Karten- und Kult

urservice

Telefon+49 (0)

89 53297-222

Kul

turv

ielfa

ltse

it 19

19

MonatsprogrammRegelmäßige Infos und ermäßigte Tickets für Theater,Oper, Konzerte, Musicals und mehr!Werden auch Sie Teilnehmer/in beim Kulturservice der Theatergemeinde e.V. München!

Sep2020

2

Unser TippPalmenstrand auf der Theresienwiese und Riesenrad am Königsplatz. „Dult mal anders“ in der Au und Haidhausen unddie Philharmoniker unter freiem Himmel vor dem Gasteig.

In diesem Sommer ist aufgrund der Corona-Auswirkungen vielesanders. Deshalb hat die Landeshauptstadt München zusammenmit Akteuren u.a. aus Kunst und Kultur, Schaustellern und Gastronomie das Projekt „Sommer in der Stadt“ auf die Beine gestellt, das den Münchner/innen und Besucher/innen die Ferien -zeit versüßen soll. Zugleich ist es das Ziel, die von der Kriseschwer getroffenen Gruppen der Kunstschaffenden, Akteure ausder Volksfestszene und die Gastronomen zu unterstützen.

Nach einer langen Phase ohne Auftritte für Künstlerinnen undKünstler wird mit den zahlreichen Kulturbühnen im Rahmen vonSommer in der Stadt, z.B. am Gasteig, beim Deutschen Theater,im Werksviertel oder auf Schloss Blutenburg ein Forum für Konzerte, Kabarett, Theater und mehr geboten. Das von derTheater gemeinde kuratierte und von der Stadt finanzierte Programm auf derKulturbühne amGasteig präsentiert bis zum12. September unter dem Motto „Klassik-Jazz-Weltmusik“ einabwechslungsreiches Programm mit Konzerten und Musik -kabarett (mehr dazu ab S. 4). Für die Stadtteil-Wanderbühne, die an 13 Spielorten aufgebautwird, hat das Kulturreferat ein spannendes Open-Air-Programmmit Münchner Musiker/innen zusammengestellt. Rock, Pop,Klassik, Volksmusik, Jazz, Weltmusik – für jeden Geschmack istetwas dabei. An den Spielorten treten 2 – 4 Bands auf, die beifreiem Eintritt jeweils 45 Minuten spielen. Zwischen den Actsgibt es eine einstündige Pause. Geplant sind u.a. Auftritte vonQuadro Nuevo (22.8.), Treibauf mit bairischem Balkan-Ska(13.9.) oder Acoustic Caravan mit World-Jazz (4.9.). Bei allenAuftritten gilt: rechtzeitig vor Ort sein, die Zuschauerzahl ist auf 200 Personen begrenzt. Bei den Veranstaltungen gelten dieVorschriften zur Eindämmung der Corona-Pandemie und es werden behördlich genehmigte Hygienekonzepte umgesetzt. Es gilt selbstverständlich Abstand halten und, wo dies nichtmöglich ist, das Tragen der Mund-Nasen-Bedeckungen.

Das aktuelle Programm finden Sie unter www.muenchen.de/sommer

MehrKultur mit der TheatergemeindeMünchen auf

Foto

: Fra

nk S

tolle

Der Sommer in der Stadt auf dem Königsplatz

3

Kundenservice:Di. bis Do. 8:30 – 12 Uhr und 13 – 17 UhrKartenbestellung: Tel. +49 (0) 89 53297-222Fax: +49 (0) 89 53297-140Verkauf@TheaGe-Muenchen.dewww.TheaGe-Muenchen.de

TheaGe Theatergemeinde e.V. München Goethestraße 24, 80336 MünchenPostfach 15 19 06, 80051 München

Liebe Teilnehmerinnen, liebe Teilnehmer,

wissen Sie, was ich gerne wissenwürde, wenn ich in die Zukunftschauen könnte? Wie wird die Kulturin München und unsere TheaGe amEnde dieses neuen Kultur-Spieljahresaussehen? Noch nie seit der Wieder-gründung 1947 ist unser Verein mit so vielen Fragezeichnen in ein neuesSpieljahr gegangen. Und – wie

immer – spiegelt sich in den Fragen der Kultur das großeGanze: Wie werden wir in Zukunft leben und arbeiten?Können Künstler noch oder wieder von Ihrer Arbeit leben?Können wir von der Theatergemeinde Sie wieder voll mitKulturvergnügen beliefern? Allen Unsicherheiten zumTrotz halten wir uns gerade an dasPrinzip Hoffnung und haben da bereits ein paar wunderbarertragreiche Tage hinter uns: „Sommer in der Stadt“ ist die große Aktion, mit der wieder Leben in die Stadt und in die Kultur gebracht wird – die TheaGe ist dabei! In einerbislang einmaligen Aktion haben wir in Kooperation undim Auftrag des Kulturreferats ein mehrwöchiges Sommer-programm auf die Kulturbühne am Gasteig gezaubert. AlleBeteiligten haben in einer unter normalen Verhältnissenvöllig unmöglichen Geschwindigkeit eine Bühne für „Klas-sik – Jazz – Weltmusik“ (sonst unser Motto in der Musik-reihe „TheaGe in der Residenz“!) geschaffen. Ich verneigemich vor den Kolleginnen, die teils in Nacht- und Wochen-end-Arbeit geschuftet haben. Wir freuen uns auf tolleAbende – Open-Air und mit allen notwendigen Corona-Regeln. Das Programm von dort und für weitere Spielortefinden sie vor und nach diesem Editorial. Viel Vergnügen! Herzlich, Ihr

Michael GrillGeschäftsführer der TheaGe

Foto

: Rob

ert H

aas

Michael Grill

4

„Sommer in der Stadt“ Die Open-Air-Kulturbühne am Gasteig: Eintritt frei!„Klassik – Jazz – Weltmusik“ kuratiert von derTheatergemeinde e.V. München

Auf der Open-Air-Kulturbühne am Gasteig gibt esab 5. August bis zum 12. September im Rahmenvon „Sommer in der Stadt“ ein prallgefülltes, buntes und kurzweiliges Programm für alle. Diegroße Sommeraktion der Landeshauptstadt Mün-chen wird dort kuratiert von der Theatergemeindee.V. München. Präsentiert werden Konzerte, Musikkabarett und Lesungen unter dem Motto„Klassik – Jazz – Weltmusik“, angelehnt an denTitel unserer bekannten Veranstaltungsreihe„TheaGe in der Residenz“.

DieMusiker der Münchner Philharmoniker spielenals „Special“ am 29.8. und am 5.9., an den Tagenzwischen diesen Terminen werden Konzertfilmeauf einer Großbildleinwand gezeigt.

Gespielt wird Open-Air und bei freiem Eintritt aufdem Celibidache-Forum, das regelmäßig in denSommerwochen mittwochs bis samstags bespieltwird. Voraussetzung ist ein Hygienekonzept, dasvom Gasteig erstellt wurde. Selbstverständlich gelten die Abstands- und Zutrittsregeln. Beginn ist bei den meisten Veranstaltungen um 19 Uhr. Im Rahmen der Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie werden Kontaktdaten am Ein-lass erfasst. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Bei allen Veranstaltungen – falls nicht anders vermerkt: Einlass: 18:15 Uhr/Beginn: 19 Uhr Dauer: ca. 90 Min. ohne PauseBitte bringenSieIhreMund-Nasen-Bedeckung mit!

CubaBoarisch 2.0

© P

R

5

Programm 19. August bis 12. September

Mittwoch, 19. August, 19 UhrTrackport Arens featuring Niki Kampa„Trackport Arens“ – das sind Miriam Arens, Gewin-nerin der Jazzvocal Competition Munich und derPianist Tom Jahn aka Tom Tornado zusammen mit Ausnahmetrommler Rainer Huber und demJazz-Geiger Niki Kampa.Das Ergebnis: Erstklassiger Hammond Sound imStreichergewand, Eigenkompositionen und neuvergroovte Perlen des Soul, Jazz und Funky Latin.Ein echter Geheimtipp.

Donnerstag, 20. August, 19 UhrPierre Jarawan „Ein Lied für die Vermissten“Moderation: Michael StadlerDer Autor und Bühnenliterat Pierre Jarawan liestaus seinem zweiten Roman „Ein Lied für die Vermissten“. Eine Reise in eine Welt voller unver-gesslicher Figuren, sinnlicher Eindrücke und Emotionen, einfühlsam, spannend und virtuos verknüpft mit der bewegten Geschichte des NahenOstens.

Freitag, 21. August, 19 UhrNouWell CousinesDie NouWell Cousines stammen aus der Musiker-familie Well und haben ihren ganz eigenen Stil entwickelt – genreübergreifend, weltoffen und regional verwurzelt. Die vier Musiker vereinen mitCello, Geige und Akkordeon Volksmusik, Klassikund Musikkabarett. In ihren Liedern behandeln siesowohl gesellschaftskritisch als auch humorvollThemen ihrer Generation – ohne sich dabei zuernst zu nehmen.

Samstag, 22. August, 19 UhrMunich Tetra BrassMunich Tetra Brass ist ein junges Blechbläser -quartett, das neben Konzerten mit dem SiriusQuartet oder Gerd Baumann auch die Teilnahmean Konzertreihen der Münchner Philharmonikervorweisen kann. Der warme, runde Klang und die Virtuosität des Blechbläserensembles überraschtund begeistert die Zuhörer.

Mittwoch, 26. August, 19 UhrWeiherer „Im Prinzip aus Protest“Von Anfang an auf Du und Du mit dem Publikum,präsentiert Weiherer eine Art unvorbereitete Plauderei mit Toneinlage. Ein kritisch spähenderGeschichtenerzähler, der es mit seiner genialenund mehrfach preisgekrönten Mischung ausLieder macherei und Kabarett wie kaum ein Zweiter beherrscht, bei seinen Zuhörern eine schmun-zelnde Nachdenklichkeit zu erzeugen.

6

Donnerstag, 27. August, 19 UhrJazzduo LadybirdDas Jazzduo Ladybird mit Sarah Mettenleiter (Ge-sang und Klavier) und Antonia Dering (Gesang undKontrabass) hat etwas zugleich Kraftvolles wie Zar-tes. Ob mit Eigenkompositionen, in denen sie vonden Höhenflügen und Stolpersteinen des Alltagserzählen oder mit bekannten Schlagern aus den1930er Jahren – die beiden Musikerinnen bringenein berührend schönes Programm auf die Bühne.

Freitag, 28. August, 19 UhrEcco DiLorenzo Jazz QuartettDer Sänger, Kabarettist und Entertainer Ecco Meineke bringt mit seinem Jazz Quartett entspann-ten Bar-Jazz mit originellen Texten – auf deutsch –auf die Bühne! Auftritte hatten die vier Musiker bereits in Paris, beim „Jazzfest München“, bei den „Holzkirchner Jazztagen“, beim Kemptener„Jazzfrühling“ und im renommierten MünchnerClub „Unterfahrt“.

Samstag, 29. August, 13 – 18 UhrFamilientag der Münchner Philharmoniker„#MPhilOpenAir: Die Phillis ‚spielen‘ Urlaub“mit Bodypercussion, Rätselraten und natürlichganz viel Musik.

Samstag, 29. August, 20:30 UhrKonzertfilm der Münchner Philharmoniker#MPhilCinema – Livekonzertmitschnitt

Montag, 31. August – Samstag, 5. September, jeweils 20:30 UhrKonzertfilme der Münchner Philharmoniker#MPhilCinema Livekonzertmitschnitte mit Chef -dirigent Valery Gergiev und namhaften Gästen u.a.Rudolf Buchbinder, Karina Canellakis, Klaus Mäkelä, Kent Nagano und Alice Sara Ott.

Samstag, 5. September, 13 – 18 UhrKammermusiktag der Münchner Philharmoniker„#MPhilOpenAir: Wir sind wieder da“Das gemeinsame Musizieren in (viel) kleinerenGruppen hat die Musikerinnen und Musiker fast

Jazzduo Ladybird

© C

hris

toph

Loh

r

7

durch das gesamte Frühjahr und den Sommer begleitet. Egal ob Streichquartett, Holzbläsertriooder die Hornisten des Orchesters – hier ist fürjeden Musikliebhaber etwas dabei.Alle Informationen zu Zeiten und Programmen der Münchner Philharmoniker unterwww.mphil.de/kalender

Mittwoch, 9. September, 19 UhrRoland Hefter „Best of“Entwaffnend offen, immer auf den Punkt getroffenund stets die Balance haltend zwischen Selbst -ironie, Witz, Blödsinn und dem ernsten (undmanchmal sogar sehr ernsten) Kern, der in vielenGeschichten steckt – so präsentiert der Lieder -macher und Kabarettist Roland Hefter sein „Bestof“-Programm.

Donnerstag, 10. September, 19 UhrEcco DiLorenzo & The Innersoul Five featuring Carolin RothEcco DiLorenzo, der unermüdliche „Godfather ofMunich Soul“, hat sich mit seiner großen 11-köpfi-gen Band „Innersoul“ in Deutschland einen Namengemacht. Beim Open Air auf der Kulturbühne amGasteig bringt er neben der Original-Innersoul-Rhythmusgruppe auch die Top-Sängerin CarolinRoth mit.

Freitag, 11. September, 17 UhrCubaBoarisch 2.0Nach der Abschiedstour der CubaBoarischen ist LeoMeixner mit seiner eigenen Band CubaBoarisch 2.0auf Tour und bringt gemeinsam mit Sängerin Yinet und seinen Musikern eine frische, kreativeMischung von Tradition und Moderne aus verschie-denen Kulturen auf die Bühne. Ob Salsa, Son oderLandler – hier verschmelzen Rhythmen aus Bayernund Kuba und vertragen sich ausgezeichnet.

Samstag, 12. September, 19 UhrStefan Noelle&Band „Warme Nacht in München“Stefan Noelle mag es lieber leise als laut, lieberselbstironisch als boshaft, lieber fein als grob.Trotzdem bringt er mit seinem Humor alle zum Lachen und mit seiner Poesie zum Lauschen. Mitklarer Stimme singt der Münchner über tätowierteHerzen oder die vorletzte Waschmaschine seinesLebens, blickt in das Innere des Olympiabergs, serviert Erdbeerbowle oder Foodporn. Seine wun-derbaren Bandmitglieder bereichern die Chansonsmit Farben und Grooves.

Weitere Infos zu den einzelnen Veranstaltungen: www.theage-muenchen.dewww.muenchen.de/sommer

Programmänderungen vorbehalten.

8

FührungenDauer der Führungen: ca. 2 Stunden

Freitag, 4. September, 10:30 Uhr und 13 UhrTreffpunkt: Eingang Hofgarten bei Tambosi

Der Hofgarten der Münchner ResidenzEin historischer Rundgang

Der Hofgarten entstand ab 1613 gleichzeitig mitden Neu- und Erweiterungs bauten der Residenzunter Herzog Maximilian I.

Leitung: Georg Reichlmayr, Preis: 1 15

Freitag, 4. September, 15:30 UhrTreffpunkt: Königsplatz vor Antikensammlung

Gefallsüchtig und anbetungswürdigEin literarischer Spaziergang durch die Maxvorstadt

Das reiche Großbürgertum Münchens fand seingesellschaftliches Zentrum in der Maxvorstadt, wo Maler, Dichter und Komponisten wie Paul vonHeyse, Alfred Pringsheim und Franz von Lenbachihre Villen bauten.

Leitung: Georg Reichlmayr, Preis: 1 15

Freitag, 18. September, 11 Uhr und 15 UhrTreffpunkt: Garten des Lenbachhauses, Luisenstr. 33Gartenzugang ohne Eintritt möglich!

Im Garten des Lenbachhauses Skulpturen im Garten und Außenbereich

Leitung: Dr. Angelika Grepmair-Müller, Preis: 1 15

Freitag, 9. Oktober, 11 Uhr und 14 Uhr Treffpunkt: Haupteingang NymphenburgerSchlosspark, Durchgang Schloss

Der Nymphenburger SchlossparkVon der barocken Achse zum Sckell’schen Wiesental

Leitung: Katrin Schulze, Preis 1 15

Bitte beachten Sie die Hygienevorkehrungen: 1,5 Meter Abstand innerhalb der Teilnehmer-gruppe, 3 Meter Abstand zum Guide, bitte tragenSie eine geeignete Mund-Nasen-Bedeckung. (Beiden Führungen von Georg Reichlmayr bekommenSie außerdem bei Bedarf ein frisch desinfiziertesAudiosystem geliehen, um den Führungen trotzAbstand gut folgen zu können.)

Ständig weitere Führungen im Angebot:www.theage-muenchen.de/kulturfuehrungen

9

Tagesfahrten Oberammergau 2022Donnerstag, 9. Juni 2022 (anstelle 11. Juni 2020)Samstag, 6. August 2022 (anstelle 8. August 2020)Abfahrt: 12 Uhr, 1. Akt: 14:30 Uhr / 2. Akt: 20 UhrFreitag, 19. August 2022 (anstelle 21. August 2020)Abfahrt 11 Uhr, 1. Akt: 13:30 Uhr / 2. Akt: 19 Uhr

Die 42.Oberammergauer Passionsspiele in 2022

Vor fast 400 Jahren begann die Geschichte der Pas sionsspiele in Oberammergau. Die Pest wütetein vielen Teilen Europas und machte auch vorOberbayern nicht halt. Um dem Elend ein Ende zu setzen, beschlossen die Oberammergauer einGelübde abzulegen. 1633 schworen sie, alle zehnJahre das Leiden und Sterben Christi aufzuführen,sofern niemand mehr an der Pest stirbt. Das Dorfwurde erhört und so spielten die Oberammergauer1634 das erste Passionsspiel. Ihr Versprechen habensie bis heute gehalten. Regie: Christian Stückl.

12 Uhr Abfahrt ZOB, Hackerbrücke 6Bus steht ab 11:40 Uhr bereit Einführungsvortrag während der Fahrt

13:30 Uhr Ankunft in Oberammergau, Möglichkeitzum Spazierengehen und Kaffeetrinken

14:30 Uhr Passionstheater OberammergauDie 42. Passionsspiele

1. Akt: 14:30 – 17 Uhr17:15 Uhr Möglichkeit zum Abendessen 20 Uhr Passionstheater Oberammergau Die 42. Passionsspiele 2. Akt: 20 – 22:30 Uhrca. 22:30 Uhr Ende der Vorstellung / Rückfahrt ca. 24:00 Uhr Ankunft in München (Hauptbahnhof)

Reiseleitung: Markus Angstwurm

Preis: 7 36, zzgl. Eintritt Theater (Kat. 1 7 201,60Kat. 2 7 168 / Kat. 3 7 134,40 / Kat. 4 7 100,80)Im Preis 1 36 enthalten: Busfahrt, ReiseleitungNicht enthalten: Speisen und GetränkeProgrammänderungen vorbehalten.

Schriftliche Anmeldung mit Bestellformular S. 23

© P

assi

onss

piel

e O

bera

mm

erga

u

Motiv zu den 42. Oberammergauer Passionsspielen

10

Kulturfahrt 16. – 19. Oktober 2020

Berlin mit Besuch der Staatsoper Unter den Linden„Les pêcheurs de perles“Potsdam mit Barberini Museum „Impressionis-mus. Die Sammlung Hasso Plattner“

Seit Herbst 2017 sind Künstlerinnen und Künstlerder Staatsoper Berlin wieder im Stammhaus Unterden Linden zu erleben, das nach siebenjährigerRekonstruktion wieder in Betrieb genommenwurde. Für das Programm zeichnet seit April 2017Matthias Schulz verantwortlich, der Jürgen Flimmals Intendant der Staatsoper Unter den Lindennachfolgt.

Freitag, 16. Oktober: Fahrt nach BerlinSie reisen im komfortablen Luxusbus über Nürn-berg, Leipzig nach Berlin. Check-in im 5*Hotel „Hilton“ am Gendarmenmarkt. Abendessen imRestaurant „Mark Brandenburg“. Konzert in derPhilharmonie. Die Berliner Philharmoniker spielenunter der Leitung von Marc Minkowski folgendesProgramm: Joseph Haydn: Symphonie Nr. 59 A-Dur„Feuer-Symphonie“; Franz Liszt: Prometheus,Symphonische Dichtung Nr. 5; Ludwig van Beet -hoven: Die Geschöpfe des Prometheus, Ballett -musik op. 43.

Samstag, 17. Oktober: Stadtrundfahrt Teil 1,Staatsoper Unter den LindenBei einer Stadtrundfahrt sehen Sie Berlin Mitte mitdem Regierungsviertel, das Kulturforum am Pots-damer Platz sowie Zeugnisse der jüngsten Ge-schichte wie die „Topographie des Terrors“, diemit über einer Million Besuchern im Jahr zu denmeist besuchten Erinnerungsorten in Berlin ge-hört. An diesem Ort befanden sich während desDritten Reichs die Zentralen der Gestapo und der SS.Weiter sehen Sie das Botschaftsviertel und dasbekannte West-Berlin mit dem KaDeWe und demKurfürstendamm. Nachmittag zur freien Verfügung.Abends Vorstellung in der Staatsoper von Bizets„Les pêcheurs de perles“ („Die Perlen fischer“) mit

© S

taat

sope

r Un t

e r d

e n L

i nd e

n , F

o to :

Ma r

c us

E be n

e r

Staatsoper Unter den Linden

11

Olga Peretayko und Pavol Breslik. MusikalischeLeitung: Victorien Vanoosten; Inszenierung: WimWenders; Bühnenbild: David Regehr.

Sonntag, 18. Oktober: Berliner StadtrundfahrtTeil 2, Philharmonie BerlinBeim zweiten Teil der Stadtrundfahrt entdeckenSie Tempelhof und Kreuzberg, die Oberbaum -brücke und die East-Side-Gallery, den legendärenPrenzlauer Berg und die Oranienburger Straße mitder großen Synagoge. Nachmittag zur freien Verfü-gung. Abendessen in Käfers Dachgartenrestaurantim Reichstag.

Montag, 19. Oktober: Potsdam, Museum Barberini, RückreiseDas Museum Barberini, das derzeit meist besuchteMuseum in Potsdam, zeigt vom 7. September andauerhaft die umfangreiche Sammlung impres -sionistischer Gemälde des MuseumsgründersHasso Plattner: über 100 Meisterwerke von ClaudeMonet, Auguste Renoir, Berthe Morisot, Alfred Sisley, Camille Pissarro, Henri-Edmond Cross, PaulSignac und weiteren Malern des Impressionismusund Nachimpressionismus. Nach dem Besuchhaben Sie noch etwas Freizeit. Um 13 Uhr Rück-reise nach München, Ankunft ca. 21 Uhr.

Leistungen:– Fahrt im 5*Luxusbus– Reiseleitung– Frühstück im Bus am Anreisetag– 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im

5*Hotel „Hilton“ Berlin– 1 Abendessen im Restaurant „Mark Branden-

burg“ (3-Gang-Menü)– 1 Abendessen im Käfer Dachgartenrestaurant

im Reichstag (3-Gang-Menü inkl. Getränke)– Eintrittskarte Kat. 1 zur Staatsoper (1 130)– Eintrittskarte Kat. 1 zur Philharmonie (1 66)– Stadtbesichtigungen in Berlin– Eintritt im Barberini-Museum (Führung wenn

möglich)– Reiserücktrittskostenversicherung nicht

enthalten

Preis pro Person: DZ 7 1.195; EZ-Zuschlag 7 315

Anmeldungen bei Frau Schmitzerunter Tel. +49 (0)89 53297-152oder per Mail: schmitzer@TheaGe-Muenchen.deoder per Post/Fax mit dem Formular auf S. 23

Programmänderungen vorbehalten.Derzeit besteht im Bus Maskenpflicht!

Veranstalter: Nussbaum Reisen Vermittler: TheaGe München

Weitere Kulturfahrten mit der Theatergemeindeunter www.theage-muenchen.de/kulturreisen

12

Ausblick auf die Spielzeit 2020/21:Bayerische Staatsoper

Die Bayerische Staatsoper eröffnet die Saison 2020/21 bereitsam 1. September mit der Uraufführung von 7 Deaths of MariaCallas der Performance-Künst lerin Marina Abramovic und derPremiere der Opernstudio-Produktion Mignon am 3. September.Walter Braunfels’ Oper Die Vögel, 1920 in München mit großemErfolg uraufgeführt, folgt in der Inszenierung von Frank Castorfals nächste Premiere Ende Oktober. Ursprünglich für die Opern-festspiele 2020 vorgesehen, wird die Premiere von GiuseppeVerdis Falstaff mit Wolfgang Koch in der Titelrolle im Novemberstattfinden. Weitere Inszenierungen im Repertoire bis zum Jahresende sind: Die Zauberflöte, L’elisir d’amore, Tosca, Cosìfan tutte, Wozzeck, Madame Butterfly, Macbeth, Le nozze di Figaro, South Pole, Dialogues des Carmélites und La bohème.Alle Vorstellungen sollen gemäß der im Herbst geltenden Hygiene -richtlinien in adaptierter Fassung zur Aufführung gebracht werden.Am Jahresanfang 2021 stehen nach heutigem Stand im Pro-gramm: Carl Maria von Webers Der Freischütz mit Golda Schultzin der Rolle der Agathe, sowie Barrie Koskys Neuinszenierungdes Rosenkavalier mit Marlis Petersen als Feldmarschallin unterder musikalischen Leitung des künftigen Generalmusik direktorsVladimir Jurowski. Es folgt die Premiere von Lear in der Inszenierung von Christoph Marthaler und mit Christian Gerhaherin der Titelrolle. Der tschechische Komponist Miroslav Srnka(Make No Noise, South Pole) bringt mit Singularity eine musi -kalische Komödie über den technischen Fortschritt und seineFolgen für das menschliche Zusammenleben auf die Bühne desCuvilliéstheaters. Die Opernfestspiele werden mit der Premierevon Tristan und Isolde mit Anja Harteros und Jonas Kaufmannunter musikalischer Leitung von Kirill Petrenko eröffnet. DenSchlusspunkt unter die Spielzeit 2020/21 setzt die Premiere vonIdomeneo mit Constantinos Carydis am Pult.

Bayerisches StaatsballettDie Jubiläumsspielzeit zum 30-jährigen Bestehen des Bayeri-schen Staatsballetts beginnt im September mit Schwanensee –nach 11-jähriger Pause wieder am Nationaltheater zu sehen –und dem romantischen Handlungsballett Giselle in der Choreo -graphie von Sir Peter Wright. Für Dezember ist die Premiere von

© M

arku

s Ja

ns

Nikolaus Bachler

13

Cinderella in einer Choreographie von Christopher Wheeldongeplant. Außerdem im Repertoire bis zum Jahresende: Jewelsvon George Balanchine und John Neumeiers Der Nussknacker.Die Urauf führungDer Schneesturm von Hauschoreograph AndreyKaydanovskiy wird die Ballettfestwoche im April 2021 eröffnen.

Mehr Infos unter www.staatsoper.de

Ausblick auf die Spielzeit 2020/21:Staatstheater am Gärtnerplatz

Eröffnet wird die Saison 2020/21 am 13. September mit Wolf-gang Amadeus Mozarts Die Zauberflöte, gefolgt vom MusicalhitPriscilla – Königin der Wüste. Als erste Premiere der Spielzeitwird Peter I. Tschaikowskys Eugen Onegin unter der Regie vonBen Baur zu sehen sein. Auch das Ballettensemble des Staats-theaters am Gärtnerplatz begeht in diesem Jahr ein Jubiläum:Zum 50-jährigen Bestehen bringt Ballettdirektor Karl AlfredSchreiner die Uraufführung von Undine – ein Traumballett aufdie Bühne. Es folgt im November die Premiere der Oper AnnaBolena von Gaetano Donizetti in konzertanter Aufführung. Alsbunte 60er-Jahre Musikkomödie feiert Der Vetter aus Dingsdaunter der Regie von Lukas Wachernig im Dezember Premiere. Es folgen Anfang des neuen Jahres die Kammeroper DasMediumund Ernst Kreneks Johnny spielt auf, 1928 im Gärtnerplatz theateruraufgeführt. Musical Comedy mit Non(n)sens, gewissermaßender Vorläufer des berühmten „Sister Act“ steht ebenso auf demSpielplan wie die Premiere des Auftragswerks Schuberts Reisenach Atzenbrugg von Johanna Doderer und Peter Turini. Für dieChoreographie der Ballett-Uraufführung Der Sturm konnte mitder Norwegerin Ina Christel Johannessen eine der innovativstenTanzschaffenden Skandinaviens gewonnen werden. Das Spiel-jahr endet mit der Premiere von Der Barbier von Sevilla in der Inszenierung von Josef E. Köpplinger und der deutschsprachigenErstaufführung des Komischen Oratoriums Monty Python’s DasLeben des Brian nach dem gleichnamigen Kultfilm.Zum Repertoire des Gärtnerplatztheaters zählen in der kommen-den Spielzeit außerdem: Die Wiederaufnahmen der OperettenViktoria und ihr Husar und Die Faschingsfee, die Opern La Cenerentola von Rossini und Martha in der Inszenierung von Loriot, sowie die kultige DancesoapMinutemade und das BallettLa Strada nach dem gleichnamigen Film von Federico Fellini.

Mehr Infos unter www.gaertnerplatztheater.de

Josef E. Köpplinger

© T

hom

as D

ashu

ber

14

Ausblick auf die Spielzeit 2020/21:Residenztheater

Die Planung der Spielzeit 2020/21 am Residenztheater war abgeschlossen, als der Lockdown im März die erste Spielzeit derIntendanz von Andreas Beck unterbrach und auch für die Bühneeine völlig neue Situation zur Folge hatte. Vor dem Hintergrundder Pandemie wurde ein neuer Spielplan mit 25 Premieren,davon 14 Uraufführungen, konzipiert, der die Absicht des Residenztheaters, mit und auf dem Theater auf das Hier undHeute zu reagieren, widerspiegelt. Die Produktionen der neuenSpielzeit verbindet die Frage, auf welch unterschiedliche WeiseMenschen mit Erschütterungen umgehen. Ulrich Rasches Insze-nierung von Heinrich von Kleists Das Erdbeben in Chili ist imSeptember Auftakt der neuen Spielzeit und zeigt der derzeitigenSituation entsprechend, die Brüchigkeit einer Gesellschaft ineiner Ausnahmesituation. In Alexander Eisenachs Version vonEiner gegen alle nach dem Roman von Oskar Maria Graf, Urauf-führung im Oktober, steht das Ringen um Normalität nach demErsten Weltkrieg aus heutiger Sicht im Zentrum. Auch im Auf-tragswerk von Ewald Palmetshofer Der Kreis um die Sonne inder Inszenierung von Nora Schlocker zeigt sich das Theater alsChronist des Heute: Eine Gesellschaft kommt aufgrund einerPandemie zum Stillstand. Eugene O’Neills Gier unter Ulmen istdie erste Arbeit von Regisseur Evgeny Titov in München und be-endet die Premieren im Jahr 2020. Den Auftakt des neuen Jahresbildet Hamlet in der Übersetzung von Roland Schimmelpfennigund inszeniert von Robert Borgmann. Es folgt die Uraufführungdes Auftragswerks Unsere Zeit von Simon Stone. Darin sind Fi-guren und Konstellationen aus den Werken Horvàths für unsereaktuellste Gegenwart neu beschrieben worden. Nora Schlockerinszeniert Ewald Palmetshofers Auftragswerk Fall Fallstaff, dasim März im Cuvilliéstheater uraufgeführt wird. Gibt es einen moralischen Kodex, dem wir uns verpflichtet fühlen? DieserFrage geht Calisto Bieito in Dekalog nach Krzysztof Kieslowskinach. Premiere ist im April. Die für die vergangene Spielzeit geplanten Premieren von Spieldes Lebens unter Regie von Stephan Kimmig, Simon StonesEngel in Amerika, Dantons Tod in der Inszenierung von Sebas-tian Baumgarten, Tartuffe oder das Schwein der Weisen von Peter Licht in Szene gesetzt und Stefan Bachmanns Graf Öder-land von Max Frisch werden ebenfalls in der Spielzeit 2020/21auf der Bühne des Residenztheaters zu sehen sein.

Mehr Infos unter www.residenztheater.de

© L

ucia

Hun

zike

r

Andreas Beck

15

Blutenburgtheater, Blutenburgstraße 35

26. August – 10. Oktober, jeweils Di. – Fr., 20 UhrZwoa wia Bonnie & ClydeKrimikomödie von Tom Müller und Sabine MisiornyIns Bayerische übertragen und bearbeitet von Stefan Voglhuber

Ab 23. Oktober, Di. – Fr., 20 UhrSherlock Holmes & Der Hund von BaskervilleKriminalstück nach Arthur Conan Doyle

dasvinzenz, Elvirastraße 17a Bonuspartner

In Kürze weitere Informationen unter www.dasvinzenz.de

Deutsches Theater, Schwanthalerstraße 13

16., 17., 18., 19. September, 19:30 Uhr 20. September, 14:30 Uhr und 19 UhrFalco – Das Musical

25. September, 18 Uhr, 26. September, 15 und 18 Uhr27. September, 15 UhrDie unendliche GeschichteKinderkarten von 1 16,20 – 1 12,60 erhältlich

29. September, 20 UhrGünter Grünwald: Definitiv vielleicht, Kabarett

TheaterTheaterangebote

Theater unter Corona-Einfluss: Wegen ständig angepass-ter Bedingungen sind Planungen der Veranstalter oft kurz-fristig. Von manchen Bühnen lagen bei Redaktions schlussnoch keine Termine für September vor.

Über alle bei der Theatergemeinde München verfügbarenKarten informiert Sie die Veranstaltungssuche auf unserer Homepage unter www.theage-muenchen.de

Szene aus „Zwoa wia Bonnie & Clyde“

© V

olke

r Der

lath

= Karten nur über das Theater

16

Theaterangebote

fastfood theater, Wirtshaus im Schlachthof Bonuspartner

7., 18., 21. und 28. September, 20 Uhr, WirtshausbrettlBest of Life Ihr TheaGe-Bonus: Karten für 1 15 statt 1 19Karten: www.theage-muenchen.de/fastfood-theater

Gärtnerplatztheater, Gärtnerplatz 3

bis 6. September Open-Air-Galerie vor dem Theater in Kooperation mit den Fraunberg Ateliers und dem Münchner Street Art Duo Layer Cake

11. September, 19 Uhr und 13. September, 18 UhrDie Zauberflöte

16. September, 19 Uhr und 20. September, 18 UhrPriscilla – Königin der Wüste

17. und 19. September, 19 UhrPriscilla – Königin der Wüste

23. September, 18 UhrPremierenfieber: Eugen Onegin

26. September, 19 Uhr und 27. September, 16 UhrIm weißen Rössl

GOPVarieté TheaterMünchen,Maximilianstr. 47 Bonuspartner

2. September – 1. November, diverse Termine und ZeitenSombra – Ein Spiel aus Licht und Schatten. Akrobatik,Tanz, MusikInfos und Karten: www.variete.de/muenchen

Hofspielhaus, Falkenturmstraße 8

13., 25. September, 20 Uhr, Innenhof, Dauer 1 Std.Jedermann, Regie: Georg BüttelInteraktives Freilicht-Hofspiel-Hörspiel nach Hugo von Hofmannsthal. Mit Sicherheitsabstand, aber ganz nah an denTiefen und Untiefen von Hofmannsthals Dichtung.

16. September, 20 Uhr, Innenhof, Dauer 1 Std.AnaerobMonolog mit Mira Huber von Sascha Fersch

17., 18., 24., 26. September, 20 Uhr, Innenhof, Dauer 1 Std. Carmen SedlmayrKomödie von Stefan Kastner mit Musik von Bizet, Ravel, Lortzing und Beethoven. Unterhaltsame Geschichte um eineehemalige Opernsängerin, ihren Untermieter u.v.m.

Bei sehr schlechtem Wetter finden die Vorstellungen im Hofspielhaus-Loft mit sechs Fenstern und Querlüftung statt. Die Vorstellungen fallen nicht wetterbedingt aus.

Kammerspiele, Maximilianstr. 26 – 28

Spielzeitbeginn im OktoberMehr Infos unter www.muenchner-kammerspiele.de

17

Komödie im Bayerischen Hof, Promenadeplatz 6

bis 6. September, diverse Termine und ZeitenSchwiegermutter und andere BosheitenKomödie von Alexander Ollig, Regie: Pascal BreuerMit Simone Rethel, Michael von Au, Pascal Breuer u.a.

9. September bis 1. November, diverse Termine und ZeitenHalbe Wahrheiten (Relatively Speaking)Komödie von Alan Ayckbourn, Regie: Anatol PreisslerMit Christine Neubauer, Sigmar Solbach u.a.

Kulturforum Planegg im Kupferhaus Bonuspartner

18. September, 20:00 UhrBernd Lhotzky Trio & Peter Veit: Jazz GreatsIhr TheaGe-Bonus: Karten zum ermäßigten PreisKarten unter +49 (0)89 622 71 996 (AB) oder Per Mail an Cle.Events@t-online.de

Lustspielhaus/Flying Circus, Innenhof des Deutschen Museums

1. September, 20 Uhr, Einlass: 19:15 UhrDa Huawa, da Meier und I: Agrat, Musikkabarett

2. September, 20 Uhr, Einlass: 19:15 Uhr Peter Probst: Buchpräsentation: „Wie ich den Sex erfand“

3. September, 20 Uhr, Einlass: 19:15 UhrJohann König: Jubel, Trubel, Heiserkeit als Virus-SpezialKabarett

4. September, 20 Uhr, Einlass: 19:15 UhrRolf Miller: Obacht Miller, Kabarett

6. September, 12 Uhr, Einlass: 11:15 UhrScienceBusters: Global Warming Party,Wissenschafts-Kabarett

9. + 10. September, 20 Uhr, Einlass: 19:15 UhrSissi Perlinger: Ich bleib dann mal jung, Kabarett

11. September, 20 Uhr, Einlass: 19:15 UhrSimon Pearce: Pea®ce on Earth, Kabarett

13. September, 20 Uhr, Einlass: 19:15 UhrMaxi Schafroth: Faszination Bayern, Kabarett

14. September, 20 Uhr, Einlass: 19:15 UhrGeorg Schramm liest Thomas Bernhard „Alte Meister“, Lesung

15. September, 20 Uhr, Einlass: 19:15 UhrMax Uthoff: Moskauer Hunde, Kabarett

Metropoltheater, Floriansmühlstr. 5, U6 – Haltestelle Freimann

ab 24. SeptemberEnde einer Liebe, Regie: Jochen SchölchAnmeldung ab 8.9. unter Tel. +49 (0)89 32195533 oder per Mailan info@metropoltheater.com, Eintritt gegen Spende

Theaterangebote

18

Nationaltheater,Max-Joseph-Platz 2

1. und 3. September, 20 Uhr; 5. September, 14 und 19 Uhr6. September, 14 Uhr7 Deaths of Maria Callas

2., 4. (Fam.), 7., 10. und 12. (Fam.) September, 19 UhrDie Zauberflöte

6. September, 20 UhrLiederabend mit Jonas Kaufmann und Helmut Deutsch

9. und 11. September, 19:30 UhrSchwanensee

13. September, 18 Uhr; 15. und 24. September, 19 Uhr20. (Fam.) und 27. September, 17 UhrCosì fan tutte

16. September, 17:30 und 20 UhrLiederabend mit Christian Gerhaher und Gerold Huber

19., 21., 26. September, 19:30 UhrGiselle

23., 25. und 28. September, 19 UhrLe nozze di Figaro

29. September, 19 UhrL’elisir d’amore

Pasinger Fabrik, theater VIEL LÄRMUMNICHTS Bonuspartner

10. September – 10. Oktober, Do – Sa, jeweils 20 UhrAm Boden – Grounded von George BrantEinblicke in die Welt des „drohnenbasierten“ KriegsKarten: www.theaterviellaermumnichts.de/best.php

Residenztheater, Max-Joseph-Platz 1

Das Erdbeben in Chili, Regie: Ulrich RascheTermine in Kürze über unseren Online-Veranstaltungskalender

Salon im Cafe Luitpold, Brienner Str. 11 Bonuspartner

Eine Auswahl der Veranstaltungen (live vor Ort und als Stream):

8. September, 19 UhrDiskurs für eine gelassene Lebensführung; mit ChristianeRaabe, Anselm Bilgri und Nikolaus Birkl c/o Akademie der Muße

30. September, 19 UhrLeben, Schreiben, Atmen; interaktives Format mit Doris DörrieInfo, weitere Veranstaltungen und Anmeldung:www.cafe-luitpold.de/salon-luitpold-kultur-unter-palmen

Teamtheater Tankstelle, Am Einlass 2a Bonuspartner

17. – 19. September und 23. – 26. September, jeweils 20 UhrGut gegen Nordwind, Komödie von Daniel GlattauerMit Alexandra Kamp und Maximilian Laprell

Theaterangebote

19

Theaterangebote

V0lkstheater, Brienner Str. 50

1. September, 20 Uhr, Große BühneDer Bau

2. und 10. September, 20 Uhr, Große BühneProbleme, Probleme

3., 4., 11. und 12. September, 20 Uhr, GartenDie Goldberg-Variationen

6. und 7. September, 20 Uhr, Kleine BühneGehörlosen-Hörspiel (UA)

8. September, 20 Uhr, Große BühneDas hässliche Universum

13. September, 20 Uhr, GartenIndien

Tickets für das Kinderprogramm (6. und 13.9., 10:30 Uhr) erhältlich unter www.muenchner-volkstheater.de

Weitere Bühnen / Bonuspartner

Für weitere Veranstaltungen erhalten Sie bei folgenden Bonuspartnern ermäßigte Eintrittskarten bei Vorlage desTheaGe-Teilnehmerausweises:Blutenburgtheater, dasvinzenz – Kellertheater in Neuhausen,fastfood theater, FigurenTheaterForum, GOP Varieté-TheaterMünchen, HochX Theater und Live Art, Jörg Alexander –Zauber.Kunst.Magie, Krist & Münch – Table Magic Theater, Kul-turforum Planegg im Kupferhaus, Metropoltheater, OpernclubMünchen, Theaterbüro, Rationaltheater, Salon im Café Luitpold,Schauburg – Theater für junges Publikum, theater ...und so fort,Teamtheater Tankstelle / Salon, Theater Drehleier, theater VIELLÄRM UM NICHTS, Tollwood

Ermäßigungen bieten Ihnen auch unsere Bonuspartner aus den Bereichen Kino, Museen und Literatur:Arena Filmtheater, Monopol Kino, Rio Filmpalast, Buchheim Museum, Kunsthalle München, Spielzeugmuseum München, Büchergilde/Literatur Moths, crescendo – Magazin für klassi-sche Musik & Lebensart, die deutsche bühne – Theatermagazin

Ausführliche Infos zu allen Bonuspartnern unter www.theage-muenchen.de/bonusprogramm

Impressum: Das Monatsprogramm wird herausgegeben von der Theatergemeinde e.V.München (VR4180, Anschrift und Kontakt siehe S. 3) Verantwortlich für den Inhalt: Richard Quaas und Michael Grill Redaktion:Iris Bramsemann, Katrin Kaiser, Luise Ramsauer, Susanne ZimmermannDruck: Fibo Druck- und Verlags-GmbH, 82061 NeuriedDruckauflage: 18.000 Exemplare

20

Samstag, 5. September

19:30 Uhr, Schloss Schleißheim, Schlosspark, Open Air Festkonzert auf Schloss SchleißheimVioline: Karsten Gebhardt, Oboe: Giovanni De Angeli Werke u.a. von Vivaldi, Mozart, Haydn

Samstag, 12. September

19:30 Uhr, Künstlerhaus am Lenbachplatz, MillerzimmerWort & Musik: Bruno Balz – der unbekannte WeltstarEin musikalischer Abend mit Albrecht von WeechWer war der geniale Wortkünstler, mit dessen Liedtexten ZarahLeander oder Heinz Rühmann Weltruhm erlangten?

Sonntag, 13. September

17 Uhr, Black Box im GasteigKonzert Streichtrio – Freies Landesorchester BayernWerke von Mozart, Beethoven und Schubert

20 Uhr, Cuvilliés-TheaterFestkonzert im CuvilliéstheaterVioline: Roman Kim Werke u.a. von Mendelssohn, Haydn, Dvorák

Freitag, 25. September

20:30 Uhr, Künstlerhaus am Lenbachplatz, MillerzimmerHenning Sieverts: Vibes & Strings, jazz & beyond

Samstag, 26. September

19 Uhr, Künstlerhaus am Lenbachplatz, FestsaalDie Nostalphoniker: Die Comedian Harmonists sangen...

Donnerstag, 8. Oktober

18 und 20:30 Uhr, Prinzregententheater1945 – Jubiläumskonzert 75 Jahre Münchner SymphonikerOboe: Zurab Gvantseladze Musikalische Leitung: Kevin John Edusei Werke von Bartók, Beethoven und Elgar

Termine und Informationen zu den Konzerten auf der Kultur-bühne am Gasteig im Rahmen von „Sommer in der Stadt“ finden Sie auf S. 4 – 7

Mehr Infos und weitere Konzerttermine finden Sie aufwww.theage-muenchen.de/konzerte-in-muenchen

KonzertKonzertkalender September / Vorschau Oktober

Bei allen in diesem Monatsprogramm aufgeführten Veran-staltungen sind Programmänderungen vorbehalten.

Kartenbestellungen sind online auf unsererHomepage,perFax oder Telefon möglich. Kontaktdaten siehe S. 3 unten.

21

Kino Treff Rio Rio Filmpalast, Rosenheimer Straße 46 Tel. +49 (0) 89 486979

Herbst/Winter-Programm 2020/21: HÄUTUNGENTheaGe präsentiert: 30 Jahre Kino Treff Rio

Am 24.1.1990 startete auf Initiative von Paula Lin-hart die Filmreihe „Kino Treff Rio“ als Kooperationder Theater gemeinde mit dem Rio Filmpalast. Inden 30 Jahren liefen 227 Filme – immer mit Einfüh-rung und Diskussion mit engagierten Referenten.Unser großer Dank gilt allen Zuschauerinnen und Zuschauern für ihre Liebe zum Kino, ihre Film -neugier und ihre Treue zum Kino Treff Rio!

Unter dem aktuellen MottoHäutungenpräsentie-ren wir vier Filmgeschichten, die Wandlungs- undVeränderungs prozesse beschreiben. Ursprünglichsollte ein Großteil dieses Programms bereits imFrühjahr gezeigt werden, was durch die Corona-Krise jedoch nicht mehr möglich war.

Mittwoch, 16. September 2020, 18 UhrDie göttliche OrdnungSchweiz, 2017, 96 Min.; Regie: Petra VolpeDarsteller: Marie Leuenberger, Max Simonischek,Rachel Braunschweig, Sibylle Brunner, Marta Zoffoli u.a.Einführung und Diskussion: Dr. Barbara Fischer,Psychologin und Kunstpublizistin

Mittwoch, 21. Oktober 2020, 18 UhrVerfehlungDeutschland, 2014, 95 Min.; Regie: Gerd SchneiderDarsteller: Sebastian Blomberg, Kai Schumann,Jan Messutat, Sandra Borgmann, Valerie Koch u.a. Einführung und Diskussion: Pfarrer Rainer Hepler,Kunstpastoral

Mittwoch, 25. November 2020, 18 UhrJunoUSA/CAN/Ungarn, 2007, 96 Min.; Regie: JasonReitman; Darsteller: Ellen Page, Michael Cera, Jennifer Garner, Olivia Thirlby, Jason Bateman u.a.Einführung und Diskussion: Lena Kettner, MarketingManagerin Prokino Filmverleih

Mittwoch, 13. Januar 2021, 18 UhrDie Reise des jungen CheUSA/D/Argentinien/GB 2004,126 Min., Regie: Walter SallesDarsteller: Gael García Bernal, Rodrigo de la Serna,Mía Maestro, Mercedes Morán, Jorge Chiarella u.a.Einführung und Diskussion: Prof. Eckart Bruchner, Interfilm Akademie

Bonuspartner: Bei Vorlage Ihres Teilnehmer ausweises an der Kinokasse erhalten Sie ermäßigten Eintritt.

22

Spendenaufrufe für die KulturszeneDie Deutsche Orchesterstiftung schreibt in ihrem Spenden -aufruf: „Unser Land und unser Kultur- und Musikleben habeneine der schwersten Krisen des öffentlichen Lebens seit demEnde des 2. Weltkriegs zu bewältigen. Fast alle Orchester,Chöre, Opern- und Konzerthäuser, die Musikfestivals, die öf-fentlichen und privaten Musikveranstalter in Deutschland undEuropa haben den Betrieb eingestellt.“ Dies gilt immer nochfür die meisten Akteure der deutschen Kulturlandschaft unddie Höhe der finanziellen Ausfälle ist noch nicht abzusehen.Daher möchte die Theatergemeinde e.V. München weiter umUnterstützung werben, auch kleine Beträge helfen! Unser herz-lichster Dank geht an alle, die sich bisher bei den Spenden -aktionen beteiligt haben – die Solidarität ist überwältigend!

Spenden für die Freie Szene MünchenInzwischen sind schon über 1 180.000 für die freien Tanz- und Theaterschaffenden Münchens zusammen gekommen! Es wird weiter gesammelt! Mehr Infos unter www.theater-hochx.de/spendenaufruf.html

Theater und Live Art München e.V.IBAN: DE53 7015 0000 1004 0714 35 / BIC: SSKMDEMMXXXSpendenzweck: Nothilfe für freie Kunstschaffende

Solidarität mit freiberuflichen Musikern in DeutschlandDie Spendenkampagne der Deutschen Orchester-Stiftungsteht unter der Schirmherrschaft von Kulturstaatsministerin Monika Grütters und Generalmusikdirektor Kirill Petrenko.Mehr Infos unter www.orchesterstiftung.de/nothilfefonds

Deutsche Orchester-StiftungIBAN: DE35 1004 0000 0114 1514 05 / BIC: COBADEFFXXXSpendenzweck: Nothilfefonds

Spenden für die Augsburger PuppenkisteDie Wiederöffnung der Augsburger Puppenkiste, der wir unsdurch unsere Familien-Tagesfahrten sehr verbunden fühlen, ist unter den aktuellen Auflagen leider nicht wirtschaftlichdurchführbar. Daher möchten wir einen Spendenaufruf für das traditionsreiche Marionettentheater unterstützen. Mehr Infos unter www.augsburger-puppenkiste.de

Augsburger Puppenkiste IBAN: DE07 7205 0000 0000 6275 54 / BIC: AUGSDE77XXX Stichwort: Spende

Unterstützen SieMünchens größte PublikumsgemeinschaftWir bedanken uns herzlich bei allen, die bisher an die The a ter -gemeinde gespendet haben. Ihre Zuwendung erleichtert esuns, Service und Eigen programme beizeiten wieder hoch zufah ren. Mehr Infos unter www.theage-muenchen.de

Theatergemeinde e.V. MünchenIBAN DE36 7002 0270 1830 0035 30 / BIC: HYVEDEMMXXXStichwort: Spende

23

Für alle Anmeldungen: TheaGe Fax +49 (0) 89 53297-140

Hiermit melde ich verbindlich Person(en) an und erkläre mich mit der Anzahlung von 1 240 pro Person einverstanden.

DZ EZ

Reise Berlin, 16. – 19. Oktober 2020 von S. 10 – 11

Name, Vorname, Teilnehmer-Nr.

Telefon tagsüber/Fax/Mail

Name, Vorname der mitfahrenden Person(en)

Datum, Unterschrift

Tagesfahrt Oberammergauer Passionsspiele 2022, S. 9

7 201,60/Kat. I 7 168/Kat. II

7 134,40/Kat. III

Donnerstag, 9. Juni 2022

7 201,60/Kat. I 7 168/Kat. II

7 134,40/Kat. III 7 100,80/Kat. IV

Freitag, 19. August 2022

7 201,60/Kat. I 7 168/Kat. II

7 134,40/Kat. III 7 100,80/Kat. IV

7 100,80/Kat. IV

Samstag, 6. August 2022

Name, Vorname, Teilnehmer-Nr.

Telefon tagsüber/Fax/Mail

Name, Vorname der mitfahrenden Person(en)

Datum, Unterschrift

Hiermit melde ich verbindlich Person(en) an.

Gewünschter Termin bzw. Karten-Kategorien:

24

Sie lieben Kultur?Sie sind interessiert an Theater, Oper und Konzerten sowie ander ganzen Vielfalt der Kultur in München? Sie wollen dabeisein – mit möglichst wenig Aufwand und viel Komfort?

Wir bieten Ihnen ein vielseitiges Kulturprogramm.Mit unseren Kulturaufrufen bekommen Sie regelmäßig Vorschlägefür Veranstaltungen der Münchner Spielstätten. Dabei ist vomNationaltheater bis zur Kleinbühne, von der Philharmonie imGasteig bis zum Lustspielhaus für jeden Geschmack etwas dabei.Sie haben die Wahl zwischen unserem Kulturaufruf per Mail oderper Briefpost.

Ihre Vorteile:• Monatlich über 250 Veranstaltungen in München zur Auswahl• Theater, Oper, Konzert, Musical, Ballett, Varieté, Kabarett,

Führungen, Kulturfahrten, Familienangebote u.v.m.• Kulturvielfalt statt Bindung an eine Spielstätte• Kulturaufrufe: regelmäßige Information und Inspiration• Keine Vorverkaufsgebühren• Ermäßigte Kartenpreise (10 – 20 %)• Kein Kaufzwang, keine Vorkasse

Sie wünschen noch mehr Kultur?Als Alternative zum Kulturaufruf bieten wir Ihnen: Nachmittags-Abo,Konzert-Abos,Familien-Abos,Geschenk-Abos. Außerdemkönnen Sie über uns Kulturreisen, Tagesfahrten und Führungenbuchen.

Neugierig? Weitere Informationen und Anmeldung unter www.theage-muenchen.de Gerne beraten wir Sie auch persönlich unter +49 (0)89 53297-111.

Wir wünschen Ihnen vieI Vergnügen!Ihre TheaGe – Theatergemeinde e.V. München*Goethestraße 24, 80336 Müncheninfo@theage-muenchen.de

* Die TheaGe ist eine gemeinnützige Publikumsorganisation mit der Aufgabe der Kulturvermittlung – seit über 100 Jahren in München. Karten-

und Kulturservic

e

MehrKultur mit der TheatergemeindeMünchen auf