Gemeindeblatt des Kirchspiels Dorndorf/Saale

21. November 2016 bis 19. Februar 2017

für die Kirchgemeinden Dornburg (mit Wilsdorf), Dorndorf-Steudnitz, Eckolstädt, Hirschroda,

Münchengosserstädt, Schmiedehausen (mit Lachstedt), Wetzdorf (mit Rockau und Tautenburg), Wichmar-Rodameuschel (mit Würchhausen)

Kirche in Hirschroda

Fo

to:

Fri

tz K

un

ze

2

Gott spricht: Ich schenke euch ein neues Herz und lege einen neuen Geist in euch. Gedanken zur Jahreslosung 2017, Hesekiel 36,26

Die Jahreslosung für das neue Jahr steht im Buch des Propheten Ezechiel. In der Übersetzung Martin Lu-thers lautet der Text: „Ich will euch ein neues Herz und einen neuen Geist in euch geben und will das steiner-ne Herz aus eurem Fleisch wegnehmen und euch ein fleischernes Herz geben.“

Im Oktober 2016 war in den Berliner Kinos die Premie-re der kapitalismuskritischen Neuverfilmung des Regisseur Johannes Naber von Wilhelm Hauffs Märchen „Das kalte Herz“, zu sehen, das zuerst in Hauffs „Mär-chenalmanach auf das Jahr 1828“, in zwei Teilen als Binnenerzählung eingebettet in die Erzählung „Das Wirtshaus im Spessart“, erschienen war. Den Älteren unter uns dürfte noch die DEFA-Märchenverfilmung der DDR aus dem Jahr 1950 von Paul Verhoeven bekannt sein. Dort, wo der Schwarzwald am dichtesten ist, lebt der Köh-ler Peter Munk. Als er die schöne Lisbeth heiraten will, wird ihm seine Armut schmerzlich bewusst. Er bittet das Glasmännlein, den guten Geist des Waldes, um Hilfe. Er bekommt sie schließlich auch, verspielt sie aber leichtfertig wieder. Nun ruft er den bösen Geist – den Holländer-Michel. Dieser verspricht ihm Reichtum, wenn Peter sein Herz gegen einen kalten Stein eintauscht. Der Tausch funktioniert, mit dem kalten Herz hat Peter großen wirtschaftlichen Erfolg, aber seine emotionale Verkümmerung macht ihn schließlich zum Mörder seiner einstmals so geliebten Lisbeth. Erst dieser Mord jagt ihm einen solchen Schrecken über sich selber ein, dass er sich schließlich besinnt und mit Hilfe des Glasmännleins und einer List sein fleischernes Herz und endlich auch seine Lisbeth zurückgewinnt, mit der er ein be-scheidenes, aber ehrbares Leben beginnt.

Das romantische Märchen Wilhelm Hauffs ist, wie alle Märchen, tiefen menschlichen Einsichten und Wahrheiten auf der Spur. Wohin Herzenskälte, mangelnde Empathie und kühle Berechnung führen können, was Machtgier und Erfolgswahn aus Men-schen zu machen vermögen, haben wir nicht erst mit der Wende nach 1989 hinläng-lich erfahren. Nicht nur die Beziehungen der Menschen untereinander, sondern unser ganzes Verhältnis zur Welt, zur Natur, zur Erde, zu Tieren, Pflanzen, Land-schaften, Flüssen und Meeren leidet unter dem Verlust von Einfühlungsvermögen, Nähe und Mitgefühl. Schuld daran ist freilich nicht der Holländer-Michel oder der Teufel sondern (un)menschliche Verhältnisse und Strukturen, die uns von Kindes-beinen an dazu verführen, das Heil der Welt und unseres Lebens in der Höhe von Einkommen, Bankkonten und materiellem Besitz zu erblicken. Die Jahreslosung ruft uns da heraus und öffnet die Toren und Türen unserer Herzen, damit Gottes Geist darin einziehen kann, der unser Mitfühlen weckt, unser Vertrauen stärkt, unsere Güte aufrichtet, unsere Barmherzigkeit erneuert, unsern Verstand zurecht rückt und uns daran erinnert, was der eigentliche Reichtum und der wunderbare Sinn unseres menschlichen Lebens ist: die Liebe.

Peter Oberthür

3

T E R M I N E

Planungskreis Kirchspiel Weltgebetstag - Philippinen - "Was ist denn fair?" Wochenende aller Gemeindekirchenräte Evangelischer Kirchentag, Motto "Du siehst mich" (Berlin - Wittenberg - auf dem Weg)

Do. 19. Jan., 19:00 (Dorndorf)

3. März 28. April bis 1. Mai 24. bis 28. Mai

Gemeindekirchenratssitzungen nächstes Gemeindeblatt

Dornburg Dorndorf Eckolstädt Hirschroda Wetzdorf Wichmar

Mi. 30. Nov., 19:00 Mi. 30. Nov., 19:30 Mi. 23. Nov., 18:30 (Schmiede-

hausen, Gaststätte Otterstein)

mit Dornburg - s. dort nach Absprache nach Absprache

20. Februar - 22. Mai

Beiträge über unser Gemeindeleben bitte bis 15. Januar an die Redaktion > Rückseite <

A U S B L I C K E

Adventsfeiern im Kirchspiel

* Sonntag 4. Dezember 14:00 Wetzdorf (Pfr. Oberthür)

* Sonntag 4. Dezember 15:00 Schmiedehausen (S. Preußner)

* Dienstag 6. Dezember 15:00 Dorndorf (Seniorinnen/Herren) (S. Preußner)

* Dienstag 6. Dezember 19:00 Eckolstädt (Gemeinde/Posaunen) (Pfr. Oberthür)

* Mittwoch 7. Dezember 15:30 Wichmar (S. Preußner)

* Sonntag 11. Dezember 15:00 Dornburg (S. Preußner)

* Sonntag 11. Dezember 14:00 Münchengosserstädt (R. Wollmerstädt)

Traditionelles Adventsblasen des Posaunenchors Wetzdorf

Am Dienstag, 6. Dezember ab 18:00 in Rockau (ab 19:00 Weihnachtsmarkt) und am Dienstag, 20. Dezember ab 19:00 in Wetzdorf ziehen die Bläser durchs Dorf und spielen an verschiedenen Stationen weihnachtliche Lieder.

Abend der Lichter - Gesänge und Gebete aus Taizé *

letzter Sonntag nach Epiphanias, 5. Februar, 17 Uhr, Dorndorf, Gemeinderaum

* Die charakteristischen Lieder aus der Ordensgemeinschaft von Taizé in Frankreich haben eine kurze Strophe, werden oft vierstimmig oder als Kanon gesungen und vielfach wiederholt - was eine besondere Stimmung entstehen lässt.

"Laudate omnes gentes" - "Meine Hoffnung und meine Freude" - "Magnificat" - "Bleibet hier" -

"Dona nobis pacem" - "Bleib mit deiner Gnade" - "Laudate dominum" - "Kyrie eleison"

Urlaub/Weiterbildung Pfarrer Oberthür

Urlaub 11. bis 19. Februar Vertretung: Pfr. Michael Greßler, Camburg-Leislau, 036421 31138 (13. bis 19. Februar - für den 11. Februar wenden Sie sich bitte an das Büro der Superintendentur Eisenberg, 036691 255060)

4

Lebendiger Adventskalender in Dorndorf-Steudnitz

Wir laden herzlich ein, an geschmückten Fenstern, Türen, Einfahrten, Treppen ge-meinsam für 15 - 30 Minuten innezuhalten, um uns auf den Advent zu besinnen. Wie in unserer Partnergemeinde Sachsenweiler-Steinbach ist das Thema: LICHT.

* Donnerstag 1. Dez. 18:30 Böhm / Eichenstraße 13 *

* Freitag 2. Dez. *

* Samstag 3. Dez. *

* Sonntag 4. Dez. *

* Montag 5. Dez. *

* Dienstag 6. Dez. *

* Mittwoch 7. Dez. 18:30 Stelter/Schwarz / Unter dem Hospitale 13 *

* Donnerstag 8. Dez. 18:30 Seifert / Schulstraße 21 *

* Freitag 9. Dez. 18:30 Kieslich / Am Wald 20 (Steudnitz) *

* Samstag 10. Dez. *

* Sonntag 11. Dez. *

* Montag 12. Dez. 18:00 Köhler/Rietze / Gaststätte "Am Born" *

* Dienstag 13. Dez. 19:00 Posaunenchor Wetzdorf / Kirche Dorndorf *

* Mittwoch 14. Dez. 18:30 Förderverein Alte Schule / Schulplatz 1 *

* Donnerstag 15. Dez. 18:30 Oberthür / Pfarrhaus Dorndorf *

* Freitag 16. Dez. 18:30 Laska / Brückenstraße 24 *

* Samstag 17. Dez. *

* Sonntag 18. Dez. *

* Montag 19. Dez. 18:30 Stötzner/Uhlemann / Villa Levin/Am Heerweg 1 *

* Dienstag 20. Dez. *

* Mittwoch 21. Dez. * * Donnerstag 22. Dez. 18:30 Garten Himmelreich / Jenaer Straße 9a (Steudnitz) *

* Freitag 23. Dez. *

Wer noch mitmachen möchte, melde sich im Pfarramt. Ergänzungen werden in die Aushänge aufgenommen (Kirchen Dorndorf und Steudnitz, Dienstleistungsmarkt Seifert).

Geh deinen inneren Weg durch die Tage des Advents.

Bewahre dir, wenn es möglich ist, Zeit, in der der Atem ruhig geht, in der nicht gehetzt und gerannt wird.

Es soll ja etwas in dir selbst geschehen. Richte deine Gedanken und Erwartungen auf das, was sich lohnt,

Einen gesegneten Advent wünsche ich dir. Jörg Zink

5

K R E I S E

Dornburg

Der Frauenkreis trifft sich am ersten Montag im Monat um 20 Uhr im Pfarrhaus Dornburg.

Die Senioren treffen sich jeden dritten Mittwoch im Monat um 15 Uhr im Pfarrhaus Dornburg.

Dorndorf

Der Seniorinnenkreis trifft sich monatlich dienstags um 15 Uhr am 6. Dezember zur Adventsfeier, gemeinsam mit dem Herrenkreis (S. Preußner), am 17. Januar (S. Preußner), 7. Februar (S. Preußner) und am 14. März (Oberthür).

Der Herrenkreis trifft sich monatlich dienstags um 15 Uhr am 15. November (S. Preußner), am 6. Dezember zur Adventsfeier gemeinsam mit den Seniorinnen (S. Preußner), am 24. Januar (Pfr. Oberthür), 28. Februar (S. Preußner) und am 28. März (Pfr. Oberthür).

Der Bibelhauskreis kommt monatlich donnerstags um 20 Uhr zusammen am 24. November bei Oberthür, 12. Januar bei Böhm, 9. Februar bei Stelter und am 16. März bei Oberthür. - Nach weihnachtlichen Gedanken im November wollen wir ab Januar "Sprüche klopfen" und das Buch der Sprichwörter in verschiedenen Bi-belübersetzungen lesen. Neue Gedanken und Mitdenker sind immer willkommen.

Eckolstädt

Der Seniorenkreis trifft sich monatlich donnerstags um 15 Uhr am 10. November (Pfr. Oberthür), 12. Januar (S. Preußner), 23. Februar (Pfr. Oberthür) und am 16. März (S. Preußner). Am 6. Dezember um 19 Uhr feiern wir den Advent (Pfr. Oberthür).

Wetzdorf

Die Spinnstube lädt alle ein, die sich für Hand- und Bastelarbeiten interessieren und zu Gesprächen über dies und das zusammenkommen wollen. Unsere nächsten Termine: 30. November, 14. Dezember, 11. und 25. Januar, 8. und 22. Februar sowie 8. und 22. März - jeweils mittwochs um 16 Uhr im Pfarrhaus Wetzdorf.

R Ü C K B L I C K

Reformationskonzert in Dorndorf

Rund 25 Besucher erfreuten sich am traditionellen Reformationskonzert. Organist Thomas Grubert hatte neben Chorälen von Johann Sebastian Bach und Johann Pachelbel auch jüngere Kompositionen wie eine Psalmfantasie von Marko Hakanpää und Lieder von Harm Hoeve ausgesucht - und diese klanggewaltig und gefühlvoll an der historischen Gerhard-Orgel interpretiert. Danke! Angelika Böhm

Die Seele braucht Zeiten des Hörens, in denen Gottes Gedanken sie finden.

Jörg Zink

6

K I R C H E N M U S I K

Chöre

Der Chor in Dorndorf probt dienstags, vierzehntägig in der geraden Woche um 19.30 Uhr am 29. November, 13. Dezember, 10. und 24. Januar, 7., 21. und 28. Februar sowie am 7. und 21. März.

Der Posaunenchor Eckolstädt probt dienstags um 20 Uhr.

Der Posaunenchor Wetzdorf probt dienstags um 19 Uhr.

Wer Interesse an einem Ständchen für Jubilare hat, setzt sich bitte rechtzeitig vorher mit Henry Funke in Verbindung. (Tel. 036694/179800, info@ebq-online.de).

Konzerte

Adventsblasen mit dem Posaunenchor Wetzdorf > Seiten 3 und 4 <

Sonntag, 27. November (1. Advent) – 17.00 Uhr – St. Peters-Kirche Dorndorf Musikalische Adventsvesper bei Kerzenschein und Glühwein

Sonntag, 18. Dezember (4. Advent) – 17.00 Uhr – St. Jakobus-Kirche Dornburg

Zupfmusik im Advent - Mandolinen- und Gitarrenensemble "Lautengilde Jena" Leitung: Volker Böhm

Samstag, 31. Dezember (Silvester) – 18.00 Uhr – St. Peters-Kirche Dorndorf Musikalische Vesper zum Jahresschluss, bei Kerzenschein und Glühwein Orgel: Thomas Grubert, Texte: Peter Oberthür

R Ü C K B L I C K / A U S B L I C K

„Sprach- und Begegnungscafé“ in Eckolstädt

In der Wohnanlage für Kriegsflüchtlinge aus Syrien und dem Irak am Ortsrand von Eckolstädt gibt es seit Mitte des Monats Oktober ein „Sprach- und Begegnungsca-fé“. Eingerichtet hat es – mit Unterstützung engagierter Menschen – der „Arbeits-kreis Eckolstädt – Helfen, in der Fremde zu leben“, in dem sich einige weltoffen denkende und engagierte Menschen aus Eckolstädt, Dornburg, Dorndorf-Steudnitz und der näheren Umgebung zusammengefunden haben. Sie wollen die ca. 150 Menschen, die aus den Kriegsgebieten Syrien und Irak geflohen sind, dabei unter-stützen, das Leben in der fremden Umgebung etwas besser bewältigen zu können. Das „Sprach- und Begegnungscafé“ hat vor-erst an drei Tagen geöffnet – Dienstag, Don-nerstag und Samstag, jeweils von 16:30 bis 19:00 Uhr. Veranstaltet werden Treffen zum Deutschlernen in kleinen Gruppen; Ge-sprächsrunden mit Frauen, Lernspiele für die Kinder, Hausaufgabenhilfe und Anderes. Es arbeiten mehrere Praktikanten mit, die auch sprachdidaktisch angeleitet und betreut wer-den. Oft ist das gegenseitige Sprechen und Verstehen noch auf die Hilfe von sprachlich

7

fortgeschrittenen Bewohnern der Unterkunft angewiesen, zwei der Praktikanten aus Jena kommen selbst aus Syrien.

Wir stehen erst ganz am Anfang … Es fehlt an Spiel- und Lernmaterialien und an einer Mindestausstattung für die Unterrichtsarbeit. Noch unklar ist, ob und wann es dafür Fördermittel geben wird. Davon unabhängig geht nichts ohne persönliches Engagement und durch private Spenden. Wenn Sie sich selbst engagieren möch-ten, wenn Sie eigene gute Ideen für unsere Arbeit haben, oder wenn Sie Geld oder Anderes für unsere Arbeit spenden wollen, dann nehmen Sie Kontakt auf …

Irina Ziesche-Engelstädter 0157-9203419 ziesche.irina@t-online.de Dr. Wolfgang Rug 036427-21814 wolfgang.rug@t-online.de

Wolfgang Rug, Dornburg

K I N D E R und J U G E N D

Kinderkirche

in Dorndorf

Die Klassen 1 bis 6 treffen sich regelmäßig mittwochs um 17 Uhr mit Frau Preußner im Pfarrhaus Dorndorf.

in Eckolstädt

Die Kinder der Klassen 1 bis 6 treffen sich jeweils mittwochs um 15.30 Uhr im Pfarrhaus Eckolstädt mit Frau Heineck.

in Wetzdorf

Wir treffen uns regelmäßig donnerstags um 17.00 Uhr im Pfarrhaus.

Konfirmanden und Vorkonfirmanden

Der Konfirmandenunterricht für Jugendliche der 7. und 8. Klasse findet mittwochs von 18 bis 19.30 Uhr statt. Unsere nächsten Termine: 16. November, 7. Dezem-ber, 11. und 25. Januar sowie 1. und 22. Februar.

Junge Gemeinde

Bereits im letzten Jahr sah es lange so aus, als würde es kein Krippenspiel in der Dorndorfer Kirche geben, bevor sich auf Initiative Einzelner schließlich doch noch eine Gruppe motivierter junger Menschen gefunden hat, die uns ein unvergessliches Krippenspiel zauberte. Über diese Initiative würden sich auch in diesem Jahr wieder viele Menschen freuen! Ein paar Interessenten gibt es schon. Bitte meldet Euch bei Pfarrer Oberthür, wenn Ihr mitmachen wollt.

Auch was den Kirchentag im nächsten Jahr angeht, tut sich was. Heiko Hasselmann hat sich bereiterklärt, mit den Jugend-lichen unseres Kirchspiels zu einem etwas ungewöhnlichen Kirchentag zu fahren. Zum Reformationsjubiläum 2017 findet er zum ersten Mal in vielen verschiedenen Städten statt. Und Ihr könnt Euch aussuchen, in welche Ihr fahren möchtet! Wenn Ihr dabei sein wollt, meldet Euch bis spätestens 15. Dezember im Pfarramt.

8

G O T T E S D I E N S T E

Adventszeit liturgische Farbe: violett

27. November 1. Advent Kollekte: gesamtkirchl. Aufgaben

17:00 Dorndorf für alle Gemeinden Musikalische Adventsvesper (Pfr. Oberthür, T. Grubert) bei Kerzenschein und Glühwein

Dezember: Meine Seele wartet auf den Herrn mehr als die Wächter auf den Morgen. (Psalm 130, 6)

4. Dezember 2. Advent Kollekte: Ortskirche

09:00 Dornburg (Pfr. Oberthür)

10:30 Wichmar (Pfr. Oberthür)

14.00 Wetzdorf (Pfr. Oberthür), mit Adventsfeier 15.00 Schmiedehausen (S. Preußner), mit Adventsfeier

11. Dezember 3. Advent Kollekte: Friedensdienste

09:00 Eckolstädt (C. Hertzsch) 10:30 Steudnitz (C. Hertzsch)

14:00 Münchengosserstädt / Adventsfeier > Seite 3 <

15.00 Dornburg / Adventsfeier > Seite 3 <

18. Dezember 4. Advent Kollekte: Kirchenkreis

09:00 Hirschroda (Pfr. Oberthür) 10:30 Dorndorf (Pfr. Oberthür) 17:00 Dornburg / Konzert > Seite 5 <

Weihnachtszeit liturgische Farbe: weiß

24. Dezember (Sa.) Heiligabend Kollekte: Brot für die Welt + Kinderwerk Lima

14:30 Hirschroda (S. Preußner) / mit Krippenspiel

15:00 Schmiedehausen (Pfr. Oberthür) / mit Krippenspiel

15:00 Tautenburg (C. Hertzsch) / mit Krippenspiel 15:45 Dornburg (S. Preußner) / mit Krippenspiel 16:30 Mü'gosserstedt (C. Hertzsch) / mit Posaunenchor

16:30 Wetzdorf (Pfr. Oberthür) / mit Krippenspiel, Posaunen

18:00 Dorndorf (C. Hertzsch) / mit Krippenspiel (?)

18:00 Eckolstädt (I. Ziesche) / mit Krippenspiel, Posaunenchor

18:00 Wichmar (Pfr. Oberthür) / mit Posaunenchor

22:00 Steudnitz (A.+ V. Böhm) / Christnacht

26. Dezember (Mo.) 2. Weihnachtstag Kollekte: Jugendarbeit

09:00 Dornburg (Pfr. Oberthür) 09:00 Wetzdorf (S. Preußner)

10:30 Dorndorf (Pfr. Oberthür) 10:30 Eckolstädt (S. Preußner)

31. Dezember (Sa.)

Silvester Kollekte: Diakonie

15:00 Wetzdorf (Pfr. Oberthür) / mit Abendmahl 16:30 Wichmar (Pfr. Oberthür) / mit Abendmahl 18:00 Dorndorf (Pfr. Oberthür, T. Grubert)

Jahresschlussvesper bei Kerzenschein und Glühwein

23:00 Eckolstädt (I. Ziesche-Engelstädter)

Januar: Auf dein Wort will ich die Netze auswerfen. (Lukas 5,5 )

1. Januar Neujahr Kollekte: gesamtkirchl. Aufgaben

10:00 Schmiedehausen (S. Preußner) / mit Abendmahl

11:00 Münchengosserstädt (S. Preußner) / mit Abendmahl

9

Epiphaniaszeit liturgische Farbe: grün

8. Januar 1. Sonntag nach Epiphanias Kollekte: Kirchenkreis

09:00 Hirschroda (C. Hertzsch) 10:30 Steudnitz (C. Hertzsch)

15. Januar 2. Sonntag nach Epiphanias Kollekte: Kirchentag 2017

09:00 Wetzdorf (Pfr. Oberthür) 10:30 Dorndorf (Pfr. Oberthür)

22. Januar 3. Sonntag nach Epiphanias Kollekte: Ortskirche

09:00 Dornburg (Pfr. Oberthür)

09:00 Wichmar (S. Preußner)

10:30 Eckolstädt (Pfr. Oberthür)

10:30 Steudnitz (S. Preußner)

29. Januar 4. Sonntag nach Epiphanias Kollekte: Landesgartenschau

09:00 Münchengosserstädt (C. Hertzsch) 10:30 Schmiedehausen (C. Hertzsch)

Februar: Wenn ihr in ein Haus kommt, so sagt als erstes: Friede diesem Haus! (Lukas 10,5)

Ende der Epiphaniaszeit liturgische Farbe: weiß

5. Februar letzter So. nach Epiphanias Kollekte: Kindersoldaten

17:00 Dorndorf (A. + V. Böhm) für alle Gemeinden Abend der Lichter: Gesänge und Gebete aus Taizé

>> Seite 3 <<

Vorfastenzeit liturgische Farbe: grün

12. Februar Septuagesimä Kollekte: Osteuropa

09:00 Wetzdorf (C. Hertzsch) 09:00 Wichmar (S. Preußner)

10:30 Eckolstädt (S. Preußner) 10:30 Hirschroda (C. Hertzsch)

19. Februar Sexagesimä Kollekte: Bibelmobil

09:00 Münchengosserstädt (C. Hertzsch) 10:30 Steudnitz (C. Hertzsch)

Die Schrift ist wie ein Kräutlein, je mehr du es reibst, desto mehr duftet es. Martin Luther

R Ü C K B L I C K E

Sammeln von Erntegaben in Eckolstädt

Traditionell starteten die Kinder der Kinderkirche mit ihren Betreuerinnen Frau Heineck und Frau Konzelmann am Mittwoch vor dem Erntedankfest, um Gaben zu sammeln. In drei Gruppen ging es durchs Dorf. An jedem Haus wurde geklingelt und freundlich um Erntegaben gebeten. Auch in diesem Jahr waren die Eckolstädter Bürger/ innen sehr spendierfreudig, und so konnten wir uns über zahlreiche Spenden freuen. Von Mehl, Honig, Zucker, selbstgemachtem Ap-felmus und Schokolade über Speisestärke, Eier, Nüsse bis zu zahlreichem frischen Obst und Gemüse aus den Gärten der Eckolstädter sowie Bargeld war alles dabei. ...

10

Im Anschluss wurden die Erntegaben von Familie Ziesche in der Kirche aufgebaut. Sie gehen auch in diesem Jahr an die Holzmühle in Kämmeritz. Hier leben Menschen, die durch eine Sucht aus dem Leben gerissen wurden und in der Holzmühle eine Chance bekommen, ein neues Leben zu beginnen. Im Erntedankgottesdienst bedankte sich auch Frau Preußner bei allen Sammlerinnen und Sammlern für ihren Einsatz. Und auch wir Sammler wollen uns herzlich bei allen Spenderinnen und Spendern bedanken und freuen uns schon auf die nächste Sammelaktion im kommenden Jahr.

Bericht: Melanie Konzelmann, Fotos: Irina-Ziesche-Engelstädter

Aus unserem Gemeindeleben in Münchengosserstädt

Ein Höhepunkt unseres Gemeindelebens war am 13. August 2016 die Taufe von Valentin Buchner in unserer Kirche, der von Pfarrer Andreas Metzner getauft wurde. Seit Jahresanfang steht die Orgel in der Kirche im Fokus einer Restaurierung. Das wird kein einfacher Weg - "billig" wird es nicht - darf es eben auch nicht sein. Am 18. September fand der Gottesdienst in der Kirche statt. Anschließend blieb man bei Kaffee, Kuchen und vielen guten Gesprächen in der Alten Schule weiter zusammen. Es wurden Bilder aus dem Dorfgeschehen gestern und heute gezeigt, die die Gemeindemitglieder aus ihren privaten Schatullen mitgebracht hatten.

Zur Reparatur des schiefen Posaunenengels auf unserer Kirchturmspitze musste der Turmknopf herunter genommen werden. Das erfolgte in einer ebenso spektakulären wie gelungenen Aktion am 23. September durch einen Autokran mit Arbeitsbühne am Ausleger und zwei Mann Besatzung von oben aus in nur 30 Minuten. Danke an die ausführenden Firmen: Tischlerei Rosenlöcher - Tautenburg, Dachdeckerei Kleemann - Hirschroda und JenKran - Jena. Ein

nächster Höhepunkt war der Erntedankgottesdienst, der am 9. Oktober stattfand. Eine schön herbstlich herausgeputzt Kirche lud zum Gottesdienst ein. Wie in jedem Jahr gingen die Spenden an die Mühle in Kämmeritz.

In den letzten Jahren war das Krippenspiel stets ein Höhepunkt am Heiligabend. Vielen Dank an die mitmachenden Kinder und die Erwachsenen, die dies an vielen Abenden vorher geprobt und einstudiert hatten. Ohne die Mithilfe und das gemeinsame Miteinander aller geht es nicht in unserer kleinen Gemeinde. Wir haben vieles erreicht. Die Arbeiten auf dem Kirchdach und um die Kirche herum bei den Drainage-Arbeiten zeugen davon. Wir bitten daher alle, die daran Interesse und Freude haben, sich weiter aktiv mit einzubringen – jeder nach seinen Möglichkeiten.

Regina Wollmerstädt (Kirchenälteste), Peter Mader (Geschichtsverein)

11

Kunst zum Anfassen und Diskutieren

Im Juli verwandelte sich der wunderschön gelegene Dorndorfer Pfarrgarten wieder in einen „Kunstgarten“. Diese seit 2010 im 2-Jahres-Rhythmus stattfindende Aus-stellung von Skulpturen und Objekten ist inzwischen gut bekannt bei Kunstlieb-habern im Raum Jena-Dornburg-Camburg, bietet sie doch ein ganz besonderes Kunsterlebnis in freier Natur zu Füßen der Dornburger Schlösser. Auch für die Rad-fahrer auf dem Saale-Radwanderweg ist sie eine willkommene Abwechslung. Mit Hilfe der Einnahmen einer Vertrauenskasse für Getränke sowie vieler kleiner Spen-den konnte ein großer Teil der Kosten, z. B. die Versicherung der Kunstwerke, ge-deckt werden. Größere Spenden und Zuwendungen kamen von Dornburger Ze-ment, Optik Gräfe sowie dem Landratsamt. Werke einheimischer Künstler wie Klaus Langmann, Barbara Hufnagl, Robert Krainhöfner und Tim Weigelt waren ebenso zu sehen wie Arbeiten von Künstlern aus Potsdam, Siegen, Gorleben, Berlin und Hal-le/S.. Die Zahl der Besucher ist mit jeder Ausstellung gestiegen. Waren es anfangs etwa 1000, so konnten dieses Jahr etwa 2000 gezählt werden. Auch Vertreter unse-rer Partnergemeinde aus Sachsenweiler-Steinbach waren unter den Gästen. Erst-malig fand die Vernissage im Rahmen des „Brückenfestes der Vereine“ statt. Damit reiht sich die Ausstellung ein in das kulturelle Leben der Dorfgemeinschaft und wird auch Mitbürgern bekannt, die bisher noch nicht den Weg in den Pfarrgarten fanden. Die Organisatoren, allen voran Pfarrer Oberthür, würden sich über noch mehr orts-ansässige Besucher freuen.

Die ausgestellten Skulpturen und Objekte waren stilistisch gut gemischt und reichten von figürlichen Darstellungen bis hin zu mehr abstrakten Kunstwerken, die natürlich am meisten zu Diskussionen anregten. Ergänzend wurde eine Fotoausstellung von Dieter Urban zum Thema „Engel“ in der Dorndorfer Kirche gezeigt. Würze des

Kunstgartens waren zweifellos die an den Wochenenden gebotenen Veranstaltungen im Pfarrgarten, wie die Lesung aus Briefen von Schiller an seine spätere Frau Charlotte und deren Schwester Caroline, aber auch der Liederabend mit dem Je-naer Pfarrer Gotthard Lemke und die musikalisch ausgestalteten Eröffnungs- und Abschlussabende. Alle wurden mit jeweils knapp 90 Gästen gut besucht. Insbesondere die Lesung der Schiller-Briefe, vor-

getragen in historischen Kostümen von Peter Oberthür (Schiller), Claudia Wurl (Charlotte) und Uta Lemke (Caroline), beeindruckte die Zuhörer, verlangte ihnen aber auch Konzentration ab. Die Vorbereitungszeit betrug Monate, hieß es doch für die Vortragenden, aus ca. 800 Briefen diejenigen auszuwählen, die in einem abend-füllenden Programm geboten werden konnten und dabei untereinander in Bezug standen.

Bleibt nur noch, allen Organisatoren, Mitwirkenden und Sponsoren herzlich zu dan-ken, und – wir freuen uns auf 2018 mit dem „5. Dorndorfer Kunstgarten“.

Stefan Winter

12

G E B U R T S T A G E (ab 70.)

Wir gratulieren allen Gemeindegliedern und wünschen ihnen Gottes Segen!

Kunze Martin Wetzdorf Wetzdorf 18 21.11.1928

Baumert Elvira Steudnitz Jenaer Str. 11 21.11.1941

Böhme Helga Eckolstädt Wilsdorfer Str. 103 23.11.1941

Feuker Hildegard Eckolstädt Hauptstr. 81 30.11.1937

Meyer Lothar Eckolstädt Im Oberen Dorf 15 30.11.1939

Zirr Ruth Dorndorf Waldstr. 13 01.12.1927

Bruns Ingrid Dornburg Neustr. 22 01.12.1938

Winkel Renate Dornburg Max-Krehan-Str. 1 02.12.1935

Müller Liane Mügo Camburger Str. 79 04.12.1937

Schöppe Lisbeth Wilsdorf Wilsdorf 4 09.12.1931

Löckelt Günter Dorndorf Hirtengasse 10 09.12.1940

Schmidt Helga Tautenburg Z. Sommerberg 60 14.12.1926

Fink Christa Dorndorf Brückenstr. 43 16.12.1934

Gotter Inge Rodameu. Rodameuschel 9 19.12.1940

Winkler Herbert Eckolstädt Im oberen Dorf 13 21.12.1939

Enkelmann Klaus Dorndorf Töpfergasse 3 23.12.1935

Bastian Gisa Steudnitz Jenaer Str. 11 25.12.1926

Lißner Ursula Wichmar Dorfstr. 45 28.12.1942

Winkler Irmgard Eckolstädt Im oberen Dorf 13 30.12.1939

Günther Helga Steudnitz Am Wald 3 01.01.1934

Beyer Werner Schmiedeh. Am Rad 47 02.01.1929

Patze Lothar Wichmar Dorfstr. 43 05.01.1940

Glanz Margot Dornburg Neustr. 20 06.01.1941

Kneise Irmgard Dorndorf Schloßblick 10 08.01.1922

Baumunk Barbara Dorndorf Birkenweg 1 09.01.1942

Kolb Gudrun Dorndorf Brückenstr. 32 10.01.1935

Hohmann Gerdi Schmiedeh. Am Bach 2 13.01.1937

Stierand Karl-Heinz Dorndorf Unt. d. Hospitale 15 13.01.1939

Engling Brigitte Dorndorf Waldstr. 1 13.01.1946

Borchardt Eberhard Dorndorf Birkenweg 6 15.01.1940

Heinicke-Wenzel Sieglinde Mügo Teichgasse 9 15.01.1942

Schwarze Siegfried Wichmar Dorfstr. 3 16.01.1934

Otto Gerda Jena Pflegeheim 15 17.01.1930

Minkmar Harald Eckolstädt Im Unteren Dorf 58 18.01.1938

Jäger-Heyder Rosemarie Dornburg Breite Str. 15 20.01.1928

Kirsch Renate Dornburg Markt 14 23.01.1942

Hoffmann Heidemarie Schmiedeh. Am Rad 13 25.01.1943

Stelter Elisabeth Dorndorf Unt.d. Hospitale 13 27.01.1939

Künne Monika Dornburg Marktstr. 1 27.01.1942

Teichmann Siegbert Dorndorf Am Hankelsberg 6 27.01.1944

Hahn Horst Eckolstädt Hauptstr. 100 28.01.1932

Peterlein Helga Eckolstädt Gartenstr. 111 30.01.1945

Weißenborn Dieter Wichmar Würchhausen 18 01.02.1943

13

Witte Lieselore Eckolstädt Im Unteren Dorf 55 02.02.1925

Sagawe Helmut Dornburg Neustr. 31 03.02.1939

Baum Waltraud Schmiedeh. Dorfstr. 23 06.02.1935

Wickler Marianne Dorndorf Am Pfarrberg 10 08.02.1935

Rehausen Rosemarie Wilsdorf Wilsdorf 23 10.02.1947

Hering Irene Wichmar Dorfstr. 11 11.02.1929

Schubert Dorit Rockau Rockau 36 11.02.1935

Ziesche Ruth Eckolstädt Hauptstr. 35 11.02.1935

Kunze Hildegard Eckolstädt Hirschrodaer Weg 73 12.02.1922

Sagawe Helgard Dornburg Neustr. 31 12.02.1942

Karnischky Marlies Dornburg E.-Thälmann-Str. 3 15.02.1937

Kaßner Wolfgang Dorndorf Schulstr. 25 16.02.1936

Weidner Helmut Wichmar Dorfstr. 9 16.02.1938

Taubert Rudolf Wichmar Dorfstr. 21 16.02.1940

Krause Isolde Schmiedeh. Dorfstr. 15 17.02.1934

Weise Erika Steudnitz Zum Stünzertal 14 18.02.1932

Pahlke Brigitte Dorndorf Birkenweg 6 19.02.1937

Haschke Erika Dorndorf Erlenweg 5 19.02.1941

Wenn Sie vergessen wurden oder Fehler entdecken, melden Sie sich bitte bei der Redaktion!

F R E U D + L E I D

Getauft wurden

Lasse Emil Hager, in Dorndorf

Colin Rost, in Dorndorf

Anna Luise Schillkamp, in Eckolstädt

Valentin Buchner, in Münchengosserstädt

Lennard Peter Bernd David, in Schmiedehausen

Johann Leon Endlich, in Tautenburg

Gott segne Kinder, Eltern und Paten nach dem Reichtum seiner Gnade und schenke ihnen ein erfülltes Leben.

Christlich bestattet wurden

Bernhard Walter Gerhard Böhme, in Dornburg

Anni Heinicke, geb. Friedel, in Dorndorf

Dieter Schütze, in Eckolstädt

Otto Ludwig Adolf Kunze, in Hirschroda

Maria Rapp, in Rodameuschel

Karl-Heinz Richter, in Rockau

Marianne Wänke, geb. Jäger, in Wilsdorf

Gott, der Herr über Lebende und Tote, nehme sich ihrer aller in Gnaden an. Er tröste alle, die um ihren Tod betrübt sind und lehre uns bedenken,

dass wir sterben müssen, auf dass wir klug werden.

14

R Ü C K B L I C K E

Kirche Wichmar

Am 11. September lud die Kirchgemeinde Wichmar nicht nur zum „Tag des Denk-mals“ ein, sondern auch zu einem Benefizkonzert zugunsten der Innensanierung ihrer Kirche. Hierfür hatten die beiden Musiker aus Zeulenroda-Triebes ein Pro-gramm zusammengestellt, was mit großer Freude von Besuchern aus Wichmar und den umliegenden Gemeinden aufgenommen wurde. Steffen Helbings Gesang sowie seine Trompetensolos, begleitet von KMD i.R. Lothar Danz, trafen auf ein begeister-tes Publikum, mit Stücken wie „Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre“, Gustav Kneips „Schwalbenlied“ und das Volkslied „Abend wird es wieder“. Mit Millöckers „Dunkelroten Rosen“ wurden nicht nur Herrn Helbings Besucher überrascht, son-dern auch Angela Bormann, die sich unermüdlich für unsere Wichmarer Kirche ein-setzt. Die Anwesenden erhielten sogar Gelegenheit beim Konzert mitzuwirken. Herr Danz hatte in selbst getexteten Versen das Wiedererwachen der Kirche ge-schildert und forderte nach einer be-kannten Melodie zum Mitsingen auf. Viel Beifall erhielt auch die Hymne „O Kirche von Wichmar“, nach der Melodie von Edward Elgar und ebenfalls mit Texten von Herrn Danz versehen. Alle stimmten aus vollem Herzen mit ein und wurden von Trompete und E-Piano unterstützt. Den beiden Musikern gilt ein herzliches Dankeschön für all ihre Darbietungen, verbunden mit dem Wunsch, sie noch einmal bei uns begrüßen zu können. Hildburg Patze

Am letzten Oktobersonntag wurde wieder Gottesdienst für alle Gemeinden gefeiert. Rund 30 Besucher ließen sich auf interessante Überlegungen zur Reformation ein - und konnten an Altar und Empore erste Farbbeispiele der kommenden Renovierung sehen, für die weiter Spenden gesammelt werden. Angelika Böhm

Herbstimpressionen aus Dorndorf

Erntedankgaben im Sonnenlicht das freundliche Gesicht im Pfarrbüro

Fo

tos:

Ka

rin

Him

melr

eic

h

15

Informationen zum Kirchgeld 2016

Liebe Gemeindeglieder des Kirchspiels Dorndorf/Saale!

Es wird Sie vielleicht überraschen, aber es ist tatsächlich wahr: unser Kirchspiel ist sehr reich! Wir, das sind die ca. 1100 Gemeindeglieder in den 15 Ortschaften unse-res Kirchspiels, besitzen 12 Kirchen, 8 bespielbare, teils sehr wertvolle Orgeln, 3 Friedhöfe und 5 Pfarrhäuser. In allen Pfarrhäusern finden sich eingerichtete Ge-meinderäume und vermietete Wohnungen. - Allerdings sind alle unsere Immobilien auch weit über 100, manche über 700 Jahre alt und ihr Unterhalt übersteigt jedes Jahr bei weitem die Einnahmen, die wir daraus erzielen können. Das trifft insbeson-dere auf die Kirchen, die jedermann offenstehen, und die Orgeln, an deren Klang sich immer wieder viele Besucher erfreuen, zu. Die Gemeindekirchenräte unseres Kirchspiels möchten Gebäude und Instrumente gern erhalten und auch für die Nachwelt bewahren. Aber das geht inzwischen längst nicht mehr ohne Ihre Mithilfe – wir sind dabei dringend angewiesen auf die Einnahmen aus dem jährlich erhobenen Kirchgeld, um dessen Zahlung wir auch in diesem Jahr wieder herzlich bitten. Die Landeskirche hat den Mindestbetrag dafür per Gesetz auf 42 Euro festgelegt. Da die Zahlung aber ohnehin freiwillig ist, bestimmen Sie die Höhe Ihres Kirchgel-des letztlich selbst. Die Kirchgemeinden sind auch für jeden kleineren Beitrag sehr dankbar. Allen, die ihr Kirchgeld in diesem Jahr bereits entrichtet haben, sagen wir auf diesem Weg ganz herzlichen Dank!

Aus drei + eins wird eins

Die Gemeindekirchenräte der Kirchgemeinden Eckolstädt, Münchengosserstädt und Schmiedehausen mit dem Ortsteil Lachstedt haben im Frühjahr nach Anhörung aller Kirchgemein-den beschlossen, sich zur neuen Kirchengemeinde Lachstedt bis Eckolstädt zusammenzuschließen. Der Kirchenkreis Eisen-berg hat dem Zusammenschluss zugestimmt und fördert die damit verbundenen Aufwendungen mit 1500 Euro. Das Landes-kirchenamt der EKM hat den Zusammenschluss zum 1. Januar 2017 bestätigt und genehmigt. Die bisher in den drei Gemeinde-kirchenräten tätigen Kirchenältesten bilden ab 1. Januar 2017 den Gemeindekir-chenrat der neuen Kirchgemeinde bis zur Neuwahl im Jahr 2019. Die neu gebildete Kirchgemeinde ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und tritt in alle Rechte der beteiligten Kirchgemeinden ein, die ihre rechtliche Selbständigkeit damit verlie-ren. Auch die Siegel der Kirchgemeinden verlieren damit zum 31.12. 2016 ihre Gül-tigkeit. Das neue Siegel zeigt die vier Kirchtürme von Eckolstädt, Lachstedt,

Münchengosserstädt und Schmiedehausen. - Die Zusammenlegung erscheint an-

gesichts der kleiner gewordenen Gemeinden ein sehr sinnvoller Schritt, der den Verwaltungsaufwand minimiert und das Zusammenrücken der kleinen Gemeinschaf-ten fördert. Da ab 2019 in der EKM zu einer Pfarrstelle 1300 Gemeindeglieder gehö-ren sollen, kämen ohne einen solchen Schritt bei den winzigen Kirchgemeinden unserer Gegend mit oft weniger als 50 Gemeindegliedern leicht 20-30 Kirchgemein-den, die alle eine eigene Körperschaft (Gemeindekirchenrat) bilden, deren Mitglied der Pfarrer ist, auf ein Pfarramt. Ich danke den Kirchenältesten der beteiligten Kirch-gemeinden daher sehr herzlich für Ihren mutigen Schritt! Peter Oberthür

16

Das Licht der Herrlichkeit scheint mitten in der Nacht.

Wer kann es sehn? Ein Herz, das Augen hat und wacht.

Angelus Silesius

Bankverbindungen

Dornburg (mit Wilsdorf) IBAN: DE94 520 604 10 000 802 0213

Dorndorf-Steudnitz IBAN: DE78 520 604 10 000 801 2547

Eckolstädt IBAN: DE68 820 641 88 000 238 2784

Hirschroda IBAN: DE31 520 604 10 000 802 4936

Münchengosserstädt IBAN: DE65 820 641 88 000 238 2741

Schmiedehausen (mit Lachstedt) IBAN: DE46 820 641 88 000 238 2792

Wetzdorf (mit Rockau und Tautenburg) IBAN: DE68 520 604 10 000 800 4579

Wichmar-Rodameuschel IBAN: DE69 520 604 10 000 801 2806

(mit Würchhausen)

Wichtige Anschriften

Pfarramt 07774 Dornburg-Camburg, Dorndorf-Steudnitz, Bürgelsche Str. 10

Pfarrer Peter Oberthür 036427 22469 ev.pfarramt.dorndorf@freenet.de

Büro Julianne Kutzenski in der Regel Di. + Do. 9 - 13 Uhr

http://eisenberg.ekmd-online.de/kirchenkreis/pfarraemter-und-gemeinden/region-camburg/Dorndorf/

Gemeindekirchenratsvorsitzende bzw. Stellvertreter oder Ansprechpartner

Dornburg Prof. Reinhard Gaupp 036427 71928 reinhard.gaupp@uni-jena.de

Dorndorf Dr. Stefan Winter 036427 72160 winter.stefan@yahoo.de

Eckolstädt Irina Ziesche-Engelst. 036421 22350 ziesche.irina@t-online.de

Hirschroda Fritz Kunze 036427 70773

Mü'gosserstädt Regina Wollmerstädt 036421 22666

Rockau Julianne Kutzenski 036694 36148 uwe-kutzenski@t-online.de

Rodameuschel Birgit Seiferheld 036421 30477 birgit.seiferheld@gmx.de

Schmie'hausen Angela Schrimpf 036421 31527 angela.schrimpf@web.de

Steudnitz Karin Himmelreich 036427 71160 karin.himmelreich@freenet.de

Tautenburg Stefan Högner 036427 71717 shoegner@tls-tautenburg.de

Wetzdorf Christel Hertzsch 036694 20648 christel.hertzsch@freenet.de

Wichmar Hildburg Patze 036421 30900 hildburg-patze@t-online.de

Wilsdorf Martina Urlau 0171 7535275 frank-omni-urlau@t-online.de

Gemeinde- Sigrid Preußner 036421 32087 sigridpreussner@arcor.de

pädagogin 07774 Camburg Semmelweißstr. 19

Pastorin Ursula Wolf 036601 40703 jrgen.wolf@aim.com

Redaktion Pfr. Peter Oberthür s. oben (Pfarramt)

Gemeindeblatt Angelika Böhm 036427 70791 volker_angelika.boehm@web.de

Elfi Schmidt 01575 8844615 eschmidtredaktion@posteo.de

Claudia Voß 036427 20890 claudia.voss@gmx.net

Kirchenkreis Büro 036691 255060 07607 Eisenberg, Markt 1