WERKZEUGE für Montage, Service, Werkstatt Ausgabe 2017 l 3

Handbohrmaschine, FEIN - BOP 10-2, 2-Gang, bis 10 mmUniverselle Zweigang-Bohrmaschi-ne bis 10 mm -mit idealem Dreh-zahlbereich für Stahl und Edelstahl.

350.−Artikel-Nr. 5 850510 000100

Seit mehr als 100 Jahren ist TAFF TOOL (ehemals Werkzeug+Maschinen Abteilung der Firma Pestalozzi) in der Werkzeugbranche tätig. Nostalgisches im Wandel der Zeit:Sehen Sie weitere Produkte auf Seite 4+5 in diesem Heft.TAFF TOOL ist für Sie da: GESTERN - HEUTE - MORGEN

2

Für unterwegs ...

Rucksack mit Gummiboden, TOOLPACK - für Werkzeuge

Werkzeugtasche, STANLEY - FatMax

Plattformwagen - Heavy Cargo, einklappbar

Montagebox mit Organizer, STANLEY - mobil, 57 Liter

Artikel-Nr. 5 613427 000100

Artikel-Nr. 5 613675 000100

Artikel-Nr. 5 701027 000100

Artikel-Nr. 5 970100 001000

Grosse Ausführung

Material: Polyester, 600DAbmessungen: 37x43 cmFächer: 24

• Wasserdichter Boden aus robustem Kunststoff, stabiles 600 Denier Cordura-Nylon

• Ergonomischer Gummihandgriff (stabiler Tragebügel aus Stahl), komfortabler und robuster Schultergurt

• Geräumige und leicht zugängliche Konstruktion, Rahmen stahlverstärkt

• Elastische Halterungen im Inneren zum Befestigen von Werkzeugen

• Verschliessbares Fach für Bohrer und Bits im Inneren• Seitliches Sägenfach, grössenverstellbar• Grosses Kabelfach seitlich• Halter für Massbänder

Abmessungen LxBxH: 480 x 250 x 330 mm

Robuster Transportwagen aus Kunststoff mit grosser Nutz-last bis 200 kg. Stossgriff und Räder mit einem Handgriff einklappbar! Separat einklappbarer Stossgriff, zum Transport übergrosser Stücke. TÜV/GE geprüft.

Ladefläche: 800 x 520 mmAbm. geschlossen: 800 x 520 x 100 mm

Organiser im Deckel für Kleinteile und Zubehör• Tiefe, entnehmbare Trage mit abnehmbarer vertikaler

Aufbewahrungsmöglichkeit zum Transport von Elektro- und Handwerkzeugen

• Griff aus Metall für leichte Rangierbarkeit• Robuste 7" Räder für hohe Mobilität• Bi-Material Griff im Deckel für komfortablen Transport• Zentraler, mit einer Hand zu bedienender Verschluss

für schnellen und leichten Zugang• Hohes Ladevolumen von 57 Litern• V-förmige Aussparung im Deckel zur Bearbeitung von

Werkstücken

Abmessungen LxBxH: 620 x 380 x 420 mm

CHF 32.–

CHF 46.–

CHF 160.–

CHF 69.–

[ NEU ]in unserem Sortiment

3

ÜBERZEUGEND DURCH LEISTUNG!

Winter must haves

Rucksack mit Gummiboden, TOOLPACK - für Werkzeuge

Werkzeugtasche, STANLEY - FatMax

Gasheizstrahler

Elektro-Heizgebläse

Artikel-Nr. 5 721480 000100

Artikel-Nr. 5 721520

Typ Infrastar LPO, mit Sauerstoffmangelsicherung, Flaschenhalterung für Gasflaschen 10.5 und 13 kg, Schlauch, Druckregler, Reflektor aus Stahlblech galva-nisch verzinkt. Geeignet für Propan- und Butangas. Lieferung ohne Gasflasche.

• Optimale Lufterwärmung durch stufenlosen Thermos-tat. Sofortige Betriebsbereitschaft

• Erfüllen sämtliche Sicherheitsvorschriften• Lange Lebensdauer dank Alu-Zink-Gehäuse• Oberfläche mit stossfestem Epoxydharzlack einbrenn-

lackiert• Geschlossener kugelartiger Motor für Dauerbetrieb und

geschlossene, rostfreie Rohrheizkörper

Code-Nr. Grösse AKTION000100 40/42 21.50000200 43/45 21.50

Code-Nr. Grösse AKTION000100 9 (L) 9.00000200 10 (XL) 9.00000300 11 (XXL) 9.00

Code-Nr. Grösse000100 M000200 L000300 XL000400 XXL

Socken, SNICKERS - WoolTech

Handschuhe, SNICKERS - Wetter Flex Grip

Fleece Arbeitsjacke, SNICKERS - AllroundWork 8005, winddicht

Mütze, SNICKERS - 9084

Artikel-Nr. 5 664812

Artikel-Nr. 5 662997

Artikel-Nr. 5 664638

Artikel-Nr. 5 664188 000100

Wintersocken halbhoch

Strapazierfähige Allround-Arbeitshandschuhe für den Winter. Das nahtlose Design mit aufgerauter Innenseite sorgt für gute Isolierung und hohen Komfort. Ausgezeichneter Grip dank halb getauchter Latex-Beschichtung. EN 388, EN 511.

Weiches Fleece-Gewebe mit atmungsaktiver Beschichtung. Cordura verstärkte Ellbogen für längere Haltbarkeit. Reflektie-rende Detail, um deine Sichtbarkeit zu erhöhen. Seiten- und Brusttaschen mit Reissverschluss.

Farbe: schwarz

Warm, wo es drauf ankommt. 80% Ihrer Körperwärme geht über den Kopf verloren. Also schützen Sie sich mit diesem weichen, komfortablen Beanie.

Masse BxTxH 298x233x95 mm

Heizleistung KW 2 bis 4.3 KW

Zündung Piezo

Heizzellen 2

Gasverbrauch 160 bis 344 g/h

Gewicht 2.6 kg

Gewicht 35 kg

CHF 125.–

CHF 17.50

CHF 110.-

Code-Nr. Artikel Typ BxTxH mm kg AKTION000100 Keramik Elektroheizgebläse 230 V, 2 kW KX-2 155 x 190 220 2.4 129.00000200 Elektroheizgebläse 230 V, 2 kW LH-2000A 275 x 345 x 340 5.3 245.00000300 Elektroheizgebläse 400 V, 5 kW LH-5000A 275 x 345 x 340 6.5 399.00

LH-2000A LH-5000A

KX2

[ NEU ]in unserem Sortiment

4

Rollgabelschlüssel, BAHCO - Typ 8070DIN 3117, Form A, Maulstellung 15°. Spezialstahl, verchromt, Kopf mit mm-Skala.Artikel-Nr. 5 502110Code-Nr. Grösse " Länge mm Backenöffnung mm AKTION000200 6 155 20 32.00000300 8 205 27 33.00000400 10 255 30 43.00000500 12 305 34 63.00000600 15 380 44 98.00000700 18 455 53 160.00

Steckschlüssel-Garnitur, HAZET - Typ 900, 1/2“ Antrieb, 25-teiligInhalt:Stechschlüsseleinsätze 6-kantSW. 10/11/12/13/14/15/16/17/18/ 19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/ 30/32 mm, Knarre, je 1 Verlänge-rung 123/248 mm, 1 Kardangelenk, 1 Quergriff

399.−Artikel-Nr. 5 520450 000100

Säulenbohrmaschine, ALZMETALL - Alzstar 30/SBohrvermögen in Stahl ST 60: 25 mmSpindeldrehzahl: 225 - 4‘300 U/min

5‘900.−Artikel-Nr. 5 811550 000200

Werkzeuge + Maschinen im Wandel der Zeit

5

ÜBERZEUGEND DURCH LEISTUNG!

Druckprüfpumpe, RIDGID - Typ 1450Technische Daten:Druckaufbau: bis 50 barBehälterinhalt: 13.5 lAnschluss: 1/2“ BSPSchlauchlänge: 1.5 mGewicht: 6.4 kg

245.−Artikel-Nr. 5 604450 000100

Hand-Gewindeschneid-kluppe BSPT, REMS - Typ evaInhalt:Schneidekopfhalter mit Ratsche, je 1x 1/2, 3/4, 1, 1/4“ Schnellwech-sel-Schneidkopf

298.−Artikel-Nr. 5 607850 000200

Rohrzange, GEDORE - Eck-Schwede-Snap, Form CHochleistungs-Dreipunktrohrzange.Artikel-Nr. 5 601550

Code-Nr. Ø Zoll Länge mm Spannweite mm AKTION000100 1/2 245 35 58.00000200 1 320 48 79.00000300 1 1/2 420 60 65.00000400 2 550 80 135.00000500 3 630 110 198.00

6

STAHLUX - solide Qualität

Werkzeugboy, STAHLUX

Blechscheren, STAHLUX

Artikel-Nr. 5 711655 000450

Universal-Blechschere mit Hebelübersetzung und Rückhol-feder. Scherenkopf und Griff sind aus einem Stück und im Gesenk geschmiedet und vergütet. Anwendung: für Bleche bis 600 N/mm2. Länge: 240 mm

Typ 105R, rechtsschneidend

Typ 105L, linksschneidend

Typ 105G, gerade

robuste Lackierung, mit Zentralverriegelung, Vollauszug, Einzelschubladen-sperre und Beschriftungsfunktion, geliefert mit Stossgriff.

Abmessung (LxBXH): 565 x 580 x 825 mm Schubladen: 2x 75 mm, 1x 100 mm, 1x 300 mmFarbe: lichtblau RAL5012

CHF 11.−

Ringmaulschlüssel

Wasserwaage

Artikel-Nr. 5 501030

Code-Nr. SW mm AKTION001000 10 7.50001100 11 7.80001200 12 8.40001300 13 8.70001400 14 9.20001500 15 9.80001600 16 10.20001700 17 11.40001900 19 12.80002200 22 35.00

Code-Nr. Länge mm AKTION000100 300 12.80000250 400 13.50000300 500 14.30000500 600 15.80000600 800 18.00000750 1000 20.30000800 1200 25.50000900 1800 34.00001000 2000 38.00

mit Ratsche, umschaltbar

aus Leichtmetall, mit unzerbrechlicher Ho-rizontal- und Vertikal-Libelle. Genauigkeit 0.5 mm/m.

®

Steckschlüssel-Garnitur - Super-Lock 1/4"+1/2", 47-teiligaus Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt. Super-Lock-Profil, erzeugt hohe Kraftübertragung auf die Flanken von Schrauben und Muttern.

Inhalt:SW. 4/4.5/5/5.5/6/7/8/9/10/11/12/13/14 mmSteckschlüsseleinsätze 6-kant 1/2" Antrieb SW. 8/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19 /20/21/22/24/27/30/32 mmje 1 Steckschlüsseleinsatz 6-kant lang SW. 16-5/8" und 20.8-13/16"je 1 Knarre 1/4" und 1/2" Antriebje 1 Verlängerung 1/4" Antrieb: 50/100 mmje 1 Verlängerung 1/2" Antrieb:125/250 mmje 1 Kardangelenk 1/4" und 1/2" Antriebje 1 Quergriff mit Gleitkopf 1/4" und 1/2" Antriebje 1 Winkelstiftschlüssel 1.5 / 2.0 / 2.5 mm

Artikel-Nr. 5 520650 000100

Artikel-Nr. 5 627180 000100

Artikel-Nr. 5 627185 000100

Artikel-Nr. 5 627190 000100

105R

105L

105G

Artikel-Nr. 5 356370

CHF 98.–

CHF 449.–

7

ÜBERZEUGEND DURCH LEISTUNG!

Winkelstiftschlüssel-Satz, PB - Rainbow lang

Werkzeug-Set, WERA - Kraftform Kompakt 100, 52-teilig

Steckschlüsselsatz ¼", STAHLWILLE - 29-teilig

Zangensatz, KNIPEX - 3-teilig

Knarren, STAHLWILLE

• lange Ausführung mit Kugelkopf, bis zu einer Neigung von 30° einsetzbar,

• für Innensechskantschrauben, Chrom-Vanadium-Stahl, • pulverbeschichtet mit Farbzuteilung, Kunststoffhalter

Im Satz enthalten:1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm

Kompaktes Werkzeug-Set mit 52 Schraubwerkzeugen.Textile Box, aufrecht positionierbar zur übersichtlichen Lagerung im Werkstattregal.

Im Satz enthalten:1x Flachrundzangen mit Schneide 2615-2001x Kombizangen 0305-1801x Kraft-Seitenschneider 7405-180

Typ 415CH, 1/4“ Antriebumschaltbar, mit 22 Zähnen, mit 2-Komponentengriff,aus Chrom-Alloy-Stahl, verchromt, DIN 3122Länge: 117 mm

Typ 435CH, 3/8“ Antriebumschaltbar, mit 30 Zähnen, schlanker 2-Komponentengriffaus Chrom-Alloy-Stahl, verchromt. DIN 3122Länge: 193 mm

Typ 512, 1/2“ Antriebumschaltbar, 36 Zähnen, mit mit 2-Komponentengriff,aus Chrom-Alloy-Stahl, verchromt, DIN 3122Länge: 263 mm

Artikel-Nr. 5 504705 000100

Artikel-Nr. 5 531020 000100

Artikel-Nr. 5 000100 380100

Artikel-Nr. 5 000100 112700

Artikel-Nr. 5 511100 000100 AKTION CHF 54.00

Artikel-Nr. 5 516250 000100 AKTION CHF 60.00

Artikel-Nr. 5 521650 000100 AKTION CHF 68.50

Werkzeuge

Schraubendreher-Satz, PB - für Torx, SwissGrip

Artikel-Nr. 5 505057 000100

Im Satz enthalten:je 1x 8400/T8, T9, T10, T15, T20, T25, 1x Wandhalter

Im Satz enthalten:11 Steckschlüsseleinsätze mit Sechskant Nr. 40: SW 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14 mmje 1 Bithalter mit Sechskant Nr. 44K: 3; 4; 5; 6; 8 mmje 1 Bithalter mit Torx Nr. 44KTX: T8; T9; T10; T15; T20; T25; T301 Knarre No 415 2 Verlängerungen No 405/2 (54 mm), No 405/6 (150 mm) 1 Kardangelenk No 407 1 Steckgriff No 400 1 Quergriff No 404

CHF 39.−

CHF 43.−

CHF 94.50

CHF 285.−

Ringmaulschlüssel

Artikel-Nr. 5 501030

mit Ratsche, umschaltbar

Artikel-Nr. 5 356370

CHF 89.−

8

Preise gültig bis 31. Januar 2018, exkl. MwSt. Produkte solange Vorrat. Technische Änderungen / Druckfehler vorbehalten.

Satz Hammerbohrer SDS Plus - P4P, 4 Schneiden, 7-teiligZum professionellen Einsatz in härtesten Naturstein, Beton, MauerwerkInhalt: Ø 5x 110 mm; 6x 110 mm; 8x 110 mm; 6x 160 mm; 8x 160 mm; 10x 160 mm; 12x 160 mm

Artikel-Nr. 5 103480 000100

Akku-Kombihammer, METABO - KHA 18 LTX BL Quick

Code-Nr. Ausführung Kapazität AKTION000100 mit integrierter Staubabsaugung ISA 18 LTX 24 1x 18V 3.5 Ah LiHD, 1x 18V 5.5 Ah LiHD 699.00000200 mit integrierter Staubabsaugung ISA 18 LTX 24 2x 18V 5.5 Ah LiHD 790.00000300 ohne Staubabsaugung 1x 18V 3.5 Ah LiHD, 1x 18V 5.5 Ah LiHD 590.00000400 ohne Staubabsaugung 2x 18V 5.5 Ah LiHD 675.00

Extrem leichter und handlicher Akkuhammer mit integrierter Absaug-schnittstelle. Staubfreies Bohren mit kompakter Staubabsaugung ISA 18 LTX 24

• Kombihammer mit 3 Funktionen: Hammerbohren, Bohren und Meisseln

• Metabo VibraTech (MVT): ermüdungsarmes Arbeiten auch im Dauereinsatz

• Metabo Quick: Schneller, werkzeugloser Bohrfutter-wechsel

• Vario-Constamatic (VC)-Elektronik zum Bohren mit materialgerechten Drehzahlen

• Doppelt sicher durch elektronische und mechanische Sicherheitsabschaltung bei Blockieren des Bohrers

• LED-Arbeitslicht• Ultra-M-Technologie: 3 Jahre Garantie auf den Akku-

pack

Akku 18 V

Drehzahl 0-1'200 /min

Max. Einzelschlagenergie (EPTA) 2.2 J

Max. Schlagzahl 4'500 /min

Bohrleistung Beton Ø 24 mm mit Hammerbohrer

Mauerwerk Ø 68 mm mit Bohrkrone

Bohrleistung Stahl / Holz Ø 13 mm / 25 mm

Artikel-Nr. 5 861166

[ NEU ]

CHF 49.–

Zubehör TIPP