21.10.15 14:18:23 [Teilseite 'M01MEI23V9' - DDV ... · 21.10.15 14:18:23 [Teilseite 'M01MEI23V9' -...

21.10.15 14:18:23 [Teilseite 'M01MEI23V9' - DDV | Sächsische Zeitung | Beilagen | HRBeilagen | HRDRS | HRMEI] von GaschE (Color Bogen) (80% Zoom)

Aus der Stadt

Bürgerfest zum25. Jahrestag derDeutschen Einheit 2

Sprechstunde desOberbürgermeisters 2

Errichtung einesVerkehrsgartens undBolzplatzes 3

Neue Läden in derMeißner Altstadt 3

Die Neugestaltung desLindenplatzesgeht voran 4

Mit neuem Wertstoffhofwird die Entsorgungnoch einfacher 4

Maßnahmen zumHochwasserschutz imTriebischtal 4

Hochbehälter Boselin Betrieb genommen 9

Sanierung derAfra-Grundschule 9

Einladung zurSeniorenweihnachtsfeier 11

Amtliches

Einladungzur Ratssitzungam 4. November 7

Beschlüsse der15. Sitzungdes Stadtrates 7

Das neueBundesmeldegesetz 8

ÖffentlicheAusschreibungen 8/14

Sonstige Informationen

AusgewählteVeranstaltungen 5

Kraft-Wärme-Kopplungbei den Stadtwerken 6

Neuer Seniorenratgeber 10

Sauna im Mondschein 12

Geburten in Meißen 13

Nassau-Mücken erhaltenBundes-Zertifikat 14

Geburtstage 15

Der MeißnerGeschenkgutschein 16

Aus dem Inhalt

Meißner AmtsblattAmtliche Mitteilungen der Stadt Meißen | Jahrgang 23 | Nr. 10 | 23. Oktober 2015

Die sächsischen Kurfürsten lieb-ten den Prunk, das Exotischeund Außergewöhnliche, in wel-chem sich die Macht und Herr-schaft ihres Hofes spiegelten.Und so mag es dem heutigenBetrachter maßlos erscheinen,dass sich jener an der maladiede porcelain erkrankte sächsi-sche Kurfürst August, den manschon zu Lebzeiten den Starkennannte, 1730 mit einer Bestel-lung besonderer Art an die erstwenige Jahrzehnte zuvor ge-gründete Porzellan-Manufakturin Meißen wandte.

Für eine kurfürstliche Menage-rie, einen exotischen Zoo sollteder Hofmodelleur Kändler gan-ze 296 Säugetiere und 297 Vö-gel entwerfen, alle größer als 50Zentimeter und bestehend ausdem neuen, kostbaren Material,dessen Herstellung dem Hofal-chimisten Johann Friedrich Bött-ger erst 22 Jahre zuvor gelun-gen war: aus Porzellan. Die Me-nagerie sollte das japanische Pa-lais bevölkern, ein Schloss, dasKurfürst August eigens für seinePorzellan-Sammlung vom Zwin-gerarchitekten Pöppelmann um-bauen ließ.

Kändlers künstlerisches Genie

Skulpturen von dieser Größeherzustellen, war und ist bisheute ein technisch höchst kom-pliziertes Unterfangen. Nichtselten bleiben die Plastiken biszu zwei Wochen im Brennofen,um die Gefahr von Rissbildun-gen oder Verformungen zu ver-meiden. Es ist erstaunlich, dassdies mit den beschränkten tech-nischen Möglichkeiten des 18.Jahrhunderts überhaupt gelang.Kändler gab den Tieren ideali-sierte, fast anthropomorphe Zü-ge und verzichtete bei manchenauf die farbige Dekoration, weil

diese ihre skulpturalen Qualitä-ten beeinträchtigen würden. Inihren plastischen Zügen und dernaturalistischen Gestaltungzeigt sich die charakteristischeHandschrift Kändlers, der jenePlastiken teils nur auf der Basisvon Kupferstichen kreierte.Noch heute zählen die in derManufaktur Meissen zwischen1731 und 1736 entstanden Tier-plastiken zu den erstaunlichstenund beeindruckendsten Porzel-lanskulpturen, die je geschaffenwurden.

Faszination des Exotischen

Unter Ihnen findet sich auch je-ner Vogel, dessen Name wohlnur Meißnern und Ornithologenein Begriff sein mag: ein Kasuar,schon im 18. Jahrhundert be-kannt und wegen seines schö-nen blau-rot leuchtenden Feder-schmucks und seiner exotischen

Herkunft überaus kostbar. Zu-hause ist dieser 1,30 Meter gro-ße Vogel auf der Insel Neugui-nea. Und so wundert es nicht,dass dieser außergewöhnlicheVogel seinen Platz in die Mena-gerie des Kurfürsten fand undschließlich auch in Meißen aufdem Kändlerbrunnen als einerder Höhepunkte europäischerPorzellankunst viele Jahrzehntevon der meisterlichen Größe sei-nes Schöpfers kündete.

Der neue Kasuar

Nachdem der erste Vogel in denNeunzigern gestohlen wurdeund eine erneute Kopie zehnJahre später blindem Vandalis-mus zum Opfer fiel, hat der2010 zum 300. Jubiläum der Ma-nufaktur Meissen© gestiftetedritte Kasuar einen geschütztenPlatz im Rathaus gefunden.Im gemeinsamen Gespräch zwi-

schen Oberbürgermeister OlafRaschke und Dr. TillmannBlaschke, Geschäftsführer derManufaktur Meissen, entstanddie Idee, dem seither verwaistenKändlerbrunnen wieder seineursprüngliche Gestalt zu gebenund eine neue Plastik zu ferti-gen.Anders als seine Vorgänger istder neue Kasuar jedoch nichtaus zerbrechlichem MeissenerPorzellan gefertigt, sondern aus„Acrystal“, einem stabilen, wet-terfesten und UV-beständigenWerkstoff, einer Kombinationaus flüssigem Acrylharz auf Was-serbasis und Mineralpulver. DieKopie aus Acrystal wurde vonder Firma Form & Abbild HansEffenberger Weinböhla in Ko-operation mit der ManufakturMeissen© auf der Grundlage dermanufaktureigenen Original-form hergestellt. Ganze zweiWochen haben der MeissenChefplastiker Jörg Danielczykund das Unternehmen an derFertigstellung der Skulptur gear-beitet.Vom Original musste erst einAbdruck in Silikon genommenwerden. Dann wurde dieserganz allmählich mit dem Kunst-stoff verkleidet, bis die Wan-dung etwa zwei cm dick war. Esfolgte der Feinschliff, bevor dieLackierung das Äußere vollen-det. Die Kosten in Höhe von4 500 Euro teilen sich die Manu-faktur und Stadt.Am 3. Oktober, dem 25. Jahres-tag der Deutschen Einheit undder Wiedergründung des Frei-staates, war es endlich soweit.Oberbürgermeister Olaf Rasch-ke und Dr. Tillmann Blaschkeenthüllten im Beisein zahlrei-cher Bürger und Gäste der Stadtden neuen Kasuar am altenStandort. Meißen ist wieder umein Wahrzeichen reicher.

Meißen um ein Wahrzeichen reicherNeuer Kasuar auf dem Kändlerbrunnen feierlich enthüllt

OB Olaf Raschke und Dr. Tillmann Blaschke enthüllten die

neue Skulptur. Foto: Meissen


Aus der Stadt2Meißner Amtsblatt | 10/2015 | 23. Oktober 2015

Jeden ersten Dienstag imMonat führt der Oberbür-germeister Olaf Raschkeeine Bürgersprechstundedurch.Die Gespräche mit denBürgern sind für ihn einenorm wichtiger Teil sei-ner Amtsgeschäfte. Bür-ger können im persönli-chen Gespräch Anliegen,Wünsche und Problemevorbringen.Die nächste OB-Sprech-stunde findet am 3. No-

vember 2015 im Rathaus,Markt 1, statt.Interessierte Bürger mel-den sich bitte unter derRufnummer 03521467206 im Sekretariat desOberbürgermeisters unterNennung ihres Themas an.

Oberbürger-meister lädtzur Bürger-

Sprechstunde

Meißens OB Olaf Raschke

lädt am 3. November 2015

zur Bürgersprechstunde

ein. Foto: Stadt

Die Stadtkasse Meißen weist al-le Grundsteuerzahlungspflichti-gen auf die vierte Ratenfällig-keit der Grundsteuer 2015 zum15.11.2015 hin. Die Ratenhöheist dem letzten Steuerbescheidzu entnehmen. Ein neuer Steu-erbescheid ergeht nur, wennsich der Betrag oder der Steuer-pflichtige ändert.Der Betrag muss am 16.11.2015beim Empfänger gutgeschrie-ben sein.Die SEPA-fähige Bankverbin-dung der Stadt Meißen ist:IBAN: DE37 8505 5000 31000100 00BIC: SOLADES1MEIWeiterhin besteht auch dieMöglichkeit der jederzeit wider-rufbaren Teilnahme am Last-schriftverfahren für künftigeFälligkeiten. Vordrucke dafür er-halten Sie über das SachgebietSteuern bzw. über das Internetunter www.stadt-meissen.deRathaus / Formulare.“

Hinweis zurGrundsteuer

25 Jahre nach der deutschenWiedervereinigung wurde am 3.Oktober in Meißen mit zahlrei-chen Veranstaltungen an dieWiedergründung des FreistaatesSachsen und die Deutsche Ein-heit erinnert.Bürgerinnen und Bürger sowieGäste aus nah und fern wareneingeladen, dieses bedeutsameEreignis in unserer Stadt mit Mu-sik, Kunst und Kultur, Lesungenund Ausstellungen zu feiern.

An die Zeit des Umbruchs

erinnern

Die Fotoausstellung „MeißenBil-der. Der Neubeginn vor 25 Jah-ren“ dokumentiert in vielfältigenund eindrucksvollen Perspekti-ven den Geist des Aufbruchsund den Mut zur Veränderung,wie er in den Wendejahren dieAtmosphäre der Stadt prägte.Fotografien von Privatpersonenund aus verschiedenen Archivennehmen den Betrachter mit aufeine Reise durch jene turbulen-ten Tage und führen zugleichvor Augen, was seither in politi-scher, gesellschaftlicher und so-zialer Hinsicht erreicht und auf-gebaut wurde.

Sachsens wechselvolle

Geschichte

Nach dem Vorbild der histori-schen Darstellung auf MeissenerPorzellanfliesen in Dresden er-weckte der historische Fürsten-zug die einstigen HerrscherSachsens zu neuem Leben.In historischem Gewand zu Ros-se durften die Zuschauer mehrals 750 Jahre sächsischer Ge-schichte erleben - von MarkgrafKonrad dem Großen im 12. Jahr-hundert bis zu König Georg An-fang des 20. Jahrhunderts.

Erzählende Altstadt - Meißen

eröffnet Denkmal-Route

Drohte das einzigartige architek-tonische Ensemble der MeißnerAltstadt in den Zeiten der DDR-Wirtschaft irreparable Schädenzu erleiden, begann mit derWende ein historisch beispiello-ser Sanierungsprozess.Durch die großzügige Städte-bauförderung des Freistaates,die Zuwendungen aus dem Lan-desprogramm Denkmalpflegeaber auch durch das Engage-ment zahlreicher privater Bau-

herren und Vereine, wie bei-spielsweise des Kuratoriums„Rettet Meißen jetzt e.V.“, er-blüht Meißens Altstadt heutewieder in neuem Glanz.Diese Entwicklung wird nunerstmals auf einer multimedia-len Denkmal-Route für interes-sierte Einwohner und Gäste derStadt Meißen erlebbar sein. Es

handelt sich hierbei um eine vi-suelle Zeitreise, die den tiefgrei-fenden Wandel, den das Stadt-bild seit der Wiedervereinigungerfahren hat, eindrucksvoll do-kumentiert.Eine eigens für diese Denkmal-Route konzipierte mobile Websi-te, auf die die Besucher derStadt mittels häuserspezifischen

QR-Codes gelangen, steht abdiesem Tag rund um die Uhr und365 Tage im Jahr für Einblicke indie Stadtentwicklung zur Verfü-gung. Auf dieser Seite findensich Kurzporträts der vorerst 25ausgewählten Altstadthäuser.Informationen unterwww.touristinfo-meissen/denk-mal-route.de

Meißen feierte den 25. Jahrestag derDeutschen Einheit und der

Wiedergründung des FreistaatesSachsen mit einem großen Bürgerfest

Eine tolle Bühnenshow zog zahlreiche Gäste in die Innenstadt.

Mit dem Fürstenzug wurde die sächsische Geschichte lebendig. Fotos: Daniel Bahrmann


Aus der Stadt 3Meißner Amtsblatt | 10/2015 | 23. Oktober 2015

Am 25. November ist der inter-nationale Tag „Nein zu Gewaltan Frauen“. Das Frauenrechts-netzwerk TERRE DES FEMMES(französisch für: „Erde der Frau-en“) nimmt den Tag zum Anlass,um unter dem Motto „Frei leben- ohne Gewalt, NEIN zu häusli-cher Gewalt an Frauen und Kin-dern“ öffentlich auf dieses wich-tige Thema aufmerksam zu ma-chen.

2001 ließ TERRE DE FEMMESzum ersten Mal die Fahnen we-hen, um ein Zeichen gegen Ge-walt an Frauen zu setzen. Seit-her wurde die Aktion von zahl-reichen Frauenbeauftragten,Verbänden und Ministerien auf-gegriffen und weitergetragen.Auf Initiative der MeißnerGleichstellungsbeauftragten Ga-briele Richter werden vom 16.bis 26. November auch in derElbstraße zwei große Fahnenzum Aktionstag wehen. Im Zeit-raum November wird die gesam-te Briefpost der Stadt Meißenmit dem Logo der Aktion und ei-nem Verweis auf den Aktionstagversehen. So wird die Botschaftdes Tages direkt bei den Men-schen zuhause ankommen.

An dem Tag beteiligen sich bun-desweit viele Organisatorinnen,zum Beispiel mit medienwirksa-men Fahnenhissungen vor denRathäusern oder anderen öf-fentlichen Gebäuden.

In den vergangenen Jahren ent-standen auf diese Weise wichti-ge Netzwerke und Bündnisse,die bis heute fortbestehen und

noch weiter ausgebaut werden.Jährlich wird in vielen Städtenund Gemeinden bundesweit mit

Filmvorführungen, Vorträgenund anderen Veranstaltungenauf den Internationalen Tag„NEIN zu Gewalt an Frauen“ auf-merksam gemacht.

Aktionstag„Nein zu Gewalt

an Frauen“Vom 16. bis 26. November werden

in der Elbstraße zwei große Fahnenzum Aktionstag wehen

Ein attraktives Sportstättenan-gebot vor Ort hat maßgeblichenEinfluss auf die Lebensqualitäteiner Stadt. Mit der Anlage einesVerkehrsgartens und der Neuge-staltung des Bolzplatzes imSportkomplex Heiliger Grundwill die Stadt Meißen Sportbe-geisterten neue, attraktive Frei-zeitmöglichkeiten eröffnen undzugleich einen wichtigen Beitragzur Verkehrserziehung leisten.

Die Verkehrserziehung von Kin-dern und Jugendlichen, die vonder Verkehrswacht Meißen e.V.und der Polizei schon seit vielenJahren engagiert betriebenwird, findet mit dem neuen Ver-kehrsgarten ideale Bedingun-gen. Hier können Kinder und Ju-gendliche in geschütztem Um-

feld authentische Verkehrssitua-tionen erleben, richtiges Ver-kehrsverhalten einüben und fürdie Gefahren des Straßenver-kehrs sensibilisiert werden. DieStadt Meißen leistet mit der An-lage eines solchen Verkehrsgar-tens somit einen wichtigen Bei-trag für die nachhaltige Verbes-serung der Sicherheit im städti-schen Straßenverkehr. Die Bau-arbeiten am Verkehrsgartenwerden Mitte Oktober abge-schlossen sein.

Die Neuanlage des Bolzplatzeswird in Zukunft eine zweckmäßi-gere Flächennutzung für unter-schiedliche Ballspielarten er-möglichen. Mit zwei neuen To-ren und einem sechs Meter ho-hen Ballfangzaun lädt der neue

Platz jedermann ab Anfang No-vember zum Spielen ein.Die Stadt Meißen investiert ins-gesamt 145.000 Euro in die An-lage des Verkehrsgartens unddie Verbesserung der Freizeit-und Sportanlagen-Infrastrukturim Sportkomplex HeiligerGrund. Das Vorhaben wird überdas EFRE-Programm des Frei-staates Sachsen, Förderperiode2007-2013 mit einem Förder-satz zu 75% gefördert. Für dieMaßnahme waren zunächst ins-gesamt 130.000 Euro geplant,durch die Vergrößerung desBolzplatzes entsteht eine Ge-samtsumme in Höhe von145.000 Euro. Die zusätzlichen15.000 Euro werden als Eigen-mittel von der Stadt zur Verfü-gung gestellt.

Neue Möglichkeiten für junge und jung gebliebene Sportfreunde

Errichtung einesVerkehrsgartens und

Bolzplatzes

Oberbürger-

meister Olaf

Raschke be-

sichtigt zu-

sammen mit

Hans Richter,

dem Vorsit-

zenden der

Verkehrs-

wacht Meißen

e.V., die neue

Anlage.

Foto: Stadt Meißen

Kulinarium Meißen - Feinkost,

Wein und Probierstübchen

Der Inhaber Christian Teider be-grüßt seine Gäste in der Burg-straße 7 täglich von 11 bis 20,Freitag und Samstag von 11 bis23 Uhr

Zauberwerkstatt - Zauberhaf-

te Wunschdesigns, egal ob aus

Stoff oder Filz

Nadine Machner und YvonneManitz sind zu finden in derBurgstraße 22, montags bis frei-tags von 10.30 bis 18.30, sams-tags von 10 bis 18 Uhr

Zu hausgemachten Eintöpfenund Tagesessen ab 4 Euro lädt

Sie Jeannett Neumann inSchnattchen’s Kochtopf-Oase

wochentags von 11 bis 15 Uhrein. Wer mag, kann gleich seineganze Familienfeier an denSchulplatz 2 verlegen. Für alle,die zu Hause feiern wollen, gibtes für Feste einen Lieferservicefür bis zu 100 Portionen.

Das freundliche Team vom Indi-

schen Restaurant Agra findenSie in der Meisastraße 10, Diens-tag bis Sonntag 11 bis 14 Uhrund 17 bis 23 Uhr. BesondererTipp: Mittagsbuffet „all you caneat“ für 6,50 von Dienstag bisFreitag.www.agra-meissen.de

Neue Läden in der Meißner Altstadt freuen sich auf Kundschaft:

Die Zauber-

werkstatt von

Nadine Mach-

ner und

Yvonne Ma-

nitz in der

Burgstraße

22.

Foto: Stadt Meißen



Die Baumaßnahmen am Linden-platz, mit dem Stadt und An-wohner für eine bessere Wohn-und Aufenthaltsqualität imStadtgebiet Niederfähre sorgenwollen, sind fürs erste abge-schlossen. Am 24. Septemberübergab der Baudezernent derStadt Meißen, Steffen Wack-witz, den Platz an die Interes-sengemeinschaft Lindenplatz.

Um das Engagement der Bürgerzu unterstützen und Baufreiheitzu schaffen, hatte die Stadtver-waltung bereits im vergangenenJahr erste vorbereitende Schrit-

te unternommen. Dazu zähltendie Rodung eines überaltertenWacholders im Herbst 2014 unddie Entfernung eines marodenGeländers. Der Gehweg wurdein diesem Frühjahr neu befestigtund in seiner bisherigen Breitebeibehalten. So bietet er weiter-hin ausreichend Platz für Längs-parker und ermöglicht problem-loses Aussteigen.

Im Mai haben Anwohner undVertreter der Stadt dem Namendes Platzes entsprechend zweiWinterlinden gepflanzt. ÜberAnwuchs und Entwicklung der

Bäume während der heißenSommermonate wachten dieAnwohner von der „Bürgerinitia-tive Lindenplatz“. Von ihnenging auch die Initiative zur Pflan-zung der Linden aus.In dem nun abgeschlossenenBauabschnitt wurde die Flächeauf der Grundlage der Ideen derAnwohner und in Abstimmungmit dem Stadtplanungsamt neumodelliert. Durch das bauaus-führende Unternehmen KernBau Diera-Zehren wurden dazuzwei kniehohe Trockenmauerngesetzt, auf deren Krone Sitz-möglichkeiten entstanden sind,

die zum Verweilen einladen. Diean die Form eines Terrassen-weinberges angelehnte Gestal-tung korrespondiert zudem op-tisch mit den angrenzendenWeinbergen.

Rund 10.000 Euro investiert dieStadt Meißen in das Bauprojekt,das in kooperativer Zusammen-arbeit von engagierten Bürgernund Baudezernat entwickeltwurde. Die Bepflanzung, Bewirt-schaftung und Pflege der Vege-tationsflächen können nun dieAnwohner in Abstimmung mitder Stadtplanung übernehmen.

Die Neugestaltung des Lindenplatzesgeht voran

Gemeinsam für mehr Aufenthaltsqualität

Vertreter der Stadt-

verwaltung und

ortsansässige Bür-

ger auf dem neuge-

stalteten Linden-

platz. Foto: Stadt Meißen

Einmal richtig die Wohnung ent-rümpeln oder nicht mehr benö-tigte Sachen loswerden, dasgeht in Meißen künftig noch ein-facher und bequemer. In Mei-ßen Zaschendorf entsteht seitAnfang August der neue Wert-stoffhof des ZweckverbandesAbfallwirtschaft Oberelbe(ZAOE). Auf dem rund 5000 m²großen Gelände werden nachder Befestigung des Bodensnoch ein Sozialcontainer und einüberdachter Bereich für witte-rungsempfindliche Abfälle ange-legt.

Ab 1. November 2015 könnenhier Wertstoffe wie Glas, Kunst-stoff und Metall aber auch Elek-troaltgeräte und Sperrmüll kos-

tenlos abgegeben werden. DerWertstoffhof ersetzt den bishe-

rigen Standort auf der Zaschen-dorfer Straße. Die Investition

des ZAOE in Zaschendorf trägtso zur weiteren positiven Ent-wicklung im GewerbegebietMeißen Ost bei und bietet einesinnvolle Dienstleistung für alleBürger der Stadt.494.000 Euro hat der Zweckver-band in den Neubau investiert.Mit der Planung und Baubeauf-sichtigung war die Dresdner Fir-ma MoCon Ingenieure beauf-tragt. Für die Bauausführungzeichnete die Teichmann BauGmbH verantwortlich.

Öffnungszeiten:

Montag, Mittwoch und Freitag,13 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 12Uhr, Dienstag und Donnerstaggeschlossen.

Mit neuem Wertstoffhof wird Abfallentsorgung noch einfacher

OB Olaf Raschke und Raimund Otteni, Geschäftsführer ZAOE, be-

sichtigen die Baustelle. Foto: Stadt Meißen

Durch die Landestalsperrenver-waltung des Freistaates Sach-sen, vertreten durch den BetriebOberes Elbtal, erfolgt dieschrittweise bauliche Umset-zung der Hochwasserschutzkon-zeptmaßnahmen TR10 undTR11 an der Triebisch im OrtsteilBuschmühle.

Mit der Umsetzung der im Hoch-wasserschutzkonzept vorgese-henen Maßnahmen zur Errich-tung von Hochwasserschutz-wänden und zur Gewässerauf-weitung im Bereich Buschmühle(TR10) sowie zur Errichtung vonHW-Schützen im Bereich desMühlgrabens der Buschmühle(TR11) soll zukünftig ein Aus-ufern der Triebisch bis zu einemHochwasser mit 100-jährigemWiederkehrintervall verhindertwerden.

In einem ersten Schritt ist derAbbruch des abflussbehindern-den Überbaues der Brücke überdie Triebisch „Am Buswende-platz“ vorgesehen.

Die Bauarbeiten hierfür sollenMitte Oktober 2015 beginnen.Die Fällung des Gehölzes in Bau-bereich und die Bauleistungenfür die Errichtung der Hochwas-serschutzwände sowie für dieAufweitung des Gewässerbettessind im Jahr 2016 vorgesehen.

Mit der Umsetzung der Baumaß-nahmen sind Beeinträchtigun-gen nicht auszuschließen. Wirbitten um Ihr Verständnis

Für weitere Informationen:

Landestalsperrenverwaltungdes Freistaates SachsenBetrieb Oberes ElbtalAm Viertelacker 1401259 Dresden

E-Mail:[email protected]

Telefon: +49 351 40288-430Telefax: +49 351 40288-190

Maßnahmenzum

Hochwasser-schutz

imTriebischtal

Mit der Errichtung vonSchutzwänden und

Maßnahmen zurGewässeraufweitung

sollen zukünftigSchäden vermieden

werden


Veranstaltungen 5Meißner Amtsblatt | 10/2015 | 23. Oktober 2015

■ Di., 27., und Fr. 30. Oktober,

18.30 Uhr

Winterliche Weinprobe mit La-gerfeuer-Romantik, WeingutMariaberg■ Mi., 28. Oktober, 19.30 Uhr

Der besondere Ton - Benefiz-konzert, BACHial Romantik, Pas-cal von Wroblewky, MichaelWinkler und Karsten Voigt, St.Afra Kirche■ Fr., 30. Oktober, 15 Uhr

Familientag, Wellenspiel Meißen■ Fr., 30. Oktober, 15 Uhr

Halloween mit dem Schlossge-spenst Albin, Halloween-Fest fürKinder, Albrechtsburg Meissen■ Fr., 30. Oktober, 19 Uhr

Romantischer Abendbummel,Treff: Tourist-Information Mei-ßen■ Fr., 30. Oktober, 19 Uhr

„Der 50. Todestag AlbertSchweitzers und das gegenwär-tige Lambaréne“, Vortrag vonDr. Roland Wolf, Albert-Schweit-zer-Freundeskreis, Stadtbiblio-thek Meißen■ Fr., 30. Oktober, 19.30 Uhr

Celtic-Emotions-Festival 2015,u.a. mit Cecile Corbel, Zoe Con-way, Kerstin Blodig, Jordan Rey-ne und John McIntyre, TheaterMeißen■ Fr., 30. Oktober, 20 Uhr

Musikalischer Stammtisch, Kul-turkneipe des „Hafenstraße“e.V.■ Sa., 31. Oktober, 10 Uhr

Festgottesdienst zum Reforma-tionsfest, Hochstift Meißen,Dom■ Sa., 31. Oktober, 15 Uhr

1.000 Jahre Bier in Sachsen,Führung durch die Sonderaus-stellung, Albrechtsburg Meissen■ Sa., 31. Oktober, 17 Uhr

23. Geistliche Abendmusik, Vo-cal Concert Dresden, HochstiftMeißen, Dom■ So., 1. November, 11 bis 14 Uhr

Winzerbrunch, Sächsische Win-zergenossenschaft Meißen,WeinErlebnisWelt■ So., 1. November, 15 Uhr

1.000 Jahre Bier in Sachsen,Führung durch die Sonderaus-stellung, Albrechtsburg Meissen■ So., 1. November, 15 Uhr

Ökumenische Hubertusvesper,Hochstift Meißen, Dom■ Mo., 2., 9., 16., 23 und 30. No-

vember, je 15 bis 17 Uhr

„Kreatives Schreiben und Le-sen“, fortlaufender Kurs für Kin-der ab 9 Jahren, Atelier Koenig■ Mo., 2. November, 18.30 Uhr

MeinWeinWerkAbend, unge-zwungener Handarbeitstreff beiStricken, Häkeln, Klöppeln, Sti-cken und gutem Wein, Wein-haus Schuh, Vinothek am Markt■ Di., 3. November, 16 Uhr

Führung durch das Schaudepot,Stadtmuseum Meißen■ Di., 3., und Fr., 6. November, je

18.30 Uhr

Winterliche Weinprobe mit La-gerfeuer-Romantik, WeingutMariaberg■ Fr., 6. November, 15 Uhr

Familientag, Wellenspiel Meißen■ Fr., 6. November, 18 Uhr

FeierWeinAbend - entspannt inungezwungener Atmosphäreguten Wein genießen, WeinhausSchuh, Vinothek am Markt■ Fr., 6. November, 19 Uhr

Sushi & Wein - Sushiverkostungmit Meißner Weinen, SächsischeWinzergenossenschaft Meißen,WeinErlebnisWelt

■ Fr., 6. November, 19.30 Uhr

„Frauenpower in Möbbln“, Pre-miere, Komödie frei nach StefanVögel, Theater Meißen■ Sa., 7. November, 14 Uhr

Romantischer Stadtbummel mitGlühwein, Treff: Tourist-Infor-mation Meißen■ Sa., 7. November, 19.30 Uhr

„Die Entführung aus dem Serail“,Oper in 3 Akten von WolfgangAmadeus Mozart, Landesbüh-nen Sachsen, Theater Meißen ■ Sa., 7. November, 20 Uhr

Nachts in der Albrechtsburg, mitdem alten Kastellan durch die

dunklen, geheimnisvollen Säleinkl. einem Becher MeißnerWein, Albrechtsburg Meissen■ Sa., 7. November, 20 Uhr

„80`s meets future“ - SpecialGuest: DJ Mr. RGR, Saal des „Ha-fenstraße“ e.V.■ Mo., 9. November, 19.30 Uhr

Jüdische Lieder in drei Spra-chen: jiddisch - neuhebräisch -russisch, St. Afra Kirche■ Di., 10. November, 18 Uhr

„Romeo und Julia“ von WilliamShakespeare in einer Fassungvon Thomas Brasch, Neue Büh-ne Senftenberg, Theater Mei-ßen■ Di., 10., und Fr., 13. November,

je 18.30 Uhr

Winterliche Weinprobe mit La-gerfeuer-Romantik, Ausklang imGewölbekeller, Weingut Maria-berg■ Mi., 11. November, 11.11 Uhr

Eröffnung der 49. Faschingssai-son, Meißner Carneval-Verein„Missnia“ e.V., Markt■ Fr., 13. November, 15 Uhr

Familientag, Wellenspiel Meißen■ Fr., 13. November, 19 Uhr

Tisch- und Tafelkultur bei MEIS-SEN®, Staatliche Porzellan-Ma-nufaktur MEISSEN■ Fr., 13. November, 19 Uhr

Winzerperlen - Sekt- und Saxec-co-Verkostung, Sächsische Win-zergenossenschaft Meißen,WeinErlebnisWelt■ Sa., 14. November, 14 Uhr

Romantischer Stadtbummel mitGlühwein, Treff: Tourist-Infor-mation Meißen■ Sa., 14. November, 19.30 Uhr

Chris Barber and his Chris-Bar-ber-Band, Swingin´ Meissen imRahmen der Jazztage Dresden,Theater Meißen■ Sa., 14. November, 20.11 Uhr

Abendveranstaltung, MeißnerCarneval-Verein „Missnia“ e.V.,Rotes Haus

■ Sa., 14. November, 20.30 Uhr

Disko im Wendelsteinkeller, Dis-ko für Jung und Alt in der Al-brechtsburg Meissen■ So., 15. November, 11 Uhr

Vernissage zur Jahresausstel-lung mit Künstlern aus Meißenund Gästen, Kunstverein Meißene.V.■ So., 15. November, 14 bis 18 Uhr

Schokoladenbüffet - Schokola-de, Torten und andere Leckerei-en aus unserer Sächsisch-Thürin-gischen Schokoladen-Manufak-tur, Romantik-Hotel Burgkeller■ So., 15. November, 15 Uhr

Tee, Kaffee und Schokolade - diedrei heißen Lustgetränke, Staat-liche Porzellan-ManufakturMEISSEN■ So., 15. November, 17 Uhr

Schöpfung von Joseph Haydn,Chor St. Afra, Kantorei Riesa &Elbland Philharmonie Sachsen,Karsten Voigt, St. Afra Kirche■ So., 15. November, 19 Uhr

„Die Poesie Griechenlands“, Pan-telis Tzovenos und Sofia, Liederund Balladen von Theodorakis,Chatzidakis, Loisos u.a., TheaterMeißen

Blutspendetermine

Wer Blut spenden möchte, mussmindestens 18 Jahre alt und ge-sund sein, sowie 50 Kilogrammoder mehr auf die Waage brin-gen. Für die Anmeldeformalitä-ten wird der gültige Personal-ausweis benötigt. Mit einer fett-armen Mahlzeit und reichlichemTrinken ist man zudem bestensvorbereitet.

Nächster Blutspendetermin in

Meißen

■ Mi., 28. Oktober, 15 bis

18.30 Uhr

Seniorenpark carpe diem, Dresd-ner Straße 34

Ausgewählte Veranstaltungen

Die Volkshochschule des Landkreises Meißen bietet ein vielseitigesund hochwertiges Kursprogramm. Hier ein Auszug aus dem aktuel-len Programm:

Weitere Kurse unter www.vhs-LKmeissen.deTel. 0351 / 830 47 76 / Fax 0351 / 830 14 76schriftl.: VHS im Landkreis Meißen e.V.; Sidonienstr. 1a;01445 RadebeulE-Mail: [email protected]

Bildungsangebote der Volkshochschule

Kurs-Nr. Kurstitel Ort Beginn Uhrzeit

15M5021 PC Grundkurs für Senio-ren mit Windows 8

Meißen 3.11. 11.30

16M42007 Englisch Grundkurs A1/4 Meißen 3.11. 1715M4207 Englisch Grundkurs A1/4 Meißen 3.11. 1716M42014 Englisch Aufbaukurs A2/3 Meißen 9.11. 18.4515M4214 Englisch Aufbaukurs A2/3 Meißen 9.11. 18.4515G2708 Warme Lichtblicke Großenhain 11.11. 1815G3502 Heilkräuterseminar

Weihnachtliche AromenGroßenhain 23.11. 18


Die Meißener Stadtwerke informieren6

Anzeige

Wenn Sie sich unsicher sind, welche Daten bei der Meißener Stadt-werke GmbH zu melden sind und was zu beachten ist, wenn Sie eineWohnung an- bzw. abmelden wollen, dann nutzen Sie diese Über-sicht, um sich zu informieren.

Welche Möglichkeiten habe ich, eine Wohnung

an- bzw. abzumelden?

■ Formulare auf unserer Internetseite

„www.stadtwerke-meissen.de“ unter der RubrikKundenservice/Formulare online oder Formulare downloads■ persönlich auf der Karl-Niesner-Str. 1 im Kundenbüro amDienstag und Donnerstag von 8 bis 18 Uhr sowieam Freitag von 8 bis 15 Uhr■ telefonisch unter 03521 4601-31/-32/-33■ schriftlich per Post an Meißener Stadtwerke GmbH,Karl-Niesner-Str. 1, 01662 Meißen oder per Fax an 03521 4601-15■ Per E-Mail an [email protected]

Welche Daten sollte ich an MSW melden?

Was erhalte ich nach einer Anmeldung?

Sie erhalten eine Vertragsbestätigung per Post. Darin sind alle ver-tragsrelevanten Daten enthalten.

Was erhalte ich nach einer Abmeldung?

Sie erhalten eine Schlussrechnung per Post. Darin sind alle abrech-nungsrelevanten Daten enthalten.

Was ist bei einem Eigentümerwechsel zu beachten?

Es muss der neue Eigentümer mit Name, Anschrift und Datum desGrundstückerwerbs angemeldet werden. Zudem müssen alle Zählerim Haus, die auf den bisherigen Eigentümer angemeldet waren, ab-gelesen und an die Meißener Stadtwerke GmbH gemeldet werden.

An-, Ab- und Ummeldungenbei MSW

Anmeldung Abmeldung

Vorname und Name bzw.Firmenname

Vorname und Name bzw.Firmenname

Anschrift der Verbrauchsstelle „Anschrift der VerbrauchsstelleZählernummer ZählernummerZählerstand zur Übernahme Zählerstand zur ÜbergabeDatum BeginnMietvertrag/Übernahme

Datum BeginnMietvertrag/ Übergabe

Telefonnummer für Rückfragen Telefonnummer für RückfragenAbschlagsvorschlag Vertragskontonummerbisherige Wohnanschrift neue WohnanschriftKopie Gewerbeanmeldung(Gewerbekunden)

ggf. Nachmieter/Eigentümer

Bitte beachten Sie das Wohnungsübergabeprotokoll.Darauf finden Sie alle notwendigen Daten.

Wir befinden uns mitten imHerbst und der Winter lässt sichnach dem ersten Bodenfrost be-reits erahnen.In der kalten Jahreszeit brau-chen wir vor allem zwei Dinge:Licht und Wärme. Damit beideszusammenhängend hergestelltwerden kann, wird das Prinzipder Kraft-Wärme-Kopplung(KWK) genutzt. KWK ist diegleichzeitige Gewinnung vonmechanischer Energie, die in derRegel unmittelbar in elektri-schen Strom umgewandelt wird,und nutzbarer Wärme für Heiz-zwecke (Fernwärme oder Nah-wärme).Kraft-Wärme-Kopplung dientder effizienten Ausnutzung des

Brennstoffes. Bei der MeißenerStadtwerke GmbH wird mittels

Gasturbine (Kraft-Wärme-Kopp-lung) aus einem Erdgas-Luft-Ge-

misch gleichzeitig elektrischeund thermische Energie er-zeugt.In der 1. Stufe wird die ange-saugte Luft verdichtet.In den nächsten Stufen wird dasGas mittels Ringleitung einge-speist und anschließend gezün-det.Dieses gezündete Gas-Luftge-misch wird durch Leit- und Lauf-schaufel, die den Rotor in Bewe-gung setzen, befördert. Dieselaufen mit einer Umdrehungs-zahl von 14.000 Umdrehungenpro Minute (U/min).Am anschließenden Getriebewird bei einer Übersetzung von10/1 von 14.000 U/min auf eineUmdrehung von 1.400 pro Minu-

te heruntergesetzt, die dann aufden Generator wirkt, welcherdie elektrische Leistung erzeugt.Aus den heißen Abgasen derGasturbine wird über einen Ab-hitzekessel das erhitzte Wasserin das Meißner Fernwärmenetzeingespeist.

Mit der Gasturbine der MSWwerden ca. 9 Megawatt (MW)thermische und ca. 4,2 MW elek-trische Leistung erzeugt.Die in der Brennkammer entste-hende Temperatur beträgt ca.730°C und die Temperatur derAbgase beträgt ca. 520°C.Das KWK-Prinzip wird im Heiz-kraftwerk der Meißener Stadt-werke GmbH verwendet.

Kraft-Wärme-Kopplung im HKW-Steinweg

Beispielbild einer Gasturbine Foto: Internet


Amtliches 7Meißner Amtsblatt | 10/2015 | 23. Oktober 2015

Zeitvertrag zur Kanalreinigungund TV-Untersuchung in MeißenBeschluss-Nr. 15/6/230

Instandsetzung Fürstengrabenin Meißen, ID: 1561Leistung: Gewässerinstandset-zung, Vergabe der Bauleistun-genBeschluss-Nr. 15/6/231

Erweiterungsbau Johannesschu-le, Dresdner Straße 23 BVergabe von Planungsleistun-gen GebäudeplanungBeschluss-Nr. 15/6/245

Sanierungsgebiet „HistorischeAltstadt“Förderung der Modernisierungund Instandsetzung des Wohn-und Geschäftshauses Neugasse19 aus dem Bund-Länder-Pro-gramm „Städtebaulicher Denk-malschutz“Beschluss-Nr. 15/6/224

Beschluss zur Neugestaltungdes Theaterplatzes in MeißenBeschluss-Nr. 15/6/244

Rückbau Dauerkleingärten „Hei-liger Grund“ und „Thomasgär-ten“, ID: 1503Leistung: Abbruch- und Land-schaftsarbeiten, Vergabe vonBauleistungenBeschluss-Nr. 15/6/185

Beschlüsseder

16. Sitzungdes

Bauausschussesvom

16.09.2015

Änderung der Eigenanteile derStadt Meißen für Schulen zur Fi-nanzierung von Ganztagsange-boten

Beschluss-Nr. 15/6/274

Beschlüsse der10. Sitzungdes Sozial-

undKulturausschusses

vom 07.10.2015

Theater Meißen gGmbh - Bestel-lung der GeschäftsführerinBeschluss-Nr.: 15/6/212

Errichtung eines Amtes fürStadtmarketing, Tourismus undKulturBeschluss-Nr.: 15/6/255

Bildung eines JugendstadtratesMeißenBeschluss-Nr.: 15/6/258

Entscheidung zum weiteren Vor-gehen in Sachen TierparkBeschluss-Nr.: 15/6/246

Fortschreibung des Brand-schutzbedarfsplanesBeschluss-Nr.: 15/6/202

Ausbau Loosestraße - BA 2.1und 2.2, Leistung: Straßen- undKanalbauVergabe von BauleistungenBeschluss-Nr.: 15/6/205

Genehmigung einer außerplan-mäßigen Ausgabe für die Verga-be von Planungsverträgen zurSanierung der Grundschule aufdem QuestenbergBeschluss-Nr.: 15/6/253

Genehmigung einer außerplan-mäßigen Ausgabe für die Verga-be von Planungsverträgen zum

Neubau einer Einfeldsporthalleauf dem QuestenbergBeschluss-Nr.: 15/6/254

Erweiterungsbau Johannesschu-le Dresdner Straße 23BGenehmigung einer außerplan-mäßigen Ausgabe zur Finanzie-rung von Planungs- und Bauleis-tungen der Baumaßnahme „Er-weiterungsbau JohannesschuleDresdner Straße 23B“Beschluss-Nr.: 15/6/241

Erweiterungsbau Johannesschu-le Dresdner Straße 23BGenehmigung einer außerplan-mäßigen Verpflichtungsermäch-tigung im Jahr 2015 zur Finan-zierung von der Baumaßnahme„Erweiterungsbau Johannes-schule Dresdner Straße 23B“Beschluss-Nr.: 15/6/242

Franziskaneum Meißen, ObererSchulhofGenehmigung einer überplan-mäßigen AusgabeBeschluss-Nr.: 15/6/237

Sportkomplex Heiliger GrundÜberplanmäßige Ausgabe fürdie Errichtung eines Verkehrs-gartens und BolzplatzesBeschluss-Nr.: 15/6/237

Beschluss zur Prüfung und Ab-wägung der vorgebrachten An-regungen der Träger öffentli-cher Belange und der Bürger imRahmen der Beteiligung zumBebauungsplan „WohngebietZiegeleipark“Beschluss-Nr.: 15/6/250

Bauleitplanung der Stadt Mei-ßenBauleitplanverfahren „Wohnge-biet Ziegeleipark“ - Abschluss ei-nes öffentlich-rechtlichen Ver-trages zur Sicherung der Er-schließung (Erschließungsver-trag)Beschluss-Nr.: 15/6/247

Satzungsbeschluss zum Bebau-ungsplan „Wohngebiet Ziegelei-park“Beschluss-Nr.: 15/6/251

Teilfortschreibung des Integrier-ten Stadtentwicklungskonzep-tesFachkonzept Klima und EnergieBeschluss-Nr.: 15/6/239

Teilfortschreibung des Integrier-ten Stadtentwicklungskonzep-tesFachkonzept BrachenBeschluss-Nr.: 15/6/249

Beschluss des Integrierten ge-bietsbezogenen Handlungskon-zeptes (IHK) als Grundlage desAntrages zur Aufnahme derStadt Meißen mit dem GebietMeißen - West/Altstadt in dasOperationelle Programm desEuropäischen Fonds für regiona-le Entwicklung (EFRE) in derStrukturfondsperiode 2014-2020Beschluss-Nr.: 15/6/248

Antrag Nr. A 7/15 der Fraktiondie Linke175 Jahre erste deutsche Frei-willige Feuerwehr - Meißen am17.07.2016Beschluss-Nr.: 15/6/175

Antrag Nr. A 12/15 der FraktionFreie Bürger/SPD/GrüneBeweisverfahren gem. §§485 ff.ZPO zum Panorama-AufzugBeschluss-Nr.: 15/6/203

Annahme und Vermittlung vonSach- und Geldspenden, Schen-kungen und ähnlichen Zuwen-dungen gemäß § 73 Abs. 5 derSächsischen GemeindeordnungZeitraum 15. August bis 11. Sep-tember 2015Beschluss-Nr.: 15/6/252

Beschlüsse der 15. Sitzung des Stadtrates vom 23.09.2015

Einladung zur 16. Sitzung desStadtrates, am Mittwoch, dem

04.11.2015, in den Großen Rats-sitzungssaal des Rathauses zuMeißen, Markt 1. Beginn der öf-fentlichen Sitzung: 17 Uhr.

Auf der Tagesordnung stehenim Anschluss an die Einwohner-fragestunde unter anderem dieSatzung zur Aufhebung der Sat-zung über die Erhebung einerKurtaxe (Kurtaxe-Satzung) unddie Annahme und Vermittlungvon Sach- und Geldspenden,Schenkungen und ähnlichen Zu-wendungen gemäß § 73 Abs. 5

SächsGemO für den Zeitraumvom 12.09. bis 23.10.2015.Die vollständige Tagesordnungentnehmen Sie bitte ab26.10.2015 den Schaukästen amRathaus und vor der Johannes-schule.

Tagesordnungen, Beschlüsseund Niederschriften der öffentli-chen Sitzungen des Stadtratesund seiner Ausschüsse könnenSie auch jederzeit im Ratsinfor-mationssystem der Stadt Mei-ßen unter http://sitzungs-dienst.kin-sach-sen.de:8081/meissen einsehen.

Einladungzur Ratssitzungam 4. November

Zentrale NotrufnummerRettungsdienst/Erste Hilfe/Feuerwehr 112

Polizei 110

Polizeirevier Meißen03521 4720

Ärztebereitschaft 116 117

Giftnotruf 0361 - 730 730

Elterntelefon0800 - 111 05 50

Krankenhaus Meißen03521 - 7430

Störnummer Meißner Stadt-werke (MSW)

0800 3738611 oder -12

Sperr-Notruf EC-/Kredit-karten 116 116

Telefon-Seelsorge0800 1110111 oder -222

Notrufe und Info-Telefone

Wer gern malt und zeichnet undseine Fantasie verwirklichenmöchte, kann immer dienstagsin Meißen, Baderberg 2, denKurs für Malerei und Grafik be-suchen.Die Kurse sind altersspezifischaufgebaut. Begabungen werden

frühzeitig erkannt und geför-dert. Bei Bedarf können die Kur-se für Jugendliche zur vorberuf-lichen Qualifikation genutztwerden.

Sie sind studien- bzw. berufsvor-bereitend. Kurs Malen und

Zeichnen Dienstags 17 Uhr - 19Uhr.Jugendkunstschule des Land-kreises Meißen e.V.Baderberg 2, 01662 Meißen,Büro Tel.: 03521/8318355Email:[email protected]

Kontakt Jugendkunstschule

Vorstehende Sitzungen sind öf-fentlich. Zeit, Ort und Tagesord-nung der öffentlichen Sitzungendes Stadtrates und seiner Aus-schüsse werden in den Schau-kästen am Rathaus der StadtMeißen, Markt 1, AußenfrontBurgstraße, sowie vor der Jo-hannesschule, Dresdner Straße

21, linkes Grundstücksteil für dieDauer von mindestens siebenTagen ortsüblich bekanntgege-ben. Die Dokumente zu den Sit-zungen finden Sie auf der Inter-netseite der Stadt Meißenhttp://www.stadt-meissen.deunter der Rubrik Stadtrat/Rats-informationssystem.

Terminkalender deröffentlichen Sitzungen des

Stadtrates und seinerAusschüsse im

Oktober/November 2015

Termin Beginn Gremium Sitzungsort

28.10. 17 Uhr Bauausschuss Rathaus Markt 1,Kleiner Ratssitzungssaal

4.11. 17 Uhr Stadtrat Rathaus Markt 1,Großer Ratssitzungssaal

11.11. 17 Uhr Sozial- undKulturausschuss

Rathaus Markt 1,Kleiner Ratssitzungssaal


Amtliches / Sonstiges8Meißner Amtsblatt | 10/2015 | 23. Oktober 2015

Stadt MeißenHaupt- und Personalamt

In der Großen Kreisstadt Meißen ist im ersten Quartal 2016 die Stelle

einer/eines

Leiterin/Leiters Wirtschaftsförderungzu besetzen

Aufgaben:Die Leiterin/der Leiter der Wirtschaftsförderung der Stadt Meißen trägt die fachliche Verantwortung für die Gesamtziele derWirtschaftsförderung der Stadt.Ihre/seine Hauptaufgabe besteht in der:■ Bestandsbetreuung und Neuansiedlung von Gewerbebetrieben und Unternehmen■ Erstellung eines Handelseinrichtungs- und Leerstandsmanagements für Geschäfte der Stadt■ Erstellung und Konzeption sowie aktive Begleitung des Branchenmix für den Einzelhandel■ Clusterbildung für den Schwerpunkt Keramik (Förderung und Ausbau)■ Akquise von Fördermitteln für die Stadt sowie seiner ortsansässigen Firmen und Vereine■ Einwerbung von Tagungen, Events und Stärkung der Geschäftsbeziehungen■ Unterstützung bei Ausschreibungen von Investitionen, Gewerken und Bauvorhaben■ Koordinierung von Beschäftigungsmöglichkeiten von Flüchtlingen mit Bleibeperspektive

Sie/er hat Fach- und Ressourcenverantwortung für den Organisationsbereich.Sie/er wirkt auf eine kooperative und zielorientierte Zusammenarbeit aller Beteiligten hin.Darüber hinaus bereitet sie/er die Vorlagen für den Stadtrat und seiner Ausschüsse vor.Soweit sich aus der Strategie der Wirtschaftsförderung sowie aus der praktischen Umsetzung mit den Wirtschaftsunternehmender Stadt Anregungen für eine organisatorische Änderung in der Stadt Meißen ergeben, fungiert die Leiterin/der Leiter derWirtschaftsförderung als Promotor und Begleiter dieser Änderungen. Dies erfordert die stetige Überwachung der Prozessabläu-fe innerhalb der gesamten Wirtschaftsförderung und deren gegebenenfalls notwendige Optimierung.

Erwartet wird:Für die Erfüllung dieser anspruchsvollen Aufgabe ist ein abgeschlossenes Hochschulstudium Grundvoraussetzung. Zudem sindeine mehrjährige Führungserfahrung in einem wirtschaftsnahen Unternehmen oder in einer öffentlichen Verwaltung erforder-lich. Die Bereitschaft zur Wohnungsnahme in der Stadt Meißen würden wir sehr begrüßen.

Die Inhaberin/der Inhaber dieser Stelle sollte über folgende Fähigkeiten und Erfahrungenverfügen:■ Umfassendes betriebswirtschaftliches Wissen■ Grundkenntnisse der Struktur und Funktionsweise der öffentlichen Verwaltung■ Vorbildliche Umsetzung von Arbeitsorganisation und Zeitmanagement■ Überzeugende, strukturierte und zielgruppenorientierte Kommunikations- und Präsentationstechniken■ Erfahrungen bei der Zusammenarbeit von Wirtschaftsförderung mit Stadtmarketing und Tourismus■ sehr gute englische Sprachkenntnisse■ Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeit

Zudem sollte die Inhaberin/der Inhaber dieser Stelle über folgende persönliche Eigenschaften verfügen:■ Sicheres Auftreten und Überzeugungskraft■ Offenheit und Kontaktfähigkeit■ Verlässlichkeit■ Eigenständige Suche nach neuen Wegen■ Übernahme und Abgabe von Verantwortung■ Loyalität

Im Rahmen dieser Fähigkeiten und Eigenschaften sollte die Stelleninhaberin/der Stelleninhaber aktiv an die Lösung von Proble-men herangehen, wobei sie/er durch das Ziel und aus sich selbst heraus motiviert ist. Sie/er muss strategische Ziele erkennenkönnen, sich in ihrer/seiner Arbeit auf andere einstellen, aber nicht personenbezogen, sondern sachbezogen arbeiten. Ihr/seinkooperativer Arbeitsstil sollte mit hohen Stressbewältigungsfähigkeiten einhergehen.

Wir bieten:Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis auf interessanten und vielseitigen Arbeitsgebieten.Die Vergütung richtet sich nach den einschlägigen Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). DieStelle wird nach E 11 vergütet.

Angesichts der in der Stadtverwaltung angestrebten Chancengleichheit in allen Bereichen des Berufslebens sind Bewerbungenvon Frauen und Männern gleichermaßen erwünscht.

Bewerbungen grundsätzlich geeigneter schwerbehinderter Menschen, auch Gleichgestellter im Sinne des § 2 Abs. 3 Sozialge-setzbuch - Neuntes Buch (SGB IX) -, werden bei vergleichbarer Qualifikation bevorzugt berücksichtigt. Ein entsprechenderNachweis ist den Bewerbungsunterlagen beizulegen. Anfallende Bewerbungskosten werden nicht erstattet.

Wenn Sie Interesse und Freude an der Gestaltung der Stadt Meißen haben, offen und flexibel vorhandene und zukünftige Kon-zeptionen und Entwicklungen mitgestalten wollen sowie Engagement und Bereitschaft zur konstruktiven Zusammenarbeit mitdem Team, und dem Stadtrat mitbringen, senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 30.10.2015 an dieStadt Meißen, Haupt- und Personalamt, Herrn Markus Banowski, Markt 3, 01662 Meißen.

Öffentliche Ausschreibung

Das Jobcenter des LandkreisesMeißen ist seit 01.10.2015 neu-er Kooperationspartner im SUP-PORT-Dienstleistungsnetzwerkfür sächsische klein- und mittel-ständische Unternehmen (KMU).Dieses berät Arbeitgeber kos-tenfrei in allen Belangen rundum die Beschäftigung schwerbe-hinderter, behinderter oder vonBehinderung bedrohter Men-schen.

Interessierte Arbeitgeber erhal-ten Unterstützung bei der pass-genauen Stellenbesetzung undder behinderungsgerechtenAusstattung von Arbeits- undAusbildungsplätzen, Informatio-nen zu Fördermöglichkeiten undZuschüssen, aber auch Hilfe beider Sicherung von Arbeitsver-hältnissen und bei eventuellenKonflikten.

Alle Netzwerkakteure, zu denenunter anderem der KommunaleSozialverband Sachsen (KSV),der Integrationsfachdienst (IFD),der Unternehmerverband Sach-sen e.V., Arbeitgeberverbände,Organisationen und Kammerngehören, tauschen sich dazu aufeiner entsprechenden Service-plattform aus und bieten Unter-nehmen konkrete Einzelfallhilfean.

Ansprechpartner im Jobcentersind der Arbeitgeberservice (Te-lefonhotline: 03521/725-4900)bzw. der Bereich Reha-Fallmana-gement über die Mailadresse:[email protected].

Nähere Informationen zum The-ma sind auch unter www.sup-port-fuer-kmu.de zu finden.

Jobcenter unterstütztArbeitgeber bei der

Beschäftigung von Menschenmit Behinderungen

Am 01.11.2015 tritt das neueBundesmeldegesetz in Kraftund löst somit das SächsischeMeldegesetz ab. Eine große Ver-änderung gibt es bei der An- undAbmeldung einer Wohnung.

Meldepflicht

Unverändert bleibt die allgemei-ne Meldepflicht.

Einzug:

Wer eine Wohnung bezieht, hatsich innerhalb von zwei Wochennach dem Einzug bei der Melde-behörde anzumelden.

Auszug:

Wer aus einer Wohnung aus-zieht und keine neue Wohnungim Inland bezieht, hat sich inner-halb von zwei Wochen nach demAuszug bei der Meldebehördeabzumelden.Eine Abmeldung ist frühestenseine Woche vor dem Auszugmöglich und erfolgt zum Datumdes Auszugs.

Neue Regelung: Mitwirkung

des Wohnungsgebers

Der Wohnungsgeber (Vermie-ter, Eigentümer) ist nun ver-pflichtet, bei An- und Abmel-dung mitzuwirken. Der Einzug ineine Wohnung muss mit demFormular „Wohnungsgeberbe-scheinigung“ vom Vermieter/ Ei-gentümer bestätigt werden. Mit

dieser Bescheinigung muss sichder Mieter dann im Bürgerbüroder Stadt Meißen an-/ ummel-den.Wird Eigentum selber bezogen,muss das Formular als Eigenaus-kunft ausgefüllt werden. Auchhier ist das Formular für die An-/Ummeldung zwingend notwen-dig.Der Auszug muss nur bestätigtwerden, wenn keine neue Woh-nung im Inland (z.B. Obdachlo-sigkeit) bezogen wird, aus einerNebenwohnung ausgezogenwird oder der Wohnsitz ins Aus-land verlagert wird.Neuregelung zur Nebenwoh-nungDie Anmeldung einer Neben-wohnung erfolgt wie bisher beider Stadt/ Gemeinde in der dieWohnung liegt.Die Abmeldung einer Neben-wohnung allerdings muss ab01.11.2015 bei der Behörde ab-gemeldet werden, an der sichder Hauptwohnsitz befindet. DieAbmeldung wird dann an die Be-hörde des Nebenwohnsitzeselektronisch übermittelt.

Für alle An- und Abmeldungeninnerhalb der Stadt Meißen istab 01.11.2015 ein neues Formu-lar notwendig, das unterwww.stadt-meissen.de/formula-re heruntergeladen werdenkann.

Das neueBundesmeldegesetz



Bereits im Jahr 2007 begann diePlanung des 1,35 Millionen Euroteuren Projektes, mit dem dieStadtwerke Meißen die qualita-tiv hochwertige Trinkwasserver-sorgung der rechtselbischenStadtteile Zaschendorf, Spaarund Cölln nachhaltig sicherstel-len.

Nach der Desinfektion der ge-samten Anlage und der positi-ven Überprüfung der Keimfrei-heit durch das hiesige Gesund-heitsamt, konnte der Hochbe-hälter am 6. Oktober durchOberbürgermeister Olaf Rasch-ke und Geschäftsführer Hans-Jürgen Woldrich in Betrieb ge-nommen werden.

Ein kompletter Neubau war nö-tig geworden, da der über hun-dert Jahre alte Vorgängerbauden hohen Ansprüchen moder-ner Trinkwasserversorgungnicht mehr entsprochen hatte.

Die beiden Kammern des neuenHochbehälters fassen zusam-men 1.700.000 Liter oder142.000 Kästen Mineralwasserauf einer Fläche von 440 Qua-dratmetern.

Verbaut wurden mehr als 870Kubikmeter Beton und 148 Ton-nen Stahl, um dem großenDruck der Wassermenge zu wi-derstehen. Die Versorgung mitTrinkwasser ist so auch in Zu-kunft sichergestellt.

Hochbehälter Boselfeierlich in Betrieb genommen

Meißens Trinkwasserversorgung wird höchsten Ansprüchen gerecht

Oberbürgermeister Olaf Raschke und Hans-Jürgen Woldrich, Ge-

schäftsführer MSW, nehmen den Hochbehälter in Betrieb. Foto: Stadt

Um die ortsansässigen Bewoh-ner und Grundstückseigentümerentlang der Korbitzer Straße/Ka-nonenweg in Zukunft von denFolgen von Starkniederschlägenzu schützen, hat die Stadt Mei-ßen umfassende Baumaßnah-men mit einhergehender Scha-densbeseitigung in Auftrag ge-geben.Im östlichen Teil des Bauab-schnittes entlang der KorbitzerStraße wird die teils erodiertesteile Böschung abgetragen.Das abgeminderte Oberflächen-profil soll eine weitere Erosion

der angrenzenden Feldflächeverhindern. Im Zuge dieser Ar-beiten werden zudem die Ab-flussrinne freigelegt und der Si-ckerschacht Ecke Korbitzer Stra-ße/Kanonenweg instand ge-setzt.Zum Feld hin wird eine etwafünf Meter breite Retentions-mulde angelegt, in der sich derniedergehende Regen sammelnund einsickern kann, um schließ-lich über eine Drainage kontinu-ierlich abgeleitet zu werden. Zueinem späteren Zeitpunkt imkommenden Jahr wird die Anla-

ge durch Obstgehölze befestigt.Bei länger anhaltendem Regendient eine durch den Gehölz-streifen geführte Raubettmulde

zur Versickerung und Ableitungder Niederschlagsmenge.Bis Oktober 2015 sollen die Ar-beiten abgeschlossen werden.

Bis dahin ist die Befahrbarkeitder angrenzenden Straßen gesi-chert. Für eventuelle, kurzzeiti-ge Einschränkungen bitten wirdie Anwohner um Verständnis.

Die Kosten in Höhe von 120.000Euro werden zu 100 Prozent ausdem städtischen Haushalt ge-deckt.Mit der Projektierung wurde dasIngenieurbüro BauPro GmbHaus Dresden beauftragt, ausfüh-rendes Bauunternehmen ist dieFirma Höptner Straßen- undTiefbau e. K. Liebschützberg.

Hochwasserschutzmaßnahme in Meißen-KorbitzBauarbeiten haben begonnen

In Korbitz wird ein

Regenrückhaltebe-

cken gebaut.

Foto: Stadt Meißen

Für die Schüler und Lehrer derAfra-Grundschule werden sichdie Lehr- und Lernbedingungenin den kommenden Jahren nochweiter verbessern.Bis 2018 ist die grundlegendeSanierung des Schulgebäudesauf der Leipziger Straße 65 ge-plant. Ein erster Bauabschnittwurde nun in den Sommerferienfertiggestellt.Dazu wurden vor allem die haus-technischen Installationen imKeller des Altbaus auf Vorder-mann gebracht. Ebenfalls imKellergeschoss des Altbaus dür-fen sich die Schüler nun über ei-nen zusätzlichen Computer-Fachraum freuen. Der ehemali-ge Kellerraum entspricht jetzt

allen Anforderungen eines mo-dernen Fachkabinetts und istmit Fußbodenheizung, Akustik-decke und interaktiver Tafel aus-gestattet.Für alle Schülerinnen und Schü-ler sind Umkleideräume geplant,

welche noch in diesem Jahr mitGarderobenschränken ausge-stattet werden. Der neue einge-richtete Sanitärbereich im Ver-binderbau entspricht der aktuel-len Schulbaurichtlinie und istbesser als bisher in das Raum-

konzept der Schule eingeordnet.Die Kosten für die erste Baupha-se liegen bei rund 700.000 Euround werden zu 40 Prozent ausdem Förderprogramm Schuli-sche Infrastruktur der Sächsi-schen Aufbaubank getragen. Mitder Gesamtplanung war dasSachverständigen- und Pla-nungsbüro Voigt aus Meißen be-auftragt.

Umfassende Sanierung in den

kommenden Jahren

Bei dem Altbau handelt es sichum ein 136 Jahre altes histori-sches Gebäude, welches mehr-fach erweitert wurde. Der ur-sprüngliche Bau bedarf einer

Komplettsanierung und wirdkünftig mit einem Aufzug undRampen barrierefrei gestaltet.Auch eine behindertengerechteToilette ist geplant.Der Brandschutz im gesamtenSchulgebäude wird auf den ak-tuellen Stand der Bautechniknachgerüstet, Schallschutzde-cken und -türen eingebaut so-wie Schäden an Außenwändenund Fassadenbekleidung beho-ben. Insgesamt will die StadtMeißen in die drei Bauabschnit-te der Schulsanierung fast zweiMillionen Euro investieren. Dernächste Bauabschnitt ist für dieSommerferien 2016 vorgese-hen. 280 Kinder lernen zurzeit inder Afra-Grundschule.

Erster Bauabschnitt abgeschlossen

Sanierung der Afra-Grundschule

Blick in den neuen Computerfachraum. Foto: Stadt Meißen

Jeden 1. Donnerstag im Monatvon 13.30 bis 16.30 Uhr berätFrau Hannelore Hunold, Versi-chertenälteste der DeutschenRentenversicherung Mittel-deutschland, zu allen Fragen dergesetzlichen Renten.

Alters- und Hinterbliebenenren-tenanträge können direkt dortgestellt werden.

Zur Vermeidung unnötiger War-tezeiten ist eine vorherige tele-fonische TerminvereinbarungMontag bis Donnerstag 9 bis 16Uhr erforderlich. Telefon: 015111646340.

Nächste Rentenberatung: 5.November 2015, 13.30 bis 16.30Uhr, Markt 1, Zi. 205

Neu ab Oktober:Kostenfreie

Rentenberatungund Aufnahme von

Rentenanträgen


Sonstiges10Meißner Amtsblatt | 10/2015 | 23. Oktober 2015

Der zweite Onkologische Akti-onstag unter dem Motto „Gibdem Leben eine Chance - Krebsim Blickpunkt“ findet am 4. Feb-ruar 2016 von 10 bis 18 Uhr imMeißner Rathaus statt. Er wen-det sich an Betroffene, Angehö-rige und Interessierte, die sichbei Expertenvorträgen informie-ren und bei verschiedenen Mit-machangeboten ihre Kreativitätausprobieren können.

Auch ein Café zum Miteinander-ins-Gespräch-Kommen ist wie-der geplant. Die aktive Bewälti-gung der Erkrankung soll im Mit-

telpunkt stehen. Gleichzeitig solldie Öffentlichkeit für die Proble-me Krebskranker und Ihrer An-gehörigen sensibilisiert werden.

Für diese Veranstaltung suchenwir Sie. Sie möchten den Onko-logischen Aktionstag mit IhremVerein, Ihrer Einrichtung, IhrerPraxis oder Ihrem Unternehmenals Akteur oder Sponsor unter-stützen?Teilen Sie uns Ihre Ideen, Ange-bote und Vorschläge ganz ein-fach mit und helfen Sie uns, die-sen Tag als Tag für das Lebengemeinsam zu gestalten.

Haben Sie durch die Krankheitneue Seiten an sich entdeckt,die sie anderen Betroffenen zei-gen möchten? Teilen Sie uns Ih-re Ideen, Wünsche, Angeboteund Vorschläge ganz einfach mitund helfen Sie uns, diesen Tagals Tag für das Leben gemein-sam zu gestalten.

Ansprechpartnerin:

Gabriele Richter, Gleichstel-lungs- und SeniorenbeauftragteTelefon: +49 3521 467 481Telefax: +49 3521 467 [email protected]

Aufruf zum zweitenonkologischen Aktionstag

Gemeinsam dem Krebs entgegentreten

Gemeinsam stark gegen Krebs. Foto: Stadt Meißen

Ältere Menschen sind heute bisins hohe Alter agil, genießen ihrLeben und gestalten die Ent-wicklung unserer Gesellschaftmaßgeblich mit. Mehr noch: Dasgroße Engagement dieser Al-tersgruppe ist zu einer unent-behrlichen Stütze für das deut-sche Sozialsystem und für dieStädte und Gemeinden gewor-den. Die Generation 60+ ver-dient also Wertschätzung undAnerkennung, vor allem aber einMehr an Lebensqualität.

Die Stadt Meißen hat sich aufdie Bedürfnisse dieser Generati-on eingestellt: Für Senioren gibtes in unserer Stadt ein breitesAngebot, von der Freizeitgestal-tung, über Kulturerlebnisse bis

hin zu modernen Wohnkonzep-ten und Hilfen bei der Bewälti-gung von Problemen des All-tags. Vereine, Verbände und an-dere Leistungsträger haben einNetz von Dienstleistungen undMöglichkeiten für Sie und IhreAngehörigen geschaffen.

Der neue Seniorenratgeber sollein verlässlicher Wegweiserdurch die vielen Angebote sein,die es in der Stadt gibt und allefür Senioren relevanten Infor-mationen bereithalten. Er er-scheint am 1. November. DieBroschüre liegt in sämtlichenstädtischen Verwaltungsstellenaus und ist auch in Alten- undPflegeeinrichtungen kostenloserhältlich.

Der neue Seniorenratgebererscheint

Viele wertvolle Hinweise und Angebotefür die Generation 60+

Der neue Seniorenratgeber ist ab 1. November erhältlich.

Foto: Stadt Meißen

Ein Jugendforum soll im Land-kreis Meißen entstehen undwird mit 10.000 Euro jährlichdurch das Bundesministeriumfür Familie, Senioren, Frauenund Jugend unterstützt. Das Be-sondere dabei: die Jugendlichensollen selbst entscheiden, wiedieses Geld verwendet/ ausge-geben wird!Ein Experiment? Eine Chance?Ein Risiko?Auf jeden Fall eine gute Idee,wie wir finden!Und deswegen haben wir einAuftaktwochenende organisiert,um gemeinsam mit interessier-ten jungen Menschen diese Ideeaufzugreifen, konkret weiter zuentwickeln und daran zu fei-len…Nun suchen wir junge Men-schen, die diese Chance wahr-nehmen und mitgestalten wol-len.

Beim Jugendforum geht es da-rum, dass sich junge Menschenaktiv einbringen und mitbestim-men. Sie können Ideen spinnenund Projekte entwickeln, siekönnen kreativ arbeiten und

durch ihre verschiedenen Inte-ressen, Fähig- und Fertigkeitenmitgestalten. Um das alles um-zusetzen, stehen bis 2019 proJahr bis 10.000 Eurozur Verfü-gung. Wie das Jugendforum am

Ende gestaltet und dieses Geldeingesetzt bzw. ausgegebenwird, entscheiden die jungenMenschen selbst.Vom 20. - 22. November findetdas Auftaktwochenende für dasJugendforum im Landkreis Mei-ßen auf Schloss Schleinitz (beiNossen) statt. An diesen drei Ta-gen sollen Ideen gesammeltwerden, wie ein Jugendforumim Landkreis Meißen aussehenkönnte. Diese werden dann ge-meinsam bewertet und weiter-entwickelt sowie Pläne für 2016gemacht.Junge Menschen zwischen 14und 25 Jahren aus dem gesam-ten Landkreis Meißen sind ein-geladen, sich an dieser Veran-staltung zu beteiligen, ihre Ide-en mitzubringen und mit ihrenganz persönlichen Interessenmitzugestalten. Der Kreisju-gendring Meißen e.V. wird ge-

meinsam mit seinen Kooperati-onspartnern das Jugendforumbegleiten. Dabei wird sich dieRolle des KJR am Grundsatz „Soviel wie nötig - so wenig wiemöglich“ orientieren.

Das Jugendforum ist ein Pro-jektbaustein der Partnerschaf-ten für Demokratie „Coswig undkommunale Partner“ sowie „Rie-sa und kommunale Partner“.Umgesetzt und organisiert wirddas Projekt vom KreisjugendringMeißen e.V. sowie den Netz-werkpartnern des KJR.

Informationen, Flyer, Rückfra-

gen und Anmeldungen über:

Kreisjugendring Meißen [email protected]ötzschenbrodaer Straße 60 www.kjr-meissen.de;01445 Radebeul 0351 833 63 26

Create new Spaces - Deine Chance, Deine Stimme, Dein Projekt

Zeichnung: KJR Meißen



Liebe Meißnerinnen und Meiß-ner,

in der Weihnachtszeit freut sichjeder von uns über ein warmesWort, einen kleinen Plauschoder eine altbekannte Melodie.Darum lade ich Sie auch in die-sem Jahr als alleinstehende Se-niorinnen und Senioren herzlichzu unserer traditionellen Weih-nachtsfeier in den Ratssaal desRathauses zu Meißen ein.

Im weihnachtlichen Ambientemit Blick auf den romantischenMeißner Weihnachtsmarktmöchte ich gemeinsam mit Ih-nen einen besinnlichen Nachmit-tag beim Schein der Kerzen, beiGebäck, Kaffee und Musik ver-bringen. Gerne will ich Ihnen beidieser Gelegenheit von vielfälti-gen Höhepunkten und Ereignis-sen berichten, die das Jahr 2015für uns bereithielt.

Alle interessierten alleinstehen-den Meißnerinnen und Meißner,die bereits das 75. Lebensjahrerreicht haben und noch im ei-genen Haushalt wohnen, kön-nen am 16. und 17. November

im Bürgerbüro, Burgstraße 32

eine Eintrittskarte zum Preis

von drei Euro erwerben.Diese bringen Sie bitte als Ein-lasskarte zur Weihnachtsfeiermit.

Ich freue mich auf eine harmoni-sche gemeinsame Feier mit Ih-nen und verbleibe

mit freundlichen Grüßen

Ihr

Olaf RaschkeOberbürgermeister

Einladung zur Seniorenweihnachtsfeieram 2. und 3. Dezember 2015

im Rathaussaal Meißen von 14 bis 17 Uhr

Nicht mehr lange, und es ist wieder Weihnachtsmarkt in Meißen. Und die alljährliche Seniorenweih-

nachtsfeier, zu der das Rathaus einlädt. Foto: Stadt Meißen

Eine von den Frauen getrageneneue Protestbewegung wächstAnfang der 1980-er Jahre inner-halb der europäischen Friedens-bewegung. Un-ter dem Na-men „Frauenfür den Frie-den“ entstehenGruppen, diesich über Län-dergrenzenund Militärblö-cke hinweg ge-gen den Wahn-sinn der Auf-rüstung mitAtomwaffenverbünden.Auch im OstenDeutschlandswerden eigen-ständige Frau-engruppen ge-gründet, diesich DDR-weit vernetzen undmit eindrucksvollen Protestak-tionen die Öffentlichkeit su-chen.

Umwelt- und Menschenrechts-fragen drängen nach Antwor-ten, in der DDR scheinbargewährte Gleichberechtigungwird hinterfragt, Willkür und Re-

pression werden angeprangert.Es entwickelt sich eine Frauen-bewegung in der DDR, die nichtzuletzt am Entstehen der Bür-

gerbewegungvon 1989 betei-ligt ist.

„Frauenwider-stand in derDDR der 1980-er Jahre“ ist ei-ne Ausstellungder Robert-Ha-vemann-Gesell-schaft, geför-dert durch Mit-tel der Bundes-stiftung zurAufarbeitungder SED Dikta-tur.Die Robert-Ha-vemann-Gesell-schaft doku-

mentiert und vermittelt die Ge-schichte von Opposition und Wi-derstand gegen die kommunisti-sche Diktatur.

Die Stadt Meißen präsentiert

die Ausstellung im Foyer des

Rathauses (Markt 1) vom

24. Oktober bis 10. Dezember

2015.

Mit einer Ausstellung erinnert Meißenan mutige Frauen in der DDR

Wir müssen schreien, sonsthört man uns nicht!

Treffpunkt „U“ - der Meißner Un-ternehmerinnen Treff - initiiertals Plattform für Unternehme-rinnen und Freiberuflerinnen,für Frauen, die eine Firmengrün-dung vor sich haben oder inte-ressierte Meißnerinnen.

Darüber hinaus bietet Treff-punkt „U“ die ideale Möglichkeitzum Erfahrungs- und Ideenaus-tausch, um so voneinander zuprofitieren. Projekte und Aktivi-täten starten, auch das machtschließlich unternehmerischenErfolg aus.

Der nächste Treffpunkt „U“ fin-det statt am Dienstag, den

24. November 2015, 18.30 Uhr

in der Buchhandlung „BUCH &Presse“, Neugasse 16. Dabeiwird sich alles um das Thema„Die Welt der Bücher“ drehen.

Begleiten Sie Simone Rolle-Pe-trat in die Welt der Neuheitender Frankfurter Buchmesse undstöbern mit ihr in den Regalenihrer Buchhandlung. EntdeckenSie interessante Details undTipps für das bevorstehendeWeihnachtsfest. Wecken Sie ge-

meinsam mit ihr die Freude amSchenken.Gern können Sie auch weitere,Ihnen bekannte Interessentin-nen einladen.

Über zahlreiche positive Rück-meldungen und Teilnahmezusa-gen freut sich

Gabriele RichterSenioren- undGleichstellungsbeauftragtegabriele.richter@stadt-meis-sen.deTelefon: 03521 467 481

UnternehmerinnenstammtischTreffpunkt „U“ lädt ein zum Infoabend

Teilnehmerin-

nen eines frü-

heren Info-

abends im an-

geregten Ge-

spräch.

Foto: privat



Anzeige

Anzeige

Die Tage werden kürzer und dieAbende länger - der Herbst hatEinzug gehalten. Frostige Tem-peraturen und plötzliche Wet-terumschwünge sorgen nichtnur für rote Nasen, sondernauch für trübe Stimmung und somanche hartnäckige Erkältung.Jetzt ist ein Besuch in der Saunagenau das Richtige. Seele undGeist können in der wohlig-war-men Luft entspannen. Zugleichwird lästigen Erkältungen vorge-beugt, da Schleimhäute und Ra-chenraum durch das Saunaba-den verstärkt durchblutet wer-den und so besser vor Bakterienund Viren geschützt sind. Es isterwiesen: Saunieren härtet ab.Der Wechsel zwischen Wärmeund Abkühlung ist ein ausge-zeichnetes Training für die klei-nen Blutgefäße in der Haut so-wie in den Schleimhäuten derAtemwege. Wärmereize erwei-tern diese Adern, danach lassensie das kalte Wasser aus demKneippschlauch, der Schwall-brause oder dem Kalttauchbe-cken augenblicklich eng werden.

Dies sind Reaktionen, die nichtnur beim Saunabaden, sondernauch im Alltag erwünscht sind.So kann sich der Körper effekti-ver vor Wärmeverlusten in kal-ter Umgebung schützen und aufeinfache Art Erkältungskrankhei-ten wirksam vorbeugen. BeiMenschen, die regelmäßig in dieSauna gehen, wurde eine vielkürzere Wiedererwärmungszeitnach starker Abkühlung gemes-sen. Davon profitieren vor allemHände, Ohren und Füße, die be-sonders kälteempfindlich sind.

Immer mehr Menschen schätzendie positive Wirkung eines Sau-nabades. Die großzügige Sauna-landschaft im Freizeitbad Wel-lenspiel ist der ideale Ort zumEntspannen. Hier finden Besu-cher eine finnische Sauna, einNatursaunarium, eine Block-haussauna nach finnischem Vor-bild, ein Tepidarium (Kräutersau-na) sowie ein römisches Dampf-bad. Außerdem gibt es zwei Er-lebnisduschen, einen großzügi-gen Saunagarten und ein Au-

ßenschwimmbecken. Als beson-deres Angebot bietet das Frei-zeitbad Wellenspiel in den Win-termonaten den Saunagästendie Mitternachtssauna an: VonOktober bis Mai können die Be-sucher des Wellenspiels jeweilsam 1. Freitag des Monats von22.15 bis 2 Uhr nachts saunie-ren. Der nächste Termin ist am

6. November. Zur Mitternachts-sauna wird ein Snack gereichtund es werden themenbezoge-ne Aufgüsse zelebriert, die sonst

nicht im Saunaprogramm ent-halten sind. Für eine nachhaltigeWirkung empfehlen Fachleute,mindestens einmal pro Wochedie Sauna zu besuchen. Dabeisollten die bis zu drei Saunagän-ge nicht länger als 10 bis 15 Mi-nuten dauern und mit einer kräf-tigen Abkühlung verbundenwerden.Die Saunalandschaft im Wel-

lenspiel ist täglich von 10 bis

22 Uhr geöffnet. Die Eintritts-karte gilt zugleich für das ge-

samte Freizeitbad. So könnenauch das Natursole- sowie dasSport- und Erlebnisbecken ge-nutzt werden.

Ein Tag speziell für Senioren

Zu einem besonderen Erlebnis-tag lädt das Freizeitbad Wellen-spiel außerdem Senioren am 27.November ein. Beim Senioren-Sporttag zahlen Gäste über 60Jahren nicht nur 20 Prozent we-niger Eintritt. An diesem Tagwird ihnen auch Vieles geboten.Von 10 bis 14 Uhr werden unteranderem Gymnastikkurse imFlachwasser (11 Uhr), freiesAquajogging (12 Uhr) oder dieMöglichkeit zum Ablegen einesSchwimmabzeichens angebo-ten.Außerdem organisiert das Wel-lenspiel ein Wettrutschen fürJunggebliebene. Daneben prä-sentiert sich die IKK und der Ver-ein „Aktion Gesund“, der Interes-sierten Blutdruck- und Blutzu-ckermessung sowie eine Sitzana-lyse anbietet.

Der Geheimtipp für Sauna-Fans im Meißner Freizeitbad Wellenspiel

Unterm Mond saunieren

Regelmäßiger Saunabesuch stärkt die Abwehrkräfte. Wellenspiel


Sonstiges 13Meißner Amtsblatt | 10/2015 | 23. Oktober 2015

27.02. Avin Bakir Hussein

Malak Kahia und Salar Bakir Hussein18.05. Hanna Plaschke

Susi Plaschke21.05. Lea-Marie Burow

Sandy Burow und Marcus Schindler22.05. Luke Fesser & Lucy Fesser

Angela Fesser und Henry Melzer25.05. Kalia Katalin Bauer

Katalin Bauer und Christian Thomas Bauer26.05. Mira Malolepsky

Sandra und Dirk Malolepsky30.05. Amalia Trittin

Marion und Tobias Trittin31.05. Neo Kaydan Fischer

Lysann Fischer und Steffen Eißler31.05. Lia Joleen Riemer

Susann Riemer02.06. Fiona Heidrun Kurowski

Sabrina Kurowski02.06. Marie-Luise Taegtmeyer

Claudia und Frank Michael Taegtmeyer04.06. Maya Corbie

Aline Corbie und David Hoppe05.06. Eddy Rostalski

Janette und René Rostalski06.06. Milly Isserstedt

Antje Isserstedt und Daniel Späder06.06. Mia Helena Engelmann

Arite Füssel und Andreas Engelmann06.06. Charlotte Gork

Sindy Gork06.06. Alessandro Enzo Höschler

Jeanette Wünsche und Enrico Höschler08.06. Emilie Ilschner

Madlen Ilschner und Robert Obenaus12.06. Clara Sophia Knobelsdorf &

Annabella Knobelsdorf

Denise Valentina Knobelsdorf13.06. Jonas Alexander Jäger

Stephanie Jäger18.06. Lino Hanzlik

Doreen Slowinski und Carlo Jan Hanzlik19.06. Mia Neudeck

Julia Neudeck und Ronny Zierke20.06. Mario Jonas Hentschel

Romy und Mario Hentschel21.06. Aurora Sandra Schwarze

Sandra Bracklow und Alexander Schwarze

22.06. Shania Wolf

Elisabeth Kühne und Jerome Wolf22.06. Amelie Hampf

Romy und Sebastian Hampf23.06. Liam Kubik

Vanessa Kubik26.06. Ellen Sophia Küchenmeister

Katrin Weule und Markus Küchenmeister28.06. Jeanny Gretsch

Mandy Julia Gretsch30.06. Elli Brückner

Katja und Konstantin Brückner01.07. Lilli Donner

Denise Cindy Scholz und David Donner02.07. Mia Marie Scholz

Antje Scholz und Robert Mario Queiser04.07. Leah Schneider

Sandra Sylvia Schneider06.07. Cecilia Gabriela Eichenberg

Franziska Schmieder und Lars Michael Eichenberg07.06. Collin Müller

Susann Müller und Klaus Steve Helbig07.07. Leon Sachse

Katja Werner und Thomas Sachse15.07. Leon Joel Brendel

Linda und Marcel Brendel15.07. Lina Striegler

Melanie und Lars Striegler15.07. Timeo Niklas Schubert

Christin Schubert und Michael Schneider19.07. Louis Maurice Krautwald

Susann und Sebastian Krautwald21.07. Matti Behrisch

Marina und Michael Behrisch24.07. Helena Schubert

Bianca und Michael Schubert

27.07. Walter Ulf Lutz Klimmer

Mareen Heinemann und Ulf Klimmer28.07. Alina Mathilda Sophie Treuheit

Anke Ute und Achim Jörg Treuheit02.08. Jonas Harnisch

Anja Krömer und Marcus Harnisch03.08. Pia May

Mandy May und René Baum04.08. Anton Tolkendorf

Maria Tolkendorf und Stephan Walther05.08. Lara Glaubitz

Nicole und Sebastian Glaubitz

06.08. Pia-Marie Ulbrich

Anett Ulbrich08.08. Max Hecker

Elisa Kreter und Erik Hecker08.08. Lucy Hartmann

Julia Hartmann und Tom Mathias Körner08.08. Emma Winterlich

Anne Heidrun und Sven Winterlich10.08. Rocco-Ben Lehmann

Linda und Roy Lehmann13.08. Edgar Motz

Julia und Maik Motz14.08. Nancy Latza

Dana Gisela und Ralf Latza15.08. Emma Renate Mai

Cornelia Mai und Rocco Marino Herlt17.08. Bruno Seifert

Annekathrin Seifert und Felix Wirtskowski

17.08. Lenia Riecke

Tina Riecke und Pierre Wendt20.08. Selma Magdalena Winkler

Christiane Angela Winkler Claudia und Thomas Winkler25.08. Florian Bartosch

Franziska Bartosch26.08. Lilly Krüger

Linda Krüger und Thomas Zache26.08. Lenya Malin Zwirner

Anja Zwirner und Daniel Schöneis26.08. Frank Luca Bauch

Nicole und Marco Bauch29.08. Charlotte Weber

Franziska und Ronny Weber30.08. Benjamin Justo Piechotta

Bianca Lisanne Piechotta02.09. Abigail Joan Liebscher

Anett Nicole und Marcel Liebscher04.09. Lina Ellen Lenart

Ivonne und Thomas Lenart08.09. Elva Rosalie Barthel

Svitlana Zabolotna und David Barthel09.09. Elias Mager

Carola Mager und René Müller10.09. Julien Antonio Wieland

Maria Manuela Wieland15.09. Finja Carsch

Beatrix Carsch und Tobias Sachse16.09. Lucien Balthasar Feigel

Ina und Marcel Sebastian Feigel23.09. Bruno Hermann Aigner

Daniela und Germann Adrian Aigner

Geburten in MeißenOberbürgermeister Olaf Raschke gratuliert herzlich zu folgenden Geburten:

Die Deutsche Post beginnt am23. November im Auftrag desZweckverbandes, die Abfallka-lender für das Jahr 2016 zu ver-teilen. Das sind rund 270.000Stück im Verbandsgebiet. Am 4.Dezember sollte dies erledigtsein.

Wer nach dem 4. Dezember

noch keinen Kalender hat,

meldet sich bitte telefonisch

unter Tel. 0351 40404560 bei

der Geschäftsstelle:

Montag, Mittwoch, Freitag von9 bis 12 Uhr, Dienstag und Don-nerstag von 9 bis 12 Uhr sowievon 14 bis 18 Uhr.Auch eine Meldung per Mail mitvollständiger Angabe des Na-mens und der Anschrift ist mög-lich: [email protected].

Die Termine für 2016 sind abdem 1. Dezember im Internetunter www.zaoe.de straßenge-nau und als pdf-Datei abrufbar.Sie können ausgedruckt oder inden persönlichen Terminkalen-der auf dem Smartphone oderPC geladen werden.Der Zweckverband bittet, dassder Kalender genau studiertwird. So können sich durch Opti-mierung von Touren über denJahreswechsel von 2015 auf2016 Sprünge von gerader aufungerader Woche ergeben.Auch durch Eingemeindungenkann es zu Tourenänderungenkommen.Bis zum 31. Dezember gilt derKalender für 2015.

Geschäftsstelle des ZAOE

Tel.: 0351 4040450, [email protected], www.zaoe.de

VerteilungAbfallkalender

2016

Die Wertstoffhöfe in Groptitz,Gröbern, Kleincotta und Sau-grund haben vom 1. Januar2016 an einheitliche Öffnungs-zeiten.

Die Anlagen haben dann jeweils

montags von 8 bis 18 Uhr,

dienstags

bis freitags von 8 bis 16.30 Uhr

sonnabends von 8 bis 12 Uhr

geöffnet.

NeueÖffnungszeiten

der Wertstoffhöfein Groptitz,

Gröbern, Kleincottaund Saugrund

Wenn Minderjährige z.B. überden Festnetzanschluss der El-tern virtuelle Währungen fürOnline-Spiele kaufen, erfahrenEltern davon oft erst aufgrundeiner überraschend hohen Tele-fonrechnung.

Auch sogenannte In-App-Käufeüber das Smartphone durch

Minderjährige können unerwar-tet hohe Rechnungen verursa-chen.

Zudem kann unseriöse Werbungin sozialen Netzwerken zu unge-wollten Vertragsabschlüssen imInternet führen.Doch wie kann man sich gegensolche Kostenfallen rechtlich

wehren bzw. diesen vorbeugen?Diese Fragen und viele weiterezu dem Thema „Missbrauchsfal-le Soziale Medien - BesondereHinweise für Familien“ beant-worten wir im Rahmen unsererInformationsveranstaltung amMittwoch, den 28.10.2015 um

18 Uhr in der Gerbergasse 5 inMeißen.

Die kostenfreie Veranstaltungrichtet sich an alle interessiertenVerbraucherinnen und Verbrau-cher.Referiert wird durch Frau Husar,Verbraucherberaterin der Bera-tungsstelle in Meißen. Eine tele-fonische Anmeldung unter03521-4766770 oder 0341-6962929 ist wünschenswert.

Informationsveranstaltung der Verbraucherzentrale in Kooperation mit der Stadt Meißen

Missbrauchsfalle Neue Medien - Hinweise für Familien



Am 1. Oktober 2015 wurde imLandkreis Meißen die sogenann-te „Bildungskarte“ eingeführt,die die Abrechnung der zu er-bringenden Leistungen im Rah-men des Bildungs- und Teilhabe-pakets (BuT) erleichtern soll.Statt des bisherigen Gutschein-verfahrens wird zukünftig eineelektronische Bildungskarte ein-gesetzt. Die Umsetzung erfolgtschrittweise. Bereits ausgegebe-ne Gutscheine behalten ihre Gül-tigkeit und sind wie bisher abzu-rechnen. Für die Leistungsberei-che: Mittagessen in Kita, Schule/Hort, Lernförderung/Nachhilfe-unterricht sowie Kultur-, Sport-und Freizeitangebote wird neu-

erdings die Bildungskarte ausge-geben.

Der Landkreisverwaltung be-kannte Leistungsanbieter wiez.B. Mittagessenversorger, Schü-lernachhilfe, Freizeiteinrichtun-

gen, Kultur- und Sportvereinesind entsprechend informiertund können sich ab sofort unterwww.bildungs-karte.org regis-trieren lassen, sodass zukünftigdie Abbuchung in Anspruch ge-nommener Leistungen bequemonline möglich ist. Alle leistungs-berechtigten Personen erhaltenin den nächsten Tagen und Wo-chen von ihren zuständigenSachbearbeitern in der Land-kreisverwaltung entsprechendeInformationen zum neuen Ver-fahren bzw. die Bildungskartemit dem zur Verfügung stehen-den Budget ausgehändigt.

www.kreis-meissen.de

Jobcenter und Kreissozialamtführen Bildungskarte ein

Die neue Bildungskarte wird ab

01.10.2015 schrittweise im

Landkreis Meißen eingeführt.

in der Stiftung Soziale Projekte Meißen ist zum 01.01.2016 eine Stelle als

Streetworker/inHoch- oder Fachschulstudium

der Sozialpädagogik/Sozialarbeit

mit einer regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden zu besetzen.

Ihr Aufgabengebiet umfasst vorrangig:

■ die zielgruppennahe und wirksamkeitsorientierte Etablierung des Konzeptesder aufsuchenden Sozialarbeit in der Stadt Meißen■ die Einführung der Methoden der gemeinwesensorientierte mobile Jugend- undFamilienarbeit in der Stadt Meißen (Streetwork, Gruppenarbeit, Einzelfallhilfe,Gemeinwesensarbeit in Geh-Struktur)■ die aufsuchende soziale Arbeit an Brennpunkten in der Stadt Meißen■ die individuelle Beratungstätigkeit (in Komm- Struktur) zu festen Kontaktzeitenin geschützter Atmosphäre.

Die aufsuchende Straßensozialarbeit umfasst ca. 80% der Arbeitszeit. Sie arbeitenzur aktiven und professionellen Interventionshilfe kooperativ mit der Verwaltungund den sozialen Einrichtungen der Großen Kreisstadt Meißen sowie den Ämterndes Landratsamtes Meißen eng zusammen

Ihre Zielgruppen sind junge Menschen ab 14 Jahre im öffentlichen Raum mitUnterstützungsbedarf in der Bewältigung des Lebensalltags. Familien mitDefiziten im Freizeitverhalten und fehlenden Kompetenzen in der Erziehung

Wir erwarten:

■ ein abgeschlossenes Hoch- oder Fachschulstudium der Sozialpädagogik■ Berufserfahrung in der Straßensozialarbeit und der Beratungstätigkeit■ flexible Arbeitszeitgestaltung, Arbeit an den Wochenenden und in denAbendstunden■ hohes Maß an Kommunikations- und Kontaktfähigkeit■ Belastbarkeit und Empathie gegenüber Jugendlichen und Familien■ Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit, hohe Einsatzbereitschaft■ selbständiges Arbeiten■ Motivation, das vorliegende Rahmenkonzept zu evaluieren und weiterzu entwickeln

Wir bieten:

■ ein eigenes Büro mit Ausstattung, Beratungs-, Gruppen- und Veranstaltungsräume■ Vergütung in Anlehnung an TVÖD■ fachliche Unterstützung und Austausch im Team■ Supervision, Aus- und Weiterbildung

Angesicht der angestrebten Chancengleichheit in allen Bereichen des Berufslebenssind Bewerbungen von Frauen und Männern gleichermaßen erwünscht.Bewerbungen grundsätzlich geeigneter schwerbehinderter Menschen, auchGleichgestellter im Sinne des § 2 Abs. 3 Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch (SGB IX)-, werden bei vergleichbarer Qualifikation bevorzugt berücksichtigt.Ein entsprechender Nachweis ist in den Bewerbungsunterlagen beizulegen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte bis zum 15.11.2015Ihre aussagekräftige Bewerbung schriftlich oder per E-Mail an

Stiftung Soziale Projekte MeißenNossener Straße 4601662 MeißenTel.: 03521 47 676 [email protected]

Stellenausschreibung

Wer finanziert den Pflegefall? In-wieweit wird mein Einkommenberücksichtigt? Wann sind die ei-genen Kinder in der Pflicht? Istes sinnvoll eine Pflegeversiche-rung abzuschließen? Welche Un-terschiede sind dabei zu beach-ten?

Fragen rund um das Thema„Pflegefall“ beantwortet dieVerbraucherzentrale Meißen inKooperation mit der Stadt Mei-ßen im Rahmen des Senioren-

stadtgesprächs am Donners-

tag, den 12.11.2015 um 16 Uhr

(ca. eine Stunde) im Rathaus

Meißen Ratssaal. Der Vortragrichtet sich an alle interessiertenBürgerinnen und Bürger und istkostenfrei.Eine telefonische Anmeldungunter 03521-4766770 oder0341-6962929 ist wünschens-wert.

Pflegefall: Was nun?

Mit den Herbstwinden kommtauf Mieter und Eigentümer wie-der die lästige aber unumgängli-che Aufgabe zu, anliegende Bür-gersteige und Treppen vomLaub zu befreien. Nach der Stra-ßenreinigungssatzung müssendie Hausbesitzer die Gehwege

sauber halten, da sie dafür haft-bar gemacht werden können,wenn Passanten auf glitschigemHerbstlaub ausrutschen und sichverletzen. Mehr Informationenunter: http://www.stadt-meis-sen.de/download/ortsrecht/Strassenreinigungssatzung.pdf

Pflicht zur Straßenreinigung bei Laubfall

Die gemeinnützige Stiftung„Haus der kleinen Forscher“ en-gagiert sich seit 2006 für einebessere Bildung von Kindern imKita- und Grundschulalter in denBereichen Naturwissenschaften,Mathematik und Technik. Mit ei-nem bundesweiten Fortbil-dungsprogramm unterstützt das„Haus der kleinen Forscher“ pä-dagogische Fach- und Lehrkräftedabei, den Entdeckergeist vonMädchen und Jungen zu fördernund sie qualifiziert beim For-schen zu begleiten.

Der Kita Nassau-Mücken ist esauch in diesem Jahr dank der en-gagierten Arbeit von Erzieherin-nen und Erziehern gelungen, indas auf zwei Jahre angelegteFörderprogramm der Stiftungaufgenommen zu werden. DieKita profitiert von der bundes-weiten Bildungsinitiative u.a.durch zahlreiche Schulungendes pädagogischen Personalsund einer auf spielerischen Wis-senserwerb zielenden professio-nalisierten Pädagogik. Danebenunterstützt die Stiftung Kinder-

gärten mit Materialien, Konzep-ten und Ideen zur Durchführungvon Workshops.Unter dem ThemenkomplexenLuft und Wasser werden Kinderim Grundschulalter spielerischan physikalische Phänomene he-rangeführt. Gefördert werdendabei nicht nur feinmotorischeFähigkeiten, etwa im Umgangmit Pipette oder Magnet, auchwerden Naturzusammenhängeerlebbar und zugleich pädago-gisch reflektiert verständlich ge-

macht. Mit Experimenten, wiedem Flaschentornado oder demGummibärchen-Bad, wird kon-kret anschaulich, dass sich Stof-fe lösen können und dass aucheine scheinbar leere Flasche Luftenthält.

Am 7. Oktober wurde das Zerti-fikat „Haus der kleinen Forscher“offiziell von der Handwerkskam-mer Dresden, einem der Koope-rationspartner der Stiftung, andie Einrichtung übergeben.

Spielerischer Wissenserwerbim Kindergarten

„Nassau-Mücken“ erhalten das Bundes-Zertifikat„Haus der kleinen Forscher“

Mit spielerischen Experimenten Kinder begeistern: Ein Magnet

führt die Kugel. Foto: Stadt Meißen


217_1-50 Neueroeffnung-4c-

C M Y K

5108349_1_1 Rita`s Textilpflege 1092154

C M Y K

5108701_1_1 Redaktions- und Verlags- 1104867

C M Y K

5106340_1_1 Dresdner Treppenlifte 1192656

C M Y K

5111662_1_1 Fahrzeug- Neumann 1012488

C M Y K

5106373_1_1 Enrico Wunner 1069817

C M Y K

5108699_1_1 SCOPUS Immobilien 1086145

C M Y K

Sonstiges 15Meißner Amtsblatt | 10/2015 | 23. Oktober 2015

SeniorentelefonMeißen

467 462Ein offenes Ohr für dieHinweise der Älteren.

Jeden Donnerstag,10 bis 12 Uhr,

erreichen Sie einenAnsprechpartner.

in der Stadtverwaltung Mei-ßen, Markt 1, 2. Oberge-schoss, Zimmer 204/205Montag, 2. November 2015,

17 bis 18 Uhr.

Telefonischer Kontakt in die-ser Zeit möglich unter03521 467462.

[email protected]

Sprechstunde des Friedensrichters

in der Stadtverwaltung Meißen,Markt 1, 2. Obergeschoss,Zimmer 204/205,Donnerstag, 5. November

2015, 10 bis 12 Uhr.

Zugleich besteht in der Zeit von10 bis 11 Uhr die Möglichkeit,mit der Meißner Bürgerpolizistinins Gespräch zu kommen.Kontakt: 03521 467462.

SENIORENSPRECHSTUNDE

Folgende Mitbürgerinnen undMitbürger haben im OktoberGeburtstag und erhalten odererhielten die Gratulation von OBOlaf Raschke.1.10. Joachim Karl

90. Geburtstag1.10. Herta Kube

99. Geburtstag1.10. Irmgard Mieth

93. Geburtstag1.10. Ruth Wilhelm

93. Geburtstag2.10. Ruth Fende

95. Geburtstag2.10. Gottfried Thiele

90. Geburtstag4.10. Hilde Schaue

94. Geburtstag5.10. Eva Naumann

92. Geburtstag6.10. Ingrid Maerzke

92. Geburtstag6.10. Hans Türke

94. Geburtstag7.10. Ruth Herzog

91.Geburtstag9.10. Elfriede Füßler

94. Geburtstag

9.10. Ilse Riehle

91. Geburtstag10.10. Ursula Scheiblich

91. Geburtstag12.10. Marga Effenberger

93. Geburtstag12.10. Werner Schäfer

93. Geburtstag13.10. Elisabeth Petrasch

93. Geburtstag14.10. Erika Förster

93. Geburtstag14.10. Gerda Kalwak

93. Geburtstag

17.10. Rolf Schreiber

93. Geburtstag19.10. Hildegard Lehmann

90. Geburtstag19.10. Ursula Patrovsky

90. Geburtstag20.10. Ingeburg Schneider

90. Geburtstag21.10. Rudolf Böhme

93. Geburtstag21.10. Hildegard Franke

90. Geburtstag21.10. Irma Schimmel

92. Geburtstag

21.10. Werner Wetzel

93. Geburtstag22.10. Helene Brauer

97. Geburtstag22.10. Adelheid Schneider

91. Geburtstag23.10. Ursula Günther

90. Geburtstag23.10. Elisabeth Linke

91. Geburtstag23.10. Hubert Mika

90. Geburtstag23.10. Helmut Noatzsch

90. Geburtstag

24.10. Hildegard Lorenz

94. Geburtstag26.10. Hildegard Grundmann

92. Geburtstag27.10. Erika Köhler

90. Geburtstag29.10. Gerda Beier

92. Geburtstag29.10. Gerda Schneider

94. Geburtstag31.10. Flora Kühne

101. Geburtstag31.10. Liesbeth Schlaack

93. Geburtstag

Geburtstage

Das „Meißner Amtsblatt“ ist das offi-zielle Organ der Stadtverwaltung Mei-ßen zur Bekanntmachung amtlicherMitteilungen.

Herausgeber:Stadt Meißen, Markt 1, 01662 Meißen,www.stadt-meissen.de

Verlag:Redaktions- und VerlagsgesellschaftElbland mbHNiederauer Str. 43, 01662 Meißen

Verantwortliche:- für amtliche Bekanntmachungen:Oberbürgermeister der Stadt Meißen,Olaf Raschke

- Redaktion: Pressesprecher der StadtMeißen, Jörg Böhme, Philipp Maurer103521 4670;I03521 467281

- Anzeigen: Geschäftsführerin der Re-daktions- und Verlagsgesellschaft Elb-land mbH, Petra Gürtler1 03521 41045520

Satz und Layout:Redaktions- und VerlagsgesellschaftElbland mbH, Petra Gürtler, M. Mertig

Druck:Dresdner Verlagshaus Druck GmbH,Meinholdstr. 2, 01129 Dresden

Die nächste Ausgabe des MeißnerAmtsblattes erscheint am 13. Novem-ber 2015. Anzeigen- und Redaktions-schluss hierfür ist am 29. Oktober2015.Im

pre

ssu

m


5106387_1_1 Seifert Hausinstallation 1101410

C M Y K


Neben dem berühmten MeißnerPorzellan, der repräsentativenAlbrechtsburg, dem geschicht-strächtigen Dom, der histori-schen Altstadt und der land-schaftlich reizvollen Lage im Elb-tal verfügt Meißen über eineweitere Besonderheit: der klein-teilige, inhabergeführte Einzel-handel mit vielfältigen, ausge-wählten Angeboten.

In Meißen heißt die Devise nichtetwa „Groß und Masse“, son-

dern „Klein mit Klasse“. So la-den allein im Innenstadtbereichüber einhundert Geschäfte undBoutiquen zum kultivierten Ein-kaufsbummel mit Niveau ein.Egal ob maßgeschneiderteAbendrobe, ausgefallenesKunsthandwerk, regionale Ge-nusswaren oder trendige Street-wear - in Meißen schlägt dasHerz eines jeden Shoppingbe-geisterten höher. Um den Meiß-ner Einzelhandel, die MeißnerGastronomie sowie die hiesigenDienstleister im gesamtenStadtgebiet zu unterstützen,möchte das Stadtmarketing inKürze den Meißner Geschenk-

gutschein ins Leben rufen.

Mit dem Geschenkgutschein solldem Abfluss von Kaufkraft in be-nachbarte Zentren entgegenge-wirkt und den Meißnerinnenund Meißnern die Möglichkeitgegeben werden, Freunden undFamilie ein stets passendes Prä-sent überreichen zu können. Zieldes Meißener Geschenkgut-scheins ist es, die örtliche Einzel-handels-, Gastronomie- undDienstleistungslandschaft zu er-halten und zu unterstützen.

So funktioniert der Meißner

Geschenkgutschein

Der Kunde hat die Möglichkeit,die Gutscheine im Wert von je-

weils 10 Euro bei der Tourist-In-formation, dem Bürgerservice

der Stadtverwaltung sowie beiausgewählten Gewerbetreiben-den und Banken, den sogenann-ten „Ausgabestellen“, zu erwer-ben. Die Ausgabestellen über-weisen das eingenommene Geldauf ein dafür eingerichtetesKonto oder zahlen es bei derBank bar ein. Der Geschenk-

gutschein ist in einem attrak-

tiven Umschlag erhältlich und

auch optisch ein ansprechen-

des Präsent.

Der Beschenkte kann den Gut-schein bei zahlreichen - und hof-fentlich bald bei allen - MeißnerGeschäften, Restaurants undDienstleistungsbetrieben, densogenannten „Akzeptanzstel-

len“ als Zahlungsmittel verwen-den. Die Akzeptanzstellen sindmit einem Schaufensteraufkle-ber gekennzeichnet, stehen aufeiner Liste, die dem Umschlagbeigelegt wird und sind auf derstädtischen Homepage aufge-führt. Bei einem höheren Ein-kaufswert kann der Geschenk-gutschein auch mit Bargeldkombiniert werden. Eine Baraus-zahlung des Gutscheinwertes istnicht möglich.

Die teilnehmenden Gewerbebe-triebe haben die Möglichkeit,sich den Gegenwert der ange-nommenen Geschenkgutschei-ne bei der Bank bar auszahlen zulassen oder eine Überweisung

auf ein gewünschtes Konto zuveranlassen.

Motivation und Ziele

Der Meißner Geschenkgutscheinist ein Instrument zur Kauf-

kraftbindung. Dieses kommtnicht nur den Gewerbetreiben-den zugute, sondern zeigt darü-ber hinaus die Verbundenheitder Meißnerinnen und Meißnermit ihrer Stadt.

Der Meißner Geschenkgutscheinfungiert als Aushängeschild fürden hiesigen Einzelhandel. Umdiesen hohen Anspruch gerechtzu werden, wird ein ansprechen-des Layout geschaffen. Auchwird der Geschenkgutscheindauerhaft in unterschiedlichstenMedien beworben, um einenhöchstmöglichen Bekanntheits-grad zu erzielen.

Das Projekt kann jedoch erst

dann realisiert werden, wenn

sich genügend Einzelhandels-,

Gastronomie- und Dienstleis-

tungsbetriebe beteiligen und

somit genügend Akzeptanz-

stellen zur Verfügung stehen,

bei denen der Gutschein ein-

gelöst werden kann.

Stadtmarketing Meißen würdesich über zahlreiche Anmeldun-gen von Meißner Gewerbetrei-benden freuen. Das Anmelde-formular sowie detaillierte Infor-mationen finden Interessierteauf der städtischen Homepageoder können diese bei ChristianFriedel, dem neuen Verantwort-lichen für Stadtmarketing inMeißen, anfordern.

Infos und Anmeldeunterlagen:per Telefon (03521-467-420),per E-Mail ([email protected])oder im Internetwww.stadt-meissen.de

Interessierte Einzelhändler, Gastronomen und Dienstleister gesucht

Stets ein passendes Präsentmit dem Meißner Geschenkgutschein

Viele Angebote erwarten den Besucher in der Meißner In-

nenstadt. Foto: Stadt Meißen

Die Bürgerinitiative Stolperstei-ne in Meißen, die sich dem Ge-denken an Meißner Opfer desNationalsozialismus verschrie-ben hat, lädt rund um den 9. No-vember, dem Tag der Reichspo-gromnacht, zu mehreren Veran-staltungen ein:

Am 8. November, 15 Uhr, be-ginnt auf dem Heinrichsplatz einStadtrundgang zum Gedenkenan die verfolgten Meißner Ju-den mit Sabrina Fichter, die überdie Schicksale unserer früherenMitbürger recherchiert hat. Teil-nahme kostenfrei.

Am 9. November, 15 Uhr, wirdes im großen Ratssaal eine mo-derierte Vorführung des Films„Meine Tochter Anne Frank“ inZusammenarbeit mit dem Säch-sischen Kinder- und Jugendfilm-dienst geben. Die Veranstaltungrichtet sich in erster Linie an äl-tere Schüler, aber der Film istauch für Jugendliche und Er-wachsene geeignet.Der Film ist ein Doku-Drama, indem es um die Auseinanderset-zung des aus Auschwitz zurück-gekehrten Vaters von AnneFrank mit dem Tagebuch seinerTochter geht. Teilnahme kosten-frei.

Am 9. November, 19.30 Uhr,

wird von der mit der Bürgerini-tiative verbundenen St.-Afra-Ge-meinde ein Klezmer-Konzert mitGalina Lunova veranstaltet.Karten können in der Tourist-In-formation Meißen erworbenwerden.

Gedenkenan die Reichs-Pogromnacht

Menora-Leuchter und Blumen

im Gedanken an die einstigen

jüdischen Bewohner auf der

Elbstraße. Foto: Stadt Meißen

21.10.15 14:18:23 [Teilseite 'M01MEI23V9' - DDV ... · 21.10.15 14:18:23 [Teilseite 'M01MEI23V9' -...

Documents

Transcript of 21.10.15 14:18:23 [Teilseite 'M01MEI23V9' - DDV ... · 21.10.15 14:18:23 [Teilseite 'M01MEI23V9' -...