ºký W{uËðkhkuyuW{uËðkhe…ºkku …hŒ¾ut[Œk ‚{efhýkuM…ü ÚkÞk¼ks… {kxu ÷½w{Œeðkux ƒutf ¾ut[ðk Œkufkut„úu‚ {kxu ƒ[kððk{kxu ¾hk¾he™ku st„

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.22¼khŒeÞ s™Œk …kxeo îkhk

‚˼kð™k™k ™k{u ÷½w{Œe ðkuxƒutf™u ykf»koðk {kxu™k [k÷e hnu÷k¼h…wqh «Þk‚ku ‚k{u fkut„úu‚îkhk …kuŒk™e …ht…hk„Œ ðkuxƒutf™u ‚k[ððk™khksÞ¼h{kt [k÷e hnu÷khksfkhý{kt yk„k{erËð‚ku{kt Úk™kh ytf÷uïhðkuzo ™t.9™e …uxk [wq txýe

yu‚ez xuMx ‚{k™ …whðkh Úk™kh Au.4 Úke rz‚uBƒh™k hkus Þkuò™kh yk…uxk [wqtxýe{kt yksu ºký W{uËðkhku™u

{rn÷k r™hûkhku™e ‚tÏÞk…wY»kku fhŒk ðÄw

(…úrŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.22nk÷™k nkRxuf Þw„{kt yûkh¿kk™ ¾wƒ sYhe

ƒ™e „Þw Au. RLxh™ux™k Þw„{kt r™hûkhÔÞrõŒykuyu z„÷u ™u …„÷u {w~fu÷e™ku ‚k{™kufhðku …zu Au. ¼Y[ rsÕ÷ku WÄku„ku{kt Œku{ku¾hk™ku rsÕ÷ku ƒ™e „Þku Au …htŒw ‚kÚku ‚kÚkurhûkhŒk{kt …ý y„úe{ ƒLÞku nkuÞ Œu{ ÷k„ehnÞw Au. ¼Y[ rsÕ÷k™k ykX Œk÷wfkyku{ktr™hûkhku™e ‚tÏÞk 3 ÷k¾ fhŒkt …ý ðÄw Au. y™u¾k‚ fhe™u …wY»kku fhŒkt Mºkeyku™e ‚tÏÞk ðÄwskuðk {¤e hne Au. ykrËðk‚e rsÕ÷k Œhefu«MÚkkr…Œ ÚkÞu÷ ¼Y[ rsÕ÷k{kt ‚kûkhŒkðÄkhðk y™ufrðÄ «Þk‚ku ÚkR hnÞk Au. …htŒw

Œu™wt ftR ¾k‚ …rhýk{ {¤e hnÞw ™Úke. y™uŒuÚke s nk÷{kt r™hûkhku™e ‚tÏÞk 3 ÷k¾ fhŒktðÄw skuðk {¤e hne Au.

rðï 21{e ‚Ëe{kt yk„¤ Ä…e hnÞw Au y™uRLxh™ux™k yk Þw„{kt {k™ðe yíÞkÄwr™fxuf™ku÷kuS™ku W…Þku„ fhŒku ÚkÞku Au. íÞkhufux÷kf ÷kufku yuðk …ý Au suyku yûkh¿kk™{u¤ððk {kxu {Úke hnÞk Au. hkßÞ ‚hfkhhkßÞ™k ÷kufku™u yûkh¿kk™ yk…ðk™k y™ufrðÄ«Þk‚ku fhe hnÞw Au …htŒw Œu{kt fkuR ‚V¤Œk {¤ehne ™Úke Œu{ nk÷™k Œƒ¬u ÷k„e hnÞw Au.«rŒð»ko þk¤kyku{kt Ëk¾÷ Úk™kh rðÄkÚkeoyku™e

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.23 LkðuBçkh, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

¼Y[ rsÕ÷kLkk 38 økk{ku{kt

¾uíke rð»kÞf òuzkýkuLke íkÃkkMk{kxu 25 ðes xe{ku ºkkfxe

¼Y[ rsÕ÷ku Wãku„ku{kt Œku {ku¾hu …htŒw r™hûkhŒk{kt …ý y„úe{

¼Y[ rsÕ÷k{kt 3.81 ÷k¾Úke ðÄw r™hûkh

ytf÷uïh …kr÷fk™k ðkuzo ™t.9{kt rºk…kt¾eÞku st„

¼Y[ rsÕ÷kLkwt Äkuhý 11 rð¿kkLk «ðknLkwt

«Úk{ Mku{uMxhLkwt Ãkrhýk{ 85.24 %

¼Y[ ™„h ‚uðk‚Ë™{ktrþûký ‚r{rŒ™e [qqtxýe õÞkhu?

¼Y[ rsÕ÷ku ykiÄkur„f ûkuºku Œku {ku¾hu Au s …httŒw Œu™e ‚k{u r™hûkhku™e ‚ÏÞk …ý Wze™u ykt¾ð¤„u Œu{ Au ¾k‚ fhe™u r™hûkhŒk{kt Mºkeyku™e‚tÏÞk ¾wƒ ðÄw skuðk {¤e hne Au. yksu …ý fux÷kÞ MÚk¤kuyu ƒk¤fku …kuŒk™wt ƒk¤…ý ðuzVe hMŒkyku W…h f[hku ðeýðk™wt fk{ fhe hnÞk Ausu ŒMðeh{kt ™shu …zu Au. (íkMkðeh : rËrøðsÞ …kXf)Œk÷wfkðkh r™hûkhku™e ‚tÏÞk

Œk÷wfku Mºke …wY»k fw÷

¼Y[ 52026 23967 75993ytf÷uïh 39063 21650 60713stƒw‚h 38230 16138 54368ðk„hk 16936 7587 24523yk{kuË 2075 1584 3659ðk÷eÞk 34729 21273 56002ͽrzÞk 41878 22516 64394nkt‚kux 6358 8774 15132fw÷ 249295 132489 381784

rsÕ÷k{kt Ëhuf „k{ku{kt ƒu «uhfku fkÞohŒ¼Y[ : ¼Y[ rsÕ÷k{kt ‚kûkhŒk™ku Ëh ðÄu Œu {kxu r™hûkhku™u yûkh¿kk™ yk…ðk nuŒwhkßÞ ‚hfkh îkhk «uhfku™e r™{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. su{kt rsÕ÷k{kt 4 «uhfku, ËhufŒk÷wfk{kt 8 «uhfku Œu{s Ëhuf „k{ku{kt 2 «uhfku fkÞohŒ Au. yux÷u fu ¼Y[ rsÕ÷k™k ykXkŒk÷wfk™k 656 „k{ku{kt 1300 Úke ðÄw «uhfku fk{ fhe hnÞk Au. ¼Y[ rsÕ÷k™k ™kÞƒrsÕ÷k r™htŒh rþûkýkrÄfkhe yu{.ze.hkXkuzu sýkÔÞw nŒw fu rsÕ÷k{kt ‚kûkhŒk™ku Ëh Wt[ku÷kððk {kxu ‚ŒŒ «Þí™ku ÚkR hnÞk Au. y™u 2012™k ytŒ ‚wÄe{kt rsÕ÷k{kt ‚kûkhŒk™kuËh 90 xfk ÚkkÞ Œuðk «Þí™ku nkÚk ÄhkR hnÞk Au. ð¤e Mºke r™hûkhku™e ‚tÏÞk ½xu Œu {kxu…ý «Þí™ku nkÚk ÄhkR hnÞk Au. sku fu Œuykuyu W{uÞwo nŒw fu fux÷kf ytŒrhÞk¤ „k{ku{ktyksu …ý ðkn™ÔÞðnkh™e ‚wrðÄk ™Úke suÚke íÞkt ‚wÄe …nkut[ðk{kt {w~fu÷eyku …ze hne Au.…htŒw rsÕ÷k™e xe{ yûkh¿kk™ Vu÷kððk {kxu Œí…h Au.

471 rðãkÚkeoykuLkuMkwÄkhkLke sYhyu ðLk økúuz{kt {kºkºký s rðãkÚkeo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.22økwshkík hkßÞ rþûký çkkuzo îkhk

Äkuhý 11 MkkÞLMk rð¼køk{kt Mkki«Úk{ðkh Lkðe Mku{uMxh rþûký ÃkæÄrík «{kýu÷uðkÞu÷ ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksuRLxhLkuxLkk {kæÞ{Úke ònuh fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkwt Äkuhý11 rð¿kkLk «ðknLkwt «Úk{ Mku{uMxhÃkæÄríkLkwt Ãkrhýk{ 85.24 xfk LkkUÄkÞwAu. ßÞkhu økwshkík çkkuzoLkwt Ãkrhýk{89.05 xfk LkkUÄkÞw Au. Mkki«Úk{ ðkhMku{uMxh ÃkæÄríkLkuu fkhýu rsÕ÷kLkkrðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eyku{kt ¼khu WíftXkòuðk {¤e níke. su{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt{kºk ºký s rðãkÚkeoyku yu ðLk økúuz{kt

LkkUÄkÞk níkk.økwshkík {kæÞr{f yLku

Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoîkhk Lkðe rþûký ÃkæÄrík yLkwMkkh«Úk{ðkh ÷uðk{kt ykðu÷e Äkuhý11 MkkÞLMkLkwt «Úk{ Mku{uMxhLkwtÃkrhýk{ yksu RLxhLkuxLkk{kæÞ{Úke çkkuzo îkhk ¾wÕ÷w {wfkÞwníkwt. ßÞkhu ík{k{ rðãkÚkeoykuLkuyk ytøkuLkk økwý Ãkºkfku [k÷w{kMkLke ykøkk{e 25 íkkhe¾u su íkuþk¤k{ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu.økík {kMk{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý 11 Lkkrð¿kkLk «ðknLkwt yksu Ãkrhýk{ ònuhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼Y[ rsÕ÷k{ktykuyu{ykh (ykuÂÃxf÷ {kfo hezh)ÃkæÄríkÚke Ãkheûkk{kt fw÷ 3090rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. su{ktÚke2694 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ònuh fhðk{ktykÔÞk níkk. ßÞkhu 471 rðãkÚkeoykuLkuMkwÄkhkLke sYh nkuÞ íku{ Ëþkoððk{ktykÔÞk níkk.Mkki«Úk{ ðkh ÷uðkÞu÷Mku{uMxh ÃkæÄrík{kt Äkuhý 11 MkkÞLMk«ðknLkwt ¼Y[ rsÕ÷kLkwt «Úk{ Mku{uMxhÃkæÄríkLkwt Ãkrhýk{ 85.24 xfk LkkUÄkÞwAu. ßÞkhu økwshkík çkkuzoLkwt fw÷ Ãkrhýk{89.05 xfk LkkUÄkÞw níkwt. çkkuzoLkk fw÷Ãkrhýk{ fhíkk ¼Y[ rsÕ÷kLkkÃkrhýk{ 3.81 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuAu.¼Y[ rsÕ÷k{kt Äkuhý 11 Lkkrð¿kkLk «ðknLke «Úk{ Mku{uMxhÃkæÄríkLke Ãkheûkk{kt fw÷ 3090

rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. su rðãkÚkeoykuÃkife ¼Y[ rsÕ÷k{kt yu ðLk økúuz{kt {kºkºký s rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. ßÞkhuyu xw økúuz{kt 54 rðãkÚkeoyku, çke ðLkøkúuz{kt 184 rðãkÚkeoyku, çke xw økúuz{kt395 rðãkÚkeoyku, Mke ðLk økúuz{kt 817rðãkÚkeoyku, Mke xw økúuz{kt 956rðãkÚkeoyku, ßÞkhu ze økúwÃk{kt 225rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. LkðeÃkæÄíke «{kýu {kfoþex{kt {kºk økúuz s÷¾ðk{kt ykðþu. økúuz ÃkæÄrík{kt LkkÃkkMkrðãkÚkeoykuLku MkwÄkhkLke sYh Au.

rsÕ÷k{kt økúuz «{kýuVk¤ðu÷ rðãkÚkeoyu ðLk økúuz 3 rðãkÚkeoyu xw økúuz 54 rðãkÚkeoçke ðLk økúuz 184 rðãkÚkeoçke xw økúuz 395 rðãkÚkeoMke ðLk økúuz 817 rðãkÚkeoMke xw økúuz 956 rðãkÚkeoze økúwÃk 225 rðãkÚkeo

¼Y[ rsÕ÷kLkk [khfuLÿkuLkk Ãkrhýk{ ¼Y[ 87.76 xfkÍkzuïh 89.90 xfkytf÷uïh 84.13 xfkstçkwMkh 69.07 xfk

yZe ÷k¾ WÃkhktíkLkeðes [kuhe ÍzÃkkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.22¼Y[ rsÕ÷kLkk 38 sux÷k

yktíkrhÞk¤ økk{ku{kt ¾uíke rð»kÞfðes òuzkýðk¤k rðMíkkhku{kt yksuMkðkhLkk Mk{Þu yuf MkkÚku 25 sux÷eðes xe{kuyu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ðesftÃkLkeLkk Mkðuo «{kýu ¾kux çkku÷íkkrðMíkkhku Ãkife 38 sux÷k økk{kuLkkík{k{ ¾uíke ÷kÞf fLkuõþLkkuLkw tykfÂM{ík [ufªøk nkÚk Ähkíkk yZe

÷k¾ WÃkhktíkLke ðes [kuhe ÍzÃkkÞníke.

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke îkhk¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkr÷Þk íkÚkk ͽrzÞkíkk÷wfkLkk yktíkrhÞk¤ rðMíkkhku Ãkife38 sux÷k økk{ku{kt yksu MkðkhLkkMk{Þu ík{k{ ¾uíke ÷kÞf rðMíkkhku{ktðes ftÃkLke îkhk ðnu÷e MkðkhLkk Mk{Þus MkÃkkxku çkku÷kððk{kt ykÔÞku níkku.zeSðeMkeyu÷Lke 25 sux÷e y÷øky÷øk xe{u ðkr÷Þk íkk÷wfkLkk LkuºktøkLkSf ykðu÷ hk{fkux, suMkÃkkuh,

yXðkrzÞk{kt ‚tf÷™‚r{rŒ™e ƒuXf ƒkË[qtxýe Þkuòþu :¼ks…k «{w¾

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.22¼Y[ ™„h ‚uðk‚Ë™{kt ¼ks…kyu

‚¥kk nkt‚÷ fÞko™u yuf ð»ko …wýo ÚkR„Þw Au. yuf ð»ko™k ÷u¾k sku¾k skuðksRyu Œku ™„h ‚uðk‚Ë™™k‚¥kkrÄþkuyu ftRf ytþu ‚khe fk{„ehefhe Au Œku {kuxk ¼k„u ™„hs™ku™u

…kýe {kxu ð÷¾k {khðk …zÞk Au.™„h ‚uðk‚Ë™{kt yuf ð»ko …wýo ÚkR„Þk AŒkt nk÷ ‚wÄe{kt rþûký‚r{rŒ™e [qtxýeyku Þkusðk{kt ykðe™Úke. su yt„u rð…ûk îkhk rsÕ÷k‚{knŒko™u hswykŒ fhðk{kt ykðenŒe. sku fu ¼ks…k îkhk yk„k{eyXðkrzÞk{kt ‚tf÷™ ‚r{rŒ™e ƒuXf{¤e „Þk ƒkË yk r™ýoÞ ÷uðkþu Œu{rsÕ÷k™k yk„uðk™ku îkhk òýðk {¤ehnÞw Au.

¼Y[ ™„h ‚uðk‚Ë™{kt ¼ks…kyu

‚¥kk™e Äwhk ‚t¼kéGkk™u yuf ð»ko …wýoÚkÞw Au. sku fu yuf ð»ko ƒkË™eŒksuŒh{kt {¤u÷ ‚k{kLÞ ‚¼k¼ks…k {kxu f…he ‚krƒŒ ÚkR nŒe.rð…ûk™k ‚ÇÞku™k ðkufykWx ƒkËŒ{k{ fkÞkuo™u ƒnk÷e yk…ðk™e ‚kÚkurð…ûku Œu™ku rðhkuÄ ™kutÄkÔÞku nŒku y™uyk ‚k{kLÞ ‚¼k „uh÷kÞf Xuhððkyt„u™e hswykŒ ‚kÚku™wt ykðuË™ …ºk…ý rsÕ÷k ‚{knŒko™u ‚w«Œ fhðk{ktykÔÞw nŒw. íÞkh ƒkË ™„h

hksÃkeÃk¤k LkSf ÷e{hðkzk økk{u

fhsý ÞkusLkk zkçkk fktXkLke{uRLk fuLkk÷ ÃkhLkwt Lkk¤w ÄhkþkÞe

÷e{hðkzkLkk {uRLk fuLkk÷Lkwt Lkk¤kLke rËðk÷ ÄhkþkÞe ÚkR íkuLke íkMkðeh. (íkMkðeh : rËÃkf søkíkkÃk)

çktLku çkkswLkku xÙkrVfÔÞðnkh çktÄ fhkÞku :fuLkk÷Lkwt Ãkkýe ÃkýçktÄ fhkÞw

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.22hksÃkeÃk¤kÚke Ãkkt[ rf{e Ëwh

ykðu÷k ÷e{hðkzk økk{u ykðu÷fhsý s¤kþÞ ÞkusLkkLke zkçkkfktXkLke {uRLk fuLkk÷ Ãkh ykðu÷k™k¤kLke zkçke MkkRxLke rËðk÷Äzkfk¼uh fzf¼qMk ÚkRLku íkqxe Ãkzíkk{kuxku yfM{kík MkòoÞku níkku. [k÷wðknLk ÔÞðnkh xkýu yk Ëw½oxLkkMkòoíkk ðknLk [k÷fku VVze WXÞkníkk. òufu fkuR òLknkLke ÚkR Lknkuíke.

Ãkhtíkw yksu fuLkk÷{kt fhsýs¤kþÞLkwt Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞwt níkwt.íÞkhu ÃkkýeLkku VkuMko ðÄe síkkt Lkk¤wLkçk¤w nkuðkLke rËðk÷{kt Ãkku÷kýnkuðkÚke yk rËðk÷ fuLkk÷{kt íkqxe Ãkzeníke. òufu yk Lkk¤w Mkªøk÷ hkuz {kxuzeÍkRLk fhu÷ nkuðkÚke yk hkuz {kºkLkkLkk ðknLkku {kxu s yðh sðh {kxunkuðk Aíkkt yk hkuz WÃkhÚke {kuxk÷kuzªøkðk¤k ¼khu ðknLkku ËkuzíkknkuðkÚke yk Lkçk¤w Lkk¤w ¼kh ¾{e Lkþfíkk yk Ëw½oxLkk Mkòoðk Ãkk{e níke.òufu yk Ëw½oxLkk Mkòoíkk ÷kuf xku¤kW{híkk íkkífkr÷f yMkhÚke yk çktLkuçkkswLkku ðknLk ÔÞðnkh çktÄ fheËuðkÞku níkku.

íku{s fuLkk÷{kt Akuzu÷wt ÃkkýeLkku«ðkn Ãký íkkífkr÷f yMkhÚke çktÄfhe ËuðkÞku níkku. òufu Mk¥kkÄeþkuyu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

¼Y[ rsÕ÷k{kt‚tÏÞk ðÄu Au Œu [ku¬‚…ýu ‚k[e

ðkŒ Au …htŒw yksu …ý rsÕ÷k{ktr™hûkhku™e ‚tÏÞk 3 ÷k¾™k yktfzk™uyktƒe „R Au Œu …ý Œux÷wt s ™ø™‚íÞ Au. ¼Y[ rsÕ÷k™e ðkŒ fheyuŒku ¼Y[ rsÕ÷k{kt ykX Œk÷wfkykuykðu÷k Au. su{ktÚke ðk÷eÞk Œu{sͽrzÞk™u ykrËðk‚e Œk÷wfk Œhefu«MÚkkr…Œ ÚkÞu÷ Au. ¼Y[ rsÕ÷k™efw÷ ðMŒe W…h ™sh ™k¾eyu Œku¼Y[ rsÕ÷k{kt fw÷ 13,70,656÷kufku ð‚ðkx fhu Au. ð¤e ¼Y[rsÕ÷k{kt ykXk Œk÷wfkyku{kt fw÷656 „k{ku ykðu÷ Au. ¼Y[rsÕ÷k™k „k{ku{kt r™hûkhku™e ‚tÏÞkW…h ™sh ™k¾eyu Œku yÄÄ fneþfkÞ Œux÷k r™hûkhku ð‚ðkx fhu Au.¼Y[ rsÕ÷k{kt fw÷ 3, 81,784sux÷k r™hûkhku Au. yk ‚tÏÞk{kt…wY»kku™e ‚tÏÞk 1 ÷k¾ 32 nòh489™e Au Œku Œu™k «{ký{ktMºkeyku™e ‚tÏÞk ¾wƒ ðÄkhu skuðk{¤u Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt r™hûkhMºkeyku™e ‚tÏÞk 2 ÷k¾ 49 nòh295 ™kutÄðk{kt ykðe Au. ¼Y[rsÕ÷ku yk{ Œku ykiÄkur„f rsÕ÷kŒhefu ‚{„ú rðï{kt …kuŒk™wt ™k{ fhehnÞku Au. y™u Ëuþ™k ¾wýk¾wýk{ktÚke ÷kufku ynet ykðe™u rðrðÄWÄku„ku{kt {kuxe {kuxe …kuMx W…h™kufhe fhe hnÞk Au. …htŒw MÚkkr™f÷kufku™u Œk÷e{ Œu{s yûkh¿kk™yk…ðk{kt hkßÞ ‚hfkh™e Œ{k{Þkus™kyku ftR fkXw fkZe þfe nkuÞŒu{ ÷k„Œw ™Úke. su yk yktfzkƒŒkðu Au. ¼Y[ rsÕ÷k™e s™Œk{kxu Œku ½h™k Akufhk ½txe [kxu ™u…kzkuþe™u ykxku suðku ½kx ÚkÞku Au.ynet ykðŒk WÄku„ku{kt fkƒu÷f{o[kheyku™u ‚k{u÷ fhðk{kt ykðu Auy™u Œu™k {kxu ‚kûkhŒk ¾wƒ sYhe Au…htŒw ¼Y[ rsÕ÷k{kt r™hûkhku™e‚tÏÞk ¾wƒ {kuxe Au. hkßÞ ‚hfkh™u

fËk[ Œu Wze™u ykt¾u 𤄌w ™Úke.sku fu ‚hfkhe yktfzkyku {wsƒ‚kûkhŒk™ku Ëh „Œ ð»kku o™e‚h¾k{ýe{kt ðÄw skuðk {éÞku Au…htŒw Œu™e ‚k{u r™hûkhku™e ‚tÏÞk syk yktfzkyku™u ˃kðe Ëu Œuðk Au.¼Y[ rsÕ÷k™k ykrËðk‚erðMŒkhku{kt r™hûkhku™u yûkh¿kk™yk…ðk{kt ð¤e ¾k‚ fhe™uËefheyku™u ¼ýkððk W…h rðþu»kæÞk™ y…kÞ Œu ¾wƒ sYhe ƒLÞw Au.¾uíke rð»kÞf

çk÷uïh, ÃkeÃk¤eÃkkLk ðøkuhu WÃkhktíksuðk 38 økk{ku{kt yuf MkkÚku ðes[ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt.

Ërûký økwshkíkLkk rðS÷LMkxe{Lkk rMkLkeÞh yuÂLsLkeÞhçke.çke.Ãkxu÷ íkÚkk yLÞyrÄfkheykuLke nkshe{kt 25 sux÷exe{u y÷øk y÷øk økk{kuLkk ík{k{¾uíke ÷kÞf ðes fLkuõþLkLku xkøkuoxçkLkkðe ík{k{ fLkuõþLkLkwt ðes [ufªøknkÚk ÄhkÞwt níkwt. ðes xe{ îkhk fw÷274 fLkuõþLk[uf fhkÞk níkk.su{kt 20 ¾uíke÷kÞf ðesf L k u õ þ L kûkríkðk¤k sýkÞykðíkk ík{k{rðYæÄ ðes[kuheLkku økwLkkuËk¾÷ fhe fw÷2.63 ÷k¾Lkkuðes ËtzðMkw÷kÞku níkku.ðes xe{kuLke 25xe{ku Ãkife 18xe{ rðS÷LMkíku{s fkuMktçkk,y t f ÷ u ï h ,Ë u z e Þ k à k k z k ,ðkr÷Þk {¤e fw÷Mkkík xe{÷ k u f ÷ L k eMk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku níkku.

rðS÷LMk xe{Lkk rMkLkeÞhyuÂLsLkeÞh çke.çke.Ãkxu÷ MkkÚku ðkíkÚkíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ðes ftÃkLkeîkhk ¾kux fhíkk rðMíkkhkuLkku yuf Mkðuofhðk{kt ykðu Au. su{kt ¼Y[rsÕ÷kLkk ¾uíke ÷kÞf rðMíkkhku Ãkifeðkr÷Þk íkÚkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk 38økk{kuLkk ¾uíke ÷kÞf rðMíkkhku{kt ¾kuxçkku÷íke nkuÞ yksu ðnu÷e MkðkhLkkMk{ÞÚke s yk rðMíkkhku{kt y[kLkf[ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.¼Y[ ™„h

‚uðk‚Ë™™k rðhkuÄ …ûk™k ™uŒk‚÷e{ y{ËkðkËeyu sýkÔÞw nŒw fuhkßÞ™e yLÞ ™„h ‚uðk‚Ë™ku{ktrþûký ‚r{rŒ™e [wtxýeyku ÚkR „RAu. ßÞkhu ¼Y[ ™„h ‚uðk‚Ë™{ktnsw ‚wÄe Œu yt„u ftR ™r¬ …ýfhðk{kt ykÔÞw ™Úke. íÞkhu ¼Y[™„h ‚uðk‚Ë™{kt fÞk fkhýku‚hrþûký ‚r{rŒ™e [wtxýeyku fhðk{ktykx÷ku rð÷tƒ fhðk{kt ykðe hnÞkuAu Œu ‚{s{kt ykðu Œu{ ™Úke.

Œuykuyu yk yt„™e hswykŒ rsÕ÷k‚{knŒko™u …ý fhe nŒe. ŒuykuyuW{uÞwo nŒw fu ¼Y[ ™„h ‚uðk‚Ë™™k‚¥kkrÄþku ™„hs™ku™u ‚wrðÄkyk…ðk{kt Œku ŒÆ™ r™»V¤ ™eðzÞks Au …htŒw ðrnðx fhðk{kt …ýr™»V¤ ™eðzÞk nkuðk™wt sýkR hnÞwAu. ¼Y[ ™„h ‚uðk‚Ë™{kt rþûký‚r{rŒ™e [wtxýe ðnu÷e ÞkuòÞ ŒuðeŒuykuyu {kt„ fhe nŒe.

Œku yk yt„u ¼ks…k™k rsÕ÷k«{w¾ rþhe»k ƒt„k¤e ‚kÚku ðkŒ[eŒfhŒk Œuykuyu sýkÔÞw nŒw fu yk„k{eyXðkrzÞk{kt Œuyku™e ‚tf÷™‚r{rŒ™e r{xet„ Þkuòþu y™u Œu{kt[[ko rð[khýk ƒkË yk„k{e xwtf s‚{Þ{kt rþûký ‚r{rŒ™e [wtxýeykuÞkuS Ëuðk{kt ykðþu. ytf÷uïh …kr÷fk™k

ƒkË fhŒkŒ{k{u …kuŒk™eW{uËðkhe …hŒ¾ut[e ÷uŒk

¼ks…, fkut„úu‚ y™u y…ûk ðå[urºk…kt¾eÞku st„ ¾u÷kðk™k ‚{efhýkuh[kE [wfÞk Au.

hksÞ¼h{kt ‚t{u÷™ku™e þY ÚkÞ÷eðýÍkh™u skuŒk rðÄk™‚¼k™e[wqtxýeyku™k …z½{ ðk„ðk™k þY ÚkE„Þk nkuðk™ku ynu‚k‚ ÷kufku fhehnÞk Au. ¼ks…™k {wÏÞ{tºke ™huLËÙ{kuËe îkhk ÷ktƒk ‚{ÞÚke ÷½w{Œe‚{ks™u yAwŒ hk¾e hküÙeÞfûkk™khksfkhý™e {sƒwhe{kt ÷½w{Œeyku™u…kuŒk™e ŒhV ykfo»kðk {kxu‚˼kð™k þY fhu÷k Ëu¾kzk ‚k{ufkut„úu‚u …kuŒk™e …ht…hk„Œ ðkux ƒutf™u‚k[ððk {kxu™k ¼h…wqh «Þk‚kuhksfeÞ ðkŒkðhý{kt M…ü Ëu¾kEhnÞk Au. yk hksfeÞ ðkŒkðhýðå[u ytf÷uïh ™„h …kr÷fk™kðkuzo.9™e ònuh ÚkÞu÷e …uxk [wqtxýe

¼ks… y™u fkut„úu‚ {kxu yu‚ez xuMx‚{k™ …whðkh Úk™kh Au. ƒnwÄk÷½w{Œe ‚{ks™k ÷kufku™e ðMŒeÄhkðŒk ðkuzo.9{kt ¼ks…u „X{kt„kƒzw fhe ƒuXf Íwtxðe ÷uŒk¼ks…™k W{uËðkh Efhk{ …xu÷rðsÞe ÚkÞk nŒk. Ëhr{Þk™ŒksuŒh{kt Œuyku™k r™Ä™™u …„÷u ykƒuXf™e …uxk [wq txýe Þkuòðk™eònuhkŒ ÚkŒkt hksfeÞ ðkŒkðhý{kt¼khu „h{k „h{k ƒ™e „Þwt Au.fku t„úu‚u yk ƒuXf …hÚke …kuŒk™ku‚¥kkðkh W{uËðkh W¼ku hk¾ðk™kur™ýoÞ fhe r‚ftËh Vzðk÷k™u xefexVk¤ððk{kt ykðe Au Œku ¼ks…u r™Ä™…k{u÷k …wqðo ™„h ‚uðf Efhk{…xu÷™k ¼ºkeò ƒÏíÞkh¾k™ …xu÷™u[wqtxýe {uËk™{kt WŒkÞkuo Au Œku òýeŒkhuþ™kr÷Mx yçËw÷ ðfk™e …ý y…ûk

Œhefu W{uËðkhe fhe hnÞk Au. yksu{t„¤ðkhe W{uËðkhe …hŒ ¾ut[ðk™kytrŒ{ rËð‚u {w™kV {kMxh, yÕŒkV{åAeðk÷k y™u ‚{eh …xu÷u …kuŒk™eW{uËðkhe …hŒ ¾ut[Œk ¼ks…,fkut„úu‚ y™u y…ûk ðå[uh rºk…kt¾eÞkust„ ¾u÷k™kh Au.

yk [wqtxýe st„ ¼ks… y™u fkut„úu‚{kxu yu‚ez xuMx ‚{k™ ƒ™e hnu™khAu. ‚˼kð™k™k ™k{u {wrM÷{{ŒËkhku rhÍððk™e fkuþeþ fh™kh¼ks…™ku Vtzku ‚V¤ hnu Au fu fu{ ŒuƒkƒŒ yk [wqtxýe™k …rhýk{ku ƒkË‚kV ÚkE sþu ßÞkhu ¼ks…™k‚˼kð™k™u W½kze …kze …kuŒk™e…ht…hk„Œ ðkux ƒutf™u ‚k[ððk{ktfkut„úu‚™u fux÷e ‚V¤Œk {¤u Au Œu …ýyk [wqtxýe™k …rhýk{ku …h r™¼oh fhu Au.

fhsý ÞkusLkkðknLkku çktLku MkkRxÚke fíkkhku ÷køke

síkk xÙkrVf Ãkku÷eMkLku çkku÷kðeíkkífkr÷f zkÞhðÍoLk [k÷w fhe ËuðkÞwtníkw t. su{kt ¾k{hÚke ðehÃkkuh,hªøkýeÚke fhsý LkËe íkhV íkÚkkhksÃkeÃk¤kÚke hªøkýe ¾k{h íkhVzkÞðÍoLk ykÃke xÙkrVfLkwt Mkt[k÷LkfhkÞwt níkwt. zkçkk fktXk fhsýLkefuLkk÷ Mkktf¤ 3400 WÃkh ykËw½oxLkk ½xe níke. òufu nk÷ ÃkwhíkkðknLkku yk íkhV ykððk {LkkRVh{kðe hMíkku çktÄ fhe ËuðkÞku níkkuÃkhtíkw ykðíkefk÷ MkðkhÚke ÞwØLkkÄkuhýu íkuLkw t Mk{khfk{ fhe LkkLkkðknLkku sðk {kxuLke ÔÞðMÚkk fhkþu.òufu ½xLkk Mk{Þu f÷ufxh zeyuMkÃke,{k{÷íkËkh, yrÄfkheykuLkku fkV÷ku½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

¼Y[ - Lk{oËkSANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 23 NOVEMBER 2011

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ͽrzÞk Wãku„ð‚knŒ™e ¼t„kh

ÚkÞu÷e …kE… ÷kE™™wt‚{khfk{

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.22ͽzeÞk ykiãku„ef ð‚knŒ{kt

ykðu÷k Wãku„ku{ktÚke r™f¤Œkfu{ef÷ÞwfŒ «Ëwr»kŒ …kýe™kuyu™.‚e.xe.yu÷{kt r™fk÷ fhŒeSykEze‚e™e …kE… ÷kE™{ktr…hk{ý„k{ ™Sf ¼t„ký …zŒk Œu™wt‚{khfk{ ykshkus {t„¤ðkhu {kuze‚kts ‚wÄe ÞÚkkðŒ hnÞwt nŒwt. r÷fus™ktfkhýu „Œhkus «Ëwr»kŒ …kýe ™Sf{ktykðu÷k „kzo™ ‚rnŒ yk‚…k‚™krðMŒkh{kt Vhe ð¤Œk ¼khu Ëw„otÄ™ku{knku÷ Vu÷kE „Þku nŒku.

Wãku„ku{ktÚke r™f¤Œk «Ër»kŒ…kýe™wt ðn™ fhŒe …kE… ÷kE™ku{ktAkþðkhu r÷fus™e ½x™kyku «fkþ{ktykðe hne Au. «Ëw»ký Vu÷kðŒe yk«fkh™e ðÄw yuf ½x™k ƒ™Œkr…hk{ý ™Sf SykEze‚e™e …kE…÷kE™{kt ¼t„ký ‚òoŒk «Ëwr»kŒ …kýeyk‚…k‚™k rðMŒkh{kt Vhe ð¤Œk¼khu Ëw„otÄ Vu÷kE „E nŒe. ƒ™kðyt„u™e òý S…e‚eƒe™u ÚkŒkt xe{Œkífk÷ef MÚk¤ …h Ëkuze „E nŒe.ͽzeÞk{ktÚke r™f¤Œk Wãku„™kt…úËwr»kŒ …kýe™u yu™.‚e.xe.yu÷{kt{kuf÷Œe SykEze‚e™e …kE…÷kE™{kt ¼t„ký nkuðk™wt {k÷{ …zŒkSykEze‚e™k ‚tƒtÄeŒ rð¼k„™uòý fhŒk Œuyku™e xe{u Œkífk÷efÄkuhýu rh…uhet„™wt fk{ ykht¼e ËeÄwnŒwt. yksu {kuze ‚kts ‚wÄe yk‚{khfk{ [k÷Œk Wãku„ku™k «Ëwr»kŒ…kýe™u …kE… ÷kE™{kt Akuzðk …hhkuf ÷„kðe Ëuðk{kt ykðe nŒe.

Ëw.{k÷Ãkkuh økk{u ºkýMktíkkLkLke {kíkk Ãkh

çk¤kífkh(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.22

¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkkËw.{k÷Ãkkuh økk{u økRfk÷u çkÃkkuhLkkMk{Þu ºký MktíkkLkLkk rÃkíkkyu íkuLkk s½hLke Mkk{u hnuíke ºký MktíkkLkLke {kíkkLkuÃkkuíkkLke nðMkLkku rþfkh çkLkkðíkk Vheyuf ðkh ÃktÚkf{kt [f[kh {[e níke.Ãkhrýíkk MkkÚku nðMk¾kuh LkhkÄ{uçkËfk{ fhíkk íkuýeyu íkuLkk ÃkríkLku òýfhíkk yk¾hu yk çkLkkðu Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkÞ níke.

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk Ëw{k÷k {k÷Ãkkuhøkk{u {swhe fhe ÃkuxeÞw h¤íkk ËtÃkríkÃkrhðkh Ãkh økk{{kt s íku{Lkk ½hLkeMkk{u hnuíkk ºký MktíkkLkLkk rÃkíkkyu Lkshçkøkkze níke. ËMk ð»koÚke Ãkhrýík SðLkSðíke ÃkhrýíkkLku ÷øLk çkkË ºký MktíkkLkÃký Au. ÃkkuíkkLkk s ½hLke Mkk{u s hnuíkkºký MktíkkLkLkk rÃkíkk LkhkÄ{ Lkxwþktrík÷k÷ ðMkkðkyu ÃkhrýíkkLku ÃkkuíkkLkk½hu hkux÷k çkLkkððkLkk çknkLku çkku÷kðeníke. Ãkhrýíkk íkuLkk ½h{kt síkk s íkuýu½hLkk Ëhðkò çktÄ fhe ÃkkuíkkLke nðMkMktíkku»kðk íku Ãkhrýíkk Ãkh íkwxe Ãkzâkuníkku. ÃkkuíkkLke ykçkY çk[kððkrLk:MknkÞ Ãkhrýíkkyu çkw{kçkw{ Ãký fheÃkhtíkw nðMk¾kuh LkhkÄ{u íkuLke ykçkY÷qtxe ÷uíkk Ãkhrýíkkyu yk¾hu yk çkkçkíkuÃkkuíkkLkk ÃkríkLku òý fhe níke. ÃkríkLkuòý Úkíkkt s ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞkuyu¼uøkk {¤e ͽrzÞk Ãkku÷eMk {Úkfu ykçkLkkðLke òý fhe níke. çkLkkðLke òýçkkË Ãkku÷eMku Ãkhrýíkk Ãkh çk¤kífkhLkeVheÞkË LkkUÄe nðMk¾kuh Lkxw ðMkkðkLke½hÃkfz fhe níke. ßÞkhu ÃkhrýíkkLke{uzef÷ íkÃkkMk nkÚk Ähe ðÄw íkÃkkMkÃkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

ͽrzÞk{kt f[hkLkwt zkuh xw zkuhf÷uõþLk Úkþu : zku÷ ðnut[kR

fkuXkhk Ãkt[kÞíkLke çkûkeÃkt[ {rn÷kyLkk{ík çkuXf hË fhðk hsqykík

ðzk«ÄkLk, hk»xTÃkrík,{wÏÞ{tºke yLku [qtxýeÃkt[Lku hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. 22ykøkk{e rËðMkku{kt MÚkkrLkf

MðhkßÞ [qtxýeyku LkSf ykðe hneAu íÞkhu yLkk{ík çkuXfkuLkwt hksfkhýøkh{kÞwt Au. LkktËkuË íkk÷wfkLke fkuXkhkøkúk{ Ãkt[kÞíkLke {rn÷k yLkk{ík çkuXfçkûkeÃkt[ {kxu f÷ufxh Lk{oËk yLkuhkßÞ [qtxýe Ãkt[u yLkk{ík ònuh fheAu íkuLku økúk{sLkku îkhk økuhfkÞËusýkðe yk ònuhLkk{wt hË fhðkLke{ktøk MkkÚku yk çkuXf yLkwMkwr[ík òríkTÚkðk sLkòrík {rn÷k {kxu yLkk{íkçkuXf ònuh fhðkLke {ktøk fhíkk Lk{oËkrsÕ÷kLkk hksfkhý{kt økh{kðku ykðeøkÞku Au. yk ytøku yhsËkh h{uþ¼kR{kuíke¼kR Mkku÷tfe (fkuXkhk)yuøkwshkík nkRfkuxo{kt hex yhs Ëk¾÷fhðkLke ne÷[k÷ þY fhíkk hksfeÞøkh{kðku ykðe økÞku Au.

yhsËkh h{uþ Mkku÷tfeyuðzk«ÄkLk, hk»xTÃkrík, {wÏÞ{tºke,hk»xÙeÞ yLkwMkwr[ík òrík ykÞkuøk,hkßÞÃkk÷, {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhMkrník f÷ufxh, {k{÷íkËkhLku ÷u¾eíkhsqykík fhe Au. su{kt økwshkík økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lke [qtx{e rLkÞ{ku1994Lkk rLkÞ{ 4Lkk Ãkuxk rLkÞ{ 3

{wsçk íkk÷wfk{kLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkkMkhÃkt[Lkk nkuÆk çkûkeÃkt[ {kxu yLkkíkhk¾ðk òuRyu sÞkhu yLkk{íkíkk÷wfkLkk økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[Lkk nkuÆkLkeMktÏÞk 10 xfk sux÷e nkuðe òuRyusÞkhu rLkÞ{ 7Lkk Ãkuxk rLkÞ{ {wsçkhkßÞ Mkhfkhu rLkÞ{Lku 5 yuLk 6 nuX¤yLkwòríkyku yLku yLkw ykrËòrík {kxuyLkk{ík hk¾u÷ íkk÷wfk{kLkeøkúkÃk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[Lkk nkuÆkLkeVk¤ðýe fÞko ÃkAe çkûkeÃkt[ {kxuyLkk{ík hk¾u÷ MkhÃkt[Lke çkuXfkuVk¤ððe òuRyu. LkktËkuË íkk÷wfkLkeøkúkBÞ ðMíke 1,79,032 íkÚkk þnuheðMíke 52160 {¤e fw÷ ðMíke2,31,138 Au su{kt yLkwMkwr[íkòríkLke ðMíke 6713 (2.9 xfk)yLku yLkwòrík ðMíke 1,59,443(69 xfk) Au. LkktËkuË íkk.Lke fw÷ økúk{Ãkt[kÞíku 101 Au. yLkw.òrík {kxuMkhÃkt[Lke çku çkuXfku yLkk{ík hk¾ðeòuRíke níke Ãkhtíkw 50 xfk fu íkuÚke ðÄwðMíkeðk¤k rðMíkkhku{kt yLkwMkwr[íkykrËòríkLkk rðMíkkhku{kt yLkwMkwr[íkykrËòríkyku {kxu MkhÃkt[Lke çku çkuXfkuyLkk{ík hk¾ðkLke òuøkðkR nkuðkLkeLkktËkuËíkk÷wfkLke 101 økúk.Ãkt.LkkMkhÃkt[Lke çkuXfku Ãkife 100 çkuXfkuyLkw.ykrË òrík {¤e yLkk{ík hk¾u÷nkuðkÚke Võík yufs çkuXf yLkw.òríkLkuVk¤ððk Ãkkºk ÚkkÞ Au. sÞkhu

MkhÃkt[Lke MktÏÞkLkk nkuÆkLke fw÷ MktÏÞk10 xfk sux÷e çkuXf {kxu yLkk{íkhk¾ðkLke òuøkðkR Au. sÞkhu LkktËkuËíkk÷wfkLkk fkuXkhk Võík yufs fkuðxkøkúk{ Ãkt[kÞík s MkhÃkt[ {kxuyLkw.òrík yÚkðk íkku çkûkeÃkt[ {kxuVk¤ððk Ãkkºk ÚkkÞ Au. ÃkhtíkwçkûkeÃkt[Lke çkuXfku 10 xfk Vk¤ððkÃkkºk Úkíke fkuXkh økúk{ Ãkt[kÞíkLke çkuXfçkûkeÃkt[Lke Vk¤ðe þfkÞ Lkrn ykçkuXf yLkw.òríkLku s Vk¤ðe þfkÞsuÚke f÷ufxh Lk{oËk yLku hkßÞ [qtxýeÃkt[Lkk yrÄfkheyu 19-10-11LkkònuhLkk{kÚke fkuXhk økúk.Ãkt.LkkMkhÃkt[Lke çkuXf çkûkeÃkt[ {rn÷kLkuVk¤ðk nwf{ fhu÷ Au íku økuhfkÞËuMkhnkuR yk ònuhLkk{k{kt MkwÄkhku fheyLkw.òrík {rn÷k yÚkðk íkku yLkw.òrík {kxu yLkk{ík ònuh fhðkLke{ktøk fhe Au.

hksÃkeÃk÷k{kt rðrðÄ rðMíkkhku{kt yMkÌk øktËfe, ¾wÕ÷e økxhkuÚke {åAhkuLkku WÃkÿð ðæÞku níkku. yk ytøku Ãkkr÷fkíktºkLku hneþku îkhk ðkhtðkh hswykíkku fhkR níke. Ãkhtíkw íkuLkku fkuR rLkfk÷ ykðíkku Lk níkku. ËhBÞkLk LkSfLkkrËðMkku{kt hksÃkeÃk÷k ¾kíku {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{Lkk fkhýu WnkÃkkun ÚkðkLke Mkt¼kðLkkÚke Ãkkr÷íkk íktºk ÿkhkíkkçk¤íkkuçk MkVkR yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw su íkMðeh{kt sýkÞ Au. (rËÃkf søkíkkÃk)

hMíkk Ãkh f[hku Lkkt¾íkkÍzÃkkþku íkku Ëtzkþku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.22Mk{økú økwshkík{kt hkßÞ Mkhfkh

îkhk MðåA økk{ rLk{o¤ økk{Lkwt MkqºkøkkßÞwt Au íÞkhu ͽrzÞk økk{u ÃkýÃkt[kÞík îkhk çku rËðMkÚke ½hu ½hu f[hkuWÄhkððk {kxu çku çku zku÷Lke ðnU[ýefhðk{kt ykðe hne Au. yk MkkÚku ònuhhMíkk Ãkh f[hku Lk Lkkt¾ðk ÷kufkuLkuÃkt[kÞík îkhk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.zku÷{kt f[hku Lkkt¾e Mktøkún fhku yLku íkuf[hku ÷uðk Ãkt[kÞík îkhk ½hu ½huðknLkku ykðu íkuðe ÔÞðMÚkk W¼efhðk{kt ykðe Au.

Mkðuo Mkw¾eLkk Mktíkw Mkðuo MktíkwrLkhk{Þk... yux÷u fu çkÄk Mkw¾e hnkuyLku çkÄk s rLkhkuøke hnku. «òsLkkuLkkykhkuøÞLke ®[íkk fhíkk ͽrzÞkMkw÷íkkLkÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk ònuh{køkkuo Ãkh f[hku Lk Ëu¾kÞ yLku f[hkLkufkhýu hkuøk Lk Vu÷kÞ íku nuíkwMkh nk÷ çku

rËðMkÚke s MkhÃkt[ h{uþ ðMkkðk íkÚkkWÃkMkhÃkt[ rðsÞ®Mkn Ãkh{kh îkhkf[hkLkk W½hkýk {kxu økk{{kt ½hu ½huçku çku zku÷Lke ðnU[ýe fhðk{kt ykðehne Au. ½h, ËwfkLk ðøkuhuLkku f[hkuònuh hMíkk Ãkh Lk Lkkt¾íkk Ãkt[kÞíkîkhk ykÃku÷e zku÷{kt Lkkt¾ðk økk{÷kufkuLku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. suzku÷{kt Mktøkún fhkÞu÷ku f[hku Ãkt[kÞíkîkhk Lkr¬ fhkÞu÷k ðknLkku îkhk hkusçkhkus ½hu ½hu sR W½hkððk{ktykðþu. MðåA økk{ rLk{o¤ økk{çkLkkððkLkk Mð¡ nuX¤ Ãkt[kÞíkLkk yk«ÞíLkÚke ònuh hMíkk Ãkh f[hku ykuAkuòuðk {¤þu. òu fu Ãkt[kÞík îkhk ònuhhMíkk Ãkh f[hku Lk®n Lkkt¾ðk yLkwhkuÄÃký fhkÞku Au MkkÚku MkkÚku ònuh {køkoÃkh f[hku Lkkt¾íkk ÍzÃkkþu íkuLke ÃkkMkuËtz Ãký ðMkw÷ðk Ãkt[kÞík îkhk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu økk{LkuMðåA çkLkkððk {kxu ÷kufkuyu ÃkýÃkt[kÞíkLku yux÷ku s Mknfkh ykÃkðkLke¾kíkhe ykÃke Au.

ͽrzÞk økk{u f[hkLkku rLkfk÷ ònuh {køkkuoÃkh Lk ÚkkÞ íku nuíkwMkh Ãkt[kÞík îkhk ½hu ½hu

zku÷ ykÃke íku{kt f[hku Lkkt¾ðk yLkwhkuÄfhkÞku Au. su f[hku ðknLk îkhk zkuh xw zkuh÷kufku ÃkkMkuÚke f÷uõx fhðk{kt ykðþu. MðåAøkk{ çkLkkððk nkÚk ÷uðkÞu÷k «ÞíLkLke yuf

íkMkðeh Lkshu Ãkzu Au. (rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

„úk{ …t[kÞŒ™e [qtxýeyku™u y™w÷ûke™u[qtxýe fr{&™h ¼Y[ rsÕ÷k™e {w÷kfkŒu

rsÕ÷k™k yk„uðk™ku ŒÚkk hksfeÞyk„uðk™ku ‚kÚku ƒuXf ÞkuS

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.22yk„k{e ð»ko{kt „úk{ …t[kÞŒku™e x{o …wýo ÚkŒk rðrðÄ

„úk{ …t[kÞŒku™e [wtxýeyku Þkuò™kh Au. yk [wtxýeykuõÞkhu Þkusðe y™u rðrðÄ rsÕ÷kyku{kt fuðku {knku÷ AuŒu™e hýkðx fhðk {kxu hkßÞ™k [wtxýe fr{&™h rðrðÄrsÕ÷k™e {w÷kfkŒ ÷R hnÞk Au. ykshkus Œuyku ¼Y[rsÕ÷k™e {w÷kfkŒu ykðe …nkutåÞk nŒk. y™u rsÕ÷kðrnðxe Œtºk Œu{s hksfeÞ yk„uðk™ku ‚kÚku yuf ƒuXfÞkuS {krnrŒ {u¤ðe nŒe.

yk„k{e ð»ko [wtxýeyku™wt ð»ko Au. …nu÷k „úk{…t[kÞŒku™e [wtxýe ykðþu y™u ð»ko™k ytŒu rðÄk™‚¼k™e[wtxýeyku Þkuòþu. nk÷{kt „úk{ …t[kÞŒku™e [wtxýeykuîkh ¾x¾xkðe hne Au íÞkhu yk „úk{ …t[kÞŒku™e [wtxýeõÞkhu Þkusðe Œu yt„u Aýkðx fhðk {kxu hkßÞ™wt [wtxýerð¼k„ rðrðÄ rsÕ÷kyku™e {w÷kfkŒ ÷R su Œu rsÕ÷k™e

…rhrMÚkrŒ™ku r[Œkh {u¤ðe hnÞw Au. ykshkus ¼Y[rsÕ÷k{kt hkßÞk™ [wtxýe fr{&™h fu.‚e.f…wh ¾k‚{w÷kfkŒu ykÔÞk nŒk. rsÕ÷k ‚{knŒko™e f[uhe ¾kŒuŒuykuyu rsÕ÷k™k ðrnðxe Œtºk ŒÚkk rsÕ÷k™k hksfeÞyk„uðk™ku ‚kÚku yuf ƒuXf ƒku÷kðe nŒe. y™u Œuyku ‚kÚku[[ko rð[khýk fhe nŒe. hkßÞ{kt „úk{ …t[kÞŒku™e[wtxýeyku ¾wƒ {níð Ähkðu Au fkhý fu „úk{ …t[kÞŒku™e[wtxýe ƒkË ŒwhŒ s rðÄk™ ‚¼k™e [wtxýeyku {kxu™wtçÞw„÷ ðk„e sþu. y™u „k{™k «rŒr™rÄyku su [wtxkþuŒuyku™k ykÄkhu rðÄk™‚¼k™e [wtxýeyku™ku …ý õÞk‚fkZe þfkþu. „úk{ …t[kÞŒku™e [wtxýe õÞkhu Þkusðe y™ufux÷k ‚{Þ „k¤k{kt Œu …wýo fhðe ð¤e fÞk rsÕ÷k{ktfuðku {knku÷ skuðk {¤e hnÞku Au. y™u [wtxýeyku {kxursÕ÷k™k ðrnðxe Œtºk™e fR «fkh™e ŒiÞkheyku Au ŒuŒ{k{ ƒkƒŒku™e Aýkðx hkßÞ™k R÷uõþ™ fr{&™hîkhk fhðk{kt ykðe nŒe. Œ{k{ rsÕ÷kyku{kt AýkðxÚkR „Þk ƒkË [wtxýeyku™e Œkhe¾ ™r¬ fhðk{kt ykðþuy™u [wtxýeyku™e ŒiÞkheyku ykht¼e Ëuðk{kt ykðþu.

fzeÃkkýe ÂMÚkík Syu{zeMke 1 ð»koÚke {]íkÃkkÞõðktx, íkk. hh

ykrËðkMke rðMíkkh õðktx íkk÷wfk{kt40 ð»ko yøkkW yurþÞkLkku {kuxk{kt{kuxku Syu{zeMke ^÷kuhMÃkkh«kusuõxLke MÚkkÃkLkk fhkE níke.þYykík{kt yk «kusuõx îkhk Mkkheyuðe «økrík fhe yLku íku{kt fk{ fhíkktykrËðkMke Mkrník 1500 WÃkhktíkfk{Ëkhku hkuShkuxe {u¤ðíkk ÃkhtíkwMk{Þ síkkt yk «kusuõx ¾kux{kt síkktyksu íku çktÄ nk÷ík{kt Ãkze hÌkku Au.¼ksÃk Mkhfkh òu yk «kusuõx «íÞuhMk Ëk¾ðu íkku {]ík«kÞ çkLku÷k

frzÃkkýeLkk yk Wãkuøk{kt Lkðk «kýVqtfkÞ íku{ Au.

fzeÃkkýe Syu{zeMke «kusuõx çktÄfhe Ëuðkíkk rLkøk{{kt Vhs çkòðíkktfk{ËkhkuLkk ½ýk ðýWfÕÞk «&™ku Auíku ytøku fk{Ëkh MktøkXLku Wå[Míkhuhsqykík fhe Au yLku ¼ksÃk MkhfkhLkuÃký hsqykík fhe Au. AíkkykËeðkMkeykuLkk neík {kxu MkhfkhfkuE Lk¬h Ãkøk÷k Lk ¼híkk yksufzeÃkkýe S yu{ ze Mke {kt fk{ fhíkkykËeðkMkeykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au.

yksu frzÃkkýeLkku ^÷kuhMÃkkh«kusuõx {Äh «kusuõx økýkÞ Au. yksuÃký yk «kusuõx ¾kux{kt økhfkð ÚkÞkuyLku ykrËðkMke rðMíkkh{kt Ä{Ä{íkkyuf {kºk rLkøk{Lkk yk «kusuõx AuÕ÷k1 ð»koÚke çktÄ Au. íku{kt Vhs çkòðíkktf{o[kheykuLku rðrðÄ «÷ku¼Lkku ykÃkeAwxk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ¼ksÃkkMkhfkh ykrËðkMke rðMíkkh{kt LkðkWãkuøk MÚkkÃkðkLku çkË÷u su fkÞohík níkkuíku «kusuõx Ãký çktÄ fhðkLke rn÷[k÷fhe hÌkk nkuðkLke [[ko ykrËðkMkerðMíkkh{kt [k÷u Au.

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

ytrfíkk Mkku÷tferÃkíkk :- sÞuþ{kíkk:- òu»kLkkøkk{:- hksÃkeÃk÷k

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

10