The best of FARO® Laser Scanner

Architektur und Bauingenieurwesen, Landvermessung Aushubüberwachung: Einfache und exakte Volumen- und Dimensionskontrolle von Baugruben und Aushub

Setzungskontrolle: Dokumentation von Setzungsprozessen und Überwachung von Gegenmaßnahmen

Fassadenprüfung: Dreidimensionale Maßkontrolle von Rohbauten und Fassaden-teilen vor der Montage

Prüfung und Wartung von Tragwerken: Schnelle und kostengünstige Prüfung von Tragwerksbelastungen sowie Verschleißüberwachung

Inspektion von Freiform-Bauteilen: Präzise Dimensionskontrolle komplexer Freiform-Bauteile

Bauen im Bestand: Exakte geometrische Erfassung von Bestandsobjekten als Basis für Um- oder Erweiterungsbauten

Baufortschrittsüberwachung: Lückenlose Erfassung und Überwachung des Baufortschritts zur rechtlichen und technischen Dokumentation

Bauschäden: Umfassende Beweisdokumentation für die Feststellung von bestehenden Schäden aber auch zur Überwachung einsetzbar

Immobilienmarkt: Umfassende 3D-Dokumentation als Grundlage für die Immo-bilienbewertung und als attraktive Visualisierung für das Immobilien-Marketing

Prozessindustrie, Digitale Fabrik und Facility ManagementUmbau und Erweiterungen: Präzise 3D-Dokumentation des Ist-Bestands als Planungsgrundlage für Umbauten und Erweiterungen

Offsite-Fertigung: Möglichkeit der passgenauen Offsitefertigung durch exakten 3D-CAD-Datenbestand und Dimensionskontrolle

Asset Management: Vereinfachung von Facility Management, Instandhaltung durch umfassende 3D-Dokumentation

Training: Virtuelle Simulationen erlauben Trainings und Schulungen im virtuellen Raum

Bauüberwachung: Verbesserung der Koordination unterschiedlicher Gewerke und umfassende Dokumentation und Überwachung aller Arbeiten

Qualitätskontrolle und Reverse Engineering Reverse Engineering: Nachbauten von Produkten und Bauteilen, für die keine Konstruktionspläne und/oder CAD-Daten existieren

Innenausbau: Exakte 3D-CAD-Dokumentation komplexer Innenräume von Schiffen, Autos oder Flugzeugen als Planungsgrundlage für Umbauten

Fertigungsdokumentation: Vollständige 3D-Dokumentation des Fertigungsfort-schritts z. B. von komplexen Maschinenbauteilen

Qualitätskontrolle: Präzise dreidimensionale Dokumentation und Dimensionskont-rolle von großen und komplexen Bauteilen wie Rotorblättern, Turbinen etc.

Tat-, Unfall- und GefahrenorteAuch zur schnellen und vollständigen 3D-Erfassung von Tat- und Unfallorten oder von Versicherungsschäden lässt sich der kleine und handliche Focus3D hervorragend einsetzen. So lassen sich alle Details festhalten, die bei einer späteren Rekonstruktion des Tat- oder Unfallhergangs relevant sein könnten. Ebenso können – etwa im Vorfeld von Großveranstaltungen – Scans des Veranstaltungsge-ländes vorgenommen werden, um geeignete Sicherheitskonzepte zu entwickeln.

DenkmalschutzGanz gleich, ob es um Restaurierungsprojekte oder wissenschaftliche Analysen, die Sicherung geschützter Gebäude oder die virtuelle Präsentation historischer Stätten geht, der FARO Focus3D bietet die Möglichkeit zur kompletten und detaillierten 3D-Dokumentation. Dank seiner integrierten Farbkamera können im Handumdrehen fotorealistische 3D-Bilder erstellt werden.

Rufen Sie uns an unter 00 800 32 76 72 53 und vereinbaren Sie eine Live-Demo oder besuchen Sie unsere Webseite für weitere Informationen über den FARO Laser Scanner: www.faro.com/focus/de

Anwendungen - Anwenderberichte - Vorteile

FARO Laser Scanner Focus3D - Anwendungen

ObjekteinrichtungDie Inn Sight Objekteinrichtungs GmbH hat sich auf die Konzeptentwicklung, Planung und Realisierung von Im-mobilienobjekten spezialisiert. Gerade in der Entwick-lungs- und Planungsphase sind komplexe Messungen sowie detaillierte Planungsdaten notwendig. Im Rah-men der Suche nach einem geeigneten System über-zeugte FARO als Marktführer in 3D-Dokumentation. So waren auch die Messergebnisse des FARO Focus3D die Planungsgrundlage für die Rekonstruierung der durch den Großbrand zerstörten Häuser in der historischen Altstadt von Coburg.

Geschäftsführung, Inn Sight Objekteinrichtungs GmbH:„Der hohe Detailierungsgrad der Bestandssituation ermöglicht ein einmaliges Erfassen aller Daten und verhindert so ein lästiges Nachmessen und das Pen-deln zwischen Baustelle und Büro entfällt.“

NaturwissenschaftSchwerpunkt dieses Dokumentationsprojekts war die dreidimensionale Visualisierung eines einzigartigen Höhlensystems, das als größte Eishöhle der Welt inter-nationale Bedeutung genießt. Die Eisriesenwelt ist ein ausgedehntes Höhlensystem mit eindrucksvollen Eis-formationen, Labyrinthen und riesigen Hallen mit einer Gesamtlänge von 42 km. Im Auftrag des Vorstands der Eisriesenwelt GmbH hat das Institut für Karto-graphie an der Technischen Universität Dresden die Eisriesenwelt in der extrem kurzen Zeit von vier Tagen dreidimensional vermessen und fotografisch erfasst.

Christin Petters, TU Dresden:„Innerhalb sehr kurzer Zeit erfasste der FARO La-serscanner komplexe dreidimensionale Datensätze in einer rauen Umgebung. Sein kompaktes Design machte dieses Projekt möglich.“

KulturdenkmälerDas Unternehmen Indissoluble, Spezialisten für Mul-timedia-Architektur, haben die alte römische Kana-lisation Cloaca Maxima unter dem Forum Romanum digital vermessen. Der FARO Laser Scanner Focus3D lieferte die dreidimensionalen Modelle von den unter-irdischen Hauptkanälen und deren Lage zur Oberflä-che. Das Scannen erfolgte in den engen und teilweise überfluteten Kanälen bei vollständiger Dunkelheit, lieferte aber die bislang genauesten Informationen über die antiken Ruinen.

Juan Roberto Vásquez CEO von Indissoluble:„Mit dem Focus3D konnten wir aufgrund seines geringen Gewichts und der minimalen Größe in den engen, un-regelmäßig verlaufenden Räumen gut arbeiten und das Gerät in der 400 Meter langen Kanalisation bequem tra-gen. So haben wir die gewünschten Ergebnisse erzielt.“

Petrochemie Die Raffinerie Petrobrazi von OMV-Petrom nahe der rumänischen Stadt Ploiești gehört mit einer Jahres-kapazität von 4,5 Mio. Tonnen zu den bedeutendsten Raffinerien Rumäniens.

Dr. Dipl. Ing. Marian Radoi, Geschäftsführer von IPB:„Das Gelände ist insgesamt 70,73 Hektar groß. Wir mussten ein 3D-Modell erstellen, das alle Tanks, Rohr-leitungen, Rohrlager, Druckstreben und Säulen über 500 mm Größe abbildet. Es war eine gewaltige Aufga-be und ein Referenzprojekt für uns. Wir brauchten da-her zuverlässige Messwerkzeuge und einen optimalen Workflow. Die Bedienfreundlichkeit des FARO Focus3D war also von zentraler Bedeutung. Sie reduzierte die Wahrscheinlichkeit von Bedienfehlern, beschleunigte den Arbeitsablauf und trug erheblich zum Erfolg des viermonatigen Projekts bei.“

StrassenvermessungDas Mobile-Mapping-System Road-Scanner3 von Siteco, das mit drei FARO Laser Scannern Focus3D ausgerüstet ist, wurde bei einem Projekt zur Vermes-sung von 37 Brücken in der Provinz Neapel eingesetzt. Es wurden beeindruckende Ergebnisse innerhalb eines Zeitraums erzielt, der mit herkömmlichen Messver-fahren niemals denkbar gewesen wäre. Mit den drei im neuen Mobile-Mapping-System (MMS) von Siteco installierten FARO Laserscannern lassen sich dreidi-mensionale Laserscanner-Messungen auch während der Fahrt durchführen.

Ing. Augusto Burchi, Founder of SITECO Informatica:„Mobile Mapping - Der Bereiche mit dem größten Einsatzpotenzial für die Laser-Scanning-Technologie ist die Inspektion und As-Built-Dokumentation von Straßeninfrastruktur, insbesondere Brücken.“

Eisenbahn-IndustrieScanTech International Ltd. aus Macclesfield (Groß-britannien) hat mithilfe des FARO Laser Scanners Focus3D die Umrisse und Merkmale verschiedener Lo-komotiven für die Modelleisenbahn-Industrie präzise in 3D erfasst und dokumentiert.

Keith McCrory, Managing Director bei ScanTechInternational Ltd. „Es sprechen folgende Vorteile für die Verwendung des Focus3D: Schnelle Datenerfassung, intuitives Be-dienkonzept mit Touchscreen-Display, hochauflösende Aufnahmen und eine kolorierte Punktewolke, Genau-igkeit der erfassten Daten, Fähigkeit des Scanners, autonom und nah an Oberflächen in engen Räumen zu arbeiten – zusätzliche Ausrüstung oder Kabel sind nicht nötig.“

FARO Laser Scanner Focus3D

AnwenderberichteFARO Laser Scanner Focus3D

Anwenderberichte

SchiffbauAls einer der international führenden Glashersteller für den Yachtbau liefert AvMar Marine Glass weltweit Spe-zialglas-Einbauten für Boote in Größenordnungen vom Sportanglerboot bis zur Superyacht. Um die Effizienz des gesamten Messprozesses zu verbessern, nahm AvMar vor kurzem den FARO Laser Scanner Focus3D mit der 3D-Digitaltechnik der nächsten Generation in seinen Gerätepark auf. Als kleinster und leichtester 3D-Laserscanner am Markt ermöglicht der Focus3D Hochgeschwindigkeitsscans von Fensterflächen mit einer Genauigkeit von ±2 mm.

Rick Simmons, Präsident von AVMAR:„Der FARO Laserscanner ist unglaublich leistungsfähig. Er liefert hochgradig genaue 3D-Vermessungeneines kreisförmigen Bereichs von bis zu 120 Metern!“

ArchitekturIm Rahmen einer Sanierung des Lichtdaches über dem denkmalgeschützten Innenhof des Welfenschlosses erhielt es eine neue Verglasung. Der Lichthof wird von einer ca. 1200 qm großen Stahlkonstruktion über-spannt, auf der das Lichtdach gelagert ist. Die Bestand-sunterlagen des Tragwerkes waren zu alt und ungenau, um alle notwendigen Maße zu erhalten. Der ausfüh-rende Betrieb entschied sich für die Bestandserfassung mit dem FARO Laser Scanner Focus3D. Dazu wurde die Unterkonstruktion aus Stahl mit 12 Einzelscans dreidi-mensional vermessen.

Dipl.-Ing. Johannes Rechenbach, Architekt:„Die Einsatzdauer des Laserscanners vor Ort betrug 3 Stunden. Ein manuelles Aufmaß hätte ca. 40-60 Arbeitsstunden gedauert, jedoch ohne die Sicherheit, alle Maße detailgenau ermittelt zu haben.“

ArchäologieLaas Geel wurde 2002 in Somalia entdeckt. Es handelt sich dabei um die bedeutendste neolithische Felsenmalerei im östlichen Teil Afrikas. Es wurde der Entschluss gefasst, ein präzises 3D-Modell der mittlerweile gefährdeten archäologischen Kostbarkeit anzufertigen. Zwei Experten der Firma AGP, scannten alle 24 Felshöhlen und die darin befindlichen Höhlen-malereien. Außerdem wurden die Topografiedaten der Stätte mit einer Totalstation erfasst und Scans der herausragenden Felsmalereien mit Messgenauigkei-ten von weniger als einem Millimeter angefertigt.

Didier Happe, CEO von AGP„Wir nutzen schon seit langem die Produkte von FARO und sind sehr dankbar für die umfangreiche Unterstüt-zung durch das FARO-Team.“

LuftfahrtDas Designbüro müller/romca industrial design unterstützt die Deutsche Lufthansa im Rahmen verschiedener Projekte. Bei einem aktuellen Projekt stellte sich heraus, dass nicht genügend Kabinenda-ten vorhanden waren, so dass müller/romca keine zuverlässigen Datenbasis hatte, um mit dem Projekt starten zu können. Um CAD-Daten der Flugzeugka-binen zu generieren, verwendete müller/romca zwei FARO Laser Scanner Focus3D.

Jens Romca, Geschäftsführer von müller/romca:„Der Focus3D erstellte in unglaublicher Geschwindig-keit eine virtuelle 360° Kopie der Flugzeugkabinenund bietet eine Detailliertheit der Scandaten, wie es kein anderes System kann.“

KriminaltechnikDas DFET (Department of Forensic Experts in Trans-portation) liefert dem tschechischen Justizministeri-um zuverlässiges Beweismaterial für Gerichtsverfah-ren. Auf der Grundlage von Ausgangsdaten, die mit dem FARO Focus3D ermittelt wurden, werden forensi-sche Unfallgutachten und -berichte erstellt.

Michal Frydrýn, Kriminaltechnik im Verkehrswesen DFET, Tschechische Technische Universität Prag:„Den Unfallort selbst können wir mit dem Focus3D schnell und mit hoher 3D-Detaildichte dokumentie-ren. Das erleichtert die Analyse und ermöglicht es uns, dem Gericht rasch zuverlässige Beweismittel zu liefern.“

Denkmalschutz Das Dampfschöpfwerk D. F. Woudagemaal ist mit einer Kapazität von einer Million Liter Wasser pro Minute das größte noch betriebene Dampfschöpfwerk der Welt und zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe. Bei der Restauration erwiesen sich die Scandaten des FARO Laserscanners in vielerlei Hinsicht als nützlich. Sie wurden für die präzise Renovierungsplanung und als Grundlage für einen virtuellen Rundflug verwendet. Zudem finden sie sich in einer Datenbank mit 3D-Bil-dern, eines der Highlights für Touristen.

Eric Borst von Royal HaskoningDHV: „Dank des kompakten und leichten Focus3D konnten wir etliche ungewöhnliche Perspektiven ermöglichen. Mit dem Stativ können wir den Scanner durch einen Kanal oder in einen Kessel stecken. Mit einem größe-ren, schwereren Scanner wäre das völlig undenkbar.“

Inn Sight TU Dresden IndissolubleIPB S.R.L. Siteco Informatica S.r.l. ScanTech International

AvMar Marine-Glas Leibniz Universität HannoverArt Graphique et Patrimoine müller/romcaCzech Technical Universität Royal HaskoningDHV

SCENE - Software Anwendungen

www.faro.com/focus Free Call: 00 800 3276 7253

ZentraleFARO Technologies Inc.250 Technology ParkLake Mary, FL 32746USAinfo@faro.com

EuropazentraleFARO Europe GmbH & Co. KGLingwiesenstrasse 11/270825 Korntal-MünchingenGermanyinfo@faroeurope.comTel: +49 7150 9797 400

Distribution (EMEA)FARO Swiss Holding GmbHWiesengasse 208222 Beringen Switzerlanddistribution@faroeurope.comwww.faro.com/distributors

Sehen Sie sich das Video an: www.faro.com/focus

FARO Laser Scanner Focus3D - Vorteile

Revised: 28 Sep. 2013 © 2013 FARO EU-DE-04REF203-243.pdf

Erweitern Sie den Horizont!Schnelle und exakte Messungen in Innen- und Außenbereichen in drei Dimensionen: ganz einfach per Knopfdruck

FARO bietet nun eine ideale Lösung für die flexible Durchführung von Messungen – unabhängig von Zeit und Ort. Neue Funktionen, wie die extragroße Reichweite von 330 m, das Scannen bei vollem Sonnenlicht und das integrierte GPS, ermöglichen den Einsatz insbesondere im Freien, z. B. an Vermessungsstandorten, auf Baustellen, bei Architek-tur- und Denkmalpflegeprojekten oder im Rahmen forensischer Untersuchungen.

SCENE WebShare CloudMit SCENE WebShare Cloud bietet FARO einen umfas-senden Service und ermöglicht Benutzern den einfachen Zugriff auf 3D-Dokumentationen. Zur Arbeit mit der intuitiven Benutzerschnittstelle sind weder technische Schulungen, spezielle Fachkenntnisse oder Hardware erforderlich.

- Austausch und Zusammenarbeit leicht gemacht - Bestmögliches Sicherheitsniveau - Minimaler Aufwand bei Einrichtung und Pflege - Persistente Messungen & Anmerkungen - Hosting-Serviceangebot von FARO - Unterstützung für Mobilgeräte

Machen Sie einen Test auf unserem Demoserver:www.websharecloud.com

Extra-Reichweite – 330 mDank der extragroßen Reichweite des Focus3D X 330 ist nun auch das Scannen von sehr großen oder weit entfernten Objekten möglich.

Extra-Scanning – auch in hellem SonnenlichtExtreme Flexibilität für Scanprojekte im Freien – jederzeit und überall. Auch bei vollem Sonnenlicht.

Extra-sicher – mit Laser-Klasse 1Mit Laser-Klasse 1 besitzt der Focus3D X 330 die sicherste Laserklasse, so dass er überall bedenkenlos eingesetzt werden kann.

Extra-Positionierung – integriertes GPSDie Scannerposition lässt sich mühelos bestimmen.

Extra-ProduktivitätDie Extra-Reichweite des Laserscanners steigert die Produktivität erheblich.

Extra universell – Messungen in Gebäuden und im FreienIdeal für Vermessung, BIM, 3D-Dokumentation, Bauüberwachung, Reverse Engineering, Denk-malschutz oder forensische Tatortdokumentation.

SCENE SoftwareSCENE wurde speziell für FARO Laserscanner entwickelt. Die Software verarbeitet und verwaltet die gescannten Dat-en einfach und effizient, indem sie automatische Objekterk-ennung und Scan-Registrierung einsetzt. SCENE ist eine äußerst benutzerfreundliche Software, die die automatische Kombination einzelner Scans ermöglicht. Die daraus resul-tierende Punktewolke kann in drei Dimensionen dargestellt werden. Alle Scans stehen in Farbe und als Bilder mit hoher Kontrastintensität zur Verfügung.

Software KompatibilitätDer Focus3D und die SCENE-Software sind mit nahezu allen gängigen CAD-Softwareanwendungen kompatibel. Über die SCENE-Software können die Scandaten in über 50 gängige Softwarelösungen exportiert werden, beispielsweise:

- Allgemeines CAD: AutoCAD, Microstation, Rhino - Anlagenbau: AVEVA PDMS, Intergraph PDS, AutoCAD

Plant 3D, Microstation, Rhino - Architektur: AutoCAD Architecture, REVIT - Bauingenieurwesen/Vermessung: AutoCAD Civil 3D,

PolyWorks Surveyor, Carlson, Microsurveys - Denkmalschutz: 3D Reconstructor - Qualitätskontrolle: Geomagic Control, PolyWorks Inspector,

Rapidform XOV - Forensik: AutoCAD, SCENE Forensik - Reverse Engineering: Geomagic Studio, PolyWorks

Modeler, Rapidform XOR - Tunnelbau: RR Tunnel, TMS - Visualisierung: Pointools