3D LASER- SCANNEN SOLL-IST- VERGLEICH REVERSE ENGINEERING
16
METRIS SCANN-LÖSUNGEN 3D LASER- SCANNEN SOLL-IST- VERGLEICH REVERSE ENGINEERING
Transcript of 3D LASER- SCANNEN SOLL-IST- VERGLEICH REVERSE ENGINEERING
METRIS SCANN-LÖSUNGEN
3D LASER-
SCANNEN
SOLL-IST-
VERGLEICH
REVERSE
ENGINEERING
Laserscann-Lösungen für KMG
XC50 Kreuzscanners
LC15 Hochauflösendes Digitalisieren
LC50 Hochgeschwindigkeits-Digitalisieren
Fließende KMG Integrationen
Focus Scan
Focus Inspection
Focus Reverse Engineering
Bedienung einer breiten Palette von Anwendungen
S.1
S.2
S.4
S.5
S.6
S.7
S.8
S.10
S.12
DER NUTZEN DES LASERSCANNENS
D Laserscannen liefert komplette 3D Punktewolken innerhalb von Minuten
Laserscannen ermöglicht das umfassende Modellieren und Untersuchen von komplexesten
Freiformgeometrien und Teilen mit vielen Verrundungen und Geometriemerkmalen.
Bei Anwendung traditioneller tastender Messverfahren können solche Teile Stunden oder
sogar Tage in Anspruch nehmen.
D Laserscannen ist ein berührungsloses Messverfahren
Laserscannen eignet sich gut um flexible oder zerbrechliche Materialien zu vermessen, was
mit tastenden Verfahren aufgrund der Gefahr des Verformens oder Zerkratzens häufig ernste
Probleme verursacht.
D Laserscannen ist kompatibel mit tastenden Messverfahren
Der Anwender kann einfach zwischen Laserscanner und Taster umschalten, sodass alle vorhan-
denen Funktionen der Koordinatenmessmaschine erhalten bleiben. Zusätzlich wird es möglich,
Bauteilausrichtungen und Messungen beider Verfahren zu kombinieren.
D Laserscannen verkürzt den Entwicklungszyklus und verbessert die Produkteigenschaften
Sobald eine digitale Kopie des Prototyps erzeugt wurde, können Produktverifikationen sowie
diverse Engineering-Analysen durchgeführt werden — und das gleichzeitig an verschiedenen
Orten: z.B. beim Kunden und beim Zulieferer.
D Metris bietet Lösungen vom Scannen bis zur Analyse und Flächenrückführung
Die Philosophie einer Gesamtlösung verkürzt die totale Mess- und Auswertzeit, woraus sich
eine Effektivitätssteigerung des Prüfprozesses und damit einhergehend eine Reduzierung der
Kosten ergibt.
“Ein Metris Laserscanner erweitert Ihr 3-Achs-KMG zu einem leistungsfähigen optischen 5-Achs-
Messgerät“
“Das berührungslose 3D-Erfassen komplexer Oberflächen hat sich zu einem bedeutenden Werkzeug für viele
Anwendungen entwickelt: Bauteilvermessung, Produktentwicklung und Reverse Engineerning“
Laserscann-Lösungen für KMG
1
XC50 / XC50-LS
Vermessung von Features
und komplexen Geometrien
LC15
Hochauflösendes Digitalisieren
LC50
Hochgeschwindigkeits-Scannen
XC50 Kreuzscanners
EINE NEUE DIMENSION DES
3D LASER SCANNENS
Der Kreuzscanner ist ein patentierter
Hoch geschwindigkeits-Mult istreifen-
Laserscanner, der auf die Vermessung von
Features sowie Spalt- und Bündigkeits-
untersuchungen in der Automobilindustrie
abzielt. Montiert auf einem Koordinaten-
messgerät, ermöglicht der Kreuz scanner
ein effektiveres Scannen von Features wie
Löchern, Schlitzen, Taschen sowie Unter-
suchungen von Spalt und Bündigkeit zwi-
schen Karosserieteilen.
• Patentiertes Multistreifen-Multiwinkel-Laser-
konzept mit 3 Laserstreifen aus 3 Richtungen
• Optimale Punktdichte in allen Richtungen
• Kein Schwenks während des Scannens
erforderlich:
- Keine zusätzlich C-Achse erforderlich
- Schnelleres Digitalisieren
• Echtzeit 3D Vermessung ermöglicht hochgenaue
Vermessung von geometrischen Merkmalen
• Versionen mit großem Objektabstand (stand-off)
ermöglichen das Scannen über Spannvorrich-
tungen hinweg und bis in tiefe Taschen
• Kompatibel zu Renishaw PH10 und ACR-3
Tasterwechselsystem
EIGENSCHAFTEN UND LEISTUNGEN
2
Scan direction
Die Referenz für die Vermessung
von geometrischen Merkmalen
ANWENDUNGEN
• Inspektion von geometrischen
Merkmalen
• Spalt- und Bündigkeits-Untersuchung
• Soll-Ist-Vergleich von Schlitzen
und Löchern in Blechteilen
• Gussteiluntersuchung
3
1
DO NOT STARE INTO BEAMCLASS 2 LASER PRODUCT
XC50-LS Version mit langem Abstand
TECHNISCHE DATEN
XC50 XC50-LS XC50 XC50-LS
Scanngeschwindigkeit 3x6400pts/s Objektabstand 70mm 180mm
Breite des Laserstreifens 3x50mm Genauigkeit* 15μm 20μm
Gesichtsfeld 3x50mm Laser Klasse 2
* Abhängig vom KMG und laut Metris Akzeptanzverfahren
XC-50-LS KREUZSCANNER
LC15 Hochauflösendes Digitalisieren
EIN AUGE FÜRS DETAIL
In heutigen Untersuchungsprozessen gibt es
häufig die sich ständig verstärkende Forderung
nach mehr Untersuchungen von oft immer
kleineren Objekten mit höheren Genauig-
keiten. Durch sein kleineres Gesichtsfeld
ist der LC15 der ideale Scanner für das
Digitalisieren kleiner Objekte, die eine hohe
Punktdichte bei engen Toleranzen erfor-
dern.
• Hochauflösender und genauer
Laserstreifenscanner
• Hochgeschwindigkeits-Scannen
mit bis zu 19200 Punkten/s
• Topaktuelles und leichtes Design
• Kompatibel zu Renishaw PH10 und
ACR-1 und ACR-3 Tasterwechselsystem
EIGENSCHAFTEN
ANWENDUNGEN
• Untersuchung von Mobiltelefonen,
Turbinenschaufeln und kleinen
Werkzeugen
• Reverse Engineering mit höchsten
Genauig-keitsanforderungen
4
LC50 Hochgeschwindigkeits-
3D-Digitalisieren
ALLZWECKSCANNER
Ob der LC50 nun an einem Portal- oder
Horizontalarm-KMG montiert ist — in jedem
Fall liefert er schnelle und akkurate Punkte-
wolken. Durch die Erfassung von nahezu
20000 Punkten pro Sekunde erweitert der
LC50 ein traditionelles KMG zu einem leis-
tungsfähigen optischen Scannsystem.
5
1
DO NOT STARE INTO BEAMCLASS 2 LASER PRODUCT
ANWENDUNGEN
• Blechteile
• Gussteile
• Turbinenschaufeln
• Plastikteile
• Formen und Werkzeuge
TECHNISCHE DATEN
XC50 XC50-LS XC50 XC50-LS
Scanngeschwindigkeit 19200pts/s Objektabstand 65mm 70mm
Breite des Laserstreifens 15mm 50mm Genauigkeit* 8μm 15μm
Gesichtsfeld 15mm 65mm Laser Klasse 2
* Abhängig vom KMG und laut Metris Akzeptanzverfahren
Fließende KMG Integration
Metris Scanner werden nahtlos sowohl
in die eigene Bauhreihe der LK Serie, als
auch in die anderer führender Hersteller
von Koordinaten messgeräten integriert. Die
Metris Scann-Lösungen werden von origi-
nalen KMG Softwarepaketen oder der Metris
Scannsoftware gesteuert.
• Derzeitige Integrationen in KMG Software:
PC-DMIS, LK CAMIO Studio, Metrolog,
Mitutoyo Cosmos, Prelude Inspection
• Weltweite Installationen mit Hexagon
(Brown&Sharpe, DEA), Mitutoyo, LK, Mora,
Wenzel, Renishaw, Dukin, Zeiss, ZettMess,
etc.
INTEGRATION MIT KMG
HERSTELLERN
• Die Integration in Metris LK CMM garantiert
einen sicheren Aufrüstungspfad zur optischen
Messtechnik
• CAMIO bietet single Software für Punkt- und
Punktewolkenanalyse an
• Plug-and-Play Integration durch gemeinsame
Entwicklung
• Weltweites Support-Netzwerk durch KMG
Hersteller
HAUPTNUTZEN
Mitutoyo
Hexagon DEAMetris LK Horizontal arm CMM
Metris LK Bridge CMM
Metris LK Camio CMM software
6
Focus Scan
• Automatisierte Qualifikation der PH10 Stellungen
• Automatisiertes Update der Scannerkalibrierung
• Automatisierte Geschwindigkeitskompensation
• Online- und Offline-Scannpfadprogrammierung
• Anwendung der KMG Fehlerkompensation
• Scannpfade in Form einer Polylinie
• Einstellbare Scannerparameter
• Kompletter Satz von Werkzeugen zur
Verarbeitung von Punktewolken
SCHLÜSSELFUNKTIONEN
DIE STEUERUNG
DES KMG
Focus Scan ist die Triebkraft hinter der Palette
von Scann-Lösungen aus dem Hause Metris.
Die Software bewerkstelligt die Vorver ar-
beitung digitalisierter Daten für nachge-
schaltete Anwendungen wie Soll-Ist-Vergleiche
gegen CAD-Daten oder Reverse Engineering.
Der Focus Scan Planner ermöglicht es, off-
line Scannprogramme zu erstellen, zu modi-
fizieren und zu testen. Dazu wird lediglich ein
3D CAD-Modell und keine KMG-Hardware
benötigt. Die so erzeugten bzw. angepassten
Programme lassen sich in Echtzeit dreidi-
mensional visualisieren.
7
Focus Inspection
• Exzellente Performance beim Punktewolken-Handling
• Komplett konfigurierbare Benutzeroberfläche• Komplette Bauteil-, Schnitt- und
Featureuntersuchung• Komplette 3D Visualisierung• Organisation und Handling von Daten über
eine Baumstruktur
• Automatisierbarer Arbeitsablauf• Arbeitsabläufe fertig für die Automation
(Aufnahme/Bearbeitung/Wiedergabe von Makros)
• Inspektionsmodul für Schaufelblätter- Schnitt-, Eintrittskanten- & Austrittskantenmessungen- Bogen-, Verdrängungs-, Verdrallungsergebnisse
EIGENSCHAFTEN
LEISTUNGSSTARKE
SOFTWARE FÜR
SOLL-IST-VERGLEICH
Focus Inspection ist eine am Arbeitsablauf
orientierte Softwarelösung für den 3D Soll-
Ist-Vergleich gegen CAD-Modelle sowie die
Featurevermessung. Hauptanwendung sind
detaillierte Erstmusterprüfungen, Werkzeug-
über prüfungen, Verschleißanalysen und 3D-
Vermassungen. Focus Inspection ermöglicht
die Automatisierung des Untersuchungs-
prozesses.
8
Turbine blade inspection
Fertig für den Vergleich
• Automatische Untersuchung für sich
wiederholende Messzyklen
• Einfach zu erlernen und zu benutzen
• Anwenderschnittstelle spiegelt den
Arbeitsablauf der Untersuchung wieder
• Aufgebaut auf der nächsten ACIS® basierten
Plattform
• Lokalisierte Versionen reduzieren den
Trainingsaufwand beträchtlich
• Plattform ermöglicht Erstellung anwendungs-
spezifischer Module, z.B. Schaufelblattanalyse
HAUPTNUTZEN
ACIS® und SAT® sind eingetragene Handelsmarken von Spatial Corp. Copyright © 2004 Spatial Corp. Alle Rechte vorbehalten
9
D
D
DD
3 AUSRICHTEN
• n-Punkte
• Featurebasiert (RPS)
• 3-2-1 Methode
• Besteinpassung (mit optionalen Randbedingungen)
• 2D Besteinpassung von Schnitten
2 IMPORT GEMESSENER DATEN
• ASCII, STL
• Import Metris Base/Scan Datei
• Schnelles Schattieren
• 3D krümmungsabhängiges Filtern/ Gitterfilter
• Vernetzen
• Detektieren von Features: Loch, Schlitz, Ebene, …
1 IMPORT DER NOMINALEN CAD DATEN
• IGES, STL, SAT®, VDA, STEP, Pro-E, CATIA V4/V5
• Automatische Ausrichtung der Flächennormalen
• Detektieren von Features:
Loch, Schlitz, Ebene, Konus, …
5 FLEXIBLE REPORTER-STELLUNG
• Anpassbare, Excel basierte Reports
• Benutzerdefinierte Beschriftung (Fly-Out)
mit Text und Abweichungen
• HTML, PDF Ausgabe
4 ANALYSE
• Soll-Ist-Vergleich des kompletten Teils• Schnitt- und Featurevergleich• Spalt- und Bündigkeitsuntersuchung• Kantenvergleich• Punkt zu Punkt Vergleich• Kontinuierliche oder diskrete Einstellung
des Toleranzfeldes• Einfache Vermassung• Wanddickenprüfung
Nominal Measured Align Compare Report Nominal Measured Align Compare Report Nominal Measured Align Compare Report
Nominal Measured Align Compare ReportNominal Measured Align Compare Report
Focus Reverse Engineering
• Erstellung von Kurven und Flächen für fehlende oder unvollständige Daten
• Automatisierte Kurven, Kurvengerüst und Flächenerstellung
• Dynamische Vorlagen (Vernetzungen, Kurven, Flächen) für die Wiederverwendung von Modellen
• Hochentwickelte Feature-Erkennungswerkzeuge
• Echtzeit Aktualisierung von Vernetzungen, Kurven oder Oberflächen während der Modifizierung
• Optimiert für schnelle Eingriffe und Dienstleistung• Vernetzungs-, kurven- und flächenbasiertes Design,
Analyse- und Formungs-Werkzeuge• Trennlinie, Hinterschnittentfernung und Gehäusewerkzeuge• Erstellungs/Abtrage Solid-Werkzeuge
EIGENSCHAFTEN
Focus Reverse Engineering bietet die Funktionalität und die Verbesserungen des Arbeitsablaufs
der nächsten Generation für die Gestaltung, Fertigung und Analyse von Freiformteilen und -
produkten. Das einzigartige Multiformat-Modeling mit ãintelligenter Automatisierung“ stellt
dem Anwender die führenden Werkzeuge zur Bearbeitung von Polygonnetzen und Flächen- bzw.
Solidmodellen zur Verfügung. Mit Focus Reverse Engineering, ist es dem Anwender zu jeder Zeit
freigestellt in einem Format seiner Wahl, wie Polygon-, Kurven-, Flächen- oder Solid-Format,
auszuwerten und zu modifizieren.
10
3 ERZEUGEN VON KURVEN
• Automatische Erkennung und Erzeugung von
Formleitlinien
• Automatisches Erzeugen von Kurvennetzen
und Flächen
• Erzeugen von Querschnitten, Rand- und theo-
retischen Schnittkurven
• Präzises und interaktives Editieren von Kurven
• Ausgabe im IGES-Format für nachgeschaltete
Anwendungen
D
2 BEARBEITEN VON POLYGONNETZEN
• Schließen und Glätten lokaler und globaler Löcher
• Glätten lokaler und globaler Artefakte
• Ändern der Netzdichte
• Modellierwerkzeuge auf Netzbasis (globale und
lokale Verformung)
• Ausgabe im STL-Format für nachgeschaltete
Anwendungen
J
1 IMPORT VON PUNKTEWOLKEN
• Neutrale Punktewolkenformate: IGES, ASCII, OBJ
• Neutrale Polygonnetzformate: STL, OBJ, VDA,
STP
• Import von SAT® Netzen
• 3D krümmungsabhängiger Filter / Gitterfilter
• Vernetzen
D
SAT® ist eine eingetragene Handelsmarken von Spatial Corp. Copyright © 2004 Spatial Corp. Alle Rechte vorbehalten
Eine Brücke zwischen Modell und CAD
ANWENDUNGEN
• Reverse Engineering
• Polygon-basiertes Modellieren
• FEA und CFD Vorbereitung
• Verarbeitung alter Datenbestände
• Rapid Prototyping
• Fertigungsgerechtes Konstruieren
• Digitales Archivieren
Eine einfache Lösung
für das Reverse
Engineering von
Punktewolken zu
Polygonnetzen,
Kurven, Flächen
und Solids
• Leicht zu erlernen und zu benutzen
(Tage, nicht Monate)
• Schnelle und genaue Ergebnisse
• Flexible Steuerung von voll automatisch bis
zur präzisen und interaktiven Verfeinerung
• Gestaffelt vom Einsteigerniveau bis zu
anspruchvollsten Anwendungen
• Kosteneinsparung durch den Arbeitsablauf
und die Wiederverwendung von Know-how
• Nahtlose Kompatibilität mit Industriestandards
für CAD-, CAM- und CAE-Anwendungen
• Lokalisierte Versionen reduzieren den
Trainingsaufwand
LEISTUNGEN
11
4 ERZEUGEN VON SPRING MESHES
• Übernehmen der gewünschten Detailtiefe von Poly-
gonnetzen mit Hilfe der patentierten Spring Meshes
• Steuerung von Aufbau, Parametrisierung und Ober-
flächenspannung
• Ausgabe im STL-Format für nachgeschaltete
Anwendungen
• Ausgabe im OBJ-Format (Quads)
5 ERZEUGEN UND ÄNDERN VON FLÄCHEN UND SOLIDS
• Lokale und globale Steuerung der Flächeneinpassung
und Parametrisierung
• Editieren und Trimmen von Flächen
• Automatische Einstellung der Kontinuität (C0, C1)
• Prüfen der Genauigkeit
• Extrahieren von Verschiebungsplots aus gescannten
Daten (displacement maps)
• Unterstützung für NURBS- und Bezier-Ausgabeformat
• Umwandeln von Flächenmodellen in geschlossene
Solid-Modelle
JJ
Bedienung einer breiten Palette
von Anwendungen …
AUTOMOTIVE
BMW, Bosch, Cummins Engine,
DaimlerChrysler, Faurecia,
Ford, GE Plastics, GM, Honda,
Hyundai, Johnson Controls,
Lear, Magna, Opel, Rotax,
Toyota, Volkswagen, usw.
GUSSTEILE
BLECHTEILE
FAHRZEUGINNENRAUM
12
KU
ND
EN
… in diversen Branchen
LUFT- UND RAUMFAHRT,
ENERGIETECHNIK
Airbus, Boeing, GE Jet Engine,
Gemco, Pratt&Whitney,
Rolls Royce, Siemens Power
Generation, Snecma, Stork, US
Air Force, etc.
KONSUMGÜTER,
MEDIZINTECHNIK, USW.
Adidas, Atlas Copco, Balda,
Ericsson, HP, Miele, Nike,
Nikon, Nokia, Sony, Swarovski,
Walt Disney, usw.
TURBINENSCHAUFELN
KUNSTSTOFFSPRITZGUSS
KONSTRUKTION UND REVERSE ENGINEERING
13
Metris entwirft, entwickelt und vermarktet eine einzigartige Produktpalette von 3D Hard- und Softwarekontrollsystemen für die Automobil- und Luftfahrtindustrie. Metris bietet erstklassige Messlösungen für Design und Herstellung an. Die komplette Produktpalette umfasst die volle Bandbreite der Messtechnik, die von den Kunden in stationären und mobilen Konfi gurationen, mit optischen und taktilen Sensoren eingesetzt werden.
Metris stellt hochwertigste Portal- und Horizontalarm-KMG’s in der Kategorie der Präzisionsmesstechnik für klassische KMG-Messungen zur Verfügung. Metris ist Marktführer für KMG basierte Laserkontrolle mit den Laser-Scannern LC und XC, die vollständige Oberfl ächen- und Geometriemessungen bieten. Die optischen KMG’s von Metris sind mobile, handgeführte Messmaschinen mit bewährter Technik in Vorproduktion und Qualitätskontrolle. Die optischen KMG’s können auch für dynamische Prüf- und Roboterkalibrierungsanwendungen verwendet werden. Der Metris Laserradar, die Spitzenlösung für die Fertigungsindustrie, liefert völlig automatisiert und berührungsfrei Maße und Kontrollfähigkeit für umfangreiche Anwendungen von bis zu 60 Metern Messbereich. Das Metris iGPS ist ein modulares, großes Tracking System, das eine fabrikweite Ortung von mehreren Gegenständen mit hoher Messgenauigkeit ermöglicht, anwendbar in der Herstellung und in der Montage. Metris führt eine Produktpalette mit einem Komplettangebot der sich ergänzenden, modularen Software-Lösungen für dimensionelle Kontrolle und Reverse Engineering. Die Zentrale von Metris befi ndet sich in Leuven (Belgien) ergänzt von einem zusätzlichen Entwicklungszentrum in Großbritannien (Derby, Londen), USA (Kalifornien, Virginia, Detroit), China, Rußland, Bulgarien und einem Netzwerk von lokalen Vertretungen in Europa, Asien und in die Vereinigte
Staaten.
T H E M E T R I S C O M P A N Y
Sca
nn
ing
CM
M_
DE
_1
00
7 •
Co
pyr
igh
t M
etr
is 2
00
7.
All
e R
ech
te v
orb
eh
alt
en
. A
ng
ab
en
sin
d g
ek
ürz
t, k
ön
ne
n g
eä
nd
ert
we
rde
n u
nd
die
ne
n l
ed
igli
ch
de
r a
llg
em
ein
en
In
form
ati
on
.
www.metris.comWeitere Metris Büros und
Vertretungen unter
Metris HQ
Geldenaaksebaan 329
B-3001 Leuven
Belgium
tel. +32 16 74 01 01
fax +32 16 74 01 03
Metris USA
tel. +1 810 2204360
Metris Belgium
tel. +32 16 74 01 01
Metris France
tel. +33 4 74 76 64 76
Metris China
tel. +86 21 6448 1061
Metris Japan
tel. +81 52 222 4884
Metris Canada
tel +1 519 884 1376
Metris Germany
tel. +49 6023 91733-0
Metris UK Ltd.
tel. +44 1332 811349
Metris Korea
tel. +82 31 399 5951
Metris India
tel. +91 11 2275 32 44
