16:00 Uhr Wirtschaft für die MenschenPodiumsdiskussionDie Regeln des Weltmarktes bestimmen auchdie Entscheidungen Bielefelder Unternehmen.Können sie die negativen Folgen der wirtschaft-lichen Globalisierung vermeiden? Können siedie Vorteile der Globalisierung an die Menschendes Südens weitergeben? Wie sehen BielefelderUnternehmer ihre Verantwortung als Christen?· Mit: Ingeborg von Schubert, Vorsitzende des

Beirats der Gundlach-GruppeWilhelm Böllhoff, Unternehmer,Böllhoff-GruppeDr. Ulrich Möller, Dezernent für Ökumene der Ev. Kirche von WestfalenJean Mutombo, Pfarrer aus der Demokratischen Republik Kongo

· Moderation: Eberhard Hahn, Sozialpfarrer des evangelischen Kirchenkreises Bielefeld

22 Gemeindehaus der Evangelisch-Reformierten Gemeinde

22:30 Uhr

8:15 Uhr

10:30 Uhr

12:00 Uhr

MITTENDRIN und nicht daneben – Jugendin der Kirche

Freitag, 25. Juni

Touch meAutorenlesung„Von nix kommt nix – Kirche in EinsLive“ heißtes werktags um fünf vor sieben. Im wöchent-lichen Wechsel von katholischen und evangeli-schen Sprecherinnen gestaltet. Das Ganze inanderthalb Minuten zwischen Hip Hop, Techno,ohne Anlauf, direkt zur Sache.Die Autoren der Radioandachten, Markus Nolteund Ludger Verst, lesen aus ihren Büchern, diesie zur Sendung herausgegeben haben.Dazu gibt’s Musik und eine spitzenmäßige Illumination der Kirche.

Samstag, 26. Juni

Laudes

Mitten aus der Bibel … das EssenBibelbrunchEssen und Trinken aus der Bibel, Bibeltexte zuden Speisen gelesen, im Hintergrund Musik undeine „Lagerstätte“ mit orientalischem Ambientefordern dazu auf, den Tag relaxt zu beginnen.Zur Stärkung für den Tag gibt’s noch einenBibelkuchen zu gewinnen.· Ort: Kirchvorplatz

Erlebnisort KircheKirchenführung – einmal anders: als Erkundungund Erlebnis. Für junge Familien· Begleitet und geleitet von

Dorothea Prüßner-DarkowSchwester Judith-MariaDorothea Drüge

St. Jodokuskirche23

ab 12:00 Uhr

16:00 Uhr

18:00 Uhr

BeichtgelegenheitGelegenheit zum Glaubensgespräch· Ort: Beichtraum

Zwischen abkanzeln und anhimmeln – Glauben weitersagenForumWie komme ich mit Kindern und Jugendlichenins Gespräch über Gott und den Glauben? Ein Erfahrungsaustausch· Mit: Pater Frank Hartmann, Franziskanermönch

Patrick Preneux, Pastor der Kraftwerkgemeinde (Jesus Freaks)Rupert König, Leiter des Schülerprojekts in der Jugendkirche MünsterKatrin Eckelmann, Diakonin der Ev. Jugend Bielefeld

· Moderation: Anja Geuecke, Referentin für katholische Jugendarbeit, Kabarettistin

Mitten im HerzenGottesdienst der leisen TöneSich anrühren lassen vom Geheimnis des Glau-bens, sich öffnen für den Schatz, der im Herzenverborgen liegt, die kostbare Perle finden …· Mit: Bärbel Lödige, Gemeindereferentin,

St. Hedwig, BielefeldSabine Ufermann, Frauenpfarrerin des Kirchenkreises BielefeldSchwester Judith-Maria Wolter, Franziskanerin und GemeindereferentinJoachim Köhler, Pfarrer St. Kunigunde,BielefeldFelix Gerlach, Jugenddiakon, Ev. Jugend Bielefeld

· Musikalische Gestaltung: Andreas Menzel,Saxophonist

Miteinander unterwegszum Schlusssegen auf dem Altstädter Kirchplatz

24St. Jodokuskirche

19:30 Uhr

ab 11:00 Uhr

13:30 Uhr

MITTENDRIN und nicht daneben – Jugendin der Kirche

Freitag, 25. Juni

Bandfestivalmit den Bielefelder Bands „Unecht“,„Skunk’s Flavor“ und „DropOut“.Und damit es zwischen den Bandauftritten nichtöde wird, gibt es Breakdance vom Feinsten.

Samstag, 26. Juni

Jugendprogramm· Infostände zur Arbeit mit Kindern und

Jugendlichen· Bühnenshows:

Bielefeld sucht den Superstar – Karaoke-Wettbewerb Dirty-Dancing-Mania: erst zuschauen,dann selber machenZaubergeschichten für JugendlicheKochduell

· Spielstände:KletterwandGeschicklichkeits- und ErlebnisparcoursJakobsleiterWasserspieleTorwandschießenKreatives: Kalenderwerkstatt, GraffitisZeitung selbst gemachtMädchenlabyrinth

· Turniere:KickerturnierKanuregatta

· Café UnsichtbarKaffeetrinken in völliger Dunkelheit, mit allenSinnen und viel Geschmack

· Kaffee und Verpflegung

Luftballonaktion der EVANGELISCHEN STIFTUNG KIRCHE FÜR BIELEFELD

Klosterplatz25

14:00 Uhr Zwischen Sandkasten und Rathaus – die Bielefelder OB-Kandidatinnen und KandidatenForumPolitikerinnen und Politiker sind auch nur Menschen; deshalb wollen wir mit ihnen insGespräch kommen. Hatten sie als Kinder undJugendliche Lieblingsplätze? Gab es mal Krachmit Erwachsenen? Was hatten sie für Fragen,Vorlieben, Schwierigkeiten?Aber sie sind auch Verantwortungsträger unddeshalb wollen wir ihnen auf den Zahn fühlen:Was hat sich geändert für Kinder und Jugend-liche? Was ist heute wichtig und notwendig?Und dann sollen sie in einem Testverfahrenbeweisen, dass sie geschickt sind, alle Sinne beieinander haben und dass sie eine gute Ober-bürgermeisterin oder ein guter Oberbürgermei-ster wären.· Moderation: Claudia Fischer, freie Journalistin,

Bielefeld

26Klosterplatz

10:30 Uhr

11:30 Uhr

14:00 Uhr

MITTENDRIN und nicht daneben – Kinder inder Kirche

Samstag, 26. Juni

Kinderbibelmorgen

Aktionsstände:· Kinder blicken in die Zukunft

Sterne basteln im „Planetarium“ und Wünsche aufschreiben

· Schreibt es euch hinter die Ohren …Kinder gehören dazuMit dem Aktionskünstler Fritz Tietz Riesenstifte gestalten und ein Denkmal herstellen

· Hört gut zu … Kinder haben was zu sagenRadio-Aktion

· Kinder brauchen SchutzRiesenhüte basteln, Schirme gestalten

· Kinder gehen den Dingen auf den GrundExperimentieren mit den Elementen Wasser,Luft, Erde, Feuer

· Kinder hinterlassen SpurenGestaltung des Bauzauns am Jodokus-Kirchplatz

· Kinder sind spritzigKreativer Getränkestand

· Kinder sind treffsicherWurfspielstand

Kinder haben was zu bietenBühnenprogramm· Kinderlieder zum Singen und Mitmachen mit

Bulli Grundmann· Kinderzirkus· Zaubern· Kindertänze

Außerdem:Rollenrutsche, Hüpfburg, Großspiele

Jodokus-Kirchplatz27

· Evangelische Allianz Bielefeld· Evangelisch-freikirchliche Gemeinde

(Hoffnungskirche)· Evangelisch-methodistische Gemeinde· Herrnhuter Brüdergemeine e.V.· Kraftwerkgemeinde e.V. (Jesus Freaks)· Selbstständige Evangelisch-Lutherische

Trinitatiusgemeinde· TelefonSeelsorge· Verband der Evangelischen Kirchengemein-

den Brackwede

· Arbeitsfelder des evangelischen Kirchenkreises Bielefeld:· Arbeitskreis Altenheimseelsorge· Arbeitskreis Tansania· Ausschuss für Erwachsenenbildung· Berufsschulpfarrer/innen· Evangelische Krankenhausseelsorge· Evangelische Stiftung Kirche für Bielefeld· Evangelischer Gemeindedienst· Fachreferat für Tageseinrichtungen für Kinder· Frauenpfarramt und Frauenausschuss· Gehörlosenseelsorge· Kirchlicher Dienst in der Arbeitswelt und

Gesellschaft· Schulreferat und Schulausschuss

· Arbeitsfelder des katholischen Dekanats Bielefeld:· Caritasverband Bielefeld· Katholisches Bildungswerk· Kitas des Dekanats Bielefeld

· Soziale Einrichtungen:· Caritasverband Bielefeld· Das Tageshaus gGmbH· Diakonisches Werk Brackwede· Die Johanniter· Evangelische von Laer Stiftung· Evangelischer Gemeindedienst,

Innere Mission in Bielefeld e.V.· Evangelisches Johanneswerk, Region 1 und 2

Markt der MöglichkeitenHier stellen Gemeinden, Initiativen, soziale Ein-richtungen und viele andere ihre Arbeit und ihrEngagement vor. Der Markt der Möglichkeitenerstreckt sich quer durch die Fußgängerzonender Altstadt und lädt zum Bummeln und zuGesprächen ein.

Teilnehmer sind:

· Evangelische Kirchengemeinden in Bielefeld:· Altstadt Nicolai· Babenhausen· Bodelschwingh· Dietrich-Bonhoeffer· Gehörlosengemeinde· Johannis und Erlöser· Jöllenbeck· Markus· Neustadt Marien· Paul-Gerhard· Paulus· Quelle-Brock· Reformierte Gemeinde· Stiftskirchengemeinde· Studierendengemeinde Bielefeld (ESG)· Zionsgemeinde, Bethel-Eckhardtsheim

· Katholische Kirchengemeinden in Bielefeld:· Heilig Geist· Hochschulgemeinde· St. Jodokus· St. Johannes Baptist

· Weitere kirchliche Gruppen und Gemeinden:· Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen

(ACK)· Bahnhofsmission· Christliches Zentrum· Die Heilsarmee

28 Altstadt-Fußgängerzonen:Markt der Möglichkeiten

Altstadt-Fußgängerzonen:Markt der Möglichkeiten

29

10:00

· Bielefelder Tafel· BUKO Pharma Kampagne e.V.· Deutscher Evangelischer Frauenbund· Dornberger Lebensmittelkorb· Evangelischer Entwicklungsdienst und

Arbeitsgemeinschaft für Entwicklungshilfe· Evangelischer Presseverband für Westfalen

und Lippe e.V.· Frauennotruf Bielefeld e.V.· Freiwilligenagentur Bielefeld· Gegen Vergessen für Demokratie· Gesellschaft für christlich-jüdische

Zusammenarbeit· Katholiken in Wirtschaft und Verwaltung e.V.· Kolping-Entwicklungshilfe der Bezirke

Bielefeld-Lippe-Minden e.V.· KurzUm und Profil e.V.· Mädchentreff Bielefeld e.V.· Nadeshda-Bulgarienhilfe· Oikocredit, Regionalgruppe Bielefeld· Ökumenische Arbeitsgemeinschaft

„Homosexuelle und Kirche“· Ökumenische Werkstatt der Vereinten

Evangelischen Mission· Ökumenisches Netzwerk Bielefeld zum

Schutz von Flüchtlingen· Sennetreffen Bielefeld· Tanzania-Network· Verein für freiwillige Suchtselbsthilfe in

Bielefeld· Verein Psychiatrie-Erfahrener Bielefeld e.V.· Verein zur Förderung und zum Betrieb eines

Kinderzentrums e.V.· Welthaus Bielefeld· Wildwasser Bielefeld e.V.· Wir sind Kirche mit

„Gesprächen am Jakobsbrunnen“:

Was ist eigentlich katholisch? Wie könnenwir heute Gottesdienst feiern?!Mit Pfarrer DDr. Markus Jacobs und Christian Weisner

· Förderkreis Sozialer Stadtteilarbeit Bezirk Matthäus

· Gebal GmbH· Gesellschaft für Sozialarbeit· Hospiz e.V. Bethel· Hospizarbeit e.V. im Evangelischen

Johanneswerk· Katholische Mädchensozialarbeit

Mathildenheim· Kitas des Dekanats Bielefeld· Sozialdienst Katholischer Frauen e.V.· von Bodelschwinghsche Anstalten Bethel mit

Einrichtungen und Stiftungen· Weißes Kreuz e.V.· Wohnstift Salzburg e.V.

· Jugendverbände:· CVJM Kreisverband Bielefeld· CVJM-Bielefeld e.V.· Evangelische Jugend Bielefeld· Katholische Jugend· Kolping Jugend· Christliche Pfandfinder· Katholisches HOT Schildesche· Katholisches Jugendhaus Elbke· Eva Gabler Haus des Sozialdienstes

Katholischer Frauen· Kindergottesdienstgruppe aus der

evangelischen Christusgemeinde

· Bildungseinrichtungen:· Diakonenanstalt Nazareth und Diakonissen-

anstalt Sarepta· Katholische Klosterschule· Katholische Marienschule der Ursulinen· Katholisches Bildungswerk

(Dekanat Bielefeld)· Schulen im Johannesstift

· Initiativen:· Bellzett Selbstverteidigungszentrum· Bielefelder Flüchtlingsrat· Bielefelder Regionalgruppe Internationales

Versöhnungsbündnis

30 Altstadt-Fußgängerzonen:Markt der Möglichkeiten

Altstadt-Fußgängerzonen:Markt der Möglichkeiten

31

BeichtgelegenheitIn der Jodokuskirche besteht am Samstag ab12.00 Uhr die Gelegenheit zur katholischenBeichte.

EintrittAlle Veranstaltungen des Ökumenischen Stadt-kirchentags sind frei. Mit einer Spende am Aus-gang können Sie jedoch nach eigenem Ermes-sen dazu beitragen, die Kosten der Veranstal-tung zu decken.

Essen und TrinkenAuf dem Altstädter Kirchplatz werden kalte undwarme Speisen, Kuchen und Getränke verkauft.Auch an den Kirchenzentren wird ein Imbissangeboten.

Erste HilfeFür Notfälle steht die Johanniter Unfallhilfebereit.

FeuerwehrDer Notruf der Feuerwehr lautet 112.

InformationNeben dem Eingang der Altstädter Nicolaikirchebefindet sich ein zentraler Informationsstand.Hinweise zum Programm finden Sie an allenVeranstaltungsorten.

Kollekten der GottesdiensteDie Kollekte des Eröffnungsgottesdienstes amFreitag ist bestimmt für die TelefonSeelsorgeBielefeld. Sie ist ein Gesprächs- und Beratungs-angebot, um Menschen in Not und Krisen beizu-stehen – bei Tag und Nacht, anonym und daten-geschützt. Sie ist ein in ökumenischer Verbun-denheit der evangelischen und katholischen Kir-che getragener Dienst. Die Arbeit wird vonehrenamtlich Mitarbeitenden realisiert, die fürihren Dienst ausgebildet und kontinuierlichbegleitet werden.

11:00

12:15

14:15

15:00

16:00

Spiritualität und politisches EngagementMit Prof. Dr. Rudolf Fischer und Falk Blöch

Bibel in gerechter SpracheMit Prof. Dr. Frank Crüsemann und Luise Metzler

Ökumene an der BasisMit den Pfarrern Ewald Kramps, Armin Piepen-brink-Rademacher und Rüdiger Thurm

Ausdrucksformen der Spiritualität im Alltagsleben – ForschungsergebnisseMit Prof. Heinz Streib

Frauen und Amt in der römisch-katholi-schen Kirche – der diakonale WegMit Angelika Fromm und Mechthild Grünenberg

32 Altstadt-Fußgängerzonen:Markt der Möglichkeiten Infothek

33

Die Kollekten der Schlussgottesdienste kommender Städtepartnerschaft mit Estelí, Nicaragua,zugute. Aktuelles Projekt ist eine neue Schul- undStadtbibliothek, die besonders den Schülerinnenund Schülern Zugang zu Lehrmaterialien bietensoll. Die Beziehungen zwischen Bielefeld undEstelí bestehen seit 20 Jahren; seit 1995 als offi-zielle Städtepartnerschaft.

MittagsgebetDie Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchengestaltet am Samstag um 12.00 Uhr ein ökume-nisches Mittagsgebet in der Kapelle der Neu-städter Marienkirche.

ParkenUmliegende Parkhäuser und -möglichkeiten sind:Rathaus, Ritterstraße, Am Bach, Hermannstraße,Kesselbrink, Renteistraße, Am Waldhof, Elsa-Brandström-Straße. Die Innenstadt ist auch hervorragend mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Raum der StilleIn der Kapelle der Neustädter Marienkirche istam Samstag ein Raum der Stille eingerichtet.Hier können Sie ungestört Zeit für sich verbrin-gen, innehalten oder beten.

SeelsorgeMit einem seelsorgerlichen Anliegen können Siesich auch telefonisch an eine Ansprechpersonwenden.Unter der Telefonnummer 0180.4 60 0146 sindam Freitag zwischen 18:00 und 22:00 Uhr undam Samstag zwischen 10:00 und 18:00 Uhr Seel-sorger erreichbar. Ein Anruf kostet 24 Cent.

ToilettenToiletten befinden sich zwischen der AltstädterNicolaikirche und dem Theater am Alten Markt,am Klosterplatz sowie in allen Gemeindezentren.

34Infothek

Herausgegeben von:der Geschäftsstelle des Ökumenischen Stadtkirchentags 2004Markgrafenstraße 7, 33602 Bielefeld

Redaktion:Astrid Weyermüller,Referat für Öffentlichkeitsarbeit,Kirchenkreis Bielefeld

Gestaltung:Iris Große-Wortmann, www.irisdesign.de

Fotos:Kirchenkreis Bielefeld, S. 11, S. 14, S. 26Bielefeld Marketing, S. 6, S. 22NFP Teleart, S. 15

Karte:Ausschnitt aus dem amtlichen Stadtplan vonBielefeld vervielfältigt mit Genehmigung desVermessungs- und Katasteramtes vom 17.05.04 Nr. 4/04

Impressum35