Haflinger, sowie Rahmenveranstaltungen.


30.05. – 04.06.202158. PHARMACON KONGRESSKurhaus MeranDer internationale Fortbildungskurs für praktische und wissenschaftliche Pharmazie der Deutschen Bundesapothekerkammer ist eine der prestigeträchtigsten in Meran stattfindenden Tagungsveranstaltungen.

i www.pharmacon.de

JUNI 2021COOL SWIM MEETINGLido MeranItaliens beste Schwimmer messen sich im 50-m-Becken des Freibades „Lido Meran“.

i www.coolswim.it · www.meranarena.it


JUNI 2021 – IMMER SONNTAGSFRÜHSTÜCK BEI SISSI AUF SCHLOSS TRAUTTMANSDORFFDie Gärten von Schloss Trauttmansdorff, Meran – 9.00-11.30 UhrAuf der Sissi-Terrasse, wo einst Kaiserin Elisabeth von Österreich flanierte, werden die Gartengäste mit einem majestätischen Frühstück verwöhnt. Die atemberaubende Aussicht und eine exquisite musikalische Umrahmung machen aus dem

„Frühstück bei Sissi“ einen Gaumen-, Augen- und Ohrenschmaus zugleich. Bei schlechtem Wetter entfällt die Veranstaltung.

i www.trauttmansdorff.it

25.06. - 04.07.202138. SÜDTIROL JAZZFESTIVALMeran und UmgebungBekannte Jazzmusiker aus den verschiedensten Ländern treten an ungewöhnlichen Schauplätzen auf und begeistern mit unbändiger Spielfreude.

i www.suedtiroljazzfestival.com

JUNI – AUGUST 2021 – IMMER FREITAGSTRAUTTMANSDORFF NACH FEIERABENDDie Gärten von Schloss Trauttmansdorff & Touriseum, Meran – 18.00-23.00 UhrAn lauen Freitagabenden bieten die Gärten von Schloss Trauttmansdorff einen

„Aperitivo Lungo“ samt Live-Musik am Seerosenteich, sowie Abendführungen und vorzügliche Menüs im Restaurant Schlossgarten. Den Gästen steht ein Shuttle-Service ins Meraner Stadtzentrum zur Verfügung.

i www.trauttmansdorff.it · www.touriseum.it

11. – 13.06.2021ASFALTART: 14. INTERNATIONALES STRASSENKÜNSTLERFESTIVAL Stadtzentrum und Thermenplatz, MeranStraßenkünstler und -musiker aus aller Welt finden sich alljährlich in Meran ein, um beim „Asfaltart“-Festival ihr Können unter Beweis zu stellen. Die Meraner Innenstadt wird dann zur Showbühne für Clowns, Artisten, Akrobaten, Musiker und Feuer-künstler. Zudem gibt es einen Kunsthandwerksmarkt und einen Gastronomiestand auf der Kurpromenade.

i www.asfaltart.it

24. JUNI – 1. UND 22. JULI – 5., 12., 19. UND 26. AUGUST 2021GARTENNÄCHTE – WORLD MUSIC FESTIVALDie Gärten von Schloss Trauttmansdorff, Meran – 21.00 UhrZum 18. Mal bereits bieten die „Gartennächte“ musikalische Leckerbissen aus aller Welt. Die Konzertreihe zählt längst zu den bedeutendsten World-Music-Festivals Italiens. Schauplatz der Auftritte ist der stimmungsvoll beleuchtete Bereich rund um den Seerosenteich der Gärten von Schloss Trauttmansdorff.

i www.trauttmansdorff.it


25. – 27.06.202116. INTERNATIONALES CITROËN-TREFFENStadtzentrum und Thermenplatz, MeranCitroën-Oldtimer in der Innenstadt lassen die Herzen aller Liebhaber des traditions-reichen französischen Automobilherstellers höherschlagen. Die Fahrzeuge können am Thermenplatz ausgiebig bewundert werden.

i www.citroensm.com

JULI – AUGUST 2021MIDSUMMER NIGHT ROSÉStadtzentrum, MeranEine Veranstaltungsreihe, die Meraner Sommerabende mit immer neuen Angeboten und Highlights bereichert.

i www.meran.eu/midsummer-night-rose

04. – 11.07.202135. SÜDTIROL CLASSIC SCHENNASchenna, Meran und UmgebungAuch als „Rallye der Sympathie“ bekannt, ist dieses international besetzte Rennen ein Highlight für Oldtimerfans. Autoliebhabern wird mehrfach die Gelegenheit geboten, die edlen Fahrzeuge aus nächster Nähe zu bewundern. Die „Rallye der Sympathie“ macht am 8. Juli in Meran Halt.

i www.suedtirolclassic.com

8. – 11. JULI 2021MAIA MUSIC FESTIVALPferderennplatz MeranHochkarätig besetzte Konzerte am Meraner Pferderennplatz.

i www.showtime-ticket.com

12. – 18.07.202125. MERANOJAZZ FESTIVAL & 20. MITTELEUROPEAN JAZZ ACADEMYMeranBei „MeranOJazz“ sorgen klangvolle Namen der internationalen Jazz-Szene für unvergessliche Konzertabende. Parallel zum Festival findet bis 18. Juli die „Mittel-european Jazz Academy“ statt, bei der renommierte Musiker eine Reihe von Meister-klassen und Workshops leiten.

i www.meranojazz.it


15.08.2021MITTSOMMERMEETINGPferderennplatz MeranEin Highlight der Meraner Reitsportsaison, bei dem sich die besten italienischen und mitteleuropäischen Rennställe in Galopprennen messen. Das sportliche Angebot des Tages bereichert ein Rahmenprogramm der Gesellschaft „Merano Galoppo“.


ENDE AUGUST – ENDE SEPTEMBER 202136. SÜDTIROL FESTIVAL MERANO.MERANIm Kurhaus Meran, im Stadttheater Meran und an verschiedenen Schauplätzen des Meraner Landes Die Meraner Musikwochen begeistern alljährlich mit klangvollen Namen der klassi-schen Musik und mit herausragenden Konzerten, die großteils im prächtigen Jugend-stilambiente des Kursaals stattfinden.

i www.meranofestival.com

29.08.20219. PALIO DES BURGGRAFENAMTESPferderennplatz MeranDer „Palio des Burggrafenamtes“ ist ein unterhaltsamer Wettstreit zwischen den Gemeinden des Meraner Landes, die mit Vollblütern und Haflingern in mehreren Rennen gegeneinander antreten. Südtiroler Spezialitäten und Brauchtumsdarbietungen ergänzen das packende Renngeschehen.


MITTE SEPTEMBER – MITTE NOVEMBER 2021MERANER HERBSTMeran und UmgebungZwei Monate lang werden im gesamten Meraner Land herbstliche Gaumenfreuden und traditionsreiche Veranstaltungen im Zeichen von Musik und lokalem Brauchtum geboten.

i www.merano-suedtirol.it

25. – 26.09.202182. GROSSER PREIS MERAN SÜDTIROLPferderennplatz MeranDer Große Preis Meran Südtirol ist eines der bekanntesten Hindernisrennen Europas. Das Meeting des Großen Preises 2021 bietet zudem weitere Rennen von internatio-naler Bedeutung. So findet am 25. September der „Preis der Nationen“ (gekoppelt mit dem „Crystal Cup“) statt, während am 26. September der 82. Große Preis Meran Südtirol über die Bühne geht. Am Meraner Pferderennplatz wird ab dem späten Vor-mittag ein vielfältiges gastronomisches Angebot samt Vorgeschmack auf das Merano WineFestival geboten.



SEPTEMBER – OKTOBER 202120. INTERNATIONALES BRASSFESTIVAL VON MERANKursaal Meran – 20.00 UhrDrei hochkarätig besetzte Konzerte, die im Kursaal stattfinden:Samstag, 25.09.2021 - VENEZUELA BRASS ENSEMBLESamstag, 02.10.2021 - BLECHREIZ BRASSQUINTETTSamstag, 16.10.2021 - BLACK DYKE BANDDiese aus England stammende Band ist die wohl namhafteste Brassband weltweit.

i www.brassfestival.net

OKTOBER 20214. SÜDTIROLER KRÄUTERTAGMeran – 10.00-17.00 UhrBeim Südtiroler Kräutertag laden einheimische Kräuterproduzenten zum Kennen-lernen und Verkosten ihrer Produkte ein. An den Verkaufsständen kann die ganze Vielfalt der Südtiroler Kräuter entdeckt und allerlei Wissenswertes erfahren werden.

i www.suedtirolerspezialitaeten.com · www.meran.eu

10.10.2021HERBSTGALOPPRENNEN – MAIA OKTOBERFESTPferderennplatz MeranZum Festprogramm gehören Haflinger-Galopprennen, Brauchtumsdarbietungen, Auftritte von Musikkapellen sowie ein reichhaltiges kulinarisches Angebot.


16. – 17.10.2021DAS TRAUBENFEST – TRADITION IM WANDELStadtzentrum MeranDas erstmals 1886 abgehaltene Traubenfest steht für eine stimmige Mischung aus spannenden Darbietungen, herzhaften Südtiroler Spezialitäten und viel Musik (auch der etwas experimentelleren Art). Dieses überaus beliebte Volksfest bietet alljährlich neue Überraschungen und einen prächtigen Festumzug als Highlight.

i www.meran.eu/traubenfest

05. – 09.11.202130. MERANO WINEFESTIVALKurhaus und Kurpromenade, MeranEine der wichtigsten önogastronomischen Veranstaltungen Europas: Ausgewählte Weinproduzenten aus dem In- und Ausland präsentieren beim „Merano WineFestival“ ihre Spitzenerzeugnisse. Auch biologische und biodynamisch hergestellte Weine stehen beim Festival im Mittelpunkt.

i www.meranowinefestival.com


26.11.2021 – 06.01.2022MERANER WEIHNACHT – WEIHNACHTSMARKTKurpromenade – Thermenplatz – Sandplatz, MeranDer Meraner Christkindlmarkt bietet den ganzen Zauber der Weihnachtszeit. Ein umfangreiches Rahmenprogramm aus Konzerten, kindgerechten Aktivitäten, ge-lebtem Brauchtum und Handwerk sorgt täglich für Abwechslung und Weihnachts-atmosphäre pur. In Meran und Umgebung gibt es zudem kleinere Weihnachtsmärkte, die Textilien, Schmuck, Keramik und Artikel aus Holz anbieten.

i www.weihnacht.meran.eu

ENDE NOVEMBER 2021 – ANFANG JANUAR 2022VIVI MERANO – MERAN ERLEBENStadttheater & Kursaal, MeranDarbietungen und Konzerte, die bekannte italienische Musiker und Schauspieler nach Meran führen. Die Reihe ist Teil des Programmes der Meraner Weihnacht.

i www.meran.eu/meran-erleben

26.12.2021STEPHANSKONZERT VON SYMPHONIC WINDS & RUBÉN SIMEÓKursaal Meran – 20.00 Uhr1989 gegründet, ist die Gruppe „Symphonic Winds“ aus Europas Blasmusikszene nicht mehr wegzudenken. Das Stephanskonzert im Kursaal stellt alljährlich ein Highlight seiner regen Konzerttätigkeit dar. Es dirigiert Alexander Veit.

i www.symphonicwinds.it

31.12.2021SILVESTER IN MERANKurpromenade, MeranEine spektakuläre Mitternachtsshow läutet das neue Jahr ein. Weitere Initiativen begeistern vor und nach der Silvesternacht.

i www.meran.eu


In den Museen …

… BEI KUNST MERAN

Bis 17. Januar 2021STUDIO OTHER SPACES. THE DESIGN OF COLLABORATIONStudio Other Spaces ist das Büro für Kunst und Architektur, das 2014 vom Künstler Olafur Eliasson und vom Architekten Sebastian Behmann in Berlin gegründet wurde. Es verfolgt einen experimentellen Zugang zur Entwicklung von Raum und versucht, die Grenzen der Architektur auszuloten.Mit dieser ersten institutionellen Ausstellung bei KUNST MERAN gibt SOS einen umfangreichen Einblick in die ungewöhnliche Projektentwicklung, in die Recherchen und die jüngsten Projekte des Studios: So etwa in das Fjordenhus in Vejle (Dänemark) oder in den Meles Zenawi Memorial Park von Addis Abeba. SOS denkt dabei die Mög-lichkeiten der Architektur-Ausstellung neu: Wie lassen sich Formfindungsprozesse, Recherchen, digitale Entwicklungen, aber auch die Diskussionen zwischen den unter-schiedlichen Beteiligten, die schließlich zu den charakteristischen Projekten von SOS führen, darstellen und präsentieren? Für die Ausstellung bei KUNST MERAN möchte SOS eine neue, nachhaltige und zeitgemäße Form der Präsentation seiner aktuellen Arbeiten formulieren.

Bis 17. Januar 2021LISA PONTI….COSÌ IL DISEGNO SA DOVE ATTERRAREDie Ausstellung bei Kunst Meran gibt erstmals einen Einblick in das reiche zeichneri-sche Werk der Künstlerin, Autorin und langjährigen „Domus“-Redakteurin Lisa Ponti (1922-2019).Obwohl sie schon immer gezeichnet hatte, realisierte Lisa Ponti ihre erste Einzelaus-stellung erst 1992 im Alter von 70 Jahren. Unmittelbarkeit und Direktheit – in ent-schiedenen, dynamischen Strichen zu Papier gebracht – zeichnen ihre Werke ebenso aus, wie ihre wunderbare Poesie, der feine Humor und ihre zurückhaltende Eleganz. Ihre Zeichnungen realisierte Ponti ausschließlich auf A4-Blättern. Den einfachen Bleistift oder Farbstift kombinierte sie dabei mit Aquarellen, mit minimalen Collagen, oder experimentierte mit der Färbung des angebrannten Papiers.Mit ihrem Vater, dem berühmten Architekten und Designer Gio Ponti, arbeitete Lisa Ponti von 1940 bis 1979 zuerst in der Redaktion von STILE und später als Chef-redakteurin von „Domus“ zusammen; bis 1986 verantwortete sie auch die Kunstsei-ten der Zeitschrift. Daneben ist sie Verfasserin unzähliger Texte und Interviews zu Kunst, Architektur und Design, sowie Autorin mehrerer Kinderbücher.

06. Februar – 13. Juni 2021KULTUR IN BEWEGUNG: MERAN 1965-1990Katalog und AusstellungKunst Meran hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Kulturgeschichte Südtirols und insbesondere jene der Kurstadt Meran ab 1945 zu recherchieren und zu dokumen-tieren. Nach einer ersten Ausstellung im Jahr 2012 zum Zeitraum von 1945 bis 1965, wird 2021 der Zeitraum 1965-1990 durch eine Ausstellung und einen Kata-log umfassend dokumentiert. Das Projekt ist eine Einladung zur Erinnerung an die damaligen Verhältnisse, an politische und kulturelle Auseinandersetzungen; es zeigt gesellschaftliche Veränderungen auf und erinnert an die Kulturschaffenden, die den Weg für die heutige liberale Gesellschaft geebnet haben.

i www.kunstmeranoarte.org


… IM FRAUENMUSEUM

Bis 13. Februar 2021ANGEBANDELT. EIN DATE MIT DER SCHÜRZESind Schürzen heute bereits ausgestorben? Mitnichten!Nicht nur in der Vergangenheit, auch in der Gegenwart werden Schürzen von ver-schiedenen Personen getragen – im Beruf genauso wie im Alltag. Ob im Garten, beim Kochen, auf Volksfesten oder in der Freizeit: Die Schürze ist noch lange kein Fossil. Oft nimmt sie für ihre Träger und Trägerinnen eine persönliche und emotionale Be-deutung ein. Ältere wie jüngere Frauen, Männer und Kinder besitzen Schürzen. Diese haben unterschiedliche Funktionen: Sie schützen die Kleidung, gewähren Prestige, sind Teil einer Arbeitsuniform oder dienen als Zierde.

27. Februar – Dezember 2021FREUNDINNEN & FRAUENGEMEINSCHAFTENIm 18. Jahrhundert entwickelte sich der Freundschaftskult, an dem Frauen einen prägenden Anteil hatten. Literarische Zirkel und Salons dienten Frauen zur Weiterbil-dung, motivierten sie zum eigenen Schreiben und stellten einen akzeptierten Schritt in die Halböffentlichkeit dar.

i www.museia.it

Änderungen vorbehalten!Bildarchiv: Wir danken den Veranstaltern herzlich für die Bereitstellung der Fotos.

Ein Date mit der Schürze – Un appuntamento su misura con il grembiule

01.06.2020 - 13.02.2021

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG / CON IL SOSTEGNO: DANK DEN SPONSOREN / RINGRAZIAMO AI SPONSOR:


2021 Highlights - bundeswehr-sozialwerk.de · Bildarchiv: Wir danken den Veranstaltern herzlich...

Documents

Transcript of 2021 Highlights - bundeswehr-sozialwerk.de · Bildarchiv: Wir danken den Veranstaltern herzlich...