ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811...

20
4811 AMTSBLATT Amtsblatt für Frankfurt am Main 16. September 2008 · Nr. 38 · 139. Jahrgang 38 Öffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschüsse Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung, § 62 (5) i.V.m. § 58 (6), werden nach- stehend Zeit, Ort undTagesordnung der Ausschusssitzungen bekannt gegeben. Ausschuss für Recht, Verwaltung und Sicherheit Einladung zur 24. Sitzung des Ausschusses für Recht, Verwaltung und Sicherheit am Montag, dem 22. September 2008, 17.00 Uhr, Rathaus Römer, 2. Obergeschoss, Sitzungssaal „Haus Silberberg” (Besuchereingang: Bethmannstraße 3) TAGESORDNUNG 1. Feststellung der Tagesordnung 2. Genehmigung der letzten Niederschrift (23. Sitzung vom 25.08.2008) 3. Bürgerinnen- und Bürgerrunde (Wortmeldungen der Bürgerinnen und Bürger zu Punkten der Tagesordnung) 4. Berichte der Dezernenten 5. Mehr Bürgerbeteiligung wagen – Volksbegehren und Volksentscheid erleichtern Antrag der SPD vom 03.06.2008, NR 939 6. Gemeinsam Lösungen finden: Fachgespräch Jugendkriminalität jetzt! Antrag der SPD vom 06.08.2008, NR 1004 7. Barrierefreiheit bei der Post Antrag der FDP vom 12.08.2008, NR 1005 8. Schuftest du noch oder verdienst du schon? Vergütung der städtischen Praktikanten Antrag der LINKE. vom 14.08.2008, NR 1008 9. Deutliche Identifikation der Taxifahrer für Fahrgäste Antrag der FAG vom 18.08.2008, NR 1016 10. Gendern – aber konsequent Antrag der FAG vom 18.08.2008, NR 1017 11. Klage der Stadt Frankfurt vor dem Hessischen VGH als Musterverfahren Antrag der FAG vom 21.08.2008, NR 1022 12. Frauenförderplan für die Städtischen Kliniken Frankfurt am Main-Höchst Vortrag des Magistrats vom 08.08.2008, M 137 13. Wahl einer stellvertretenden Schiedsperson für den Bezirk 12 (Kalbach) Vortrag des Magistrats vom 08.08.2008, M 138 14. Berufung eines stellvertretenden Stadtbezirks- vorstehers für den Bezirk 6.38 (Schwanheim; Stadtbezirk 531) Vortrag des Magistrats vom 08.08.2008, M 139 15. Berufung eines stellvertretenden Stadtbezirks- vorstehers für den Bezirk 5.36 (Niederrad, Bürostadt; Stadtbezirke 372, 533) Vortrag des Magistrats vom 08.08.2008, M 141 16. Wahl von Ortsgerichtsmitgliedern für das Orts- gericht Frankfurt am Main IX Vortrag des Magistrats vom 08.08.2008, M 143 17. Umsetzung des Nichtraucherschutzgesetzes Bericht des Magistrats vom 19.05.2008, B 254 hierzu: Antrag der FDP vom 09.06.2008, NR 948 hierzu: Antrag der FAG vom 04.07.2008, NR 979 18. Bilanz der Ausschreitungen während und nach der Hass-Demo gegen die Polizei Bericht des Magistrats vom 14.07.2008, B 430 19. Budgetüberschreitung durch verspätete Rettungsdienstsatzung Bericht des Magistrats vom 04.08.2008, B 483 Ursula Busch Ausschussvorsitzende

Transcript of ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811...

Page 1: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

4811

AMTSBLATTAmtsblatt für Frankfurt am Main16. September 2008 · Nr. 38 · 139. Jahrgang

38

Öffentliche Sitzungen derStadtverordnetenausschüsse

Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung, § 62 (5) i.V.m. § 58 (6), werden nach-stehend Zeit, Ort und Tagesordnung der Ausschusssitzungen bekannt gegeben.

Ausschuss für Recht,Verwaltung und SicherheitEinladung zur 24. Sitzung des Ausschussesfür Recht, Verwaltung und Sicherheit am

Montag, dem 22. September 2008, 17.00 Uhr,Rathaus Römer, 2. Obergeschoss,Sitzungssaal „Haus Silberberg”(Besuchereingang: Bethmannstraße 3)

TAGESORDNUNG

1. Feststellung der Tagesordnung

2. Genehmigung der letzten Niederschrift(23. Sitzung vom 25.08.2008)

3. Bürgerinnen- und Bürgerrunde(Wortmeldungen der Bürgerinnen und Bürgerzu Punkten der Tagesordnung)

4. Berichte der Dezernenten

5. Mehr Bürgerbeteiligung wagen –Volksbegehren und Volksentscheid erleichternAntrag der SPD vom 03.06.2008, NR 939

6. Gemeinsam Lösungen finden:Fachgespräch Jugendkriminalität jetzt!Antrag der SPD vom 06.08.2008, NR 1004

7. Barrierefreiheit bei der PostAntrag der FDP vom 12.08.2008, NR 1005

8. Schuftest du noch oder verdienst du schon?Vergütung der städtischen PraktikantenAntrag der LINKE. vom 14.08.2008, NR 1008

9. Deutliche Identifikation der Taxifahrer fürFahrgästeAntrag der FAG vom 18.08.2008, NR 1016

10. Gendern – aber konsequentAntrag der FAG vom 18.08.2008, NR 1017

11. Klage der Stadt Frankfurt vor dem HessischenVGH als MusterverfahrenAntrag der FAG vom 21.08.2008, NR 1022

12. Frauenförderplan für die Städtischen KlinikenFrankfurt am Main-HöchstVortrag des Magistrats vom 08.08.2008,M 137

13. Wahl einer stellvertretenden Schiedspersonfür den Bezirk 12 (Kalbach)Vortrag des Magistrats vom 08.08.2008,M 138

14. Berufung eines stellvertretenden Stadtbezirks-vorstehers für den Bezirk 6.38 (Schwanheim;Stadtbezirk 531)Vortrag des Magistrats vom 08.08.2008,M 139

15. Berufung eines stellvertretenden Stadtbezirks-vorstehers für den Bezirk 5.36 (Niederrad,Bürostadt; Stadtbezirke 372, 533)Vortrag des Magistrats vom 08.08.2008,M 141

16. Wahl von Ortsgerichtsmitgliedern für das Orts-gericht Frankfurt am Main IXVortrag des Magistrats vom 08.08.2008,M 143

17. Umsetzung des NichtraucherschutzgesetzesBericht des Magistrats vom 19.05.2008, B 254hierzu: Antrag der FDP vom 09.06.2008,

NR 948hierzu: Antrag der FAG vom 04.07.2008,

NR 979

18. Bilanz der Ausschreitungen während und nachder Hass-Demo gegen die PolizeiBericht des Magistrats vom 14.07.2008, B 430

19. Budgetüberschreitung durch verspäteteRettungsdienstsatzungBericht des Magistrats vom 04.08.2008, B 483

Ursula BuschAusschussvorsitzende

Page 2: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 990 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

Einladung zur 26. Sitzung des Ortsbeirates 3 am

Donnerstag, dem 18. September 2008,19.30 Uhr, Gehörlosen- und Schwerhörigen-zentrum, Rothschildallee 16 a, Saal

Eröffnung

Allgemeine Bürgerfragestunde

TAGESORDNUNG

Eigene Angelegenheiten:

1. Mitteilungen der Ortsvorsteherin

Die nächste Sitzung findet voraussichtlich am23.10.2008 um 19.30 Uhr im Gehörlosen- undSchwerhörigenzentrum, Rothschildallee 16 a,Saal, statt.

2. Genehmigung der letzten Niederschrift(25. Sitzung vom 14.08.2008)

3.1 Feststellung der Tagesordnung

3.2 Beschlussfassung über die Tagesordnung II(öffentlicher Teil)

Zurückgestellte Vorlagen:

Anträge:

4.1 Adlerflychtplatz –Musikpavillion und Unterhaltungsmaßnahmen

4.2 Neugestaltung des Adlerflychtplatzes

5. Vorbauen der Haltestellenzonen

6. Tempoüberwachung an der FußgängerampelFriedberger Landstraße/Ecke Vogelsberg-straße

7.1 Uran im Trinkwasser des Nordends

Bericht des Magistrats:

7.2 Uran im Trinkwasser

Anträge:

8. Änderung Nichtraucherschutzgesetz fürEin-Raum-Gaststätten im Nordend –Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom30.7.2008

9. Ruf nach Sozialwohnungen

10.1 Überprüfung des Tores an der Kastanienallee

10.2 Unfallgefahr Altes Tor (Oeder Weg)Holzhausenschlösschen

11. Beseitigung illegaler Parkplätze vor derEpiphanias-Kirche

12. Geschwindigkeitsanzeige am Glauburgplatzreparieren

13. Wir müssen draußen bleiben –Keine Stadtpolizei als Spielplatzstreife

Vorträge des Magistrats:

14. Leistungsangebot im lokalen öffentlichenPersonennahverkehr (ÖPNV)Veränderungen zum Jahresfahrplan 2009(ab 14.12.2008), sowie kurzfristige Änderungenab 15.06.2008

a) Auferlegte Verkehre aufgrund desÖffentlich-rechtlichen Vertrages

b) Verkehrsverträge für die Linienbündel A, D,F und C

c) lokaler Schienenverkehr der StadtwerkeVerkehrsgesellschaft Frankfurt mbH

15. Barrierefreier Umbau verschiedener Bushalte-stellen, Akutmaßnahmen Los 1

Neue Vorlagen:

Sonstige Anträge:

16. Stadtteilkooperation zwischen dem Nordendund dem Stadtbezirk Yuexiu

17. Neue Wahlbezirkseinteilung in Frankfurt amMain ab 2009;Schreiben von Herrn Stadtrat Rhein vom21.08.2008

Anträge:

18.1 Sanierung des Holzhausenparks Stufe II

18.2 Holzhausenpark und Holzhausenteich

18.3 Sanierung des Holzhausenparks

19. Umgestaltung des EingangsbereichesGünthersburgpark/Comeniusstraße gegenübervon Weidenbornstraße und Weidenbornschule

20. Wochenmarkt am Friedberger Platz

21. Ruhestörung am Friedberger Platz

22. Begegnungszone am Falkensteiner Platz?

23. Rechte des Ortsbeirates 3 wahren

24. 100.000-Aufzüge-Programm

25. Verkehrssituation Friedberger Landstraße

26. Umsetzung des Umgestaltungskonzeptes undFahrradfahren auf dem Sandweg

27. Rohrbachstraße 40 a-e

28. Lärmaktionsplan für das Nordend

29.1 LKW-Fahrverbot trotz Umweltzone

Zurückgestellte Vorlagen:

Bericht des Magistrats:

29.2 Feinstaubbelastunghier: Einrichtung einer Umweltzone in

Frankfurt am Main

Öffentliche Sitzungen der OrtsbeiräteEntsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung (HGO), § 82 (6) i.V.m. § 58 (6), werdennachstehend Zeit, Ort und Tagesordnung der Ortsbeiratssitzungen bekannt gegeben.

Ortsbezirk 3 (Nordend)

Page 3: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg. Amtsblatt / Seite 991

Neue Vorlagen:

Anträge:

30. Gelände der ehemaligen Tankstelle imOeder Weg

31. Mittagessenversorgung der fusioniertenRealschulen

32. Lehrerversorgung im Nordend

33. Das Thema Homosexualität an Schulen imNordend

34. Siedlungshelfer für das Nordend

35. Lichtkokon auf dem Alleenring

36. Mongolische Jurte auf dem SpielplatzWeberstraße 38

Bericht des Magistrats:

37. Stand und Perspektiven der Kindertagesstätten-Entwicklungsplanung für Frankfurt am Main- Fortschreibung -Kinderfreundliche Stadt:Zukunftsorientierte Planung der Betreuung derKinder unter drei Jahren

TAGESORDNUNG II

Neue Vorlagen:

Anträge:

1. Fahrradfahren auf Gehwegen

2. Schutz der Bäume im Nordend?

3. Untere Bergerstraße am Anlagenring

Zurückgestellte Vorlagen:

Antrag:

4. Blindengerechte Umgestaltung der KreuzungHolzhausenstraße/Eschersheimer Landstraße

Berichte des Magistrats:

5. 1. Familienstadt Frankfurt –Kinderbetreuung in Frankfurt am Main

2. Zeitgemäße Öffnungszeiten in FrankfurterKindertageseinrichtungen

6. Quartiersgarage Nordend –Ersatzstandort für die QuartiersgaragePhilanthropin

7. Alternative zu Hochbahnsteigen in der Ecken-heimer Landstraße: Linienkonzept zur zukünfti-gen ÖPNV-Anbindung des Bereichs Ecken-heimer Landstraße/Frankfurter Berg und zurStadtbahnerschließung des Europaviertels

8. Seniorenbeirat

Neue Vorlagen:

Berichte des Magistrats:

9. Kommunalisierung der Landesmittel in der Dro-genhilfe seit 2006 – wo sind die Steigerungsra-ten von 2 Prozent geblieben?

10. Postfilialen in Frankfurt

11. Energiesparendes neues Innenleben für diehistorischen Gaslaternen

12. Wohnungsneubau in Passivbauhausweise

13. Leitlinien WohnenWohnungsmarktbericht 2007

14. Lärmschutz Höhenstraße und FriedbergerLandstraße trotz Umweltzone

15. Mit der Frankfurter Rundschau Radwegenetzverbessern

16. Erfahrungsbericht der KoordinierungsstelleKinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder

17. Abfallsituation in den Frankfurter Parkanlagen

18. Luftmessstation auf dem Radweg Höhenstraße

19. Lärmkartierung und Lärmaktionsplanung desLandes HessenLärmminderungsplanung in Frankfurt am Main

20. Mehr Sicherheit für 20 Frankfurter U-Bahn-Stationen

NICHTÖFFENTLICHERTEIL

Zur Behandlung in nichtöffentlicher Sitzungvorgeschlagen:

Zurückgestellte Vorlagen:

1. Benennung einer Ortsgerichtsschöffin/eines Ortsgerichtsschöffen für das OrtsgerichtFrankfurt a.M. I, II, III, IV, Va, Vb (Mitte)

Neue Vorlagen:

2. Benennung einer Sozialpflegerin/einesSozialpflegers für den Sozialbezirk 120(Sozialrathaus Bornheim)

Karin GuderOrtsvorsteherin

Einladung zur 24. Sitzung des Ortsbeirates 9 am

Donnerstag, dem 18. September 2008,19.00 Uhr, Aja-Textor-Goethe-Haus, Rudolf-Steiner-Haus - Eurhythmie-Raum (UG),Hügelstraße 67

Eröffnung

Allgemeine Bürgerfragestunde

I. Vorstellung der Vorschläge für eineAnne-Frank-Stele im Marbachweg

Vertreter des Kulturamtes werden mit denKünstlern zwei Vorschläge für eine Anne-Frank-Stele im Marbachweg vorstellen und Fragen derBürgerinnen und Bürger sowie der Ortsbeirats-mitglieder beantworten.

II. Angelegenheiten des Ortsbezirks

TAGESORDNUNG

Eigene Angelegenheiten:

1.1 Feststellung der Tagesordnung

1.2 Beschlussfassung über die Tagesordnung II(öffentlicher Teil)

2. Genehmigung der letzten Niederschrift(23. Sitzung vom 21.08.2008)

Ortsbezirk 9 (Dornbusch -Eschersheim - Ginnheim)

Page 4: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 992 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

Unerledigte Drucksachen:(Fristablauf gem. § 4 Absatz 10 GO OBR)

Anregung an den Magistrat:

3. Weitere Untertunnelung der EschersheimerLandstraße

Zurückgestellte Vorlagen:

Anträge:

4. Bau einer Quartiersgarage in Eschersheim imBereich des Wasserturms zwecks Linderungdes Parkdrucks

5. Ginnheim – die Platenstraße und diePlatensiedlung aufwerten

6. Weg am Ginnheimer Hang für Radfahrerinnenund Radfahrer offiziell freigeben

7. Lärmkartierung für die Stadtteile Dornbusch,Eschersheim, Ginnheim

Bericht des Magistrats:

8. Stand und Perspektiven der Kindertagesstätten-Entwicklungsplanung für Frankfurt am Main- Fortschreibung -Kinderfreundliche Stadt:Zukunftsorientierte Planung der Betreuung derKinder unter drei Jahren

Neue Vorlagen:

Anträge:

9. Sanierung des Sportplatzes Dornbusch

10. Zugang zur Engen Gasse

11. Straßensanierung in der Dreihäusergasse

12. Verkehrsspiegel in der Dreihäusergasse

13. Fahrzeuge der Buslinie 60 in Alt Eschersheim

14. Begrünung des Platzes Im Geeren

15. Kein Parkverbot in der Rhaban-Fröhlich-Straße

16. Kurhessenstraße:Lösungen finden für VerkehrsberuhigungSchreiben von Frau A-C. E. und Herrn L. S.vom 12.06.08Schreiben der Oberbürgermeisterin vom11.08.08

17. Verkehrsberuhigung in der Kurhessenstraße

18. Einrichtung einer Planungswerkstatt für diePlatensiedlung

19. Frankfurter Programm – Aktive Nachbarschaft

20. B-Plan zwischen Ginnheimer Hang,Eschersheim Süd/West und der Nidda

21. Ausbau des Verbindungsweges zwischenRaimundstraße und Sudermannstraße

22. Stadtverwaltung unterläuft den Ortsbeirat

23. Was unternimmt der Magistrat gegenregellose Radfahrer?

24. Darstellung des Geländeniveaus vom Dorn-busch bis unmittelbar vor die Maybachbrücke

Vortrag des Magistrats:

25.1 Abschluss des Straßenbeleuchtungsvertragesfür das Gebiet der Stadt Frankfurt am Main

Antrag:

25.2 Gasbeleuchtung im Ortsbeirat 9

Berichte des Magistrats:

25.3 Energiesparendes neues Innenleben für diehistorischen Gaslaternen

25.4 Dringender Umrüstungsbedarf bei derGasbeleuchtung

Eigene Angelegenheiten:

26. Mitteilungen des Ortsvorstehers

Die nächste Sitzung findet voraussichtlich am30.10.2008 um 19.30 Uhr im Gemeindehausder kath. Kirchengemeinde Sta. Familia,Am Hochwehr 11, Großer Saal, statt.

TAGESORDNUNG II

Neue Vorlagen:

Sonstiger Antrag:

1. Neue Wahlbezirkseinteilung in Frankfurt amMain ab 2009;Schreiben von Herrn Stadtrat Rhein vom21.08.2008

Anträge:

2. Verkehrssicherheit auf der EschersheimerLandstraße

3. Spielplatz in der Elisabeth-Schwarzhaupt-Anlage

4. Post-Filiale/Agentur in Eschersheim

5. Verbindungsweg zwischen Ludwig-Tieck-Straße und Weg Am Ginnheimer Hang

6. Sportplatz am Ginnheimer Wäldchen(bisher SV Blau-Gelb)

7. Uran im Trinkwasser in Eschersheim undGinnheim

Berichte des Magistrats:

8. Leitlinien WohnenWohnungsmarktbericht 2007

9. Fußgängerüberwege über die EschersheimerLandstraße in Höhe Hügelstraße

10. Mit der Frankfurter Rundschau Radwegenetzverbessern

11. Oberirdischer Zugang zu der U-Bahn-Halte-stelle Dornbusch an der nördlichen Seite(Eschersheimer Landstraße/Am Dornbusch)

12. Erfahrungsbericht der KoordinierungsstelleKinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder

13. Abfallsituation in den Frankfurter Parkanlagen

14. Lärmkartierung und Lärmaktionsplanung desLandes HessenLärmminderungsplanung in Frankfurt am Main

Page 5: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg. Amtsblatt / Seite 993

NICHTÖFFENTLICHERTEIL

Zur Behandlung in nichtöffentlicher Sitzungvorgeschlagen:

Zurückgestellte Vorlagen:

Antrag:

1. Städtische Baurichtlinie und baulicheAuslegung in der Praxis

Neue Vorlagen:

Antrag:

2. Drogenszene in Ginnheim

Friedrich HesseOrtsvorsteher

Einladung zur 24. Sitzung des Ortsbeirates 11 am

Montag, dem 22. September 2008, 19.30 Uhr,im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung, Wilhelmshöher Straße 279, Festsaal,2. OG

Eröffnung

Allgemeine Bürgerfragestunde

TAGESORDNUNG

Eigene Angelegenheiten:

1.1 Feststellung der Tagesordnung

1.2 Beschlussfassung über die Tagesordnung II(öffentlicher Teil)

2. Genehmigung der letzten Niederschrift(23. Sitzung vom 18.08.2008)

3. Mitteilungen des Ortsvorstehers

Die nächste Sitzung findet voraussichtlich am20.10.2008 um 19.30 Uhr im Pfarrsaal der kath.Kirchengemeinde Heilig Geist, Schäffle-straße 19, statt.

4. Aktuelle Viertelstunde

Neue Vorlagen:

Sonstiger Antrag:

5. Neue Wahlbezirkseinteilung in Frankfurt amMain ab 2009;Schreiben von Herrn Stadtrat Rhein vom21.08.2008

Anträge:

6. Einbeziehung der Nussgartenstraße und desKreuzwegs in das Überwachungskonzept zurVerhinderung des Falschparkens

7. Verkehrsberuhigung Seckbach Nord/Grüngürtel

8. Geschwindigkeitskontrollen in Seckbach

9. LKW Verbot

10. Lehrerversorgung in unseren Stadtteilen

11. Lärmminderungsplanung für denOrtsbezirk 11 (Fechenheim – Riederwald –Seckbach)

12. Umstellung des Fahrplans der Buslinien 551und 44

13. Einführung eines Schulbusses für Kinder desOrtsbezirkes 11

14. Abbau von Arbeitsplätzen bei Neckermannhier: Stellensuche bei anderen Unternehmen

15. Arbeitskreis von Frau OberbürgermeisterinDr. h. c. Roth „Arbeitsplätze im FrankfurterOsten“

16. Schulhofsanierung der Konrad-Haenisch-Schule

17. Warnlaut in U-Bahnen

TAGESORDNUNG II

Neue Vorlagen:

Vorträge des Magistrats:

1. Verkauf des Erbbaugrundstücks Zentgrafen-straße 45

2. Begründung eines Erbbaurechts an derLiegenschaft Gustav-Behringer-Straße 10in Frankfurt am Main-Seckbach

Berichte des Magistrats:

3. Stand und Perspektiven der Kindertagesstätten-Entwicklungsplanung für Frankfurt am Main- Fortschreibung -Kinderfreundliche Stadt:Zukunftsorientierte Planung der Betreuung derKinder unter drei Jahren

4. Postfilialen in Frankfurt

5. Energiesparendes neues Innenleben für diehistorischen Gaslaternen

6. Leitlinien WohnenWohnungsmarktbericht 2007

7. Erfahrungsbericht der KoordinierungsstelleKinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder

8. Abfallsituation in den Frankfurter Parkanlagen

9. Wirtschaftsunterlagen:BäderBetriebe Frankfurt GmbHProduktbereich: 21 Kultur, Freizeit und

SportProduktgruppe: 21.14 SporthallenWarmes Wasser mittels Sonne und Erdwärme

10. Lärmkartierung und Lärmaktionsplanung desLandes HessenLärmminderungsplanung in Frankfurt am Main

NICHTÖFFENTLICHERTEIL

Zur Behandlung in nichtöffentlicher Sitzungvorgeschlagen:

Neue Vorlagen:

Antrag:

1. Kinderbeauftragter für den StadtteilFechenheim

Johnney ZimmermannOrtsvorsteher

Ortsbezirk 11 (Fechenheim -Riederwald - Seckbach)

Page 6: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 994 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

Einladung zur 25. Sitzung des Ortsbeirates 14 am

Montag, dem 22. September 2008, 20.00 Uhr,Bürgerhaus Harheim, In den Schafgärten 21,Clubraum 4

Eröffnung

Allgemeine Bürgerfragestunde

I. Baugebiet Harheim-Nord

Herr Lind vom Amt für Straßenbau und Erschlie-ßung ist eingeladen, um über den aktuellen Pla-nungs- und Realisierungsstand des Bauge-bietes Harheim-Nord zu informieren.

II. Allgemeine Fragen

TAGESORDNUNG

Eigene Angelegenheiten:

1. Feststellung der Tagesordnung

2. Genehmigung der letzten Niederschrift(24. Sitzung vom 18.08.2008)

3. Mitteilungen des Ortsvorstehers

Die nächste Sitzung findet voraussichtlich am20.10.2008 um 20.00 Uhr im Bürgerhaus Har-heim, In den Schafgärten 21, Clubraum 4, statt.

4. Mitteilungen der Kinderbeauftragten, desSeniorenbeirates und Sozialbezirkvorstehers

5. Wahl der stellvertretenden Ortsvorsteherin/des stellvertretenden Ortsvorstehers

Anträge:

6. Baugebiet Harheim-Nordhier: Verlängerung des Schutzzaunes vom

Stelenhain, nördliche Grünanlage, ent-lang der Umgehungsstraße als weiterge-hender Schutz für spielende Kinder

7. Harheim Mitte/alter Kirchplatzhier: Säuberung des abgesenkten Kirchgrund-

risses mit Sanierung

8. Seit Jahren möchte Harheim seine Straßenselbst kehren

9. Schutz der Privatsphäre im Grüngürtel

Berichte des Magistrats:

10. Stand und Perspektiven der Kindertagesstätten-Entwicklungsplanung für Frankfurt am Main- Fortschreibung -Kinderfreundliche Stadt:Zukunftsorientierte Planung der Betreuung derKinder unter drei Jahren

11. Postfilialen in Frankfurt

12. Energiesparendes neues Innenleben für diehistorischen Gaslaternen

13. Leitlinien WohnenWohnungsmarktbericht 2007

14. Erfahrungsbericht der KoordinierungsstelleKinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder

15. Abfallsituation in den Frankfurter Parkanlagen

16. Lärmkartierung und Lärmaktionsplanung desLandes HessenLärmminderungsplanung in Frankfurt am Main

Sonstiger Antrag:

17. Neue Wahlbezirkseinteilung in Frankfurt amMain ab 2009;Schreiben von Herrn Stadtrat Rhein vom21.08.2008

Helmut SeuffertOrtsvorsteher

Einladung zur 25. Sitzung des Ortsbeirates 15 am

Freitag, dem 19. September 2008, 19.30 Uhr,Otto-Hahn-Schule, Urseler Weg 27, Neue Aula

Eröffnung

Allgemeine Bürgerfragestunde

TAGESORDNUNG

Eigene Angelegenheiten:

1. Feststellung der Tagesordnung

2. Genehmigung der letzten Niederschrift(24. Sitzung vom 15.08.2008)

3. Mitteilungen des Ortsvorstehers

Die nächste Sitzung findet voraussichtlich am24.10.2008 um 19.30 Uhr im Gemeindezentrumder kath. Kirche „Am Bügel” St. Lioba,Ben-Gurion-Ring 16 a, statt.

4. Anregungen und Anfragen

Neue Vorlagen:

Anträge:

5. Aufstockung des Personalbudgets für das15. Polizeirevier

6. Ausstattung der U-Bahn-Stationen Nieder-Eschbach und Bonames mit Video-Überwa-chungsanlagen

7. Neues Partnerschaftsschild „Nieder-Eschbach- Deuil-la-Barre“ auf dem Festplatz aufstellen

8. Niedereschbacher Stadtweg

9. Otto-Hahn-Schule: Eingangsbereich,kleine Aula, (alte) Turnhalle

10. Waldsprudel im Pfingstwäldchen

11. Abschrägung des Bordsteins am Günter-Vogt-Ring

12. Mehr Kfz ampelfrei von der Anna-Lindh-Alleein den Südring (Bad Homburg)

Sonstiger Antrag:

13. Neue Wahlbezirkseinteilung in Frankfurt amMain ab 2009;Schreiben von Herrn Stadtrat Rhein vom21.08.2008

Berichte des Magistrats:

14. Stand und Perspektiven der Kindertagesstätten-Entwicklungsplanung für Frankfurt am Main- Fortschreibung -

Ortsbezirk 14 (Harheim)

Ortsbezirk 15 (Nieder-Eschbach)

Page 7: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg. Amtsblatt / Seite 995

Kinderfreundliche Stadt:Zukunftsorientierte Planung der Betreuung derKinder unter drei Jahren

15. Postfilialen in Frankfurt

16. Energiesparendes neues Innenleben für diehistorischen Gaslaternen

17. Leitlinien WohnenWohnungsmarktbericht 2007

18. Erfahrungsbericht der KoordinierungsstelleKinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder

19. Abfallsituation in den Frankfurter Parkanlagen

20. Lärmkartierung und Lärmaktionsplanung desLandes HessenLärmminderungsplanung in Frankfurt am Main

NICHTÖFFENTLICHERTEIL

Zur Behandlung in nichtöffentlicher Sitzungvorgeschlagen:

Neue Vorlagen:

Antrag:

1. Benennung eines neuen Ortsgerichtsschöffen

Vortrag des Magistrats:

2. Ankauf von Grundstücken in Sachsenhausenund Nieder-Eschbach

Holger DyhrOrtsvorsteher

Bekanntmachung von öffentlichenAusschreibungen

Alle öffentlichen Ausschreibungen der StadtFrankfurt am Main finden Sie im Internet unterwww.vergabe.stadt-frankfurt.de.

Öffentliche Ausschreibungen

Amt für Straßenbauund ErschließungStadtgebiet Frankfurt am Main– Instandsetzung verstopfterStraßenabläufe –Öffentliche Ausschreibung Nr. 20-2008-00257

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):Stadt Frankfurt am MainAmt für Straßenbau und ErschließungGroße Friedberger Straße 7 - 1160313 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 33 308Telefax: 069 / 212 - 35 106E-Mail: [email protected]

b) Vergabeverfahren:Öffentliche Ausschreibung, VOB/AVergabenummer: 20-2008-00257

c) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen

Planung u. Ausführung von Bauleistungen

Erstellung einer baulichen Anlage

Planung und Erstellung einer baulichenAnlage

Bauleistungen durch Dritte

d) Ort der Ausführung:Stadtgebiet Frankfurt am Main -Baubezirk Mitte/Süd

e) Art und Umfang der Leistung,Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:keine

Art der Leistung:Instandsetzung verstopfter Straßenabläufeim Baubezirk Mitte/Süd

Umfang der Leistung:

ca. 140 m² Asphalt aufbrechen

ca. 200 m² Betonpflaster/Betonplattenaufn./tlw. seitl. lagern/einbauen

ca. 80 m³ Schottertragschicht/Packlageausbrechen

ca. 70 m Beton-/Granitbordeausbrechen, tlw. seitl.lagern/einbauen

ca. 100 m² Asphalttragschicht herstellen

ca. 60 m Gussasphaltrinne

ca. 100 m² Gussasphalt 0/11 einbauen

ca. 28 Stk. Straßenabläufe ausbauen,tlw. seitl. lagern

ca. 40 m AnschlussleitungenStz. DN 150 herstellen

ca. 28 Stk. Straßenabläufe einbauen

f) Aufteilung in Lose: Nein

Ja, Angebote können ab-gegeben werden für

ein Los

mehrere Lose

alle Lose

g) Erbringen von Planungs-leistungen:

Nein

Ja

h) Ausführungsfrist:Monate: 6Beginn derAusführungsfrist: 01.12.2008Ende derAusführungsfrist: 31.05.2009

x

x

x

Page 8: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 996 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen:Anforderung bis: 30.09.2008bei:siehe a)

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen:Vergabenummer: 20-2008-00257Höhe desEntgeltes: 25,00Währung: EuroZahlungsweise: BanküberweisungEmpfänger: Kassen- und Steueramt

der Stadt Frankfurt am MainKontonummer: 55004BLZ, Geldinstitut: 500 502 01

Frankfurter Sparkasse

Hinweis:Angabe auf dem Beleg:„0660.54870000, Submissions-Nr. 08-0897“

Der Einzahlungsbeleg ist dem Anforderungs-schreiben beizufügen.

o) Angebotseröffnung:Datum: 07.10.2008Uhrzeit: 11.30 UhrOrt: Hochbauamt, Submissions-

briefkasten oder Submissi-onszimmer Nr. 01 - 05,Gerbermühlstraße 48,60594 Frankfurt am Main

t) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 28.11.2008

v) Sonstige Angaben:Auskünfte zum Verfahren und zum technischenInhalt erteilt:Herr Funke, Anschrift siehe a)

Sicherheitsleistungen:Vertragserfüllungsbürgschaft: keineMängelanspruchsbürgschaft: 3 %

Zahlungsbedingungen:gemäß Verdingungsunterlagen

Rechtsform von Bietergemeinschaften:gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig-tem Vertreter

Eignungsnachweise:Der Bieter hat dem Angebot die Nachweise seinerFachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeitgemäß § 8 Nr. 3 (1) VOB/A beizufügen: Umsatz desUnternehmens in den letzten drei abgeschlosse-nen Geschäftsjahren; Leistungsnachweise der letz-ten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mitder zu vergebenden Leistung vergleichbar sind; dieZahl der in den letzten drei abgeschlossenen Ge-schäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigtenArbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen;Nachweis Berufsgenossenschaft sowie Nach-weise, die im Anschreiben zur Angebotsaufforde-rung aufgeführt sind.

Nebenangebote/Änderungsvorschläge:sind nicht zugelassen

Die Angebote sind im verschlossenen Umschlagmit der Aufschrift „Instandsetzung verstopfter Stra-ßenabläufe, Submissions-Nummer 08-0897“ ein-zureichen oder frei durch die Post zuzustellen.

Bei der Öffnung der Angebote dürfen anwesendsein: Bieter und ihre Bevollmächtigten

Nachprüfungsstelle nach § 31 VOB/A:Vergabeprüfstelle des RegierungspräsidiumsDarmstadt, Luisenplatz 2, 64283 Darmstadt

DER MAGISTRATAmt für Straßenbauund Erschließung

Amt für Straßenbauund ErschließungStadtgebiet Frankfurt am Main– Markierungsarbeiten –Öffentliche Ausschreibung Nr. 20-2008-00258

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):Stadt Frankfurt am MainAmt für Straßenbau und ErschließungGroße Friedberger Straße 7 - 1160313 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 33 308Telefax: 069 / 212 - 35 106E-Mail: [email protected]

b) Vergabeverfahren:Öffentliche Ausschreibung, VOB/AVergabenummer: 20-2008-00258

c) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen

Planung u. Ausführung von Bauleistungen

Erstellung einer baulichen Anlage

Planung und Erstellung einer baulichenAnlage

Bauleistungen durch Dritte

d) Ort der Ausführung:Stadtgebiet Frankfurt am Main

e) Art und Umfang der Leistung,Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:keine

Art der Leistung:Markierungsarbeiten

Umfang der Leistung:

ca. 40.000 m Dauermarkierung imHeißeinbau, Breitstrich

ca. 90.000 m Dauermarkierung imHeißeinbau, Schmalstrich

ca. 4.000 Stk. Pfeilmarkierung imHeißeinbau

ca. 500 m2 Dauermarkierung fürRadwegflächen

ca. 4.000 m Dünnschichtmarkierung mitMarkierungsfarbe,Schmalstrich

ca. 4.000 m Markierung mit gelber oderweißer Folie, Breitstrich

ca. 16.000 m Markierung mit gelber oderweißer Folie, Schmalstrich

ca. 600 Stk. Pfeilmarkierung mit gelberoder weißer Folie

x

Page 9: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg. Amtsblatt / Seite 997

ca. 5.000 m Demarkierung von Folien,Breitstrich

ca. 15.000 m Demarkierung von Folien,Schmalstrich

ca. 400 Stk. Demarkierung von Folien,Pfeile

ca. 1.300 m Markierung mittels hochwer-tiger Folien, Breitstrich

ca. 5.000 m Markierung mittels hochwerti-ger Folien, Schmalstrich

ca. 150 Stk. Pfeilmarkierung mittels Folien

ca. 1.000 m2 Ausfräsen von Markierungeneinschl. Verfüllung

ca. 4.500 Stk. Radfahrersymbole

ca. 60 Stk. Pfeile für Radwege

ca. 50 Stk. Behindertensymbole

ca. 140 Stk. Verkehrszeichensymbole

f) Aufteilung in Lose: Nein

Ja, Angebote können ab-gegeben werden für

ein Los

mehrere Lose

alle Lose

g) Erbringen von Planungs-leistungen:

Nein

Ja

h) Ausführungsfrist:Monate: 18Beginn derAusführungsfrist: 01.01.2009Ende derAusführungsfrist: 30.06.2010

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen:Anforderung bis: 25.09.2008bei:siehe a)

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen:Vergabenummer: 20-2008-00258Höhe desEntgeltes: 25,00Währung: EuroZahlungsweise: BanküberweisungEmpfänger: Kassen- und Steueramt

der Stadt Frankfurt am MainKontonummer: 55004BLZ, Geldinstitut: 500 502 01

Frankfurter Sparkasse

Hinweis:Angabe auf dem Beleg:„0660.54870000, Submissions-Nr. 08-0890“

Der Einzahlungsbeleg ist dem Anforderungs-schreiben beizufügen.

o) Angebotseröffnung:Datum: 02.10.2008Uhrzeit: 09.30 Uhr

Ort: Hochbauamt, Submissions-briefkasten oder Submissi-onszimmer Nr. 01 - 05,Gerbermühlstraße 48,60594 Frankfurt am Main

t) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 15.12.2008

v) Sonstige Angaben:Auskünfte zum Verfahren und zum technischenInhalt erteilt:Herr Funke, Anschrift siehe a)

Sicherheitsleistungen:Vertragserfüllungsbürgschaft: 5 %Mängelanspruchsbürgschaft: 3 %

Zahlungsbedingungen:gemäß Verdingungsunterlagen

Rechtsform von Bietergemeinschaften:gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig-tem Vertreter

Eignungsnachweise:Der Bieter hat dem Angebot die Nachweise seinerFachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeitgemäß § 8 Nr. 3 (1) VOB/A beizufügen: Umsatz desUnternehmens in den letzten drei abgeschlosse-nen Geschäftsjahren; Leistungsnachweise der letz-ten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mitder zu vergebenden Leistung vergleichbar sind; dieZahl der in den letzten drei abgeschlossenen Ge-schäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigtenArbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen;Nachweis Berufsgenossenschaft, Qualifikations-nachweis „Geprüfter Fahrbahnmarkierer” losweisegetrennt sowie Nachweise, die im Anschreiben zurAngebotsaufforderung aufgeführt sind.

Nebenangebote/Änderungsvorschläge:sind nicht zugelassen

Die Angebote sind im verschlossenen Umschlagmit der Aufschrift „Fahrbahnmarkierungen 2009 -2010, Submissions-Nummer 08-0890“ einzurei-chen oder frei durch die Post zuzustellen.

Bei der Öffnung der Angebote dürfen anwesendsein: Bieter und ihre Bevollmächtigten

Nachprüfungsstelle nach § 31 VOB/A:Vergabeprüfstelle des RegierungspräsidiumsDarmstadt, Luisenplatz 2, 64283 Darmstadt

DER MAGISTRATAmt für Straßenbauund Erschließung

Amt für Straßenbauund ErschließungBauhof im Stadtgebiet Frankfurt– Lieferung vonTeleskoprahmen,Zusatzrahmen und Klemmschellen –Öffentliche Ausschreibung Nr. 20-2008-00259

a) Vergabestelle:Stadt Frankfurt am MainAmt für Straßenbau und ErschließungGroße Friedberger Straße 7 - 1160313 Frankfurt am Main

x

x

x

x

x

Page 10: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 998 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

Telefon: 069 / 212 - 33 308Telefax: 069 / 212 - 35 106E-Mail: [email protected]

Angebote sind einzureichen bei:Hochbauamt, Submissionsstelle Zimmer 01 - 05,Gerbermühlstraße 48, 60594 Frankfurt am Main

Die Umschläge sind verschlossen und mit dembeigefügten Aufkleber versehen einzureichen.

Zuschlagserteilende Stelle:siehe oben

b) Art der Vergabe:Öffentliche Ausschreibung

c) Art, Umfang und Ort der Leistung:Lieferung von Teleskoprahmen, Zusatzrahmen,Klemmschellen

Menge und Umfang:

ca. 5.000 Stk. Teleskoprahmen

ca. 4.500 Stk. Zusatzrahmen

ca. 1.000 Stk. Klemmschellen

Ort der Leistung:Stadt Frankfurt am Main,Bauhof des Baubezirks Nord/Ost (Heddernheim)

d) Losweise Vergabe: Nein

e) Beginn der Liefer-/Leistungsfrist: 01.01.2009Ende der Liefer-/Leistungsfrist: 31.12.2009

f) Stelle zur Anforderung derVerdingungsunterlagen:siehe a)

Tag, bis zu dem die Anforderung möglich ist:07.10.2008

g) Stelle zur Einsichtnahme in dieVerdingungsunterlagen:siehe a)

h) Betrag etwaiger Vervielfältigungskosten,Zahlungsbedingungen:10,00 Euro.Zahlungsbedingungen und -weise:per Überweisung; der Einzahlungsbeleg ist demAnforderungsschreiben beizufügen.Angabe auf dem Beleg:„Verrechnungsstelle 0660.54870000,Submissions-Nummer 08-0899”Bankverbindung:Empfänger: Kassen- und Steueramt derStadt Frankfurt am Main, Konto Nr. 55004, beiFrankfurter Sparkasse (BLZ: 500 502 01)

i) Ablauf der Frist zur Einreichungder Angebote: 14.10.2008, 12.00 Uhr

k) Höhe der geforderten Sicherheitsleistungen:Vertragserfüllungsbürgschaft: keineMängelanspruchsbürgschaft: keine

l) Wesentliche Zahlungsbedingungen:gemäß Vertragsbedingungen

m) Geforderte Unterlagen zur Beurteilungder Eignung der Bieter:Umsatz des Unternehmens in den letzten drei Ge-schäftsjahren; Ausführung von Lieferungen/Lei-stungen in den letzten drei Geschäftsjahren, die mit

den zu vergebenden Lieferungen/Leistungen ver-gleichbar sind, Bescheinigung Berufsgenossen-schaft sowie Nachweise, die in der Aufforderungzur Angebotsabgabe genannt sind.

n) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 15.12.2008

o) Nichtberücksichtigte Angebote unterliegen denVorschriften des § 27 VOL/A.

DER MAGISTRATAmt für Straßenbauund Erschließung

Amt für Straßenbauund ErschließungBauhof im Stadtgebiet Frankfurt– Lieferung von Geländern,Stahlabweiser und Rohrrahmen –Öffentliche Ausschreibung Nr. 20-2008-00261

a) Vergabestelle:Stadt Frankfurt am MainAmt für Straßenbau und ErschließungGroße Friedberger Straße 7 - 1160313 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 33 308Telefax: 069 / 212 - 35 106E-Mail: [email protected]

Angebote sind einzureichen bei:Hochbauamt, Submissionsstelle Zimmer 01 - 05,Gerbermühlstraße 48, 60594 Frankfurt am Main

Die Umschläge sind verschlossen und mit dembeigefügten Aufkleber versehen einzureichen.

Zuschlagserteilende Stelle:siehe oben

b) Art der Vergabe:Öffentliche Ausschreibung

c) Art, Umfang und Ort der Leistung:Lieferung von Geländern, Stahlabweiser,Rohrrahmen

Menge und Umfang:

ca. 150 Stk. Steckgeländer

ca. 550 Stk. Montagegeländer

ca. 3.750 Stk. Stahlrohrabweiser

ca. 20 Stk. Rohrrahmen

Ort der Leistung:Stadt Frankfurt am Main,Bauhof des Baubezirks Nord/Ost (Heddernheim)

d) Losweise Vergabe: Nein

e) Beginn der Liefer-/Leistungsfrist: 01.01.2009Ende der Liefer-/Leistungsfrist: 31.12.2010

f) Stelle zur Anforderung derVerdingungsunterlagen:siehe a)

Tag, bis zu dem die Anforderung möglich ist:07.10.2008

Page 11: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg. Amtsblatt / Seite 999

g) Stelle zur Einsichtnahme in dieVerdingungsunterlagen:siehe a)

h) Betrag etwaiger Vervielfältigungskosten,Zahlungsbedingungen:10,00 Euro.Zahlungsbedingungen und -weise:per Überweisung; der Einzahlungsbeleg ist demAnforderungsschreiben beizufügen.Verwendungszweck:„Verrechnungsstelle 0660.54870000,Submissions-Nummer 08-0900”Bankverbindung:Empfänger: Kassen- und Steueramt derStadt Frankfurt am Main, Konto Nr. 55004, beiFrankfurter Sparkasse (BLZ: 500 502 01)

i) Ablauf der Frist zur Einreichungder Angebote: 14.10.2008, 12.00 Uhr

k) Höhe der geforderten Sicherheitsleistungen:Vertragserfüllungsbürgschaft: keineMängelanspruchsbürgschaft: keine

l) Wesentliche Zahlungsbedingungen:gemäß Vertragsbedingungen

m) Geforderte Unterlagen zur Beurteilungder Eignung der Bieter:Umsatz des Unternehmens in den letzten drei Ge-schäftsjahren; Ausführung von Lieferungen/Lei-stungen in den letzten drei Geschäftsjahren, die mitden zu vergebenden Lieferungen/Leistungen ver-gleichbar sind, Bescheinigung Berufsgenossen-schaft sowie Nachweise, die in der Aufforderungzur Angebotsabgabe genannt sind.

n) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 15.12.2008

o) Nichtberücksichtigte Angebote unterliegen denVorschriften des § 27 VOL/A.

DER MAGISTRATAmt für Straßenbauund Erschließung

GrünflächenamtSportanlage, Am Römerhof 7– Tennenrenovation und Pflege –Öffentliche Auschreibung Nr. 67-2008-00172

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):Stadt Frankfurt am MainGrünflächenamtMörfelder Landstraße 660598 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 30 846Telefax: 069 / 212 - 31 039E-Mail: [email protected]

b) Vergabeverfahren:Öffentliche Ausschreibung, VOB/AVergabenummer: 67-2008-00172

c) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen

Planung u. Ausführung von Bauleistungen

Erstellung einer baulichen Anlage

Planung und Erstellung einer baulichenAnlage

Bauleistungen durch Dritte

d) Ort der Ausführung:Am Römerhof 7, 60486 Frankfurt am Main

e) Art und Umfang der Leistung,Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:Sportanlage PSV Grün-Weiß und HahnstraßeTennenrenovation

Art der Leistung:Tennenrenovation und Pflege

Umfang der Leistung:

341 m³ Tennendeckschicht ausbauenund entsorgen

5.800 m² vorhandene dynamischeSchicht im Massenaugleichprofilieren

5.800 m² Tennendeckschicht liefernund einbauen

5.800 m² Fertigstellungspflege

430 m³ Spielfelddeckschichtausbauen und entsorgen

7.600 m² vorhandene dynamischeSchicht im Massenaugleichprofilieren

7.600 m² Tennendeckschicht liefernund einbauen

7.600 m² Fertigstellungspflege

80 m³ wassergebundene Wege-decke ausbauen undentsorgen

1.600 m² vorhandene dynamischeSchicht im Massenausgleichprofilieren

1.600 m² wassergebundene Wegedecke liefern und einbauen

1.600 m² Fertigstellungspflege

8.000 m² Sportrasenfläche mähen

1.100 m Schleuderball-Linierungmarkieren

7 Stk. Schleuderballanlagenherstellen

2.800 m Laufbahn-Linierungmarkieren

f) Aufteilung in Lose: Nein

Ja, Angebote können ab-gegeben werden für

ein Los

mehrere Lose

alle Lose

g) Erbringen von Planungs-leistungen:

Nein

Ja

x

x

x

Page 12: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 1000 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

h) Ausführungsfrist:Beginn derAusführungsfrist: 17.11.2008Ende derAusführungsfrist: 24.06.2009

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen:Anforderung bis: 22.09.2008bei: Grünflächenamt,

Mörfelder Landstraße 6,60598 Frankfurt am Main

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen:Vergabenummer: 67-2008-00172Höhe desEntgeltes: 25,00Währung: EuroZahlungsweise: BanküberweisungEmpfänger: Kassen- und Steueramt

der Stadt Frankfurt am MainKontonummer: 2-609BLZ, Geldinstitut: 500 100 60

Postbank AGFrankfurt am Main

Hinweis:Angabe auf dem Beleg:„0670/50990000/1.22.09.01.04/670012,67-2008-00172, Sportanlage PSV Grün-Weiß.“

Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbelegeswerden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt.

Kostenloser Abruf ist möglich unterwww.stadt-frankfurt.de/vergabewesen.Dort steht auch das Programm Offerte_L zur Be-arbeitung von GAEB-Dateien zumHerunterladen bereit.

o) Angebotseröffnung:Datum: 24.09.2008Uhrzeit: 10.30 UhrOrt: Submissionsstelle

t) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 24.12.2008

v) Sonstige Angaben:Auskünfte zum Verfahren und zum technischenInhalt erteilt:Peter Schecker, Grünflächenamt,Mörfelder Landstraße 6, 60598 Frankfurt am Main

Nachprüfungsstelle nach § 31 VOB/A:Regierungspräsidium Darmstadt,Dezernat III 31.4, 64278 Darmstadt,Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1 - 3,Telefax: 06 151 / 12 - 5 816.

DER MAGISTRATGrünflächenamt

HochbauamtStadion am Bornheimer Hang,Am Erlenbruch 1– Zaunbauarbeiten –Offenes Verfahren Nr. 65-2008-00317 nach VOB/AAbschnitt 2

1.1) Name/Anschrift öffentlicher Auftraggeber:Stadt Frankfurt am MainHochbauamtGerbermühlstaße 48

60594 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 46 216E-Mail: [email protected]

1.2) Nähere Auskünfte sind erhältlich bei:siehe 1.1)

1.4) Angebote sind an folgende Anschriftzu schicken:Hochbauamt, Gerbermühlstraße 48,60594 Frankfurt am Main

1.5) Die vollständige Veröffentlichung findenSie unter:1. www.simap.eu.int2. www.stadt-frankfurt.de/wirtschaft3. www.stadt-frankfurt.de/vergabewesen

2.1) Vergabenummer:65-2008-00317

2.2) Beschreibung des Gegenstandes/des Auftrages:Bauvorhaben/Maßnahme:regionalligatauglicher Umbau

Art der Arbeiten/Leistungen:Zaunbauarbeiten

2.3) Objekt/Liegenschaft:Stadion am Bornheimer Hang, Am Erlenbruch 1

2.4) Gesamtmenge bzw. Gesamtumfang:

ca. 140 m Zaun an Tribüne

ca. 100 m Zaun im Gelände

ca. 7 Stk. Tore, 180 m breit

4 Stk. Toranlagen, 5,50 m breit

2 Stk. Wurfschutzeinrichtungen,je 80 m

CPV-Referenznummer(n):45212200-8

3.1) Submission/Schlusstermin für den Eingangder Angebote oder Teilnahmeanträge:14.10.2008, 09.30 Uhr

3.2) Auftragsdauer bzw. Frist für Durchführungdes Auftrages:08.12.2008 bis 30.01.2010

DER MAGISTRATHochbauamt

Hochbauamtehemalige AußenstelleJulius-Leber-Schule, Lange Straße 30 - 36– Schadstoffsanierung –Öffentliche Ausschreibung Nr. 65-2008-00346

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):Stadt Frankfurt am MainHochbauamtGerbermühlstraße 4860594 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 38 229Telefax: 069 / 212 - 47 945E-Mail: [email protected]

b) Vergabeverfahren:Öffentliche Ausschreibung, VOB/AVergabenummer: 65-2008-00346

Page 13: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg. Amtsblatt / Seite 1001

c) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen

Planung u. Ausführung von Bauleistungen

Erstellung einer baulichen Anlage

Planung und Erstellung einer baulichenAnlage

Bauleistungen durch Dritte

d) Ort der Ausführung:ehemalige Außenstelle Julius-Leber-Schule,Lange Straße 30 - 36, 60311 Frankfurt am Main

e) Art und Umfang der Leistung,Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:Schadstoffsanierung, Teilabriss eines4-geschossigen Schulgebäudes bis zurErdgleichen (einschließlich Decke über UG)

Art der Leistung:Schadstoffsanierung und Abbruch bis Erdgleiche

Umfang der Leistung:

Im Zuge der Integration zweier Schulen am Stand-ort der Außenstelle der Julius-Leber-Schule wirdeine umfangreiche Erweiterung, und Modernisie-rung des bestehenden Schulhauses aus den frü-hen 60er Jahren erforderlich.

Hierzu wird nach der Schadstoffsanierung des ge-samten Gebäudes (ca 8.800 BRI) ein 4 geschossi-ger Gebäudeteil mit ca. 5.200 m3 BRI abgebrochen.Die Baustelle befindet sich am Anlagenring im di-rekten Innenstadtbereich der Stadt Frankfurt an derLange Straße 30 - 36 , das abzureißende Gebäudegrenzt einseitig in voller Höhe an eine Nachbarbe-bauung (Kolping Haus) an, straßenseitig an denöffentlichen Straßenraum.

Es ist vorgesehen, einen 4-geschossigen vorde-ren/westlichen Teil des Gebäudes und den Verbin-dungsbau incl. Kellerdecke und Kellerinnenwändebis zur Erdgleichen abzubrechen und den hinte-ren/östlichen Teil zu entkernen, um in einem näch-sten Schritt den vorderen/westlichen Teil in Formeines neuen Baukörpers größeren Volumens wie-der zu errichten.

Ein bestehender 4-geschossiger Gebäudeteil ver-bleibt und wird in die spätere Neubaumaßnahmeintegriert.

Der verbleibende Gebäudeteil ist von dem abzu-reißenden mit einer Gebäudetrennfuge über alleGeschosse getrennt.

Die im Rahmen des Abbruchs zunächst stehenbleibenden Kellleraußenwände müssen über eineBerme aus Abbruchmaterial gegen Erddruck gesi-chert werden. Überschüssiges Abbruchmaterial istfachgerecht zu entsorgen.

Während der Abrissmaßnahme ist der Betrieb derauf dem gleichen Gelände befindlichen Turnhalleweiterhin zu gewährleisten.

f) Aufteilung in Lose: Nein

Ja, Angebote können ab-gegeben werden für

ein Los

mehrere Lose

alle Lose

g) Erbringen von Planungs-leistungen:

Nein

Ja

h) Ausführungsfrist:Beginn derAusführungsfrist: 17.11.2008Ende derAusführungsfrist: 05.01.2009

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen:Anforderung bis: 01.10.2008bei: Hochbauamt, Abt. 65.21,

Versandstelle,Telefax: 069 / 212 - 47 945

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen:Vergabenummer: 65-2008-00346Höhe desEntgeltes: 25,00Währung: EuroZahlungsweise: BanküberweisungEmpfänger: Kassen- und Steueramt

der Stadt Frankfurt am MainKontonummer: 2-609BLZ, Geldinstitut: 500 100 60

Postbank AGFrankfurt am Main

Hinweis:Angabe auf dem Beleg:„5099 Aus, lfd. Nr. 65-2008-00346” mit demVermerk „Haupt- und Realschule Innenstadt,Abt. 65.41”

o) Angebotseröffnung:Datum: 08.10.2008Uhrzeit: 09.30 UhrOrt: Hochbauamt,

Submissionsstelle,Gerbermühlstraße 48,60594 Frankfurt am Main

t) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 03.11.2008

v) Sonstige Angaben:Auskünfte zum Verfahren und zum technischenInhalt erteilt:siehe a)

Nachprüfungsstelle nach § 31 VOB/A:Regierungspräsidium Darmstadt, Luisenplatz 2,64283 Darmstadt

DER MAGISTRATHochbauamt

HochbauamtMichael-Grzimek-Schule,An derWalkmühle 10– Gussasphaltarbeiten –Öffentliche Ausschreibung Nr. 65-2008-00351

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):Stadt Frankfurt am MainHochbauamtGerbermühlstraße 4860594 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 40 749Telefax: 069 / 212 - 47 945E-Mail: [email protected]

x

x

x

Page 14: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 1002 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

b) Vergabeverfahren:Öffentliche Ausschreibung, VOB/AVergabenummer: 65-2008-00351

c) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen

Planung u. Ausführung von Bauleistungen

Erstellung einer baulichen Anlage

Planung und Erstellung einer baulichenAnlage

Bauleistungen durch Dritte

d) Ort der Ausführung:Michael Grzimek-SchuleAn der Walkmühle 1060437 Frankfurt am Main/Nieder-Eschbach

e) Art und Umfang der Leistung,Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:Michael-Grzimek-Schule,Erweiterung und Umbau

Art der Leistung:Gussasphaltarbeiten

Umfang der Leistung:

ca. 865 m2 Bitu-Asphalt in Terrazzo-qualität

6 Stk. Gussasphaltfertigteilplattenin Terrazzoqualität

ca. 75 m Trittstufen in Terrazzoqualität

ca. 84 m Setzstufen in Terrazzoqualität

ca. 190 m2 Gussasphalt

f) Aufteilung in Lose: Nein

Ja, Angebote können ab-gegeben werden für

ein Los

mehrere Lose

alle Lose

g) Erbringen von Planungs-leistungen:

Nein

Ja

h) Ausführungsfrist:Beginn derAusführungsfrist: 15.12.2008Ende derAusführungsfrist: 09.01.2009

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen:Anforderung bis: 30.09.2008bei: Hochbauamt, Abt. 65.21,

Frau Chrusciel,Gerbermühlstraße 48,60594 Frankfurt am Main

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen:Vergabenummer: 65-2008-00351Höhe desEntgeltes: 35,00Währung: EuroZahlungsweise: BanküberweisungEmpfänger: Kassen- und Steueramt

der Stadt Frankfurt am Main

Kontonummer: 2-609BLZ, Geldinstitut: 500 100 60

Postbank AGFrankfurt am Main

Hinweis:Der Betrag ist auf das Konto des Kassen- undSteueramtes der Stadt Frankfurt am Main unterAngabe der Verrechnungsstelle „5099 Aus, lfd.Nr. 65-2008-00351” mit dem Zusatz „Michael-Grzimek-Schule, Gussasphaltarbeiten”einzuzahlen.

Einreichung von Verrechnungsschecks oderBarzahlung ist nicht möglich.

Für den Fall einer Aufhebung einer Ausschreibunggem. § 26 VOB/A weisen wir darauf hin, dass derBetrag nicht zurückerstattet wird.

o) Angebotseröffnung:Datum: 30.09.2008Uhrzeit: 13.00 UhrOrt: Hochbauamt, Abt. 65.S

Submissionsstelle,Gerbermühlstraße 48,60594 Frankfurt am Main

t) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 30.11.2008

v) Sonstige Angaben:Die Fachkunde ist durch entsprechende Referen-zen nachzuweisen, aus denen ersichtlich ist, dassder Bieter Aufträge vergleichbarer Struktur, Grö-ßenordnung und Bauzeit in den letzten 3 Jahrenausgeführt hat.

Auskünfte zum Verfahren und zum technischenInhalt erteilt:siehe a)

Nachprüfungsstelle nach § 31 VOB/A:Regierungspräsidium Darmstadt, Luisenplatz 2,64283 Darmstadt

DER MAGISTRATHochbauamt

Presse- und InformationsamtRömerberg 32Turnfestkommunikation– Konzeptionierung und Durch-führung von Presseveranstaltungen –Beschränkte Ausschreibung Nr. 20-2008-00262mit Teilnahmewettbewerb nach VOL/A

a) Angaben der zur Angebotsabgabeauffordernden Stelle:Stadt Frankfurt am MainPresse- und InformationsamtRömerberg 3260275 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 32 761Telefax: 069 / 212 - 42 717E-Mail: [email protected]

Angaben der Stelle für die Zuschlagserteilung:siehe oben

b) Art der Vergabe:Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahme-wettbewerb

x

x

x

Page 15: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg. Amtsblatt / Seite 1003

c) Art, Umfang und Ort der Leistung:Konzeptionierung und Durchführung von Presse-veranstaltungen und Events wie Pressekonferen-zen, Fototermine und Pressetreff sowie Bürger-informationsveranstaltungen.

Menge und Umfang:–

Ort der Leistung:Presse- und Informationsamt, Römerberg 32,60275 Frankfurt am Main

d) Losweise Vergabe: Nein

e) Beginn der Liefer-/Leistungsfrist: 01.11.2008Ende der Liefer-/Leistungsfrist: 30.06.2009

f) Tag, bis zu dem der Teilnahmeantrag bei derunter g) bezeichneten Stelle eingegangen seinmuss:26.09.2008

g) Anschrift der Stelle, bei der der Teilnahmeantragzu stellen ist:siehe a), Team Turnfestkommunikation

h) Tag, an dem die Aufforderung zur Angebots-abgabe spätestens abgesandt wird:02.10.2008

i) Mit dem Teilnahmeantrag vorzulegende Unter-lagen zur Bewertung des Bieters:Arbeitsproben, Referenzen, Kundenliste undNachweis einer auf kurze Wege und kurzfristigeReaktionszeiten abgestimmten Arbeitsorganisation

k) Nichtberücksichtigte Angebote unterliegen denVorschriften des § 27 VOL/A.

DER MAGISTRATPresse- undInformationsamt

Presse- und InformationsamtRömerberg 32Turnfestkommunikation– Konzeption und Umsetzungeiner Grafiklinie für die visuelleKommunikation –Beschränkte Ausschreibung Nr. 20-2008-00263mit Teilnahmewettbewerb nach VOL/A

a) Angaben der zur Angebotsabgabeauffordernden Stelle:Stadt Frankfurt am MainPresse- und InformationsamtRömerberg 3260275 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 32 761Telefax: 069 / 212 - 42 717E-Mail: [email protected]

Angaben der Stelle für die Zuschlagserteilung:siehe oben

b) Art der Vergabe:Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahme-wettbewerb

c) Art, Umfang und Ort der Leistung:Konzeption und Umsetzung einer Grafiklinie fürdie visuelle Kommunikation mittels Printproduktenwie Broschüren, Flyer und Plakaten sowieErstellung dieser Produkte und Adaption derGrafiklinie für Internetkommunikation.

Menge und Umfang:–

Ort der Leistung:Presse- und Informationsamt, Römerberg 32,60275 Frankfurt am Main

d) Losweise Vergabe: Nein

e) Beginn der Liefer-/Leistungsfrist: 01.12.2008Ende der Liefer-/Leistungsfrist: 30.06.2009

f) Tag, bis zu dem der Teilnahmeantrag bei derunter g) bezeichneten Stelle eingegangen seinmuss:02.10.2008

g) Anschrift der Stelle, bei der der Teilnahmeantragzu stellen ist:siehe a), Team Turnfestkommunikation

h) Tag, an dem die Aufforderung zur Angebots-abgabe spätestens abgesandt wird:10.10.2008

i) Mit dem Teilnahmeantrag vorzulegende Unter-lagen zur Bewertung des Bieters:Arbeitsproben, Referenzen, Kundenliste undNachweis einer auf kurze Wege und kurzfristigeReaktionszeiten abgestimmten Arbeitsorganisation

k) Nichtberücksichtigte Angebote unterliegen denVorschriften des § 27 VOL/A.

DER MAGISTRATPresse- undInformationsamt

StadtentwässerungFrankfurt am MainARA Niederrad, Goldsteinstraße 160,ARA und SEVA Sindlingen, RoterWeg 4– Sanierung von Leichtflüssigkeits-abscheideranlagen sowie Stilllegungund Neubau einer Anlage –Öffentliche Ausschreibung Nr. 20-2008-00254

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):Stadt Frankfurt am MainStadtentwässerungFrankfurt am MainGoldsteinstraße 16060528 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 35 315Telefax: 069 / 212 - 37 850E-Mail: [email protected]

b) Vergabeverfahren:Öffentliche Ausschreibung, VOB/AVergabenummer: 20-2008-00254

Page 16: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 1004 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

c) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen

Planung u. Ausführung von Bauleistungen

Erstellung einer baulichen Anlage

Planung und Erstellung einer baulichenAnlage

Bauleistungen durch Dritte

d) Ort der Ausführung:Abwasserreinigungsanlage (ARA) Niederrad,Goldsteinstraße 160, 60528 Frankfurt am Main,Abwasserreinigungsanlage (ARA) und SEVASindlingen, Roter Weg 4, 65931 Frankfurt am Main

e) Art und Umfang der Leistung,Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:Sanierung von Leichtflüssigkeitsabscheideran-lagen sowie Neubau und Stilllegung einer Anlage

Art der Leistung:Sanierung von Leichtflüssigkeitsabscheidern

Umfang der Leistung:

ARA Niederrad:ca. 60 m2 Abdichtungsflächen

beschichten

ARA Sindlingen:Koaleszenz-Abscheideranlage S+I+II+P,Nenngröße NG 6 einbauen

SEVA Sindlingen:Abscheideranlage NG 6 zurückbauen undöldichte Wanne an Notstromaggregat herstellen

Abscheideranlage:Ölumschlagplatz mit flüssigkeitsdichterBeschichtung abdichten, Flächen ca. 95 m2

f) Aufteilung in Lose: Nein

Ja, Angebote können ab-gegeben werden für

ein Los

mehrere Lose

alle Lose

g) Erbringen von Planungs-leistungen:

Nein

Ja

h) Ausführungsfrist:Monate: 2Beginn derAusführungsfrist: 03.11.2008Ende derAusführungsfrist: 16.01.2009

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen:Anforderung bis: 18.09.2008bei:siehe a)

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen:Vergabenummer: 20-2008-00254Höhe desEntgeltes: 10,00Währung: EuroZahlungsweise: BanküberweisungEmpfänger: Kassen- und Steueramt

der Stadt Frankfurt am Main

Kontonummer: 200135511BLZ, Geldinstitut: 500 502 01

Frankfurter Sparkasse

Hinweis:Verwendungszweck:„SA 00058, Abscheidersanierung”

o) Angebotseröffnung:Datum: 25.09.2008Uhrzeit: 09.30 UhrOrt: Hochbauamt,

Gerbermühlstraße 48,Submissionszimmer Nr. 01 - 05,60594 Frankfurt am Main

t) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 28.11.2008

v) Sonstige Angaben:Auskünfte zum Verfahren und zum technischenInhalt erteilt:Stadtentwässerung Frankfurt am Main,Herr Steyer, Telefon: 069 / 212 - 35 315,Telefax: 069 / 212 - 37 850

Nachprüfungsstelle nach § 31 VOB/A:Vergabeprüfstelle des RegierungspräsidiumsDarmstadt, Luisenplatz 2, 64283 Darmstadt

DER MAGISTRATStadtentwässerungFrankfurt am Main

StadtentwässerungFrankfurt am MainStadtgebiet Frankfurt– Garten- und Landschaftsbauarbeiten –Öffentliche Ausschreibung Nr. 20-2008-00255

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):Stadt Frankfurt am MainStadtentwässerungFrankfurt am MainAbteilung 68.33Goldsteinstraße 16060528 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 30 181Telefax: 069 / 212 - 32 850E-Mail: [email protected]

b) Vergabeverfahren:Öffentliche Ausschreibung, VOB/AVergabenummer: 20-2008-00255

c) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen

Planung u. Ausführung von Bauleistungen

Erstellung einer baulichen Anlage

Planung und Erstellung einer baulichenAnlage

Bauleistungen durch Dritte

d) Ort der Ausführung:Stadtgebiet Frankfurt am Main

e) Art und Umfang der Leistung,Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:Entwässerungsgräben und Bachläufe

Art der Leistung:Garten- und Landschaftsbauarbeiten

x

x

x

x

Page 17: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg. Amtsblatt / Seite 1005

Umfang der Leistung:

226.500 m2 Fläche Grabenböschung undBöschungskrone mähen

500 m3 Schlamm und Sediment inHandarbeit aus den Gräbenentfernen

12.700 m2 Fläche Gehölzrückschnittim Grabenbereich durch-führen

f) Aufteilung in Lose: Nein

Ja, Angebote können ab-gegeben werden für

ein Los

mehrere Lose

alle Lose

g) Erbringen von Planungs-leistungen:

Nein

Ja

h) Ausführungsfrist:Monate: 4Kalendertage: 124Beginn derAusführungsfrist: 10.11.2008Ende derAusführungsfrist: 13.03.2009

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen:Anforderung bis: 08.09.2008bei:siehe a)

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen:Vergabenummer: 20-2008-00255Höhe desEntgeltes: 13,00Währung: EuroZahlungsweise: BanküberweisungEmpfänger: Kassen- und Steueramt

der Stadt Frankfurt am MainKontonummer: 2-609BLZ, Geldinstitut: 500 100 60

Postbank AGFrankfurt am Main

Hinweis:Angabe auf dem Beleg:„Verrechnungsstelle 03.7009.6480, Ausschrei-bung Mäh- und Reinigungsarbeiten an Gräbenin Frankfurt, Nr. 08/0889, Abt. 68.33”

o) Angebotseröffnung:Datum: 17.09.2008Uhrzeit: 11.30 UhrOrt: Hochbauamt,

Gerbermühlstraße 48,Submissionsbriefkasten oderSubmissionszimmer Nr. 01 - 05,60594 Frankfurt am Main

t) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 24.10.2008

v) Sonstige Angaben:Auskünfte zum Verfahren und zum technischenInhalt erteilt:Stadtentwässerung Frankfurt am Main,Abt. 68.33, Goldsteinstraße 160,60528 Frankfurt am Main,Frau Bausch, Telefon: 069 / 212 - 35 782,E-Mail: [email protected] undHerr Krause, Telefon: 069 / 212 - 30 181,E-Mail: [email protected],Telefax: 069 / 212 - 32 850

Nachprüfungsstelle nach § 31 VOB/A:Vergabeprüfstelle des RegierungspräsidiumsDarmstadt, Luisenplatz 2, 64283 Darmstadt

DER MAGISTRATStadtentwässerungFrankfurt am Main

StadtentwässerungFrankfurt am MainARA/SEVA Sindlingen, RoterWeg 4– Lieferung, Montag und Installationeines Aktivkohle-Adsorbers –Öffentliche Ausschreibung Nr. 20-2008-00264

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):Stadt Frankfurt am MainStadtentwässerungFrankfurt am MainGoldsteinstraße 16060528 Frankfurt am MainTelefon: 069 / 212 - 30 170Telefax: 069 / 212 - 37 850E-Mail: [email protected]

b) Vergabeverfahren:Öffentliche Ausschreibung, VOB/AVergabenummer: 20-2008-00264

c) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen

Planung u. Ausführung von Bauleistungen

Erstellung einer baulichen Anlage

Planung und Erstellung einer baulichenAnlage

Bauleistungen durch Dritte

d) Ort der Ausführung:Schlammentwässerungs- und Verbrennungsanlage(SEVA) der Stadtentwässerung Frankfurt am Main(SEF) auf dem Gelände der Abwasserreinigungs-anlage (ARA) in Frankfurt am Main-Sindlingen,Roter Weg 4.

e) Art und Umfang der Leistung,Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:Es handelt sich um eine Rauchgasreinigungsan-lage der SEVA. Die Rauchgasreinigungsanlage er-hält einen Aktivkohle-Adsorber mit Kunststoffein-bauten zur Quecksilber Minimierung der Ofen-straße 2.

x

x

x

x

x

x

Page 18: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 1006 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

Art der Leistung:Lieferung, Montage und betriebsfertige Installationeines Aktivkohle-Adsorbers aus Stahl, mit Kunst-stoffbeschichtung des Innenmantels und mit Kunst-stoffeinbauten und Isolierung.

Umfang der Leistung:Lieferung, Montage und betriebsfertige Installationeines Aktivkohle - Adsorbers aus Stahl, mit Kunst-stoffbeschichtung des Innenmantels und mit Kunst-stoffeinbauten. Isolierung des Adsorbers undMontage des Blechmantels im Bereich der neuenIsolierung.

f) Aufteilung in Lose: Nein

Ja, Angebote können ab-gegeben werden für

ein Los

mehrere Lose

alle Lose

g) Erbringen von Planungs-leistungen:

Nein

Ja

h) Ausführungsfrist:Beginn derAusführungsfrist: 10.11.2008Ende derAusführungsfrist: 30.12.2008

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen:Anforderung bis: 01.10.2008bei:siehe a), Abt. 68.44.3

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen:Vergabenummer: 20-2008-00264

Höhe desEntgeltes: 30,00Währung: EuroZahlungsweise: BanküberweisungEmpfänger: Kassen- und Steueramt

der Stadt Frankfurt am MainKontonummer: 200135511BLZ, Geldinstitut: 500 502 01

Frankfurter Sparkasse

Hinweis:Verwendungszweck:„V.00110.03 SEVA - Ofenstraße 2, Aktivkohle-Adsorber”

o) Angebotseröffnung:Datum: 08.10.2008Uhrzeit: 10.30 UhrOrt: Hochbauamt,

Gerbermühlstraße 48,Submissionsbriefkasten oderSubmissionszimmer Nr. 01 - 05,60594 Frankfurt am Main

t) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 30.11.2008

v) Sonstige Angaben:Auskünfte zum Verfahren und zum technischenInhalt erteilt:Stadtentwässerung Frankfurt am Main,Abt. 68.44.3, Goldsteinstraße 160,60528 Frankfurt am Main,Telefon: 069 / 212 - 30 170

Nachprüfungsstelle nach § 31 VOB/A:Vergabeprüfstelle des RegierungspräsidiumsDarmstadt, Luisenplatz 2, 64283 Darmstadt

DER MAGISTRATStadtentwässerungFrankfurt am Main

x

x

Aufgrund von § 51 Abs. 1 des Personenbeförderungs-gesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom08.08.1990 (BGBl. I S. 1690), zuletzt geändert durchArtikel 27 des Gesetzes vom 7. September 2007(BGBl. I S. 2246), in Verbindung mit § 2 der VO überdie Zuständigkeit nach dem Personenbeförderungs-gesetz vom 10.10.1997 (GVBl. I S. 370), geändertdurch Artikel 15 der Verordnung vom 27.07.2005(GVBl. I S.562) wird verordnet:

Der Taxentarif der Stadt Frankfurt am Main – Verord-nung über die Beförderungsentgelte und Beförde-rungsbedingungen für den Verkehr mit Taxen inFrankfurt am Main – vom 23.04.1999 (Amtsblatt S.389), zuletzt geändert durch Verordnung vom02.06.2006 (Amtsblatt S. 792), wird wie folgt geändert:

Artikel 1

1. § 2 Nr. 1 enthält folgende Fassung:

„Der Grundpreis je Fahrt beträgt

täglich von 06.00 Uhr bis 22.00 Uhr 2,75 €täglich von 22.00 Uhr bis 06.00 Uhr 3,25 €“

2. § 2 Nr. 2 Buchstabe a und b erhalten folgendeFassung:

„a) in der Zeitzone 1 für die ersten 10 km0,10 € je 60,61 m (= rund 1,65 € je km)und danach0,10 € je 72,46 m (= rund 1,38 € je km),

b) in der Zeitzone 2 für die ersten 10 km0,10 € je 57,14 m (= rund 1,75 € je km)und danach0,10 € je 65,36 m (= rund 1,53 € je km).“

Sechste Verordnung zur Änderung desTaxentarifsder Stadt Frankfurt am Main

Page 19: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg. Amtsblatt / Seite 1007

3. In § 2 Nr. 4 wird die Angabe „5,10“ durch dieAngabe „7,00“ ersetzt.

4. Die Anlage 2 (zu § 5 Nr. 5 Abs. 2) erhält die alsAnlage zu dieser Verordnung beigefügte Fassung.

Artikel 2

Die Verordnung tritt 6 Wochen nach der Bekanntma-chung in Kraft.

Frankfurt am Main, den 27. August 2008

DER MAGISTRATPetra RothOberbürgermeisterin

DER MAGISTRATStadt Frankfurt am Main

SSuu rr ffee nn SS ii ee aauu ff uu nnss ee rree rr WWee ll ll ee !!

www.frankfurt.de

I

Page 20: ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse · AMTSBLA TT 4811 AmtsblattfürFrankfurtamMain 16.September2008·Nr.38·139.Jahrgang 38 ÖffentlicheSitzungender Stadtverordnetenausschüsse

Seite 1008 / Amtsblatt 16.09.2008 / Nr. 38, 139. Jhg.

Stadt Frankfurt am Main – Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt, Postfach 102121 – 4811 –

(Anschriftenfeld)

Inhalt

� Öffentliche Sitzungen derStadtverordnetenausschüsse(Seite 989)

� Öffentliche Sitzungen der Ortsbeiräte(auf den Seiten 990 bis 995)

� Öffentliche Ausschreibungen(auf den Seiten 995 bis 1006)

� Sechste Verordnung zur Änderungdes Taxentarifs der Stadt Frankfurtam Main(auf den Seiten 1006 bis 1007)

� Änderung in der Zusammensetzung derKommunalen Ausländer- undAusländerinnenvertretung(Seite 1008)

� In eigener Sache:Redaktionsschlussvorverlegung(Seite 1008)

In der Zusammensetzung der am 27. November 2005gewählten Kommunalen Ausländer- und Ausländerin-nenvertretung (KAV) ist folgende Änderung eingetre-ten:

Der gemäß dem Wahlvorschlag der KLZ bei der KAV-Wahl am 27. November 2005 gewählte Bewerber HerrMarijan Dodig ist verstorben.

An seine Stelle tritt nach der Reihenfolge im Wahlvor-schlag:

HerrFranjo AkmadzaMittlerer Hasenpfad 3760598 Frankfurt am Main

Gemäß § 34 Abs.4 des Hessischen Kommunalwahl-gesetzes (KWG) sind gegen die Feststellung derWahlleiterin Rechtsmittel gegeben. Gegen die Gültig-keit der Wahl kann jede/r Wahlberechtigte binnen einerAusschlussfrist von zwei Wochen nach der Bekannt-machung Einspruch erheben. Der Einspruch istschriftlich oder zur Niederschrift bei der Wahlleiterineinzureichen (Geschäftsstelle: Bürgeramt, Statistikund Wahlen, Zeil 3, 60313 Frankfurt am Main).

Frankfurt am Main, 08.09.2008

DIE WAHLLEITERINRegina FehlerLtd. Magistratsdirektorin

Änderung in der Zusammensetzungder Kommunalen Ausländer- und

Ausländerinnenvertretung

In eigener SacheÄnderung Redaktionsschluss

Der Redaktionsschluss der AmtsblattausgabeNr. 41 vom 07.10.2008 wird auf Grund desFeiertages „Tag der Deutschen Einheit“von Mittwoch, 01.10.2008, 10.00 Uhr, auf

Dienstag, den 30.09.2008, 10.00 Uhr,

vorverlegt.

Amtsblattredaktion, Angelika Frischkorn,Telefon 069 / 212 - 34 050,E-Mail: [email protected]