Theater & KonzerteSaison 2014/2015

Programmvorschau

65 unterschiedliche Zimmer und Suiten ∙ kostenloses WLAN ∙ fünf Tagungs- und Veranstaltungsräume ∙ Sauna, Dampfbad und moderner Fitnessraum Restaurant „Vesttafel“ mit pfiffiger, authentischer Küche ∙ Hotelbar 24 Stunden geöffnet ∙ einzigartige, dreistöckige Turmsuite ∙ ein herzliches und motiviertes Team Bis bald in der Engelsburg!!!

Augustinessenstraße 10 45657 Recklinghausen

Telefon +49 (0)2361 2 01-0 Telefax +49 (0)2361 2 01-120

info@engelsburg.bestwestern.dewww.parkhotel-engelsburg.de

BEST WESTERN Parkhotel Engelsburg

BEST WESTERN Parkhotel

...von Herzen anders!

Suite im Stephansturm

• 1 – 4 Zimmer-Wohnungen • barrierefreie Bäder • Parkettboden• Einbauküche • Notruf • Friseursalon• Lebensmittelladen • Schwimmbad • Kegelbahnen• Bibliothek • Restaurant • Shuttlebus• Wellnessbereich • Saunen • Fitnessraum• Unterhaltungsprogramm • Ergotherapie • Demenzbetreuung• ambulanter Pflegedienst • stationäre Pflegestation

Die Adresse für gehobene Ansprüche im Alter

Unverbindliche Hausbesichtigung jederzeit möglich! Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Info-Box: Josef-Wulff-Str. 75 · 45657 RecklinghausenTel.: 0 23 61 / 91 71 – 0 · www.residenz-recklinghausen.de

Senioren-Residenz_Senioren-Residenz 27.03.13 09:00 Seite 1

InhaltsverzeichnisSeite 3

Musiktheater Seiten 4 bis 6

Schauspiel Seiten 6 bis 8

Boulevard Seiten 9 bis 11

Theater im Bürgerhaus Süd Seiten 12 bis 13

Neue Philharmonie Westfalen Seiten 14 bis 17

Kammerkonzerte Seite 18

Cabaret à la Carte Seite 19

Das Kleingedruckte Seiten 20 bis 21

Saalplan Seite 22

www.recklinghausen.de/Kulturtermine

Wahl-AbonnementSeite 4

RuhrfestspielhausSamstag, 04.10.2014, 20.00 UhrGräfin Mariza Operette von Emmerich KálmánOperettentheater Salzburg

Emmerich Kálmáns Werke besitzen genau den zün-denden Funken, der überspringt. Mit unnachahmlicher Genialität verbindet der Komponist schwermütigeLiebeslieder, lebhafte Zigeuner-Rhythmen, mitreißende Ensembles und humorvolle Duette. Seine unverwechsel-baren Melodien und die heiteren Stoffe machen ihn bis heute zu einem Publikumsliebling. Seine Werke garantie-ren ungetrübte Unterhaltung. „Gräfin Mariza“ ist neben der „Czardasfürstin“ das belieb-teste und bekannteste Werk Kálmáns, finden sich doch viele zu Evergreens gewordene Lieder in der Partitur.

RuhrfestspielhausDienstag, 21.10.2014, 20.00 UhrLittle Big WorldCineastisches Musik- und Akrobatik-EntertainmentEine Show von Sebastiano TomaEine betörende Show - ähnlich wie der Circus Roncalli oder Cirque du Soleil - in intimerem Format mit einzig-artigen, erlesenen Kunststücken. „Little Big World“ ist eine circensische Reise zu den kleinen Dingen, die uns umgeben, und die uns bei genauer Betrachtung ganze Geschichten erzählen. Verblüffende Akrobatik und faszi-nierende Klänge verzaubern und führen auf eine poetische Reise zwischen Traum und Wirklichkeit. Mittels geschick-ter Videoinstallationen werden alltägliche Gegenstände und menschliche Körper zu bespielbaren Szenarien. Unvorhersehbare Bühneneffekte machen die Show zu einer Attraktion, die Erwachsene wie Kinder in ihren mär-chenhaften Bann zieht.

Musiktheater

MusiktheaterSeite 5

RuhrfestspielhausMontag, 01.12.2014, 20.00 UhrGiselleBallett nach Musik von Adolphe AdamTatarisches Staatsballett Kasan

Giselle ist ein Schlüsselwerk des klassischen Balletts. Es gilt als Inbegriff der romantischen Handlungsballette des 19. Jahrhunderts. Tanzen, tanzen gegen jede Vernunft, tanzen bis zum Tod und über den Tod hinaus: das eigentliche Thema von „Giselle“ ist der Tanz. Die Märchenhandlung von Liebe und Verzicht, von Mädchen, die tanzend vor ihrer Hochzeit starben und als „Wilis“ im Tod keine Ruhe finden, macht „Giselle“ zum Ideal des romantischen Balletts, das wie kaum ein anderes der Ballerina die Möglichkeit gibt, ihre künstlerische Persönlichkeit zu entfalten: Sie verleiht der romantischen Titelgestalt Leben und Unvergänglichkeit.

RuhrfestspielhausMittwoch, 25.02.2015, 20.00 UhrDie ZauberflöteOper von Wolfgang Amadeus MozartTheater DetmoldDie 1791 erstmals aufgeführte „Zauberflöte“ wurde zur meistgespielten Oper des musikalischen Repertoires. Mozarts Bühnenwerk ist eine einzigartige Mischung aus großer Oper, heiterem Sing- und Zauberspiel und Volkstheater, Mythos und Mysterium.Im Mittelpunkt steht die Suche des Prinzen Tamino nach Pamina, der Tochter der Königin der Nacht, die sich im Reiche Sarastros aufhält. Immer wieder ermutigt von den drei Knaben und der machtvollen Zauberflöte beschreitet Tamino einen mühsamen Weg, der ihn vom Bildnis einer Frau, die er bewundert, zur Begegnung mit ihr führt, bis beide schließlich zusammen „durch Feuer und Wasser gehen“.

Kartenwünsche für ein Abonnement und ein Wahl-Abonnement werden ab sofort entgegengenommen. Einzeichnung im RZ-Ticketcenter und Einzelkartenverkauf ab dem 21. Juni.

Wahl-Abonnement SchauspielSeite 6

RuhrfestspielhausDienstag, 24.03.2015, 20.00 UhrAnatevkaMusical von Jerry Bock, Joseph Stein und Sheldon Harnick, Theater DetmoldTradition und Umbrüche prägen die Geschichte des jüdischen Milchmanns Tevje aus dem ukrainischen Dorf Anatevka: Mit seiner Frau und seinen fünf Töchtern lebt er arm, zufrieden und unter Bewahrung jüdischen Brauchtums – bis es daran geht, seine Töchter zu ver-heiraten: Tochter Zeitel zieht dem vom Vater favorisierten reichen Fleischer einen armen Schneider vor, Hodel liebt einen revolutionären Studenten, dem sie schließlich in die Verbannung nach Sibirien folgt, und Chava heiratet einen nichtjüdischen Russen. So verbinden sich in „Anatevka“ beschworene Idylle und bedrohliche Realität, jiddischer Witz und anrührende Melancholie zu einem bewegenden Stück Musiktheater.

RuhrfestspielhausDienstag, 30.09.2014, 20.00 UhrMacbethTragödie von William ShakespeareTheater OsnabrückVerführt von einer Weissagung, getrieben von dunklen Wünschen, nagendem Ehrgeiz und seiner machthung-rigen Lady tötet Macbeth seinen König, um selbst den schottischen Thron zu besteigen. Aber der Mord an König Duncan setzt für Macbeth einen blutigen Reigen von weiteren Morden, verstörenden Geistererscheinungen, peinigenden Gewissensqualen in Gang. Von jetzt an gibt es kein Zurück mehr und das Blut, das an den eigenen Händen klebt, wird man nicht wieder los. Schlaflos und zerfressen von Paranoia, bleibt Macbeth nichts anderes übrig, als den eingeschlagenen Weg bis zum bitteren Ende weiterzugehen, immer auf der Suche nach dem Mord, der alles Morden enden soll.

Kartenwünsche für ein Abonnement und ein Wahl-Abonnement werden ab sofort entgegengenom-men. Einzeichnung und Einzelkartenverkauf im RZ-Ticketcenter ab dem 21. Juni

SchauspielSeite 7

RuhrfestspielhausDienstag, 18.11.2014, 20.00 UhrVeronika beschließt zu sterbenSchauspiel nach dem Roman von Paul Coelhoa.gon Theaterproduktion, MünchenVeronika, 24, ist unglücklich und lebensmüde. Nach einem Suizidversuch erwacht sie in der Psychiatrie und erfährt vom dortigen Arzt, dass sie schwer herzkrank sei und nur noch wenige Tage zu leben habe. Sie ahnt nicht, dass der Arzt mit dieser falschen Diagnose ihren Lebensmut anfa-chen möchte und schließt mit allem ab. Doch dann verliebt sie sich in den Mitpatienten Eduard, entwickelt plötzlich ungeahnten Lebenswillen, möchte jede Minute ausko-sten und mit ihm aus der Anstalt fliehen. Veronika lernt im Zeitraffer, wie schön das Leben sein kann, wenn man kämpft und etwas riskiert. Ein wunderbares Theaterstück über jene Prise Verrücktheit, die es braucht, um das eigene Leben als lebens- und liebenswert zu betrachten.

RuhrfestspielhausSamstag, 31.01.2015, 20.00 UhrAmphitryonLustspiel von Heinrich von KleistKempf Theater, München

Heinrich von Kleist schuf mit seiner auf der Basis von Molières „Amphitryon“ entstandenen Komödie ein exzel-lentes komödiantisches Verwirrspiel auf höchstem Niveau. „Ich habe dieses Stück geliebt. Ich bin entzückt, ich glühe. Das ist das witzig-anmutsvollste, das geistreichste, das tiefste und schönste Theaterspielwerk der Welt. Man sollte es mich wissen lassen, wenn eine solche Aufführung am Werke ist. Ich reise weit, um es zu sehen.“, begeisterte sich schon Thomas Mann. Mit Dennenesch Zoudé, Bernhard Bettermann und Patrick Wolff ist die hier gezeigte Aufführung prominent besetzt.

SchauspielSeite 8

RuhrfestspielhausMontag, 09.03.2015, 20.00 UhrDer Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwandSchauspiel nach dem Roman von Jonas JonassonAltonaer Theater, Hamburg

Allan Karlsson wird 100 Jahre alt. Eigentlich ein Grund zu feiern. Doch während sich der Bürgermeister und die lokale Presse auf das große Spektakel vorbereiten, hat der Hundertjährige ganz andere Pläne: Er verschwindet einfach – und schon bald steht ganz Schweden wegen seiner Flucht Kopf. Ein Koffer mit gestohlenem Geld, in dessen Besitz Allan eher zufällig gelangt, bringt eine Verbrecherorganisation auf den Plan, die ihr Eigentum zurück haben möchte. So kommt es, dass schließlich nicht nur die Polizei hinter ihm her ist, sondern auch die Ganoven.

für eine Veranstaltung der Ruhrfestspiele Recklinghausen. Buchbar im Rahmen des Abonnements „Schauspiel“ oder des „Wahl-Abonnements“.

Umtauschgutschein

BoulevardSeite 9

Wahl-AbonnementRuhrfestspielhausMittwoch, 01.10.2014, 20.00 UhrBeste FreundeKomödie nach dem gleichnamigen Film von Éric Toledano und Olivier NakacheTourneetheater Thespiskarren

Ein höchst amüsanter Zusammenprall der Kulturen und Mentalitäten – eine emotionsgeladene Geschichte um Liebe, neuen Lebensmut und Freundschaft. Aus dem gleichnamigen französischen Überraschungs-Kinohit der Saison 2011/12 ist ein ebenso berührendes wie witzi-ges Theaterstück entstanden, das die tragikomischen Ereignisse leicht und liebevoll erzählt. Der Stoff basiert auf der Autobiografie des aus adliger Familie stammenden ehemaligen Geschäftsführers der Champagnergesellschaft Pommery, Philippe Pozzo di Borgo.Mit Timothy Peach, Nikolaus Okonkwo u.a.

RuhrfestspielhausMontag, 10.11.2014, 20.00 UhrEine ganz heiße NummerKomödie von Andrea SixtKomödie MünchenNach Schließung der örtlichen Glashütte warten die bei-den Inhaberinnen des örtlichen Tante Emma-Ladens samt ihrer Verkäuferin vergeblich auf die letzte verbliebene Kundschaft, die inzwischen lieber im Discount-Supermarkt im nahen Zwiesel einkaufen geht. Obendrein verkündet Herr Sonnleitner von der Bayernbank die Kündigung des zukunftssichernden Geschäftskredits. Rettung verspricht in dieser ausweglos scheinenden Situation die Schnapsidee, eine Telefonsex-Hotline zu gründen. So beschwören die Damen im streng katholischen Mariental umgehend einen haushohen Skandal herauf.Mit Saskia Vester, Andrea Wildner, Veronika von Quast und Bernd Helfrich

Kartenwünsche für ein Abonnement und ein Wahl-Abonnement werden ab sofort entgegenge-nommen. Einzeichnung im RZ-Ticketcenter und Einzelkartenverkauf ab dem 21. Juni.

BoulevardSeite 10

RuhrfestspielhausDonnerstag, 11.12.2014, 20.00 UhrPaarungenKomödie von Eric AssousKomödie am Kurfürstendamm, BerlinKatharina und Stephan sind seit 20 Jahren verheiratet und ebenso lange schon mit Paul und dessen Frau befreundet. Doch von der hat sich Paul gerade getrennt, und so kommt er mit seiner neuen, deutlich jüngeren Freundin Elisa zum gemeinsamen Abendessen. Prompt macht Katharina Paul eine Szene wegen der Trennung – so beginnt der Abend zu Viert, der nach und nach immer mehr Überraschungen an den Tag bringt … Hier ist niemand das, was er zu sein vorgibt und die Enthüllungen des Abends bringen zwei Jahrzehnte Ehe und Freundschaft aus den Fugen – eine Komödie voller Überraschungen für vier wunderbare Schauspieler!Mit Katja Weitzenböck, Teresa Scholze, Peter Prager u. Mathias Herrmann

RuhrfestspielhausDonnerstag, 08.01.2015, 20.00 UhrAuf und davonKomödie von Peter YeldhamKomödie im Marquardt, StuttgartJosephine und Elisabeth erleichtern reiche Herren welt-weit - auf nicht ganz legale Weise - um viel Geld. In ihren Paraderollen als attraktive Gräfin mit momentanen Geldsorgen und deren liebenswerte Zofe konnten sie bis-lang noch jedes Männerherz erweichen.Doch eines Tages treffen sie auf Charlie, einen attraktiven und ausgekochten New Yorker Banker, und stehen vor einem Problem. Denn Charlie ist mindestens ebenso raffiniert wie die beiden. Es kommt zu einer Partnerschaft, die sich aller-dings nur anfangs auf das Geschäftliche beschränkt, denn sowohl Josephine als auch Elisabeth finden rasch Gefallen an Charlie. Doch wie teilt man sich einen Mann? Mit Max Tidof, Birthe Gerken u.a.

BoulevardSeite 11

RuhrfestspielhausDonnerstag, 22.01.2015, 20.00 UhrEwig jungSongdrama von Erik GedeonRenaissance Theater, BerlinEin Schauspiel mit bissigem Witz und mitreißenden Songs. Ein früheres Theater dient den ehemaligen Mimen als Altersresidenz. Das allabendliche Unterhaltungsprogramm nehmen sie selbst in die Hand.Ein schönes Altenteil – wäre da nicht Schwester Angelika: Mit Kinderliedern und heiter Geträllertem über Siechtum, Tod und Verwesen sorgt sie bei ihren greisen Patienten für eher gedämpfte Stimmung. Kehrt sie ihnen aber den Rücken zu, lassen die ergrauten Rampenpanther lebens-süchtig die Sau raus. Da werden durchaus auch Tschechow und Shakespeare zitiert, vor allem aber wird gesungen.Mit Anika Mauer, Katharine Mehrling, Angelika Milster, Timo Dierkes, Harry Ermer (auch Pianist), Dieter Landurius u.a.

RuhrfestspielhausDienstag, 10.02.2015, 20.00 UhrVier nach 40Komödie von Fritz SchindleckerKomödie Winterhuder Fährhaus, Hamburg

Zwischen dem 40. und 41. Stock eines Bürohauses bleibt ein Lift stecken. Eingesperrt sind zwei Frauen und zwei Männer, die, außer dass sie alle gerade 40 Jahre alt gewor-den sind, nichts gemeinsam haben. Die beängstigende Situation zwischen Himmel und Erde stellt die frischgebackenen Vierzigjährigen auf die Probe: Es kommt zu grotesken Szenen, in denen gestritten, gebetet, getrunken und – gesungen wird. Die Zuschauer werden Zeugen einer zwanghaft ablaufenden Gruppentherapie mit ungewissem Ausgang.Mit Andrea Lüdke, Marek Ehrhardt, Konstantin Graudus u.a.

Theater im Bürgerhaus SüdSeite 12

Bürgerhaus SüdDonnerstag, 30.10.2014, 20.00 UhrLandeier – Bauern suchen Frau Komödie von Frederik HoltkampKomödie DüsseldorfIn gottverlassener Provinz führen die Helden dieser Komödie ein beschauliches Dasein. Aber etwas Entscheidendes fehlt: der passende Deckel zum Topf, sprich Frau! Aber woher nehmen? Sind Kontaktanzeigen noch ange-sagt? Oder bieten Chatrooms im Internet die zeitgemäße Möglichkeit, Frauen für das Landleben und Hobbys wie Treckertuning zu begeistern? In dieser an komischen Momenten und ein paar ganz und gar menschlichen Einsichten reichen Komödie begeistern die Charaktere ebenso wie die Dialoge. Das wirkliche Leben hätte es nicht witziger schreiben können. Mit Jo Weil, Thorsten Hamer, Holger Petzold, Antje Lewald, Nina Juraga, Armin Riahi

Bürgerhaus SüdFreitag, 28.11.2014, 20.00 UhrOpa wird verkauftSchwank von Franz StreicherOhnsorg Theater, Hamburg

Ganz schön gewitzt, dieser Opa! Er hat eine diebische Freude daran, seine Mitmenschen zu piesacken. Ob die Magd Katrin oder Bauer Hannes, der auf seinem Hof den Schwiegervater aufgenommen hat: vor den derben Streichen des Alten ist hier niemand sicher. Doch Hannes quälen finanzielle Sorgen. Und Opa hat die rettende Idee. Er lässt sich einfach kaufen! Und zwar vom reichen intri-ganten Großbauern Peter Fiesebarg. Der Handel ist bald perfekt und der fidele Opa geht in den Besitz des Landwirts Fiesebarg über. Bis Opa in der bäuerlichen Groteske den fiesen Handel des Erbschleichers Fiesebarg zum Platzen bringt, erlebt das Publikum höchst vergnügliche Stunden.

Kartenwünsche für ein Abonnement werden ab sofort entgegengenommen. Einzelkartenverkauf im RZ-Ticketcenter ab dem 21. Juni.

Theater im Bürgerhaus SüdSeite 13

Bürgerhaus SüdFreitag, 16.01.2015, 20.00 UhrLoriots gesammelte WerkeNach Vicco von BülowWestfälisches LandestheaterDie Herren Müller-Lüdenscheid und Dr. Klöbner mit der Ente im Bad, das weichgekochte Frühstücksei, für das in der Küche 4 1/2 Minuten geschuftet werden muss, der Lottogewinner, dessen Tochter in Wuppertal mit dem Papst eine Herrenboutique eröffnet. Überhaupt, Männer und Frauen passen einfach nicht zusammen und früher war mehr Lametta.Sie alle gehören zu den großen Errungenschaften der deutschen Literatur im 20. Jahrhundert. Die Sketche und Dialoge von Loriot beschreiben mit großer Feinsinnigkeit und einem unvergleichlich liebevollen Humor unser alltägli-ches Miteinander. Auf der Bühne entwickeln sie ihre ganze Brillanz.

Bürgerhaus SüdDonnerstag, 19.03.2015, 20.00 UhrGolden GirlsFür die Bühne eingerichtet von Kristof StößelKomödie Düsseldorf

Erleben Sie die hinreißenden Geschichten um Dorothy, Blanche, Rose und Sofia im heißen Miami und gönnen sie ihren Lachmuskeln einen Ausflug in die wohl bekannte-ste WG der Welt mit den wahrscheinlich umwerfendsten Damen der Geschichte. Die „Golden Girls“ lieben, streiten, weinen und lachen in ihrer liebenswerten Art und Weise: ob Liebeseskapaden oder Filmaufnahmen im Wohnzimmer – Blanche, Rose, Dorothy und vor allem Sofia mit ihren bis-sigen Sprüchen bieten großen Spaß und sorgen für Lacher auf Lacher.Mit Anita Kupsch, Victoria Brams, Gudrun Gabriel, Karl Heinz von Hassel u.a.

Neue Philharmonie WestfalenSeite 14

Guten Tag, ich bin der Neue!

Seite 15

„Wo sind denn die Konzerte?“ fragen Sie sich vielleicht an dieser Stelle. Es gibt Neuigkeiten bei der Neuen Philharmonie Westfalen! Neun Sinfoniekonzerte, Rathauskonzerte, Familien- und Kinderkonzerte sowie eine neue Reihe mit Crossover-Konzerten …

Jede Menge Neuigkeiten also, die nicht auf diese Seiten passen.

Neue Philharmonie Westfalen

Seite 16

Darum lade ich Sie ein zur

exklusiven Saison-Präsentation mit Musik und mir, dem

neuen Generalmusikdirektor der Neuen Philharmonie Westfalen.

Am Mittwoch, 16. April 2014,um 20.00 Uhr im Kassiopeia-Saal des Ruhrfestspielhauses(Otto-Burrmeister-Allee 1, 45657 Recklinghausen)

Und das Beste ist: Der Eintritt ist frei! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Sind Sie dabei? Ich freue mich auf Sie!

Ihr

Rasmus Baumann

Seite 17

PS: Natürlich finden Sie alle Sinfonie-, Rathaus- und sonstigen Konzerte und Veranstaltungen der NPW in Recklinghausen im Mitte April erscheinenden

Spielzeitheft der Neuen Philharmonie Westfalen, welches Abonnenten automatisch zugeschickt wird.

Sollten Sie noch kein Abonnent sein, können Sie das Spielzeitheft auch direkt bei der Neuen Philharmonie Westfalen telefonisch unter

(0 23 61) 48 86-0 bestellen. Es wird Ihnen dann kostenfrei zugeschickt.

Weitere Informationen zur Saison-Präsentation gibt es auch beim Institut für Kulturarbeit unter Tel: 02361-501886.

Seite 18

KammerkonzerteRuhrfestspielhaus, KassiopeiaMontag, 29.09.2014, 20.00 UhrISMO ESKELINEN – GITARREIn Kooperation mit der Deutsch-Finnischen Gesellschaft NRW e.V.

Ruhrfestspielhaus, KassiopeiaSamstag, 18.10.2014, 20.00 UhrGEOGRAPHIA – WORLD MUSICStefan Bauers Voyage Michal Cohen - voice; Chris Bacas - soprano, tenor sax; Stefan Bauer - vibes/marimba; Pepe Berns – bass; Roland Schneider - drums

Ruhrfestspielhaus, KassiopeiaMittwoch, 03.12.2014, 20.00 UhrNUANCES Christina Fassbender – Flöte; Volker Sellmann - Harfe

Ruhrfestspielhaus, KassiopeiaDonnerstag, 05.02.2015, 20.00 UhrROMANTIK TRIFFT MODERNEDimitri Ashkenazy – Klarinette; Guzal Enikeeva – Klavier

Ruhrfestspielhaus, KassiopeiaDonnerstag, 12.03.2015, 20.00 UhrSPANISCHER ABEND – DAS LEBEN DES FEDERICO GARCIA LORCAStefan Kurt – Rezitation; Ulf Schneider – Violine; Stefan Imorde - Klavier

Seite 19

Ruhrfestspielhaus Freitag, 19.09.2014, 20.00 Uhr EURE MÜTTER: OHNE SCHEISS: SCHOKO-EIS!

Ruhrfestspielhaus Donnerstag, 30.10.2014, 20.00 Uhr CAROLIN KEBEKUS: PUSSYTERROR

Ruhrfestspielhaus Freitag, 31.10.2014, 20.00 Uhr KURT KRÖMER: ABSCHIED!

Ruhrfestspielhaus, Kassiopeia Mittwoch, 05.11.2014, 20.00 Uhr RICHARD ROGLER: DAS MÜSSTEN SIE MAL SAGEN, HERR ROGLER

Ruhrfestspielhaus, Kassiopeia Dienstag, 18.11.2014, 20.00 Uhr MARTIN SONNEBORN: KRAWALL UND SATIRE

Cabaret à la CarteRuhrfestspielhausSonntag, 25.01.2015, 20.00 UhrVOLKER PISPERS: BIS NEULICH!

RuhrfestspielhausDonnerstag, 05.02.2015, 20.00 UhrRALF SCHMITZ: AUS DEM HÄUSCHEN!

RuhrfestspielhausSamstag, 14.03.2015, 20.00 UhrGÖTZ ALSMANN UND BAND: BROADWAY

RuhrfestspielhausSamstag, 28.03.2015, 20.00 UhrHAGEN RETHER: LIEBE

Karten erhalten Sie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Das KleingedruckteSeite 20

WAHL-ABONNEMENTKarten für Veranstaltungen im Rahmen des Wahl-Abonnements gibt es ab Samstag, 21. Juni 2014, Kartenbestellungen werden ab sofort entgegengenommen - bei der MB Event & Entertainment GmbHHagenstr. 15, 45894 GelsenkirchenGeschäftszeiten: Mo – Fr: 9.00 – 18.00 Uhr / Sa: 9.00 – 13.00 UhrTelefon: 0209 – 14 77 999; Fax: 0209 – 14 77 977Email: tickets@mbee.de

EINZELKARTENPREISE / ABONNEMENT Musiktheater Schauspiel / BoulevardPreiskategorie I 27,00 / 99,85 € 23,00 / 89,50 / 107,40 €Preiskategorie II 24,00 / 88,95 € 19,00 / 74,20 / 89,10 €Preiskategorie III 21,00 / 78,10 € 17,00 / 66,60 / 79,90 €Preiskategorie IV 14,00 / 52,75 € 13,00 / 51,30 / 61,50 €Preiskategorie V 12,00 / 45,45 € 12,00 / 45,45 / 47,50 €

Wir gewähren personenbezogene Ermäßigungen für das WAHL-ABONNEMENTAb 4 Vorstellungen 10% Ermäßigung auf den GrundpreisAb 6 Vorstellungen 15% Ermäßigung auf den GrundpreisAb 8 Vorstellungen 20% Ermäßigung auf den Grundpreis

ABONNEMENTSAbonnementwünsche für die Reihen „Musiktheater“, „Schauspiel“, „Boulevard“, „Theater im Bürgerhaus Süd, „Kammerkonzerte im Kassiopeia“, „Rathauskonzerte“ und die Städtische Konzertvormiete werden ab sofort telefonisch entge-gengenommen unter der Rufnummer 0209-1477999.Der Einzelkartenverkauf für die Abonnementreihen beginnt am 21. Juni 2014. Sollten Sie bereits ein Abonnement besitzen, verlängert sich dieses automatisch, wenn nicht Ihrerseits bis zum 15. Juni 2014 schriftlich gekündigt wird. Ihre Kündigung richten Sie bitte an die MB Event & Entertainment GmbH, Hagenstr. 15 in 45894 Gelsenkirchen.

www.imVorverkauf.de

Der Vorverkauf für die Reihe „Kindertheater im Ruhrfestspielhaus“ be- ginnt am 21.06.2014.

Das KleingedruckteSeite 21

THEATER IM BüRgERHAuS SüD*Abonnement: vier Vorstellungen: Einzelkarte: 48,00 € 17,00 €

KONZERTVORMIETE Abonnement neun Konzerte: Einzelkarte:Preiskategorie I 156,15 € 27,00 €Preiskategorie II 136,35 € 24,00 €Preiskategorie III 115,20 € 21,00 €Preiskategorie IV 82,80 € 14,00 €Preiskategorie V 74,70 € 12,00 €

KAMMERKONZERTEKammerkonzerte im KassiopeiaAbonnement: 70,00 € Einzelkarte: 18,00 €

RATHAuSKONZERTEAbonnement: 42,00 € Einzelkarte: 12,50 €

KARTENKarten erhalten Sie z.B. in den Geschäftsstellen des Medienhauses Bauer, in der Geschäftsstelle des Kurier zum Sonntag in Recklinghausen und im i-Punkt der Stadt Marl. Ein Einzelkartenkauf per Internet mit Saalplanbuchung ist möglich unter www.imVorverkauf.de. Eine Bestellung per Telefon ist möglich unter den Rufnummern 0209 – 14 77 999 und 01805 - 14 77 99 (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunknetz). Die angegebenen Preise verstehen sich einschließlich aller anfal-lenden Vorverkaufs- und Systemgebühren zzgl. Bearbeitungs- und Versandkostenpauschale. Die einmalige Gebühr für Bearbeitung und Versand beträgt pro Auftrag/Bestellung 6,- €. Bei Bestellung durch das print@home-Verfahren reduziert sich die Gebühr auf 2,50 €. Ihr Ticket wird als druckbares pdf an die von Ihnen ange-gebene Emailadresse gesandt.

ERMäSSIguNgENWir bitten Ermäßigungen zu erfragen. * freie Platzwahl

SaalplanSeite 22

=

Saison 2012/13Theatersaal =

=

=

BÜHNE =

=

PARKETT1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 I2 A B 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 A B I3 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 I

VORDERRANG LINKS 4 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 I VORDERRANG RECHTSIII 1 3 5 A B 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 A B I 2 4 III

III 5 7 6 P 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 I 6 8 IIIIII 9 11 7 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 II 10 12 III

8 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 II9 F 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 II

III 13 15 17 10 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 II 14 16 18 IIIIII 19 21 23 11 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 II 20 22 24 IIIIII 25 27 29 12 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 II 26 28 30 III

13 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 II14 A B 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III

IV 31 33 35 37 39 15 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III 32 34 36 38 40 IVIV 45 43 41 16 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III 42 44 46 IV

17 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III18 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III19 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III

RANG LINKS RANG MITTE RANG RECHTSIII 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 1 1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 II 1 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III

III 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 II 2 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 IIIIII 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 3 3 1 3 5 7 9 11 13 15 17 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III 3 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III

IV 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 4 4 1 3 5 7 9 11 13 15 17 18 16 14 12 10 8 6 4 2 III 4 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 IVIV 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 5 5 1 3 5 7 9 11 13 15 16 14 12 10 8 6 4 2 III 5 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 IV

IV 1 3 5 7 9 11 13 15 17 6 6 1 3 5 7 9 11 13 15 16 14 12 10 8 6 4 2 IV 6 18 16 14 12 10 8 6 4 2 IVV 1 3 5 7 9 11 13 15 17 7 7 1 3 5 7 9 11 13 12 10 8 6 4 2 V 7 18 16 14 12 10 8 6 4 2 V

Ruhrfestspielhaus RecklinghausenDienst-, Polizei-, Feuerwehrplätze

Preisgruppe V

Preisgruppe I

Preisgruppe II

Preisgruppe III

Preisgruppe IV

Änderungen und Druckfehler vorbehalten!

ImpressumHerausgeber: Stadt Recklinghausen, Fachbereich Kultur und Weiterbildung, Tel. 0 23 61 - 50 19 58 Redaktion: Barbara Lemke Foto Ruhrfestspielhaus: Ferdinand Ullrich

Herstellung und Druck: Schütz-Druck, Recklinghausenwww.schuetz-druck.de

Saison 2014/15

Designzum In-Preis!

OSTERMANNCENTRUM RECKLINGHAUSEN

A2, Abf. RE-Ost 10Gewerbegebiet Ortloh, Schmalkalder Str. 14Telefon 0 23 61 - 9 39 60

CENTRUM RECKLINGHAUSEN Einrichtungshaus Ostermann GmbH & Co. KG

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo – Sa: 10.00 bis 20.00 Uhr

Restaurant ab 9.00 Uhr geöffnet

DEUTSCHLANDS VIELSEITIGES EINRICHTUNGS-CENTRUM!

IMMER EINE IDEE VORAUS - 5 WOHN-SPEZIALISTEN IN EINEM CENTRUM!

EINRICHTUNGSHAUS

KÜCHEN-FACHMARKT

BABY-FACHMARKT

www.ostermann.de

24 Stunden Home-Shopping!

Jetzt online einrichten!

Alles Wohnen dieser Welt – In einem Centrum!Buslinie 236/237 Haltestelle Ortlohstraße 160

Wohnweisende Einrichtungs-ideen gleich zum Mitnehmen.

Alles sofort fürs Kind Räume neu erleben 1 Centrum, 3 Welten und 1000 Alternativen!

DAS FULL-SERVICE EINRICHTUNGS-CENTRUM.Hier finden Sie für jeden Geschmack und für jedes Budget die optimalen Möbel. Überzeugen Sie sich selbst!

OST_346456_Image_RE_210x105.indd 1 25.03.13 10:57

NEUESTEINSPIRATION

Anbieter: Fahrzeug-Werke LUEG AG • Universitätsstr. 44-46 • 44789 BochumAutorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service • 13 Center im Ruhrgebiet Kostenloses Info-Telefon: 0800 82 82 823 • www.lueg.de