43. Internati nale - darc.de · DIE HALLENBELEGUNG 2018 A1: HAM RADIO A2: – für die Jugendlichen...
11
1. – 3. Juni 2018 Das Parallelevent fürs Machen, Tüfteln und Gestalten 43 rd International Amateur Radio Exhibition 43. Internati nale
Transcript of 43. Internati nale - darc.de · DIE HALLENBELEGUNG 2018 A1: HAM RADIO A2: – für die Jugendlichen...
1. – 3. Juni 2018
Das Parallelevent
fürs Machen, Tüfteln
und Gestalten
43rd InternationalAmateur Radio Exhibition
43. Internati nale
DIE HALLENBELEGUNG 2018
A1: HAM RADIO A2: Vorträge A3 + A4: Flohmarkt
A6:Foyer West:B1:
www.hamradio-friedrichshafen.dewww.makerfairebodensee.de
JugendlagerAktionsbühneMaker Faire Bodensee
Fachvorträge und Treffen 69. DARC-Bodenseetreffen
Lectures and meeting 69th DARC-Lake Constance Meeting
Das Thema Nachwuchs wird bei der HAM RADIO 2018 groß geschrieben – für die Jugendlichen gibt es auf der kommenden Messe ein vielfältiges und interessantes Angebot. Das Rahmenprogramm steht unter dem Motto Pfadfinder im Amateur-funk. Gemeinsam mit dem DARC e.V. werden zudem interessante Aus-stellungen, Vorträge und spannende Aktionen angeboten.
The subject of new devotees will be written large at HAM RADIO 2018 – with a varied and interesting program for young people at the upcoming show.This time round, the side program will take the motto Scouting and Amateur Radio. In addition, working with DARC e.V. (German Amateur Radio Club), there will be interesting exhibitions, talks and exciting activities.
Radio-S outing – Abenteuer Jugendamateurfunk
Radio-S outing –
Rothaus Halle
BistroMailand
BistroFlorenz
BistroLindau
BistroBregenz
BistroMainau
BistroKonstanz
Freigelände WestOpen Air Grounds West
Übe
rgan
g O
stPa
ssag
e Ea
st
Freigelände OstOpen Air Grounds East
Messe-SeeLake
Eingang/Foyer OstEntrance/Foyer East
Raum/RoomLondon, Rom,
Paris, Berlin
Eingang/Foyer WestEntrance/Foyer West
Presse-Zentrum West/VerwaltungPress Center West/Administration
Raum/RoomWien, Bern
Raum/RoomLissabon, Madrid
Raum/Room Kopenhagen, Luxemburg,Amsterdam, Brüssel
Raum/RoomA, B
Raum/RoomMoskau, Prag, Athen
Raum/RoomHelsinki, Oslo, Stockholm
Raum/RoomBaden-Württemberg, Thurgau, Vorarlberg
Raum/RoomAllgäu, Bodensee, Schwarzwald
Raum/Room Österreich, Schweiz, Liechtenstein
Presse-/Konferenz-Zentrum Ost, OGPress/Conference Center East, 1st floor
Konferenz-Zentrum West, OGConference Center West, 1st floor
Backstage RäumeBackstage Rooms
Raum-Übersicht/Room Overview
RAUM-ÜBERSICHT / ROOM OVERVIEW
Freitag, 1. Juni | Friday, June 1stPROGRAMMLE
HRE
R-FO
RTBI
LDU
NG
TEA
CHER
S TR
AIN
ING
Raum/Room Österreich
Draußen Outside
Raum/Room London
Halle A2, Raum/Room
2
Halle A2, Raum/Room
2
Halle A2, Raum/Room
2
Halle A2, Raum/Room
2
Halle A2, Raum/Room
2
Raum/Room Österreich
Raum/Room Schweiz
Raum/Room Österreich
Eröffnung - nur für geladene GästeOpening - for invited guests only
Mobiler Anreisewettbewerb 2 m, Referat Conteste Arrival Contest - (0600-0800 UTC) Franz Berndt, DL9GFB
Prüfung der Klassen A und E (nur bei Bedarf) German Amateur License Exam Class A and EDieter Deiss, BNetzA
Begrüßung Lehrerfortbildung: Energie, Zeit & Ort Teachers Education Program: Energy, Time and PlaceProf. Dr. Roman Dengler, DK6CN Harald Schönwitz, DL2HSC
„Solarmodule – Interessante Effekte im IR- undUV-Bereich“ Optische Phänomene bei Solarmodulen „Solar Modules – Interesting Effects in the IR and UV Range“ , Optical Phenomena in Solar ModulesProf. Dr. Roman Dengler, DK6CN
„Radio Fledermaus sendet wieder!“Tiertelemetrie in Citizen-Science Projekten”Radio Bat back on the Air“Wildlife Radio Telemetry in Citizen Science ProjectsDipl-Ing. Werner Dreckmann, DH4KAV „Zur richtigen Zeit am richtigen Ort!“ – Zeit- und Positionsbestimmung durch Funkempfang ”In the Right Place at the Right Time“ – Time andPosition Determination by Radio ReceptionDipl.-Ing. Ulrich Pöggel, DL5OAU
„Orientierung am Himmel und auf der Erde – klassisch und modern!“”Orientation in the Sky and on the Earth – Classic and Modern!“StD Peter Eichler, DJ2AX
„Wie wird der Amateurfunk wieder interessantfür Neueinsteiger?“ – Fakten, Ideen und Diskussion”How to define Ham Radio Today to Attract Newcomers to the Hobby?“ –Facts, Ideas and Open DebateGeoffrey Turpin, F4FVIGerrit Herzig, DH8GHH
DATV-ForumNoel Matthews, G8GTZ, BATC
Nutzen und Schwierigkeiten bei der Arbeit mitdem Stehwellenverhältnis als AbgleichparameterBenefits and Difficulties when Working with theVSWR as Adjustment ParameterRalf Rudersdorfer, OE3RAA
Die Enigma und andere Verschlüsselungen - VIThe ENIGMA and Other Famous Cipher Machines - VIProf. Tom Perera, W1TP
CON
TEST
VORT
RAG
LEC
TURE
WOR
KSH
OP
>>> Zu den Vorträgen der Lehrerfortbildung sind Gäste herzlich willkommen! In the lectures of the teachers education programm, guests are very welcome!
10:00 Uhr
8:00 –10:00 Uhr
13:00 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
12:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
12:00 –13:00 Uhr
12:00 –15:45 Uhr
14:00 –15:45 Uhr
16:00 Uhr
Raum/Room Liechtenstein
TEST
SPR
ÜFU
NG
Raum/Room Schwarzwald
Raum/Room Rom
Raum/Room Liechtenstein
Raum/Room Schwarzwald
Raum/Room Liechtenstein
RADIO DARC HörertreffenRADIO DARC Listener´s MeetingRainer Englert, DF2NU Treffen Notfunkkommunikation IARU R1 Meeting Emergency Communication IARU R1Greg Mossop, GØDUB
Treffen DIGMeeting DIGWerner Theis, DH1PAL AJW-Treffen national AJW Meeting nationalGerrit Herzig, DH8GHH
Informal IARU MeetingJörg Jährig, DJ3HW
12:00 Uhr
12:00 – 16:00 Uhr
14:00 Uhr
16:00 Uhr
16:00 Uhr
Samstag, 2. Juni | Saturday, June 2ndPROGRAMM
Verwaltungs-gebäude
Administra-tion-
Building
Raum/Room Bodensee
Raum/Room Rom
ARRL Lizenzprüfung zur US-amerikanischen Amateurfunkgenehmigung (alle Klassen)US Licence ExamManfred Lauterborn, DK2PZ Infos: www.dk2pz.darc.de
SWL-Schulung und PrüfungSWL-Course and TestStefan Baelz, DG6SDY
Prüfung der Klassen A und EGerman Amateur Licence Exam Class A and EDieter Deiss, BNetzA (Anmeldung am Messestand BNetzA)
PRÜ
FUN
G T
EST9:00 –
12:00 Uhr
12:00 Uhr
13:00 Uhr
TREF
FEN
MEE
TIN
G
Raum/Room Österreich
Raum/Room Schwarzwald
Raum/Room Schweiz
Dein HF-Kabel, das unbekannte WesenYour RF Cabel, the Unknown BeingProf. Dr. Thomas Baier, DG8SAQ
OV Marketing – Impulse für den OrtsverbandOV Marketing – Impulses for the Local ChapterHans-Martin Kurka, DK2HM
Informationsveranstaltung der Bandwacht und des HF-Referats des DARC – Bericht über die Arbeit des HF-Referats des DARC, das IARU R1 Monitoring System und Intruder aus FernostMonitoring ServiceWolfgang Hadel, DK2OM, Peter Jost, HB9CET,Tom Kamp, DF5JLHauptreferat und Präsentation: Das IARU Monitoring System in Region 1Peter Jost, HB9CET
VORT
RAG
LEC
TURE10:00 –
11:00 Uhr
10:00 –11:30 Uhr
10:00 –11:30 Uhr
Ein kunterbuntesSammelsurium an
Nützlichem für alleFunker und Bastler
FlohmarktHalle A3 + A4
Halle A2, Raum/Room
2
Raum/Room Berlin
Raum/Room Österreich
Raum/Room Österreich
Halle A2, Raum/Room
1
Raum/RoomSchwarzwald
Raum/RoomSchweiz
Raum/RoomLiechtenstein
Raum/Room Österreich
Halle A2, Raum/Room
2
Raum/Room London
Halle A2, Raum/Room
1
C8T 2018 Mozambique – Eine DXpedition der SuperlativeC8T 2018 Mozambique – A DXpedition of SuperlativesEmil Bergmann, DL8JJ
SDR-Akademie (siehe extra Übersicht) SDR-AcademyProf. Dr.-Ing. Michael Hartje, DK5HHMarkus Heller, DL8RDS
Entwicklung und Umsetzung eines vektoriellen AntennenanalysatorsDesign and Implementation of a Vector Antenna AnalyserMichael Knitter, DG5MK
Entwicklung und Umsetzung eines vektoriellen AntennenanalysatorsDesign and Implementation of a Vector Antenna AnalyserMichael Knitter, DG5MK
Digital-Voice, Breitband & Co. Digital Voice, Broadband & Co.ÖVSV
Modulationstechniken und Methoden in der Free Space Communication (FSC) Modulation Techniques and Methods in Free Space Communication (FSC)Dieter Palme, DL7UDP
Hörer- und Freundestreffen DokuFunk/ADDX/ A-DX/ORF - Greenwich – wo die Zeit herkommt DoKuFunk/ORF/ADDX/A-DX /Greenwich - Where the Time comes fromProf. Wolf Harranth, OE1WHCUwe Bräutigam
Moderne Didaktik für´s Erlernen des Klartextes Modern Techniques for Learning to Copy Morse in Your HeadGerhard Ranftl, OE6RDD
Connecting Scouts Connecting ScoutsWOSM World JOTA-JOTI Team
Informatives Treffen der DV-Benutzer (DMR, D-STAR, FUSION C4FM) und ausgewählte Themen zur Datenübertragung und Vernetzung Digital Voice User Meeting (DMR, D-STAR, FUSION C4FM) and Selected Topics for Data Transmission and NetworkingJochen Berns, DL1YBL
Es‘hail-2 mit AMSAT P4-A Transponder Es’hail-2 with AMSAT P4-A TransponderPeter Gülzow, DB2OS
DX-Camp - How to…Organisation & Durchführung eines Hörercamps DX-Camp - How to…Organize and Run a Listener (SWL) CampJoachim von Geisau, DH4JG
10:00 –11:45 Uhr
10:00 –18:00 Uhr
11:00 –11:30 Uhr
11:30 –12:00 Uhr
12:00 –13:00 Uhr
12:00 –13:15 Uhr
12:00 –13:30 Uhr
12:00 –13:45 Uhr
12:00 –13:45 Uhr
12:00 –15:00 Uhr
12:00 –13:00 Uhr
13:00 –14:00 Uhr
Samstag, 2. Juni | Saturday, June 2ndPROGRAMMVO
RTRA
G L
ECTU
RE
VORT
RAG
LEC
TURE
Raum/RoomSchwarzwald
Raum/Room Schweiz
Halle A2, Raum/Room
1
Raum/Room Liechtenstein
Raum/Room Österreich
Halle A2, Raum/Room
2
Einfache Schaltungen für Lichtfunk (THz-Kommunikation) Simple Circuits for Light Transceivers (THz communication) Dr. Andreas Czechanowski, DL4SDC
Ausbildung für AusbilderTraining for TrainersLars Weiler, DC4LW
DX-Camp - How to…Organisation & Durchführung eines Hörercamps DX-Camp - How to…Organize and Run a Listener (SWL) CampJoachim von Geisau, DH4JG
Spezielle Themen zu Wellenausbreitungs- simulationen mit Radio Mobile Special Topics in Propagation Modeling with Radio MobileMatthias Hornsteiner, DG4MHM
Erfahrungsaustausch und Kurzvorträge über SOTA - Das BergfunkenExchange of Experiences and short Talks about SOTA - Amateur Radio from the MountainsDr. Jürg Regli, HB9BIN
Pfadfinder in Technik involviertScouts Involved in TechnologyInternationales JOTA-Team
13:30 –14:45 Uhr
14:00 –15:45 Uhr
14:00 –15:00 Uhr
14:00 –15:30 Uhr
14:00 –15:45 Uhr
15:00 –16:30 Uhr
Samstag, 2. Juni | Saturday, June 2ndPROGRAMMVO
RTRA
G L
ECTU
RE
Raum/RoomSchweiz
Raum/RoomÖsterreich
Raum/RoomLiechtenstein
Raum/RoomSchwarzwald
Halle A2, Raum/Room
2
Raum/RoomSchweiz
Funkrufnetz DAPNET - Aktueller Stand des Ausbaus und Anwendungen Radio Paging Network DAPNET: Current Status of Expansion and ApplicationsRalf Wilke, DH3WR
WSPR - Eine Sendeart für viele Gelegenheiten WSPR - A Transmission Method for many OccasionsProf. Dr.-Ing. Michael Hartje, DK5HHDr. Clemens Heese, DL2ZZ
HPSDR Meeting HPSDR Meeting - Developers Inform and Reply to Questions Helmut Oeller, DC6NY
Warum kann die neue Super-Elektrotechnik alles? Why the new Super Electrical Engineering can do Everything?Prof. Dr.-Ing. Alexander Neidenoff, DK4JN
SJ22S, 8N23WSJ, TF15MOOT und NA1WJ, Radio Scouting bei weltweiten Pfadfinder- Veranstaltungen About SJ22S, 8N23WSJ, TF15MOOT and NA1WJ, Radio Scouting at World Scouting EventsRemko Welling, PE1MEW Entdecke die Kubanische Conteststation T48K Discover the Cuban Contest Station T48KDouglas Ruz Sobrado, CO8DM
16:00 –17:00 Uhr
16:00 –18:00 Uhr
16:00 –18:00 Uhr
16:00 Uhr
16:30 –18:00 Uhr
17:00 –18:00 Uhr
VORT
RAG
LEC
TURE
Halle A2, Raum/Room
1
Verwaltungs-gebäude
Administra-tion-
Building
DX-Forum des Referates DX des DARC e. V. und der GDXFDX ForumPeter Glasmacher, DK5DC
15. Treffen Terahertz am Bodensee - anschließend Live-QSO15. Meeting Terahertz Operation at Lake ConstanceKlaus Lutsch, DL8SER
15:00 – 17:30 Uhr
16:30 – 18:00 Uhr
TREF
FEN
MEE
TIN
G
Samstag, 2. Juni | Saturday, June 2ndPROGRAMM
SWL-Schulung und Prüfung SWL-Course and TestStefan Baelz, DG6SDY
Praktische Nutzung von Vektor-Netzwerk-analysatoren in der HF-TechnikPractical Use of Vector Network AnalysersDr. Eric Hecker (in Vertretung für Prof. Dr. Thomas Baier, DG8SAQ)Voranmeldung zwingend erforderlich unter/Pre-registration required via:[email protected](Die Anzahl der Teilnehmer ist limitiert/the number of participants is limited)
WOR
KSH
OP12:00 Uhr
ab13:00 Uhrnach Ver-einbarung
Raum/Room Bodensee
Raum/Room Allgäu
Raum/Room Paris
Halle A2, Raum/Room
1
Raum/Room Liechtenstein
Raum/Room Bodensee
Halle B2
Raum/Room Paris
Raum/Room Bodensee
German DX Foundation, JahreshauptversammlungGerman DX Foundation, General MeetingFranz Langner, DJ9ZB IOTA Forum des RSGB und des Referats DX im DARC e.V. RSGB IOTA ForumRoger Balister, G3KMA / RSGB
IARU R1 Internationales Jugendtreffen IARU R1 International Youth MeetingGerrit Herzig, DH8GHHLisa Leenders, PA2LS
OK1WC Memorial Contest Treffen OK1WC Memorial Contest MeetingVit Kotrba, OK5MMJulius Reitmayer, OK1NE
UKW-QSO-Party und im Anschluss KW-QSO-Party VHF QSO Party and HF QSO PartyJan-Henrik Schulz, DG8HJ
VFDB-Mitgliedertreffen VFDB Members‘ MeetingHeribert Spießl, DG9RAK
Mitgliederversammlung der AGAF e. V. AGAF MeetingProf. Dr. Uwe Kraus, DJ8DW
9:30 –11:30 Uhr
10:00 –11:45 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
12:00 Uhr
14:00 Uhr
TREF
FEN
MEE
TIN
G
Samstag, 2. Juni | Saturday, June 2ndHAM NIGHTBeginn 17:30 Uhr, Freigelände West, Messe Alm
RADIO DARC-Verlosung
PROGRAMM
10:00 Uhr: Live-Übertragung: Eröffnungsveranstaltung der HAM RADIO 201811:30 Uhr: Offizieller Start der DJ18FWC-Aktivität (Football World Cup)12:00 Uhr: ÖVSV: Projekte und Trends für den Amateurfunk von Morgen13:00 Uhr: Radio Scouting14:00 Uhr: WRTC 2018 - Sei dabei!14:30 Uhr: Talk zum Thema Hamcloud15:30 Uhr: IARU-R1-VHF/UHF/SHF-Contest16:00 Uhr: Verlosung HAM RALLYE16:30 Uhr: Youngsters on the air - YOTA-Camp in Südafrika 2018
10:00 Uhr: HAM RALLYE-Start11:00 Uhr: Ehrung Clubmeister und Contestgewinner11:30 Uhr: „ Morsen macht Spaß!“ Live mit Laura Bergmann, DL2JJ12:00 Uhr: Radio Scouting13:00 Uhr: „Wie logge ich meine QSOs?“ - Ein Streifzug durch die Welt der Logging-Programme14:00 Uhr: Ballonprojekt P04: Eine Schulklasse geht in die Luft14:30 Uhr: Verleihungen DARC e.V.15:00 Uhr: Internationales YL -Treffen16:00 Uhr: Verlosung HAM RALLYE17:00 Uhr: Talk: „Bitte nicht stören“
09:00 Uhr: OE-Talk: Live on Shortwave! 3640 und 7155 kHz / OE1WBS und int. Gäste im Gespräch10:00 Uhr: Start ARDF-Foxoring-Wettbewerb (Dauer ca. 10 – 12 Uhr)Ab 11 Uhr: Zieleinlauf Foxoring
Freitag, 1. Juni
Samstag, 2. Juni
Sonntag, 3. Juni
DARC-Bühne / Foyer West
Praktische Nutzung von Vektor-Netzwerk-analysatoren in der HF-TechnikPractical Use of Vector Network AnalysersDr. Eric Hecker (in Vertretung für Prof. Dr. Thomas Baier, DG8SAQ)Voranmeldung zwingend erforderlich unter/Pre-registration required via:[email protected](Die Anzahl der Teilnehmer ist limitiert/the number of participants is limited)
WOR
KSH
OP ab10:00 Uhrnach Ver-einbarung
Raum/Room Allgäu
Sonntag, 3. Juni | Sunday, June 3rdPROGRAMM
Abreisewettbewerb 2 m Referat UKW-Funksport (0600-1000 UTC)Departure ContestAchim Schulenburg, DB9PS
ARDF-Foxoring-WettbewerbAmateurradio Direction Finding CompetitionRalf Knopf, DK9IK
CON
TEST 8:00 –
12:00 Uhr
10:00 Uhr
Draußen Outside
Draußen Outside
Raum/RoomLiechtenstein
Warum kann die neue Super-Elektrotechnik alles? Why the new Super Electrical Engineering can do Everything?Prof. Dr.-Ing. Alexander Neidenoff, DK4JN
10:00 Uhr
VORT
RAG
Raum Berlin
PROGRAMM SDRA
Samstag, 2. Juni 2018
Begrüßung und Einführung Prof. Dr. Michael Hartje, DK5HHMarkus Heller, M.A., DL8RDS
Transmitter Architectures for high Efficiency Amplification using PowerSDR Software and Hermes Firmware Rüdiger Möller, DJ1MR
An update on OpenHPSDR Software for Linux John Melton, G0ORX/N6LYT
Status of DFC (Direct Fourier Conversion) Phil Harman, VK6APH
WDSP 2018 - What‘s new? (Low Latency Filtering, PS2.0, New Transmit Audio Tools) Dr. Warren C. Pratt, NR0V
The OVI40 / UHSDR Project - Part I - Developing An Open Standalone SDR Andreas Richter, DF8OE / Danilo Beuche, DB4PLE / Michael Wild, DL2FW / Frank Dziock, DD4WH
The OVI40 / UHSDR Project - Part II - Getting the Most out of your Signals - Digital Signal Processing in UHSDR Firmware Michael Wild, DL2FW / Frank Dziock, DD4WH / Andreas Richter, DF8OE / Danilo Beuche DB4PLE
A New Monitor System for Electromagnetic Inference (EMI) of the Environment using Redpitaya Prof. Dr. Michael Hartje, DK5HH
Transceiver Experiments and Measurements from 1 MHz up to 3,8 GHz using LimeSDR Prof. Dr. Michael Hartje, DK5HH
A Control Console for PC Based SDR Laurence Baker, G8NJJ / Kjell Karlsen, LA2NI
Building a Demo SDR Application using a Lightweight Synchronous Data Flow Framework Dr. János Selmeczi, HA5FT
Let‘s code a Simple Receiver in C András Retzler, HA7ILM
Phase Estimation for Navigation Purposes in Maritime Environments Lars Grundhoefer / Stefan Gewies, DLR
Adaptive FBMC Real-Time Testbed based on GNU Radio Maxim Penner, DJ1MP
Sigma Shift Keying: A Paradigm Shift in Digital Modulation Techniques Martin Kramer DH3FR
10:00 – 10:30 Uhr
10:30 – 11:00 Uhr
11:00 – 11:30 Uhr
11:30 – 12:00 Uhr
12:00 – 12:30 Uhr
13:00 – 13:30 Uhr
13:30 – 14:00 Uhr
14:00 – 14:30 Uhr
14:30 – 15:00 Uhr
15:00 – 15:30 Uhr
15:30 – 16:00 Uhr
16:00 – 16:30 Uhr
16:30 – 17:00 Uhr
17:00 – 17:30 Uhr
17:30 – 18:00 Uhr
28.05 – 03.06.201831.05 – 03.06.2018pro TagPreise inkl. Fahrer + Beifahrer
Jede weitere Person:28.05. – 03.06.2018:31.05. – 03.06.2018:pro Tag:
May, 28th – June, 3rd 2018May, 31st – June, 3rd 2018per dayincl. driver + co-driver
Further persons pay:May, 28th – June, 3rd 2018:May, 31st – June, 3rd 2018:per day:
Messe Friedrichshafen GmbHNeue Messe 1, 88046 FriedrichshafenTel.: +49(0) 7541 708-0Fax: +49(0) 7541 708-110E-Mail: [email protected]
TICKETS ONLINETageskarte/Day ticket: 3-Tagesplakette/3-day badge:
www.hamradio-friedrichshafen.de
TICKETS TICKETS
CAMPING CAMPING
inkl. Maker Faire Bodensee incl. Maker Faire Bodensee
Stellplatz für Wohnmobile (P-Ost 1+2) Parking area mobilhomes (P East 1+2)
Parken Parken
Tageskarte
Ermäßigte Tageskarte
Day ticket
Reduced day ticket
ab Montag, 28. Mai, 7:00 Uhr from Monday, May 28th, 7 a.m.
Besucher-Parkplätze Parking space
11,00 €
9,00 €
11,00 €
9,00 €
5,00 € 5,00 €
23,00 €
19,00 €
kostenfrei
23,00 €
19,00 €
free of charge
Kinder 6–14 Jahre, Schüler, Studenten, Rentner, Menschen mit Behinderung gegen Vorlage eines Ausweises, Gruppen ab 20 Personen (pro Person)
Reduction for pupils, students, handicapped persons, retirees, by presenting an identification and groups of 20 persons or more (per person)
3-Tagesplakette
Ermäßigte 3-Tagesplakette
Kinder bis 6 Jahre
3-day badge
Reduced 3-day badge
Children up to 6 years
85,00 €65,00 €15,00 €
85,00 €65,00 €15,00 €
25,00 €20,00 €
5,00 €
25,00 €20,00 €
5,00 €
ÖFFNUNGSZEITEN | OPENING TIMES Fr. + Sa. 9 –18 Uhr | So. 9 –15 UhrFri. + Sat. 9 am – 6 pm | Sun. 9 am – 3 pm
10,00 €20,00 €
West/Ost West/East
