Theater & Konzerte 2020/2021 - Recklinghausen€¦ · Debut um 11 86 Information Alle Termine auf...

Theater & Konzerte

2020/2021

Wir setzen Ihre Zähne in Szene

1

Inhalt

Vorwort 2

Theater in Zeiten von Corona 3

TheaterMusiktheater, Schauspiel, Ballett 5Boulevard 13Theater im Bürgerhaus Süd 20Cabaret à la Carte 25Kleinkunst extra 36Kleinkunst 37Lesebühne 40Familienmusical im Ruhrfestspielhaus 43Kindertheater im Ruhrfestspielhaus 45

KonzerteStädtische Konzertvormiete 56Sonderkonzerte der NPW 68NPW goes … 72NPW Kids 74Rathauskonzerte / NPW Barock 78integral::musik 80Jazz in der Kunsthalle – Die Sparda Lounge 82Orgelkonzerte / Orgel plus 83Stadtteilkonzerte / Chorkonzerte 85Debut um 11 86

InformationAlle Termine auf einen Blick 88Saalplan Ruhrfestspielhaus 98Das Kleingedruckte 99

2

Vorwort

Kunst und Kultur sind der geistige und seelische Nährboden unserer Stadtgesellschaft. Der Stillstand unseres vertrau-ten kulturellen Lebens in den letzten Monaten hat uns auf schmerzliche Weise verdeutlicht, dass Kultur kein dekora-tiver Zierrat ist, den man sich nur in guten Zeiten gönnt, sondern dass sie wesentlicher Bestandteil unseres mensch-lichen Daseins und unseres Zusammenlebens ist. Auf sie verzichten zu müssen, ist ein großer Verlust an Lebensquali-tät und Inspiration.Ich bin jedoch voller Hoffnung und Zuversicht, dass wir uns anlässlich der neuen Spiel-zeit wieder begegnen, wenn auch mit situationsabhängig angepassten Formaten und Rahmenbedingungen, bei echten Konzert- und Theatererlebnissen. Sie finden im Pro-gramm der Spielzeit 2020/21 ein gewohnt breites Spektrum namhafter Künstler*innen und anregender Darbietungen. Die Schauspiele präsentieren sowohl Bühnenklassiker als auch aktuelle Stoffe und neue Spielformen. Daneben gibt es gehobenes Boulevard. Internationale Ensembles gastieren im Musiktheaterbereich. Zudem sind vergnügliche Kleinkunst- und Kabarettabende zu er-leben. Ein ambitioniertes und vielseitiges Angebot richtet sich an Kinder und Jugendliche.Die Konzerte der Neuen Philharmonie Westfalen unter der Leitung ihres Generalmusik-direktors Rasmus Baumann bieten uns eindrucksvolle Erlebnisse. Nicht zuletzt tragen die Kammerkonzertreihen und die Konzerte der aktiven Recklinghäu-ser*innen Chor- und Musikszene zur Reichhaltigkeit des städtischen Kulturlebens bei. Die kulturelle Vielfalt und Lebendigkeit unserer Stadt bereichern nicht zuletzt die vielen freien Künstler*innen. Ohne das langjährige Engagement zahlreicher Förderer*innen und Partner*innen wäre das Angebot weit weniger umfänglich ausgefallen. Deshalb möchte ich an dieser Stelle allen danken, die dazu beigetragen haben, das Programm in dieser Fülle zu ermöglichen. Genießen Sie ebenso bewegende wie bereichernde Theater- und Konzerterlebnisse sowie ermutigende Begegnungen und Gespräche: Kultur ist die Art und Weise unseres Zu-sammenlebens. Und eines sei noch gesagt: Zum aktuellen Zeitpunkt der Entwicklung der Corona-Pande-mie ist das persönliche Erleben von Kultur nun schrittweise wieder möglich. Wir hoffen alle, dass dies so bleibt, auch dank vorbeugender Maßnahmen. Doch wir müssen stets wachsam sein. In diesem Sinne: Passen Sie gut auf sich und Ihre Nächsten auf, halten Sie Abstand und tragen Sie dort Masken, wo dies angezeigt und nötig ist. Hinweise gibt es auch in diesem Heft. Und: Bleiben Sie bitte gesund.

Herzlich Ihr

Christoph TescheBürgermeister

3

Theater in Zeiten von Corona

Mit unserem Spielzeitenheft für die Saison 2020/21 haben Sie ein Programm in den Händen, das wir aufgrund der Corona-Situation in Teilen umgeplant und vor allem an-gepasst haben. Unser oberstes Gebot ist der Schutz Ihrer Gesundheit. Dafür haben wir alle Bedingungen — von der Platzierung bis zum Ticketing — abgewandelt.

Was ist anders?Damit Sie wieder inspirierende Konzertabende und bewegende Theateraufführungen erleben können, setzen wir unter Maßgabe der gesetzlichen Regelungen und darüber hinaus umfassende Zutritts- und Hygiene-Maßnahmen um — zu Ihrem Schutz, aber auch dem der Mitarbeiter*innen und Künstler*innen.

Wie ist die Sitzplatzregelung?Wir haben die Sitzplätze im Zuschauerraum neu strukturiert unter der bei Drucklegung gültigen Corona-Verordnung. Wir bieten Ihnen zwei bzw. vier nebeneinanderliegende Sitze und Einzelplätze an. Der Rang bleibt geschlossen.

Was passiert mit den Abonnements?Wir setzen bestehende Abonnements der Reihen Boulevard, Theater im Bürgerhaus Süd und Rathauskonzerte für ein Jahr aus. Sie müssen nicht kündigen. Ihr Abonnement be-hält seine Gültigkeit für die Saison 2021/22. Die Konzertvormiete hat weiterhin Bestand. Wir werden Ihnen ggfs. neue Plätze anbie-ten — gemäß des aktuellen Sitzplans.

Wie funktioniert das Ticketing?Um ein Maximum an Sicherheit gewährleisten zu können, bieten wir Karten grundsätz-lich nur unter Angabe persönlicher Daten und der Zuordnung eines festen Sitzplatzes an. Diese können entweder telefonisch unter 02361-18052730, online unter www.kul-tur-kommt-ticket.de oder vor Ort im RZ-Ticketcenter erworben werden. Eine Abendkasse gibt es nicht bei allen Veranstaltungen. Ihre Daten werden selbstverständlich vier Wochen nach der Veranstaltung gelöscht. Rabattierungen und weitere Details zum Vorverkauf entnehmen Sie bitte dem „Klein-gedruckten“.

Welche Verhaltensregeln gelten jetzt im Theater?Allgemein gilt in den Veranstaltungsstätten die mittlerweile vertraute Abstandsregel von 1,5 Metern, die einzuhalten ist. Der Einlass in die Gebäude erfolgt über Ein- und Auslass-regulierungen. Wir bitten etwas mehr Zeit mitzubringen. Aktuell ist das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung unumgänglich während des Ein- und Auslasses und während des Aufenthalts in den Foyers. Das gilt auch für die Pause. Am Platz selbst können Sie die Maske während der Vorstellung abnehmen. Vor Ort haben Sie Möglichkeiten zur Handdesinfektion, die Sie nutzen können.Über Änderungen der Verhaltensregeln informieren wir Sie tagesaktuell durch Aushänge.

4

Was sollte man im Rahmen eines Theaterbesuchs noch wissen? Bei Veranstaltungen im Ruhrfestspielhaus und im Bürgerhaus Süd steht Ihnen die Gar-derobe wie gewohnt zur Verfügung. Die Gastronomie wird sich im Ruhrfestspielhaus an mehreren Stationen verteilen. Auch werden wir die Pausenzeiten ggfs. etwas verlängern, um Ihnen Genuss ohne Zeitdruck zu ermöglichen. Zudem stehen Ihnen am Veranstaltungsabend Ansprechpartner als Lotsen zur Verfü-gung.

Wo informiere ich mich über Änderungen?Ergeben können sich der Situation geschuldet jederzeit kurzfristige Änderungen. Da- rüber informieren wir tagesaktuell sowohl auf unserer Homepage unter www.reckling-hausen.de/kulturtermine als auch in der Tagespresse.

Was ist wenn eine Veranstaltung ausfallen muss?Sollte eine Veranstaltung dennoch aufgrund von Corona ausfallen müssen, erstatten wir selbstverständlich Ihre bereits erworbenen Karten.

Für Ihre Treue danken wir Ihnen bereits jetzt und wünschen Ihnen einen sicheren und möglichst unbeschwerten Theater- und Konzertgenuss.

5

Musiktheater, Schauspiel, Ballett

6

Ruhrfestspielhaus · Sonntag, 04.10.2020 · 18.00 Uhr

© Di

e Sp

ielk

inde

r

Das Künstlerkollektiv Spielkinder, ge-gründet 2009 von vier Geschwistern der Familie Beckmann aus Herne, die auf unterschiedlichste Weise ihren Weg zum Theater gefunden haben, freut sich immer besonders, wenn es die seltenen Momen-te eines gemeinsamen Bühnenauftrittes genießen kann. Wie andere Familien zu Weihnachten trifft man sich sporadisch zu poetischen Lebensberatungen und Er-probungen neuer literarischer Welten. Mit dabei sind der phänomenale Charly Hüb-ner, der Musiker Sebastian Maier und die Videokünstler Kay und Jens Schilling. Denn das ist ihre Herzenssache: zusam-men an neuen Bühnenstoffen zu arbeiten, um etwas Besonderes zu schaffen und die Grenzen des Möglichen zu durchbrechen.Diesmal erforschen sie die wissenschaft-

lichen, technischen, philosophischen Spe-kulationen von Hartmut Kasper, seit 2007 Autor der Perry Rhodan-Serie, über unsere Welt in der (nicht mehr fernen) Zukunft. Wie der nicht müde werdende Raumfahrt-Held Perry Rhodan tauchen sie hinein in die vor uns liegenden Jahrtausende, den-ken und lesen sich über Abgründe hinweg und lassen dabei die Gesellschaft, wie wir sie kennen, Lichtjahre zurück.Ein Live-Hörspiel, das auf der Suche ist nach dem Das-habe-ich-ja-noch-gar-nicht-gewusst-Moment, ein Flug zu den Sternen, ein Willkommensruf nach dem Unbekannten.

Das Ding aus dem AllCharly Hübner und Spielkinder

Live-Hörspiel von Hartmut Kasper

7

Ruhrfestspielhaus · Samstag, 31.10.2020 · 19.30 Uhr

Warum lieben wir Oper, warum können uns Kompositionen, die oft mehr als 100 Jahre alt sind, so tief bewegen? Oper ist in Melodie verwandeltes Empfinden. Menschen singen von Gefühlen, die zum Menschsein gehören: von Liebe und Ver-lust, von Eifersucht und Zorn. Die Operngalas der Compagnia d´Opera Italiana di Milano sind fester Bestandteil ihrer Tourneen. Auf hohem musikalischem

Niveau interpretiert die Compagnia High-lights des italienischen Opernschaffens. Ausgewählte Solisten, ein handverlesener Chor und das Opernorchester lassen den italienischen Belcanto in seinem ganzen Glanz aufleuchten. Der Streifzug durch Opern von Verdi und Puccini bietet Arien, die die Welt eroberten, anrührende Duette, Ensembles und, nicht zuletzt, mitreißende Werke für den Opernchor.

Die große Gala-Nacht der OperCompagnia d’Opera Italiana di Milano / Staatsoper Rousse

8

Ruhrfestspielhaus · Donnerstag, 26.11.2020 ·19.30 Uhr

© M

ax K

ohr

Mit über 105 Millionen verkauften Ton-trägern, mehr als 1000 komponierten Lie-dern, über 50 veröffentlichten Alben und einer länger als sechs Jahrzehnte andau-ernden Karriere ist und bleibt Udo Jürgens einer der ganz Großen. Showbusiness-Stars wie Sammy Davis jr., Shirley Bassey oder Bing Crosby sangen seine Songs, Mil-lionen euphorisierter Fans versetzte er re-gelmäßig weltweit bei seinen Konzerten in Rauschzustände. Und obwohl der leiden-schaftliche Künstler im Dezember 2014 unerwartet von der Bühne des Lebens ab-treten musste, bleiben der Nachwelt seine wundervollen Kompositionen erhalten – und machen ihn unsterblich. Die Show ist eine Reise durch Leben und Liedschaffen

des unvergessenen Entertainers. Begleitet von einer erstklassigen fünfköpfigen Band interpretieren die Darsteller einfühlsam und authentisch die Songs und Duette des großen Künstlers.Herausgekommen ist eine mitreißende und berührende Udo-Jürgens-Hommage mit sogar teils unbekannten Anekdoten aus dem bewegten Leben des Allround-Ta-lents und großen Hits wie „Siebzehn Jahr, blondes Haar“, „Aber bitte mit Sahne“, „Mit 66 Jahren“, „Ich war noch niemals in New York“, „Merci Chérie“, „Vielen Dank für die Blumen“, „Ein ehrenwertes Haus“, „Immer wieder geht die Sonne auf“, „Griechischer Wein“, „Liebe ohne Leiden“, „Lieb Vater-land“ u.v.m.

Udo Jürgens - Eine Hommage an sein Leben und seine größten Hits Live-Show

9


Der Nussknacker, das wohl beliebteste klassische Ballett für die Vorweihnachts-zeit, ist ein phantasievolles Märchen. Im Mittelpunkt der Handlung steht Marie, die von ihrem Patenonkel einen Nusskna-cker zum Geschenk erhält. In der Nacht träumt sie von einer Schlacht zwischen ihren Spielzeugsoldaten und den Truppen des Mäusekönigs. Dabei eilt Marie dem Nussknacker, dem Anführer der Spielzeug-soldaten, zu Hilfe. Den Tänzern bietet der

Nussknacker eine Vielfalt von heiteren, dramatischen und lyrischen Rollen — ein-gebettet in eine der großartigsten Choreo-grafien des klassischen Balletts.Das aus rund 65 Tänzer*innen bestehende Ballett der Tatarischen Staatsoper Kasan beeindruckt nicht nur durch seine brillante Technik und ausdrucksstarke Interpretati-on, sondern auch durch die phantasievolle Pracht der Kostüme und die aufwendig gestalteten Bühnenbilder.

Der NussknackerBallett nach Musik von Peter I. Tschaikowsky

Ballett der Tatarischen Staatsoper Kasan

10

Ruhrfestspielhaus · Mittwoch, 02.12.2020 · 19.30 Uhr

© M

. Red

l von

Pei

nen

© Ja

nine

Gul

dene

r

Flavia Coste scheint einen sechsten Sinn für Theater-Eskalationen zu besitzen, denn die rabenschwarze Komödie dauert noch keine zehn Minuten, da zappelt man als Zuschauer schon in dem Netz, das sie bei ihrem bestechenden Debüt als Thea-terautorin ausgelegt hat, und hat keine Chance, sich daraus zu befreien.Wann wären Sie bereit zum Mord? So-fort, wenn Ihr Ehemann, Ihr Sohn oder Ihr bester Freund vor Ihren Augen einen Lottoschein mit einer dreistelligen Mil-lionensumme schreddern, verbrennen oder verschlucken will? Oder hören Sie sich seine Argumente an, in denen es vor allem darum geht, dass – wie Ihr Leben bisher bewiesen hat – Geld allein nicht

glücklich macht und zu viel davon oft den Charakter verdirbt. Versuchen Sie ihn mit Ihren Gegenargumenten zu überzeu-gen, dass Geld doch auch sehr schön sein könnte, dass man dadurch z. B. wohltäti-ge Einrichtungen großzügig unterstützen könnte? „Nein zum Geld!“ erzählt die Geschichte von Richard, der eine demonstrative Hel-dentat begehen will und nach einem Lot-togewinn von 162 Millionen Euro „nein zum Geld“ sagt. Seine Frau Claire, seine Mutter Rose und Etienne, sein bester Freund und Geschäftspartner, finden das überhaupt nicht witzig. Mit Boris Aljinovic, Erika Skrotzki, Janina Stopper u. a.

Nein zum GeldBitterböse Komödie von Flavia Coste

Renaissance Theater, Berlin

11

Ruhrfestspielhaus · Hinterbühne · Freitag, 22.01.2021 · 19.30 Uhr

Trauma, Wahnsinn und die dämonische Faszination der Liebe liegen hier dicht bei-einander: In E.T.A. Hoffmanns berühmter Erzählung wird der Student Nathanael unter dem Einfluss erschütternder Kind-heitserinnerungen wahnsinnig und ver-fällt einer Frau, die eine hölzerne Puppe ist. Nathanael betrachtet Olimpia mit sei-nem neu erworbenen Fernglas im Fenster gegenüber seiner Wohnung — eigenartig steif ist ihr Körper und geradezu tot ihr Blick, doch in ihren Augen spiegelt sich

seine unbändige Liebe wider. „Er strahlte Olimpia ins Auge, das strahlte ihm voll Lie-be und Sehnsucht entgegen und in dem Augenblick war es auch, als fingen an in der kalten Hand Pulse zu schlagen.“ Das weltberühmte Schauermärchen in der literarischen Tradition der schwarzen Romantik thematisiert das Verhältnis von Mensch und Maschine sowie die Suche nach dem Unbewussten. Ist Liebe nur eine Projektion der eigenen Bedürfnisse und des eigenen Ichs auf ein Gegenüber?

© Pe

ggy

Men

del

Der SandmannNach E.T.A Hoffmann

Burghofbühne Dinslaken

12


© Vo

lker

Beu

shau

sen

Gotthold Ephraim Lessings Klassiker be-schäftigt sich mit dem Hass zwischen den großen Religionen während der Kreuzzü-ge im 12. Jahrhundert. „Nathan der Weise“ gilt seit seiner Entstehung als Plädoyer für Toleranz und das friedliche Miteinander der Religionen. Heute, im 21. Jahrhundert, ist dieses Kunstwerk aktueller denn je.Die Handlung: Nathan, der Jude, kehrt zu-rück nach Jerusalem von einer Reise, bei der er mit viel Erfolg seinen Geschäften nachgegangen ist. Daheim steht er nicht zum ersten Mal vor den Trümmern seines Daseins: Sein Haus ist abgebrannt, Recha, seine Tochter, nur knapp dem Tod entron-nen, gerettet von einem jungen Tempel-herrn, einem Christen, der sich schämt, einer Jüdin das Leben gerettet zu haben.Auf Recha hat ihr Retter einen ganz be-sonderen Eindruck gemacht. Zum ersten

Mal in ihrem Leben spürt sie diese be-sondere Form der Liebe. Verwirrt gleitet sie durch ihre Tage, unfähig einen klaren Gedanken zu fassen. Bis zu dem Moment an dem sie dem Tempelherrn erneut be-gegnet und auch er für eine kurze Zeit alle Vorurteile vergisst.Doch im Hintergrund toben die Intrigen und Machtkämpfe zwischen Saladin, dem muslimischen Sultan und dem christli-chen Patriarchen in Zeiten des Krieges um die heilige Stadt. Das Leben ist geprägt von religiösem Hass, Vorurteilen, Ver-nichtungsphantasien. Nathan wird zum Sultan gerufen, der ihm eine lebensge-fährliche Falle stellt. Er verlangt vom ihm zu erklären, welche der drei Religionen die Richtige ist. Und Nathan erzählt ihm eine Geschichte von einem Vater und drei Ringen…

Nathan der WeiseDrama von Gotthold Ephraim Lessing

Westfälisches Landestheater

13

Boulevard

14

Ruhrfestspielhaus · Donnerstag, 01.10.2020 · 19.30 Uhr

© Ch

. Fen

zl

Eine Boulevard-Komödie vom Feinsten —mit all dem, was Kenner des Genres lieben: Verfehlungen, Verwirrungen, Verwechslun-gen, Pointen im Sekundentakt und vor al-lem mit der berühmten einen Information, die das Publikum den Protagonisten immer voraushaben muss.Verfehlungen: Lisa hatte letzte Nacht ein ungeheuer heißes Erlebnis mit einem Frem-den, einem jungen gutaussehenden Busi-ness-Typen in der Wellness-Grotte eines Hotels. Dabei ist Lisa doch glücklich ver-heiratet. Die Wahl des Hotels war nur ein bisschen unglücklich gewählt, denn genau in diesem Hotel arbeitet Lisas Mann Berti.Verwirrungen: Heute kommt Lisas Schwes-ter Ulla zu Besuch, um ihren neuen Freund

Fredrick vorzustellen, einen jungen gut-aussehenden Business-Typen, der schon in der Stadt ist und die vergangene Nacht im Hotel verbracht hat.Verwechslungen: Könnte Ullas neuer Freund Lisas Liebesabenteuer aus der Well-nessgrotte sein? Panik bricht aus. Jetzt muss natürlich mit allen Mitteln verhindert werden, dass Lisa und der Business-Typ sich begegnen, doch der steht schon vor der Tür.Lisas Freundin Gerda tut alles, um die Situ-ation zu retten und das Komödien-Karussel beginnt, sich immer schneller zu drehen.

Mit Franziska Traub, Marie Theres Relin, Markus Majowski, Kerstin Fernström, Ricar-do Angelini und Sebastian Waldemer

Ungeheuer heißKomödie von Lars und Krister Classon

Komödie im Bayerischen Hof München

© De

tlev

Schn

eide

r

15


© M

icha

el P

eter

sohn

Pierre hat sich nach dem Tod seiner Frau völlig zurückgezogen und trauert. Um ihren Vater aus der Einsamkeit zurück ins Leben zu holen, schenkt ihm Sylvie einen Compu-ter. Als Lehrer engagiert sie Alex, einen er-folglosen Drehbuchautor und Freund ihrer Tochter Juliette. Er soll Pierre mit der fa-belhaften Welt des Internets vertraut ma-chen. Das ungleiche Duo tut sich anfangs ziemlich schwer, doch dann stolpert Pierre ausgerechnet über ein Dating-Portal und nimmt Kontakt zu einer jungen Frau na-mens Flora63 auf. Wie einst Cyrano de Ber-gerac, gelingt es Pierre, mit romantischen

Zeilen das Herz der jungen Frau zu erobern. Als Flora eines Tages ein Rendezvous im wirklichen Leben vorschlägt, steht der alte Herr jedoch vor einem großen Problem: Im Internet chattet Monsieur Pierre nicht un-ter seiner wahren Identität, sondern unter der des sehr viel jüngeren Alex!Es beginnt eine Komödie der Irrungen und Wirrungen, bei der Pierre nicht nur seinen eigenen Beziehungsstatus gehörig durch-einanderbringt. Mit Walter Plathe, Bürger Lars Dietrich, Manon Straché, Magdalena Steinlein und Vanessa Rottenburg

Monsieur Pierre geht onlineTheaterfassung von Folke Bra-band nach dem gleichnamigen Film von Stéphane Robelin

Komödie am Kurfürstendamm, Berlin


© M

icha

el P

eter

sohn

Vater werden ist nicht schwer, Vater sein dagegen sehr! Anton und Erik sind wie Feu-er und Wasser: Der eine ein Spießbürger wie er im Buche steht, der andere ein Schlaffi. Doch die beiden haben eines gemeinsam: eine Tochter. Während Erik ihr Erzeuger ist, hat Anton sie Zeit ihres Lebens erzogen. Als Nadines Mutter darauf besteht, dass beide Väter Björn, den neuen Freund Nadines, ge-meinsam mit ihr kennenlernen, schließen sie Waffenstillstand, denn der neue Freund ist 20 Jahre älter als die Tochter und das finden die beiden gar nicht komisch.

René Heinersdorff hat seinen Freunden Jochen Busse und Hugo Egon Balder die Rollen der alt gewordenen Väter auf den Leib geschneidert. Die beiden lassen Hei-nersdorffs Pointen funkeln und erweisen sich einmal mehr als Meister des genau-en Timings. Für die Rolle des Anton war Jochen Busse 2019 für den Theaterpreis „Der Faust" als bester Darsteller nomi-niert.Mit Jochen Busse, Hugo Egon Balder, René Heinersdorff, Maike Bollow und Ka-tarina Schmidt

Komplexe VäterKomödie von René Heinersdorff

Theater an der Kö, Düsseldorf

17


© Bo

Lah

ola

Neun Tage Urlaub ohne Haushalt und Kin-der — das möchte Joe seiner Frau Maria ermöglichen und kümmert sich um al-les, während Maria in Barcelona ist. Joes Freunde Geri und Carlo finden das gar nicht lustig, nachher kommen ihre Frauen Bea und Yvonne auch noch auf die glei-che Idee. Es kommt, was kommen muss: Plötzlich sind auch Bea, Yvonne, Geri und Carlo bei Maria in Spanien und Joe alleine

zu Hause mit allen Kindern. Als alle wie-derkommen, ist nichts mehr, wie es ein-mal war. Und wer ist schuld? Joe natürlich. Warum gibt er Maria auch neun Tage frei?Eine Komödie über Beziehungen, Eifer-sucht, Selbsterkenntnis und Vertrauen, de-ren eigentlicher Auslöser doch „nur" eine einfache Schreibblockade war.Mit Marek Erhardt, Michael Lott, Dorothea Lott, Tino Führer, Adisat Semenitsch u.a.

© An

ne H

unec

k

Neun Tage freiKomödie von Stefan Vögel

Komödie am Kurfürstendamm, Berlin

18


© ch

ris G

onz

In einem alten Zirkuswagen auf dem Schrottplatz am Rande der Stadt wohnt Lebenskünstlerin Fe, der eines Tages drei unbekannte Damen vor die Tür stolpern: Buchhalterin Elke sucht nach einem Miss-geschick mit dem Auto ihres Mannes hier fieberhaft nach einem Ersatzteil. Musical-darstellerin Panagiota dagegen ist gekom-men, um in aller Abgeschiedenheit ihre neue Vorsprechrolle zu proben. Bloggerin und Karaoke-Fan Jennifer stöckelt auf den Schrottplatz, da sie bei Ebay Fes Zirkus-wagen ersteigert hat. Noch weiß sie nicht,

dass der Wagen für Fe ganz besondere Zwecke erfüllt. Das gelüftete Geheimnis liefert reichlich Zündstoff für ausgiebigen Zickenzoff, bei dem die vier aber schnell merken, dass nicht nur Elkes Wagen, son-dern auch das eigene Ego die eine oder andere Schramme hat. Der heimische Be-ziehungsschlamassel kommt dabei eben-falls ans Licht. Denn auch Männer können zickende Zeitbomben sein, die zu Hause ordentlich Zirkus machen. Mit Kim Fisher, Charlotte Heinke, Kate Hall und Dorothea Kriegl

ZickenzirkusEine Karaoke-Komödie von Christian Kühn

Comödie Dresden

19


© Al

an O

vask

a

Schon in der Hochzeitsnacht kommt es zum ersten Ehekrach, und den Anlass bietet Julis Brautkleid. Das sündteure De-signerteil aus sentimentalen Gründen ein Leben lang zu behalten, ist in den Augen des frischgebackenen Ehemanns die reins-te Verschwendung.Und so klappt Philipp, vor der im Zorn ver-sperrten Schlafzimmertür nur von einer Flasche Whiskey getröstet — anstatt die Hochzeitsnacht zu genießen — seinen Laptop auf und stellt das Kleid bei Ebay ein. „Ohne Mindestgebot, Sofortkauf mög-lich, Versand zahlt der Verkäufer“.

Am nächsten Morgen hat Philipp einen Kater und das Kleid eine neue Besitzerin. Eine gewisse Elke hat Julis Traum für einen Euro erstanden. Aber Juli will den Deal nicht wahrhaben und ihr Brautkleid um jeden Preis der Welt zurückholen. Mit dem Mut der Verzweiflung macht sie sich auf den Weg zur Käuferin.Eine Spitzenkomödie für vier Personen über ein spitzenbesetztes Brautkleid — turbulent, witzig, wie aus dem richtigen Leben. Mit Judith Richter, Max von Thun, Eva-Maria Reichert und Maximilian Laprell

Das BrautkleidKomödie von Stefan Vögel

Komödie im Bayerischen Hof München

20

Theater im Bürgerhaus Süd

21

Bürgerhaus Süd · Sonntag, 04.10.2020 · 18.00 Uhr

© To

urne

e-Th

eate

r The

spis

karr

en

Was, wenn ein Treffen mit alten Freunden zur bloßen Verpflichtung gerät? Wenn man sich immer dieselben Geschichten erzählt und hinter dem Rücken des jeweils anderen eigentlich nur noch lästert? Dann könnte man sich doch auch gleich von der belastenden Beziehung verabschieden, oder? So sehen es jedenfalls Peter und Katja Vorberg, die keine Lust mehr haben, 35% ihrer freien Abende mit aufwendi-ger Freundschafts- und Kontaktpflege zu verbringen. Das sogenannte „Abschieds-dinner“ soll Abhilfe schaffen. Es wird für solche Freunde gegeben, die eigentlich nur noch aus Gewohnheit eingeladen werden. Beim Lieblingswein jener Wegbegleiter, umringt von den Geschenken, die man im Laufe der Zeit von ihnen erhalten hat und bei deren Lieblingsmusik soll ein Essen kredenzt werden – alles, ohne den Betref-fenden zu sagen, dass es das letzte Ma(h)l sein wird. Die Vorbergs beschließen, es zu

versuchen und wählen als erstes Paar An-ton und Bea aus. Alles wird arrangiert und steht bereit für den letzten gemeinsamen Abend. Doch Anton kommt ohne Bea. Peter und Katja erschrecken — was, wenn er et-was merkt?! Doch zu spät, Anton entlarvt sie. Erst geschockt, möchte er dennoch versuchen, die Freundschaft zu retten und schlägt vor, eine Art Therapiestunde abzu-halten. Was folgt, ist ein genialer Schlag-abtausch der beiden Männer, die sich im Verlauf des Abends nichts schenken und alles auspacken, was sie sich in den lan-gen Jahren ihrer Freundschaft nie gesagt haben. Rasant und gnadenlos schaukeln sie sich unter der Beobachtung von Kat-ja gegenseitig hoch, bis letztendlich eine Handvoll Erdnüsse die kathartische Läute-rung vollbringt. Mit Michael von Au, Ralf Komorr, Saskia Valencia

Das AbschiedsdinnerKomödie von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière

Komödie Berlin/ Komödie Winterhuder Fährhaus

22

Bürgerhaus Süd · Freitag, 04.12.2020 · 19.30 Uhr

© Ol

iver

Fan

titsc

h

Champagner zum FrühstückKomödie von Michael Wempner

Ohnsorg-Theater, Hamburg

Lieber ungewöhnlich leben als das Dasein im Altenheim oder bevormundet von den eigenen Kindern zu fristen — dieser Wunsch bringt Valentin und Marie zusammen. Die Senioren lernen sich bei einer Wohnungs-besichtigung kennen und beschließen, das Abenteuer Wohngemeinschaft zu wagen. Widerstand gegen ihren unkonventionellen Lebensstil entwickeln nicht nur Valentins Sohn und Maries Tochter, auch Frau Boi-sen, die neugierige Nachbarin, bringt we-nig Verständnis für die Wohngemeinschaft der rüstigen Rentner auf. Doch Marie und Valentin lassen sich nicht unterkriegen,

sondern versuchen entschlossen, das Bes-te aus ihrer Situation zu machen. Denn die hat’s in sich. Das Zusammenleben gestaltet sich für die beiden eigenwilligen Menschen schwieriger als erwartet. Und das Einrich-ten der Wohnung mit Sperrmüll-Möbeln führt dazu, dass Valentin mit einem Fuß im Gefängnis steht ...Eine warmherzig-kurzweilige Komödie über die Hindernisse und Tücken einer Senioren-Wohngemeinschaft, die einen Nerv unserer Zeit trifft — und die Zuschauer mit Wort-witz und Situationskomik zu Dauergeläch-ter reizt. Mit dem Ohnsorg Ensemble

23


© Ko

nzer

tdire

ktio

n La

ndgr

a

Wer ihr punktgenaues Pointen-Feuerwerk aus TV-Comedy-Serien und Theater kennt, versteht sofort, dass das durch Soloauf-tritte praxiserprobte Autorenteam Diet-mar Jakobs und Moritz Netenjakob 2006 für die Serie „Stromberg“ mit dem begehr-ten Grimme-Preis ausgezeichnet wurde. In ihrem neuesten Boulevard-Hit „Extra-wurst“ gerät Gerd Silberbauer (als Vor-sitzender eines Tennisvereins) durch den Nutzungskonflikt eines neuen Vereinsgrills auf politisch vermintes Gelände.Eigentlich ist es nur eine Formsache. Die Mitgliederversammlung des Tennisclubs einer deutschen Kleinstadt soll über die Anschaffung eines neuen Grills für die Vereinsfeiern abstimmen. Normalerwei-

se kein Problem — gäbe es da nicht den Vorschlag, auch einen eigenen Grill für das einzige türkische Mitglied des Clubs zu finanzieren. Denn gläubige Muslime dürfen ihre Grillwürste ja bekanntlich nicht auf einen Rost mit Schweinefleisch legen. Eine gut gemeinte Idee, die aber immense Diskussionen auslöst und den eigentlich friedlichen Verein vor eine Zer-reißprobe stellt. Denn: Wie viele Rechte muss eine Mehrheit einer Minderheit ein-räumen? Muss man Religionen tolerieren, wenn man sie ablehnt? Gibt es auch am Grill eine deutsche Leitkultur? Und sind eigentlich auch Vegetarier eine Glaubens-gemeinschaft?Mit Gerd Silberbauer u.a.

ExtrawurstKomödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob

Euro-Studio Landgraf

24


© Re

nate

Ned

er

Schwiegermutter und andere BosheitenKomödie von Alexander Ollig

Komödie München

Bernhard ist verheiratet, liebt seine Frau Hen-rike, ist zufrieden und will eigentlich, dass sich nichts ändert. Henrike ist verheiratet, liebt ihren Mann Bernhard auch, ist nicht un-zufrieden, aber sie will, dass sich noch einmal etwas ändert.Claudine will Uwe heiraten, liebt ihn, sehnt sich nach Zufriedenheit und will, dass sich das nie ändert. Uwe weiß nicht recht, ob er Claudine heiraten will, er ist vor allem mit sich zufrieden und will, dass sich nichts ändert.Henrikes Mutter Gerda war verheiratet, ist immer unzufrieden und will, dass sich mal richtig was ändert.

Henrike und Claudine sind Freundinnen. Doch als sich Claudine bei Henrike zu einem Besuch anmeldet, um ihren zu-künftigen Mann Uwe vorzustellen, merkt Bernhard, dass der mal was mit Henrike hatte. Und plötzlich beginnt ein Reigen von Irrungen und Wirrungen, genau nach Gerdas Geschmack. Sie dreht munter weiter an diesem Karussell der Gefühle - nach dem Motto: Selber heiraten ist nicht schwer, verheiratet bleiben dagegen sehr. Mit Simone Rethel, Michael von Au, Pas-cal Breuer u.a.

© Do

roth

ee F

alke

25

Cabaret à la carte

26

© Ph

ilipp

Wen

te

Fritz EckengaAm Ende der Ahnenstange

Seit angeblich 300.000 Jahren baselt der Mensch aufrecht über den Plane-ten, aber an seinem Hirnstamm hat sich so gut wie nichts weiterentwickelt. Die Evolution hat um gewisse Teile des menschlichen Brägens einen großen Bo-gen gemacht. Das erklärt vielleicht die eine oder andere Verhaltensweise bei der aktuellen Baureihe, macht aber we-nig Hoffnung. Fritz Eckenga hat sich auf dem Wutbür-gersteig umgesehen und gibt erschöp-fend Auskunft über den gegenwärtigen

Stand der Evolution. Sein Resümee: „Ein Jammer. Noch die überzüchtetsten, de-generiertesten Zwergpinscher bilden sich ein, sie seien Wölfe. Und zwar an beiden Enden der Leine.“Fritz Eckenga ist Kabarettist, Autor, Ko-lumnist in Radio und Presse sowie Grün-dungsmitglied des legendären Rockthe-ater-Ensembles N8chtschicht.

Ruhrfestspielhaus · Kassiopeia · Freitag, 02.10.2020 · 19.30 Uhr

27

Die Band Wildes Holz zeigt, dass eine Blockflöte im Grunde ein Rock-Instru-ment ist, dessen Gefahr für Minderjährige nicht zu unterschätzen ist. Sie hat sich mit kraftvoller akustischer Musik, Publikums-nähe und spontaner Komik einen Na-men gemacht. Nachdem im August 2018 Bandmitglied Anto Karaula plötzlich ver-starb, brachte Wildes Holz die Benefiz-CD „Freunde" heraus, die Aufnahmen mit di-

versen Gästen enthält, an denen Anto zum größten Teil noch beteiligt war. Seit Januar 2019 ist der algerische Ausnahme-Gitar-rist Djamel Laroussi mit an Bord. Reckling-hausen darf sich erneut auf ein Freunde-Konzert der Lokalmatadoren freuen. Tobias Reisige, BlockflöteMarkus Conrads, Kontrabassund MandolineDjamel Laroussi, Gitarre

© H

aral

d H

offm

ann

Wildes HolzFreunde-Konzert

Ruhrfestspielhaus · Freitag, 13.11.2020 · 19.30 Uhr

28

Herbert Knebels Affentheater Außer Rand und Band

Herbert Knebels Affentheater präsentiert mit „Außer Rand und Band“ das 100. Büh-nenprogramm! Kein Grund zum Feiern. Denn streng genommen ist es erst das 15. Alle anderen – in Zahlen 85 – sind der kri-tischen Selbstzensur zum Opfer gefallen. Immer wieder hieß es kurz vor der Premie-re, „Och nee, dat könn wir nich bringen!“ Zu lang, zu laut, zu krass, zu rund, zu lus-tig, zu gefährlich! Um nur einige Kritik-punkte zu nennen.Aber mit „Außer Rand und Band“ hat es endlich mal wieder ein Programm auf die Bühne geschafft. Ein Affentheater Pro-

gramm, das es in sich hat. Wiedermal set-zen wir auf die altbewährte Mischung aus Musik, egal ob von Bee Gees, Pink Floyd, The Clash, The Who, Creedence Clearwater Revival, Roy Orbinson, David Bowie und hasse nich gehört, herrlich blöde Ensemb-le–Nummern und natürlich, nicht zuletzt, die schönen Knebel-Geschichten. Viele werden vielleicht sagen: och dat is ja so wie immer. Können wir nur sagen: stimmt! Weil Tanztheater und Performance können wir nicht, obwohl, … kommt doch einfach gucken.In Kooperation mit KulturImpuls


29

Ruhrfestspielhaus · Kassiopeia · Samstag, 21.11.2020 · 19.30 Uhr

Deutschland im Aufbruch! Wo geht es hin? Wer darf mit? Und vor allem — wann geht es endlich los?An den Haltestellen stehen die Verunsi-cherten im Dauerregen und warten auf die nächste Mitfahrgelegenheit. Denn alle wissen, wer jetzt den Anschluss verpasst, der landet auf dem Abstellgleis: aussor-tiert, verloren, abgehängt.Aus den Lautsprechern: Durchhalteparo-len. An den Anzeigetafeln: Werbung für Beruhigungsmittel. Hinter den Auskunfts-Schaltern: Kollege kommt gleich.

Die als Glückspilze verkleideten Mitarbei-ter des Heimat-Ministeriums verteilen

Gutscheine für Rückfahrkarten. Traumrei-sen in die Vergangenheit. Nostalgie-Trips in die Welt von Vor-vor-Gestern. Wenn möglich, bitte umkehren.Aber es gibt kein neues Leben im Alten und es gibt kein trautes Heim im unterge-gangenen Reich. Es gibt kein zurück!Und deshalb hat Schmickler nach vorne geschaut. Und was er da gesehen hat, davon berichtet er in seinem aktuellen Programm. „Blitzschnell, genau, perfide, direkt, derb, rotzfrech und poetisch“Der mit den vier wichtigsten Kabarettprei-sen ausgezeichnete Wilfried Schmickler gehört seit Jahrzehnten zur ersten Liga der Politkabarettisten.

© Ilo

na K

limek Wilfried

SchmicklerKein zurück!

30


Man kennt ihn als Moderator der NDR-Sa-tiresendung extra3 und als Sidekick von Oliver Welke bei der ZDF-heute-show. Sei-ne bissigen Analysen der politischen Groß-wetterlage gehören für viele zum wöchent-lichen Pflichtprogramm. Noch mehr von sich zeigt Christian Ehring, wenn man ihm einen ganzen Abend lang die Bühne überlässt. Das Soloprogramm „Keine weiteren Fragen" ist ein hochaktu-eller und sehr persönlicher Kommentar zur Lage der Nation — hintergründig, schwarz-humorig und perfide politisch. Und darum geht's: Der Sohn will ins Aus-land, auf einmal ist Platz im Haus, da mel-det sich das soziale Gewissen: Wäre das nicht die Gelegenheit, endlich mal etwas Sinnvolles zu tun und einen Flüchtling auf-zunehmen?

Könnte, sollte, müsste man nicht aktiv werden und der linksalternativen Über-zeugung auch mal ganz konkret Taten folgen lassen? Die Ehefrau sagt: „Ja". Ehrings Bühnen-Ich sagt: „Ja, aber". Fin-det die Idee zwar gut, würde sich aber lieber zurückziehen ins deutsche Kom-fortzonenrandgebiet, wo der Einkauf im Bioladen noch ausreicht als moralischer Ablassbrief, wo man erst mal das Haus abbezahlt, Smoothies mixt und seinen Yogalehrer macht. Und vor allem: Keine weiteren Fragen stellt. Es entwickelt sich ein assoziativer Monolog über Politik, Moral und Ver-antwortung, komisch und ernst, au-thentisch und verlogen. Bitte lachen Sie vorsichtig.

© H

.Hof

fman

n

Christian EhringKeine weiteren Fragen

31


Nach Glück, Liebe und Wundern widmet sich der Doktor der Nation dem größten Thema unserer Zeit: der Zeit! Was macht die Zeit mit uns, was machen wir mit un-serer Zeit. Warum tickt die berühmte bio-logische Uhr, und wie zieht man sie wieder auf? Alle wollen alt werden – aber keiner will alt sein. Von Botox bis Hirnjogging, von Anti-Aging-Cremes bis Ernährungs-wahn – Dr. Eckart von Hirschhausen bürs-tet die Erfolgsversprechen unserer Zeit humorvoll gegen den Strich. Leben Verhei-ratete länger oder kommt es ihnen nur so vor? Hirschhausen trennt wissenschaft-lich fundiert den Unsinn von dem, was das Leben tatsächlich lebenswert macht. Die

Lebenserwartung ist gestiegen, aber auch die Erwartung ans Leben, an die Medizin, an die ewige Jugend. Wussten Sie, dass die meisten Menschen mit 60 zufriedener sind, als mit 16? Im Neandertal fanden bei einer Lebenserwartung von 30 Jahren die Pubertät und Midlife-Krise gleichzei-tig statt. Und heute? Nur wir haben das Problem zwischen Schülerausweis und Se-niorenpass: Wofür bekomme ich jetzt bitte Ermäßigung?„Endlich!“ bietet viele unerwartete Aha-Erlebnisse, erstaunliche Fakten, eine Pri-se Zauberei und Musik mit dem genialen Christoph Reuter am Klavier. Alles inter-aktiv, witzig und hintersinnig zugleich.

© Ti

m Il

sken

s

Eckart von Hirschhausen Endlich!

32


Götz Alsmann singt Lieder der Liebe. Tut er das nicht immer? Eigentlich ja. Aber nach seinen musikalischen Ausflügen nach Paris, New York und Rom, jeweils do-kumentiert durch preisgekrönte Alben und über 700 Konzerte in den letzten neun Jahren, widmet sich der König des Jazz-schlagers wieder den Werken der großen Komponisten und Texter des deutschen Sprachraums. Deren Spezialität waren schon immer Liebeslieder — romantisch und zart, verträumt und verrucht — aber auch draufgängerisch und wild. Ganz gleich, ob es sich dabei um Werke aus der Zeit der „silbernen Operette“ der 20er und 30er Jahre handelt, um Chan-

sons der Nachkriegszeit oder um Pre-ziosen aus der Schlagerwelt der 50er und 60er Jahre – all’ diese Klassiker werden im typischen Sound der Götz Alsmann Band mithilfe der Arrangements ihres Band-leaders behutsam in die Welt des Jazz überführt und beweisen dadurch ihren Charme, ihre Eleganz, ihren Humor und ihre zeitlose Qualität.

Götz Alsmann, Gesang, Piano und mehrAltfrid M. Sicking, Vibraphon, Xylophon, TrompeteIngo Senst, KontrabassRudi Marhold, SchlagzeugMarkus Paßlick, Congas, Bongos, Percussion

© EM

I+Je

rom

e Bo

nnet

Götz AlsmannLiebe

33

Ruhrfestspielhaus · Freitag, 26.02.2021 · 20.00 Uhr

Er ist und bleibt der sympathische Af-ghane von nebenan: Faisal Kawusi. Der 26jährige Comedian startet im Februar 2019 mit seinem zweiten Soloprogramm „Anarchie“ durch. Darin nimmt Faisal kein Blatt vor den Mund und setzt sich auf sei-ne charmante Art und Weise mit den Din-gen auseinander, die er tagtäglich selbst erlebt. Absurde Geschichten und große Pointen sind vorprogrammiert, wenn sich das Ausnahmetalent der deutschen Comedyszene den Tabuthemen unserer Gesellschaft widmet. In seinem zweiten Programm erzählt uns Faisal anschau-lich von den zahlreichen Vorurteilen, mit denen das Comedy-Schwergewicht kon-frontiert wird. Wie sieht der Alltag eines Afghanen in Deutschland aus? Mit wel-

chen Klischees muss er sich immer wieder auseinandersetzen? Das alles und noch viel mehr erzählt uns Faisal mit einer gro-ßen Portion schwarzem Humor. So, wie es nur jemand kann, der all dies am eigenen großen Leib erfahren hat. Lustig, selbstiro-nisch, liebenswürdig und ziemlich frech. Dabei spielt das Allroundtalent mit seinen afghanischen Wurzeln und überrascht im-mer wieder aufs Neue mit seinem großen Improvisationstalent. Faisal versteht sich dabei als Bindeglied zwischen den Gene-rationen und Kulturen und erzählt ganz ungefiltert, was er denkt.www.faisal-kawusi.de

In Kooperation mit KulturImpuls

© B

rain

pool

- G

uido

Sch

röde

r

Faisal KawusiAnarchie

34


Ein einfacher Stehtisch, ein Barhocker, eine Flasche Bier – für einen Abend mit Markus Krebs braucht es nicht mehr. Humor-Prin-zip? Irgendwas zwischen Kneipen-Kumpel und Witze-Papst.Mit seinem Ruhrpott-Charme bedient Mar-kus Krebs exzellent die Humor-Zentren des Publikums. Egal ob intelligente Komik oder kalauernde Wortschöpfungen - in seinem vierten Solo-Programm schreckt der be-zopfte Mann mit Sonnenbrille und legen-därer schwarzen Wollmütze vor keinem Flachwitz zurück.Markus Krebs ist bekannt für seine gnaden-los-kompromisslosen Pointen-Abfolgen,

die ihn innerhalb der deutschen Comedy-Szene einzigartig machen. In seinem letz-ten Solo-Programm „Permanent Panne“ folgte Gag auf Gag. Im neuen Programm führt der selbsternannte „Mann hinter dem Bauch“ diese Tradition fort und beschert seinem Publikum einen Abend voller Lach-krämpfe und ohne Atempausen.Wer den Abend mit Markus Krebs verbringt, nimmt nichts mit. Es gibt keine Botschaft, dafür aber eine Show bestehend aus Poin-ten der komödiantischen Spitzenklasse.

In Kooperation mit KulturImpuls

© BI

LD n

atio

nal

Markus KrebsPass auf … kennste den?!

35


Schnee, der auf Ceran fälltLassen wir den Künstler selbst zu Wort kom-men: „Mein drittes Programm. Titel: Schnee, der auf Ceran fällt. Worum geht’s? Nun ja. Da sind epische Exkursionen über Moral und Ver-stand, wie immer einem strengen roten Faden folgend, eine angenehm kompakte Darrei-chungsform, an den Rändern verbrämt mit einigen wenigen Zwischenbemerkungen, am Ende eine zutiefst beseelende Botschaft und Punkt 22.00 Uhr fällt mir das Mikrophon aus der Hand …Quatsch!Kommen Sie, ernsthaft jetzt. Wollen Sie das wirklich schon vorher wissen? Doch wohl nicht. Das Leben folgt ohnehin schon strengen Regeln, immer will wer was, man kommt zu nichts, man gönnt sich kaum was – also ist es ja wohl das Mindeste, mal einen Abend locker zu lassen. Und das machen wir zwei Hübschen.

Sie und ich. Sie wissen doch, wie das bei mir läuft:Ich bringe ganz ganz frische Geschichten mit, nichts, was Sie vorab schon aus dem TV ken-nen, und zwischendurch erzähle ich Ihnen, was sonst noch war. Eine Führung durch die ganze Welt der Idiotie, die Einsicht, dass nichts menschlicher ist als das Missgeschick, seltsame Berichte vom Rand der schiefen Ebene, dann ergänze ich den Abend noch mit Schilderun-gen, die ich mir auf gar keinen Fall verkneifen kann, mache den Sack zum Ende hin mit einer sehr guten Geschichte zu, und wenn Sie dann noch können, hagelt‘s Zugaben. Ein seriöses Konzept. Und ich gelobe, es sehr lustig zu ge-stalten. Und mich so gut zu amüsieren wie Sie.Klingt erstmal ein bisschen krude.Wird aber verhältnismäßig überwältigend.Beste Grüße, Torsten Sträter“In Kooperation mit Emschertainment.

© G

uido

Sch

röde

r

Torsten SträterSchnee, der auf Ceran fällt

36

Ruhrfestspielhaus · Kassiopeia · Samstag, 27.02.2021 · 19.30 Uhr

Sommer, Sonne, Swingmusik - mit ihrem neuen Programm versprechen uns die Zucchini Sistaz eine kurzweilige Konzert-reise. Mit sirenenhaftem Satzgesang ru-dern die drei gemüsikalischen Schwestern weit hinaus in die Gezeiten der Unterhal-tungsmusik. Mit im Gepäck haben sie wie immer Gitarre, Kontrabass, Trompete und Kinkerlitzchen.

Mit Netzstrümpfen und falschen Wimpern katapultieren uns die drei frechen Damen in die goldene Swing-Ära. Ihr musikali-scher Fundus speist sich aus der Unterhal-tungsmusik der 20er-50er Jahre, schillert und kokettiert allzugerne mit Zitaten und Attitüden der gesamten Popularmusikge-schichte. So eröffnen die Zucchini Sistaz

kein musikalisches Museum, sondern ser-vieren saftigen Swing.

Dreistimmig singen sie Big-Band-Klassiker in halsbrecherischen Minimalinterpretati-onen. Mit Frische, Verve und einer großen Leidenschaft für ihr Publikum wetteifern die drei Ladies im Zeichen der guten Un-terhaltung - wobei eine ordentliche Prise Situationskomik nicht fehlen darf.

Bei einem Meet and Greet kann man die drei gutgelaunten Damen im Anschluss des Konzertes kennenlernen.

Sinje Schnittker, Trompete, PosauneJule Balandat, KontrabassTina Werzinger, Gitarre

© Pe

ter W

atte

ndor

ff

Tag am MeerZucchini Sistaz

Kleinkunst extra

37

Kleinkunst

Eine Reihe der Stadt Recklinghausen in Kooperation mit der Altstadtschmiede

altstadtschmiede

38

Altstadtschmiede · Freitag, 05.02.2021 · 19.30 Uhr

Auf die Frage „Was möchtest Du mal wer-den, wenn du groß bist?“ antwortete Mat-thias Reuter als Kind meist mit der Gegen-frage „Wie groß muss das denn genau sein?“. Man muss es ja nicht übertreiben. Darum ist er heute auch Kleinkünstler, denn er weiß: Humor ist oft eine Frage der Perspektive. Und von unten nach oben lacht es sich viel herzlicher als umgekehrt. Warum trotzdem alle dauernd nach oben wollen, hat er nie verstanden. So bleibt er am Boden und besieht sich von dort aus die Vorturner, Vorbilder und Vordenker des

Landes. Er hat Verständnis dafür, dass laut Umfragen ausgerechnet Günther Jauch das größte Vorbild der Deutschen ist, denn der gibt im Gegensatz zur Kanzlerin zu-mindest öffentlich zu, dass er mehr Fragen hat als Antworten. Das ist bei vielen nicht so. Sokrates sagte noch selbstkritisch: „Ich weiß, dass ich nichts weiß.“ Diese Zeiten sind vorbei. Heute präsentiert einem jeder die einzige und alleinige Wahrheit. Und da ist Vorsicht geboten. Denn Leute, die im-mer die Wahrheit kennen, haben sie sich meist selbst ausgedacht..

© H

aral

d H

offm

ann

Matthias ReuterWenn ich groß bin, werd‘ ich Kleinkünstler

39

Altstadtschmiede · Freitag, 05.03.2021 · 19.30 Uhr

„Ist das Jazz oder kann das aus?“ ist der Titel eines Romans von Claudius Reimann. Die Klarinettistin Katharina Bohlen und der Saxophonist und Autor Claudius Rei-mann lesen und musizieren entsprechend der Romanvorlage. Zu hören sind Eigen-kompositionen, Jazzhappen und musikali-sche Zitate.Erzählt wird die Geschichte von Jule, die im Haus ihrer Eltern einen Riesenstapel

ungelesener Briefe ihres Jugendfreundes Hugo findet. Die Briefe geben Jule einen Einblick in Hugos turbulente Karriere als Musiker. Sie erzählen von anfänglichen musikalischen Gehversuchen in Kneipen, Kaufhäusern, auf Schützenfesten sowie in Jugendclubs und münden schließlich in der Jazzszene des Ruhrgebietes. Die Brie-fe helfen Jule auch dabei, die letzten 20 Jahre ihres eigenen Lebens aufzuarbeiten.

Claudius Reiman und Katharina BohlenIst das Jazz oder kann das aus?

40

Lesebühne

41

Ruhrfestspielhaus · Kassiopeia · Freitag, 26.02.2021 · 19.30 Uhr

In dieser Fortsetzung der „Pubertier“-Saga zieht Carla aus. Nick glänzt mit ausgefal-lenen Einfällen und einfältigen Ausfällen. Und die Eltern sehen einer ungewissen Zukunft ohne Wäscheberge, Jungs-Deo und leeren Chipstüten unterm Bett ent-gegen. Können in die Freiheit entlassene Puber-tiere in der Wildnis des Alltags überleben? Kann man in Vaters Auto Diesel füllen, wenn Super im Tankdeckel steht? Werden die Eltern Verständnis haben, wenn man sich nie wieder rasiert? Und was wird

überhaupt aus den Eltern, nachdem sämt-liche Erziehungsaufgaben und Lastschrift-aufträge erloschen sind? Die sind ja erst 52, fühlen sich wie 32 – werden aber behandelt wie mit 92. Spä-testens, wenn die Kinder anfangen, einem die Dinge ganz langsam zu erklären ist klar: Aus Eltern werden Ältern.Jan Weiler arbeitete u.a. als Chefredakteur beim Magazin der Süddeutsche Zeitung.2003 entstand aus einer Kurzgeschichte im SZ-Magazin sein erster Roman „Maria, ihm schmeckt’s nicht.“

Jan Weiler: Die Ältern©

Tibo

r Boz

i

42

Kurz nach einer Lesung aus seinem neu-en Kriminalroman Heidefieber wird der Schriftsteller Armin Breddeloh in einem Teich bei Bad Bevensen gefunden. Tot und mit zwei Glasaugen – genau wie ein Opfer in seinem Roman! Hauptkommis-sar Gerold und Oberkommissarin Schu-bert aus Uelzen nehmen die Ermittlungen auf und haben einen ersten Verdacht: Missgönnte ein anderer Krimiautor dem Kollegen den Erfolg? Schon wenig spä-ter trifft es die Verfasser der Romane „Spiel mir das Lied vom Westerwald“ und „Showdown auf Juist“, und auch am Tegernsee, im Fläming und in der Steier-mark gibt es bald Opfer. Die SoKo Heide-fieber tappt jedoch im Dunkeln und der

vom Verband deutschsprachiger Krimi-autoren engagierte Privatdetektiv er-weist sich als Niete. Erst als der Täter ein Bekennerschreiben hinterlässt, kommt plötzlich Bewegung in die Sache ...Gerhard Henschel, geboren 1962, lebt als freier Schriftsteller in der Nähe von Hamburg. Sein Briefroman „Die Lieben-den“ begeisterte die Kritik ebenso wie die Abenteuer seines Erzählers Martin Schlosser, die mit dem „Kindheitsroman“ in 2004 ihren Anfang nahmen. Henschel ist außerdem Autor zahlreicher Sachbü-cher. Er wurde unter anderen mit dem Hannelore-Greve-Literaturpreis, dem Ni-colas-Born-Preis und dem Georg-K.-Gla-ser-Preis ausgezeichnet.

© Jo

chen

Qua

st

Gerhard Henschel: SoKo Heidefieber

Stadtbibliothek · Dienstag, 16.03.2021 · 19.30 Uhr

43

Familienmusical


Mit dem „Zauberer von Oz“ kommt ein Klassiker der Kinderliteratur auf die Büh-ne. Das Team des Westfälischen Landes-theaters hat das Musical in die Gegenwart geholt und äußerst kurzweilig inszeniert. Das musikalische Märchen besticht zudem durch die phantasievolle Ausstattung und die großartigen Kostüme.Die kleine Dorothy lebt auf einer Farm in Kansas. Durch einen Wirbelsturm ge-langt sie in das zauberhafte Land Oz. Bei ihrer Landung hat sie versehentlich die böse Hexe des Ostens vernichtet. Die lie-benswerte Nordhexe dankt ihr dafür und überreicht Dorothy die magischen Silber-

schuhe. Damit beginnt ihre fantastische Abenteuerreise. Die gute Hexe rät ihr, dem gelben Weg in die Smaragdstadt zu fol-gen, um dort dem großen Zauberer von Oz zu begegnen. Unterwegs trifft Dorothy eine Vogelscheuche ohne Verstand, einen herzlosen Blechmann und einen ängst-lichen Löwen. Gemeinsam stellen sie sich Gefahren und beweisen Klugheit, Herz und Mut. Beim mächtigen Zauberer ange-kommen, merken sie, dass ihnen all diese guten Eigenschaften nie gefehlt haben, sondern nur der Glaube an sich selbst. So hilft am Ende der Zauber der Freundschaft auch Dorothy, ihren Weg zu finden.

© Vo

lker

_Beu

shau

sen

Der Zauberer von Oz Familienmusical nach L. Frank Baum für Menschen ab 6 Jahren

Westfälisches Landestheater

44

Kindertheater im Ruhrfestspielhaus

Viel Spaßbeim Kindertheaterwünschen dieKNAXianerder SparkasseVest Recklinghausen

45

46

Ruhrfestspielhaus · Hinterbühne · Sonntag, 13.09.2020 · 15.00 Uhr

Figurentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm für Menschen ab 4 JahrenLille Kartofler Figurentheater, LangenfeldDas Märchen vom wunderschönen Mäd-chen Rapunzel aus dem klassischen Mär-chenschatz der Brüder Grimm kennt fast jeder. Es handelt von Gier, Liebe, Magie, Flucht, Aufbruch und vom Erwachsenwer-den und ist ungebrochen spannend und hochaktuell.Das Mädchen mit dem Namen Rapunzel wird von der Fee sorgsam behütet, ver-wöhnt, mit Spielsachen und schönen Din-

gen versehen. Im wunderlichen Garten der Fee verlebt es eine behütete Kindheit. Die Eltern haben Rapunzel der Fee nach der Geburt gegen eine reichliche Gabe des von der Mutter so heiß begehrten Rapunzel-salats überlassen. Doch Rapunzel wird älter, sie möchte die engen Gartengrenzen übertreten und schauen, was es gibt in der Welt. Das Lille Kartofler Figurentheater inter-pretiert das Märchen kindgerecht. Es spart nicht an lustigen Szenen und erhält gleich-zeitig die Ernsthaftigkeit der Geschichte.

© M

atth

ias

Kuch

ta

Rapunzel Figurentheater für Menschen ab 4 Jahren

Lille Kartofler Figurentheater, Langenfeld

47

Ruhrfestspielhaus · Kassiopeia · Sonntag, 04.10.2020 · 15.00 Uhr

Wolle, ein bodenständiges, verbeamtetes Schaf lebt in seinem kleinen Häuschen auf seiner kleinen Wiese und ist rundrum zu-frieden. Er hat sich sogar mit seiner Nach-barin Gack angefreudet; – und das, obwohl Gack ein Huhn ist – und kein Schaf. Doch plötzlich wird alles anders.Es regnet und regnet und Wolles Wiese wird immer nasser. Wolle muss das tun, was er nie für möglich gehalten hat: Wolle muss weg! Er packt seine wichtigsten Sachen

und macht sich in seinen Gummistiefeln auf eine Reise ins Ungewisse. Von seinem Haus und seiner Beamtenstelle ist nichts mehr übrig. Das einzige, was ihm noch helfen kann, sind sein Mut und freundliche Wesen, denen er begegnet.Eine phantasievolle Kindertheaterproduk-tion um die Suche nach Heimat.

© H

aral

d M

orsc

h

Wolle im Wasser Schauspiel mit Musik für Menschen ab 4 Jahren

Musiktheater Lupe Osnabrück

48


Für sieben Jahre Arbeit erhält Hans einen Klumpen Gold. Diesen tauscht er gegen ein Pferd, das Pferd gegen eine Kuh, die Kuh gegen ein Schwein und immer so weiter. Am Ende bleibt ihm ein alter Stein. Als er diesen verliert, fühlt er sich von aller Last befreit und wird zum glücklichsten Menschen unter der Sonne.Ein Märchen aus der Sammlung der Brü-der Grimm über den Unterschied zwischen Haben und Sein und die Kunst des Loslas-sens, denn je mehr Hans´ Besitz an ma-

teriellem Wert verliert, desto größer wird sein persönliches Glück.Das Lumpentheater hat eine eigene Fas-sung erarbeitet, in denen die scheinbar absurden Tauschgeschäfte herrlich über-spitzt werden. Die Tauschpartner sind gewitzte Gesellen, die Tausch-Tiere mit liebenswert witzigen Wesenszügen ver-sehen und die Präsentation ist, wie immer, mit einfachsten Mitteln, verrückten Ideen, skurrilen Einfälle, absurden Erfindungen und eingängigen Liedern.

Hans im Glück Erzähltheater von Christina Seck

Mit viel fetziger Musik für Menschen ab 4 Jahren

Trotz alledem Theater Bielefeld

49

Bei Vollmond spricht man nichtEine aufregende Reise durch ein Märchenland für Menschen ab 4 Jahren

Theater Anna Rampe, Berlin

Wie oft hat die Prinzessin das von ihrem Vater schon gehört: „Kind, mit vollem Mund spricht man nicht.“ Doch Prinzessin Lora hört lieber das, was sie hören möchte. Und überhaupt, all die Anweisungen „tu dies nicht, tu das nicht“ gehen ihr mächtig auf die Nerven. Lora möchte Abenteuer er-leben und die Welt außerhalb der Schloss-mauern entdecken. Leider ist ihr Vater viel zu beschäftigt, um mitzubekommen, was seine Tochter wirklich braucht. Er denkt nur ans Regieren, aber ohne an sein Volk

zu denken und schon gar nicht an die Bedürfnisse seiner Tochter. Und deshalb merkt er auch nicht, das sich Lora auf die Reise macht, um des Königs Reich zu er-kunden. Sie erlebt so einige Abenteuer!Es beginnt eine aufregende Reise durch ein Märchenland mit Zwergen, einer Hexe, dem Riesenkind Mariese und aller-lei freundlichen und weniger freundlichen Geschöpfen. Die Prinzessin lernt auch einen Prinzen kennen und am Ende der Vater seine Tochter.


© Kl

aus

Zinn

ecke

r


Eigentlich geht es Herr Tiger sehr gut. Er hat eine gemütliche Wohnung, geht jeden Tag zur Arbeit und spielt ab und zu mit den Nachbarkindern im Hof Verstecken. Und doch fühlt er sich zunehmend un-wohler. Denn alle um ihn herum sind im-mer so überanständig, ja, fast langweilig.

Er spürt eine Wildheit in ihm aufkommen. Und eines Tages hat Herr Tiger eine ganz wilde Idee! Die Geschichte beschreibt in ausdrucksstarken Bildern das jeder seinen Freiraum braucht, um sich selbst zu ent-wickeln, ohne dabei anderen auf die Füße zu treten.

Tigerwild Frei nach dem Kinderbuch „Herr Tiger wird wild“ von Peter Brown für Menschen ab 4 Jahren

Theater con Cuore, Schlitz

Zukunftist Herkunft

Zukunftist Her

kunft

#literaturtage_recklinghausen25.09. – 10.10.2020

51

Zukunftist Herkunft

Zukunftist Her

kunft

#literaturtage_recklinghausen25.09. – 10.10.2020

52

Vom 25. September bis zum 10. Oktober finden die Literaturtage Recklinghausen statt. „Zukunft ist Herkunft“ lautet das diesjährige Motto. Dahinter steht die Auseinandersetzung mit der Idee von Heimat unter vielerlei Aspekten: Heimat als Bedürfnis in uns allen, als Sehnsuchtsort und selbst zu gestaltendes Zuhause. Der große Kreis der Recklinghäuser Veranstalter und Kooperationspartner hat ein entsprechendes Angebot mit rund 50 Veranstaltungen an unterschiedlichen Orten zusammengestellt. Das Programm umfasst Offerten für Erwachsene, Kinder, Jugendliche und Familien.

Ausführliche Informationen finden Sie in der Broschüre zu den Literaturtagen oder unter www.literaturtage-recklinghausen.de.

25.09. Autor*innen zu Gast: Hilmar Klute

25.09. Sternpoesie

26.09. Stadtteilspaziergang Hillerheide

26.09. HeimatVest: Sabine Bode

26.09. Nuran David Calis

27.09. Liedermatinee Er & Sie

28.09. VHS-Heimatfilm-Abend

28.09. Autor*innen zu Gast: Ingo Schulze

28.09. HeimatVest: Ulle Bowski

29.09. Geraubte Jugend im „Dritten Reich“

29.09. Autor*innen zu Gast: Matthias Politycki

30.09. Ulrich Grober

30.09. Autor*innen zu Gast: John von Düffel

01.10. Verweigerte Rückkehr

01.10. HeimatVest: Christine Sommer und Martin Brambach

02.10. Fritz Eckenga

02.10. LiteraturVest

03.10. Literaturgottesdienst mit Dora Heldt

03.10. Presswurst

04.10. Charly Hübner und Spielkinder

04.10. Stefan Koldehoff und Tobias Timm

05.10. Hennes Bender

05.10. Autor*innen zu Gast: Sibylle Lewitscharoff

05.10. Hesiod und Homer im Hexameter

06.10. Autor*innen zu Gast: Karosh Taha

07.10. Vortrag „Zeit des Lesens – Zeit des Fühlens“

53

07.10. HeimatVest: Michael van Ahlen

08.10. Kübra Gümüsay und Shida Bazyar

09.10. HeimatVest: Gabriele Droste, Ingo Marmulla und Lennart Allkemper

10.10. Hendrik Ottremba

10.10. HeimatVest: Anne Althoff-von Roëll und Wichart von Roëll

10.10. Führung „An den Ufern der Emscher“

KinderLiteraturVestival26.09. Mangaworkshop

27.09. Schreibwerkstatt

29.09. Mangaworkshop

30.09. Paulas Reise

01.10. Die drei ??? und die schweigende Grotte

04.10. Kindertheateraufführung

04.10. Spieletreff

06.10. BildKlangLesung

07.10. !!!-Lesung

09.10. Christophs Experimente

10.10. Medienwolf-Workshop

Poetry Slams30.09. Poetry Slam

08.10. New Generation Slam

Für Schulen25.09. Beispiele jüdischer Literatur



30.09. Aus der Geschichte der Familie Frankenthal

01.10. Aus der Geschichte der Familie Frankenthal

Poetry Slam Workshops und Schulshows in zeitlicher Absprache

54

Veranstalter und Kooperationspartner

Alexandrine-Hegemann BerufskollegAlternatives Kulturzentrum Recklinghausen e. V.AltstadtschmiedeBuchhandlung WinkelmannCineworldFreiherr-vom-Stein-GymnasiumGesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Kreis Recklinghausen e. V.Gymnasium PetrinumHalle König-Ludwig 1/2Herwig-Blankertz-BerufskollegInstitut für KulturarbeitInstitut für StadtgeschichteKinderlehrhaus zur Förderung des interkulturellen und interreligiösen Lernens e. V.Kulturcafe HillerheideKunsthalle RecklinghausenMusikschuleNeue Literarische Gesellschaft Recklinghausen e. V.Ökumenischer LitDOMStadtbibliothekTanzhaus La DanzaTheater GegendruckTheodor-Heuss-GymnasiumTrainingsbergwerk RecklinghausenUmspannwerk - Museum Strom und LebenVHS RecklinghausenWestfälische Volkssternwarte und Planetarium RecklinghausenWortLautRuhr1000 Markenbude

Gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen

55


Was macht der Mond?Ein Stück für Menschen ab 3 Jahren frei nach Anne Herbauts

Fliegendes Theater, Berlin

Die Geschichte ist eine Abfolge kleiner Szenen über nächtliche Stimmungen: Am Tag schläft der Mond. Aber was macht er in der Nacht? Wenn die Sonne untergeht, erwacht der Mond. Kaum ist er wach, malt er die Sterne an den Himmel. Dann ver-treibt er den Lärm aus den Städten. Wenn das Treiben in den Straßen langsam er-lischt, schließt er die Fensterläden und zieht die Vorhänge zu. Es ist Zeit schlafen zu gehen. Er schaut den Kindern zu, wenn

sie zu Bett gebracht werden. Wenn sie schlafen, bringt er Träume für sie. Die Alb-träume vertreibt er und scheucht sie aus dem Fenster. Mit einer großen Gießkanne zieht er über die nächtlichen Wiesen und legt den Tau darauf, damit am Morgen alles wieder frisch ist. Wenn alles getan ist, betrachtet er sein Spiegelbild im See. Wenn die Morgendämmerung die Sterne wieder löscht, legt der Mond sich wieder schlafen.

56

Städtische Konzertvormiete

„Dank der Fern-wärme von Uniperfreuen wir unsauf unser neueswarmes Zuhause.“

Immer Einfach Wärme

Immer Einfach Heimisch

Familie Schmidt kann es kaum erwarten endlich in ihrneues warmes zu Hause einzuziehen. Mit Uniper Wär-me hat sie einen sicheren und zuverlässigen Partneraus der Region gefunden.

Fernwärme steht für Behaglichkeit, Umweltverant-wortung und Komfort. Keine Lagerung von Brennstof-fen im Haus, keine Verbrennung vor Ort – eine kleineDrehung am Thermostatventil genügt!

Prüfen Sie noch heute ob wir Sie mitunseren zuverlässigen Wärmeproduktenversorgen können!

Sie erreichen uns:

telefonisch:0209 601– 50 71

schriftlich:Uniper Wärme GmbHBergmannsglückstr. 4045896 Gelsenkirchen

per Mail:[email protected]

„Dank der Fern-wärme von Uniperfreuen wir unsauf unser neueswarmes Zuhause.“

Immer Einfach Wärme

Immer Einfach Heimisch

Familie Schmidt kann es kaum erwarten endlich in ihrneues warmes zu Hause einzuziehen. Mit Uniper Wär-me hat sie einen sicheren und zuverlässigen Partneraus der Region gefunden.

Fernwärme steht für Behaglichkeit, Umweltverant-wortung und Komfort. Keine Lagerung von Brennstof-fen im Haus, keine Verbrennung vor Ort – eine kleineDrehung am Thermostatventil genügt!

Prüfen Sie noch heute ob wir Sie mitunseren zuverlässigen Wärmeproduktenversorgen können!

Sie erreichen uns:

telefonisch:0209 601– 50 71

schriftlich:Uniper Wärme GmbHBergmannsglückstr. 4045896 Gelsenkirchen

per Mail:[email protected]

58

DAS ORCHESTERNEUE PHILHARMONIE WESTFALEN 2020/2021

Violine IJinwoo Lee, 1. KonzertmeisterMischa Nodelman, 1. KonzertmeisterNatasha Elvin-Schmitt, koord. KonzertmeisterinIstvan Karasconyi, koord. Konzert-meisterSebastian Dinu, stellv. Konzert-meisterErika Araki, VorspielerinMontserrat Altemir-Montaner*Tamas AngyanOxana DrobotMagdalena Herrmann-GrynkiewiczNatalia HoffmannSatoko IwabuchiSeo-Jin KimEckhard KleindopfYu-Chun LinJohannes PorfetyeAriane ReavesMelanie Seeto*Ilona SeifertTheodora StanevDan TarnaViktoria VelikaMalwina de Witt

Violine IIMarkus Wallrafen, StimmführerChorong Hwang, Stimmführer*inNicola Borsche, stellv. StimmführerinKristin Fournes-Schleich, stellv. StimmführerinSusanna Bozzetti, VorspielerinSophie Kühn, VorspielerinTibor BambergerMatthias Beckmann-TexAna-Maria Andreea CampianuJulie-Ann Clarke-FuchsChristoph DaubIlarie DinuPatrick FlorisJi-Hee KangKatharina Klusmann*Cristina Silvia LalescuElena-Juliana MünchSayaka Nakajima

ViolaEric Quirante Kneba, SoloSusanne Schmickler, SoloN.N., SoloWojciech Michalski, stellv. SoloHowoon Yeom, stellv. Solo

N.N. Vorspieler*inN.N., Vorspieler*inMagnus DöhlerWolfgang FabriKnut KnappeAndreas KosinskiMariya Manasieva*Verena NassallChristian Otto

VioloncelloFelix Drake, SoloWalter Gödde, SoloLydia Keymling, stellv. SoloN.N., stellv. SoloJi Eun Kim, VorspielerinFrançois-Marie Lhuissier*, VorspielerMark Mefsut, VorspielerDaniel HoffmannGook-Hee NamKarolin ScholzMikhail TolpygoAndreas de Witt

KontrabassHyun-Joo Oh, SoloGunnar Polansky, SoloBenjamin Kraner, stellv. SoloN.N., stellv. SoloFrank HanewinkelJörg KoslowskiMartin Ramhorst

FlöteBärbel Danek, SoloKathrin Jöris, SoloAnnett Wedmann, SoloSophie Guérin, stellv. SoloYulia Mun*, stellv. SoloFabio CorròSusanne Pieper

OboePavel Strugalev, SoloMayumi Yamada-Kühne, SoloSandra Klein, stellv. SoloRainer NörenbergAndré Ziemons

KlarinetteKerstin Grötsch, SoloTimo Wessel Tromp*, SoloRégis Vincent, SoloClaudia Sautter, stellv. SoloMaximilian Breinich, Solo-Basskla-rinetteNorbert Göller

FagottTania García Crespo, SoloUwe Rebers, SoloDaniil Staravoitau, stellv. SoloNaoko Hamatsu, Solo-KontrafagottDavid Schumacher

HornRodrigo Ortiz Serrano, SoloMarkus Schleich, SoloMinsung Kim, stellv. SoloSietske van Wieren, stellv. SoloRalph BreitenbachBernd EiteneuerGünter KahlenbachRoland Vesper

TrompeteBjörn Kjer, SoloJohann Schuster, SoloThomas Meise, stellv. SoloManfred HofJohannes PotzelMartin Rommelfanger

PosauneCarsten Kittan, SoloFelice Tramontana, SoloHolger Hansen, stellv. SoloMartin Wrede, stellv. SoloMichael DieingN.N.

TubaVolker Schmitt, SoloThomas Tirler, Solo

PaukeNikolas Mareske, SoloAdrian Trutz, Solo

SchlagwerkAlexander Bock, 1. SchlagzeugerYasuko Hayashi, 1. SchlagzeugerinTorsten Müller, 1. SchlagzeugerRichard Willmann*, 1. SchlagzeugerRobert Jambor

HarfeBirgit Gieschke, SoloLucilla Weyer, Solo

* Zeitvertrag

DAS ORCHESTERNEUE PHILHARMONIE WESTFALEN 2020/2021Rasmus Baumann, Generalmusikdirektor

59

Ruhrfestspielhaus · Dienstag, 08.09.2020 · 19.30 Uhr

Ludwig van Beethoven (1770–1827)„Egmont“ Schauspielmusik op. 84

Robert Schumann (1810–1856)Sinfonie Nr. 2 C-Dur op. 61

Dorin Rahardja, SopranDominique Horwitz, Sprecher GMD Rasmus Baumann, Leitung

© Ch

risto

f Maa

ss 1. Sinfoniekonzert

„Himmelhoch jauchzend …“

„Himmelhoch jauchzend, / Zum Tode be-trübt – Glücklich allein / Ist die Seele, die liebt“ – Klärchens Lied aus Goethes „Eg-mont“ bringt Freud und Leid der Liebe auf den Punkt. Die Geliebte Egmonts schei-tert beim Versuch, ihn aus der Kerkerhaft zu befreien und sieht keinen Ausweg als den Tod. Goethes Politdrama um den aufständischen Grafen und seinen Kampf gegen die spanischen Besatzer begeister-te den freiheitsliebenden Beethoven. Für eine Wiener Aufführung des Schauspiels lieferte er 1810 die orchestralen Töne.

Während die explosive Ouvertüre zu sei-nen populärsten Werken zählt, hört man die komplette Bühnenmusik nur selten. Der beliebte Schauspieler Dominique Horwitz stellt seine persönliche Lesart von Goethes Drama vor, verwoben mit Beethovens leidenschaftlicher Kompo-sition. Zwischen der Euphorie des Himmels und der Todesbetrübtheit der Depression schwankte Robert Schumann nur all-zu oft. Den Schaffensrausch kannte er ebenso wie die quälende kreative Pause. Als Romantiker par excellence spiegelte sich seine seelische Beschaffenheit auch in seiner Musik. Über die 2. Sinfonie sag-te er: „Ich schrieb sie im Dezember 1845 noch halb krank; mir ist’s, als müsste man ihr dies anhören.“ Schumann be-zog sich damit auf seine psychische Krise und den Beginn der Gehörshallu-zinationen. Resignation und „Schmer-zensklänge“ begegnen uns ebenso wie „Widerstand des Geistes“, Kampf und Auflehnung. Das Finale zitiert eines der schönsten Liebeslieder – jedoch nicht von Schumann, sondern von Beethoven.

60


Niels Wilhelm Gade (1817–1890)Ein Sommertag auf dem Lande op. 55 Einojuhani Rautavaara (1928–2016)Konzert für Flöte und Orchester „Dances with the Winds” op. 69

Ludwig van Beethoven (1770–1827)Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 „Pastorale“

Ana de la Vega, FlöteGMD Rasmus Baumann, Leitung

Frei atmen in der frischen Luft – eine Vor-stellung, die wohl jeden Menschen glück-lich macht. Auch Schreibtisch-Täter wie Komponisten machen da keine Ausnahme. Kaum kam die warme Jahreszeit, zog es Ludwig van Beethoven in die Sommerfri-sche. „Allmächtiger im Wald! Ich bin selig, glücklich im Walde: Jeder Baum spricht durch dich“, schrieb er in sein Notiz-buch. Seine Sinfonie Nr. 6, die „Pastorale“, spricht von dieser Liebe: mit Vogelge-

zwitscher, dem Rieseln der Bäche, einem reinigenden Gewitter und der Melodie der Hirtenflöte.Die Weite der Natur ist im hellen Licht Skandinaviens ein besonderes Erleb-nis. Mit seiner Suite „Ein Sommertag auf dem Lande“ geht der dänische Romanti-ker Niels Wilhelm Gade ganz bewusst auf den Spuren der „Pastorale“ spazieren. Die charmanten Impressionen zwischen stür-mischer Brise und Waldeinsamkeit wurden 1880 in Kopenhagen uraufgeführt. Noch weiter in den Norden führt uns Ein-ojuhani Rautavaara, nach Jean Sibelius der wohl bedeutendste Komponist Finn-lands. Sein Flötenkonzert „Dances with the Winds“ von 1974 lauscht der mythischen Vorwelt des wald- und seenreichen Landes nach, schlägt aber auch luftige Kapriolen. Neben dem „normalen“ Instrument wird die ganze Flötenfamilie eingesetzt, von Piccolo- bis Bassflöte. Diesen faszinieren-den Farbenreichtum führt Ana de la Vega vor. Die junge Australierin machte mit ih-rer Debüt-CD der Flötenkonzerte von Mo-zart und Mysliveffek internationale Furore. Fono Forum lobte ihren „in allen Lagen samtweichen, dunkel timbrierten, schlan-ken und flexiblen Ton“. Und der „Spiegel“ würdigte ihr „behändes wie beglückendes Spiel“.

© N

eda

Nav

aee

2. Sinfoniekonzert

„Landpartie“

61


Ludwig van Beethoven (1770–1827)Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria op. 91

Dmitri Schostakowitsch (1906–1975)Sinfonie Nr. 7 C-Dur op. 60 „Lenin-grader“

GMD Rasmus Baumann, Leitung

Den Krieg nannte Leo Tolstoi „ein Ereig-nis, das sowohl dem menschlichen Ver-stand wie der menschlichen Natur durch-aus zuwider ist“. In Tolstois epochalem Roman „Krieg und Frieden“ beherrscht Napoleons Russland-Feldzug das Denken und Handeln der Figuren. Auch von Beet-hoven sind flammende Kommentare über den rebellischen Feldherrn bekannt, aber auch tiefe Verachtung für seinen Griff nach der Kaiserkrone. Napoleons Versuch, ganz Europa zu unterwerfen, scheiterte. Der Duke of Wellington brachte ihm 1813

eine empfindliche Niederlage bei und wei-tere folgten. Beethoven feierte „Welling-tons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria“ in einem gewaltigen Tongemälde: Das britische „Rule, Britannia!“ liefert sich mit einem französischen Lied ein musikalisch-militärisches Scharmützel. Am Schluss triumphiert „God save the King“. Bei der Uraufführung kannte die Begeisterung über das effektvolle Spektakel kein Halten mehr.Für Dmitri Schostakowitsch waren die Schrecken des Krieges bittere Realität, als er 1941 und 1942 an seiner 7. Sin-fonie arbeitete. Aus dem von deutschen Truppen belagerten Leningrad wurde er ausgeflogen, um das Werk vollenden zu können. Die Aufführung der „Leningrader Sinfonie“ in der völlig ausgehungerten Stadt war ein Symbol des Widerstandes, ein Fanal gegen die Barbarei der Blockade. Selbst deutsche Soldaten waren beein-druckt: „Wir sahen ein, dass es etwas gibt, das stärker ist als Hunger, Angst und Tod – nämlich der Wille, Mensch zu bleiben.“

© Pe

dro

Mal

inow

ski

3. Sinfoniekonzert

„Krieg und Frieden“

62


Johann Sebastian Bach (1685–1750)Weihnachtsoratorium BWV 248 (Teile I–III)

Evelyn Ziegler, SopranClaudia Darius, AltFabian Strotmann, TenorGregor Finke, BassStädtischer Chor RecklinghausenAlfred Schulze-Aulenkamp, Einstudierung und Leitung

Mit Pauken und Trompeten feiert Bachs „Weihnachtsoratorium“ die Geburt Jesu: „Jauchzet, frohlocket!“ Diese berühmtes-te aller Musiken zum Christfest gehört

für viele Menschen zum unverzichtbaren Ritual der Besinnlichkeit. Der Städtische Chor Recklinghausen unter Alfred Schul-ze-Aulenkamp musiziert die ersten drei Kantaten.In die überschwängliche Freude der Ein-gangskantate webt Bach zugleich Me-ditationen über die Vergänglichkeit ein: Geburt, Kreuz und Auferstehung sind eine theologische Einheit. Flöte und Oboe, die Instrumente der Hirten, wiegen das neu-geborene Kind in den Schlaf mit der be-rühmten Sinfonia, der Weihnachtsmusik schlechthin. Und die Flöte ist es auch, die den Hirten in der Dunkelheit den Weg zur Krippe weist. Das „selige Wunder“ des Glaubens wird in Bachs dritter Kantate beschworen. Sie beginnt festlich wie eine königliche Huldigungsmusik, aber es sind die einfachen Hirten, die dieses Wunder zuerst an sich erfahren.

© pr

ivat

4. Sinfoniekonzert

„Jauchzet, frohlocket“

63


Karol Szymanowski (1882–1937)Konzertouvertüre E-Dur op. 12Frédéric Chopin (1810–1849)Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 e-moll op. 11Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840–1893)Sinfonie Nr. 3 D-Dur op. 29 „Polnische“ Claire Huangci, Klavier Noam Zur, Leitung

Polen und das Ruhrgebiet haben bekanntlich eine gemeinsame Geschichte, die nicht erst mit Horst Schimanski beginnt. Dieses Konzert schreitet zu einer Polonaise ganz eigener Art. Denn der würdevolle polnische Nationaltanz trifft hier auf europäische Echos. Frédéric Cho-pin, der „Übervater“ der Musik Polens, betörte

seinerzeit das wählerische Publikum in Paris. Chopins hauchzartes 1. Klavierkonzert wird ge-spielt von Claire Huangci. Die junge Pianistin gilt als ausdrucksstarke Chopin-Spezialistin. Mit Rasmus Baumann und dem Münchner Rundfunkorchester musizierte sie beim Preis-trägerkonzert des ARD-Musikwettbewerbs. 2019/20 debütierte sie beim Lucerne Festival, in Salzburg und Paris.Polens Klangmagier war Karol Szymanowski. Er verband Einflüsse des französischen Impressio-nismus mit der rhythmischen Kraft Igor Stra-winskys. In Szymanowskis Musik kreuzen sich europäische Moderne und die vitale Folklore seiner Heimat. Mit seiner brillanten Konzert-ouvertüre von 1905 blickte der 23-Jährige auf die Orchestersensationen von Richard Strauss. Peter Tschaikowskys 3. Sinfonie trägt den Bei-namen „Polnische“ nach dem Finale: Dieses „Tempo di Polacca“ zündet ein Feuerwerk zu den festlichen Rhythmen einer Polonaise. Aber auch Ländler und Walzer „alla tedesca“ (nach deutscher Manier) bietet diese Rarität Tschai-kowskys, die an Schwung seinen großen Bal-lettmusiken in nichts nachsteht.

© H

itom

i Im

age

5. Sinfoniekonzert

„Alla Polacca“

64


Franz Liszt (1811–1886)Les Préludes

Max Bruch (1838–1920)Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 g-moll op. 26

Johannes Brahms (1833–1897)Sinfonie Nr. 3 F-Dur op. 90

Maria Dueñas, ViolinePavel Baleff, Leitung

Antipoden – Gegner mit unvereinbaren Meinungen – waren im 19. Jahrhundert die „Neudeutschen“ um Liszt und Wagner auf der einen und die „Brahminen“ auf der anderen Seite. Liszts Musik fand Clara Schumann, Brahms’ Vertraute, „schauer-lich“. Und der junge Brahms unterschrieb ein Manifest gegen die fortschrittliche Liszt-Partei.

Heute ist der hitzige „Krieg der Romanti-ker“ längst Geschichte. Mit „Les Préludes“ schuf Liszt ein Hauptwerk der Sinfoni-schen Dichtung, die sich bewusst von der klassischen Sinfonie abwandte und einen dichterischen Inhalt wählte. Demgegen-über hielt Brahms an der „tönend beweg-ten Form“ der Sinfonie ohne programma-tischen Inhalt fest. Brahms’ Dritte ist ein Paradebeispiel für seine kammermusika-lisch verästelte Detailarbeit. Bei der Urauf-führung berichteten Zeugen „von Kabalen und Intrigen der Gegenpartei, einer Stö-renfried-Truppe“.Max Bruch gehörte zum Lager der Kon-servativen, schaute aber dennoch neid-voll auf den „Götzen“ Brahms. Trotz seiner großen Erfolge ahnte es Bruch schon: „In fünfzig Jahren wird Brahms’ Glanz als der des überragendsten Komponisten aller Zeiten erstrahlen, während man sich mei-ner hauptsächlich nur wegen meines g-moll-Violinkonzertes erinnern wird.” Die-ses aber ist ohne Zweifel ein Meisterwerk. Die spanische Geigerin Maria Dueñas ist Preisträgerin zahlreicher internationaler Wettbewerbe und Stipendiatin der Deut-schen Stiftung Musikleben. Pavel Baleff, Chefdirigent der Philharmonie Baden-Ba-den, dirigiert regelmäßig an der Wiener Staatsoper und der Oper Zürich.

© Ta

m L

an T

ruon

g

6. Sinfoniekonzert

„Antipoden“

65


Gaetano Donizetti (1797–1848) Ouvertüre zu „Roberto Devereux“

Edward Elgar (1857–1934) Konzert für Violoncello und Orchester e-moll op. 85

Ralph Vaughan Williams (1872–1958) Sinfonie Nr. 2 G-Dur „A London Sym-phony“

Maximilian Hornung, Violoncello GMD Rasmus Baumann, Leitung

Wir trotzen dem Brexit und holen uns ein Stück England ins Revier. Das Faible von GMD Rasmus Baumann für die Musik der britischen Insel fischt immer wieder einmal Kostbarkeiten aus dem Ärmelka-nal. Edward Elgar hielt sein Cellokonzert für „ein wirklich großes Werk – und ich glaube, gut und lebendig“. Wirklich durch-setzen konnte es sich allerdings erst in den 1960er-Jahren durch die legendäre Cellistin Jacqueline du Pré. Seitdem zählt

es zu den absoluten Standardwerken für das Instrument. Der deutsche Cellovirtu-ose Maximilian Hornung musizierte mit so renommierten Klangkörpern wie dem London Philharmonic Orchestra, dem Ton-halle-Orchester Zürich und der Tschechi-schen Philharmonie und spielte u.a. Kon-zerte von Schostakowitsch und Dvořák auf CD ein. Eine Generation jünger als Elgar war Ralph Vaughan Williams. Er tat die entscheiden-den Schritte, um die „splendid isolation“ der englischen Musik zu durchbrechen. Seine großartige „London Symphony“ von 1914 taucht ein in die Atmosphäre der Hauptstadt. Das Empire bröckelte, aber noch glänzte es: von den Glockenschlägen des Big Ben bis zu den überfüllten Straßen und nächtlichen Spaziergängen an der Themse. Ein Italiener hat sich ins Programm ge-schmuggelt: Mit „Roberto Devereux“ zoll-te Gaetano Donizetti dem Shakespeare-Zeitalter und der Hymne „God save the Queen“ Tribut. Titelheld ist der stürmische Graf von Essex, Favorit der „jungfräulichen Königin“ Elisabeth I. Von britischer Blässe jedoch keine Spur in dieser glutvollen Bel-canto-Oper um Macht und Liebe am eng-lischen Hof.

© M

arco

Bor

ggre

ve 7. Sinfoniekonzert

„Very British“

66


Ethel Smyth (1858–1944) Ouvertüre zu „The Wreckers“

Sofia Gubaidulina (*1931) „Fachwerk“ für Bajan, Schlagzeug und Streichorchester

Louise Farrenc (1804–1875) Ouvertüre Nr. 1 e-moll op. 23

Clara Schumann (1819–1896) Konzert für Klavier und Orchester a-moll op. 7

Olga Scheps, Klavier Geir Draugsvoll, BajanAnu Tali, Leitung

Clara Schumann musste sie sich noch zu eigen machen – die öffentliche Meinung, nach der „ein Frauenzimmer nicht kompo-nieren wollen“ dürfe. Doch endlich werden

die Programme und Ausführenden weibli-cher. Als Pianistin war Clara Schumann eine unangefochtene Größe, als Komponistin verstummte sie bald nach der Hochzeit mit Robert fast völlig, denn Geldverdienen und Familienorganisation bestimmten den All-tag. Noch als Wunderkind spielte Clara ihre eigenen Werke in ganz Europa, so etwa als 16-Jährige ihr Klavierkonzert. Das überaus virtuose Stück überrascht mit einem kalei-doskopartigen Charakter und einem furio-sen Finale. Olga Scheps, russische Pianistin mit Wahlheimat in Köln, gehört seit einigen Jahren zur Weltspitze und konzertiert bei großen Klassik-Festivals und Konzertreihen.Die estnische Dirigentin Anu Tali, Chefin beim Sarasota Orchestra und Nordic Sym-phony Orchestra, ist auch in Deutschland regelmäßiger Gast. Sie hat einige Rari-täten im Gepäck: eine Opernouvertüre der Romantikerin und Frauenrechtlerin Ethel Smyth und eine Konzertouvertüre der damals viel gespielten französischen Schumann-Zeitgenossin Louise Farrenc. Schließlich ein Stück der „Grande Dame“ der zeitgenössischen Musik: der interna-tional gefeierten Sofia Gubaidulina. Die seit langem bei Hamburg lebende Russin schrieb 2009 mit „Fachwerk“ ein Konzert für das russische Knopfakkordeon Bajan, das der Uraufführungssolist und Wid-mungsträger Geir Draugsvoll nun auch mit der NPW präsentiert – ein melancholisch-mysteriöses Werk von hoher Poesie!

© An

ton

Hou

tapp

els

8. Sinfoniekonzert

„Komponistinnen“©

Uw

e Ar

ens

67


Carl Maria von Weber (1786–1826)Ouvertüre zu „Oberon“ J. 306

Richard Strauss (1864–1949)Konzert für Horn und Orchester Nr. 2 Es-Dur

Anton Bruckner (1824–1896)Sinfonie Nr. 4 Es-Dur WAB 104 „Romantische“

Carsten Carey Duffin, HornRasmus Baumann, Leitung

Geheimnisvoll ruft uns das Horn in eine magische Welt: Sein weicher, dunkler Ton raunt von alten Sagen und Mythen, lockt in die Wälder, begleitet den einsamen Wande-rer. Der Elfenkönig Oberon überreicht dem Ritter Hüon von Bordeaux ein Zauberhorn, das ihn vor allen Gefahren schützt. Und mit seinen Klängen beginnt auch die Ouvertüre

zu Webers Ouvertüre „Oberon“, bevor Hüon zu seiner abenteuerlichen Reise aufbricht. Der Königlich-Bayerische Kammermusiker Franz Strauss war einer der besten Horn-spieler seiner Zeit – und nebenbei der Vater von Richard Strauss. Der vergaß bis an sein Lebensende nicht die außerordentlichen instrumentalen Fähigkeiten seines Herrn Papa. Zwei Konzerte schrieb der Filius für das Horn: jeweils am Anfang und am Ende seiner Laufbahn. Das Hornkonzert Nr. 2, entstanden 1942, ist eine nostalgische Rückschau des alten Meisters, eingehüllt in die filigranen Kostbarkeiten seines Spät-stils. Carsten Carey Duffin, Solo-Hornist des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks und Gast bei vielen renommier-ten Orchestern, lässt sein Instrument auch im Graben der Bayreuther Festspiele ertö-nen.„Romantische“ heißt Anton Bruckners 4. und populärste Sinfonie nicht umsonst. Der einleitende Hornruf taucht in die Welt der romantischen Dichtung ein und weckt, frei nach Eichendorff, das schlafende „Lied in allen Dingen“. Ob verwunschener Sang, Jagdfanfare oder schmetternder Choral – Bruckners Vierte wandelt auf den Zauber-pfaden des Hörnerschalls.

© As

trid

Ack

erm

ann

9. Sinfoniekonzert

„Hörnerschall“

68

Ruhrfestspielhaus · Freitag, 28.08.2020 · 19.30 Uhr · Samstag, 29.08.2020 · 19.30 Uhr

Da sind wir wieder! Was auf dem Altstadt-markt vor großer Kulisse aufgrund der Beschränkungen noch nicht geht, macht das Ruhrfestspielhaus möglich: ein NPW-Saisonauftakt mit musikalischer Zeitreise – natürlich mit Abstand bei Publikum und Künstlern! Nach dem großen Open-Air-Er-folg von „NPW goes POP: Back to the 70s“ 2018 unter freiem Himmel taucht die Neue Philharmonie Westfalen nun mit Solisten, Band und Publikum tief in die Neunziger ein. Freuen Sie sich auf Hits u.a. von Sting, Robbie Williams oder Oleta Adams sowie

die besten Songs aus der Welt der Boy- und Girlgroups. Und natürlich darf der Britpop mit Musik von Bands wie Oasis oder The Verve nicht fehlen.

Und dieses Konzert ist eine doppelte Pre-miere: Mit „NPW goes POP: Back to the 90s” startet nicht nur die Neue Philharmo-nie Westfalen fulminant in die neue Saison. Gleichzeitig ist es – nach der Corona-be-dingten Zwangspause – das erste Konzert seit dem Lockdown im Ruhrfestspielhaus. Hereinspaziert!

„Wir sind wieder da”-Konzert:NPW goes POP: Back to the 90sNeue Philharmonie Westfalen GMD Rasmus Baumann, Leitung

VEREIN DER FREUNDEUND FÖRDERER e.V.

69

Ruhrfestspielhaus · Mittwoch, 23.12.2020 · 14.00 und 18.00 Uhr

Kurz vor Heiligabend lädt die Neue Phil-harmonie Westfalen in Recklinghausen zur musikalischen Einstimmung auf das Fest des Jahres ins Ruhrfestspielhaus ein. Auch 2020 werden traditionell beim Weihnachts-konzert altbekannte Klassiker, musikalische Überraschungen, humorige Geschichten und festliche Dekoration für weihnacht-liches Ambiente im Konzertsaal sorgen.

Weihnachts konzert:Musikalische Einstimmung auf die Feiertage

Mit dabei sein werden natürlich auch wie-der zahlreiche illustre musikalische Gäste. Lassen Sie sich überraschen, was die Neue Philharmonie Westfalen 2020 im Weih-nachtskonzert zu bieten hat.

GMD Rasmus Baumann, LeitungDen Vorverkaufsbeginn entnehmen Sie bit-te der Tagespresse.

70

Ruhrfestspielhaus · Samstag, 02.01.2021 · 19.30 UhrBürgerhaus Süd · Sonntag, 03.01.2021 · 11.00 Uhr

Feuriger Rhythmus trifft Wiener Schmäh! Zum Start ins neue Jahr 2021 nimmt die Neue Philharmonie Westfalen das Publi-kum mit in wärmere Gefilde und wartet in der kühlen Jahreszeit mit einer ganzen Reihe heißer Rhythmen auf. Freuen Sie sich u.a. auf Auszüge aus George Bizets „Car-men-Suite“, Manuel de Fallas glühenden „Feuertanz“ oder das temperamentvolle „Tico-Tico“. Leidenschaftlich wird es, wenn die spanische Sopranistin Tanya Durán Gil Arien aus Zarzuelas, dem spanischen Mu-

siktheater, zum Besten gibt. Doch was wäre ein Neujahrskonzert ohne die Melodien der Wiener Strauß-Familie? So geht es also im Konzert auch immer wieder musikalisch von Madrid nach Wien für ein paar Wal-zer, Polkas und Quadrillen. Ganz ohne Stier, aber dafür sicherlich mit launig-charman-ten Hintergründen zum Programm, führt Markus Wallrafen als „Torero“ durch das Konzert. Freuen Sie sich also auf einen feu-rig-beschwingten Jahreswechsel. In diesem Sinne: Olé und Prosit Neujahr!

Neujahrskonzert:Von Madrid nach WienTanya Durán Gil, SopranMarkus Wallrafen, ModerationN.N., Leitung

Automobile J. Heddier GmbH (Hauptbetrieb)Recklinghäuser Straße 122 • 45721 Haltern am SeeTel.: 0 23 64/10 54 60 •www.heddiergroup.de

ATH Autohaus Heddier GmbH • Plaggenbahn 2 • 46282 Dorsten • Tel.: 0 23 62/99 20-0Auto Center Heddier GmbH• Rheinstraße 11 • 45663 Recklinghausen • Tel.: 0 23 61/9 60 87-0Fahrzeuge Bohn Verkaufsstelle J. Heddier GmbHGungstrasse 12-18 • 46240 Bottrop • Tel.: 0 20 41/4 12 07

Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts5,9,außerorts3,8,kombiniert4,6;CO2-Emis-sionen: kombiniert 103,0 g/km (Messverfahrengem. EU-Norm); Effizienzklasse: B.Abb. zeigt Sonderausstattung. Das Angebot gilt nur solange unser Vorrat reicht.

DER NISSANMICRA.NISSANMICRAVISIA PLUS1.0 l, 52 kW (71 PS)

UNSER PREIS: € 10.950,–Tageszulassung inkl. Klimaanlageund Audiosystem mit Bluetooth®- undUSB-Schnittstelle u.v.m.

VZ3-160-125x88-4c-K14-1055.indd 1VZ3-160-125x88-4c-K14-1055.indd 1 06.07.18 10:0406.07.18 10:04

BZH_Anz-Touren_125x90_2020_RZ.indd 1BZH_Anz-Touren_125x90_2020_RZ.indd 1 27.05.20 14:4327.05.20 14:43

72

NPW goes ...

73

RuhrfestspielhausFreitag, 02.07.2021, 19.30 Uhr

NPW goes FILM: Captain Future meets Iron ManNeue Philharmonie WestfalenGMD Rasmus Baumann, LeitungCaptain Future meets Iron ManEs gab eine Zeit, in der Helden noch wahre Helden waren: Mit seinem Raumschiff Comet flog Captain Future regelmäßig zu neuen Zeichentrick-Abenteuern quer durchs All. Zu-sammen mit seinen Gefährten Grag und Otto stellte er sich immer wieder der Gefahr. Wird er das Universum wieder einmal retten können? Mit der unvergessenen Titelmelo-die von Christian Bruhn gewiss! Die Neue Philharmonie Westfalen fliegt in einem neuen „NPW goes FILM“-Konzert den Superhelden hinterher und spielt Melodien und Medleys aus Superhelden- und Science-Fiction-Filmen wie „Tron“, „Captain Future“, „Interstellar“ und „Mars Attacks!“. Auf dem Programm stehen neben den Superhelden aber auch die Helden des Alltags mit Melodien aus „The Sea Hawk“, „Hart aber herzlich“, „Fackeln im Sturm“, „Black Beauty“ oder „Ratatouille“.

Da sind wir wieder! Was auf dem Altstadt-markt vor großer Kulisse aufgrund der Beschränkungen noch nicht geht, macht das Ruhrfestspielhaus möglich: ein NPW-Saisonauftakt mit musikalischer Zeitreise – natürlich mit Abstand bei Publikum und Künstlern! Nach dem großen Open-Air-Er-folg von „NPW goes POP: Back to the 70s“ 2018 unter freiem Himmel taucht die Neue Philharmonie Westfalen nun mit Solisten, Band und Publikum tief in die Neunziger ein. Freuen Sie sich auf Hits u.a. von Sting, Robbie Williams oder Oleta Adams sowie

die besten Songs aus der Welt der Boy- und Girlgroups. Und natürlich darf der Britpop mit Musik von Bands wie Oasis oder The Verve nicht fehlen.

Und dieses Konzert ist eine doppelte Pre-miere: Mit „NPW goes POP: Back to the 90s” startet nicht nur die Neue Philharmo-nie Westfalen fulminant in die neue Saison. Gleichzeitig ist es – nach der Corona-be-dingten Zwangspause – das erste Konzert seit dem Lockdown im Ruhrfestspielhaus. Hereinspaziert!

RuhrfestspielhausFreitag, 28.08.2020, 19.30 Uhr · Samstag, 29.08.2020, 19.30 Uhr

„Wir sind wieder da”-Konzert:NPW goes POP: Back to the 90sNeue Philharmonie Westfalen · GMD Rasmus Baumann, Leitung


74

NPW Kids Konzerte für Kinder und Familien

Bürgerhaus Süd, Donnerstag, 26.11.2020, 10.00 Uhr

Beethoven auf der Spur Konzert für Kinder der Klassen 1–4 „Heute kann es regnen, stürmen oder schneien …“ Willkommen zur musikalischen Ge-burtstagsparty! In diesem Konzert wird gefeiert und zwar der Ehrentag eines großen Komponisten, der in diesem Jahr 250 Jahre alt geworden wäre: Ludwig van Beethoven. Als Geburtstagstorte gibt es Musik des berühmten Bonners, wie zum Beispiel die „Ode an die Freude“ aus seiner 9. Sinfonie, bekannt auch als Europahymne. Und ganz neben-bei lernen die Kinder so Beethoven mit all seinen Facetten kennen. Denn der Komponist konnte ganz schön wild sein, was man manchen seiner Werke anhört. Aber auch das Thema Gerechtigkeit spielte für Beethoven eine große Rolle. Als „Höranleitung zum Se-hen“ bringt das Kinderkonzert Ludwig van Beethovens Musik dem jungen Publikum auf spielerische Art und Weise näher. Herzlichen Glückwunsch, lieber Ludwig!

Roland Vesper, ModerationNeue Philharmonie WestfalenN.N., Leitung

Bürgerhaus Süd, Mittwoch, 17.03.2021, 10.00 Uhr

In der Fremde – Zwischen Peer Gynt und E.T.Konzert für Kinder der Klassen 1–4Kommt, wir fahren in ein anderes Land! … aber manchmal sind Reisen nicht ganz frei-willig, etwa wenn Krieg herrscht und Familien flüchten müssen. Vielleicht kennt ihr auch Kinder, denen das passiert ist? Oder ihr seid selbst aus einem anderen Land nach Deutschland gekommen? All das gibt es auch in der Musik, denn schon vor hunderten von Jahren mussten Menschen ihre Heimat verlassen und sich in anderen Kulturen zu-rechtfinden. All das zeigt das Kinderkonzert „In der Fremde“. Unterwegs begegnen uns der Norweger Peer Gynt, jede Menge Trolle und auch E.T., jener merkwürdig aussehen-de Außerirdische mit dem so menschlichen Heimweh („nach Hause telefonieren“). Wie fremde Welten wohl musikalisch klingen? Und wie hört sich Heimweh – gespielt von einem Orchester – an? Ein hochaktuelles, lehrreiches Konzert!

Roland Vesper, ModerationNeue Philharmonie WestfalenPeter Goller, Leitung

76

Bürgerhaus Süd, Sonntag, 27.09.2020, 11.00 Uhr

Das Dschungelbuch Familienkonzert für Jung und Alt von 4–99 Jahren Wer kennt sie nicht, die Geschichte des Menschenjungen Mowgli, der im Dschungel aufwächst, von einer Wölfin großgezogen wird und der durch die Fürsprache des Bären Baloo in die Gemeinschaft des Urwaldes aufgenommen wird? „Das Dschungelbuch“ von Rudyard Kipling erzählt von Abenteuern, Freundschaften … und der Frage, wo man zu Hause ist. Bereits 1942 – lange vor dem Disney-Film – wurde „Das Dschungelbuch“ ver-filmt und von Miklós Rózsa mit Musik unterlegt. Im Familienkonzert lässt sich mit Rózsas Musik wunderbar das „Kopfkino“ anschalten – der Konzertsaal wird zum Dschungel: Die Instrumente verwandeln sich zu Tieren und plötzlich hört man die Donnerstimme der Elefanten oder die Flucht vor dem Tiger. Die Neue Philharmonie Westfalen führt ihr Pub-likum in exotische Klangwelten und lässt so die Geschichte lebendig werden.

Stephanie Riemenschneider, ModerationNeue Philharmonie WestfalenJulian Pontus Schirmer, Leitung

Ruhrfestspielhaus, Sonntag, 28.02.2021, 11.00 Uhr

Juris musikalische WeltreiseFamilienkonzert für Jung und Alt von 5–99 JahrenKoffer gepackt? Dann geht’s los! Aber Moment, für diese Weltreise brauchen wir über-haupt kein Gepäck. Denn in „Juris musikalische Weltreise“ entführen Juri Tetzlaff und die Neue Philharmonie Westfalen Jung und Alt nur mit den Klängen der Musik hinaus in die Welt. Von Österreich und Italien geht’s musikalisch über den großen Teich in die USA. Wie klingt wohl Musik in Russland oder Jamaika? Und was gibt es in Italien oder Argentinien zu entdecken?

Als Kapitän mit auf große Fahrt geht Juri Tetzlaff. Der be-kannte KiKA-Moderator entwickelt und moderiert auch seit Jahren Familienkonzerte mit Orchester. In dieser Spielzeit ist er erstmalig bei der NPW zu Gast und lädt (nicht nur) junge Astronautinnen, Cowboys and -girls, Teppichflieger und andere Reiselus-tige zum Mitreisen ein.

Juri Tetzlaff, Moderation Neue Philharmonie WestfalenGMD Rasmus Baumann, Leitung

© Johanna Gemenetzi

77

Bürgerhaus Süd, Samstag, 08.05.2021, 16.00 Uhr

Sergej Prokofjew: Peter und der Wolf Familienkonzert für Jung und Alt von 5–99 JahrenDie bekannte Geschichte über den mutigen Peter, der mithilfe zahlreicher tierischer Freunde den Wolf fängt, ist ein Klassiker für junges Publikum im Konzertsaal. Sergej Prokofjews „Peter und der Wolf“ ist nach wie vor fester und unverzichtbarer Bestandteil des Orchesterrepertoires für Kinder. So kommt Prokofjews Musikmärchen bei der Neuen Philharmonie Westfalen 2020/21 nach einiger Zeit auch wieder auf die Bühne. Hierbei bringt Kinder- und Jugenddrama-turg Roland Vesper jedoch immer wieder frische Ideen ein, um die Geschichte auf neue und spannende Art zu erzählen. Und natürlich gibt’s für große und kleine Konzertbe-sucher jede Menge zum Mitraten und Mitmachen: Was passiert zum Beispiel wenn gar keine Musiker auf der Bühne erscheinen? Wie erwecken Klarinette, Oboe, Flöte oder Hörner Tiere zum Leben? Oder wie klingt es, wenn Chaos in den Noten ausbricht und der

Großvater von der Flöte gespielt wird und der Wolf von den Bratschen?

Roland Vesper, ModerationNeue Philharmonie WestfalenNatasha Elvin-Schmitt, Violine und Leitung

78

RathauskonzerteMit Mitgliedern der Neuen Philharmonie Westfalen

Rathaus, Sonntag, 20.09.2020, 11.00 Uhr

Beethoven in Schloss Wester-holt Ludwig van Beethoven (1770–1827)Präludium durch alle Tonarten für Orgel op. 39 Nr. 2Fuge für Orgel D-Dur WoO 31Variationen über „Venni Amore“ WoO 65Acht Lieder op. 52Trio für Flöte, Fagott und Klavier G-Dur WoO 37Anke Sieloff, SopranAnnett Wedmann, FlöteDavid Schumacher, FagottRainer Maria Klaas, KlavierRalph Breitenbach, Klavier und OrgelRoland Vesper, Moderation


Joseph, Ludwig und die bösen BubenJoseph Haydn (1732–1809) Auszüge aus:Streichquartett Es-Dur op. 33 Nr. 2 „Der Scherz“Streichquartett C-Dur op. 33 Nr. 3 „Vogelquartett“Streichquartett C-Dur op. 76 Nr. 3 „Kaiserquartett“umrahmt vonWilhelm Busch (1832–1908)„Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen“Ludwig van Beethoven (1770–1827)Streichquartett c-moll op. 18 Nr. 4Jinwoo Lee, ViolineNicola Borsche, Violine

Susanne Schmickler, ViolaWalter Gödde, VioloncelloMichael van Ahlen, Vorleser


Ars longa, vita brevisJohann Nepomuk Hummel (1778–1837) Streichtrio G-DurLudwig van Beethoven (1770–1827)Septett Es-Dur op. 20Norbert Göller, KlarinetteWilliam Bond, FagottSietske van Wieren, HornRachel Isserlis, ViolineWolfgang Fabri, ViolaJuliette Froissart, VioloncelloJörg Koslowski, Kontrabass


Prager GeschichtenBedřich Smetana (1824–1884)Streichquartett Nr. 1 e-moll „Aus meinem Leben“Antonín Dvořák (1841–1904)Streichquintett Nr. 2 G-Dur op. 77

Yu-Chun Lin, ViolinePatrick Floris, ViolineAndreas Kosinski, ViolaLydia Keymling, VioloncelloBenjamin Kraner, Kontrabass

Mit freundlicher Unterstützung


79

NPW BarockChristuskircheMittwoch, 25.11.2020, 18.00 Uhr

Feuer und WasserGeorg Friedrich Händel (1685–1759) Wassermusik HWV 348–350Feuerwerksmusik D-Dur HWV 351

Anke Sieloff, MezzosopranNeue Philharmonie WestfalenSamuel Bächli, LeitungBernhard Forck, Violine und Leitung

ChristuskircheMittwoch, 05.05.2021, 18.00 Uhr

Thüringer FamilienbandeJohann Bernhard Bach (1676–1749) Suite g-moll Johann Sebastian Bach (1685–1750) Kantate „Ich bin vergnügt mit meinem Glücke“ BWV 84Kantate „Weichet nur, betrübte Schatten“ BWV 202Susanne Ellen Kirchesch, SopranBernhard Forck, Violine und Leitung

80

integral::musik

In der 46. Spielzeit widmen sich die inte-gral::musiken des Piansten Rainer Maria Klaas schwerpunktmäßig den Komponis-ten Ludwig van Beethoven (Herbst 2020) und Camille Saint-Saëns (Frühjahr 2021). Die Veranstaltungen zwischen September und November 2020 gehören zum neunt-eiligen Zyklus „(Statt) Beethoven“, den die Städte Recklinghausen und Gelsenkirchen gemeinsam ausrichten (ein Spezialflyer dazu erscheint im August). Die Konzerte ab Januar erinnern an den 100. Todestag von Saint-Saëns und würdigen zudem den 60. Geburtstag des Heidelberger Komponisten Martin Münch.

Sonntag, 13.09.2020, 16.30 UhrBürgerhaus Süd

(STATT) BEETHOVEN, Folge 2:

PRÉSENCEWerke von Franz Schubert (Klaviertrio B-Dur), Bernd Alois Zimmermann (Klavier-trio) und Johannes Marks (Uraufführung)

Noé Inui, Violine; Johann Ludwig, Violon-cello (angefragt); Rainer Maria Klaas, Klavier

Freitag, 13.11.2020, 19.30 UhrBürgerhaus Süd


VARIATIONS SYMPHONIQUESWerke von Robert Schumann (Sympho-nische Etüden), Stefan Heucke (Diabelli-Variationen) und Thomas Blomenkamp (Uraufführung)Schaghajegh Nosrati und Rainer Maria Klaas, Klavier

Sonntag, 22.11.2020, 11.00 Uhr Ruhrfestspielhaus, Kassiopeia


VARIATION & PARODIEWerke von Schostakowitsch (1. Klavier-konzert), Frank Zabel (Uraufführung) und Camille Saint-Saëns (Beethoven-Va-riationen)

Jung-Hoon Wang und Rainer Maria Klaas, Klaviere; Peter Mönkediek, Trompete

81

Integral::festival 2021MUSE & DICHTER

Sonntag, 10.01.2021, 16.30 Uhr

Bürgerhaus Süd

ZUM ERSTEN MALWerke von Martin Münch (Uraufführung), Volker David Kirchner, Krzysztof Pende-recki und Marcello Abbado (Bach-Va-riationen)

Alexander Kramarov, Violine Rainer Maria Klaas, Klavier

Mittwoch, 24.02.2021, 10.00 UhrBürgerhaus Süd

KINDER MALEN MUSIK, Folge 15:

KARNEVAL DER TIEREDas Werk von Saint-Saëns mit Bildern von Süder Schulkindern

Sonntag, 07.03.2021, 16.30 Uhr

Bürgerhaus Süd

FLÖTE, FAUN & SCHWAN Poesien von und um Saint-Saëns 1844 bis 1952

Werke von Camille Saint-Saëns, Franz Liszt, André Caplet, Claude Debussy, Samuel Barber, Leopold Godowsky und Maurice Ravel (Chansons madécasses)

N.N., Sopran; Sascha Schiefer, Flöte; Bernhard Schwarz, Violoncello; Jung-Hoon Wang, Klavier; Rainer Maria Klaas, Rezitator

Sonntag, 28.03.2021, 16.30 Uhr

Bürgerhaus Süd

SONATEN, KÄMPFE, TRÄUMEWerke von Martin Münch (Sonaten 1 bis 3), Claude Debussy (Pour le piano), Dieter Acker (Hölderlin-Sonate) und Edoardo Bruni (Sonate)

Martin Münch und Rainer Maria Klaas, Klavier

82

Jazz in der Kunsthalle – Die Sparda LoungeJazz trifft auf Kunst, die Kunsthalle wird zum Konzertort. Die Reihe „Jazz in der Kunsthalle – Die Sparda Lounge“ geht in die neue Saison. Vier Jazz-Konzerte sind geplant. Ein Besuch der jeweiligen Ausstellung ist möglich. Die Stiftung für Kunst, Kultur und Soziales der Sparda-Bank West und die Stadt Recklinghausen laden ein.Der renommierte Recklinghäuser Gitarrist Ingo Marmulla kuratiert das Programm. Ne-ben den lokalen Größen werden bekannte Gäste das Programm bereichern. Musikalisch wird die Bandbreite vom bluesigen Ursprung des Jazz über Swing hin zu Modern Jazz reichen.

Ein schöner Ausklang der Woche am frühen Freitagabend, ein Ort der Kommunikation und Begegnung.

Eintritt frei!

Freitag, 16.10.2020, 18.00 UhrFreitag, 13.11.2020, 18.00 UhrFreitag, 11.12.2020, 18.00 UhrFreitag, 19.02.2021, 18.00 UhrFreitag, 26.03.2021, 18.00 Uhr

Zum Programm erscheint ein Flyer.

Mit freundlicher Unterstützung

83

Orgelkonzerte

Anstelle der Orgelnacht bieten wir Ihnen in dieser Spielzeit zwei ausgewählte Or-gelkonzerte an. Das Programm wurde ku-ratiert von Thorsten Maus.

Sonntag, 13.09.2020, 18.00 UhrPropsteikirche St. Peter

The Baroque ConnectionWerke von Dietrich BuxtehudeIna Siedlaczek, SopranEnsemble Echo di Rheno Köln

Sonntag, 20.09.2020, 18.00 UhrChristuskirche

Concerto maestosoWerke von Georg Friedrich Händel, Hans-André Stamm bis Georg Philipp TelemannMartin Schröder, TrompeteHans-André Stamm, Orgel

84

Mezzosopran

Trompete

Pannöte

Quernöte

2 Violinen

07.03. Philipp-Nicolai-KircheAnna Padalko, MezzosopranDanny Sebastian Neumann, Orgel

28.02. LiebfrauenkirchePaul Rhee, TrompeteMarkus Hrabal, Orgel

21.02. Propsteikirche St. PeterGerlinda van den Berg, PannöteThorsten Maus, Orgel

14.02. St. Elisabeth-KircheArntraud Knappe, QuernöteLucia Müller, Orgel

07.02. ChristuskircheChristoph Daub, ViolineRachel Isserlis, ViolineElke Cernysev, Orgel

Ges

taltu

ng: T

hom

as M

aym

ann

sonntags16 UhrEintritt frei

Eine Veranstaltungsreihe Recklinghäuser Organistinnen und Organisten in Zusammenarbeit mit der Stadt Recklinghausen.

Orgel PLUS

2021

85

Stadtteilkonzerte, Chorkonzerte


JahreskonzertAkkordeonklänge Vest Recklinghausen e. V.

Freitag, 06.11.2020, 19.30 UhrChristuskirche

„Singe Seele, singe"Geistliche und weltliche Chormusik, KammerchorLucius Rühl, Leitung

Samstag, 21.11.2020, 17.00 UhrRuhrfestspielhaus

„Dornröschen“ und „Paquita“Ballettschule WarnasLudmila Fuchs-Warnas, Leitung

Sonntag, 22.11.2020, 17.00 UhrChristuskirche

Johannes Brahms: Ein deutsches Requiem Altstadtkantorei RecklinghausenProjektsängerinnen und ProjektsängerNeue Philharmonie WestfalenElke Cernysev, Leitung

Freitag, 27.11.2020, 18.00 UhrKirchplatz(in der Altstadt ab 17.00 Uhr)

AdventssingenOffenes Singen der Chöre aus Recklinghausen und UmgebungPeter Specka, Leitung

Sonntag, 29.11.2020, 16.30 UhrSt. Joseph

AdventskonzertConcordia 09 GrullbadJulia Krawetz, Leitung

Sonntag, 06.12.2020, 16.00 UhrRuhrfestspielhaus, Kassiopeia

Kaffee- und Kuchenkonzert Jugendsinfonieorchester RecklinghausenManfred Hof, Leitung

Sonntag, 06.12.2020, 17.00 UhrAdvents- und Weihnachtskonzert

Chor der Freude Black & White Saxophon Quartettder Musikschule HertenPeter Bötticher, Leitung

Sonntag, 13.12.2020, 15.30 UhrPropsteikirche St. Peter

Mendelssohn trifft MozartThorsten Maus, Leitung

Sonntag, 20.12.2020, 17.00 UhrSt. Michael

WeihnachtskonzertMGV LiederkranzPeter Specka, Leitung


JubiläumsshowBenefiz-Dance-Show Café Oriental„Back tot he Future“Kalima Oriental Dance

Samstag, 12.06.2021, 12.00 UhrUmspannwerk

!Sing – Day of Song!Chöre aus RecklinghausenPeter Bötticher und Peter Specka, Leitung

86

DEBUT UM 11 e. V.Konzertreihe zur Förderung junger Musiker seit 1992

Künstlerische Beratung: Rainer Maria Klaas

Ruhrfestspielhaus, Kassiopeia

Sonntag, 30.08.2020, 11.00 UhrSonntag, 11.10.2020, 11.00 UhrSonntag, 25.10.2020, 11.00 UhrSonntag, 24.01.2021, 11.00 UhrSonntag, 28.02.2021, 11.00 UhrSonntag, 21.03.2021, 11.00 Uhr

RathausBenefizkonzert Inner Wheel Club Recklinghausen Samstag, 06.03.2021, 16.30 Uhr

Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung wird gebeten, da das Platzangebot begrenzt ist. .

Karten-Telefon: 02361-23702

88

Alle Termine auf einen Blick

Aktuelle Informationen finden Sie unter www.recklinghausen.de/Kulturtermine

89

AugustSonntag, 23.08.2020, 15.00 Uhr Bürgerhaus SüdJahreskonzertAkkordeonklängeVest Recklinghausen e. V.

Freitag, 28.08.2020, 19.30 UhrSamstag, 29.08.2020, 19.30 Uhr Ruhrfestspielhaus„Wir sind wieder da”-Konzert:NPW goes POP: Back to the 90sNeue Philharmonie WestfalenGMD Rasmus Baumann, Leitung

Sonntag, 30.08.2020, 11.00 UhrRuhrfestspielhaus, KassiopeiaDebut um 11Kartentelefon 02361-23702

SeptemberDonnerstag, 03.09.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus, HinterbühneDer Stiefel und sein SockenVon Herbert AchternbuschTheater GegendruckIm Rahmen von REspect4you

Dienstag, 08.09.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus1. Sinfoniekonzert „Himmelhoch jauchzend …“Werke von Ludwig van Beethoven und Robert Schumann Dorin Rahardja, SopranDominique Horwitz, Sprecher GMD Rasmus Baumann, Leitung

Sonntag, 13.09.2020, 15.00 UhrRuhrfestspielhaus, HinterbühneRapunzelFigurentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm für Menschen ab 4 JahrenLille Kartofler Figurentheater, Langenfeld

Sonntag, 13.09.2020, 16.30 UhrBürgerhaus Süd(STATT) BEETHOVENFolge 2: PRÉSENCEWerke von Franz Schubert, Bernd Alois Zimmermann und Johannes Marks

Sonntag, 13.09.2020, 18.00 UhrPropsteikirche St. PeterThe Baroque ConnectionWerke von Dietrich BuxtehudeIna Siedlaczek, SopranEnsemble Echo di Rheno Köln

Sonntag, 20.09.2020, 11.00 UhrRathausRathauskonzertBeethoven in Schloss Westerholt Werke von Ludwig van Beethoven

Sonntag, 20.09.2020, 18.00 UhrChristuskircheConcerto maestosoWerke von Georg Friedrich Händel, Hans-André Stamm bis Georg Philipp TelemannMartin Schröder, TrompeteHans-André Stamm, Orgel

Sonntag, 27.09.2020, 11.00 UhrBürgerhaus SüdDas Dschungelbuch Familienkonzert für Jung und Alt Stephanie Riemenschneider, ModerationNeue Philharmonie WestfalenJulian Pontus Schirmer, Leitung

90

OktoberDonnerstag, 01.10.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhausUngeheuer heißKomödie von Lars und Krister Classon Komödie im Bayerischen Hof München

Freitag, 02.10.2020, 19.30 Uhr Ruhrfestspielhaus, KassiopeiaFritz EckengaAm Ende der Ahnenstange

Sonntag, 04.10.2020, 15.00 Uhr Ruhrfestspielhaus, KassiopeiaWolle im WasserSchauspiel mit Musik für Menschen ab 4 JahrenMusiktheater Lupe, Osnabrück

Sonntag, 04.10.2020, 18.00 Uhr Bürgerhaus SüdDas AbschiedsdinnerKomödie von Matthieu Delaporte und Alexandre de la PatellièreKomödie Berlin/ Komödie Winterhuder Fährhaus

Sonntag, 04.10.2020, 18.00 UhrRuhrfestspielhausDas Ding aus dem AllCharly Hübner und SpielkinderLive-Hörspiel von Hartmut Kasper

Dienstag, 06.10.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus2. Sinfoniekonzert„Landpartie“Werke von Niels Wilhelm Gade, EinojuhaniRautavaara undLudwig van Beethoven Ana de la Vega, FlöteGMD Rasmus Baumann, Leitung


Freitag, 16.10.2020, 18.00 UhrKunsthalleJazz in der KunsthalleDie Sparda Lounge

Samstag, 24.10.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus, HinterbühneDie Ermittlung von Peter WeissTheater GegendruckIm Rahmen von REspect4you


Sonntag, 25.10.2020, 18.00 UhrRuhrfestspielhausMonsieur Pierre geht onlineVon Folke Braband nach dem gleichnamigen Film von Stéphane Robelin Komödie am Kurfürstendamm, Berlin

Samstag, 31.10.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhausDie große Gala-Nacht der OperCompagniad’Opera Italiana di Milano / Staatsoper Rousse

NovemberDienstag, 03.11.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus3. Sinfoniekonzert „Krieg und Frieden“Werke von Ludwig van Beethoven und

91

Dmitri Schostakowitsch (1906–1975)GMD Rasmus Baumann, Leitung

Freitag, 06.11.2020, 19.30 UhrChristuskirche„Singe Seele, singe"Geistliche und weltliche ChormusikKammerchorLucius Rühl, Leitung

Sonntag, 08.11.2020, 11.00 UhrRathausRathauskonzertJoseph, Ludwig und die bösen BubenWerke von Joseph Haydn und Ludwig van Beethoven umrahmt von einer Bubengeschichte von Wilhelm Busch

Mittwoch, 11.11.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhausKomplexe VäterKomödie von René Heinersdorff Theater an der Kö, Düsseldorf


Freitag, 13.11.2020, 19.30 UhrBürgerhaus Süd(STATT) BEETHOVENFolge 7: VARIATIONS SYMPHONIQUESWerke von Robert Schumann, Stefan Heucke und Thomas Blomenkamp

Freitag, 13.11.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhausWildes HolzFreunde-Konzert

Samstag, 14.11.2020, 20.00 UhrRuhrfestspielhausHerbert Knebels AffentheaterAußer Rand und Band

Sonntag, 15.11.2020, 15.00 UhrRuhrfestspielhaus, HinterbühneHans im GlückErzähltheater von Christina Seckmit viel fetziger Musik für Menschen ab 4 Jahren.

Samstag, 21.11.2020, 17.00 UhrRuhrfestspielhaus„Dornröschen“ und „Paquita“Ballettschule WarnasLudmila Fuchs-Warnas, Leitung

Samstag, 21.11.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus, KassiopeiaWilfried SchmicklerKein zurück!

Sonntag, 22.11.2020, 11.00 Uhr Ruhrfestspielhaus, Kassiopeia(STATT) BEETHOVENFolge 9: VARIATION & PARODIEWerke von Schostakowitsch, Frank Zabel und Camille Saint-Saëns

Sonntag, 22.11.2020, 17.00 UhrChristuskirche Johannes Brahms: Ein deutsches Requiem Altstadtkantorei Recklinghausen Projektsängerinnen und Projektsänger Neue Philharmonie Westfalen Elke Cernysev, Leitung

92

Mittwoch, 25.11.2020, 18.00 UhrChristuskircheNPW BarockFeuer und WasserWerke von Georg Friedrich Händel Bernhard Forck, Violine und Leitung

Donnerstag, 26.11.2020, 10.00 UhrBürgerhaus SüdBeethoven auf der Spur Konzert für Kinder der Klassen 1–4Roland Vesper, ModerationNeue Philharmonie WestfalenN.N., Leitung

Donnerstag, 26.11.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhausUdo Jürgens - Eine Hommage an sein Leben und seine größ-ten Hits Live-Show

Freitag, 27.11.2020, 18.00 UhrKirchplatz(in der Altstadt ab 17.00 Uhr)AdventssingenOffenes Singen der Chöre ausRecklinghausen und UmgebungPeter Specka, Leitung

Sonntag, 29.11.2020, 16.30 UhrKirche St. JosephAdventskonzertConcordia 09 GrullbadJulia Krawetz, Leitung

Sonntag, 29.11.2020, 18.00 UhrRuhrfestspielhausDer NussknackerBallett nach Musik von Peter I. TschaikowskyBallett der Tatarischen Staatsoper Kasan

DezemberDienstag, 01.12.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus4. Sinfoniekonzert „Jauchzet, frohlocket“Johann Sebastian BachWeihnachtsoratorium BWV 248 (Teile I–III)Evelyn Ziegler, SopranClaudia Darius, AltFabian Strotmann, TenorGregor Finke, BassStädtischer Chor RecklinghausenAlfred Schulze-Aulenkamp, Leitung

Mittwoch, 02.12.2020, 19.30 UhrRuhrfestspielhausNein zum GeldBitterböse Komödie von Flavia CosteRenaissance Theater, Berlin

Freitag, 04.12.2020, 19.30 UhrBürgerhaus SüdChampagner zum FrühstückKomödie von Michael Wempner Ohnsorg-Theater, Hamburg

Sonntag, 06.12.2020, 16.00 UhrRuhrfestspielhaus, KassiopeiaKaffee- und KuchenkonzertJugendsinfonieorchester RecklinghausenManfred Hof, Leitung

Sonntag, 06.12.2020, 17.00 UhrGustav-Adolf-KircheAdvents- und Weihnachts- konzertChor der FreudeBlack & White Saxophon Quartettder Musikschule der Stadt HertenPeter Bötticher, Leitung

93


Sonntag, 13.12.2020, 15.30 UhrPropsteikirche St. Peter„Mendelssohn trifft Mozart"Thorsten Maus, Leitung

Sonntag, 20.12.2020, 17.00 UhrSt. MichaelWeihnachtskonzertMGV LiederkranzPeter Specka, Leitung

Mittwoch, 23.12.2020, 14.00 u. 18.00 UhrRuhrfestspielhausWeihnachtskonzertMusikalische Einstimmung auf die FeiertageNeue Philharmonie WestfalenGMD Rasmus Baumann, Leitung

JanuarSamstag, 02.01.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhausNeujahrskonzertVon Madrid nach WienTanya Durán Gil, SopranMarkus Wallrafen, ModerationN.N., Leitung

Sonntag, 03.01.2021, 11.00 UhrBürgerhaus SüdNeujahrskonzertVon Madrid nach WienTanya Durán Gil, SopranMarkus Wallrafen, ModerationN.N., Leitung

Samstag, 09.01.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhausChristian EhringKeine weiteren Fragen

Sonntag, 10.01.2021, 16.30 UhrBürgerhaus SüdZUM ERSTEN MALWerke von Martin Münch, Volker David Kirchner, Krzysztof Penderecki und Marcello Abbado

Sonntag, 17.01.2021, 15.00 UhrRuhrfestspielhaus, HinterbühneBei Vollmond spricht man nichtEine aufregende Reise durch ein Märchenland für Menschen ab 4 JahrenTheater Anna Rampe, Berlin

Dienstag, 19.01.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus5. Sinfoniekonzert „Alla Polacca“Werke von Karol Szymanowski, Frédéric Chopin undPeter Iljitsch Tschaikowsky (1840–1893)Claire Huangci, Klavier Noam Zur, Leitung

Freitag, 22.01.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus, HinterbühneDer SandmannNach E.T.A HoffmannBurghofbühne Dinslaken


94

Donnerstag, 28.01.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus Eckart von HirschhausenEndlich!

Sonntag, 31.01.2021, 11.00 UhrRathausRathauskonzertArs longa, vita brevisWerke von Johann Nepomuk Hummel und Ludwig van Beethoven

FebruarDonnerstag, 04.02.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhausNeun Tage frei Komödie von Stefan Vögel Komödie am Kurfürstendamm, Berlin

Freitag, 05.02.2021, 19.30 UhrAltstadtschmiedeMatthias ReuterWenn ich groß bin, werd ich Kleinkünstler

Samstag, 06.02.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhausGötz AlsmannLiebe

Sonntag, 07.02.2021, 15.00 UhrRuhrfestspielhaus, HinterbühneTigerwildFrei nach dem Kinderbuch „Herr Tiger wird wild“ von Peter Brown für Menschen ab 4 JahrenTheater conCuore, Schlitz

Sonntag, 07.02.2021, 16.00 UhrChristuskircheOrgel plus Orgel und Violine

Dienstag, 09.02.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus6. Sinfoniekonzert „Antipoden“Werke von Franz Liszt, Max Bruch und Johannes Brahms (1833–1897)Maria Dueñas, ViolinePavel Baleff, Leitung

Sonntag, 14.02.2021, 16.00 UhrSt. ElisabethOrgel plusOrgel und Querflöte

Mittwoch, 17.02.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhausNathan der WeiseDrama von Gotthold Ephraim Lessing Westfälisches Landestheater

Freitag, 19.02.2021, 18.00 UhrKunsthalleJazz in der Kunsthalle Die Sparda Lounge

Samstag, 20.02.2021, 19.30 UhrBürgerhaus SüdNachts in der Künstlerkantine Komödie von Martina WormsPaulus(t)spiel

Sonntag, 21.02.2021, 16.00 UhrPropsteikirche St. PeterOrgel plusOrgel und Panflöte

95

Mittwoch, 24.02.2021, 10.00 UhrBürgerhaus SüdKINDER MALEN MUSIKFolge 15: KARNEVAL DER TIEREDas Werk von Saint-Saëns mit Bildern von Süder Schulkindern

Freitag, 26.02.2021, 19.30 Uhr Ruhrfestspielhaus, KassiopeiaJan Weiler: Die Ältern

Freitag, 26.02.2021, 20.00 Uhr RuhrfestspielhausFaisal KawusiAnarchie

Samstag, 27.02.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus, KassiopeiaTag am MeerZucchini Sistaz

Samstag, 27.02.2021, 20.00 Uhr RuhrfestspielhausMarkus KrebsPass auf … kennste den?!


Sonntag, 28.02.2021, 11.00 UhrRuhrfestspielhausJuris musikalische WeltreiseFamilienkonzert für Jung und AltJuri Tetzlaff, Moderation Neue Philharmonie WestfalenGMD Rasmus Baumann, Leitung

Sonntag, 28.02.2021, 16.00 UhrLiebfrauenkircheOrgel plusOrgel und Trompete

Sonntag, 28.02.2021, 18.00 UhrBürgerhaus SüdExtrawurstKomödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob Euro-Studio Landgraf

MärzFreitag, 05.03.2021, 19.30 UhrAltstadtschmiedeClaudius Reiman und Katharina BohlenIst das Jazz oder kann das aus?

Samstag, 06.03.2021, 16.30 UhrRathausDebut um 11Benefizkonzert Inner Wheel Club Recklinghausen Kartentelefon 02361-23702

Sonntag, 07.03.2021, 16.00 UhrPhilipp-Nicolai-KircheOrgel plusOrgel und Mezzosopran

Sonntag, 07.03.2021, 16.30 UhrBürgerhaus SüdFLÖTE, FAUN & SCHWAN Poesien von und um Saint-Saëns 1844 bis 1952Werke von Camille Saint-Saëns, Franz Liszt, André Caplet, Claude Debussy, Samuel Barber, Leopold Godowsky und Maurice Ravel

96

Dienstag, 09.03.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus7. Sinfoniekonzert „Very British“Werke von Gaetano Donizetti, Edward Elgar und Ralph Vaughan Williams Maximilian Hornung, VioloncelloGMD Rasmus Baumann, Leitung Mittwoch, 10.03.2021, 20.00 UhrRuhrfestspielhausTorsten Sträter Schnee, der auf Ceran fällt

Donnerstag, 11.03.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhausZickenzirkusEine Karaoke-Komödie von Christian Kühn Comödie Dresden

Sonntag, 14.03.2021, 18.00 UhrBürgerhaus SüdSchwiegermutter und andere BosheitenKomödie von Alexander Ollig Komödie München

Dienstag, 16.03.2021, 19.30 UhrStadtbibliothekGerhard Henschel: SoKo Heidefieber

Mittwoch, 17.03.2021, 10.00 UhrBürgerhaus SüdIn der Fremde – Zwischen Peer Gynt und E.T.Konzert für Kinder der Klassen 1–4 Roland Vesper, ModerationNeue Philharmonie WestfalenPeter Goller, Leitung

Samstag, 20.03.2021, 15.00 UhrRuhrfestspielhausDer Zauberer von OzFamilienmusical nach L. Frank Baum für Menschen ab 6 JahrenWestfälisches Landestheater


Sonntag, 21.03.2021, 15.00 UhrRuhrfestspielhaus, HinterbühneHänschen kleinEin Stück für Menschen ab 3 JahrenFliegendes Theater, Berlin

Sonntag, 21.03.2021, 16.00 UhrBürgerhaus SüdJubiläumsshowBenefiz-Dance-Show Café Oriental„Back to the Future“Kalima Oriental Dance Freitag, 26.03.2021, 18.00 UhrKunsthalleJazz in der KunsthalleDie Sparda Lounge

Sonntag, 28.03.2021, 16.30 UhrBürgerhaus SüdSONATEN, KÄMPFE, TRÄUMEWerke von Martin Münch, Claude Debussy, Dieter Acker und Edoardo Bruni

97

AprilSonntag, 11.04.2021, 18.00 UhrRuhrfestspielhausDas BrautkleidKomödie von Stefan Vögel Komödie im Bayerischen Hof München

Dienstag, 13.04.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus8. Sinfoniekonzert „Komponistinnen“Werke von Ethel Smyth, Sofia Gubaidulina, Louise Farrenc und Clara Schumann Olga Scheps, KlavierGeir Draugsvoll, BajanAnu Tali, Leitung

Sonntag, 25.04.2021, 11.00 UhrRathausRathauskonzertPrager Geschichten Werke von Bedřich Smetana und Antonín Dvořák

MaiMittwoch, 05.05.2021, 18.00 UhrChristuskircheNPW BarockThüringer FamilienbandeWerke von Johann Bernhard Bach undJohann Sebastian Bach Susanne Ellen Kirchesch, SopranBernhard Forck, Violine und Leitung

Samstag, 08.05.2021, 16.00 UhrBürgerhaus SüdSergej Prokofjew: Peter und der Wolf Familienkonzert für Jung und Alt Roland Vesper, ModerationNeue Philharmonie WestfalenAskan Geisler, Leitung

JuniSamstag, 12.06.2021, 12.00 UhrUmspannwerk !Sing – Day of Song!Chöre aus RecklinghausenPeter Bötticher und Peter Specka, Leitung Dienstag, 22.06.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhaus9. Sinfoniekonzert „Hörnerschall“Werke von Carl Maria von Weber, Richard Strauss und Anton BrucknerCarsten Carey Duffin, HornRasmus Baumann, Leitung

JuliFreitag, 02.07.2021, 19.30 UhrRuhrfestspielhausNPW goes FILM: Captain Future meets Iron ManNeue Philharmonie WestfalenGMD Rasmus Baumann, Leitung

98

BBÜÜHHNNEE

PPaarrkkeettttlliinnkkss

PPaarrkkeettttrreecchhttss

111

35

79

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

1

22AA

BB1

35

79

11

13

15

17

19

21

23

25

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

AABB

2

331

35

79

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

3

VVoorrddeerrrraanngglliinnkkss

441

35

79

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

4VVoorrddeerrrraannggrreecchhttss

gesperrt

55AA

BB1

35

79

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

AABB

5gesperrt

66PP

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

6

771

35

79

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

7

881

35

79

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

8

99FF

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

9

1100

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

10

1 111

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

11

NurRollstuhlfahrermitBe

gleitperson

1122

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

12

Nur

Rollstuhlfahrer

mit Be

gleitper

son

son

31

33

35

37

39

71 133

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

13

732

34

36

38

40

4 455

4477

4499

81 144

AABB

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

41

42

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

14

84 422

4444

4466

RR

RR

RR

91 155

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

41

43

44

42

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

15

1 166

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

41

42

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

16

1 177

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

17

1 188

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

18

1199

13

57

911

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

86

42

19

RRAANNGGLLIINNKKSS

RRAANNGGMMIITTTTEE

RRAANNGGRREECCHHTTSS

gesperrt

Mix

er

gesperrt

FestspielhausRecklinghausen

Saal

plan

202

0/21

Kat.

I: Re

ihe

1 -

6Ka

t. II:

Rei

he 7

- 1

3Ka

t. III

: Rei

he 1

4 -

15Ka

t. IV

: Rei

he 1

6 -

17

99

Das Kleingedruckte

Aktuelle Informationen

Ab dem 15. August sind Einzelkarten für die Veranstaltungen zu erwerben.

Wir empfehlen Ihnen sehr, die Karten im Vorverkauf zu erwerben aufgrund dervorsorglich verringerten Kapazitäten bei allen Veranstaltungen. Auch wird beieinigen Veranstaltungen keine Abendkasse eingerichtet.

Sie können Karten noch am Veranstaltungstag selbst im RZ Ticket-Center oderauch online unter www.kultur-kommt-ticket.de erwerben.

Bitte beachten Sie den angepassten Saalplan.

EINZELKARTENPREISEinzelpreise Musiktheater Schauspiel/Boulevard Preiskategorie I 33,00 € 27,50 € Preiskategorie II 29,70 € 23,10 € Preiskategorie III 25,30 € 19,80 € Preiskategorie IV 17,60 € 16,50 €

ABONNEMENTDie Abonnements der Reihen „Boulevard“, „Theater im Bürgerhaus Süd“ undRathauskonzerte sowie das Wahl-Abonnement werden für ein Jahr ausgesetzt. Einzel-karten sind erhältlich.Die Konzertvormiete hat weiter Bestand.Ihr Abonnement verlängert sich erst um ein weiteres Jahr, wenn Sie nicht bis zum 15.Juni 2021 schriftlich gekündigt haben. Die schriftliche Kündigung erfolgt an: Institutfür Kulturarbeit, Herzogswall 17, 45657 Recklinghausen.

THEATER IM BÜRGERHAUS SÜDEinzelkarte: 18,00 ff

100

KONZERTVORMIETE Abonnement - 9 Konzerte EinzelkartePreiskategorie I 178,20 € 33,00 €Preiskategorie II 160,20 € 29,70 €Preiskategorie III 143,10 € 26,40 €Preiskategorie IV 98,10 € 17,60 €

NPW goesNPW goes 22,00 / 29,00 / 35,00 / 40,00 €

Der Kauf einer Karte für ein Konzert der Reihe „NPW goes“ berechtigt zum Kaufeiner um 20% des Grundpreises rabattierten Karte eines Sinfoniekonzertes derSaison 20/21. Einzulösen unter www.kultur-kommt-ticket.de oder im RZ Ticket-Center, Breite Straße in Recklinghausen.

NEUJAHRSKONZERTEBürgerhaus Süd: 12,00 €Ruhrfestspielhaus 12,00 / 15,00 / 20,00 €

KAMMERKONZERTERathauskonzerte 12,50 €Integralkonzerte 11,00 €Orgelkonzerte 6,50 ff

101

SONSTIGE

Cabaret à la CarteFritz Eckenga 21,20 €Wilfried Schmickler 24,50 €Herbert Knebels Affentheater 28,85/ 31,05 / 33,25 €Wildes Holz 21,20 /23,40 / 28,90 €Faisal Kawusi 29,95 €Markus Krebs 29,95 €Eckart von Hirschhausen 27,80 / 33,30 / 35,50 / 37,70 €Christian Ehring 28,45 / 30,65 / 32,85 €

Kleinkunst in der Altstadtschmiede14,00 €

Familienmusical im RuhrfestspielhausErwachsene: von 14,00 bis 18,00 €Kinder bis 14 Jahren: von 12,00 bis 16,00 €

Kindertheater im Ruhrfestspielhaus (Hinterbühne)Kinder- und Familienkonzerte der NPWErwachsene: 5,50 €Kinder: 3,50 €

Karten gibt es unterwww.kultur-kommt-ticket.de

102

KartenKarten erhalten Sie z.B. in den Geschäftsstellen des Medienhauses Bauer.Der Einzelkartenkauf mit Saalplanbuchung ist per Internet möglich unter www.kultur-kommt-ticket.de. Sie haben verschiedene Zahlmöglichkeiten.

Eine Bestellung per Telefon ist möglich unter der Rufnummer 02361-18052730.Die angegebenen Preise verstehen sich einschließlich aller anfallenden VorverkaufsundSystemgebühren zzgl. Bearbeitungs- und Versandkostenpauschale.Die Gebühr für den Versand beträgt bei Bestellung unter www.kultur-kommt-ticket.deeinmalig pro Bestellung 4,- ff.

Bei Bestellung durch das print@home-Verfahren fällt keine Bearbeitungs- undVersandkostenpauschale an. Ihr Ticket wird als druckbares pdf an die von Ihnenangegebene Emailadresse gesandt.

ErstattungSollte eine Veranstaltung aufgrund von Corona oder anderer Umstände ausfallen,erstatten wir den Eintrittspreis.

ErmäßigungenAuf Antrag gewähren wir eine 50%ige Ermäßigung mit Ausnahme derPreiskategorien I und II auf den Grundpreis einer Einzelkarte bei Veranstaltungen imRuhrfestspielhaus für:1. Kinder und Jugendliche bis einschließlich 17 Jahren, 2. Schüler, Auszubildende und Studenten bis einschließlich 27 Jahren,3. Inhaber/Inhaberinnen einer Jugendleitercard,4. Inhaber eines Recklinghausen-Passes. Begleitpersonen von Schwerbehinderten, die durch Vorlage desSchwerbehindertenausweises die Notwendigkeit einer ständigen Begleitpersonnachweisen, erhalten freien Eintritt.

Inhaber der Ehrenamtskarte erhalten 50% Ermäßigung auf den Kartengrundpreis für Einzelkarten (auch Preisklasse I und II / Keine Ermäßigung bei Cabaret- undSonderveranstaltungen). Es gilt der Kindertarif 3,50 ff bei Kinder- undFamilienkonzerten.Wir bitten Ermäßigungen für oben nicht aufgeführte Veranstaltungen ggfs. zuerfragen. Bei Sonderveranstaltungen gelten besondere Ermäßigungsarten.Ermäßigte Karten sind nur in Verbindung mit einem entsprechenden Ausweis gültig.

KulturPott.Ruhr In Kooperation mit dem KulturPott.Ruhr e. V. stellt die Stadt Recklinghausen nichtverkaufte Restkarten für Kulturveranstaltungen Menschen kostenfrei zur Verfügung,die sich den Kauf einer Eintrittskarte finanziell nicht leisten können. GenaueInformationen finden Sie unter www.kulturpott.ruhr.de.

103

Theaterclub Kultur KommtOffen für Entdecker und Fortgeschrittene nähert sich der Theaterclub forschend denTheateraufführungen der Saison. Im Kontext der gemeinsamen Theaterbesuchekommt es zu Begegnungen mit Dramaturgen und Schauspielern und es werdenunterschiedliche Interpretationsansätze reflektiert.Der Theaterclub trifft sich jeden 1. Mittwoch im Monat von 10.30 – 12.00 Uhr imWilly-Brandt-Haus, Raum 102, Herzogswall 17 in 45657 Recklinghausen. DieTeilnahme ist kostenlos.Kontakt und weitere Informationen: Maria Höning ff Email: [email protected]

Was Sie sonst noch wissen sollten• Während der Vorstellung verwahren wir Ihre Garderobe gegen eine Gebühr.• Die Rückgabe von Abonnementausweisen und Einzelkarten ist nicht möglich. • Für versäumte Vorstellungen gewähren wir keinen Ersatz.• Wir bitten um Verständnis, dass wir uns Besetzungs- und Ortsänderungen sowie

Terminverschiebungen in Ausnahmefällen vorbehalten müssen. Dabei besteht kein Anspruch auf Ersatz oder Rückgabe.

• Die Spielorte Ruhrfestspielhaus, Bürgerhaus Süd und Altstadtschmiede sind barriere-frei.

Aktuelle Informationen zu unseren Veranstaltungen finden Sie unterwww.recklinghausen.de/kulturtermine

Sie finden uns auch auf Facebook unter www.facebook.com/KulturKommt.

Änderungen und Druckfehler vorbehalten!

Impressum• Herausgeber: Stadt Recklinghausen

Fachbereich Kultur, Wissenschaft und Stadtgeschichte Tel. 02361 - 501958

• Autorin der Texte zu den Sinfoniekonzerten: Kerstin Schüssler-Bach

• Redaktion: Barbara Ruhnau

• Layout: PMGi - Die Agentur der Print Media Group GmbH & Co. KG, St.-Reginen-Platz 5, 59069 Hamm, www.pmgi.de

• Herstellung und Druck: Griebsch & Rochol Druck GmbH, Hamm

104

iiddtthh kkppoo

HHJetzt Scannen!

Dorothea Winter, Herner Str. 47, 45699 Herten

Tel.02366/35264 Fax:02366/33680E-mail: [email protected]

EEIINNFFAACCHH DDIIGGIITTAALL!!Mit der Apotheken-Appbestellen &chatten!

Johannes-Janssen-Str. 1Tel. 01 52 - 21 41 05 38

Mo - Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 18 [email protected]

Festlich gekleidetdie Theater-

und -Konzerte besuchen

Boutique

Mon - ElleMode und Strumpf

45657 Recklinghausen

Turmstr. 3

Tel. 02361/108089

[email protected] • Kompressionsversorgungen

• Bandagen und Orthesen

• Schuheinlagen

• Brustprothesen

• Leibbinden und Stützkorsetts nach Maß

Königswall 1945657 Recklinghausen

[email protected]/9386577

SANITÄTSHAUSAlida Bergen

Laufen Sie nur ...

CENTRUM RECKLINGHAUSEN

DAS FULL-SERVICEEINRICHTUNGS-CENTRUMHier finden Sie für jedenGeschmack und für jedesBudget die optimalen Möbel.

ALLES SOFORT FÜRS KINDDer Mega-Fachmarkt fürunsere jüngsten Kunden.Das komplette Babysortimentvon Autositz bis Kuscheltier.

RÄUME NEU ERLEBEN!LOFT bietet Design-Möbel für alle, die sich soeinrichten wollen, wie esIhrem Lebensstil entspricht.

1 CENTRUM, 4 WELTENUND 1000 ALTERNATIVEN!Alles unter einem Dach! Dieganze Welt der Küchen –in 4 einzigartigen Bereichen.

EINRICHTUNGSHAUS

SOFORT WOHNENDas Ideencenter, jung, cool,stylish, retro oder witzigWohnweisende Einrichtungs-ideen gleich zum Mitnehmen.

Einrichtungshaus Ostermann GmbH & Co. KG • Firmensitz: Fredi-Ostermann-Str. 1-3, D-58454 Witten

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo - Sa: 10.00 - 20.00 Uhr • Das Restaurant ist bereits ab 9.00 Uhr für Sie geöffnet!

CENTRUM RECKLINGHAUSEN

A2, Abf. RE-Ost 10 Gewerbegebiet OrtlohSchmalkalder Str. 14 • 45665 RecklinghausenTelefon 02361.93960

Buslinie 236/237,HaltestelleOrtlohstraße 160

Ganz entspannt shoppen

Besuchen Sieuns auch online:

ostermann.de

5WOHNSPEZIALISTEN

IN EINEMCENTRUM

Über 100.000 Artikelauf ostermann.de

im Online-Shop

Über 100.000 Artikel auf ostermann.de

Ganz entspannt shoppenWOHNSPEZIALISTENWOHNSPEZIALISTENWOHNSPEZIALISTEN

IN EINEMCENTRUM

KÜCHEN-FACHMARKT

OST_357950_Image_RE_A4hoch_4c.indd 1 02.11.18 12:20

Wir setzen Ihre Zähne in Szene

Weil für jeden etwas

anderes wichtig ist

Weil uns der Mensch wichtig ist. Weil uns Nähe wichtig ist. Weil uns Kultur wichtig ist.

Willkommen bei der Genossenschaftlichen BeBeratung – der Finanzberatung, die erst zuhört und dann berät. Erreichen Sie Ihre Ziele und verwirklichen Sie Ihre Wünsche mit uns an Ihrer Seite. Was uns anders macht, erfahren Sie in Ihrer Filiale oder unter vb-marl-recklinghausen.de/geno-beratung

vb-marl-recklinghausen.de

Theater & Konzerte 2020/2021 - Recklinghausen€¦ · Debut um 11 86 Information Alle Termine auf...

Documents

Transcript of Theater & Konzerte 2020/2021 - Recklinghausen€¦ · Debut um 11 86 Information Alle Termine auf...