22005005 - Engel Puppen

WERT-

ERZEUGNIS

220000552005

Vinyl-Puppen - vinyl-dollsSeite / page 24 - 25

Nostalgie-Puppen u.-babiesnostalgic dolls and babys

Seite / page 26 - 33

Original Trachten-Puppendolls in original regional costumes


unbekleidete Puppen, Puppenteile,Puppenklinik-Bedarf, Zubehör

undressed dolls, doll parts,doll-doctor needs, accessories


Weichstehpuppen, ca. 43 cmmit Schlafaugen und wasch-und kämmbarem Haar (eingenähtes Haar oderKanekalon-Perücke)soft standing dolls, ca. 17”,with sleeping eyes and washable hair (rooted hair or kanekalon wig)

Henriette

Henriette 430931p *

Henriette 430726p *

Henriette 430771

Henriette 430917p *

Henriette 430900p *

2* p = Abb. mit Perücke

p = pictured with wig

Henriette 430894p *

Henriette 430696p *

Weichstehpuppen, ca. 43 cmmit Schlafaugen und wasch-

und kämmbarem Haar (eingenähtes Haar oder

Kanekalon-Perücke)soft standing dolls, ca. 17”,

with sleeping eyes and washable hair (rooted hair

or kanekalon wig)

Henriette

Henriette 430948

Henriette 431457p * 431495

Henriette 430832p *

Henriette 430955p *

Henriette 430689



Xenia& Fatou

Xenia 458027p *

Xenia 458072p *

Xenia 458034p *



Fatou 459055p * 459048p *Fatou 459093p *

Fatou 459079p *






or kanekalon wig)

Dorothea& Freund

Dorothea 453213p *Freund 451028p *

Dorothea 453718

Dorothea 453725



Dorothea 453183p *

Dorothea 453336

Dorothea 453039p *

Dorothea 453541p *

Dorothea

Weichstehpuppen, ca. 45 cm mit Schlafaugen und wasch- und kämmbarem Haar (eingenähtes Haar oderKanekalon-Perücke)soft standing dolls, ca. 18”, withsleeping eyes and washable hair(rooted hair or kanekalon wig)

Dorothea 453480p *

Dorothea 453466

6

* p = Abb. mit Perückep = pictured with wig

Dorothea 453220

Dorothea 453473

Dorothea 453589p *

Dorothea 453404p *

Dorothea 453190p *

Dorothea 453794p *

7





or kanekalon wig)

Freund 451202p *

Dorothea 453770p *


Dorothea& Freund

Weichstehpuppen, ca. 45 cm mit Schlafaugen und wasch- und kämmbarem Haar (eingenähtes Haar oderKanekalon-Perücke)soft standing dolls, ca. 18”, withsleeping eyes and washable hair(rooted hair or kanekalon wig)

459086pAfrikanerin - African

458119pTschechin - Czech

453947pUngarin - Hungarian

454012pHolländerin - Dutch

453930p 451295pSchweizer - Swiss

468118pGriechin - Greek

458126pJapanerin - Japanese

453985pPolin - Pole

453831Zigeunerin - Gypsy

8

Weichstehpuppen, ca. 45 cm mit Schlafaugenund wasch-und kämmbarem Haar

(eingenähtes Haar o.Kanekalon-Perücke)soft standing dolls, ca. 18”, with sleeping eyes and washable hair

(rooted hair or kanekalon wig)

453992pItalienerin - Italian

451196Schotte - Scot

468101pNorwegerin - Norwegian

453176pIrisches Bauermädchen

Irish Farmergirl

452094Helloween Girl

453442Landmädchen - Country Girl

453954pIrische Tänzerin - Irish Dancer

456023pÖsterreicherin - Austrian

458102pSpanierin - Spanish

9

10

462192p 462208p

Animal

Connection

462222p 462239p

462253p

462246p

462031p

Weichstehpuppen, ca. 46 cmmit Schlafaugen und wasch- und kämmbarem Haar (Kanekalon-Perücke)soft standing dolls, ca. 18”, withsleeping eyes and washable hair (kanekalon wig)

Gerlinde 492113p

Gerlinde 492083p

Gerlinde 492175pGerlinde 492182p

Gerlinde

Weichstehpuppen, ca. 49 cm mitKugelarmen und -beinen, mit

Schlafaugen und wasch-undkämmbarem Haar

(Kanekalon-Perücke)soft standing dolls, ca. 19”,

with ball-jointed arms and legs,with sleeping eyes and

washable hair (kanekalon wig)

Gerlinde 492021p

Gerlinde 492045p

11

Cornelia& Lesley



Cornelia 502072

Cornelia 502027

Cornelia 502140p *

Cornelia 502126p *

Cornelia 502133

Lesley Cornelia 500016p * 50211912


Susanne 380069p *

Susanne 380137p *

Susanne 380038p *

Susanne 380144p *

13

Susanne 380076

Susanne 380168p *

Susanne 380045

Susanne 380021p *

Susanne 380151p *

Susanne

Vinyl-Stehpuppen, ca. 38 cm,mit Schlafaugen und wasch-


Kanekalon-Perücke)vinyl dolls, ca. 15”, with

sleeping eyes and washable hair (rooted hair or kanekalon wig)

14

Kristy

341022

341237

341046

341060

341190341015

341053

341213

Weichbabys, ca. 34 cm,mit Schlafaugen, Malhaar,besonders anschmiegsamdurch Granulatfüllungsoft babies, ca. 13.5”,with sleeping eyes,bald-headed, very cuddlythrough granules filling

341183

Weichbabys, ca. 36 cm,mit Schlafaugen und wasch- und

kämmbarem eingenähten Haar,besonders anschmiegsam durch

Granulatfüllungsoft babies, ca. 14”, with sleeping eyes

and washable rooted hair,very cuddly through granules filling

Kristy

361143361167

361044

361099

361174

361020

15361181

361136

361051

Amy

Amy 470128p *

Adele 474034

Amy 470135p *

Amy 470203

16Adele 474027 Adele 474041p *

Adele 474010

AdeleWeichbabys, ca. 47 cm,mit Schlafaugen und wasch-und kämmbarem Haar (eingenähtes Haar oder Kanekalon-Perücke),besonders anschmiegsam durch Granulatfüllungsoft babies, ca. 18.5”, with sleeping eyes and washable hair (rooted hair or kanekalon wig),very cuddly through granules filling

Weichbabys, ca. 47 cm,mit Schlafaugen, Malhaar oderKanekalon-Perücke, besondersanschmiegsam durch Granulatfüllungsoft babies, ca. 18.5”, with sleepingeyes, bald-headed or with kanekalon-wig, very cuddly throughgranules filling

561178

561161

561024

561185p *

Mein kleiner EngelMy Little Angel

17

561154p *


Weichbabys, ca. 56 cm,mit Schlafaugen, Malhaar oder

Kanekalon-Perücke,besonders anschmiegsam durchGranulatfüllung, mit richtigemBabyschnuller und Babywindel

soft babies, ca. 22”,with sleeping eyes, bald-headed or

with kanekalon wig, very cuddlythrough granules filling,

with real baby pacifier and baby diaper

561017

Halbstunden-Weichbabys, ca. 50 cm.,mit feststehenden Augen,Malhaar oder Kanekalon-Perücke,weich gestopftnewborn soft babies, ca. 20”,with fixed eyes, bald-headed or withkanekalon-wig,soft filling

506018 506032

506025

523176Junge - boy

523183Mädchen - girl

523053523060

523077Junge - boy

523084Mädchen - girl

523121

523114

HalbstundenbabysNewborn Babies

18

Halbstunden-Babys, ca. 52 cm.,mit feststehende Augen, MalhaarKopf, Arme und Beine beweglichJunge und Mädchennewborn babies, ca. 20.5”,with fixed eyes, bald-headedhead, arms and legs movableboy and girl

506070

506056p *

506063

19

Brüderchen& Schwesterchen

Little Brother & Little Sister

Trink- und Näßbabys, ca. 40 cm.,mit Schlafaugen und Malhaaroder wasch- und kämmbarem

eingenähten Haar,mit Fläschchen und Töpfchendrink and wet babies, ca. 16”,

with sleeping eyes, bald-headed or washable rooted hair,

with bottle and potty

400033

400064

400057

400040

Badebabys, ca. 34 / 45 cm.,mit Schlafaugen, Malhaar

bathing babies, ca. 13.5/17”,with sleeping eyes, bald-headed

Fritzi 340209 *(34 cm/13.5”)

Paula 452919 * (45 cm/17”)

Fritzi

& Paula

Paula 452940 *(45 cm/17”)

* Bitte Farbe angeben:Please choose color:

rosa / pinkhellblau / lt. blue

rot / redblau / blue

weiß / white

401054

401061

20

Paula 450182

Paula 450557

Paula

Vinyl-Babys, ca. 45 cm.,mit Schlafaugen und Malhaar,mit Mama-Stimmevinyl babies, ca. 17.7”,with sleeping-eyes, bald-headed,with mama-voice

Paula 450151

Paula 450144

Paula 450045

Paula 450519

450267BBaby-Body SommerBaby-body summer

450274BBaby-Set Winter: Jäckchen, Mütze, SchuheBaby-set winter: Jacket, Cap, Shoes

Dorothea 476021p# 003500 = Schaukelpferd “Dressur”# 003500 = rocking horse “dressage”

Freund 476038p# 003517 = Schaukelpferd “Springen”# 003517 = rocking horse “jumping”

570088p

Kugelgelenkpuppen, ca. 57 cm,mit Kugelgelenken in den

Ellenbogen und Knien, mitSchlafaugen und wasch- und

kämmbarem Haar (Kanekalon-Perücke)

ball-jointed vinyl dolls, ca. 22.5”,with ball-joints in

the elbows and knees,sleeping eyes, washable

hair (kanekalon wig)

Theresa

570118p

570095p

21

570019p

570101p

Dorothea & Freund Beschreibungen Seite 22

descriptions page 22

Dorothea 476182p

Dorothea 476434p

Gliedergelenkpuppen, ca. 47 cm,mit Schlafaugen und wasch-undkämmbarem Haar (Kanekalon-Perücke)multi-jointed vinyl dolls,ca. 18.5”, with sleeping eyes and washable hair (kanekalon wig)

Dorothea& Freund

Dorothea 476328p

Dorothea 476397p

Dorothea 476076p Freund 476052p

22

Freund 476403p

Gliedergelenkpuppen, ca. 47 cm,mit Schlafaugen und wasch- und

kämmbarem Haar (Kanekalon-Perücke)

multi-jointed vinyl dolls, ca. 18.5”,with sleeping eyes and

washable hair (kanekalon wig)

Freund 476427p

Dorothea 476502p

Dorothea& Freund

Dorothea 476274p

23Dorothea 476137p

Dorothea 476410p

Dorothea 476205p

M.I. Hummel Vinylpuppen,handbemalt, limitierte Auflage je 20.000 Stück weltweitM.I. Hummel vinyl dolls,hand-painted, limited editon of 20000 pieces world-wide

272029 Baby JungeBaby Boy

292089 Radi-BubFor Father

292010 PeterlePeterle - School Boy

272012 Baby MädchenBaby Girl

Babies ca. 27 cmStehpuppen ca. 29 cm

babys ca. 10.5”standing dolls ca. 11.5”

292119 GretlLittle Shopper

292027 RoslRosl - School Girl

292126 WanderbubMerry Wanderer

24

292133 Auf heimlichen WegenOn Secret Path

NEU

2003

, M.I. Hummel® und Hummel®sind eingetragene Warenzeichen der W. GoebelPorzellanfabrik, D-96472 Rödental. M.I. Hummel-Figuren, -Teller, -Glocken und -Puppen sind urheberrechtlich durch die W. Goebel Porzellanfabrik geschützt.M.I. HUMMEL® and HUMMEL®, in signatureand/or block forms, are Registered Trademarks ofW. Goebel Porzellanfabrik, Germany. M.I. Hummelfigurines, plates, bells and dolls are copyrightedproducts of W. Goebel Porzellanfabrik, Germany.

292034 KrankenbesuchVisiting an Invalid

292058 - StricklieslHappy Pastime

292065 In Lauterbach hab’ i ...Weary Wanderer

292102 Hab’ mein Strumpf verloren

Lost Stocking

292096 FelixFelix - Chimney Sweep

292072 GänselieslGoose Girl

292041 HanslHansl

M.I. Hummel Vinylpuppen,handbemalt, limitierte Auflage

je 20.000 Stück weltweitM.I. Hummel vinyl dolls,

hand-painted, limited editon of 20000 pieces world-wide

25

26

Engel-Puppen-Nostalgie-SammlerpuppenNostalgie-Sammlerpuppen -

nostalgic collector dollsnostalgic collector dolls Engel-Puppen-Marke seit 2002Engel-Puppen trade-mark since 2002

090128-EK-K

(9 cm/3.5”)

090135-EK-K

(9 cm/3.5”)150129-EK-K

(15 cm/6”)

150136-EK-K

(15 cm/6”)200121-GK-PK

(20 cm/ 8”)200138-JK-K

(20 cm/ 8”)200121-MK-K

(20 cm/ 8”)225124-MK-K

(22 cm/ 9”)225131-JK-K

(22 cm/ 9”)

256135-KK-PK(25 cm/ 10”)

256135-KS-PK(25 cm/ 10”)

256128-KK-PK(25 cm/ 10”)

256135-JK-K(25 cm/ 10”)

256128-KS-PK(25 cm/ 10”) 305123-KS-PK

(30 cm/ 12”)305130-KS-PK

(30 cm/ 12”)

305123-KK-PK(30 cm/ 12”)

305130-KK-PK(30 cm/ 12”)

305130-JK-K(30 cm/ 12”)

406134-KS-PK(40 cm/ 16”)

406127-KS-PK(40 cm/ 16”)

375126-MT-K(37 cm/ 15”)

375133-KS-PK(37 cm/ 15”)

375126-KS-PK(37 cm/ 15”)

455132-KS-PK(45 cm/ 18”)

455125-KS-PK(45 cm/ 18”)

SSSS eeee rrrr iiii eeee ”””” CCCC llll aaaa ssss ssss iiii cccc ””””

27

535124-MS-K (53 cm/ 21”) 535131-JS-K (53 cm/ 21”) 535124-KS-PK (53 cm/ 21”) 535131-KS-PK (53 cm/ 21”)

605124-KS-PK (60 cm/ 24”) 605131-KS-PK (60 cm/ 24”) 605124-MS-K (60 cm/ 24”)

701123-MS-K (70 cm/ 28”) 702120-KS-PK (70 cm/ 28”)701130-KS-PK (70 cm/ 28”)

Material:alle Teile aus hochwertigem PolystyrolAugen:Schiebebildaugen (-EK-,-GK-,-JK-,-MK-,-KK-),Schlafaugen (-JS-,-MS-,-KS-) oder feststehendeAugen (-MT-)Haar:Malhaar bzw. Kanekalon-Perücke, bei Gr. 20 Mohair-PerückeSchuhe:Gr. 9 cm getauchtGr. 15-22 cm Vinyl-SchuheGr. 25-70 cm echte Lederschuhe

material:all parts from high quality polystyroleyes:printed (-EK-,-GK-,-JK-,-MK-,-KK-), movableeyes (-JS-,-MS-,-KS-) or fixed eyes (-MT-)hair:painted hair or kanekalon wig, size 8” mohairshoes:size 3.5” paintedsizes 6-9” vinyl shoessizes 10-28” real leather shoes

28



090142-EK-K

(9 cm/3.5”)

090159-EK-K

(9 cm/3.5”)150143-EK-K

(15 cm/6”)

150150-EK-K

(15 cm/6”)200145-GK-PK

(20 cm/ 8”)200152-JK-K

(20 cm/ 8”)200145-MK-K

(20 cm/ 8”)225148-MK-K

(22 cm/ 9”)225155-JK-K

(22 cm/ 9”)

256159-KK-PK(25 cm/ 10”)

256159-KS-PK(25 cm/ 10”)

256142-KK-PK(25 cm/ 10”)

256159-JK-K(25 cm/ 10”)

256142-KS-PK(25 cm/ 10”) 305147-KS-PK

(30 cm/ 12”)305154-KS-PK

(30 cm/ 12”)

305147-KK-PK(30 cm/ 12”)

305154-KK-PK(30 cm/ 12”)

305154-JK-K(30 cm/ 12”)

406158-KS-PK(40 cm/ 16”)

406141-KS-PK(40 cm/ 16”)

375140-MT-K(37 cm/ 15”)

375157-KS-PK(37 cm/ 15”)

375140-KS-PK(37 cm/ 15”)

455156-KS-PK(45 cm/ 18”)

455149-KS-PK(45 cm/ 18”)

SSSS eeee rrrr iiii eeee ”””” NNNN oooo ssss tttt aaaa llll gggg iiii eeee ””””

29

535148-MS-K (53 cm/ 21”) 535155-JS-K (53 cm/ 21”) 535148-KS-PK (53 cm/ 21”) 535155-KS-PK (53 cm/ 21”)

605148-KS-PK (60 cm/ 24”) 605155-KS-PK (60 cm/ 24”)605148-MS-K (60 cm/ 24”)




30



090166-EK-K

(9 cm/3.5”)

090173-EK-K

(9 cm/3.5”)150167-EK-K

(15 cm/6”)

150174-EK-K

(15 cm/6”)200169-GK-PK

(20 cm/ 8”)200176-JK-K

(20 cm/ 8”)200169-MK-K

(20 cm/ 8”)225162-MK-K

(22 cm/ 9”)225179-JK-K

(22 cm/ 9”)

256173-KK-PK(25 cm/ 10”)

256173-KS-PK(25 cm/ 10”)

256166-KK-PK(25 cm/ 10”)

256173-JK-K(25 cm/ 10”)

256166-KS-PK(25 cm/ 10”) 305161-KS-PK

(30 cm/ 12”)305178-KS-PK

(30 cm/ 12”)

305161-KK-PK(30 cm/ 12”)

305178-KK-PK(30 cm/ 12”)

305178-JK-K(30 cm/ 12”)

406172-KS-PK(40 cm/ 16”)

406165-KS-PK(40 cm/ 16”)

375164-MT-K(37 cm/ 15”)

375171-KS-PK(37 cm/ 15”)

375164-KS-PK(37 cm/ 15”)

455170-KS-PK(45 cm/ 18”)

455163-KS-PK(45 cm/ 18”)

SSSS eeee rrrr iiii eeee ”””” TTTT rrrr aaaa cccc hhhh tttt eeee nnnn ””””

31

535162-MS-K (53 cm/ 21”)535179-JS-K (53 cm/ 21”) 535162-KS-PK (53 cm/ 21”) 535179-KS-PK (53 cm/ 21”)

605162-KS-PK (60 cm/ 24”)605179-KS-PK (60 cm/ 24”) 605162-MS-K (60 cm/ 24”)




32

Engel-Puppen-Nostalgie-SammlerbabiesNostalgie-Sammlerbabies -

nostalgic collector babiesnostalgic collector babies Engel-Puppen-Marke seit 2002Engel-Puppen trade-mark since 2002

477066-ES-K (47 cm/ 18.5”)

alle Teile aus hochwertigem Polystyrol, alle Nostalgie-Babies mit Schlafaugen und gemaltem Haar

all parts from high quality polystyrol, all nostalic babies with movable eyes and painted hair

377076-ES-K (37 cm/ 15”)

477073-ES-K (47 cm/ 18.5”)377069-ES-K (37 cm/ 15”)

327064-ES-K (32 cm/ 12.5”)

327071-ES-K (32 cm/ 12.5”)

33

527068-ES-K (52 cm/ 20.5”)

527075-ES-K (52 cm/ 20.5”)

627065-ES-K (62 cm/ 24.5”)

627072-ES-K (62 cm/ 24.5”)

34

Engel-Puppen - Original-TrachtenEngel dolls - original regional German costumesfrüher bekannt als / earlier known as H. und E. Wilhelm Original Trachten

Dekorationspuppen aus Vinyl oder Hartplastik, 14-70 cm - decorative dolls, vinyl or hard-plastic, 6 - 28”

145361PK(14 cm/ 6”)

145378PK(14 cm/ 6”)

146399K(14 cm/ 6”)

175368PK(17 cm/ 7”)

175375PK(17 cm/ 7”)

176396K(17 cm/ 7”)

215361PK(21 cm/ 8.5”)

215378PK(21 cm/ 8.5”)

215392PK(21 cm/ 8.5”)

227364PK(22 cm/ 9”)

227388PK(22 cm/ 9”)

227395PK(22 cm/ 9”)

257361K(25 cm/ 10”)

257385K(25 cm/ 10”)

257392K(25 cm/ 10”)

301361K(30 cm/ 12”)

301378K(30 cm/ 12”)

301392K(30 cm/ 12”)

407360K(40 cm/ 16”)

407377K(40 cm/ 16”)

407384K(40 cm/ 16”)

407391K(40 cm/ 16”)

Schwarzwald - Black Forest

35

457365K (45 cm/ 18”) 457389K (45 cm/ 18”) 536367K (53 cm/ 21”) 536398K (53 cm/ 21”)

606367K (60 cm/ 24”) 606381K (60 cm/ 24”)606398K (60 cm/ 24”)

703363K (70 cm/ 28”) 703387K (70 cm/ 28”)703394K (70 cm/ 28”)

Schwarzwald - Black Forest

36145323PK(14 cm/ 6”)

175320PK(17 cm/ 7”)

257323K(25 cm/ 10”)

301323K(30 cm/ 12”)

145484PK(14 cm/ 6”)

175481PK(17 cm/ 7”)257484K

(25 cm/ 10”)257491K

(25 cm/ 10”)

145606PK(14 cm/ 6”)

175603PK(17 cm/ 7”)

257606K(25 cm/ 10”)

145620PK(14 cm/ 6”)175627PK

(17 cm/ 7”)257637K

(25 cm/ 10”)

301620K(30 cm/ 12”)

407629K (40 cm/ 16”)

407636K (40 cm/ 16”)

457631K (45 cm/ 18”)536626K (53 cm/ 21”) 606633K (60 cm/ 24”)

145750PK(14 cm/ 6”)

175757PK(17 cm/ 7”)

257750K(25 cm/ 10”)

301750K(30 cm/ 12”)

Schwarzwald bis Bodensee - Black Forest to Lake Constance


St. PeterGlottertal

Markgräfler LandKonstanz/Bodensee

Titisee-Neustadt / Hochschwarzwald

606053K (60 cm/ 24”) 606060K (60 cm/ 24”)606077K (60 cm/ 24”)

407087K (40 cm/ 16”)407056K (40 cm/ 16”)

407063K (40 cm/ 16”)407070K (40 cm/ 16”)

301088K(30 cm/ 12”)

301071K(30 cm/ 12”)

301057K(30 cm/ 12”)

301064K(30 cm/ 12”)

257088K(25 cm/ 10”)

257071K(25 cm/ 10”)

257064K(25 cm/ 10”)

257033K(25 cm/ 10”)

257040K(25 cm/ 10”)

257057K(25 cm/ 10”)

175030PK(17 cm/ 7”)

175047PK(17 cm/ 7”)

176075K(17 cm/ 7”)

145033PK(14 cm/ 6”)

145040PK(14 cm/ 6”)

145057PK(14 cm/ 6”)

146078K(14 cm/ 6”)

146085K(14 cm/ 6”)

37

Bayern - Bavaria

38


145651PK(14 cm/ 6”)

175658PK(17 cm/ 7”)

257668K(25 cm/ 10”)

146665K(14 cm/ 6”)

176662K(17 cm/ 7”)

257651K(25 cm/ 10”)

145675PK(14 cm/ 6”)

175672PK(17 cm/ 7”) 257699K

(25 cm/ 10”)

145859PK(14 cm/ 6”) 175856PK

(17 cm/ 7”) 257859K(25 cm/ 10”) 301859K

(30 cm/ 12”)

145804PK(14 cm/ 6”)

175801PK(17 cm/ 7”)

257811K(25 cm/ 10”)

301835K(30 cm/ 12”)

Oberstdorf / Allgäu

145699PK(14 cm/ 6”)

145682PK(14 cm/ 6”)

175689PK(17 cm/ 7”)

145316PK(14 cm/ 6”)

175313PK(17 cm/ 7”)

145897PK(14 cm/ 6”)

175894PK(17 cm/ 7”)257897K

(25 cm/ 10”)

Werdenfels

257903K(25 cm/ 10”)

Oberammergau

257866K(25 cm/ 10”)

145811PK(14 cm/ 6”)

257828K(25 cm/ 10”)

145026PK(14 cm/ 6”) 175023PK

(17 cm/ 7”) 257026K(25 cm/ 10”)

Alt-München145569PK(14 cm/ 6”)

175566PK(17 cm/ 7”)

301569K(30 cm/ 12”)

Münchner Kindl

Schliersee

Tegernsee

Allgäu und OberbayernAllgäu and Upper Bavaria

Garmisch

39

145170PK(14 cm/ 6”) 175177PK

(17 cm/ 7”)

257170K(25 cm/ 10”)

301170K(30 cm/ 12”)

Bayrischzell

145125PK(14 cm/ 6”)

175122PK(17 cm/ 7”)

257125K(25 cm/ 10”)

145460PK(14 cm/ 6”)

175467PK(17 cm/ 7”)

257460K(25 cm/ 10”)

145187PK(14 cm/ 6”)

175184PK(17 cm/ 7”)

257187K(25 cm/ 10”)

301187K(30 cm/ 12”)

BerchtesgadenInzell

Chiemsee

145545PK(14 cm/ 6”)

175542PK(17 cm/ 7”)

257552K(25 cm/ 10”)

146559K(14 cm/ 6”)

176556K(17 cm/ 7”)

257545K(25 cm/ 10”)

Ober- und NiederbayernUpper and Lower Bavaria

145149PK(14 cm/ 6”)

175146PK(17 cm/ 7”)

257156K(25 cm/ 10”)

146153K(14 cm/ 6”)

176150K(17 cm/ 7”)

257149K(25 cm/ 10”)

Bodenmais

145330PK(14 cm/ 6”)

175337PK(17 cm/ 7”)

257330K(25 cm/ 10”)

Grafenau / Bayer. Wald

145743PK(14 cm/ 6”)

175740PK(17 cm/ 7”)

257743K(25 cm/ 10”)

Passau

Miesbach

40


145132PK(14 cm/ 6”)

175139PK(17 cm/ 7”)

257118K(25 cm/ 10”)

146115K(14 cm/ 6”)

176112K(17 cm/ 7”)

257132K(25 cm/ 10”)

145705PK(14 cm/ 6”)

175702PK(17 cm/ 7”)

Nord-Deutschland - Northern Germany

257309K(25 cm/ 10”)

257880K(25 cm/ 10”)

257958K(25 cm/ 10”)

-VierlandenZitronenjette

145019PK(14 cm/ 6”) 257019K

(25 cm/ 10”)

Ammerland

Bückeburg

257095K(25 cm/ 10”)

257101K(25 cm/ 10”)

145279PK(14 cm/ 6”)

175276PK(17 cm/ 7”)

257279K(25 cm/ 10”)

Nord-Friesland

146443K(14 cm/ 6”)

176440K(17 cm/ 7”)

Helgoland

257446K(25 cm/ 10”)

257613K(25 cm/ 10”)

Norderney

146535K(14 cm/ 6”)

176532K(17 cm/ 7”)

257521K(25 cm/ 10”)

Lüneburger Heide

257538K(25 cm/ 10”)257576K

(25 cm/ 10”)257583K

(25 cm/ 10”)

Mecklenburg

257705K(25 cm/ 10”)

257712K(25 cm/ 10”)

Ostfriesland

175795PK(17 cm/ 7”) 257798K

(25 cm/ 10”)

Seute Deern

257927K(25 cm/ 10”)

Westerland-Sylt

Hamburg-Blankenese

-Finkenwerder

41

145194PK(14 cm/ 6”)

175191PK(17 cm/ 7”)

257194K(25 cm/ 10”)

Eifel

257217K(25 cm/ 10”)

257224K(25 cm/ 10”)

Erzgebirge

145453PK(14 cm/ 6”)

175450PK(17 cm/ 7”)

257453K(25 cm/ 10”)

Harz

145729PK(14 cm/ 6”) 175726PK

(17 cm/ 7”)257729K

(25 cm/ 10”)257736K

(25 cm/ 10”)176730K

(17 cm/ 7”)

146733K(14 cm/ 6”)

Odenwald

175771PK(17 cm/ 7”)

176785K(17 cm/ 7”)

Rhön

145873PK(14 cm/ 6”)

175870PK(17 cm/ 7”)

257873K(25 cm/ 10”)

Thüringen

Deutsche MittelgebirgeGerman Meridian Mountains

407919K (40 cm/ 16”)

301910K(30 cm/ 12”)

257910K(25 cm/ 10”)

175917PK(17 cm/ 7”)

145910PK(14 cm/ 6”)

301590K(30 cm/ 12”)

257590K(25 cm/ 10”)

Winningen /

Mosel

WeinköniginnenGerman Wine Queens

42


145231PK(14 cm/ 6”)

145248PK(14 cm/ 6”)

Blaue Funken

145286PK(14 cm/ 6”)

146290K(14 cm/ 6”)

175283PK(17 cm/ 7”)

176297K(17 cm/ 7”)

257286K(25 cm/ 10”)

257293K(25 cm/ 10”)

Mainfranken

145255PK(14 cm/ 6”)

145262PK(14 cm/ 6”)

Rote Funken

145408PK(14 cm/ 6”)

175405PK(17 cm/ 7”)

257408K(25 cm/ 10”)

Heidelberg

145415PK(14 cm/ 6”)

146429K(14 cm/ 6”)

175412PK(17 cm/ 7”)

176426K(17 cm/ 7”)

257415K(25 cm/ 10”)

257422K(25 cm/ 10”)

Hessen

145477PK(14 cm/ 6”)

175474PK(17 cm/ 7”)

257477K(25 cm/ 10”)

Käthchen von Heilbronn

145767PK(14 cm/ 6”)

257767K(25 cm/ 10”)

Rothenburg ob der Tauber

145842PK(14 cm/ 6”)

175849PK(17 cm/ 7”)

257842K(25 cm/ 10”)

Spreewald

Deutsche TrachtenGerman costumes

43

145347PK(14 cm/ 6”)

175207PK(17 cm/ 7”)

257200K(25 cm/ 10”)

ElsaßElsaß - Südtirol - ÖsterreichAlsace - South Tyrol - Austria

146351K(14 cm/ 6”)

175344PK(17 cm/ 7”)

176358K(17 cm/ 7”)

257347K(25 cm/ 10”)

257354K(25 cm/ 10”)

145507PK(14 cm/ 6”)

146511K(14 cm/ 6”)

175504PK(17 cm/ 7”)

176518K(17 cm/ 7”)

257507K(25 cm/ 10”)

257514K(25 cm/ 10”)

Kleinwalsertal

145934PK(14 cm/ 6”)

146948K(14 cm/ 6”)

175931PK(17 cm/ 7”)

176945K(17 cm/ 7”)

257934K(25 cm/ 10”)

257941K(25 cm/ 10”)

Wilten /

Innsbruck

Grödnertal (Val Gardena) /

Südtirol

145972PK(14 cm/ 6”)

146986K(14 cm/ 6”)

175979PK(17 cm/ 7”)

176983K(17 cm/ 7”)

257972K(25 cm/ 10”)

257989K(25 cm/ 10”)

175962PK(17 cm/ 7”)

257965K(25 cm/ 10”)

Zillertal

44

Dekorationspuppen aus hochwertigem Polystyrol, mit Mohair-Perücke, 20 cm, gekleidet in typischen deutschen Trachtendecorative dolls from high quality polystyrol, mohair wig, 8”, dressed in typical German costumes

Serie ”Salon” - ”Salon” Series

201043PK(20 cm/ 8”)

201128PK(20 cm/ 8”)

201142PK(20 cm/ 8”)

201166PK(20 cm/ 8”)

201173PK(20 cm/ 8”)

201180PK(20 cm/ 8”)

201272PK(20 cm/ 8”)

201333PK(20 cm/ 8”)

201364PK(20 cm/ 8”)

201432PK(20 cm/ 8”)

201487PK(20 cm/ 8”)

201500PK(20 cm/ 8”)

201647PK(20 cm/ 8”)

201654PK(20 cm/ 8”)

201685PK(20 cm/ 8”)

201746PK(20 cm/ 8”)

201760PK(20 cm/ 8”)

201807PK(20 cm/ 8”)

201852PK(20 cm/ 8”)

201876PK(20 cm/ 8”)

201890PK(20 cm/ 8”)

200046-GK-PK(20 cm/ 8”)

200053-GK-PK(20 cm/ 8”)

200060-GK-PK(20 cm/ 8”)

200077-GK-PK(20 cm/ 8”)

200084-GK-PK(20 cm/ 8”)

200091-GK-PK(20 cm/ 8”)

200107-GK-PK(20 cm/ 8”)

200114-GK-PK(20 cm/ 8”)

Landhaus-

trachten

country style

costumes

BayernBerchtesgaden

Bodenmais

Bad Tölz BayrischzellChiemsee

Schwarzwald

Helgoland

KonstanzBodensee KleinwalsertalTitisee-Neustadt

Hochschwarzwald OberstdorfAllgäu Oberammergau

Passau Rothenburg ob der Tauber

SchlierseeTegernsee

Thüringen

Werdenfels

Nord-

Friesland

GrafenauBayer. Wald

200039-GK-PK(20 cm/ 8”)

mit Schlafaugen und Malhaar bzw. Kanekalon-Perücke - with sleeping eyes and painted hair or kanekalon wig

Unbekleidete Puppen - undressed dolls

aus hochwertigem Polystyrol, Schiebebildaugen,

Malhaar bzw. Perücke high-quality polystyrol,

printed eyes, hair painted or wig

090005NEK(9 cm/ 3,5”)

150006NEK(15 cm/ 6”)

200008NEK(20 cm/ 8”)

200008NGK0(20 cm/ 8”)Glatzkopf

bald-headed

200008NGKP6(20 cm/ 8”)

Mohair-Perückemohair wig

200008NJK(20 cm/ 8”)

200008NMK(20 cm/ 8”)

225001NJK(22 cm/ 9”)

225001NMK(22 cm/ 9”)

256005NJK(25 cm/ 10”)

256005NKKP5(25 cm/ 10”)

Kanekalon-Perückekanekalon wig

305000NJK(30 cm/ 12”)

305000NKKP5(30 cm/ 12”)

Kanekalon-Perückekanekalon wig

375003NKSP5(37 cm/ 15”)

375003NMT(37 cm/ 15”)

feste Steckaugenfixed eyes

406004NKSP5(40 cm/ 16”) 455002NKSP5

(45 cm/ 18”)535001NJS(53 cm/ 21”)

535001NKS0(53 cm/ 21”)

535001NMS(53 cm/ 21”)

605001NKSP5 (60 cm/ 24”)605001NMS (60 cm/ 24”)701000NKSP1

(70 cm/ 28”) 701000NMS (70 cm/ 28”)

702007NKSP3(70 cm/ 28”)

200008NGKP5(20 cm/ 8”)


305000NKSP1(30 cm/ 12”)

256005NKSP5(25 cm/ 10”)

45


aus Kunststoff, mit Schlafaugenplastic, with sleeping eyes

405007N5(40 cm/ 16”)

eingenähtes Haarrooted hair

46

406004NVS1(40 cm/ 16”)

440008N1(44 cm/ 17”)

eingenähtes Haarrooted hair

455002NVS3(45 cm/ 18”)

469009NVS1(46 cm/ 18”)

535001NVS3(53 cm/ 21”)

550004N1(55 cm/ 21.5”)

145002NP9(14 cm/ 6”)


146009N(14 cm/ 6”)

Malhaarpainted hair

176006N(17 cm/ 7”)

Malhaarpainted hair

256005NVS5(25 cm/ 10”)305000NVS5

(30 cm/ 12”)

375003NVS3(37 cm/ 15”)

600006N3(60 cm/ 24”)

601003N1(60 cm/ 24”)

605001NVS3(60 cm/ 24”)

700003N5(70 cm/ 28”)

701000NVS7(70 cm/ 28”)

175009NP9(17 cm/ 7”)



Gestell aus Polystyrol, Kopf aus Vinyl, mit Schlafaugen, eingenähtes HaarBody, arms and legs from polystyrol, vinyl-head, with sleeping eyes, rooted hair


Weichstehpuppen, Kopf, Arme und Beine aus Vinyl, gestopfter Körper,mit Schlafaugen, eingenähtes Haar oder Kanekalon-Perücke

soft-body standing dolls, head, arms and legs from vinyl, stuffed body,with sleeping eyes, rooted hair or kanekalon wig


Kopf und Hände aus Vinyl, Körper aus strapazierfähigem Velours-Stoff, weich gestopft,mit Schlafaugen,Plüsch-Perückevinyl-head and vinyl-hands,body from strong velours fabric, softly stuffed,sleeping eyes, plush wig

47

430009NP6(43 cm/ 17”)

451004N1(45 cm/ 18”)

453008N3(45 cm/ 18”)

453008NP3(45 cm/ 18”)

456009NP3(45 cm/ 18”)

500009N3(50 cm/ 19.5”)

530006N3(53 cm/ 21”)

300005N5(30 cm/ 12”)

330002N(33 cm/ 13”)

355005N3(35 cm/ 14”)

380007N3(37 cm/ 15”)

382001N3(38 cm/ 15”)


komplett aus Vinyl, mit Schlafaugen, eingenähtes Haarall vinyl, with sleeping eyes, rooted hair

48

610005N(61 cm/ 24”)

627003NES(62 cm/ 24.5”)

506001N(50 cm/ 19.5”)

521004N(52 cm/ 20.5”)

527006NES(52 cm/ 20.5”)

561000N(56 cm/ 22”)

410001N3(41 cm/ 16”)

470005N(47 cm/ 18.5”)

477004NES(47 cm/ 18.5”)

480004N3(48 cm/ 19”)

327002NES(32 cm/ 12.5”)

341008N(34 cm/ 13.5”)

361006N3(36 cm/ 14”)

377007NES(37 cm/ 15”)

Unbekleidete Baby-Puppen - undressed baby-dolls

Weichbabies, Kopf, Arme und Beine aus Vinyl, gestopfter Körper, mitSchlafaugen, Malhaar, eingenähtes Haar oder Kanekalon-Perückesoft-body baby dolls, head, arms and legs from vinyl, stuffed body, withsleeping eyes, painted or rooted hair or kanekalon wig

Unbekleidete Baby-Puppen - undressed baby-dolls

aus hochwertigem Polystyrol, mit Schlafaugen und Malhaarhigh-quality polystyrol, with sleeping eyes and painted hair

49

Puppenteile - doll partsaus hochwertigem Polystyrol - high-quality polystyrol

Scheibengelenk-Arme und -Beinefür Stehpuppen, mit Ösenfür Puppengrößen 9 und 15 cmdisc-jointed arms and legs forstanding dolls, with eyeletfor doll sizes 3.5” and 6” Kugelgelenk-Arme für Stehpuppen

für Puppengrößen 20-22, 25, 30,37, 40, 45, 53, 60 und 70 cmball-jointed arms for standing dollfor doll-sizes 8-9”, 10”, 12”, 15”,16”, 18”, 21”, 24” and 28”

Kugelgelenk-Arme für Babiesfür Puppengrößen 32, 37, 47, 52und 62 cmball-jointed arms for babiesfor doll-sizes 12.5”, 15”, 18.5”,20.5” and 24.5”

Kugelgelenk-Beine für Babiesfür Puppengrößen 32, 37, 47, 52und 62 cmball-jointed legs for babiesfor doll-sizes 12.5”, 15”, 18.5”,20.5” and 24.5”

Körper für Babies, fürKugelgelenk-Arme und -Beinefür Puppengrößen 32, 37, 47, 52und 62 cmbody for babies, for ball-jointedarms and legsfor doll-sizes 12.5”, 15”, 18.5”,20.5” and 24.5”

Körper für Stehpuppen, für Kugelgelenk-Arme und -Beinefür Puppengrößen 40 und 45 cmbody for standing dolls, for ball-jointedarms and legsfor doll-sizes 16” and 18”

Körper für Stehpuppen, für Kugelgelenk-Arme und Scheibengelenk-Beinefür Puppengrößen 20, 25, 30, 37, 53, 60 und 70 cmbody for standing dolls, for ball-jointed arms and disc-jointed legsfor doll-sizes 8”, 10”, 12”, 15”, 21”, 24” and 28”

Kugelgelenk-Beine für Stehpuppenfür Puppengrößen 40 und 45 cmball-jointed legs for standing dollsfor doll-sizes 16” and 18”

Scheibengelenk-Beine für Stehpuppenfür Puppengrößen 20, 25, 30, 37, 53,60 und 70 cmdisc-jointed legs for standing dollsfor doll-sizes 8”, 10”, 12”, 15”, 21”,24” and 28”

Scheibengelenk-Beine für Stehpuppenfür Puppengröße 22 cmdisc-jointed legs for standing dollsfor doll-size 9”

Puppenständer, Kleiderbügel, etc. - doll stands, dress hangers, etc.

Puppenteile, Montagezubehör - doll parts, mounting accessories

50

750992F / 751005F / 751012FAufziehhaken mini / mittel / grossmounting hooks mini / medium / large

751029FMetall-Schiffchenanker

metal anchors

750916F / 750923FMetall-Scheiben

metal disks

751036F / 751043F / 751050F / 751067FFaltanker Nr. 20 / 25 / 30 / 40

folding anchors no. 20 / 25 / 30 / 40

751074F - 751128FHalsschüsseln, hohl, Nr. 1 - 6

neck anchors, hollow, no. 1 - 6

751142F - 751173FHalsschüsseln, massivneck anchors, massive

751197F / 751180FHalsschüsseln, Holzneck anchors, wood

751210F / 751203FHalsschüsseln, Metallneck anchors, metal

750701F - 750817FGummikordeln 1,5 mm - 7,0 mmelastic cordon 1,5 mm - 7,0 mm

750565FMama-Stimme

mama-voice

750848FKopf-Mechanik zur Befestigung vonKurbel-Köpfen auf Weichkörpernhead-mechanic, to fix ball-jointedheads on fabric bodies

751500F - 751692FKopfdeckel 18 - 125 mmhead covers 18 - 125 mm (0.7” - 5”)

750015F - 750107F Stoffkörper Babiesfabric bodies babys750152F - 750206F

Stoffkörper Stehpuppenfabric bodies standing dolls

750305F - 750398FGestelle für Weichbabies

bodies for soft babys

750459F - 750503FGestelle für Weichstehpuppenbodies for soft standing dolls

752019F - 752330F Schlafaugen für

Vinyl-Köpfesleeping eyes for

vinyl-heads

752408F - 752545FSchlafaugengestelle

sleeping eyes for hard heads

724030FKleiderbügeldress hanger

724108F - 724122FAufstellplatten Gr. 9 - 17stand-up plates 3.5” - 7”

724207FAufstellplatte Gr. 30 - 46stand-up plate 12” - 18”

724511F - 724542FMetallständer Gr. 28-55metal stands 11” - 22”

003197FPuppen-Draht-Haar-bürstewire-brush for doll-hair

003036FTrinkflasche

drinking bottle

Puppenzubehör - doll accessories

720490F-720575F / 720032F-720117FUnterwäsche-Set einfach/ mit Applikationset of underwear simple / with embroidery

720230F - 720346FNostalgie-Schlüpfer

nostalgic panties

720605F - 720728FTrikot-Schlüpfer einfach

tricot panties simple

721398F - 721473FHalb-Unterrock

petticoat

720995F-721077FTrikot-Strümpfe

mit Spitzetricot socks with lace

721299F-721374FTrikot-Strümpfe

einfachtricot socks

simple

720391F-720476FStrick-Strümpfeaus Acrylwolleknitted socks

from acrylic wool720858F - 720872F

Spitzen-Plaid-Strümpfeplaid stockings 720131F - 720216F

Strick-Strumpfhose aus Acrylwolleknitted tights from acrylic wool

723026F - 723330F Plastik-Schuhe - plastic shoes

723477F Vinyl-Sportschuhe - vinyl sports-shoes

723408F-723439FMokkasinsbaby shoes

723903F Reitstiefel - riding boots

723705F - 723774FEcht-Leder-Schuhe - real leather shoes

899011FPuppengesicht klein

small doll face

899035FPuppengesicht gross

large doll face 51

722913F Brille - glasses

722012F - 722111FStrohhüte - straw-hats

722401F - 722517FSchwarzwälder Bollenhut

Black-Forest-hat

WERT-

ERZEUGNIS

Engel-Puppen GmbHMönchrödener Str. 55

96472 Rödental-MönchrödenGermany

Tel.: +49 (0) 9563 / 1237Fax: +49 (0) 9563 / 2925

eMail: [email protected]: www.engel-puppen.com

USA service office:GST Systems Corp./Engel-Dolls USA

50989 Hwy. 27, Lot # 396Davenport, Florida 33897

phone & fax: (863) 420-9091email: [email protected]

300227K (30 cm/ 12”)

476311PK (47 cm/ 18.5”)Gliedergelenkpuppe multi-jointed doll

Kaminkehrer

Chimney Sweeps

406028-VS-K (40 cm/ 16”)

535025-VS-K (53 cm/ 21”)

090012(9 cm/ 3,5”)

150013 (17 cm/ 6.5”)

200022-JK(23 cm/ 9”)

150020 (18 cm/ 7”)

900014F (14 cm/ 6”) 900021F (30 cm/ 12”)

Der EngDer Engel-Puppen Film - el-Puppen Film - The EngThe Engel-Puppen filmel-Puppen filmjetzt auf DVD und VHS - now on DVD and VHS

DVD in PAL oder NTSC, zweisprachig deutsch & englisch DVD dual-language English/GermanVHS in PAL deutsch oder NTSC englisch VHS available in PAL/German or NTSC/English

22005005 - Engel Puppen

Documents

Transcript of 22005005 - Engel Puppen