39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich...

20
Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz 7.12. bis 16.12.18 39. Traditionelles Handwerk, Kunstgewerbe, Schmied, Glasbläser, Kinder- und Erwachsenenchöre, Bläser, Sänger, Nachtwächter, Puppentheater, Jazz-Bands, Fürther Christkind Eröffnung: Freitag, 7. Dezember 2018, 17 Uhr Montag – Freitag, 16.00 bis 20 Uhr, Samstag u. Sonntag 13 bis 20 Uhr Altstadtverein Fürth e. V. Altstadtviertel St. Michael Bürgervereinigung Fürth e. V. Telefon 0911 771280 www.altstadtverein-fuerth.de [email protected] Mit der direkt zur Altstadtweihnacht U-Bahnhof Fürth / Rathaus

Transcript of 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich...

Page 1: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

Fürther Altstadt-Weihnacht

Waagplatz 7.12. bis 16.12.18

39.

Traditionelles Handwerk, Kunstgewerbe, Schmied, Glasbläser, Kinder- und Erwachsenenchöre, Bläser,Sänger, Nachtwächter, Puppentheater, Jazz-Bands, Fürther Christkind

Eröffnung: Freitag, 7. Dezember 2018, 17 UhrMontag – Freitag, 16.00 bis 20 Uhr, Samstag u. Sonntag 13 bis 20 Uhr

Altstadtverein Fürth e. V.Altstadtviertel St. MichaelBürgervereinigung Fürth e. V.Telefon 0911 [email protected]

Mit der direkt zur AltstadtweihnachtU-Bahnhof Fürth / Rathaus

Page 2: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

39. Fürther Altstadt-Weihnacht

Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter auf, die den umher hastenden Menschen den Weg weisen. Die Temperaturen sinken und die Menschen sehnen sich nach Wärme und Gemütlichkeit, Weihnachten steht vor der Tür. Für die Arbeits-gruppe AWM des Altstadtvereins Fürth haben diese Worte eine besondere Bedeutung, denn am Freitag vor dem zweiten Adventsonntag ist die Eröffnung des Altstadtweihnachtsmarkts auf dem Fürther Waagplatz. Die Vorbereitungen haben schon im Juni begonnen. Nun muss der Aufbau des Markts plan-mäßig ablaufen. Trotz der Routine vieler Jahre sind immer wieder auch Änderungen zu berücksichtigen. Alle hierbei anfallenden Arbeiten werden ehrenamtlich geleistet. Es bedarf schon viel Idealismus, um nach einem anstrengenden Arbeitstag noch einmal anzutreten oder sogar Urlaub zu nehmen. Dennoch sind die Helfer immer gut gelaunt und tragen so zum Gelingen des Weihnachtsmarkts bei. An dieser Stelle ist es angebracht, den vielen Ehrenamtlichen sowie den Mitwirkenden des Rahmen-programmes ein herzliches Dankeschön zu sagen. Sie alle helfen dem Altstadtverein, dass dieser mit den Einnahmen seines Weihnachtsmarkts und mit Geldspenden zur Verschönerung und Erhaltung unserer liebenswerten und schönen Fürther Altstadt beiträgt. Umrahmt von den altehrwürdigen Häusern findet der Altstadtweihnachtsmarkt in diesem Jahr zum 39. Mal statt. Neu in diesem Jahr ist der zusätzliche Glühweinausschank im Stadtpavillon „Mariechen“, der zurzeit vom Altstadtverein aufwendig renoviert wird. In der kleinen Budenstadt und in der historischen Freibank des Altstadtver-eins können die Besucher bei den Hobbykünstlern Weihnachtseinkäufe tätigen oder diesen bei ihren Vorführungen zusehen. Bei so einem vielseitigen Angebot hat man höchstens die Qual der Wahl. Jeder Markttag wird auch von einem ansprechenden Rahmenprogramm begleitet. Die dabei auftretenden Chöre und Musikanten, ob groß oder klein, geben ihr Bestes, um das Publikum mit ihren Darbietungen zu erfreuen. Zehn Tage lang dauert die Fürther Altstadtweihnacht. Jeden dieser zehn Tage beschließt abends um 20.00 Uhr der Nachtwächter mit besinnlichen Reimen und nachfolgend mit dem markigen Ausruf „Markt-Ruhe“. Der Charme und die Qualität, die den Altstadtweihnachtsmarkt auszeichnen, haben sich weit über die Stadtgrenzen hinaus herumgesprochen.

Wir freuen uns, Sie auch dieses Jahr wieder zu begrüßen! Ihr Weihnachtsmarkt-Team

Liebe Besucher der 39. Fürther Altstadt-WeihnachtL

2

Page 3: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

Blum

enstr

aße

Blum

enstr

aße

Straße

Grüne

r

Mar

kt

Königstraße

Königstr.

Henri-Dunant-

Kapelle

nstraß

e

Weiherstraße

Kapellenstr

aße

Gustavstr

aße

Gustavstr

.

Was

sers

traße

Theaterstraße

unt. Fisc

herstr.

Löwenplat

z

So finden Sie uns:

am Waagplatz, vom 7. bis 16. Dezember

3

Alt

stad

t-W

eih

nac

ht

auf

dem

Waa

gp

latz

in

rth

Page 4: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

Mo.- Fr. 16.00 - 20.00 Uhr Sa.- So. 13.00 - 20.00 Uhr Täglich beschließt unser Nachtwächter Manfred Heckel pünktlich um 20.00 Uhr den Markttag.

39. Fürther Altstadt-Weihnacht

ÖffnungszeitenÖ

4

Freitag 07.12. 16.30 Uhr Chor des Heinrich-Schliemann-Gymnasiums Fürth mit Liedern zur Weihnachtszeit 17.00 Uhr Markteröffnung mit Oberbürgermeister Dr. Thomas Jung und dem Posaunenchor Vach, Leitung: Friedrich Heinz 19.00 Uhr Vokalensemble „StimmeStimmig“, Leitung: Ute Bräuer-Lenz

Samstag 08.12. 14.00 Uhr Kinderbasteln mit Running Angel Susanne Singer 15.00 Uhr Exciting Journey MusikZentrum Erlangen 16.00 Uhr Bäckergesangverein Fürth 1891 17.00 Uhr St. Jones Gospel Singers Eibach 18.00 Uhr Gospelchor des HSG Fürth 19.00 Uhr Pepe Nero – Gipsy, Swing und Klezmer

Sonntag 09.12. 15.00 Uhr Mitblaszentrale – Musikschule Fürth e.V., Leitung: Roland Horsak 16.00 Uhr Bläserensemble, Musikschule Fürth e.V. 17.00 Uhr Happy Souls 18.00 Uhr 6 FEET FOUR – die besten Unplugged Songs 19.00 Uhr „Vokalrunde“ der Chor des Altstadtverein Leitung: Mercan Kumbolu

Montag 10.12. 16.15 Uhr Musik AG mit Chor der Grundschule Soldnerstraße 17.00 Uhr Chor der Neuapostolischen Kirche Fürth 18.00 Uhr Nürnberger Barockbläser 19.00 Uhr Cantamore Chor

Dienstag 11.12. 16.15 Uhr Gemischter Chor des Helene-Lange-Gymnasiums, Leitung: Sabine Zengler 17.15 Uhr Kinderchor u. Orchester Kunterbunt, Musikschule Fürth e.V. 18.00 Uhr Gemischter Chor „Die Klangfarben“, Leitung: Ute Bräuer-Lenz 19.00 Uhr JFF Just for Fun unplugged

Extra für Kinder!

Page 5: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

am Waagplatz, vom 7. bis 16. Dezember

5

Mittwoch 12.12. 16.15 Uhr Violissimo der Suszuki Spielkreis, Leitung: Frank Richter 17.15 Uhr Adventssingen des städtischen Kindergartens Altstadtzwerge 18.00 Uhr Chorgemeinschaft Alexander Friedrich e.V. mit alten und neuen Weihnachtsliedern 19.00 Uhr Rhythm&More Pop und Gospelchor Seukendorf

Donnerstag 13.12. 16.30 Uhr Storchennest Kindergarten u. Krippe St. Michael - Fürth „Im Sternschnuppenregen“, Leitung: Brigitte Gulden u. Team 17.15 Uhr Chor, Orff und Schauspielgruppe der Grundschule Schwabacher Straße 18.00 Uhr KMK Musikstudio – Grüner Markt – Leitung: Manfred Kress 19.00 Uhr Saxophon „SAXEREI“ der Musikschule Fürth e.V., Leitung: Tobias Schöpker

Freitag 14.12. 16.15 Uhr „Minikunst to go“ der Illustratoren Nürnberg/Fürth BENEFIZ-AKTION siehe Anzeige 17.15 Uhr Musikgruppen der Grundschule John-F.-Kennedy-Straße,

Das Fürther Christkind besucht die Altstadtweihnacht auf dem Waagplatz.

18.00 Uhr Gospelchor „Red‘n Blue“ der Kirchengemeinde St. Martin 19.00 Uhr Richwood Jazzband

Samstag 15.12. 14.00 Uhr Die Saxonauten unter der Leitung von Uschi Dittus 15.00 Uhr Puppentheater Putschenelle spielt „Rumpelstilzchen“ 16.00 Uhr Kinderbasteln mit Running Angel Susanne Singer 16.00 Uhr Akkordeon Orchester Fürth 17.00 Uhr Stadtstimmen Nürnberg 18.00 Uhr SRS Jazzmen spielt Happy Dixieland aus Franken

Sonntag 16.12. 14.00 Uhr Der Chor 77 Fürth-Sack 15.00 Uhr Vokalensemble „ErlaVocale“ Erlangen 16.00 Uhr Blockflötenensemble „Flautissimo“ 17.00 Uhr Posaunenchor Altenberg-Gebersdorf (ALGEBRASS) 18.00 Uhr Musikzug TSV 1895 Burgfarrnbach 19.00 Uhr Feuerwehrkapelle Vach 20.00 Uhr Weihnachtsmarkt-Ende

Jeden Abend 20 Uhr Unser Nachtwächter Manfred Heckel singt und spielt Lieder aus alter und neuer Zeit.

Vorführungen am Waagplatz Montag, 10.12., bis Samstag, 15.12., Schmiedearbeiten von Günter Roch und Sonntag, 16.12., Korbflechten von Albert Reil

Extra für Kinder!

Page 6: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

C

D

25 26 27

2928

31 30

32

A4

A3

14

15

33

34

3536 37 38

39

40

41

4 3

5

2

1

24

23

22

10 1112 A5

A6

A1

A2

13 16

21 20 1917

6

7

8

9

ZugängeAvonderKönigstraßeB vonderGustavstraßeC zurFreibankDzurGeschäftsstelle

Bratwürste

Waffeln von der Gustav- straße

Suppe

Maroni

Schmied

Info Freibank Erdgeschoß Freibank

Ober- geschoß

18

Waagstraße

Waagplatz

Tassen- rückgabe

Glühwein/Eierpunsch

Geschäftsstelle

Glühwein &

LebkuchenPavillon

Planung und Organisation: Altstadtverein Fürth e. V.

Waagplatz 2, 90762 Fürth, Telefon 0911 / [email protected], www.altstadtverein-fuerth.de

39. Fürther Altstadt-Weihnacht

Plan der TeilnehmerP

6

Page 7: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

am Waagplatz, vom 7. bis 16. Dezember

Stand Nr.

Fortsetzung nächste Seite

TeilnehmerübersichtT

9

Waagplatz

1 Seifen,Badepralinenu.a.–SusanneSchleicher

2 Blechspielzeug–BreitMichael

3 MarmeladenundPlätzchen–LIONSCLUB

4 Baumschmuck,Bilder,Figuren,Broschen,Bücher,Weihnachtskarten–SaraZiegler

5 Strümpfe,Wolle–MartinRockstroh

6 Karten,Deko,Verpackungen–ClaudiaDiesner

lustigeFilzsachen–SeidlerMarion

7 Puppenkleidung,Handpuppen,gehäkelteTierchen–OttilieRegel

8 Tabletts,Halstücheru.a.–HermaKießewetter

9 Bücher,Kalender,Mappen–AnetteSchubert

10 Süßes,Fruchtiges,Geschenke–Süßkramladen

11 Vision-for-the-world–Grethlein

12 KrippenundZubehör–KrippenvereinNürnberg/Fürth

13 Mäusefabrik–DannhäuserAndrea

14 Goldschmiedin–KleinstesHaus

16 Kerzen–KathrinSpießjetzt:Nau

17 Upcycling-Produkte–Catchup

18 Schmuck,Schnullerkettenu.a.–AnjaStühler

19 HandwerklichesausÄthiopien–Haweltie.V.,HerrHeuer

20 Kinderspielsachen–WaldorfKindergarten

21 KrippenKunsthandwerk–BrotfürdieWelt,HelmaKarl

Weihnachtskarten–UNICEF

22 FürtherKunst-undHandwerksprodukte,LiteraturüberFürth–Geschichtsverein

23 Glashänger–IngridSchrögler

24 AllesvomHonig–FritzHöfler

Schmied–GünterRoch–Vorführungen:vonMontag10.12.bisSamstag15.12.

Korbflechter–AlbertReil–Vorführung:amSonntag16.12.

Page 8: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

Stand Nr.

39. Fürther Altstadt-Weihnacht

TeilnehmerübersichtT

10

Waagplatz

A 1 Glühwein, Eierpunsch, Tassenrückgabe – Altstadtverein

A 2 Bratwürste – Altstadtverein

A 3 Maronistand – Altstadtverein

A 4 Suppen, Schmalzbrote, geräucherte Bratwürste – Altstadtverein

A 5 Waffeln und mehr – Altstadtverein & United Kiltrunners

A 6 Glühwein, Lebkuchen – Altstadtverein

neu: Pavillon

15a ausgefallene Filztaschen – Maria Heinrichs-Nix

15c Keramik – Andrea Will

15d Holzarmbänder, Uhren – Rolf Menke

15e Märchenerzählerin – Pia-Maria Will

Freibank Erdgeschoss

25 Teddybären – Eva Kurzendörfer

26 Seidentücher – Andrea Falk

27 Gedrechseltes – Dieter Stiegler

28 Holzschnitzereien – Kurt Schubert

29 Fotografien – Gerd Axmann

31 Glasartikel – Stefan Fronius

Freibank Obergeschoss

32 Hausgemachte Delikatessen – Ulrike Scherer

33 Farben, bemalte Glaskugeln – Hannelore Riedl

34 Rauschgoldengel – Ulrike Friemelt / Fa. Pese oHG

35 Geklöppeltes, Stickereien – Karin Geiger

36 Engel aus versch. Material – Margot Lederer

37/38 Geschliffenes Glas, Wind-Lichter mit Weihnachtsmotiven – Maria Lederer

39 Patchwork – Lore Bogensperger

Filzsteine – Anja Weigel

40/41 Mützen, Schals, Cabriotücher – Gerda Ehnes

Märchen-stunde

Page 9: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

13

Am Freitag, 14. Dezember 2018, ab 16.15 Uhr:

Die Illustratorinnen Carola Giese, Therese Hein-Sörgel und Ingrid Sabisch zeichnen mit flinken Fingern kleine weihnachtliche Bilderwünsche.

Ob zum selber behalten oder verschenken – füttern Sie den Zeichenautomaten und lassen Sie Ihre Weihnachtswünsche gegen einen kleinen Obolus als „Minikunst“ lebendig werden.

Der dabei gesammelte Erlös kommt den Lila Diensten zugute.Weitere Infos unter: www.illustratorenfuerth.de

Füttere die Zeichenautomaten mit Deinen Ideen!

Page 10: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

17

am Waagplatz, vom 7. bis 16. Dezember

Stadtspaziergänge

Geschichte der Juden in Fürth – Jahrhundertelang eine Heimat Termin: Sonntag, 2. Dezember 2018, 14 Uhr Treffpunkt: Synagogengedenkstein in der Geleitsgasse Dauer: 1,5 - 2 Stunden Preis: 8,00 EUR, 7,00 EUR ermäßigt,

Kinder bis 12 Jahre sind in Begleitung Erwachsener frei.

Bitte beachten: Männer bitte für den Besuch des Friedhofs Kopfbedeckung mitbringen!

Schmeckt‘s? – Bassd scho! – Ein kulinarischer Rundgang durch Fürth Termin: Sonntag, 16. Dezember 2018, 11 Uhr Treffpunkt: Haupteingang Rathaus, Königstraße 88 Dauer: 1,5 - 2 Stunden Preis: 15,00 EUR, 14,00 EUR ermäßigt, (inkl. zahlreicher Kostproben)

Kinder bis 12 Jahre sind in Begleitung Erwachsener frei.

Für Menschen mit Gehbehinderung geeignet.

Fürth in der NS-Zeit – Enteignung, Verfolgung und Widerstand Termin: Sonntag, 16. Dezember 2018, 14 Uhr Treffpunkt: Parkplatz an der Uferstraße, unterhalb der Stadthalle Dauer: 1,5 - 2 Stunden Preis: 8,00 EUR, 7,00 EUR ermäßigt,

Kinder bis 12 Jahre sind in Begleitung Erwachsener frei.

Für Menschen mit Gehbehinderung geeignet.

Ein guter Ort – Der alte Israelitische Friedhof in Fürth Termin: Sonntag, 30. Dezember 2018, 14 Uhr Treffpunkt: Friedhofseingang, Schlehenstraße Dauer: 1,5 - 2 Stunden Preis: 8,00 EUR, 7,00 EUR ermäßigt,

Kinder bis 12 Jahre sind in Begleitung Erwachsener frei.

Bitte beachten: Männer bitte Kopfbedeckung mitbringen!

www.geschichte-fuer-alle.de

Telefon 0911-307360

www.geschichte-fuer-alle.de

Telefon 0911-307360

www.geschichte-fuer-alle.de

Telefon 0911-307360

www.geschichte-fuer-alle.de

Telefon 0911-307360

Page 11: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

39. Fürther Altstadt-Weihnacht

18

kalte hände,kalte füße?

Wir haben was dagegen!

Pikantes Gemüsecurry für Veggies Schmalzbrote geräucherte Bratwürste

Stand A4

weitere VeranstaltungenwAdventlicher Gang zur Kirche St. Michael bei NachtDer Ruf des Nachtwächters verhallt auf dem Weihnachtsmarkt: „Marktruhe!“ Das Gewusel um die Stände kommt zur Ruhe. Der Besucher kommt zur Ruhe. Wie war das eigentlich damals, hier im Marktflecken Fürth, im Schatten der St. Michaelskirche?

Und was sagt uns die Kirche St. Michael zum Adventsgeschehen? Advent als etwas Kommendes – St. Michael bietet einige Visionen in Stein und in Glas formuliert. Sie steigen aus uralten Mythen empor, so wie das Licht der vielen Kerzen aus dem Dunkel der Kirche.

Die Kirchenführer von St. Michael laden Sie ein, mit zu kommen vom Markt durch die Altstadt zum Kirchenplatz und hinein in die Kirche.

Treffpunkt : Samstag zum 2. und 3. Advent am 8. und 15. Dezember 2018,

an der Bühne des Altstadt-Weihnachtsmarktes (Waagplatz Fürth) nach dem Ruf des Nachtwächters (ca. 20:10 Uhr) (Veranstalter: Kirchenführer St. Michael)

Page 12: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

22

Weihnachtsmarkt 2017Nachlese

Man könnte fast sagen: The same procedure as last year

Gleich im Januar wurde Bilanz gezogen und Kassensturz gemacht. Anschließend kam die Manöverkritik: Was war gut, was können wir besser machen...

Bereits im April 2017 setzte sich der Arbeitskreis zusammen, um Pläne zu schmieden, Aussteller auszusuchen, denn auch diese brauchen Zeit, um ihre Pro-dukte zu fertigen, neue Ideen aufzuwer-fen, zu verwerfen und, und, und ...

Bis September gingen die Bestellungen für den Markt hinaus, Verträge für die Chöre und Gruppen wurden abgeschlos-sen, die Genehmigungen der Stadt, Parkerlaubnis für den Nachtwächter und 100 andere Kleinigkeiten mussten bedacht werden.

Der Aufbau der Buden begann eine Woche vor Start und bis zur Eröffnung des Marktes wurde geschraubt, Stromlei-tungen verlegt, dekoriert, Lichterketten montiert, Girlanden aufgehängt

... das alles hat sich gelohnt!

Wir haben über 2500 Liter Glühwein ausgeschenkt, fast 7500 Bratwurstsem-meln verkauft, unser Maronistand hat sich bewährt und der Suppenstand war wieder ein schöner Erfolg.

39. Fürther Altstadt-Weihnacht

Viele ehrenamtliche Helferinnen und Helfer haben dazu beigetragen, dass wir unseren Gesamtumsatz wiederum, steigern konnten.

Mit den Kiltrunners haben wir einen sehr guten Griff gemacht, sie betrieben nun schon zum 2.Mal unseren Waffelstand.

Den Abschluss des Weihnachtsmarktes bildete unser Fest im Februar als Dank an unsere Bratwurst-Brater, Glühwein-Einschenker und vielen Helferlein. Es wurde sehr gut angenommen. Die Schäufele, Schweinebraten, Klöße, die süßen Sachen fanden reißenden Absatz und mit unserem selbst gebastelten Quiz rund um Fürth haben wir den Nagel auf den Kopf getroffen.

In diesem Sinne werden wir nun einen neuen Weihnachtsmarkt organisieren und freuen uns, wenn sich viele Mitstrei-ter melden!

Euer Weihnachtsmarkt-Team

Page 13: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

23

Sicherheitsschlösser • Sicherheitsbeschläge Elektr. Türöffner • Türschließer + Ers.Federn

Briefkästen • Geldkassetten • Tresore

Der Buden-Aufbauder alljährliche Kraftakt gelingt nur mit den fleißigen Helfern der Kinderarche Fürth

Page 14: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

24

Stadtspaziergänge

Ankunftsstadt des Adlers – entlang der alten Trasse Termin: Samstag, 8. Dezember 2018, 14 Uhr Treffpunkt: Platz der Opfer des Faschismus, Jakobinenstraße Dauer: 90 Minuten Preis: 7,00 EUR, 5,50 EUR ermäßigt,

Kinder bis 12 Jahre sind in Begleitung Erwachsener frei.

Für Menschen mit Gehbehinderung geeignet.

Die Altstadt und ihre Höfe Termin: Sonntag, 9. Dezember 2018, 11 Uhr Treffpunkt: Kirche St. Michael, Kirchenplatz Dauer: 90 Minuten Preis: 7,00 EUR, 5,50 EUR ermäßigt,

Kinder bis 12 Jahre sind in Begleitung Erwachsener frei.

Für Menschen mit Gehbehinderung geeignet.

Fürther Weihnachtsgeschichten Termine: Sonntag, 9. Dezember 2018, 15 Uhr Samstag, 15. Dezember 2018, 15 Uhr

Sonnstag, 16. Dezember 2018, 15 Uhr Treffpunkt: Eingang Rathaus, Königstraße 88 Dauer: 60 Minuten Preis: 7,00 EUR, 5,50 EUR ermäßigt,

Kinder bis 12 Jahre sind in Begleitung Erwachsener frei.

Für Menschen mit Gehbehinderung geeignet.

Jüdisches Leben – damals und heute Termin: Sonntag, 16. Dezember 2018, 11 Uhr Treffpunkt: Eingang alter jüdischer Friedhof, Schlehenstr. Dauer: 90 Minuten Preis: 7,00 EUR, 5,50 EUR ermäßigt,

Kinder bis 12 Jahre sind in Begleitung Erwachsener frei.

Für Menschen mit Gehbehinderung geeignet.

Tourist-Info, Tel. 0911 2395870

Tourist-Info, Tel. 0911 2395870

Tourist-Info, Tel. 0911 2395870

Tourist-Info, Tel. 0911 2395870

39. Fürther Altstadt-Weihnacht

Page 15: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

28

Projekt „Mariechen“ nach der verstorbenen früheren Besitzerin Marie Höflery

Am 4. Juni 2018 trafen sich Vorstandschaft und Beiräte zu einer Sondersitzung.

Hintergrund war der Wunsch des Vor-standes, das denkmalgeschützte Gebäu-de Waagstraße 3 anzumieten, um eine eigene Benutzung oder Untervermietung unter Mitwirkung des Altstadtvereins zu gewährleisten.

Das Ergebnis dieser Sitzung lautete:

ERGEBNISPROTOKOLL der Sondersitzung wegen möglicher Anmietung Sandstein-häuschen auf dem Anwesen Waagstraße 2 in Fürth am 04.06.18 um 18.00 bis 20.00 in der Freibank Teilnehmer: Dagmar Gebhardt, Stephanie Ellermann, Ursula Steinkugler, Grit Hammer, Rainer Herrmann, Siggi Meiner, Thomas Werner, Christofer Hornstein und als Gast Rainer Ziegler

1. Christofer wird beauftragt, mit den neuen Besitzern des Sandstein-Häuschens in der Waagstraße 2 in Fürth Verhandlungen bzgl. einer Anmietung aufzunehmen und einen Mietvertrag abzuschließen.

2. Angestrebt wird ein Mietvertrag über 5 Jahre fest.

3. Im Vertrag sollte ausdrücklich die Untervermietung an Dritte erlaubt sein.

4. Weiterhin soll gegenüber dem Vermieter Interesse an der zusätzlichen Anmietung des kleinen Lagers und evtl. der Souterrain-Wohnung im Haupthaus des Anwesens angemeldet werden.

5. Über die genaue Nutzung wird erst nach Anmietung und nach Absprache mit möglichen Nutzungspartnern (Stadt, Museen u.a.) entschieden.

Neu auf unserem Markt

Standplatz A 6 und 15

39. Fürther Altstadt-Weihnacht

Page 16: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

am Waagplatz, vom 7. bis 16. Dezember

29

Es folgten Verhandlungen mit den Ver-mietern, Ortsbegehungen mit verschie-denen Teilnehmern und Diskussionen. Die Reaktionen aus der Stadtverwaltung, den Bewohnerinnen und Bewohnern der Altstadt und den Beiräten auf dieses Engagement des Altstadtvereins waren meist sehr positiv, und ich freue mich schon auf die weitere Entwicklung des Projektes. Ich möchte aber auch darauf hinweisen, dass zwei Beiräte ausdrücklich vor einer Anmietung gewarnt haben.

Mittlerweile hat der Altstadtverein einen Fünf-Jahres-Mietvertrag für das Objekt abgeschlossen. Die Renovierungsarbeiten unter der Leitung von Christofer Hornstein, der mit viel Engagement und Fachwissen das Projekt „Mariechen“ zu seiner Herzensangelegenheit erklärt hat, haben begonnen. Einige Mitglieder helfen schon fleißig bei den Bauarbeiten, da natürlich möglichst viel in Eigenleistung erfolgen soll. Wir hoffen auf eine Nutzung als Glühweinausschank zum Altstadtweih-nachtsmarkt 2018 und eine komplette

Neueröffnung im Frühjahr 2019.

Page 17: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

33

An den beiden Samstagen, Treffpunkt Bühne, 8. Dezember 2018, ab 14:00 Uhr, und 15. Dezember 2018, ab 16:00 Uhr.können alle Kinder unter fachfraulicher Anleitung Weihnachtsschmuck und Glücksbringer basteln. Mit dem Kauf von Glücksengeln können Sie die gemeinnützigen Projekte vom Running Angel unterstützen.

Ich freue mich sehr auf euch und ein lustiges Basteln für die Adventszeit!

Euer Running Angel

Running Angel Susanne Singer lädt zum Kinderbasteln ein.

runningangel

Nehmen Sie auch am 4. Inklusionslauf

am 30. Juni 2019 teil! Infos unter :

www.laufend-Gutes-tun.com

Mit der Märchenerzählerin können Groß und Klein in eine stimmungsvolle

Vorweihnachtszeit eintauchen.Die Märchenerzählerin wird während des Altstadt-

weihnachtsmarktes im Pavillon aus ihrer Schatztruhe Märchen und Geschichten hervorzaubern, die in der

Fantasie der Besucher lebendig werden können.

Den Erzählungen können sie täglich, zu gesondert angekündigten Zeiten, lauschen.

Märchenstunde

NEU im Pavillon

123r

f©M

axim

Po

po

v

Page 18: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

34

Die United Kiltrunners backen auch in diesem Jahr wieder unsere Waffeln!In Kooperation mit den United Kiltrunners spendet der Altstadtverein aus dem Erlös des Waffelstandes 1.000,- Euro zugunsten gemeinnütziger Zwecke.

123r

f©m

acro

vect

or

Page 19: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

39. Fürther Altstadt-Weihnacht

Vokalrunde ein Jahr Altstadtchor – der Chor hat laufen gelernt

Vor mehr als einem Jahr hatte der erste Vorstand des Altstadtvereins, Siegfried „Siggi“ Meiner, die Idee, die Fürther AltstädterInnen zum Singen zu bringen.

Selbst ein leidenschaftlicher Sänger, war es seine Vision, eine Gemeinschaft zu gründen, in der wirklich alle teilhaben und mitsingen können.

Jetzt musste natürlich erst einmal jemand gefunden werden, der diese Vorstellung als Leitung der Gruppe umsetzten konn-te und wer wäre dazu besser geeignet als Mercan Kumbolu? Siggi kennt sie zwar eher von netten Gesprächen in der Gustavstraße, doch praktischerweise ist sie zusätzlich auch staatlich geprüfte Chorleiterin mit Auszeichnung. Und das Beste: sie hatte sofort Zeit und vor allem Lust, an Bord zu kommen.

Ihr Credo, durch Freude am Singen nahezu aus Jeder und Jedem einen

passionierten Sänger zu machen, passt somit zu Siggi wie der Glühwein zum Weihnachtsmarkt.

Durch Mundpropaganda und einen Facebook-Aufruf fanden sich die ersten MitstreiterInnen innerhalb von 24 Stun-den. Die Nachfrage war überwältigend.

Am 27.05.2017 fand die erste Probe in der Freibank statt.

Und ein wenig wie bei einem Schneeball-system (nur, dass hier wirklich niemand Schaden nehmen würde) wächst und gedeiht seitdem nicht nur die Anzahl der SängerInnen, sondern auch das Repertoire.

Bei ihrem ersten Auftritt als kleines Grüppchen am Herbst-Grafflmarkt waren es schon knapp 20 TeilnehmerInnen, die das Publikum mit ihren vierstimmigen Arrangements begeisterten.

40

Page 20: 39.Fürther Altstadt- Weihnacht Waagplatz...39. Fürther Altstadt-Weihnacht Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Die Tage werden kürzer und schon nachmittags leuchten überall Lichter

41

Das Kind bekam bei dieser Gelegenheit auch endlich seinen Namen: Vokalrunde.

Und es macht diesem Namen alle Ehre. So wird nicht nur zusammen gesungen, sondern auch gelacht und in entspannter Atmosphäre das eine oder andere Bier getrunken.

Wenn Mercan, die die Leitung des Chores als Ehrenamt betreibt, einmal verhindert ist, gibt es noch lange keinen Grund für die Sänger, die Probe ausfallen zu lassen.

Ganz im Gegenteil, wird kurzerhand beschlossen, die Chorleiterin mit autark erlerntem Liedgut zu überraschen.

Die Auswahl der Lieder wird demnach nicht nur von Mercan selbst getroffen, sondern teilweise durch demokratisches „Brainstorming“ und schlussendlich in liebevollem Regime der Leitung.

So kommt es zu einem eher untypischen Gesangs-Repertoire.Von „Let it be“ über „Que Sera“ bis hin zu einer jazzig, swingigen Version von „Ihr Kinderlein kommet“, mit dem der

Chor das Publikum an der Altstadt-Weih-nacht begeisterte.

Das bisherige Highlight des Chores war, neben den Auftritten bei den verschie-densten Fürther Märkten, auch der Auftritt am Fürth Festival 2018 auf der Bühne des Kirchenplatzes St. Michael.

Es soll auch nicht unerwähnt bleiben, dass Mercan wirklich jedes Lied für den Chor neu arrangiert und für jede Stimme Übe-Dateien einsingt, damit zu Hause geübt werden kann.

Aktuell sind 14 Lieder zu proben und der Chor hat eine relativ konstante und beachtliche Mitgliederzahl von knapp 30 SängerInnen.

Vor allem Männer, denen nun der Mund wässrig geworden ist, sollten sich doch an einem Dienstag (Probe immer von 19:00 bis 20:30 Uhr) in der Freibank, Waagplatz 1 in Fürth, einfinden. Kein Vorsingen, kein sofortiger Vertrags-zwang, sondern einfach mitmachen und Spaß haben!

Sonja Dollhopf

am Waagplatz, vom 7. bis 16. Dezember