5. bis 7. Juli 2019 Spielplan · Die Verlierer spielen um Platz 3/4. 34 35 37 Die Rangverkündigung...

Spielplan

Freitag14. Biene CupGrümpelfäschtDie Partyjäger Alpen Express DidieDJ Roger M

SamstagGrümpelpartyBergler Duo DJ Don Juan

SonntagOthmar Schneider Orah Lerice

5. bis 7. Juli 2019

Sonn

enbr

äu A

G, C

H-9

445

Rebs

tein

, ww

w.s

onne

nbra

eu.c

h

Holzkopf-Bier Das Holzkopf-Bier der Sonnenbräu -

ein Brown Ale mit Ursprung inGreat Britain - erinnert daran, das Leben nicht zu ernst zu nehmen.

Holzkopf-Bier Das Holzkopf-Bier der Sonnenbräu -

ein Brown Ale mit Ursprung inGreat Britain - erinnert daran, das Leben nicht zu ernst zu nehmen.

3

S P I E L P L A N

BIENE CUP Modus Viertelfinals: Der Gruppenerste qualifiziert sich für die K.O.-Runde.

Halbfinals: Die Sieger der Viertelfinals stellen die Mannschaften der Halbfinals .

Finale: Die Sieger der Halbfinals tragen das Finale aus. Die Verlierer spielen um Platz 3/4.

Die Rangverkündigung des Biene Cups findet im Festzelt um ca. 21:30 Uhr statt. Die ersten 3 Mannschaften erhalten einen Pokal.

Firmen/Behörden 1 Firmen/Behörden 2 1 ÖKK 7 SwissOptic AG 2 Werner Büchel AG 8 Brisowe 3 SwissQprint 9 Swiss IT 4 Gritec AG 10 Crazy People Financepro 5 EW Buchs 11 WZW 6 veratron AG

Firmen/Behörden 3 Firmen/Behörden 4

12 Säntisboys 17 Team Raiffeisen 2 13 Presta Overkill 18 Jansen AG 14 FC Isogips 19 Biene Kicker 15 AS Perin 20 WMB United 16 Mubea 21 Egeter & Tinner AG


22 Rhenum 27 Optiprint AG 23 Team Raiffeisen 1 28 Kühnis AG 24 S+L 29 Pokalturnier OK 25 RKL Emch+Berger AG 30 Mattle Consulting GmbH 26 Jota AG 31 Göldi's Bierbuaba 32 Eichmüller AG


33 rheintal-clean 39 Planwerkstatt 34 Bad+Plättli 40 CHT Switzerland AG 35 Beat Brönnimann GmbH 41 Kwaxx AG 36 Schloss- & Blattengarage 42 Frei Holzbau 37 Hirn Automobile 43 Internorm Fenster AG 38 Blaues Esel Team 44 Buschor AG

1. Rang Firmen 1

1. Rang Firmen 8

1. Rang Firmen 2

1. Rang Firmen 7

1. Rang Firmen 3

1. Rang Firmen 6

1. Rang Firmen 5

1. Rang Firmen 4

Sieger Viertelfinale 1




Sieger Halbfinale 1

Sieger Halbfinale 2

Verlierer Halbfinal 1


TorwandschiessenDieses wird von der Clientis Biene Bank im Rheintal durchgeführt.

Dietsche Strassenbau AG9451 Kriessern · Tel. 071 757 80 80www.dietsche.ch

Strassenbau · Tiefbau · Umgebungsgestaltung

WeineSpirituosenDelikatessenEventsDegustationenGeschenkeApéros...

5

S P I E L P L A N

BIENE CUP Modus Viertelfinals: Der Gruppenerste qualifiziert sich für die K.O.-Runde.

Halbfinals: Die Sieger der Viertelfinals stellen die Mannschaften der Halbfinals .

Finale: Die Sieger der Halbfinals tragen das Finale aus. Die Verlierer spielen um Platz 3/4.

Die Rangverkündigung des Biene Cups findet im Festzelt um ca. 21:30 Uhr statt. Die ersten 3 Mannschaften erhalten einen Pokal.

Firmen/Behörden 1 Firmen/Behörden 2 1 ÖKK 7 SwissOptic AG 2 Werner Büchel AG 8 Brisowe 3 SwissQprint 9 Swiss IT 4 Gritec AG 10 Crazy People Financepro 5 EW Buchs 11 WZW 6 veratron AG


12 Säntisboys 17 Team Raiffeisen 2 13 Presta Overkill 18 Jansen AG 14 FC Isogips 19 Biene Kicker 15 AS Perin 20 WMB United 16 Mubea 21 Egeter & Tinner AG


22 Rhenum 27 Optiprint AG 23 Team Raiffeisen 1 28 Kühnis AG 24 S+L 29 Pokalturnier OK 25 RKL Emch+Berger AG 30 Mattle Consulting GmbH 26 Jota AG 31 Göldi's Bierbuaba 32 Eichmüller AG


33 rheintal-clean 39 Planwerkstatt 34 Bad+Plättli 40 CHT Switzerland AG 35 Beat Brönnimann GmbH 41 Kwaxx AG 36 Schloss- & Blattengarage 42 Frei Holzbau 37 Hirn Automobile 43 Internorm Fenster AG 38 Blaues Esel Team 44 Buschor AG

1. Rang Firmen 1

1. Rang Firmen 8

1. Rang Firmen 2

1. Rang Firmen 7

1. Rang Firmen 3

1. Rang Firmen 6

1. Rang Firmen 5

1. Rang Firmen 4





Sieger Halbfinale 1

Sieger Halbfinale 2



7

Firmen/Behörden 1 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 01 2 Werner Büchel AG 5 EW Buchs : 17:55 02 6 veratron AG 3 SwissQprint : 18:05 03 1 ÖKK 4 Gritec AG : 18:15 02 6 veratron AG 2 Werner Büchel AG : 18:25 03 3 SwissQprint 5 EW Buchs : 18:45 01 4 Gritec AG 6 veratron AG : 03 3 SwissQprint 2 Werner Büchel AG : 19:05 01 5 EW Buchs 1 ÖKK : 19:15 02 3 SwissQprint 4 Gritec AG : 19:25 01 1 ÖKK 2 Werner Büchel AG : 19:35 02 5 EW Buchs 6 veratron AG : 19:45 03 1 ÖKK 3 SwissQprint : 20:05 01 4 Gritec AG 5 EW Buchs : 03 6 veratron AG 1 ÖKK : 20:25 01 2 Werner Büchel AG 4 Gritec AG :

Firmen/Behörden 2 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 03 11 WZW 10 Crazy People : 18:05 01 9 Swiss IT 7 SwissOptic AG : 18:25 01 10 Crazy People Financepro 8 Brisowe : 18:35 02 7 SwissOptic AG 11 WZW : 18:55 02 8 Brisowe 9 Swiss IT : 19:05 03 10 Crazy People Financepro 7 SwissOptic AG : 19:25 02 8 Brisowe 11 WZW : 19:45 01 9 Swiss IT 10 Crazy People : 19:55 02 7 SwissOptic AG 8 Brisowe : 20:15 02 11 WZW 9 Swiss IT :

Firmen/Behörden 3 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:55 01 12 Säntisboys 14 FC Isogips : 18:05 02 16 Mubea 13 Presta Overkill : 18:25 02 14 FC Isogips 15 AS Perin : 18:35 03 13 Presta Overkill 12 Säntisboys : 18:55 03 15 AS Perin 16 Mubea : 19:15 01 14 FC Isogips 13 Presta Overkill : 19:25 03 15 AS Perin 12 Säntisboys : 19:45 02 16 Mubea 14 FC Isogips : 19:55 03 13 Presta Overkill 15 AS Perin : 20:15 03 12 Säntisboys 16 Mubea :

Firmen/Behörden 4 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 06 20 WMB United 21 Egeter & Tinner AG : 18:05 04 18 Jansen AG 17 Team Raiffeisen 2: 18:25 04 21 Egeter & Tinner AG 19 Biene Kicker : 18:35 05 17 Team Raiffeisen 2 20 WMB United : 18:55 05 19 Biene Kicker 18 Jansen AG : 19:05 06 21 Egeter & Tinner AG 17 Team Raiffeisen 2: 19:25 04 19 Biene Kicker 20 WMB United : 19:45 04 18 Jansen AG 21 Egeter & Tinner AG : 19:55 05 17 Team Raiffeisen 2 19 Biene Kicker : 20:15 05 20 WMB United 18 Jansen AG :

Firmen/Behörden 5 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:55 04 23 Team Raiffeisen 1 22 Rhenum : 18:05 05 25 RKL Emch+Berger AG 24 S+L : 18:25 05 22 Rhenum 26 Jota AG : 18:35 06 24 S+L 23 Team Raiffeisen 1: 18:55 06 26 Jota AG 25 RKL Emch+Berger AG : 19:15 04 22 Rhenum 24 S+L : 19:25 05 26 Jota AG 23 Team Raiffeisen 1: 19:45 05 25 RKL Emch+Berger AG 22 Rhenum : 19:55 06 24 S+L 26 Jota AG : 20:15 06 23 Team Raiffeisen 1 25 RKL Emch+Berger AG :

Firmen/Behörden 6 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 04 29 Pokalturnier OK 32 Eichmüller AG : 17:55 05 27 Optiprint AG 31 Göldi's Bierbuaba : 18:05 06 28 Kühnis AG 30 Mattle Consulting GmbH : 18:15 05 27 Optiprint AG 29 Pokalturnier OK : 18:25 06 31 Göldi's Bierbuaba 32 Eichmüller AG : 18:45 04 30 Mattle Consulting GmbH 27 Optiprint AG : 06 31 Göldi's Bierbuaba 29 Pokalturnier OK : 19:05 04 32 Eichmüller AG 28 Kühnis AG : 19:15 05 31 Göldi's Bierbuaba 30 Mattle Consulting GmbH : 19:25 06 28 Kühnis AG 29 Pokalturnier OK : 19:35 05 32 Eichmüller AG 27 Optiprint AG : 19:45 06 28 Kühnis AG 31 Göldi's Bierbuaba : 20:05 04 30 Mattle Consulting GmbH 32 Eichmüller AG : 06 27 Optiprint AG 28 Kühnis AG : 20:25 04 29 Pokalturnier OK 30 Mattle Consulting GmbH :

8

Firmen/Behörden 1 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 01 2 Werner Büchel AG 5 EW Buchs : 17:55 02 6 veratron AG 3 SwissQprint : 18:05 03 1 ÖKK 4 Gritec AG : 18:15 02 6 veratron AG 2 Werner Büchel AG : 18:25 03 3 SwissQprint 5 EW Buchs : 18:45 01 4 Gritec AG 6 veratron AG : 03 3 SwissQprint 2 Werner Büchel AG : 19:05 01 5 EW Buchs 1 ÖKK : 19:15 02 3 SwissQprint 4 Gritec AG : 19:25 01 1 ÖKK 2 Werner Büchel AG : 19:35 02 5 EW Buchs 6 veratron AG : 19:45 03 1 ÖKK 3 SwissQprint : 20:05 01 4 Gritec AG 5 EW Buchs : 03 6 veratron AG 1 ÖKK : 20:25 01 2 Werner Büchel AG 4 Gritec AG :

Firmen/Behörden 2 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 03 11 WZW 10 Crazy People : 18:05 01 9 Swiss IT 7 SwissOptic AG : 18:25 01 10 Crazy People Financepro 8 Brisowe : 18:35 02 7 SwissOptic AG 11 WZW : 18:55 02 8 Brisowe 9 Swiss IT : 19:05 03 10 Crazy People Financepro 7 SwissOptic AG : 19:25 02 8 Brisowe 11 WZW : 19:45 01 9 Swiss IT 10 Crazy People : 19:55 02 7 SwissOptic AG 8 Brisowe : 20:15 02 11 WZW 9 Swiss IT :

Firmen/Behörden 3 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:55 01 12 Säntisboys 14 FC Isogips : 18:05 02 16 Mubea 13 Presta Overkill : 18:25 02 14 FC Isogips 15 AS Perin : 18:35 03 13 Presta Overkill 12 Säntisboys : 18:55 03 15 AS Perin 16 Mubea : 19:15 01 14 FC Isogips 13 Presta Overkill : 19:25 03 15 AS Perin 12 Säntisboys : 19:45 02 16 Mubea 14 FC Isogips : 19:55 03 13 Presta Overkill 15 AS Perin : 20:15 03 12 Säntisboys 16 Mubea :

Firmen/Behörden 4 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 06 20 WMB United 21 Egeter & Tinner AG : 18:05 04 18 Jansen AG 17 Team Raiffeisen 2: 18:25 04 21 Egeter & Tinner AG 19 Biene Kicker : 18:35 05 17 Team Raiffeisen 2 20 WMB United : 18:55 05 19 Biene Kicker 18 Jansen AG : 19:05 06 21 Egeter & Tinner AG 17 Team Raiffeisen 2: 19:25 04 19 Biene Kicker 20 WMB United : 19:45 04 18 Jansen AG 21 Egeter & Tinner AG : 19:55 05 17 Team Raiffeisen 2 19 Biene Kicker : 20:15 05 20 WMB United 18 Jansen AG :

Firmen/Behörden 5 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:55 04 23 Team Raiffeisen 1 22 Rhenum : 18:05 05 25 RKL Emch+Berger AG 24 S+L : 18:25 05 22 Rhenum 26 Jota AG : 18:35 06 24 S+L 23 Team Raiffeisen 1: 18:55 06 26 Jota AG 25 RKL Emch+Berger AG : 19:15 04 22 Rhenum 24 S+L : 19:25 05 26 Jota AG 23 Team Raiffeisen 1: 19:45 05 25 RKL Emch+Berger AG 22 Rhenum : 19:55 06 24 S+L 26 Jota AG : 20:15 06 23 Team Raiffeisen 1 25 RKL Emch+Berger AG :

Firmen/Behörden 6 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 04 29 Pokalturnier OK 32 Eichmüller AG : 17:55 05 27 Optiprint AG 31 Göldi's Bierbuaba : 18:05 06 28 Kühnis AG 30 Mattle Consulting GmbH : 18:15 05 27 Optiprint AG 29 Pokalturnier OK : 18:25 06 31 Göldi's Bierbuaba 32 Eichmüller AG : 18:45 04 30 Mattle Consulting GmbH 27 Optiprint AG : 06 31 Göldi's Bierbuaba 29 Pokalturnier OK : 19:05 04 32 Eichmüller AG 28 Kühnis AG : 19:15 05 31 Göldi's Bierbuaba 30 Mattle Consulting GmbH : 19:25 06 28 Kühnis AG 29 Pokalturnier OK : 19:35 05 32 Eichmüller AG 27 Optiprint AG : 19:45 06 28 Kühnis AG 31 Göldi's Bierbuaba : 20:05 04 30 Mattle Consulting GmbH 32 Eichmüller AG : 06 27 Optiprint AG 28 Kühnis AG : 20:25 04 29 Pokalturnier OK 30 Mattle Consulting GmbH :

9

Firmen/Behörden 7 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 05 36 Schloss- & Blattengarage 34 Bad+Plättli : 17:55 06 33 rheintal-clean 35 Beat Brönnimann GmbH : 18:15 04 38 Blaues Esel Team 37 Hirn Automobile : 06 33 rheintal-clean 36 Schloss- & : 18:35 04 35 Beat Brönnimann GmbH 34 Bad+Plättli : 18:45 05 37 Hirn Automobile 33 rheintal-clean : 18:55 04 35 Beat Brönnimann GmbH 36 Schloss- & : 19:05 05 34 Bad+Plättli 38 Blaues Esel Team : 19:15 06 35 Beat Brönnimann GmbH 37 Hirn Automobile : 19:35 04 38 Blaues Esel Team 36 Schloss- & : 06 34 Bad+Plättli 33 rheintal-clean : 19:55 04 38 Blaues Esel Team 35 Beat Brönnimann GmbH : 20:05 05 37 Hirn Automobile 34 Bad+Plättli : 20:15 04 33 rheintal-clean 38 Blaues Esel Team : 20:25 05 36 Schloss- & Blattengarage 37 Hirn Automobile :

Firmen/Behörden 8 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 02 39 Planwerkstatt 42 Frei Holzbau : 17:55 03 40 CHT Switzerland AG 43 Internorm Fenster AG : 18:15 01 41 Kwaxx AG 44 Buschor AG : 03 40 CHT Switzerland AG 39 Planwerkstatt : 18:35 01 43 Internorm Fenster AG 42 Frei Holzbau : 18:45 02 44 Buschor AG 40 CHT Switzerland AG : 18:55 01 43 Internorm Fenster AG 39 Planwerkstatt : 19:05 02 42 Frei Holzbau 41 Kwaxx AG : 19:15 03 43 Internorm Fenster AG 44 Buschor AG : 19:35 01 41 Kwaxx AG 39 Planwerkstatt : 03 42 Frei Holzbau 40 CHT Switzerland AG : 19:55 01 41 Kwaxx AG 43 Internorm Fenster AG : 20:05 02 44 Buschor AG 42 Frei Holzbau : 20:15 01 40 CHT Switzerland AG 41 Kwaxx AG : 20:25 02 39 Planwerkstatt 44 Buschor AG :

KO-RUNDE BIENE CUP Freitag, 5. Juli 2019

VIERTELFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 20:40 01 50 1. Gruppe 8 51 1. Gruppe 1 : 20:40 02 52 1. Gruppe 7 53 1. Gruppe 2 : 20:40 05 54 1. Gruppe 6 55 1. Gruppe 3 : 20:40 06 56 1. Gruppe 5 57 1. Gruppe 4 :

HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 20:55 01 58 Sieger Viertelfinal 2 59 Sieger Viertelfinal 1 : 20:55 05 60 Sieger Viertelfinal 4 61 Sieger Viertelfinal 3 :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 21:10 01 62 Verlierer HF 2 63 Verlierer HF

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 21:10 05 64 Sieger HF 2 65 Sieger HF 1 :

Qualität

20182021

10

Firmen/Behörden 7 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 05 36 Schloss- & Blattengarage 34 Bad+Plättli : 17:55 06 33 rheintal-clean 35 Beat Brönnimann GmbH : 18:15 04 38 Blaues Esel Team 37 Hirn Automobile : 06 33 rheintal-clean 36 Schloss- & : 18:35 04 35 Beat Brönnimann GmbH 34 Bad+Plättli : 18:45 05 37 Hirn Automobile 33 rheintal-clean : 18:55 04 35 Beat Brönnimann GmbH 36 Schloss- & : 19:05 05 34 Bad+Plättli 38 Blaues Esel Team : 19:15 06 35 Beat Brönnimann GmbH 37 Hirn Automobile : 19:35 04 38 Blaues Esel Team 36 Schloss- & : 06 34 Bad+Plättli 33 rheintal-clean : 19:55 04 38 Blaues Esel Team 35 Beat Brönnimann GmbH : 20:05 05 37 Hirn Automobile 34 Bad+Plättli : 20:15 04 33 rheintal-clean 38 Blaues Esel Team : 20:25 05 36 Schloss- & Blattengarage 37 Hirn Automobile :

Firmen/Behörden 8 5. Juli 2019 Zeit Platz 17:45 02 39 Planwerkstatt 42 Frei Holzbau : 17:55 03 40 CHT Switzerland AG 43 Internorm Fenster AG : 18:15 01 41 Kwaxx AG 44 Buschor AG : 03 40 CHT Switzerland AG 39 Planwerkstatt : 18:35 01 43 Internorm Fenster AG 42 Frei Holzbau : 18:45 02 44 Buschor AG 40 CHT Switzerland AG : 18:55 01 43 Internorm Fenster AG 39 Planwerkstatt : 19:05 02 42 Frei Holzbau 41 Kwaxx AG : 19:15 03 43 Internorm Fenster AG 44 Buschor AG : 19:35 01 41 Kwaxx AG 39 Planwerkstatt : 03 42 Frei Holzbau 40 CHT Switzerland AG : 19:55 01 41 Kwaxx AG 43 Internorm Fenster AG : 20:05 02 44 Buschor AG 42 Frei Holzbau : 20:15 01 40 CHT Switzerland AG 41 Kwaxx AG : 20:25 02 39 Planwerkstatt 44 Buschor AG :

KO-RUNDE BIENE CUP Freitag, 5. Juli 2019

VIERTELFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 20:40 01 50 1. Gruppe 8 51 1. Gruppe 1 : 20:40 02 52 1. Gruppe 7 53 1. Gruppe 2 : 20:40 05 54 1. Gruppe 6 55 1. Gruppe 3 : 20:40 06 56 1. Gruppe 5 57 1. Gruppe 4 :

HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 20:55 01 58 Sieger Viertelfinal 2 59 Sieger Viertelfinal 1 : 20:55 05 60 Sieger Viertelfinal 4 61 Sieger Viertelfinal 3 :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 21:10 01 62 Verlierer HF 2 63 Verlierer HF

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 21:10 05 64 Sieger HF 2 65 Sieger HF 1 :

GRUPPE OHNE GRENZEN In der Gruppe ohne Grenzen gibt es keine Finalspiele. Mitmachen ist alles! Die Spiele werden im Modus 1 x 14 Minuten ausgetragen. Aufgrund des dichten Spielplans wird in diesem Jahr das Penaltyschiessen, welches normalerweise anschliessend an das Spiel erfolgte, nicht durchgeführt. Jeder Teilnehmer erhält einen Naturalpreis. Die Rangverkündigung findet am Samstag, ca. 16.30 Uhr vor dem Jurytisch statt.

Gruppe ohne Grenzen 101 Special Olympics AT 1 102 Special Olympics AT 2 103 SOLie Kicker 104 Team HPS 105 FC Energie Sommeri 106 Jung Rhy

SPIELPLAN Samstag, 6. Juli 2019 Zeit Platz 12:30 01 104 Team HPS 105 FC Energie Sommeri : 12:45 01 102 Special Olympics AT 2 106 Jung Rhy : 13:00 01 103 SOLie Kicker 101 Special Olympics AT 1 : 13:15 01 102 Special Olympics AT 2 104 Team HPS : 13:30 01 106 Jung Rhy 105 FC Energie Sommeri : 13:45 01 101 Special Olympics AT 1 102 Special Olympics AT 2 : 14:00 01 106 Jung Rhy 104 Team HPS : 14:15 01 105 FC Energie Sommeri 103 SOLie Kicker: 14:30 01 106 Jung Rhy 101 Special Olympics AT 1 : 14:45 01 103 SOLie Kicker 104 Team HPS : 15:00 01 105 FC Energie Sommeri 102 Special Olympics AT 2 : 15:15 01 103 SOLie Kicker 106 Jung Rhy : 15:30 01 101 Special Olympics AT 1 105 FC Energie Sommeri : 15:45 01 102 Special Olympics AT 2 103 SOLie Kicker: 16:00 01 104 Team HPS 101 Special Olympics AT 1 : präsentiert von:

LEHRLINGE Lehrlinge

107 Oberriet 108 HMHB 109 Difigiano

SPIELPLAN Samstag, 6. Juli 2019 Zeit Platz 16:15 02 108 HMHB 109 Difigiano : 16:45 02 109 Difigiano 107 Oberriet : 17:30 02 107 Oberriet 108 HMHB : 18:00 02 109 Difigiano 108 HMHB : 18:30 02 107 Oberriet 109 Difigiano : 19:00 02 108 HMHB 107 Oberriet :

11




LEHRLINGE Lehrlinge



12




LEHRLINGE Lehrlinge



Eventtechnik - die begeistert.

Ihr Spezialist für Beleuchtung & Beschallung

www.eventtechnik-kühnis.chinfo@eventtechnik-kühnis.ch +41 76 332 27 35 9450 Altstätten CH| |

13

GEMISCHTE Gemischte 1 Gemischte 2

110 Partyhelda 115 Diabolus Inferno 111 Intim im Team 116 lazy bones 112 Schöfli Team 117 Cavallo Pazzo 113 FC an die BARcelona 118 Tschuttereie 114 Fridolin feat Bianca 119 Enderli Express

GRUPPE GEMISCHTE 1 Samstag, 6. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 02 112 Schöfli Team 114 Fridolin feat Bianca : 10:15 02 111 Intim im Team 110 Partyhelda : 10:30 02 114 Fridolin feat Bianca 113 FC an die BARcelona : 10:45 02 110 Partyhelda 112 Schöfli Team : 11:00 02 113 FC an die BARcelona 111 Intim im Team : 11:15 02 114 Fridolin feat Bianca 110 Partyhelda : 11:30 02 113 FC an die BARcelona 112 Schöfli Team : 11:45 02 111 Intim im Team 114 Fridolin feat Bianca : 12:00 02 110 Partyhelda 113 FC an die BARcelona : 12:15 02 112 Schöfli Team 111 Intim im Team :

GRUPPE GEMISCHTE 2 Samstag, 6. Juli 2019 Zeit Platz 12:30 04 118 Tschuttereie 115 Diabolus Inferno : 13:00 04 119 Enderli Express 116 lazy bones : 13:30 04 115 Diabolus Inferno 117 Cavallo Pazzo : 13:45 04 116 lazy bones 118 Tschuttereie : 14:15 04 117 Cavallo Pazzo 119 Enderli Express : 14:45 04 115 Diabolus Inferno 116 lazy bones : 15:00 04 117 Cavallo Pazzo 118 Tschuttereie : 15:30 04 119 Enderli Express 115 Diabolus Inferno : 15:45 04 116 lazy bones 117 Cavallo Pazzo : 16:30 04 118 Tschuttereie 119 Enderli Express :

RANGIERUNGSSPIELE GEMISCHTE Samstag, 6. Juli 2019

HALBFINALS: Die Gruppen-Ersten dieser Gruppen qualifizieren sich für die Halbfinals.

HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 17:15 01 121 2. Gruppe Gemischte 2 120 1. Gruppe Gemischte 1 : 17:15 04 123 2. Gruppe Gemischte 1 122 1. Gruppe Gemischte 2 :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 17:45 05 125 Verlierer HF 2 124 Verlierer HF 1 Gemischte :

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 18:00 01 127 Gewinner HF 2 126 Gewinner HF 1 Gemischte :

14

GEMISCHTE Gemischte 1 Gemischte 2

110 Partyhelda 115 Diabolus Inferno 111 Intim im Team 116 lazy bones 112 Schöfli Team 117 Cavallo Pazzo 113 FC an die BARcelona 118 Tschuttereie 114 Fridolin feat Bianca 119 Enderli Express

GRUPPE GEMISCHTE 1 Samstag, 6. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 02 112 Schöfli Team 114 Fridolin feat Bianca : 10:15 02 111 Intim im Team 110 Partyhelda : 10:30 02 114 Fridolin feat Bianca 113 FC an die BARcelona : 10:45 02 110 Partyhelda 112 Schöfli Team : 11:00 02 113 FC an die BARcelona 111 Intim im Team : 11:15 02 114 Fridolin feat Bianca 110 Partyhelda : 11:30 02 113 FC an die BARcelona 112 Schöfli Team : 11:45 02 111 Intim im Team 114 Fridolin feat Bianca : 12:00 02 110 Partyhelda 113 FC an die BARcelona : 12:15 02 112 Schöfli Team 111 Intim im Team :

GRUPPE GEMISCHTE 2 Samstag, 6. Juli 2019 Zeit Platz 12:30 04 118 Tschuttereie 115 Diabolus Inferno : 13:00 04 119 Enderli Express 116 lazy bones : 13:30 04 115 Diabolus Inferno 117 Cavallo Pazzo : 13:45 04 116 lazy bones 118 Tschuttereie : 14:15 04 117 Cavallo Pazzo 119 Enderli Express : 14:45 04 115 Diabolus Inferno 116 lazy bones : 15:00 04 117 Cavallo Pazzo 118 Tschuttereie : 15:30 04 119 Enderli Express 115 Diabolus Inferno : 15:45 04 116 lazy bones 117 Cavallo Pazzo : 16:30 04 118 Tschuttereie 119 Enderli Express :

RANGIERUNGSSPIELE GEMISCHTE Samstag, 6. Juli 2019


HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 17:15 01 121 2. Gruppe Gemischte 2 120 1. Gruppe Gemischte 1 : 17:15 04 123 2. Gruppe Gemischte 1 122 1. Gruppe Gemischte 2 :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 17:45 05 125 Verlierer HF 2 124 Verlierer HF 1 Gemischte :

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 18:00 01 127 Gewinner HF 2 126 Gewinner HF 1 Gemischte :

Kommunikation ist Leben. Wir sind Ihr Partner für jedes Kommunika-tionsmittel. Sie wünschen – wir füh-ren professionell aus und machen Ihre Inhalte einzigartig. Für jeden Kanal. Online und offl ine.

Unser Team in Buchs fi ndet für jedes Ihrer Anliegen, ob im Druck- oder im IT-Bereich, die kreative und zugleich nachhaltige Lösung.

bmedienBahnhofstrasse 14CH-9470 Buchs

www.bmedien.ch

DIE KÖNNEN DAS.

MEHRALS GUTDRUCKEN

15

NICHTFUSSBALLER Nichtfussballer 1 Nichtfussballer 2

128 OCC 133 RHU 129 Saugoofa 134 Sonntagskicker Altach 130 Team Schrebergarta 135 Inter Marbach 131 Rhii-Jooli 136 Hömbis 21:47 132 STV Oberriet 137 Fc Lieberampool

Nichtfussballer 3 Nichtfussballer 4

138 PIZZA STANLEY 143 Freibier 139 FCB Freunde Liechtenstein 144 Kluser's Bierbuaba 140 Los jugadores 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn 141 SV Bosna Appenzell 146 Os amigos 142 Generali 147 Triple B


148 CMA International Team 154 Kreative Ergüsse 149 STFU 155 Bromans Röstigang 150 S.C.D Malpica 156 SchützePfütze79 151 wittenbach 157 Fc Elfäbei 152 EVZ Altstätten SG 158 Team Löwenbande 153 Dynamo Dosenbier 69 159 Garten-&Bau Bernhardsgrüt

Nichtfussballer 1 6. Juli 2019

Zeit Platz 10:00 01 130 Team Schrebergarta 131 Rhii-Jooli : 10:15 01 129 Saugoofa 132 STV Oberriet : 10:30 01 131 Rhii-Jooli 128 OCC : 10:45 01 132 STV Oberriet 130 Team Schrebergarta : 11:00 01 128 OCC 129 Saugoofa : 11:15 01 131 Rhii-Jooli 132 STV Oberriet : 11:30 01 128 OCC 130 Team Schrebergarta : 11:45 01 129 Saugoofa 131 Rhii-Jooli : 12:00 01 132 STV Oberriet 128 OCC : 12:15 01 130 Team Schrebergarta 129 Saugoofa :

Nichtfussballer 2 6. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 03 134 Sonntagskicker Altach 136 Hömbis 21:47 : 10:15 03 135 Inter Marbach 133 RHU : 10:30 03 136 Hömbis 21:47 137 Fc Lieberampool : 10:45 03 133 RHU 134 Sonntagskicker Altach : 11:00 03 137 Fc Lieberampool 135 Inter Marbach : 11:15 03 136 Hömbis 21:47 133 RHU : 11:30 03 137 Fc Lieberampool 134 Sonntagskicker Altach : 11:45 03 135 Inter Marbach 136 Hömbis 21:47 : 12:00 03 133 RHU 137 Fc Lieberampool : 12:15 03 134 Sonntagskicker Altach 135 Inter Marbach :

Nichtfussballer 3 6. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 04 141 SV Bosna Appenzell 142 Generali : 10:15 04 140 Los jugadores 138 PIZZA STANLEY : 10:30 04 142 Generali 139 FCB Freunde : 10:45 04 138 PIZZA STANLEY 141 SV Bosna Appenzell : 11:00 04 139 FCB Freunde 140 Los jugadores : 11:15 04 142 Generali 138 PIZZA STANLEY : 11:30 04 139 FCB Freunde 141 SV Bosna Appenzell : 11:45 04 140 Los jugadores 142 Generali : 12:00 04 138 PIZZA STANLEY 139 FCB Freunde : 12:15 04 141 SV Bosna Appenzell 140 Los jugadores :

Nichtfussballer 4 6. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 05 147 Triple B 143 Freibier : 10:15 05 144 Kluser's Bierbuaba 146 Os amigos : 10:30 05 143 Freibier 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn : 10:45 05 146 Os amigos 147 Triple B : 11:00 05 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn 144 Kluser's Bierbuaba : 11:15 05 143 Freibier 146 Os amigos : 11:30 05 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn 147 Triple B : 11:45 05 144 Kluser's Bierbuaba 143 Freibier : 12:00 05 146 Os amigos 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn : 12:15 05 147 Triple B 144 Kluser's Bierbuaba :

16

NICHTFUSSBALLER Nichtfussballer 1 Nichtfussballer 2

128 OCC 133 RHU 129 Saugoofa 134 Sonntagskicker Altach 130 Team Schrebergarta 135 Inter Marbach 131 Rhii-Jooli 136 Hömbis 21:47 132 STV Oberriet 137 Fc Lieberampool


138 PIZZA STANLEY 143 Freibier 139 FCB Freunde Liechtenstein 144 Kluser's Bierbuaba 140 Los jugadores 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn 141 SV Bosna Appenzell 146 Os amigos 142 Generali 147 Triple B


148 CMA International Team 154 Kreative Ergüsse 149 STFU 155 Bromans Röstigang 150 S.C.D Malpica 156 SchützePfütze79 151 wittenbach 157 Fc Elfäbei 152 EVZ Altstätten SG 158 Team Löwenbande 153 Dynamo Dosenbier 69 159 Garten-&Bau Bernhardsgrüt


Zeit Platz 10:00 01 130 Team Schrebergarta 131 Rhii-Jooli : 10:15 01 129 Saugoofa 132 STV Oberriet : 10:30 01 131 Rhii-Jooli 128 OCC : 10:45 01 132 STV Oberriet 130 Team Schrebergarta : 11:00 01 128 OCC 129 Saugoofa : 11:15 01 131 Rhii-Jooli 132 STV Oberriet : 11:30 01 128 OCC 130 Team Schrebergarta : 11:45 01 129 Saugoofa 131 Rhii-Jooli : 12:00 01 132 STV Oberriet 128 OCC : 12:15 01 130 Team Schrebergarta 129 Saugoofa :

Nichtfussballer 2 6. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 03 134 Sonntagskicker Altach 136 Hömbis 21:47 : 10:15 03 135 Inter Marbach 133 RHU : 10:30 03 136 Hömbis 21:47 137 Fc Lieberampool : 10:45 03 133 RHU 134 Sonntagskicker Altach : 11:00 03 137 Fc Lieberampool 135 Inter Marbach : 11:15 03 136 Hömbis 21:47 133 RHU : 11:30 03 137 Fc Lieberampool 134 Sonntagskicker Altach : 11:45 03 135 Inter Marbach 136 Hömbis 21:47 : 12:00 03 133 RHU 137 Fc Lieberampool : 12:15 03 134 Sonntagskicker Altach 135 Inter Marbach :

Nichtfussballer 3 6. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 04 141 SV Bosna Appenzell 142 Generali : 10:15 04 140 Los jugadores 138 PIZZA STANLEY : 10:30 04 142 Generali 139 FCB Freunde : 10:45 04 138 PIZZA STANLEY 141 SV Bosna Appenzell : 11:00 04 139 FCB Freunde 140 Los jugadores : 11:15 04 142 Generali 138 PIZZA STANLEY : 11:30 04 139 FCB Freunde 141 SV Bosna Appenzell : 11:45 04 140 Los jugadores 142 Generali : 12:00 04 138 PIZZA STANLEY 139 FCB Freunde : 12:15 04 141 SV Bosna Appenzell 140 Los jugadores :

Nichtfussballer 4 6. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 05 147 Triple B 143 Freibier : 10:15 05 144 Kluser's Bierbuaba 146 Os amigos : 10:30 05 143 Freibier 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn : 10:45 05 146 Os amigos 147 Triple B : 11:00 05 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn 144 Kluser's Bierbuaba : 11:15 05 143 Freibier 146 Os amigos : 11:30 05 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn 147 Triple B : 11:45 05 144 Kluser's Bierbuaba 143 Freibier : 12:00 05 146 Os amigos 145 Dr' Füdlibluttwahnsinn : 12:15 05 147 Triple B 144 Kluser's Bierbuaba :

17

Nichtfussballer 5 6. Juli 2019 Zeit Platz 12:30 03 151 wittenbach 148 CMA International Team : 12:45 04 149 STFU 153 Dynamo Dosenbier 69 : 13:15 03 152 EVZ Altstätten SG 150 S.C.D Malpica : 04 149 STFU 151 wittenbach : 14:00 03 153 Dynamo Dosenbier 69 148 CMA International Team : 04 150 S.C.D Malpica 149 STFU : 14:30 04 148 CMA International Team 152 EVZ Altstätten SG : 14:45 03 153 Dynamo Dosenbier 69 151 wittenbach : 15:00 05 148 CMA International Team 149 STFU : 15:15 04 152 EVZ Altstätten SG 151 wittenbach : 15:30 03 153 Dynamo Dosenbier 69 150 S.C.D Malpica : 16:00 04 152 EVZ Altstätten SG 153 Dynamo Dosenbier 69 : 16:30 01 150 S.C.D Malpica 148 CMA International Team : 16:45 04 149 STFU 152 EVZ Altstätten SG : 17:00 01 151 wittenbach 150 S.C.D Malpica :


Zeit Platz 12:30 06 158 Team Löwenbande 155 Bromans Röstigang : 12:45 06 156 SchützePfütze79 157 Fc Elfäbei : 13:00 06 159 Garten-&Bau 154 Kreative Ergüsse : 13:15 06 156 SchützePfütze79 158 Team Löwenbande : 13:30 06 157 Fc Elfäbei 155 Bromans Röstigang : 13:45 06 154 Kreative Ergüsse 156 SchützePfütze79 : 14:00 06 157 Fc Elfäbei 158 Team Löwenbande : 14:15 06 155 Bromans Röstigang 159 Garten-&Bau : 14:30 06 157 Fc Elfäbei 154 Kreative Ergüsse : 14:45 06 159 Garten-&Bau 158 Team Löwenbande : 15:00 06 155 Bromans Röstigang 156 SchützePfütze79 : 15:15 06 159 Garten-&Bau 157 Fc Elfäbei : 15:30 06 154 Kreative Ergüsse 155 Bromans Röstigang : 15:45 06 156 SchützePfütze79 159 Garten-&Bau : 16:00 06 158 Team Löwenbande 154 Kreative Ergüsse :

RANGIERUNGSSPIELE NICHTFUSSBALLER Samstag, 6. Juli 2019

FINALRUNDE: Die Gruppen-Ersten und Gruppen-Zweiten der Gruppen 1 bis 6 sind direkt für die Finalrunden qualifiziert. Die Finalrunde wird in 4 3er Gruppen gespielt.

FINALGRUPPE 1 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 17:30 01 168 1. Gruppe NF 5 160 1. Gruppe NF 1 : 17:45 01 160 1. Gruppe NF 1 165 2. Gruppe NF 3 : 18:30 03 165 2. Gruppe NF 3 168 1. Gruppe NF 5 :





HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 19:15 05 173 1. Finalrunde 2 NF 172 1. Finalrunde 1 NF : 19:15 02 175 1. Finalrunde 4 NF 174 1. Finalrunde 3 NF :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 19:45 05 177 Verlierer Halbfinale 2 NF 176 Verlierer Halbfinale 1 NF :

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 19:45 01 179 Gewinner Halbfinale 2 NF 178 Gewinner Halbfinale 1 NF

Finalrunde 1 NF Gruppe 1, 1. Platz NF Gruppe 3, 2. Platz NF Gruppe 5, 1. Platz




18

Nichtfussballer 5 6. Juli 2019 Zeit Platz 12:30 03 151 wittenbach 148 CMA International Team : 12:45 04 149 STFU 153 Dynamo Dosenbier 69 : 13:15 03 152 EVZ Altstätten SG 150 S.C.D Malpica : 04 149 STFU 151 wittenbach : 14:00 03 153 Dynamo Dosenbier 69 148 CMA International Team : 04 150 S.C.D Malpica 149 STFU : 14:30 04 148 CMA International Team 152 EVZ Altstätten SG : 14:45 03 153 Dynamo Dosenbier 69 151 wittenbach : 15:00 05 148 CMA International Team 149 STFU : 15:15 04 152 EVZ Altstätten SG 151 wittenbach : 15:30 03 153 Dynamo Dosenbier 69 150 S.C.D Malpica : 16:00 04 152 EVZ Altstätten SG 153 Dynamo Dosenbier 69 : 16:30 01 150 S.C.D Malpica 148 CMA International Team : 16:45 04 149 STFU 152 EVZ Altstätten SG : 17:00 01 151 wittenbach 150 S.C.D Malpica :


Zeit Platz 12:30 06 158 Team Löwenbande 155 Bromans Röstigang : 12:45 06 156 SchützePfütze79 157 Fc Elfäbei : 13:00 06 159 Garten-&Bau 154 Kreative Ergüsse : 13:15 06 156 SchützePfütze79 158 Team Löwenbande : 13:30 06 157 Fc Elfäbei 155 Bromans Röstigang : 13:45 06 154 Kreative Ergüsse 156 SchützePfütze79 : 14:00 06 157 Fc Elfäbei 158 Team Löwenbande : 14:15 06 155 Bromans Röstigang 159 Garten-&Bau : 14:30 06 157 Fc Elfäbei 154 Kreative Ergüsse : 14:45 06 159 Garten-&Bau 158 Team Löwenbande : 15:00 06 155 Bromans Röstigang 156 SchützePfütze79 : 15:15 06 159 Garten-&Bau 157 Fc Elfäbei : 15:30 06 154 Kreative Ergüsse 155 Bromans Röstigang : 15:45 06 156 SchützePfütze79 159 Garten-&Bau : 16:00 06 158 Team Löwenbande 154 Kreative Ergüsse :

RANGIERUNGSSPIELE NICHTFUSSBALLER Samstag, 6. Juli 2019

FINALRUNDE: Die Gruppen-Ersten und Gruppen-Zweiten der Gruppen 1 bis 6 sind direkt für die Finalrunden qualifiziert. Die Finalrunde wird in 4 3er Gruppen gespielt.






HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 19:15 05 173 1. Finalrunde 2 NF 172 1. Finalrunde 1 NF : 19:15 02 175 1. Finalrunde 4 NF 174 1. Finalrunde 3 NF :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 19:45 05 177 Verlierer Halbfinale 2 NF 176 Verlierer Halbfinale 1 NF :

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 19:45 01 179 Gewinner Halbfinale 2 NF 178 Gewinner Halbfinale 1 NF





19

AMATEUR Amateur

180 Titelverteidiger 181 Sitestecher 182 Glasbeer Rangers 183 #meavorschub 184 Traktor Chieferchrampf 185 Tornados

SPIELPLAN Samstag, 6. Juli 2019 Zeit Platz 12:30 02 184 Traktor Chieferchrampf 183 #meavorschub : 12:45 02 185 Tornados 182 Glasbeer Rangers : 13:00 02 181 Sitestecher 180 Titelverteidiger : 13:15 02 185 Tornados 184 Traktor Chieferchrampf : 13:30 02 182 Glasbeer Rangers 183 #meavorschub : 13:45 02 180 Titelverteidiger 185 Tornados : 14:00 02 182 Glasbeer Rangers 184 Traktor Chieferchrampf : 14:15 02 183 #meavorschub 181 Sitestecher : 14:30 02 182 Glasbeer Rangers 180 Titelverteidiger : 14:45 02 181 Sitestecher 184 Traktor Chieferchrampf : 15:00 02 183 #meavorschub 185 Tornados : 15:15 02 181 Sitestecher 182 Glasbeer Rangers : 15:30 02 180 Titelverteidiger 183 #meavorschub : 15:45 02 185 Tornados 181 Sitestecher : 16:00 02 184 Traktor Chieferchrampf 180 Titelverteidiger :

RANGIERUNGSSPIELE AMATEUR Samstag, 6. Juli 2019

Halbfinals: Die ersten Vier dieser Gruppe qualifizieren sich für die Halbfinals.

HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 17:00 05 187 4. Gruppe Amateur 186 1. Gruppe Amateur : 17:1 5 05 189 3. Gruppe Amateur 188 2. Gruppe Amateur :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 18:15 05 191 Verlierer HF 2 Amateur 190 Verlierer HF 1 Amateur : FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 18:45 05 193 Gewinner HF 2 Amateur 192 Gewinner HF 1 Amateur :

FUSSBALLER Fussballer 1 Fussballer 2

194 Team Unterland 200 Ganbei 195 FC Au 201 Wolfsrudel 196 FC OKTISI 202 Jungsturm 94 197 Gauchos 203 Korbers Freunde 198 Zwo 204 Fc Roggwil 199 Bänkligäng

Fussballer 1 6. Juli 2019

Zeit Platz 12:45 03 198 Zwo 199 Bänkligäng : 13:00 03 194 Team Unterland 195 FC Au : 13:30 03 196 FC OKTISI 197 Gauchos : 13:45 03 194 Team Unterland 198 Zwo : 14:15 03 195 FC Au 199 Bänkligäng : 14:30 03 197 Gauchos 194 Team Unterland : 15:00 03 195 FC Au 198 Zwo : 15:15 03 199 Bänkligäng 196 FC OKTISI : 15:45 03 195 FC Au 197 Gauchos : 16:00 03 196 FC OKTISI 198 Zwo : 16:30 03 199 Bänkligäng 194 Team Unterland : 16:45 03 196 FC OKTISI 195 FC Au : 17:15 03 197 Gauchos 199 Bänkligäng : 17:30 03 194 Team Unterland 196 FC OKTISI : 17:45 03 198 Zwo 197 Gauchos :


Zeit Platz 12:30 05 201 Wolfsrudel 200 Ganbei : 12:45 05 202 Jungsturm 94 203 Korbers Freunde : 13:00 05 200 Ganbei 204 Fc Roggwil : 13:15 05 203 Korbers Freunde 201 Wolfsrudel : 13:30 05 204 Fc Roggwil 202 Jungsturm 94 : 13:45 05 200 Ganbei 203 Korbers Freunde : 14:00 05 204 Fc Roggwil 201 Wolfsrudel : 14:15 05 202 Jungsturm 94 200 Ganbei : 14:30 05 203 Korbers Freunde 204 Fc Roggwil : 14:45 05 201 Wolfsrudel 202 Jungsturm 94 :

20

AMATEUR Amateur

180 Titelverteidiger 181 Sitestecher 182 Glasbeer Rangers 183 #meavorschub 184 Traktor Chieferchrampf 185 Tornados

SPIELPLAN Samstag, 6. Juli 2019 Zeit Platz 12:30 02 184 Traktor Chieferchrampf 183 #meavorschub : 12:45 02 185 Tornados 182 Glasbeer Rangers : 13:00 02 181 Sitestecher 180 Titelverteidiger : 13:15 02 185 Tornados 184 Traktor Chieferchrampf : 13:30 02 182 Glasbeer Rangers 183 #meavorschub : 13:45 02 180 Titelverteidiger 185 Tornados : 14:00 02 182 Glasbeer Rangers 184 Traktor Chieferchrampf : 14:15 02 183 #meavorschub 181 Sitestecher : 14:30 02 182 Glasbeer Rangers 180 Titelverteidiger : 14:45 02 181 Sitestecher 184 Traktor Chieferchrampf : 15:00 02 183 #meavorschub 185 Tornados : 15:15 02 181 Sitestecher 182 Glasbeer Rangers : 15:30 02 180 Titelverteidiger 183 #meavorschub : 15:45 02 185 Tornados 181 Sitestecher : 16:00 02 184 Traktor Chieferchrampf 180 Titelverteidiger :

RANGIERUNGSSPIELE AMATEUR Samstag, 6. Juli 2019


HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 17:00 05 187 4. Gruppe Amateur 186 1. Gruppe Amateur : 17:1 5 05 189 3. Gruppe Amateur 188 2. Gruppe Amateur :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 18:15 05 191 Verlierer HF 2 Amateur 190 Verlierer HF 1 Amateur : FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 18:45 05 193 Gewinner HF 2 Amateur 192 Gewinner HF 1 Amateur :

FUSSBALLER Fussballer 1 Fussballer 2

194 Team Unterland 200 Ganbei 195 FC Au 201 Wolfsrudel 196 FC OKTISI 202 Jungsturm 94 197 Gauchos 203 Korbers Freunde 198 Zwo 204 Fc Roggwil 199 Bänkligäng


Zeit Platz 12:45 03 198 Zwo 199 Bänkligäng : 13:00 03 194 Team Unterland 195 FC Au : 13:30 03 196 FC OKTISI 197 Gauchos : 13:45 03 194 Team Unterland 198 Zwo : 14:15 03 195 FC Au 199 Bänkligäng : 14:30 03 197 Gauchos 194 Team Unterland : 15:00 03 195 FC Au 198 Zwo : 15:15 03 199 Bänkligäng 196 FC OKTISI : 15:45 03 195 FC Au 197 Gauchos : 16:00 03 196 FC OKTISI 198 Zwo : 16:30 03 199 Bänkligäng 194 Team Unterland : 16:45 03 196 FC OKTISI 195 FC Au : 17:15 03 197 Gauchos 199 Bänkligäng : 17:30 03 194 Team Unterland 196 FC OKTISI : 17:45 03 198 Zwo 197 Gauchos :


Zeit Platz 12:30 05 201 Wolfsrudel 200 Ganbei : 12:45 05 202 Jungsturm 94 203 Korbers Freunde : 13:00 05 200 Ganbei 204 Fc Roggwil : 13:15 05 203 Korbers Freunde 201 Wolfsrudel : 13:30 05 204 Fc Roggwil 202 Jungsturm 94 : 13:45 05 200 Ganbei 203 Korbers Freunde : 14:00 05 204 Fc Roggwil 201 Wolfsrudel : 14:15 05 202 Jungsturm 94 200 Ganbei : 14:30 05 203 Korbers Freunde 204 Fc Roggwil : 14:45 05 201 Wolfsrudel 202 Jungsturm 94 :

21

RANGIERUNGSSPIELE FUSSBALLER Samstag, 6. Juli 2019


HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 18:15 01 206 2. Gruppe Fussballer 2 205 1. Gruppe Fussballer 1 : 18:30 01 209 2. Gruppe Fussballer 1 208 1. Gruppe Fussballer 2 :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 19:00 05 212 Verlierer Halbfinale 2 F 211 Verlierer Halbfinale 1 F : FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 19:15 01 213 Sieger Halbfinale 1 F 214 Sieger Halbfinale 2 F :

SENIOREN 40+ Senioren 40+

215 FC St. Pauli 216 O immer no dabii 217 Gold Platin & Diamant 218 ALL(T)STARS

SPIELPLAN Samstag, 6. Juli 2019 Zeit Platz 15:30 05 217 Gold Platin & Diamant 216 O immer no dabii : 16:00 05 218 ALL(T)STARS 217 Gold Platin & Diamant : 16:15 05 215 FC St. Pauli 216 O immer no dabii : 16:45 01 217 Gold Platin & Diamant 215 FC St. Pauli : 05 216 O immer no dabii 218 ALL(T)STARS : 17:30 05 215 FC St. Pauli 218 ALL(T)STARS :

RANGIERUNGSSPIEL SENIOREN 40+ Samstag, 6. Juli 2019

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 18:00 05 220 2. Gruppe Senioren 40+ 219 1. Gruppe Senioren 40+ :

22










PLAUSCH Bei der Plauschkategorie messen sich die Mannschaften in fünf fussballfremden Disziplinen. Der Sieger einer Disziplin erhält drei Punkte, der Zweiplatziere zwei Punkte, der Drittplatziere einen Punkt. Je nach Disziplin gibt es noch weitere Punkte zu vergeben. Am Schluss werden alle Punkte zusammengerechnet und daraus der Sieger gekürt.

MANNSCHAFTEN Marco Der Pimmelfurz Saufen statt Laufen NeoVac

1. BEERPONG (Sieg = 2 Punkte, Unentschieden = 1 Punkt, Niederlage = 0 Punkte)

14.00 Marco Der Pimmelfurz Saufen statt Laufen 14.15 NeoVac Saufen statt Laufen 14.30 NeoVac Marco Der Pimmelfurz

2. SACKWAGENRENNEN 14.45 alle gegen einander

3. HARASSE VERTIKAL STAPELN (Wertung : Anzahl Harasse) 15.00 Marco Der Pimmelfurz 15.15 Saufen statt Laufen 15.30 NeoVac

4. RASENSKI (Wertung : Anzahl Harasse) 15.45 alle gegen einander

BEERPONG (Reglement auf www.gruempel-fcruethi.ch

Beerpong 1 Beerpong 2 B1 The Big Beer Theory B5 2 Guys 10 Cups B2 Essiggurka B6 Panachélovers <3 B3 D’sozis B7 Colosseum B4 ofält B8 Gummistiefelpilota

Beerpong 3 Beerpong 4

B9 Juventus Urin B13 Team Vollsuff B10 Henry’s Augsburg B14 Giraffen auf freier Wildbahn B11 D’studis B15 Caterina B12 Nei und jasmin B16 2 Guys 20 Cups

Beerpong 1 6. Juli 2019

Zeit Tisch 16:00 01 B1 The Big Beer Theory B2 Essiggurka 16:15 01 B3 D’sozis B4 ofält 16:30 01 B4 ofält B1 The Big Beer Theory 16:45 01 B2 Essiggurka B3 D’sozis 17:00 01 B1 The Big Beer Theory B3 D’sozis 17:15 01 B4 ofält B2 Essiggurka


Zeit Tisch 16:00 01 B5 2 Guys 10 Cups B6 Panachélovers <3 16:15 01 B7 Coloseeum B8 Gummistiefelpilota 16:30 01 B8 Gummistiefelpilota B5 2 Guys 10 Cups 16:45 01 B6 Panachélovers <3 B7 Coloseeum 17:00 01 B5 2 Guys 10 Cups B7 Coloseeum 17:15 01 B4 Gummistiefelpilota B2 Panachélovers <3

Beerpong 3 6. Juli 2019 Zeit Tisch 16:00 01 B9 Juventus Urin B10 Henry’s Augsburg 16:15 01 B11 D’studis B12 Nei und jasmin 16:30 01 B12 Nei und jasmin B9 Juventus Urin 16:45 01 B10 Henry’s Augsburg B11 D’studis 17:00 01 B9 Juventus Urin B11 D’studis 17:15 01 B12 Nei und jasmin B10 Henry’s Augsburg

23


























24

































Beerpong 4 6. Juli 2019 Zeit Tisch 16:00 01 B13 Team Vollsuff B14 Giraffen auf freier Wildbahn 16:15 01 B15 Caterina B16 2 Guys 20 Cups 16:30 01 B16 2 Guys 20 Cups B13 Team Vollsuff 16:45 01 B14 Giraffen auf freier Wildbahn B15 Caterina 17:00 01 B13 Team Vollsuff B15 Caterina 17:15 01 B16 2 Guys 20 Cups B14 Giraffen auf freier Wildbahn

RANGIERUNGSSPIELE Samstag, 6. Juli 2019

HALBFINALS Zeit Tisch Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 17:45 01 1. Beerpong 1 229 1. Beerpong 4 17:45 02 1. Beerpong 2 231 1. Beerpong 3

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Tisch Mannschaft – A Mannschaft – B 18:00 01 Verlierer HF 2 Beerpong Verlierer HF 1 Beerpong

FINALE Zeit Tisch Mannschaft – A Mannschaft – B 18:15 01 Sieger HF 2 Beerpong Sieger HF 1 Beerpong

MOSKITOS Moskitos

300 Real Montlingen 301 Rüthner Kicker 302 Krönli Kids

SPIELPLAN Sonntag, 7. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 01 300 Real Montlingen 302 Krönli Kids : 10:30 01 302 Krönli Kids 301 Rüthner Kicker : 11:00 01 301 Rüthner Kicker 300 Real Montlingen : 11:30 01 302 Krönli Kids 300 Real Montlingen : 12:00 01 301 Rüthner Kicker 302 Krönli Kids : 12:30 01 300 Real Montlingen 301 Rüthner Kicker :

RANGIERUNGSSPIEL MOSKITOS Sonntag, 7. Juli 2019

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 13:15 01 304 2. Gruppe Moskitos 303 1. Gruppe Moskitos:

25






































MOSKITOS Moskitos





26






MOSKITOS Moskitos





Schnuppertraining für Mädchen und JungsDas nächste Schnuppertraining findet am Mittwoch, 21. August 2019, 17.00 Uhr, auf dem Sportplatz in Rüthi statt. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Bei Fragen Christoph Naef 077 402 77 05 kontaktieren.

PICCOLO Moskitos

305 Mountain Lions 306 Montlinger Berglikicker 307 FC Haudenäbad Montlingen 308 Kroatien Kickers 309 FC Haudenäbet Rüthi

SPIELPLAN Sonntag, 7. Juli 2019 Zeit Platz 10:00 02 305 Mountain Lions 309 FC Haudenäbet Rüthi : 10:15 02 308 Kroatien Kickers 306 Montlinger Berglikicker : 10:30 02 309 FC Haudenäbet Rüthi 307 FC Haudenäbad : 10:45 02 306 Montlinger Berglikicker 305 Mountain Lions : 11:00 02 307 FC Haudenäbad 308 Kroatien Kickers : 11:15 02 309 FC Haudenäbet Rüthi 306 Montlinger Berglikicker : 11:30 02 307 FC Haudenäbad 305 Mountain Lions : 11:45 02 308 Kroatien Kickers 309 FC Haudenäbet Rüthi : 12:00 02 306 Montlinger Berglikicker 307 FC Haudenäbad : 12:15 02 305 Mountain Lions 308 Kroatien Kickers :

RANGIERUNGSSPIELE PICCOLO Sonntag, 7. Juli 2019


HALBFINALS Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 12:45 02 311 4. Gruppe Piccolo 310 1. Gruppe Piccolo : 13:00 02 313 3. Gruppe Piccolo 312 2. Gruppe Piccolo :

SPIEL UM PLATZ 3 Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 13:30 02 315 Verlierer HF 2 Piccolo 314 Verlierer HF 1 Piccolo :

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 13:45 02 317 Gewinner HF 2 Piccolo 316 Gewinner HF 1 Piccolo :

SCHÜLER Schüler

318 1. FC Wurstsalat 319 Pink fluffy unicorn 320 Büchel Ofen & Keramik AG

SPIELPLAN Sonntag, 7. Juli 2019 Zeit Platz 10:15 01 320 Büchel Ofen & Keramik 318 1. FC Wurstsalat : 10:45 01 318 1. FC Wurstsalat 319 Pink fluffy unicorn : 11:15 01 319 Pink fluffy unicorn 320 Büchel Ofen & Keramik : 11:45 01 318 1. FC Wurstsalat 320 Büchel Ofen & Keramik : 12:15 01 319 Pink fluffy unicorn 318 1. FC Wurstsalat : 12:45 01 320 Büchel Ofen & Keramik 319 Pink fluffy unicorn :

RANGIERUNGSSPIEL SCHÜLER Sonntag, 7. Juli 2019

FINALE Zeit Platz Nr. Mannschaft - A Nr. Mannschaft – B 13:30 01 322 2. Gruppe Schüler 321 1. Gruppe Schüler :

RANGVERKÜNDIGUNG

• Die Rangverkündigung der Kategorien Nichtfussballer, Amateur, Fussballer, Senioren 40+, Gemischte, Beerpong und Plausch findet am Samstag um 20l30 Uhr im Festzelt statt.

• Die Rangverkündigung der Kategorien Moskitos, Piccolo und Schüler

findet im Anschluss an das Finalspiel der Piccolo im Festzeltstatt (ca. 14.15 Uhr).

27






MOSKITOS Moskitos





PICCOLO Moskitos








SCHÜLER Schüler





RANGVERKÜNDIGUNG




28

PICCOLO Moskitos








SCHÜLER Schüler





RANGVERKÜNDIGUNG




REGLEMENT KATEGORIEN Moskitos / Piccolo / Schüler / Junioren Moskitos = Schüler-/innen 1./2. Klasse Piccolo = Schüler-/innen 3./4. Klasse Schüler = Schüler-/innen 5./6. Klasse Junioren = Schüler-/innen 7. – 9. Klasse

• keine Beschränkung betr. FC-Mitglieder! • Jedes von einem Mädchen erzielte Tor zählt doppelt, auch Penaltys im Spiel. • Jüngere Spieler/-innen dürfen in älteren Kategorien eingesetzt werden. • Sind nicht mindestens vier Mannschaften in der jeweiligen Juniorenkategorie angemeldet, so spielen diese bei der nächstälteren Kategorie mit.

Lehrlinge Lehrlinge 1. - 4. Lehrjahr 1997 und jünger

Firmen/Behörden Die Kategorie Firmen/Behörden wird ausschliesslich am Freitag ausgetragen. Die Teams müssen den Namen der Firma oder der Behörde tragen. Diejenigen Spielerinnen und Spieler, die in der Kategorie Firmen/Behörden mitspielen, dürfen auch in einer anderen Kategorie mitspielen. Jedes von einer Frau erzielte Tor zählt doppelt, auch Penaltys im Spiel.

Gemischte In der Kategorie Gemischte (3 Damen und 3 Herren) müssen immer 3 Damen auf dem Spielfeld sein. Diejenigen Spielerinnen und Spieler, die in der Kategorie Gemischte mitspielen, dürfen auch in einer anderen Kategorie mitspielen. Jedes von einer Frau erzielte Tor zählt doppelt, auch Penaltys im Spiel.

Senioren In dieser Kategorie dürfen nur Spieler mit Jahrgang 1979 oder älter eingesetzt werden. Es gibt keine Beschränkung betr. lizenzierten Spielern.

Plausch Diese Kategorie ist für Mannschaften gedacht, welche abseits des Fussballtreibens am Grümpelturnier eine tolle Zeit verbringen wollen.

Fussballer Die Bewertung für die Kategorie Fussballer erfolgt nach Punkten wie folgt. Massgebend ist die Ligazugehörigkeit der Saison 2018/2019. Nichtfussballer, Senioren und Veteranen Jahrgang 1984 und älter = 0 Punkte Firmenfussballer und Senioren Jahrgang 1989 und jünger = 1 Punkt Junioren Jahrgang 2002 = 1 Punkt Junioren Jahrgang 2001 und älter sowie 4. und 5. Liga = 2 Punkte 3. Liga, U 18 und U 19 = 3 Punkte 2. Liga regional = 4 Punkte Höhere Ligen = 5 Punkte

Amateur In der Kategorie Amateur dürfen max. 2 lizenzierte Fussballer pro Mannschaft mitspielen. Die Bewertung für die Kategorie Amateur erfolgt nach Punkten – gleich wie in der Kategorie Profi.

Nichtfussballer Die Spieler müssen dem Status der Nichtfussballer entsprechen, d.h. wer seit dem 1. August 2018 noch aktiv in der Meisterschaft mitgespielt hat, darf bei den Nichtfussballern nicht mitspielen.

SPIELERZAHL Pro Mannschaft spielen sechs (6) Spieler. Es können zusätzliche Spieler als Ersatz gemeldet werden. Der Spieleraustausch zwischen den Mannschaften ist nicht erlaubt. Bei Nichtbeachten wird das ausgetragene Spiel als Forfait erklärt. Allfällige Mannschaftsänderungen müssen vor Beginn der Gruppenspiele, bzw. vor den einzelnen Spielen im Turnierbüro gemeldet werden. - Preisberechtigt sind 7 Spieler, bei Junioren- und Schülermannschaften 8 Spieler.

SPIELZEIT UND WERTUNG Die Dauer der Spiele beträgt 1x14 Minuten (massgebend ist die Turnier-Uhr). Beim Firmen- und Behördenturnier wird 1 x 10 Minuten gespielt. Die Bewertung erfolgt durch das Punktesystem (0 - 1 - 3). Bei Punktegleichheit innerhalb der Gruppe und der Finalrunde entscheidet das Torverhältnis. In zweiter Linie die Direktbegegnung. Bei Punktegleichheit dreier Mannschaften zählt die Tordifferenz aus den Spielen unter diesen Mannschaften. Bei gleichem Stand Penaltyschiessen gibt es ein Penaltyschiessen bis zur Entscheidung.

SPIELREGELN Es gelten die Spielregeln des SFV mit folgenden Ausnahmen:

• die Offside- und Rückpass-Regel sind aufgehoben • Distanz bei Freistössen und Anspiel mindestens 4 m • Durch einen Torabstoss kann nicht direkt ein Tor erzielt werden. • Alle Freistösse dürfen direkt ausgeführt werden. Ausser im Strafraum gibt es Freistoss indirekt oder

Penalty. • Bei allen Kategorien darf der Torabstoss durch den Torhüter mit dem Fuss oder von Hand erfolgen. Der

Ball ist im Spiel, wenn er aus dem Torraum heraus gespielt wurde. Geht der Ball aus einem Torabstoss unberührt ins gegnerische Tor, geht das Spiel mit Torabstoss weiter.

TENUE Innerhalb der Mannschaft einheitlich. Es darf in Trainingsschuhen mit aufvulkanisierten Gummizapfen gespielt werden. Schuhe mit auswechselbaren Stollen sind nicht gestattet. Das Tragen von Schienbeinschonern ist obligatorisch.

SANKTIONEN ALLGEMEINES

- Tritt eine Mannschaft nicht pünktlich mit mindesten vier Spielern an, so hat sie das Spiel mit 3:0 Toren verloren. (Forfait).

- Die Mannschaften haben sich mindestens 5 Minuten vor Spielbeginn bereit zu halten. Massgebend für die Dauer des Spiels ist die Uhr der Turnierkommission.

- Wird ein Spieler verletzt, so kann er sofort ersetzt werden, sofern der Ersatzspieler bei der betreffenden Mannschaft gemeldet oder nachgemeldet worden ist. Nachmeldungen sind möglich, sofern der Spieler nicht in einer anderen Mannschaft spielt und sofern keine Verstärkung des Teams bezweckt wird (Punktzahl Kat. Fussballer oder drei aktive Fussballerinnen bei den Damen).

- Spielt ein Spieler in einer zweiten Mannschaft, geht dieses Spiel mit 3:0 Forfait verloren. Der betreffende Spieler darf auch in der ersten Mannschaft, das heisst, in der Mannschaft, in der er angemeldet ist, nicht mehr spielen, sonst gehen auch diese Spiele Forfait verloren.

- Ein vom Schiedsrichter des Feldes verwiesener Spieler kann nicht ersetzt werden und bleibt für die Dauer des Spiels gesperrt.

- Bei Spielernachmeldungen darf die ursprüngliche Punktzahl nicht überschritten werden. - Entscheide der Turnierkommission sind endgültig. Blosse Aussagen von Drittpersonen sind keine

Beweise und werden nicht anerkannt.

29


























30


























- Auf Alkoholkonsum vor und während der Spielphase ist zu verzichten. Die Schiedsrichter sind befugt, angetrunkene Spieler vom Spielbetrieb auszuschliessen.

- Die Spielkommission behält sich auch das Recht vor, dieses Reglement zu ändern oder zu ergänzen.

PROTESTE Proteste werden ausnahmslos von der Turnierkommission behandelt. Die Proteste müssen vor, jedoch spätesten fünf Minuten nach dem jeweiligen Spiel, unter Beibringen von stichhaltigem Beweismaterial, eingereicht werden. Dem Antrag sind zudem Fr. 100.00 beizulegen, die bei negativem Entscheid dem Veranstalter zufallen. N.B. Preise, welche innert 14 Tage nicht abgeholt werden, verfallen dem Veranstalter.

HATUNG Ist Sache des Teilnehmers; der veranstaltende FC Rüthi lehnt jede Haftung für Unfall, Diebstahl usw. ausdrücklich ab! Turnierpreise, die nicht innert 14 Tagen nach Turnierschluss abgeholt werden, verfallen der Turnierkasse.

31


























- Auf Alkoholkonsum vor und während der Spielphase ist zu verzichten. Die Schiedsrichter sind befugt, angetrunkene Spieler vom Spielbetrieb auszuschliessen.

- Die Spielkommission behält sich auch das Recht vor, dieses Reglement zu ändern oder zu ergänzen.

PROTESTE Proteste werden ausnahmslos von der Turnierkommission behandelt. Die Proteste müssen vor, jedoch spätesten fünf Minuten nach dem jeweiligen Spiel, unter Beibringen von stichhaltigem Beweismaterial, eingereicht werden. Dem Antrag sind zudem Fr. 100.00 beizulegen, die bei negativem Entscheid dem Veranstalter zufallen. N.B. Preise, welche innert 14 Tage nicht abgeholt werden, verfallen dem Veranstalter.

HATUNG Ist Sache des Teilnehmers; der veranstaltende FC Rüthi lehnt jede Haftung für Unfall, Diebstahl usw. ausdrücklich ab! Turnierpreise, die nicht innert 14 Tagen nach Turnierschluss abgeholt werden, verfallen der Turnierkasse.

Das OK des Rüthner Grümpels bedankt sich ganz herz-lich bei allen Sponsoren und den vielen Helferinnen und Helfern für die tolle Unterstützung, den Nachbarn fürs Verständnis und dem Inhaber der Wiese für deren Be-nutzung als Parkplatz!

OK-Verantwortlicher Peter Heeb Spielbetrieb Simon Ammann Unterhaltung Christian Büchel

Bar Emmanuel Häfelin Festwirtschaft Patrik Schneider, Sascha Heeb Finanzen Michael Gess-

ner Bau Urs Kobler, Walter Lüchinger, Marco Lüchinger Personal Nino Schnüriger, Fabian Kobler

Marketing Marco Germann, Werner Sivec Aktuar Remo Zäch Sicherheit/Verkehr Christoph Langen-

egger

Raiffeisenbank Oberes Rheintal

Jetzt Hypothek abschliessen!

Die Raiffeisenbank Oberes Rheintal verlost jährlich unter allen Hypothekarkunden mit einer Finanzierung von selbstbewohntem Wohneigentum «1 Jahr gratis wohnen».

Der/Die Gewinner/in bezahlt im darauffolgenden Kalenderjahr von Januar bis Dezember keinen Hypothekarzins.

Mathias Loher FinanzierungsberaterGeschäftsstelle Rüthi

071 555 10 53

Unsere kompetenten Berater zum Thema Wohnen:

1 JAHR GRATISWOHNEN

Helmut Büchel FinanzierungsberaterGeschäftsstelle Oberriet

071 555 10 34

5. bis 7. Juli 2019 Spielplan · Die Verlierer spielen um Platz 3/4. 34 35 37 Die Rangverkündigung...

Documents

Transcript of 5. bis 7. Juli 2019 Spielplan · Die Verlierer spielen um Platz 3/4. 34 35 37 Die Rangverkündigung...