23. Jahrgang 1. Oktober 2014 Nummer 12 | Woche...

32
23. Jahrgang 1. Oktober 2014 Nummer 12 | Woche 40

Transcript of 23. Jahrgang 1. Oktober 2014 Nummer 12 | Woche...

  • 23. Jahrgang 1. Oktober 2014 Nummer 12 | Woche 40

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse)| 2 | 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40

    Inhaltsverzeichnis

    Amtliche Bekanntmachungen

    1. Beschlüsse des Amtsausschusses Neustadt (Dosse) vom 07.07.2014 ............................................................................................ Seite 2

    2. Beschlüsse der Gemeindevertretung Breddin vom 17.06.2014 ......................................................................................................... Seite 3

    3. Beschlüsse der Gemeindevertretung Dreetz vom 20.06.2014 und 27.08.2014 ................................................................................. Seite 4

    4. Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) vom 23.06.2014 ...................................................................... Seite 6

    5. Beschlüsse der Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen vom 18.06.2014 und 20.08.2014 ................................................... Seite 9

    6. Beschlüsse der Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark vom 19.06.2014 und 26.08.2014 ................................................ Seite 11

    7. Beschlüsse der Gemeindevertretung Zernitz-Lohm vom 02.09.2014 .............................................................................................. Seite 13

    — Amtliche Bekanntmachungen —

    Beschlüsse des Amtsausschusses Neustadt (Dosse) vom 07.07.2014

    A) ÖFFENTLICHE SITZUNG

    TOP 6: Beschluss über die Weitergeltung der bisherigen Geschäftsordnung des Amtsausschusses Neustadt (Dosse) bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung

    Vorlage: BV/AA/14/10/004

    Beschluss: „Die bisherige Geschäftsordnung des Amtsausschusses Neustadt (Dosse) vom 17.11.2008 gilt bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung durch den Amtsausschuss Neustadt (Dosse) weiter.“

    TOP 11: Wahl des Amtsausschussvorsitzenden und seiner Stellvertreter Vorlage: BV/AA/14/10/006

    Beschluss: 1. „Zum Vorsitzenden des Amtsausschusses Neustadt (Dosse) wird bestellt:

    Herr Karl Tedsen.“

    Beschluss: „Zum 1. Stellvertreter des Amtsausschussvorsitzenden wird bestellt:

    Herr Reinhard Neumann.“

    Beschluss:„Zum 2. Stellvertreter des Amtsausschussvorsitzenden wird bestellt:

    Frau Ute König.“

    TOP 12: Bildung und Besetzung von Ausschüssen Vorlage: BV/AA/14/10/007

    Beschluss:„Der Amtsausschuss bildet einen Hauptausschuss mit 7 Mitgliedern. Als Mitglieder des Hauptausschusses werden benannt:

    Frau Sabine Ehrlich Frau Ute König (Stellvertreter)Herr Reinhard Neumann Herr Rüdiger Knakrügge (Stellvertreter)Herr Bernd Schindler Herr Gernot Elftmann (Stellvertreter)Herr Hermann Haacke Herr Bodo Knaak (Stellvertreter)Herr Gerhard Wilke Herr Erwin Jahnke (Stellvertreter)Frau Sigrid Schumacher Herr Günter Kopka (Stellvertreter)Herr Karl Tedsen Herr Alexander Blocks (Stellvertreter).

    Als Vorsitzender des Hauptausschusses wird benannt: Herr Karl Tedsen Herr Reinhard Neumann (Stellvertreter).“

    TOP 13: Sitzungsplan des Amtsausschusses der VI. Legislaturperiode für das 2. Halbjahr 2014 und organisatorische Festlegungen zum Sit-zungsplan

    Vorlage: BV/AA/14/10/001

    Beschluss:1. „Der Sitzungsplan für das 2. Halbjahr 2014 für den Amtsausschuss wird

    wie folgt beschlossen: Dienstag 16.09.2014 Hauptausschuss Amt (Beratung zum Haushaltsplan 2015) Montag 06.10.2014 Amtsausschuss (Beschlussfassung Haushaltsplan 2015). Dienstag 11.11.2014 Hauptausschuss Amt Montag 01.12.2014 Amtsausschuss.“

    2. „Die Sitzungen finden statt: Hauptausschuss Amt: dienstags, 18.00 Uhr, Amtsverwaltung. Amtsausschuss: montags, 18.00 Uhr, Gaststätte „Olafs Werkstatt“,

    Neustadt (Dosse).“

    TOP 14: 2. Änderung des Investitionsplanes vom 05.05.2014 Vorlage: BV/AA/14/20/003

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse) 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40 | 3 |

    — Amtliche Bekanntmachungen —

    Beschluss:Der Amtsausschuss stimmt der 2. Änderung des Investitionsplanes (siehe Anlage) zu.

    TOP 15: Erlass der Satzung zum Nachtragshaushalt für das Haushaltsjahr 2014 Vorlage: BV/AA/14/20/002

    Beschluss:„Der Amtsausschuss beschließt die 1. Nachtragssatzung für das Haushalts-jahr 2014.“

    Tedsen BreitmeierAusschussvorsitzender Protokollführerin

    Beschlüsse der Gemeindevertretung Breddin vom 17.06.2014

    TOP 4: Beschluss über die Weitergeltung der bisherigen Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Breddin vom 23.03.2009 bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung

    Vorlage: BV/Bre/14/10/002

    Beschluss:„Die bisherige Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Breddin vom 23.03.2009 gilt bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung durch Gemein-devertretung Breddin weiter.“

    TOP 15: Bestätigung Wahlergebnis Bürgermeisterwahl 2014 Breddin und Wahl der Gemeindevertretung Breddin 2014

    Vorlage: BV/Bre/14/10/008

    Beschluss: 1. „Einwendungen gegen die Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters in

    der Gemeinde Breddin liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    Beschluss: 2. „Einwendungen gegen die Wahl zur Gemeindevertretung Breddin liegen

    nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    TOP 17: Wahl des 1. und des 2. Stellvertreters des ehrenamtlichen Bürger-meisters

    Vorlage: BV/Bre/14/10/012

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:„Zum 1. Stellvertreter des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Breddin wird bestellt:

    Herr Rüdiger Knakrügge.“

    Beschluss: „Zum 2. Stellvertreter des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Breddin wird bestellt:

    Herr Fred Witschas.“

    TOP 18: Bildung und Besetzung des Finanzausschusses der Gemeindever-tretung Breddin

    Vorlage: BV/Bre/14/10/013

    Beschluss:1. „Die Gemeindevertretung Breddin bildet einen Finanzausschuss mit vier

    Mitgliedern.“

    2. „Die Gemeindevertretung beschließt bei der Besetzung des Ausschus-ses ein vom § 41 (2) und (3) abweichendes Verfahren. Die Finanzaus-schussmitglieder werden auf Vorschlag der Gemeindevertretung be-nannt.“

    3. „Als Mitglieder des Finanzausschusses werden benannt: 1. Herr Reinhard Neumann 2. Herr Rüdiger Knakrügge 3. Herr Uwe Zetzsche 4. Herr Ingo Fritz.“4. „Als Stellvertreter der Finanzausschussmitglieder werden benannt: 1. Herr Rico Ratschke 2. Herr Hanno Nebelin 3. Frau Katja Drewes.“5. „Die Gemeindevertretung beschließt bei der Besetzung des Ausschuss-

    vorsitzes ein vom § 43 (5) abweichendes Verfahren. Der Ausschussvor-sitzende und sein Stellvertreter werden von der Gemeindevertretung benannt.“

    6. „Als Ausschussvorsitzender des Finanzausschusses wird benannt: Herr Reinhard Neumann.

    Als Stellvertreter des Ausschussvorsitzenden wird benannt:Herr Rüdiger Knakrügge.“

    TOP 19: Wahl des – neben dem ehrenamtlichen Bürgermeister – in den Amtsausschuss zu bestellenden Mitgliedes der Gemeindevertre-tung

    Vorlage: BV/Bre/14/10/005

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss: „1. Neben dem ehrenamtlichen Bürgermeister wird für die Gemeinde Bred-

    din als weiteres Mitglied in den Amtsausschuss bestellt:Herr Rüdiger Knakrügge.“

    Beschluss: „2. Als Stellvertreter des weiteren Mitgliedes des Amtsausschusses wird

    bestellt:Herr Fred Witschas.“

    TOP 20: Wahl eines Vertreters der Gemeinde Breddin in die Verbandsver-sammlung des Wasser- und Abwasserverbandes "Dosse"

    Vorlage: BV/Bre/14/10/006

    Beschluss:„Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse)| 4 | 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40

    Beschluss:1. „Als Vertreter der Gemeinde Breddin in der Verbandsversammlung des

    Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ wird bestellt: Herr Fred Witschas.“

    Beschluss: 2. „Als Stellvertreter des Vertreters der Gemeinde Breddin in der Ver-

    bandsversammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ wird bestellt:

    Herr Rico Ratschke.“

    TOP 21: Wahl von Vertretern der Gemeinde Breddin in die Verbandsver-sammlung (Mitgliederversammlung) des Wasser- und Bodenver-bandes "Dosse-Jäglitz" und deren Stellvertreter

    Vorlage: BV/Bre/14/10/007

    Beschluss:„Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss: „Als Vertreter der Gemeindevertretung Breddin wird in die Mitgliederver-sammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Dosse-Jäglitz“ bestellt:

    Herr Reinhard Neumann mit 29 Stimmanteilen.“

    Beschluss: „Als Stellvertreter wird bestellt: Herr Ingo Fritz.“

    TOP 22: Sitzungsplan der Gemeindevertretung Breddin der VI. Legislaturpe-riode für das 2. Halbjahr 2014 und organisatorische Festlegungen zum Sitzungsplan

    Vorlage: BV/Bre/14/10/001

    Beschluss:1. „Der Sitzungsplan für das 2. Halbjahr 2014 für die Gemeindevertretung

    Breddin wird wie folgt beschlossen:

    Montag 25.08.2014 Gemeindevertretung Breddin Montag 29.09.2014 Gemeindevertretung Breddin Montag 10.11.2014 Gemeindevertretung Breddin (Beratung zum Haushaltsplan 2015) Montag 08.12.2014 Gemeindevertretung Breddin (Beschlussfassung Haushaltsplan 2015).“2. „Die Sitzungen finden statt: Montags, 19.00 Uhr, Gaststätte Fritz in Breddin.“

    TOP 23: Bereitstellung von investiven Schlüsselzuweisungen (Haushaltsjahr 2015 und Folgejahre)

    Vorlage: BV/Bre/14/20/010

    Beschluss:„Die Gemeinde Breddin stellt dem Amt 80% ihrer investiven Schlüsselzuwei-sungen in den Haushaltsjahren 2015 bis 2018 zur Finanzierung der übertra-genen Aufgaben zur Verfügung.“

    TOP 24: Errichtung Windkraftanlage Vorlage: BV/Bre/14/60/015

    Beschluss: (0 Ja-Stimmen, 7 Nein-Stimmen, 1 Enthaltung)„Die Gemeindevertretung Breddin nimmt die Information zur Kenntnis und befürwortet als Ausnahme zum Bebauungsplan 001/01 die Errichtung einer Windkraftanlage auf dem Flurstück 25 der Flur 2 der Gemarkung Breddin mit mehr als 82 m Rotordurchmesser und mit einer größeren Gesamtbauhöhe als 150 m. Die Kosten für die Änderung des Bebauungsplanes werden dem Antragstel-ler auferlegt.“

    Aufgrund des Abstimmungsergebnisses ist der Beschluss abge-lehnt!

    Neumann Breitmeierehrenamtlicher Bürgermeister Protokollführerin

    Beschlüsse der Gemeindevertretung Dreetz vom 20.06.2014

    A) ÖFFENTLICHE SITZUNG

    TOP 4: Beschluss über die Weitergeltung der bisherigen Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Dreetz vom 25.03.2010 bis zum Erlass ei-ner neuen Geschäftsordnung

    Vorlage: BV/Dre/14/10/005

    Beschluss:„Die bisherige Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Dreetz vom 25.03.2010 gilt (außer § 15 Fachausschüsse) bis zum Erlass einer neuen Ge-schäftsordnung durch die Gemeindevertretung Dreetz weiter.“

    TOP 14: Bestätigung der Wahlergebnisse zur Kommunalwahl 2014 in Dreetz Vorlage: BV/Dre/14/10/002

    Beschluss:1. „Einwendungen gegen die Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters in

    der Gemeinde Dreetz liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    Beschluss: 2. „Einwendungen gegen die Wahl zur Gemeindevertretung Dreetz liegen

    nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    TOP 16: Wahl des 1. und des 2. Stellvertreters des ehrenamtlichen Bürger-meisters

    Vorlage: BV/Dre/14/10/007

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich im Block abgestimmt wird.“

    Beschluss:„Zum 1. Stellvertreter des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Dreetz wird bestellt:

    Herr Martin Petras.“und „Zum 2. Stellvertreter des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Dreetz wird bestellt:

    Herr Andreas Kopper.“

    — Amtliche Bekanntmachungen —

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse) 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40 | 5 |

    TOP 17: Wahl des – neben dem ehrenamtlichen Bürgermeister – in den Amtsausschuss zu bestellenden Mitgliedes der Gemeindevertre-tung

    Vorlage: BV/Dre/14/10/009

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich im Block abgestimmt wird.“

    Beschluss:„1. Neben dem ehrenamtlichen Bürgermeister wird für die Gemeinde Dreetz

    als weiteres Mitglied in den Amtsausschuss bestellt:Herrn Gernot Elftmann.“

    „2. Als Stellvertreter des weiteren Mitgliedes des Amtsausschusses wird bestellt:

    Herrn Martin Petras.“

    TOP 18: Wahl eines Vertreters der Gemeinde Dreetz in die Verbandsver-sammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“

    Vorlage: BV/Dre/14/10/010

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich im Block abgestimmt wird.“

    Beschlussentwurf:1. „Als Vertreter der Gemeinde Dreetz in der Verbandsversammlung des

    Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ wird bestellt:Herr Gernot Elftmann.

    2. Als Stellvertreter des Vertreters der Gemeinde Dreetz in der Verbands-versammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ wird be-stellt:

    Herr Bernd Schindler.“

    TOP 19: Wahl von Vertretern der Gemeinde Dreetz in die Verbandsversamm-lung (Mitgliederversammlung) des Wasser- und Bodenverbandes „Dosse-Jäglitz“ und deren Stellvertreter

    Vorlage: BV/Dre/14/10/011

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich im Block abgestimmt wird.“

    Beschluss: „Als Vertreter der Gemeindevertretung Dreetz wird in die Mitgliederver-sammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Dosse-Jäglitz“ bestellt:

    Herr Ulf mit 20 Stimmanteilen.

    Als Stellvertreter wird bestellt:Herr Bernd Schindler.“

    TOP 20: Wahl eines Vertreters der Gemeinde Dreetz in die Verbandsver-sammlung des Wasser-und Bodenverbandes „Untere Havel – Bran-denburger Havel“

    Vorlage: BV/Dre/14/10/012

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich im Block abgestimmt wird.“

    Beschluss:1. „Als Vertreter der Gemeinde Dreetz in der Verbandsversammlung des

    Wasser- und Bodenverbandes „Untere Havel-Brandenburger Havel“ wird bestellt:

    Herr Ulf Simon.“2. Als Stellvertreter des Vertreters der Gemeinde Dreetz in der Verbands-

    versammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Untere Havel-Bran-denburger Havel“ wird bestellt:

    Herr Bernd Schindler.“

    TOP 21: Wahl eines Vertreters der Gemeinde Dreetz in die Verbandsver-sammlung des Gewässerunterhaltungsverbandes „Oberer Rhin/Temnitz“

    Vorlage: BV/Dre/14/10/013

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich im Block abgestimmt wird.“Vorgeschlagen wird Herr Ulf Simon, als dessen Vertreter Herr Bernd Schind-ler.

    Beschluss: 1. „Als Vertreter der Gemeinde Dreetz in der Verbandsversammlung des

    Gewässerunterhaltungsverbandes „Oberer Rhin/Temnitz“wird bestellt:Herr Ulf Simon.

    2. Als Stellvertreter des Vertreters der Gemeinde Dreetz in der Verbands-versammlung des Gewässerunterhaltungsverbandes „Oberer Rhin/Tem-nitz“wird bestellt:

    Herr Bernd Schindler.“

    TOP 22: Bildung und Besetzung des Finanzausschusses der Gemeindever-tretung Dreetz

    Vorlage: BV/Dre/14/10/008

    Beschluss: (3 Ja-Stimmen, 6 Nein-Stimmen) „Die Gemeindevertretung Dreetz bildet einen Finanzausschuss.“Auf Grund des Abstimmungsergebnisses wird kein Finanzausschuss gebil-det.

    TOP 23: Benennung eines Vertreters der Gemeinde für den Kindertagesstät-ten-Ausschuss der Gemeinde Dreetz

    Vorlage: BV/Dre/14/50/014

    Beschluss:„Die Gemeindevertretung Dreetz benennt als Mitglied des Kindertagesstät-ten-Ausschusses

    Herrn René Schmidt.“

    TOP 24: Sitzungsplan der Gemeindevertretung Dreetz der VI. Legislaturpe-riode für das 2. Halbjahr 2014 und organisatorische Festlegungen zum Sitzungsplan

    Vorlage: BV/Dre/14/10/001

    Beschluss:1. „Der Sitzungsplan für das 2. Halbjahr 2014 für die Gemeindevertretung

    Dreetz wird wie folgt beschlossen: Donnerstag 28.08.2014 Gemeindevertretung Dreetz Donnerstag 18.09.2014 Gemeindevertretung Dreetz (Beratung zum Haushaltsplan 2015)

    — Amtliche Bekanntmachungen —

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse)| 6 | 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40

    Donnerstag 16.10.2014 Gemeindevertretung Dreetz (Beschlussfassung Haushaltsplan 2015 Donnerstag 13.11.2014 Gemeindevertretung Dreetz. Donnerstag 11.12.2014 Gemeindevertretung Dreetz.“

    2. „Die Sitzungen finden statt: Donnerstag, 19.00 Uhr, Gemeindezentrum Dreetz. Die Sitzung im August findet im Vereinshaus des Anglervereins „Aland“

    e.V. statt.“

    TOP 25: Bereitstellung von investiven Schlüsselzuweisungen (Haushaltsjahr 2015 und Folgejahre)

    Vorlage: BV/Dre/14/20/004

    Beschluss:„Die Gemeinde Dreetz stellt dem Amt 80% ihrer investiven Schlüsselzuwei-sungen in den Haushaltsjahren 2015 bis 2018 zur Finanzierung der übertra-genen Aufgaben, vorbehaltlich der Zustimmung der weiteren amtsangehöri-gen Gemeinden und Stadt, zur Verfügung.“

    Schindler Breitmeierehrenamtlicher Bürgermeister Protokollführerin

    Beschlüsse der Gemeindevertretung Dreetz vom 27.08.2014

    A) ÖFFENTLICHE SITZUNG

    TOP 11: Erlass der Geschäftsordnung für die Gemeindevertretung Dreetz Vorlage: BV/Dre/14/10/016

    Beschluss:„Die Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Dreetz wird erlassen.“

    TOP 12: Jahresabschluss 2012 des Wohnungsverwalters Vorlage: BV/Dre/14/60/017

    Beschluss:Die Gemeindevertretung Dreetz bestätigt die Jahresrechnung für das Jahr 2012 der Kyritzer Wohnungsbaugesellschaft mbH.

    TOP 13: Jahresabschluss 2013 des Wohnungsverwalters Vorlage: BV/Dre/14/60/018

    Beschluss:Die Gemeindevertretung Dreetz bestätigt die Jahresrechnung für das Jahr 2013 der Kyritzer Wohnungsbaugesellschaft mbH.

    Schindler Ottoehrenamtlicher Bürgermeister Protokollführerin

    Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) vom 23.06.2014

    A) ÖFFENTLICHE SITZUNG

    TOP 4: Beschluss über die Weitergeltung der bisherigen Geschäftsord-nung der Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) vom 08.12.2008 bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung

    Vorlage: BV/Neu/14/10/004

    Beschluss:„Die bisherige Geschäftsordnung der Stadtverordnetenversammlung Neu-stadt (Dosse) vom 08.12.2008 gilt (mit Ausnahme des § 16 – Fachausschüs-se) bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung durch die Stadtverordne-tenversammlung Neustadt (Dosse) weiter.“

    TOP 14: Bestätigung der Wahlergebnisse zur Kommunalwahl 2014 in Neu-stadt (Dosse)

    Vorlage: BV/Neu/14/10/014

    Beschluss:1. „Einwendungen gegen die Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters in

    der Stadt Neustadt (Dosse) liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    Beschluss: 2. „Einwendungen gegen die Wahl zur Stadtverordnetenversammlung

    Neustadt (Dosse) liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    Beschluss: 3. „Einwendungen gegen die Wahl des Ortsbeirates Plänitz-Leddin liegen

    nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    Beschluss: 4. „Einwendungen gegen die Wahl des Ortsbeirates Roddahn liegen nicht

    vor. Die Wahl ist gültig.“

    TOP 16: Bildung eines Wahlausschusses gem. Geschäftsordnung § 12 (TOP A.17., A.20., A.24.-A.26.)

    Es wird ein Wahlausschuss mit drei Mitgliedern gebildet. Diesem gehören an: Stadtverordneter Bleick, Stadtverordneter Redel, Stadtverordneter Leh-wald.

    TOP 17: Wahl des 1. und des 2. Stellvertreters der ehrenamtlichen Bürger-meisterin

    Vorlage: BV/Neu/14/10/009

    — Amtliche Bekanntmachungen —

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse) 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40 | 7 |

    Beschlussentwurf:„Zum Stellvertreter der ehrenamtlichen Bürgermeisterin der Stadt Neustadt (Dosse) wird bestellt:

    Herr Christian Kirsch.“

    TOP 18: Beschluss über den Vorsitz im Hauptausschuss Vorlage: BV/Neu/14/10/010

    Beschluss:„Die Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) beschließt, dass die ehrenamtliche Bürgermeisterin den Vorsitz des Hauptausschusses führt.“

    TOP 19: Beschluss über die Zahl der Mitglieder des Hauptausschusses Vorlage: BV/Neu/14/10/012

    Beschluss:„Die Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) beschließt:

    Die Anzahl der Mitglieder des Hauptausschusses beträgt 7.Die Sitze verteilen sich wie folgt: ehrenamtliche Bürgermeisterin 1 SitzFraktion der CDU 3 SitzeFraktion DIE LINKE 2 SitzeFraktion der SPD 1 Sitz.“

    TOP 20: Bestellung der Mitglieder des Hauptausschusses Vorlage: BV/Neu/14/10/013

    Beschluss:1. „Die Stadtverordnetenversammlung beschließt: Folgende Mitglieder des Hauptausschusses werden bestellt: Fraktion CDU Herr Tedsen Herr Bleick Herr Kirsch Fraktion DIE LINKE Herr Blocks Herr Jachmann

    Fraktion SPD Herr Lehwald“.2. „Die Stadtverordnetenversammlung beschließt: Folgende Stellvertreter der Mitglieder des Hauptausschusses werden

    benannt: Fraktion CDU Herr Bublitz Herr Malo Herr Müller Fraktion DIE LINKE Herr Redel Frau Ball Frau Taeger Fraktion SPD Frau König Frau Müller Herr Langner.“

    TOP 21: Bildung und Besetzung des Ausschusses für Stadtentwicklung Vorlage: BV/Neu/14/10/016

    Beschluss: 1. Die Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) beschließt, einen

    Ausschuss für Stadtentwicklung mit fünf Mitgliedern zu bilden. 2. Gem. dem Hare-Niemeyer-Verfahren erhalten die Fraktionen folgende

    Anzahl von Sitzen:

    CDU-Fraktion 2 Sitze Fraktion DIE LINKE 2 Sitze SPD-Fraktion 1 Sitz3. Als Mitglieder des Ausschusses für Stadtentwicklung werden

    benannt: CDU-Fraktion Herr Bleick Herr Malo Fraktion DIE LINKE Herr Jachmann Frau Ball SPD-Fraktion Frau Müller4. Als Vertreter werden benannt: Alle Fraktionen benennen als Vertreter jeweils die weiteren Fraktions-

    mitglieder. Innerhalb der Fraktion kann jeder jeden vertreten. CDU-Fraktion: Herr Tedsen Herr Kirsch Herr Bublitz Herr Mäthlau Herr Müller Fraktion DIE LINKE Herr Blocks Herr Redel Frau Taeger SPD-Fraktion Herr Lehwald Herr Langner Frau König.5. Als Ausschussvorsitzender wird benannt: Herr Bleick6. Als sachkundige Einwohner werden benannt: CDU-Fraktion: Herr Raik Hellwig Fraktion DIE LINKE Herr Andreas Lungfiel SPD-Fraktion Herr Norbert Großmann.“

    TOP 22: Bildung und Besetzung des Sozialausschusses Vorlage: BV/Neu/14/10/017

    Beschluss:1. Die Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) beschließt, einen

    Sozialausschuss mit fünf Mitgliedern zu bilden. 2. Gem. dem Hare-Niemeyer-Verfahren erhalten die Fraktionen folgende

    Anzahl von Sitzen: CDU-Fraktion 2 Sitze Fraktion DIE LINKE 2 Sitze SPD-Fraktion 1 Sitz3. Als Mitglieder des Sozialausschusses werden benannt: CDU-Fraktion Herr Müller Herr Tedsen Fraktion DIE LINKE Herr Redel Frau Taeger SPD-Fraktion Herr Langner4. Als Vertreter werden benannt: Alle Fraktionen benennen als Vertreter jeweils die weiteren Fraktions-

    mitglieder. Innerhalb der Fraktion kann jeder jeden vertreten. CDU-Fraktion: Herr Bleick Herr Kirsch Herr Bublitz Herr Mäthlau Herr Malo Fraktion DIE LINKE Herr Blocks Frau Ball Herr Jachmann SPD-Fraktion Herr Lehwald Frau König Frau Müller

    — Amtliche Bekanntmachungen —

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse)| 8 | 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40

    5. Als Ausschussvorsitzender wird benannt: Herr Redel6. Als sachkundige Einwohner werden benannt: CDU-Fraktion: Frau Yvonne Nitsche Fraktion DIE LINKE Herr André Stimm SPD-Fraktion Herr Norbert Großmann.“

    TOP 23: Benennung von drei Vertretern der Stadt für den Kindertagesstät-ten-Ausschuss der Stadt Neustadt (Dosse)

    Vorlage: BV/Neu/14/50/020

    Beschluss:„Die Stadt Neustadt (Dosse) benennt als Mitglieder des Kindertagesstät-ten-Ausschusses Herrn Nico MüllerHerrn Marko RedelFrau Constance Müller.“

    TOP 24: Wahl der - neben der ehrenamtlichen Bürgermeisterin - in den Amtsausschuss zu bestellenden Mitglieder der Stadtverordneten-versammlung und ihrer Vertreter

    Vorlage: BV/Neu/14/10/018

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss: „1. Neben der ehrenamtlichen Bürgermeisterin werden für die Stadt Neu-

    stadt (Dosse) als weitere Mitglieder in den Amtsausschuss bestellt: CDU-Fraktion: Herr Tedsen Fraktion DIE LINKE Herr Blocks SPD-Fraktion: Frau König.“

    „2. Als Stellvertreter der weiteren Mitglieder des Amtsausschusses werden bestellt:

    CDU-Fraktion: Herr Kirsch Fraktion DIE LINKE Herr Jachmann SPD-Fraktion Herr Langner.“

    TOP 25: Wahl von Vertretern der Stadt Neustadt (Dosse) in die Verbands-versammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ und deren Stellvertretern

    Vorlage: BV/Neu/14/10/019

    Beschluss:„Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:„Als Vertreter der Stadt Neustadt (Dosse) in der Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ werden bestellt: Herr Fuchs Herr MäthlauHerr Jachmann.Als Stellvertreter der Vertreters der Stadt Neustadt (Dosse) in der Ver-bandsversammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ werden bestellt:Herr BurauHerr LehwaldHerr Bleick.“

    TOP 26: Wahl von Vertretern der Stadt Neustadt (Dosse) in die Verbands-versammlung (Mitgliederversammlung) des Wasser- und Bodenver-bandes "Dosse-Jäglitz" und deren Stellvertretern

    Vorlage: BV/Neu/14/10/021

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:„Als Vertreter der Stadt Neustadt (Dosse) werden in die Mitgliederversamm-lung des Wasser- und Bodenverbandes „Dosse-Jäglitz“ bestellt: Herr Fuchs mit 16 Stimmanteilen. Herr Bleick mit 15 Stimmanteilen.Frau Ball mit 15 Stimmanteilen.

    Als Stellvertreter werden bestellt: Herr BurauHerr LehwaldHerr Mäthlau.“

    TOP 27: Entscheidung zur Überprüfung der Mitglieder der Stadtverordne-tenversammlung nach dem Gesetz über die Unterlagen des Staats-sicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik (Stasi-Unterlagen-Gesetz -StUG)

    Beschluss: „Die Stadtverordnetenversammlung beschließt die Überprüfung der Mitglie-der der Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) nach dem Gesetz über die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deut-schen Demokratischen Republik (Stasi-Unterlagen-Gesetz).“

    TOP 28: Sitzungsplan der Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse), des Hauptausschusses/Finanzausschusses und der Ortsbeiräte der VI. Legislaturperiode für das Jahr 2014 und organisatorische Fest-legungen zum Sitzungsplan

    Vorlage: BV/Neu/14/10/002

    Beschluss:1. „Der Sitzungsplan für das 2. Halbjahr 2014 für die Stadtverordnetenver-

    sammlung, den Hauptausschuss/Finanzausschuss und die Ortsbeiräte Plänitz-Leddin und Roddahn wird wie folgt beschlossen:

    Dienstag 26.08.2014 Ortsbeirat Plänitz-Leddin Mittwoch 27.08.2014 Ortsbeirat Roddahn Montag 08.09.2014 Haupt- und Finanzausschuss Neustadt (Dosse) (Ort: Bürger- und Vereinshaus Plänitz-Leddin) Montag 22.09.2014 Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) (Ort: Ritterhof Kampehl) Montag 29.09.2014 gemeinsame Sitzung Haupt- und Finanzausschuss Neustadt (Dosse) und Ortsbeiräte (Beratung zum Haushaltsplan 2015) HINwEIS: keine weiteren Tagesordnungpunkte! Montag 03.11.2014 Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) (Beschlussfassung Haushaltsplan 2015) (Ort: Olafs werkstatt) Dienstag 04.11.2014 Ortsbeirat Plänitz-Leddin Mittwoch 05.11.2014 Ortsbeirat Roddahn

    — Amtliche Bekanntmachungen —

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse) 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40 | 9 |

    Montag 17.11.2014 Haupt- und Finanzausschuss Neustadt (Dosse) Montag 15.12.2014 Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) (Ort: Schützenhaus)“

    2. „Die Sitzungen finden statt: Ortsbeirat Plänitz-Leddin Bürger- und Vereinshaus Leddin, Dienstag um 19.00 Uhr Ortsbeirat Roddahn Nachbarschaftsschule Roddahn, Mittwoch um 19.00 Uhr Hauptausschuss Amtsverwaltung Neustadt (Dosse), Montag um 19.00 Uhr (Ausnahme: 08.09.2014 im Bürger- und Vereinshaus Leddin) Stadtverordnetenversammlung nach dem Rotationsprinzip an Veranstaltungsorten der Stadt, Montag um 19.00 Uhr.“

    TOP 29: Erlass der 1. Nachtragssatzung 2014 Vorlage: BV/Neu/14/20/007

    Beschluss: „Die Stadtverordnetenversammlung beschließt die 1. Nachtragssatzung für das Haushaltsjahr 2014.“

    TOP 30: Bereitstellung von investiven Schlüsselzuweisungen (Haushaltsjahr 2015 und Folgejahre)

    Vorlage: BV/Neu/14/20/011

    Beschluss:„Die Stadt Neustadt (Dosse) stellt dem Amt 80% ihrer investiven Schlüs-selzuweisungen in den Haushaltsjahren 2015 bis 2018 zur Finanzierung der übertragenen Aufgaben, vorbehaltlich der Zustimmung aller weiteren amts-angehörigen Kommunen, zur Verfügung.“

    TOP 31: Fortschreibung des Haushaltssicherungskonzeptes der Stadt Neu-stadt (Dosse) für die Haushaltsjahre 2014-2017 (1. Änderung)

    Vorlage: BV/Neu/14/20/487/1

    Beschluss: „Die Stadtverordnetenversammlung Neustadt (Dosse) beschließt das fortge-schriebene Haushaltssicherungskonzept für die Haushaltsjahre 2014-2017 (1. Änderung).“

    Ehrlichehrenamtliche Bürgermeisterin

    — Amtliche Bekanntmachungen —

    Beschlüsse der Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen vom 18.06.2014

    A) ÖFFENTLICHE SITZUNG

    TOP 4: Beschluss über die Weitergeltung der bisherigen Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen vom 03.12.2008 bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung

    Vorlage: BV/Sie/14/10/004

    Beschluss:„Die bisherige Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Sieversdorf- Hohenofen vom 03.12.2008 (außer § 15 Fachausschüsse) gilt bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung durch die Gemeindevertretung Sieversdorf- Hohenofen weiter.“

    TOP 14: Bestätigung der Wahlergebnisse zur Kommunalwahl 2014 in Sieversdorf-Hohenofen

    Vorlage: BV/Sie/14/10/003

    Beschluss:1. „Einwendungen gegen die Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters

    in der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    Beschluss: 2. „Einwendungen gegen die Wahl zur Gemeindevertretung Sievers-

    dorf-Hohenofen liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    TOP 16: Wahl des 1. und des 2. Stellvertreters des ehrenamtlichen Bürger-meisters

    Vorlage: BV/Sie/14/10/006

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden

    Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:„Zum 1. Stellvertreter des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen wird bestellt:

    Herr Bodo Knaak.“

    Beschluss: „Zum 2. Stellvertreter des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen wird bestellt:

    Herr Thomas Leitert .“

    TOP 17: Bildung und Besetzung des Finanzausschusses der Gemeindever-tretung Sieversdorf-Hohenofen

    Vorlage: BV/Sie/14/10/007

    Beschluss.1. „Die Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen bildet einen Finanz-

    ausschuss mit drei Mitgliedern.“

    Beschluss: 2. „Die Gemeindevertretung beschließt bei der Besetzung des Ausschus-

    ses ein vom § 41 (2) und (3) abweichendes Verfahren. Die Finanzaus-schussmitglieder werden auf Vorschlag der Gemeindevertretung be-nannt.“

    Beschluss: 3. „Als Mitglieder des Finanzausschusses werden benannt: 1. Herr Hermann Haacke 2. Herr Jörg Hildebrandt 3 Frau Antje Ostermaier.“

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse)| 10 | 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40

    Beschluss: 4. „Als Stellvertreter der Finanzausschussmitglieder werden benannt: 1. Herr Thilo Christ 2. Frau Nicole Baller 3 Herr Dirk Geisler “

    Beschluss: 5. „Die Gemeindevertretung beschließt bei der Besetzung des Ausschuss-

    vorsitzes ein vom § 43 (5) abweichendes Verfahren. Der Ausschussvor-sitzende und sein Stellvertreter werden von der Gemeindevertretung benannt.“

    Beschluss: 6. „Als Ausschussvorsitzender des Finanzausschusses wird benannt: Herr

    Jörg Hildebrandt. Als Stellvertreter des Ausschussvorsitzenden wird benannt: Herr Her-

    mann Haacke.“

    TOP 18: Wahl des – neben dem ehrenamtlichen Bürgermeister – in den Amtsausschuss zu bestellenden Mitgliedes der Gemeindevertre-tung

    Vorlage: BV/Sie/14/10/008

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:„1. Neben dem ehrenamtlichen Bürgermeister wird für die Gemeinde Sie-

    versdorf-Hohenofen als weiteres Mitglied in den Amtsausschuss be-stellt:

    Herr Bodo Knaak.“„2. Als Stellvertreter des weiteren Mitgliedes des Amtsausschusses wird

    bestellt: Herr Thilo Christ.“

    TOP 19: Wahl eines Vertreters der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen in die Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dos-se“

    Vorlage: BV/Sie/14/10/009

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:1. „Als Vertreter der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen in der Verbandsver-

    sammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ wird bestellt: Herr Jörg Hildebrandt.“

    Beschluss: 2. Als Stellvertreter des Vertreters der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen in

    der Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dos-se“ wird bestellt:

    Frau Manuela Mandel.“

    TOP 20: Wahl von Vertretern der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen und deren Stellvertretern in die Verbandsversammlung (Mitgliederver-sammlung) des Wasser- und Bodenverbandes „Dosse-Jäglitz“

    Vorlage: BV/Sie/14/10/010

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:„Als Vertreter der Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen wird in die Mitgliederversammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Dosse-Jäglitz“ bestellt:

    Herr Dietmar Kuhlbars mit 14 Stimmanteilen.“

    Beschluss: „Als Stellvertreter wird bestellt:

    Herr Uwe Rutter.“

    TOP 21: Sitzungsplan der Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen der VI. Legislaturperiode für das 2. Halbjahr 2014 und organisatorische Festlegungen zum Sitzungsplan

    Vorlage: BV/Sie/14/10/001

    Beschluss:1. „Der Sitzungsplan für das 2. Halbjahr 2014 für die Gemeindevertretung

    Sieversdorf-Hohenofen wird wie folgt beschlossen: Mittwoch 20.08.2014 Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen Mittwoch 08.10.2014 Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen (Beratung zum Haushaltsplan 2015) Mittwoch 05.11.2014 Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen (Beschlussfassung Haushaltsplan 2015 Mittwoch 10.12.2014 Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen.“

    2. „Die Sitzungen finden statt: Mittwochs, 19.30 Uhr, Bürger- und Vereinshaus Sieversdorf-Hohenofen,

    GT Sieversdorf.“

    TOP 22: Bereitstellung von investiven Schlüsselzuweisungen (Haushaltsjahr 2015 und Folgejahre)

    Vorlage: BV/Sie/14/20/002

    Beschluss:„Die Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen stellt dem Amt 80% ihrer investiven Schlüsselzuweisungen in den Haushaltsjahren 2015 bis 2018 zur Finanzie-rung der übertragenen Aufgaben zur Verfügung.“

    Haacke Breitmeierehrenamtlicher Bürgermeister Protokollführerin

    — Amtliche Bekanntmachungen —

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse) 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40 | 11 |

    — Amtliche Bekanntmachungen —

    Beschlüsse der Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen vom 20.08.2014

    A) ÖFFENTLICHE SITZUNG

    TOP 10: Erlass der Geschäftsordnung für die Gemeindevertretung Sievers-dorf-Hohenofen

    Vorlage: BV/Sie/14/10/012

    Beschluss:„Die Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen wird erlassen.“

    TOP 11: Jahresabschluss der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen 2011 (an-teilig)

    Vorlage: BV/Sie/14/60/013

    Beschluss:Die Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen bestätigt die anteilige Jah-resrechnung (01.01.-27.06.2011) des Wohnungsverwalters Ronald Zomm Immobilien.

    TOP 12: Jahresabschluss der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen 2011 Vorlage: BV/Sie/14/60/014

    Beschluss:Die Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen bestätigt die Jahresrech-nung für das Jahr 2011 der Kyritzer Wohnungsbaugesellschaft mbH.

    TOP 13: Jahresabrechnung der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen 2012 Vorlage: BV/Sie/14/60/015

    Beschluss:Die Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen bestätigt die Jahresrech-nung für das Jahr 2012 der Kyritzer Wohnungsbaugesellschaft mbH.

    TOP 14: Jahresabrechnung der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen 2013 Vorlage: BV/Sie/14/60/016

    Beschluss:Die Gemeindevertretung Sieversdorf-Hohenofen bestätigt die Jahresrech-nung für das Jahr 2013 der Kyritzer Wohnungsbaugesellschaft mbH.

    Haacke Ottoehrenamtlicher Bürgermeister Protokollführerin

    Beschlüsse der Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark vom 19.06.2014

    A) ÖFFENTLICHE SITZUNG

    TOP 4: Beschluss über die Weitergeltung der bisherigen Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark vom 18.12.2008 bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung

    Vorlage: BV/Stü/14/10/006

    Beschluss:„Die bisherige Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Stüdenitz-Schö-nermark vom 18.12.2008 gilt bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung durch die Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark weiter.“

    TOP 14: Bestätigung der Wahlergebnisse zur Kommunalwahl 2014 in Stü-denitz-Schönermark

    Vorlage: BV/Stü/14/10/003

    Beschluss:1. „Einwendungen gegen die Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters

    in der Gemeinde Stüdenitz-Schönermark liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    Beschluss:2. „Einwendungen gegen die Wahl zur Gemeindevertretung Stüde-

    nitz-Schönermark liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.“

    TOP 16: Wahl des 1. und des 2. Stellvertreters des ehrenamtlichen Bürger-meisters

    Vorlage: BV/Stü/14/10/008

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss„Zum 1. Stellvertreter des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Stüdenitz-Schönermark wird bestellt:

    Herr Erwin Jahnke.“

    Beschluss:„Zum 2. Stellvertreter des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Stüdenitz-Schönermark wird bestellt:

    Herr Christian Kindt.“

    TOP 17: Beschluss über den Vorsitz und die Anzahl der Mitglieder im Haupt-ausschuss

    Vorlage: BV/Stü/14/10/004

    Beschluss:1. „Die Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark beschließt, dass der

    ehrenamtliche Bürgermeister den Vorsitz des Hauptausschusses führt.“2. „Die Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark beschließt: Die Anzahl der Mitglieder des Hauptausschusses beträgt 4.“

    TOP 18: Bestellung der neben dem ehrenamtlichen Bürgermeister weiteren Mitglieder des Hauptausschusses der Gemeindevertretung Stüde-nitz-Schönermark

    Vorlage: BV/Stü/14/10/005

    Beschluss:1. „Die Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark beschließt bei der

    Besetzung des Hauptausschusses ein vom § 41 (2) bis (4) abweichendes Verfahren.“

    2. „Die Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark beschließt: Folgende Mitglieder des Hauptausschusses werden bestellt:

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse)| 12 | 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40

    1. Herr Erwin Jahnke 2. Herr Christian Kindt 3. Herr Thomas Völter.“3. „Die Gemeindevertretung beschließt: Folgende Stellvertreter der Mitglieder des Hauptausschusses werden

    bestellt: 1. Herr Thomas Tscharntke 2. Herr Reno Schmidt 3. Herr Andreas Borck.“

    TOP 19: Wahl des – neben dem ehrenamtlichen Bürgermeister – in den Amtsausschuss zu bestellenden Mitgliedes der Gemeindevertre-tung und seines Stellvertreters

    Vorlage: BV/Stü/14/10/009

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:„1. Neben dem ehrenamtlichen Bürgermeister wird für die Gemeinde Stü-

    denitz-Schönermark als weiteres Mitglied in den Amtsausschuss be-stellt:

    Herr Erwin Jahnke.“„2. Als Stellvertreter des weiteren Mitgliedes des Amtsausschusses wird

    bestellt:Herr Christian Kindt.“

    TOP 20: Benennung eines Vertreters der Gemeinde für den Kita-Ausschuss der Gemeinde Stüdenitz-Schönermark

    Vorlage: BV/Stü/14/50/012

    Beschluss:„Die Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark benennt als Mitglied des Kindertagesstätten-Ausschusses

    Frau Renate Relau.“

    TOP 21: Wahl eines Vertreters der Gemeinde Stüdenitz-Schönermark in die Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dos-se“ und seines Stellvertreters

    Vorlage: BV/Stü/14/10/010

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:1. „Als Vertreter der Gemeinde Stüdenitz-Schönermark in der Verbandsver-

    sammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ wird bestellt: Herr Thomas Völter.“2. Als Stellvertreter des Vertreters der Gemeinde Stüdenitz-Schönermark

    in der Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Dosse“ wird bestellt:

    Herr Thomas Tscharntke.“

    TOP 22: Wahl von Vertretern der Gemeinde Stüdenitz-Schönermark und deren Stellvertreter in die Verbandsversammlung (Mitgliederver-sammlung) des Wasser- und Bodenverbandes „Dosse-Jäglitz“

    Vorlage: BV/Stü/14/10/011

    Beschluss: „Abweichend vom § 39 (1) Satz 5 wird nicht geheim gewählt. Es werden Vorschläge unterbreitet, über die öffentlich abgestimmt wird.“

    Beschluss:„Als Vertreter der Gemeindevertretung Stüdenitz wird in die Mitgliederver-sammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Dosse-Jäglitz“ bestellt:

    Herr Timo Seeger mit 17 Stimmanteilen.“„Als Stellvertreter wird bestellt:

    Herr Andreas Borck.“

    TOP 23: Sitzungsplan der Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark der VI. Legislaturperiode für das 2. Halbjahr 2014 und organisatorische Festlegungen zum Sitzungsplan

    Vorlage: BV/Stü/14/10/001

    Beschlussentwurf:1. „Der Sitzungsplan für das 2. Halbjahr 2014 für die Gemeindevertretung

    Stüdenitz-Schönermark wird wie folgt beschlossen: Dienstag 02.09.2014 Hauptausschuss Stüdenitz-Schönermark Montag 15.09.2014 Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark Dienstag 07.10.2014 Hauptausschuss Stüdenitz-Schönermark Dienstag 21.10.2014 Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark Montag 27.10.2014 Hauptausschuss Stüdenitz-Schönermark (Beratung zum Haushaltsplan 2015) Dienstag 25.11.2014 Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark (Beratung zum Haushaltsplan 2015) Montag 15.12.2014 Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark (Beschlussfassung Haushaltsplan 2015)2. „Die Sitzungen finden statt: Dienstags (Ausnahmen montags), 19.30 Uhr, Gastwirtschaft „Jahnke“

    in Stüdenitz-Schönermark, GT Stüdenitz.“

    Wilke Breitmeierehrenamtlicher Bürgermeister Protokollführerin

    — Amtliche Bekanntmachungen —

  • AmtsblAtt für das Amt Neustadt (Dosse) 1. Oktober 2014 | Nr. 12 | Woche 40 | 13 |

    — Amtliche Bekanntmachungen —

    Beschluss der Gemeindevertretung Stüdenitz-Schönermark vom 26.08.2014

    A) ÖFFENTLICHE SITZUNG

    TOP 9: Bereitstellung von investiven Schlüsselzuweisungen (Haushaltsjahr 2015 und Folgejahre)

    Vorlage: BV/Stü/14/20/002

    Beschluss:„Die Gemeinde Stüdenitz-Schönermark stellt dem Amt 80% ihrer investiven Schlüsselzuweisungen in den Haushaltsjahren 2015 bis 2018 zur Finanzie-rung der übertragenen Aufgaben zur Verfügung.“

    Wilke Meier-Lorenzehrenamtlicher Bürgermeister Protokollführerin

    Beschluss der Gemeindevertretung Zernitz-Lohm vom 02.09.2014

    A) ÖFFENTLICHE SITZUNG

    TOP 10: Erlass der Geschäftsordnung für die Gemeindevertretung Zer-nitz-Lohm

    Vorlage: BV/Zer/14/10/013

    Beschluss:„Die Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Zernitz-Lohm wird erlas-sen.“

    Schumacher Zaharanskiehrenamtliche Bürgermeisterin Protokollführerin

    — Ende der amtlichen Bekanntmachungen —

  • | 14 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 Die amtsverwaltung informiertLa

    nd

    tag

    swa

    hL

    2014

    – d

    ie e

    rgeb

    nis

    se

  • Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 | 15 |Die amtsverwaltung informiert Lan

    dtag

    swa

    hL 2014 – d

    ie ergebn

    isse

  • | 16 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 Die amtsverwaltung informiertLa

    nd

    tag

    swa

    hL

    2014

    – d

    ie e

    rgeb

    nis

    se

  • Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 | 17 |Die amtsverwaltung informiert Lan

    dtag

    swa

    hL 2014 – d

    ie ergebn

    isse

  • | 18 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 Die amtsverwaltung informiertLa

    nd

    tag

    swa

    hL

    2014

    – d

    ie e

    rgeb

    nis

    se

  • Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 | 19 |Die amtsverwaltung informiert

    Danke an alle WahlhelferIn vierzehn Wahllokalen im Amtsbereich Neustadt (Dosse) haben viele ehrenamtlicheHelfer den ordnungsgemäßen Ablauf der Wahlen zum 6. Landtag Brandenburg am 14. September 2014 gewährleistet.Es waren 105 Wahlhelfer an diesem Wahlsonntag im

    Einsatz. Sie haben maßgeblichen Anteil daran, dass die Wahlen im Amtsbereich reibungslos verlaufen sind.Vielen herzlichen Dank an alle Beteiligten!

    Die WahlbehördeIm Auftrag

    Ronald Otto

    Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) im Freibad Neustadt (Dosse)Schule geschafft, aber bisher keinen Ausbildungsplatz oder Studienplatz?Das muss nicht sein. Wir unterstützen junge Menschen. Wir geben Ihnen viele Möglichkeiten, den eigenen Traumberuf praxisnah kennen zu lernen. Das FSJ ist ein Bildungs und Orientierungsjahr und bietet jungen Menschen im Alter von 16 bis 27 Jahren die Chance, vor einer Ausbildung oder einem Studium einen Einblick in soziale oder pflegerische Berufe zu erhalten und sich unter Anleitung von Fachkräften zu erproben.Die Stadt Neustadt (Dosse) und das Amt Neustadt (Dosse) bieten interessierten Schulabgängern und Arbeitssuchenden die Chance der beruflichen Orientierung.

    Bei der Stadt Neustadt (Dosse) erfolgt der Einsatz im Freibad bzw. in den Kindereinrichtungen und im Amt Neustadt (Dosse) ist eine Stelle in der PrinzvonHomburg Schule zu besetzen.

    Tätigkeiten:Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich sozial zu engagieren, in gemeinwohlorientierten Einrichtungen praktische Einblicke in die alltägliche Arbeitswelt zugewinnen und spätere mögliche Einsatzfelder kennen zu lernen.

    Was bringt das FSJ?• Weiterentwicklung

    der Persönlichkeit• Finanzielle und persönliche

    Unabhängigkeit

    • Überprüfung eines Berufswunsches

    • Vermittlung sozialer und kultureller Erfahrung

    • neue Leute kennen lernen• mehr Selbstbewusstsein • mehr Verantwortungs

    bewusstsein • Grenzen setzen können

    Dauer:Das FSJ wird in der Regel zwölf Monate in sozialen Einrichtungen abgeleistet, kann aber auch auf 18 Monate verlängert werden.

    Besonderheiten:Begleitend zum praktischen Einsatz werden Bildungsseminare angeboten. Die Jugendlichen erhalten monatlich ein Taschengeld.

    Wer kann sich bewerben?Jugendliche zwischen 16 und 27 Jahren können sich für das FSJ bewerben.

    Interessiert?Nähre Informationen und Auskünfte erhalten Sie bei der Amtsverwaltung Neustadt (Dosse) unter 033970/95227 bzw. per EMail unter [email protected]

    Da die Stadt Neustadt (Dosse) nur Einsatzstätte für die Durchführung des FSJ sein wird, sind Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse zu richten:ArbeitswohlfahrtLandesverband Berlin e.V.Freiwillige Soziale DiensteOsdorfer Str. 121, 12207 Berlin

    Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

    Vereine des Amtes Neustadt (Dosse): Finanzierungs-Anträge einreichenIm Jahre 2014 wurden wieder viele Veranstaltungen durch unsere Vereine organisiert und durchgeführt.Das waren zum Beispiel• SG Sieversdorf e.V. Feierlichkeiten über 3 Tage

    anlässlich der Fertigstellung des Sieversdorfer Sporthauses

    • Country & Line Dance Verein Dreetz

    Teilnahme NeustadtTreffen & 350 Jahre Neustadt (Dosse)

    • Rhinluchmusikanten Dreetz Jubiläumsfeier 45. Jahrestag• Team Havel e.V. Reparaturarbeiten

    am Vereinsboot • Förderverein Kirche

    Stüdenitz e.V. Erhaltung der

    Stüdenitzer Kirche• Dorf-, Reit- und Fahrverein

    „Florian Geyer“ e.V. 1996 Kinderzeltlagerund viele andere.

    Ganz besonderes Augenmerk wird auf die Förderung der Maßnahmen und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche gelegt. Vorrangig gefördert werden Maßnahmen, Vorhaben und Veranstaltungen mit überregionalem Charakter.

    Dadurch hat sich unsere Region in kultureller und sportlicher Hinsicht weiterentwickelt.Dafür sei allen aktiven Bürgern und Vereinen unser Dank ausgesprochen.

    Das Amt Neustadt (Dosse) hat seinen Beitrag auch dazu beigetragen. Wie in jedem Jahr wurden die Vereine, die einen Antrag gestellt haben, finanziell unterstützt. Voraussichtlich werden auch im Jahr 2015 wieder finanzielle Mittel in den Haushalt eingestellt.Um die Entwicklung der Vereine weiterhin finanziell unterstützen zu können, bitten wir um Einreichung der Anträge bis zum 31. November 2014 an die Ordnungs und Schulverwaltung, zu Händen Frau Biel.Der Antrag muss den Verwendungszweck und die beantragte Höhe der Mittel enthalten. Weiterhin ist die Zahl der Mitglieder anzugeben.Gleichzeitig bitten wir darum, die erhaltenen Mittel aus dem Jahre 2014 abzurechnen.

    LorenzLeiterin Ordnungs- und

    Schulverwaltung

  • | 20 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 Die amtsverwaltung informiert

    amt neustadt (dosse) Zentrale 033970/950-221 [email protected] Fax: 033970/13445

    bürgerbüro [email protected] Dieter Fuchs -200 [email protected] Evelore Fritz-Bublitz -202 [email protected]

    ZentraLe VerwaLtung/FinanZVerwaLtungLeiterin Elke Meier-Lorenz -201 [email protected]/wahlen/Versicherungen Ronald Otto -229 [email protected] Gabriele Breitmeier -243 [email protected] Rosemarie Haacke -227 [email protected] Kathleen Blumenthal -227 [email protected] Verwaltung/archiv Anke Foelz -211 [email protected]/Vollstreckung Susann Heller -220 [email protected] Aileen Mendel-Höhn -220 [email protected] Claudine Hentschel -225 [email protected] Karola Hauschild -225 [email protected] Finanzverwaltung Claudia Stecher -222 [email protected] haushalte Ulrike Neumann -226 [email protected]äfts- anlagenbuchhaltung Detlef Steinkopf -225 [email protected]

    Ordnungs- und schuLVerwaLtungLeiterin Kathrin Lorenz -214 [email protected] Claudia Heidrich -241 [email protected]

    einwohnermeldeamt/bürgerbüro Frank Jeschke -210 [email protected], sport, tourismus Franziska Plän -240 [email protected], bürgerbüro Antje Biel -240 [email protected]Öffentliche sicherheit, Dietmar Weiße -208Ordnung/brandschutz [email protected], Öffentl. sicherheit Martin Stölke -234und Ordnung [email protected], Kita, wohnheim Liane Bolle -216 [email protected]

    bauVerwaLtungLeiter, bauleitplanung Wolfgang Burau -219 [email protected]/beitragsveranlag. Daniel Bloch -217 [email protected], Photovoltaik Monika Wieck -231 [email protected],straßenbeleuchtung, Ilona Franz -238Fördermittel [email protected]äudemanagement Birgit Otto -207 [email protected]äudemanagement/ Heidrun Reck -245Öffentl. grün [email protected]ücksangelegenheiten Carolin Böhm -224 [email protected] Karola Manske -224 [email protected] Sibylle Schulze -224 [email protected]

    sprechzeiten des amtes neustadt (dosse)Bahnhofstraße 6MO 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 UhrDI 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr 18:00 – 19:00 Uhr nur bürgerservicebüroDO 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhrabteilung Liegenschaften:DI 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr

    ANSpReCHpARTNeR DeS AmTeS NeuSTADT (DoSSe)

    Attraktivitätssteigerung des Freibades – Ideen sind gefragt...In dem am 26. August 2014 stattgefundenen Workshop im Freibad Neustadt (Dosse) sind mit Bürgern und Stadtverordneten Ideen und Anregungen gesammelt worden, welche zur Attraktivitätssteigerung des Freibades beitragen sollen. Der Amtsdirektor, Herr Dieter Fuchs, begrüßte alle Anwesenden und gab eine kurze Einleitung in die Thematik. Sowohl die hohen Betriebskosten als auch die notwendigen Investitionen sollten Anlass zu einer Gesprächsrunde geben, wie das seit 1997 bestehende Freibad an

    Attraktivität gewinnen könnte. In vorangegangenen Stadtverordnetensitzungen haben sich die Abgeordneten einstimmig gegen eine Schließung des Freibades ausgesprochen. Es sollen vielmehr Lösungsansätze zur Erhaltung sowie Qualitätsverbesserung aufgezeigt werden. Daher sind wir unter Einbeziehung unserer Bürger auf der Suche nach alternativen Sanierungsmöglichkeiten. Herr Dr. Burkhardt Schulze vom Ingenieurbüro Ellmann/Schulze GbR in Sieversdorf stellte in seiner Präsentation

    eine mögliche Variante vor. Vorstellbar wäre die Errichtung eines Naturpools. Weiterhin gäbe es zwei Chlorbecken mit warmem Wasser. Um allen Altersgruppen gerecht zu werden könnten Saunawannen, Mehrgenerationengeräte und große Rutschen eine multifunktionale Nutzung möglich machen. Auch eine sogenannte „Plansche“, ein Wasserspielplatz, wäre denkbar.Im Anschluss der Präsentation erfolgte ein reger Austausch weiterer Ideen. Bringen auch Sie Ihre Ideen,

    Gestaltungs und Nutzungsvorschläge ein. Ihre Vorschläge können Sie formlos an die Amtsverwaltung senden.Anfang November wird es zu dieser Thematik einen weite-ren Workshop geben, zu dem alle Bürger willkommen sind.Den genauen Termin geben wir über unser Amtsblatt, das Internet sowie die MAZ bekannt.Auch für die Zukunft wollen wir, dass unser Freibad erhalten bleibt. Für unsere Gäste von Klein bis Groß ist es eine schöne Möglichkeit zur Erfrischung und Freizeitgestaltung.

  • Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 | 21 |Die amtsverwaltung informiert

    ANSpReCHpARTNeR DeS AmTeS NeuSTADT (DoSSe)

    sprechzeiten der revierpolizeiNeustadt (Dosse), Bahnhofstraße 6 033970/95-242 oder -235 (während der Sprechstunde)DI 14:00 – 18:00 UhrDO 09:00 – 12:00 UhrAußerhalb der Sprechzeiten über die Polizeiwache Kyritz, 033971/630 erreichbar.

    Öffnungszeiten der bibliothekNeustadt (Dosse), Lindenstraße 6, 033970/ 86783MO 09:00 – 12:30 UhrDI 10:00 – 12:30 Uhr 14:00 – 17:00 UhrDO 14:00 – 18:00 UhrFR 09:00 – 12:00 Uhr

    sprechzeiten der schiedsstelleAmt Neustadt (Dosse), Bahnhofstraße 6 – Gebäude der BauverwaltungVorsitzender: Klaus Lehwald, E-Mail: [email protected] 1. Dienstag im Monat 17:00 – 18:00 Uhr

    sprechzeiten der deutschen rentenversicherung (Versichertenberater) Amt Neustadt (Dosse), Bahnhofstraße 6 – SitzungsraumAnsprechpartner: Herr Elstermann, 3391/398549 oder 0172/540785414.10.2014 und 04.11.2014 16:00 – 18:00 Uhr

    ehrenamtliche bürgermeister des amtes neustadt (dosse)ehrenamtlicher amtsausschussvorsitzender:Karl Tedsen16845 Neustadt (Dosse), Spiegelberg 74 033970/15747 oder Mobil 0151/15145430

    neustadt (dosse):Sabine Ehrlich16845 Neustadt (Dosse), Robert-Koch-Str. 25 033970/51937Sprechzeiten: Jeden 1. Dienstag im Monat 15:00 – 16:00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

    breddin:Reinhard Neumann16845 Breddin, Kyritzer Str. 15 033972/40257 oder Mobil 0172 9321757Gesprächstermine nach telefonischer Vereinbarung

    dreetz:Bernd Schindler16845 Dreetz, Friedensstraße 49 033970/85683Sprechzeiten: 1. Mittwoch Dreetz, Gemeindezentrum 17:00 – 18:00 Uhr 3. Mittwoch Giesenhorst 17:00 – 18:00 Uhr

    Plänitz-Leddin:Knut Wolfert (Ortsvorsteher)16845 Neustadt (Dosse), Plänitz, Hofstraße 2 033979 13297Gesprächstermine nach telefonischer Vereinbarung.

    roddahn:Jan Malo (Ortsvorsteher)16845 Neustadt (Dosse), Roddahn, Dorfstraße 22 033973/50002Sprechzeiten: Jeden 2. Dienstag im Monat 17:00 – 19:00 Uhr

    sieversdorf-hohenofen:Hermann Haacke16845 Sieversdorf-Hohenofen, Sieversdorf, Im Zingel 6c 033970/14747 oder Mobil 0163 6729710Gesprächstermine nach telefonischer Vereinbarung

    stüdenitz-schönermark:Gerhard Wilke16845 Stüdenitz-Schönermark, Schönermark, Dorfstraße 8 033973/50295 oder Mobil 0172 3804159Gesprächstermine nach telefonischer Vereinbarung

    Zernitz-Lohm:Sigrid Schumacher16845 Zernitz-Lohm, Lohm, Lohmer Dorfstraße 17a 033973/50513 oder Mobil 0176 61490616Gesprächstermine nach telefonischer Vereinbarung

  • | 22 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40

    „...Vor allem Gesundheit“ – Zuversicht und intakte Beziehungen sind noch wichtigerWenn wir jemandem zum Geburtstag gratulieren, dann beschenken uns viele Menschen mit vielen guten Wünschen für unser neues Lebensjahr.„Vor allem Gesundheit“ – dieser Wunsch steht auf der Gratulationsliste oft ganz oben. Und das Geburtstagskind erwidert dann zustimmend: „Das ist das Wichtigste.“Falls das Geburtstagskind seinen Einsatz verpasst, sagt dann oft der Gratulant gleich selbst noch hinterher: „Das ist das Wichtigste“. Viele sagen: Mit der Gesundheit ist es so wie mit dem Glück: Wenn die Gesundheit nicht mehr da ist, wird einem bewusst, wie viel man an ihr hatte. „Alle Wünsche werden klein gegen den, gesund zu sein“ – so lese ich es eingerahmt an manchen Zimmerwänden.Wenn ich bei Geburtstagsfeiern bin, beschleicht mich bei der Behauptung: „Gesundheit ist das Wichtigste“ immer ein ungutes Gefühl. Wenn das stimmt, dass Gesundheit das

    Wichtigste ist, dann gibt es eine Menge Menschen, denen das Wichtigste im Leben offenkundig fehlt.Ich war in meiner Kindheit oft und viel krank, hatte wenig Abwehrkräfte, bekam Gelenkrheuma und daraus resultierend einen Herzfehler, so dass ich mit 14 Jahren bis zum Ende meiner Schulzeit vom Sportunterricht befreit wurde. Das einzig Gute an dieser Krankheit: Ich wurde 1987 ausgemustert, musste also nicht zur NVA.Der Wunsch nach Gesundheit war in meinem Leben oft ein vergeblicher. Vielen von Ihnen wird es ähnlich ergangen sein.Gesundheit ist wichtig, keine Frage. Aber sie ist für mich nicht „das Wichtigste“.In einem alten Kirchenlied heißt es: „Lobe den Herren, der künstlich und fein dich bereitet, der dir Gesundheit verliehen, dich freundlich geleitet“. Ich lese und höre aus diesem Kirchenlied heraus: Gott ist es, der uns Gesundheit schenkt, der uns von Krankheiten genesen lässt. Nicht umsonst erzählt die

    Bibel von Jesus viele Heilungsgeschichten. Nicht Gesundheit ist also das Wichtigste, sondern Gott.Wenn mich Menschen fragen, was denn meiner Meinung nach das Wichtigste im Leben sei, dann sage ich meistens „der Glaube“ oder „Zuversicht“. Zuversicht kann ich nämlich auch dann haben, wenn ich nicht gesund bin, und auf Gottes Hilfe vertrauen – darum geht es ja im Glauben – kann ich auch in Zeiten von Krankheit. Der Glaube rechnet mit der Möglichkeit, dass ich ein Leben auch dann als sinnvoll und erfüllend begreifen kann, wenn es durch Krankheiten eingeschränkt wird. Gott hilft mir im Glauben, mit einer Krankheit zu leben und weiterhin Glück zu empfinden und Freude am Leben zu haben.Und weil der Glaube Gott als den Schöpfer bekennt, darum haben Menschen vor Gott eine Würde, die durch nichts in Frage gestellt werden kann, auch nicht durch Behinderungen oder Krankheiten.

    Gesundheit ist also fraglos wichtig, aber nicht das Wichtigste.Im letzten Monat haben wir als evangelische Kirchen in der Region eingeladen zu Themenabenden „Reden wir über…Arbeit, Geld, Gesundheit, Schönheit, Glück“ mit Pfarrer Carsten Schwarz vom Amt für missionarische Dienste in Berlin.Er hatte in seinen Vorträgen und Diskussionsbeiträgen an diesen Abenden immer wieder herausgearbeitet: Das Wichtigste im Leben sind Beziehungen. Er meinte: Intakte Beziehungen zu meinen Mitmenschen, zu mir selber und auch zu Gott – ein Beziehungsdreieck. Wenn diese drei Beziehungsebenen stimmen und sinnvoll sind, dann werden auch alle Sorgen um Arbeit, Geld, Gesundheit, Schönheit und Glück in einem anderen Licht erscheinen.Denn die Bibel sagt uns an mehreren Stellen: „Du sollst Gott lieben und Deinen Nächsten wie Dich selbst.“

    Pfarrer Wolf Fröhling, Neustadt

    imPressum amtsbLatt Für das amt neustadt (dOsse)„neustadt nachrichten“

    Herausgeber und Verlag:Heimatblatt Brandenburg

    Verlag GmbH, Panoramastraße 1,

    10178 BerlinTelefon: (030) 28 09 93 45

    E-Mail: [email protected], www.heimatblatt.de

    Verantwortlich für den Inhalt des amtlichen Teils:

    Amt Neustadt (Dosse), Der Amtsdirektor

    16845 Neustadt (Dosse), Bahnhofstraße 6

    Die nächste Ausgabe erscheint am 29. Oktober 2014.

    Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am 14. Oktober 2014.

    kirchliche nachrichten

  • Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 | 23 |aus Dem kulturleben

    „Change partners“: Konzert der wohl besten Coverband DeutschlandsVor über 40 Jahren traten David Crosby, Stephen Stills, Graham Nash & Neil Young auf dem legendären Woodstock Festival auf und wurden dadurch eine der erfolgreichsten und bekanntesten Folkrock Bands. Noch heute sind die Legenden der Hippiegeneration weltweit unterwegs.

    „Change Partners“ – das sind André Huk, Andy Bermig, René Seidenkranz und Uwe Johannes – haben sich ganz den weltbekannten Kompositionen von „CSN&Y“ verschrieben. Die im Jahr 1995 gegründete Band erhielt im Jahr 2003 den begehrten „Sennheiser Music Award“ und hat sich inzwischen den Ruf erspielt, die „Beste Coverband Norddeutschlands“ zu sein.

    „Change Partners“ können und wollen Crosby, Stills, Nash & Young nicht ersetzen. Durch ihre Interpretationen wird aber mehr als deutlich, wie viel in den berühmten Werken steckt. Darunter die Klassiker „Marrakesh Express“, „Suite: Judy Blue Eyes“, „Almost Cut My Hair“ und natürlich auch „Change Partners“, ein früher Song von Stephen Stills.Aber auch eigene Kompositionen bringen sie mit – wie

    selbstverständlich ganz im Stil der legendären Kultband. Und gerade diese neuen Songs aus eigener Feder haben es in sich: Anleihen aus Rock, Soul, Country und Blues verschmelzen zu einer unverwechselbaren Einheit, der man sich kaum entziehen kann.„CP“ braucht keine aufwändige Technik, um ihren prägnanten akustischen Sound zu erzeugen. Mit Gitarren der EdelManufaktur Martin, einer Mundharmonika und beeindruckenden, vierstimmigen Harmoniegesängen vermitteln sie eine Atmosphäre, als wenn CSNY im eigenen Wohnzimmer zu Gast wären. Schlichtweg gänsehautverdächtig!

    Gern reservieren wir auch Gästekarten für Sie!

    Olaf Krause und das Team Werkstatt!

    i n fochange Partnersdonnerstag, 2. Oktober 2014um 20 uhrEintritt: 13,90 €in Olafs WerkstattRobert-Koch-Straße 4716845 Neustadt/DosseKarten unter 033970/14423www.olafs-werkstatt.de

    max und moritz beim Neustädter Bibliotheksfest

    Das diesjährige Bibliotheksfest stand unter dem Motto „Spiel und Spaß mit Max und Moritz“. Die Kinder hörten sich zuerst einmal die Geschichten von Wilhelm Busch über die beiden Bösewichter an, um dann die Quizfragen beantworten zu können. Eine Frage lautete z.B.: Was zerschneiden Max und Moritz bei ihrem letzten Streich? Auf die meisten Antworten konnten Punkte für die Richtigkeit gegeben werden. Aber es waren auch kuriose Antworten darunter, wie z.B.: den Müller.Bei den passend vorbereiteten Spielen konnten ebenfalls Punkte gesammelt werden. Den größten Spaß hatten die Bibliotheksfestteilnehmer beim ersten Streich. Die Aufgabe verlangte, aus einem dafür gebastelten Schornstein Gummihühner zu angeln. Um das zu ermöglichen, hatte Herr Alting die Hühner mit einem

    Ring im Schnabel versehen und uns auch spezielle Angeln dazu gefertigt. Dafür ein großes Dankeschön.Der zweite Streich beinhaltete, die Brücke von Schneider Böck einzusägen. Beim dritten Streich sollten Käfer für das Bett von Onkel Fritz gefangen werden, und bei unserem vierten Spiel ging es um Brezeln.Gern nutzten die Kinder auch andere Angebote wie Spaßfahrräder und Spaßskier. Am Glücksrad gab es kleine Preise zu gewinnen. Frau Alting versorgte unsere Besucher im Schülercafé mit Gebäck, Obst und Getränken.Ein besonderer Dank gilt dem Verein Bildung und Soziales und allen fleißigen Helfern. Ohne sie wäre ein Bibliotheksfest mit ca. 100 Teilnehmern nicht möglich gewesen.

    Heidrun RaminBibliothek Neustadt

    Abendveranstaltung des XIX. Literarischen BilderbogensDie Bestsellerautorin Gaby Hauptmann liest am 23.oktober 2014 um 19.30 uhr in der Aula der PrinzvonHomburgSchule aus ihrem Buch „Liebling, kommst du?“Dazu möchte die Neustädter Bibliothek herzlich einladen.Der Eintritt kostet 10 Euro. Für Bibliotheksbenutzer und ALG IIEmpfänger gibt es einen ermäßigten Preis von 8 Euro.Vorbestellungen sind möglich unter 033970/86783 oder 03391/769134

    Weitere Infos der BibliothekNeuzugänge im September:

    • Die Fährmannstochter, Andrea Schacht• Die List der Wanderhure, Iny Lorentz• Spiel der Königin, Elizabeth Fremantle• Ich bin nicht süß,

    ich hab nur Zucker, Renate Bergmann• Brüder Humboldt, Manfred Geier• Darm mit Charme, Giulia Enders• Schweinezeiten –

    Ein VoodooKrimi, Gary Victor• Auch Spione brauchen Glück, Ally Carter

  • | 24 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 aus Dem vereinsleben

    mitgliederversammlungHiermit wird bekannt gegeben, dass die nächste Mitgliederversammlung des SV Victoria Breddin am Freitag den 14. November 2014 um 19.30 uhr im neuen Vereinshaus stattfindet. Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen:• Bericht des Vorstandes• Bericht des Kassenwartes

    • Bericht der Revisionskommission

    • Teilnehmerdiskussion • VorstandswahlAlle Mitglieder des SV Victoria Breddin sind zu dieser Versammlung recht herzlich eingeladen.

    Mit sportlichem GrußDer Vorstand

    SV Victoria BreddinSV Schwarz-Rot Neustadt (Dosse) e. V.

    patent-papierfabrik Hohenofen e. V.

    Neustädter Schützenverein e. V.

    Kundige für Führungen gesuchtDer Verein PatentPapierfabrik Hohenofen e. V. sucht Interessierte aus der näheren Umgebung, die auf Anfrage Besucher durch die Papierfabrik führen. Vermittelt werden soll die Geschichte des Industriestandortes Hohenofen im Zusammenhang mit der Geschichte der Region sowie der Herstellungsprozess von Papier. Die Führungen dauern jeweils ca. 1,5 Stunden. Das Honorar beträgt abhängig von der Besucheranzahl 25 bis

    35 Euro pro Führung. Interessierte melden sich bitte unter mail@papierfabrik hohenofen.de

    Ute FürstenbergVorstand

    i n foPatent-Papierfabrik Hohenofen e.V.Neustädter Str. 25 16845 Sieversdorf-Hohenofenwww.papierfabrik- hohenofen.de

    Ziele im Visier – Zukunft SchützenvereinDer Brandenburgische Schützenverein organisiert auch in diesem Jahr ein Wochenende der Schützenvereine unter dem Motto „Ziele im Visier – Zukunft Schützenverein“. Ziel ist es, Bürgerinnen und Bürger, besonders Kinder und Jugendliche, für den Schieß und Bogensport zu begeistern. An dieser Aktion wird sich erstmalig der Neustädter Schützenverein e. V. beteiligen. Wir laden am 4. oktober ab 13 uhr alle Interessenten zu einem Tag der offenen Tür auf unser Vereins

    gelände in Neustadt (Dosse), Schützen straße 7, recht herzlich ein. Wir möchten Ihnen zeigen, was sich im Vereinsgebäude, aber auch im Umfeld innerhalb eine Jahres verändert hat. Nutzen Sie die Gelegenheit, selbst mit Pfeil und Bogen zu schießen. Auf die besten Schützen warten kleine Preise. Ein Blick in unsere Vereinschronik ist ebenfalls möglich. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt.

    Gudrun WeißSchriftführerin

    Sport für alle als Beitrag zur sinnvollen FreizeitgestaltungDer 1922 gegründete Verein erhielt 1990 seinen heutigen Namen und zählt heute 275 Mitglieder. Er engagiert sich in verschiedenen Disziplinen insbesondere dafür, Kinder und Jugendliche an Sport heranzuführen. Dazu ist der Verein Partner von Kitas und Schulen, die im Rahmen des Aufbaus eines (schulischen) Ganztags

    angebots verstärkt sportliche Aktivitäten fördern möchten. In den Sparten Fußball und Tischtennis gibt es keine Nachwuchssorgen und die Kegler bleiben optimistisch für ein wiederbelebendes Interesse an diesem Gesellschaftssport.

    SV Schwarz-Rot Neustadt (Dosse) e.V., 16845 Neustadt (Dosse)

    SV Schwarz-Rot Neustadt (Dosse) e. V. war durch die Sportfreunde Horst Woike, Ronald Otto, Jürgen Ewe und Andreas Schulze vertreten. Amtsdirektor Dieter Fuchs gratulierte recht herzlich.

  • Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 | 25 |

  • | 26 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40

  • Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 | 27 |

  • | 28 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40

  • Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 | 29 |

    petri Heil! erfolgreicher Fischfang der Kita „Zwergenland“

    So hieß es, als wir uns am 21. August am Breddiner Rötpfuhl zum Angeln trafen.Dazu wanderten wir nach dem Frühstück mit allen Kindern los. Herr Bloch und Herr Flader warteten bereits auf uns mit mehreren Angeln. So gelangte jedes Kind einmal in den Besitz einer Angel. Als die letzten Vorbereitungen getroffen waren und jeder einen Köder am Haken hatte, konnte es auch schon losgehen. Ruck zuck waren die Angeln im Wasser. Lange dauerte es nicht, bis das erste Kind einen Fisch an der Angel hatte. Die Scheu, einen

    Fisch anzufassen, wurde schnell überwunden, sodass es gleich weiter gehen konnte. So wurde ein Fisch nach dem anderen aus dem Wasser gezogen. Ab und zu wurde Lockfutter ins Wasser geworfen um die Fische ans Land zu locken. Nach einem erfolgreichen Vormittag und ca. 20 Fische später gingen wir wieder zurück zur Kita.Danke an Herrn Bloch und Herrn Flader, die uns die Angeln und die Köder bereitstellten.

    Das Team der Kita„Zwergenland“

  • | 30 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40

    Gesundheit, Wohlergehen und viel Glück! Wir gratulieren allen Jubilaren der Stadt Neustadt (Dosse) und der Gemeinden zu ihrem Ehrentag!Jubiläen

    im oktober

    STADT NeuSTADT (DoSSe)

    Irmgard Linke 02.10. 90.Ilse Kemp 03.10. 79.Hilmar Schuhmann 03.10. 80.Beate Foltin 04.10. 73.Charlotte Haverland 04.10. 89.Josef Weber 06.10. 77.Wally Ahrndt 07.10. 98.Friedhelm Krüger 08.10. 81.Herbert Moritz 08.10. 75. Gertraud Pätzold 08.10. 75. Günther Pooch 08.10. 73.Alfred Thormann 08.10. 70.Christa Lehwald 09.10. 72. Werner Hannes 10.10. 79.Lieselotte Genge 11.10. 85. Margit Schulz 12.10. 83. Ingeborg Jurwetson 15.10. 74. Irma Vogel 15.10. 85. Ingrid Kircheis 17.10. 75. Werner Ochotzki 17.10. 85. Heinz Möller 21.10. 87. Hella Clausen 26.10. 75. Christa Reichmann 28.10. 91. Hildegard Wisbar 28.10. 86. Gerhard Dernbach 29.10. 76.Fredi Kurmann 29.10. 71.Manfred Zarwell 29.10. 72. Gisela Buschmann 31.10. 84.

    pLäNITZ-LeDDIN

    pLäNITZ

    Rosina Gohlke 05.10. 84. Yolande Rousseau 26.10. 70.

    LeDDIN

    Erika Friedrich 07.10. 85.

    RoDDAHN

    Günter Schmidt 14.10. 75. Elli Kuschick 21.10. 77.

    GemeINDe BReDDIN

    Horst Sirrenberg 05.10. 75. Irmgard Leppin 12.10. 82.Reinhard Lieberenz 15.10. 70. Gerda Lüdtke 17.10. 80.Margarete Tober 29.10. 85.Emmi Geu 31.10. 83.

    DAmeLACK

    Reinhard Michael 02.10. 75.Inge Schröder 14.10. 82.

    JoACHImSHoF

    Erich Wannicke 24.10. 82.

    VoIGTSBRüGGe

    Herbert Lehmann 14.10. 82.Bärbel Drews 23.10. 75.

    GemeINDe DReeTZ

    Siegfried Gerike 02.10. 73.Felix Nabel 02.10. 76.Gudrun Zosel 04.10. 72. Brigitte Steinke 05.10. 70. Wolfgang Zehnpfund 09.10. 74. Elfriede Meier 18.10. 82. Hans Borowski 22.10. 74. Erika Zeibig 23.10. 70. Sigrid Borowski 24.10. 73.

    Ulrich Peters 25.10. 70. Joachim Protz 25.10. 78.Charlotte Müller 31.10. 93.Gertraud Müßigbrodt 31.10. 87.Elke Schubert 31.10. 70.

    BARTSCHeNDoRF

    Irma Petras 23.10. 81.

    mICHAeLISBRuCH

    Thomas Peters 09.10. 70.

    GemeINDe SIeVeRSDoRF-HoHeNoFeN

    SIeVeRSDoRF

    Renate Behrendt 03.10. 78 .HansJürgen Rohst 07.10. 79.Inge Radtke 17.10. 84. Rudolf Lust 26.10. 79.Lothar Wolter 29.10. 75.

    HoHeNoFeN

    Hubertus Schünemann 05.10. 72.Renate Skilandat 05.10. 73. Gisela Müßigbrodt 07.10. 79.

    STüDeNITZ-SCHöNeRmARK

    STüDeNITZ

    Ernst Bergmann 19.10. 82 .Gerhard Bath 23.10. 91.Brunhilde Milatz 25.10. 72.Edith Schuppan 31.10. 74.

    SCHöNeRmARK

    Ursula Kruppke 08.10. 83.Hildegard Hintze 14.10. 84.Ingeburg Teetz 14.10. 87.

    GemeINDe ZeRNITZ-LoHm

    BAHNHoF ZeRNITZ

    Hans Günter Gardow 03.10. 77. Rudolf Hartmann 05.10. 80. Christa Bork 10.10. 80.

    ZeRNITZ

    Margot Blumenthal 06.10. 77.Karla Born 10.10. 75. Werner Neumann 23.10. 71.

    LoHm

    Elfriede Milde 24.10. 88

    eHeJuBILäum

    GoLDeNe HoCHZeIT

    16.10.2014Hannelore und Manfred Winter 16845 StüdenitzSchönermark.

    Zum 91. Geburtstag von Elisa beth Gaschler aus Neuendorf überbrach-te Bürgermeisterin Sigrid Schu-macher herzliche Glückwünsche.

    Seinen 80. Geburtstag feierte Ger-hard Mathiske aus Dreetz. Martin Petras, stellvertretender Bürger-meister, gratulierte recht herzlich.

    Ihr 35. Dienstjubiläum feierte Karola Meilicke. Sie ist Leiterin der Stüdenitzer Kita „Wiesenhüpfer“. Herzliche Glückwünsche überbrachten die Kitabeauftragte Renate Relau und der Bürgermeister der Gemeinde Stüdenitz-Schönermark, Gerhard Wilke.

  • Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40 | 31 |

    Gesundheit, Wohlergehen und viel Glück! Wir gratulieren allen Jubilaren der Stadt Neustadt (Dosse) und der Gemeinden zu ihrem Ehrentag!Jubiläen

    im oktober

    Edeltraud Telschow aus Neustadt feierte ihren 92. Geburtstag. Bürgermeisterin Sabine Ehrlich gratulierte recht herzlich.

    Zum 91. Geburtstag von Eva Blüm-chen aus Neustadt überbrachte Bürgermeisterin Sabine Ehrlich herzliche Glückwünsche.

    Ihren 80. Geburtstag feierte Adeline Müller aus Plänitz. Ortsbürgermeister Knut Wolfert gratulierte recht herzlich.

    Ihren 80. Geburtstag feierte Alwera Höffler aus Dreetz. Bürger-meister Bernd Schindler gratulierte recht herzlich.

    Zu seinem 90. Geburtstag gratulierte Bürgermeister Her-mann Haacke Günter Neumann aus Sieversdorf recht herzlich.

    Herzliche Glückwünsche zum 91. Geburtstag überbrachte Bürger-meisterin Sigrid Schumacher der Ju-bilarin Liselotte Müller aus Goldbeck.

    Ihren 85. Geburtstag feierte Irma Warnat aus Lohm. Bürgermeisterin Sigrid Schumacher überbrachte die herzlichen Glückwünsche.

    Zum 75. Geburtstag von Joachim Steffin aus Lohm gratulierte Bürgermeisterin Sigrid Schuma-cher recht herzlich.

    Seinen 75. Geburtstag feierte Gustav Beck aus Zernitz. Die herz-lichen Glückwünsche überbrachte Bürgermeisterin Sigrid Schumacher.

    Harald Nabel aus Dreetz feierte seinen 80. Geburtstag. Auch hier gratulierte Bürgermeister Bernd Schindler recht herzlich.

    Zum 70. Geburtstag von Wilfried Junke aus Dreetz überbrachte Bürgermeister Bernd Schindler herzliche Glückwünsche.

    Ihren 70. Geburtstag feierte Hilde Mathiske aus Dreetz. Martin Petras gratulierte als stellv. Bürgermeister recht herzlich.

  • | 32 | Neustadt NachrichteN | 1. Oktober 2014 | Woche 40

    Wie das Amt für Statistik BerlinBrandenburg mitteilt, blieb der Verbraucherpreisindex im Land Brandenburg von Juli 2014 bis August 2014 unverändert auf einem Indexstand von 106,6 (Basis 2010 = 100). Die Veränderung gegenüber dem Vorjahresmonat August 2013 betrug +0,9 Prozent.Im August 2014 sind die Verbraucherpreise insgesamt im Vergleich zum Vormonat unverändert geblieben. Dies war auf gegensätzliche Preisentwicklungen zurückzuführen. Einerseits gab es zum Beispiel Preiserhöhungen für Pauschalreisen (+1,3 Prozent), Bekleidung (+1,2 Prozent), feste Brennstoffe (+0,5 Prozent), Tabakwaren (+0,4 Prozent) und Heizöl (+0,2 Prozent). Andererseits bremsten insbesondere Preisrückgänge für Kraftstoffe (–1,8 Prozent), alkoholfreie Getränke (–1,0 Prozent; darunter Mineralwasser: –4,6 Prozent), Schuhe (–0,8 Prozent) sowie sinkende Nahrungsmittelpreise (–0,5 Prozent) die kurzfristige Gesamtwicklung im August 2014 ab. Vor allem Gemüse (–5,8 Prozent) sowie Speisefette und öle (–2,0 Prozent) waren preiswerter als im Juli 2014.Die jährliche Veränderung der Verbraucherpreise lag im August 2014 mit 0,9 Prozent auf dem gleichen Niveau wie in den Vormonaten. Preisdämpfend wirkte erneut die Preisentwicklung für Energie und Nahrungsmittel (Gesamtteuerung ohne Energie und Nahrungsmittel: +1,4 Prozent). Die Energiepreise sanken im Vorjahresvergleich um 1,7 Prozent, womit sich der seit Juli 2014 beobachtete wieder stärker werdende Rückgang der Energiepreise im August 2014 fortsetzte. Günstiger als vor einem Jahr waren vor allem Heizöl (–4,5 Prozent),

    Kraftstoffe (–3,6 Prozent), Zentralheizung und Fernwärme (–1,4 Prozent) sowie Gas (–0,6 Prozent). Teurer wurden hingegen Strom (+1,3 Prozent) und feste Brennstoffe (+1,2 Prozent). Die Preise für Nahrungsmittel lagen im Juli 2014 erneut unter denen des Vorjahres (–0,4 Prozent). Damit schwächte sich deren Rückgang weiter ab (Juli 2014: –0,7 Prozent; Juni 2014: –1,2 Prozent).Besonders günstig waren Gemüse (–8,5 Prozent), Speisefette und öle (–5,9 Prozent) sowie Obst (–2,3 Prozent). Viel teurer als im Vorjahr blieben dagegen auch im August 2014 Molkereiprodukte und Eier (+5,5 Prozent). Ebenfalls höher als im August des Vorjahres waren weiterhin die Nettokaltmieten (+0,9 Prozent), für die private Haushalte etwa ein Fünftel ihres gesamten Konsums ausgeben. Weitere nennenswerte Teuerungen binnen Jahresfrist waren u. a. für Friseur und Kosmetikdienstleistungen (+10,0 Prozent), Medikamente gesetzlich Versicherter infolge neuer Festbeträge für verschreibungspflichtige Arzneimittel (+7,8 Prozent), Beherbergungsdienstleistungen (+3,5 Prozent), den Besuch von Gaststätten (+3,2 Prozent) und Kantinen bzw. Mensen (+2,2 Prozent) sowie für alkoholische (+3,7 Prozent) und alkoholfreie Getränke (+2,3 Prozent; darunter Kaffee: +13,4 Prozent) zu verzeichnen.Weiter verbraucherfreundlich zeigten sich im August 2014 gegenüber August 2013 dagegen zum Beispiel die Preise für Telefone (–10,4 Prozent), Geräte der Unterhaltungselektronik (–7,3 Prozent) und Telekommunikationsdienstleistungen (–1,3 Prozent).

    Verbraucherpreise um 0,9 prozent gestiegen