54. Jahrgang Freitag, den 27. September 2019 NUMMER 39

Mitteilungsblatt KohlbergSeite 2 Nummer 39 vom 27.9.2019

AAABBBEEENNNDDDAAANNNDDDAAACCCHHHTTT MMMIIITTT TTTAAAIIIZZZÉÉÉ---LLLIIIEEEDDDEEERRRNNN AAAMMM MMMIIITTTTTTWWWOOOCCCHHH,,, 222... OOOKKKTTTOOOBBBEEERRR

UUUMMM 111999 UUUHHHRRR IIINNN DDDEEERRR KKKOOOHHHLLLBBBEEERRRGGGEEERRR KKKIIIRRRCCCHHHEEE

Im Beten, Singen der meditativen Taizé-Lieder, Hören eines Bibeltextes und kurzen Impulses

kann man in der besonderen Atmosphäre der 40-minütigen Andacht zur Ruhe kommen, Innehalten im Alltag und Kraft schöpfen für

neue Herausforderungen. Herzliche Einladung!

Veranstalter ist die Ev. Kirchengemeinde Kohlberg

Mitteilungsblatt KohlbergNummer 39 vom 27.9.2019 Seite 3

Impressum:Herausgeber: Gemeinde 72664 Kohlberg. Verantwortlich für den amtlichen Teil ist Bürgermeister Rainer Taigel oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Teil: NAK Neue Anzeigen- und Kommunalblatt GmbH & Co. KG. Druck und Verlag: NAK Neue Anzeigen- und Kommunalblatt GmbH & Co. KG, Frauenstr. 77,89073 Ulm, Telefon: (0 71 23) 36 88-630, Telefax: (0 71 23) 36 88-222. Zustellung und Vertrieb: (0 71 23) 3688-639 Homepage: www.nak-verlag.de.Telefon Redaktion: (0 71 23) 36 88-511, E-Mail Text: NAK.Redaktion@swp.de, E-Mail Anzeigen: NAK.Anzeigen@swp.de

Amtliche Bekanntmachungen

Wir bitten um Beachtung: Die Ortsdurchfahrt ist während des Weinfestes vom 04.10.2019 bis 06.10.2019 zu folgenden Zeiten im Bereich Kirche, Kelter und Rathaus für den gesamten Verkehr gesperrt: Freitag, 04.10.2019 von 18.00 Uhr bis 1.00 Uhr Samstag, 05.10.2019 von 18.00 Uhr bis 1.00 Uhr Sonntag, 06.10.2019 von 11.00 Uhr bis 24.00 Uhr. Eine Umleitung folgt über die Metzinger Straße - Schillerstra-ße. Das Landratsamt hat die Sperrung angeordnet. Bei einem eventuellen Notfall muss gewährleistet sein, dass Rettungsfahrzeuge unverzüglich in den gesperrten Bereich einfahren können. Es ist deshalb eine Fahrgasse von minde-stens 3,05 Metern Breite freizuhalten. Auch die Zufahrt der Anwohner zu ihren Grundstücken sollte gewährleistet sein. Wegen des Weinfestes bitten wir die ansonsten entbehrlichen Autos außerhalb des gesperrten Bereiches zu parken. Nur in begründeten Ausnahmefällen (Veranstalter und Andienungs-verkehr) kann begrenzt eingefahren und kurzfristig geparkt werden. Der Omnibusverkehr (Linie 199 Neuffen - Metzingen sowie Linie 198 Kohlberg - Tischardt - Frickenhausen) wird eben-falls über die Schillerstraße umgeleitet. Hierfür wird in der Schillerstraße wieder eine Bedarfshaltestelle eingerichtet. Die Haltestellen Rathaus und Metzinger Straße werden während den Sperrzeiten nicht angefahren. Die Haltestellen Etzelweg und Hörnlesweg werden von beiden Linien bedient. Um Beachtung und Verständnis wird gebeten.

Vorgezogener Redaktionsschluss in KW 40Durch den Feiertag am 3. Oktober 2019 wird der Redak-tionsschluss auf Montag, 30.10.2019, 12.00 Uhr vorge-zogen. Wir bitten um Beachtung.

Brückentage – Rathaus und Bauhof geschlossen! Das Rathaus und der Bauhof bleiben am Freitag, 4. Oktober 2019 geschlossen. Bei einem Sterbefall wenden Sie sich bitte an das Bestat-tungsunternehmen Doster, Frickenhausen, Tel.: 07022 9791850. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Beachtung.

Jubilare

02.10.2019 Erika Maisch, Neuffener Straße 57, 80 Jahre

08.10.2019 Edeltraud Stärr, Silcherstraße 5, 70 Jahre Hirlinde Sänger, Hölderlinstraße 30, 70 Jahre

10.10.2019 Magdolna Michelbrand, Metzinger Straße 68, 70 Jahre

14.10.2019 Helga Münch, Neuffener Straße 41, 70 Jahre

Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen alles Gute!

Allgemeiner NotfalldienstNürtingen Telefon: 116117

Kreiskliniken Esslingen - Klinikum NürtingenAuf dem Säer 1, NürtingenSamstag/Sonntag/Feiertag von 8:00 Uhr bis 23:00 Uhr

Für den Bereich Metzingen-Dettingen-Grafenberg-Riederich wurde eine zentrale einheitliche Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst am Wochenende und den Feiertagen eingerichtet. Telefon: 01801/929213

HNO-ärztlicher Notfalldienst Telefon: 0180/6070711

Augenärztlicher Notfalldienst Telefon: 0180/6071122Zahnärztlicher-BereitschaftsdienstBereich Metzingen – Dettingen – Grafenberg – RiederichDer Zahnärztliche Notfalldienst an den Wochenenden und Feiertagen kann unter der Telefon: 01805/911640 erfragt werden.

Schwangerschaftsberatungsstellepro familiaWellingstraße 8, Kirchheim unter Teck, Telefon: 07021/3697

Mitteilungsblatt KohlbergSeite 4 Nummer 39 vom 27.9.2019

Kinderärztlicher Notdienst Telefon: 0180 / 6071100Klinikum EsslingenHirschlandstr. 97, Esslingen am NeckarMontag bis Freitag von 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr und Samstag, Sonntag und Feiertag von 9:00 Uhr bis 21:00 Uhr.

ApothekenbereitschaftAm 28.09.2019 Schneider Apotheke Mache, Marktstr. 29, Kirchheim/Teck Bahnhof-Apotheke, Kaiserstr. 11, Reutlingen Am 29.09.2019 Rosen-Apotheke, Nürtinger Str. 4, Wolfschlugen Hofbühl-Apotheke, Metzinger Str. 16, Metzingen Am 03.10.2019 Kur-Apotheke, Linsenhofer Str. 28, Beuren Apotheke Rommelsbach, Egertstr. 13, Reutlingen

Die Diakoniestation Neuffener Tal erreichen Sie unter Telefon: 07025/91199-0 rund um die Uhr. Die Geschäftsstelle ist Montag bis Freitag von 8 bis 13 Uhr besetzt. Außerhalb dieser Zeiten können Sie jederzeit einen Termin vereinbaren. Gerne kommen wir bei Bedarf auch zu einem Informations- und Beratungsgespräch zu Ihnen nach Hause oder senden Ihnen Informationsmaterial zu.

Arbeitsgemeinschaft Hospiz Nürtingen Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen und ih-rer Angehöriger. Einsatzleitung: Frau Renftle (Diakoniestation Nürtingen), Telefon. 07022/9327713.

Sterbebegleitung – Kann ich das? Die Arbeitsgemeinschaft Hospiz Nürtingen sucht neue eh-renamtlich Mitarbeitende zur Verstärkung des ambulanten Hospizteams.Dazu führen wir ab Januar 2020 wieder einen halbjährigen Qualifi zierungskurs zur Hospizbegleitung durch. Der Kurs setzt sich zusammen aus wöchentlichen Theorieeinheiten, einem Praktikum und Methoden der Selbsterfahrung. Eine ausführliche Vorstellung dieser Ausbildung und daran an-schließende Möglichkeiten einer Mitarbeit im Hospizteam bieten wir an bei einem Info-Abend am Dienstag, 22.10.2019 um 19 Uhr in den Räumen der Diakoniestation Nürtingen / Hechinger Str. 12 / 2. OG.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme an die-sem Abend ist keine Voraussetzung für eine spätere Kursteil-nahme. Bei Interesse dürfen Sie sich auch vorab gerne an uns wenden:AG Hospiz NürtingenKaren Renftle, Gabriele Grünewald07022.93277-30info@ag-hospiz-nuertingen.de

Müll

Die nächsten Abfuhrtermine: • Biotonne: Dienstag, 1.10.2019• Gelber Sack: Montag, 07.10.2019• Restmüll: Dienstag, 08.10.2019 (siehe Müll-ABC)• Altpapiersammlung: Samstag, 12.10.2019

Die Sammelbehälter bzw. der gelbe Sack sind jeweils ab 7.00 Uhr bereitzustellen.

Das gebündelte bzw. in nicht zu großen Kartons ver-packte Altpapier ist bis spätestens 8.00 Uhr am Gehweg- oder Fahrbahnrand bereitzustellen. • Wertstoffcontainer Wertstoffe dürfen nur werktags von 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 20.00 Uhr in die Wertstoffcontainer geworfen werden. Wir bitten um Beachtung!• Grünabfallsammelplatz/Recyclinghof beim Bauhof Öffnungszeiten: Samstag: 11.00 - 15.00 Uhr Mittwoch: 16.00 - 18.00 Uhr November bis Februar nur Samstag.• Sperrmüll anliefern ohne Wartezeit. Ihr Abfallwirtschaftsbetrieb hilft gerne.

Anmelde-LinienverkehrMetzingen – KohlbergTelefonische Anmeldung für Fahrten des Nacht-Taxis von Metzingen nach Kohlberg mindestens 1 Stunde vor Ab-fahrt – Telefon: 07125/407240.

Anmeldeschluss:Montag – Samstag:21:10 Uhr (Abfahrt Metzingen Busbahnhof: 22:10 Uhr)22:10 Uhr (Abfahrt Metzingen Busbahnhof: 23:10 Uhr)

Nächte Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag:23:25 Uhr (Abfahrt Metzingen Busbahnhof: 00:25 Uhr)00:45 Uhr (Abfahrt Metzingen Busbahnhof: 01:45 Uhr)01:45 Uhr (Abfahrt Metzingen Busbahnhof: 02:45 Uhr)

Sonn- und Feiertag:20:10 Uhr (Abfahrt Metzingen Busbahnhof: 21:10 Uhr)21:10 Uhr (Abfahrt Metzingen Busbahnhof: 22:10 Uhr)22:10 Uhr (Abfahrt Metzingen Busbahnhof: 23:10 Uhr)

Ortsbücherei

Öffnungszeiten in der Ortsbücherei Montag, von 14.30 bis 17.30 Uhr

Mittwoch, von 16.00 bis 19.00 Uhr

Buchtipp der Woche: Mädelsabend von Anne Gesthuysen

Ruth und Walter leben seit Ruths Sturz im Seniorenheim Burg Winnenthal. Walter möchte am liebsten sofort zurück nach Hause, die vielen lebenslustigen Witwen hier sind ihm unheimlich. Ruth hingegen genießt die Gesellschaft von Gleichgesinnten. Sie lauscht den Lebensgeschichten der anderen Frauen und singt endlich wieder im Chor. Keine zehn Pferde werden sie hier wegbringen. Als ihre Enkelin Sara, Mutter eines kleinen Sohnes, die Zusage für ein Forschungsstipendium in Cambridge erhält und von ihrem Mann vor eine Entscheidung gestellt wird, sucht sie Rat bei Ruth.

Büchereileiterin Heather Pfeiffer

Mitteilungsblatt KohlbergNummer 39 vom 27.9.2019 Seite 5

Schulnachrichten

FördervereinGrundschule Kohlberg

Mamas, Papas, Omas, Opas, Onkel und Tanten aufge-passt - Wir benötigen Ihre Mithilfe! Seit diesem Schuljahr nimmt die Grundschule am Jusi am Schulfruchtprogramm der EU teil. Das heißt, dass jede Schülerin und jeder Schüler der Grund-schule am Jusi ab sofort jeden Dienstag in der Vesperpause eine Portion Obst und Gemüse bekommt. Bunte Früchte und Gemüse schmecken richtig lecker und machen fi t für den Schulalltag. Als Teil einer ausgewogenen Ernährung sind sie für ein gesundes Aufwachsen und die Gesundheit im späteren Leben wichtig. Die EU stellt hierfür für jeden Schüler einen Betrag bereit, den Restbetrag übernimmt der Förderverein. Das Obst und Gemüse bekommen wir vom Hülbener Dorfl a-den. Für das Putzen, Waschen, Schneiden und Verteilen der Früch-te benötigen wir die Mithilfe von möglichst vielen helfenden Händen. Wer hat Lust und Zeit dienstags ab 8 Uhr für etwa eine Stunde in der Küche mitzuhelfen, um das Obst und Ge-müse für die Kinder vorzubereiten? Wir freuen uns über jeden der mithilft, denn so hat der Einzelne nicht so oft einen Dienst. Helfer können gerne eine E-Mail an foerderverein-gs-kohlberg@gmx.de schreiben oder sich telefonisch bei der 1. Vorsitzen-den Britta Stiefel unter 07025/9118722 melden. Im Voraus bedanken wir uns schon für Ihre Mithilfe. Der Vorstand des Förderverein Grundschule Kohlberg e.V.

Landratsamt Esslingen, Pulverwiesen 11, 73726 Esslingen am Neckar

Führung für Menschen mit Mobilitätseinschränkung im Freilichtmuseum Beuren Das Freilichtmuseum des Landkreises Esslingen in Beuren bietet am Samstag, den 28. September, um 14:30 Uhr die

öffentliche Führung „Schwäbische Haus- und Bewohnerge-schichten“ für Menschen mit Mobilitätseinschränkung an. Dieses Angebot richtet sich an jüngere und ältere Menschen mit eingeschränkter Bewegung. Eine Begleitperson ist wün-schenswert. Die Teilnahme an dem rund einstündigen Ange-bot ist im Museumseintritt inbegriffen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Rundgang mit Museumsführerin Hannelore Schmid startet mit einer Bildpräsentation im Seminarraum des Bauernhauses aus Öschelbronn, der mittels Aufzug barrierefrei erreichbar ist. Dort stellt Hannelore Schmid ausgewählte Museumsgebäude mit ihren interessanten Innenräumen vor, die für Menschen mit Mobilitätseinschränkung normalerweise nicht erreichbar sind. Im Anschluss geht es im Öschelbronner Haus zur stattlichen Stube der Familie Bühler, zur Schlafkammer mit chinesisch anmutender Tapete und in die Küche mit Holzherd aus dem 1920er-Jahren.

Bei einem kleinen Rundgang über den barrierefreien Weg zum Hühnerstall mit der heute seltenen Hühnerrasse der Augs-burger, geht es zur Innenbesichtigung des Gartensaals aus Geislingen an der Steige der Familie Hafner. Im Rahmen der Führung „Schwäbische Haus- und Bewohnergeschichten“ werden auch das Haus der Familie Mannsperger aus Tamm und das Backhaus aus Esslingen-Sulzgries vorgestellt. Parkplätze für Menschen mit Behinderung sind ausgeschil-dert, von dort aus ist ein barrierefreier Zugang zum Eingangs-gebäude möglich. Tipp: Gruppen können einstündige Führungen für Menschen mit Behinderung beim Besucherservice des Freilichtmuse-ums individuell buchen. Veranstaltungsort Freilichtmuseum Beuren, Museum des Landkreises Esslin-gen für ländliche Kultur, In den Herbstwiesen, 72660 Beuren, Info-Telefon 07025 91190-90, E-Mail: info@freilichtmuseum-beuren.de, Homepage: www.freilichtmuseum-beuren.de Das Freilichtmuseum des Landkreises Esslingen in Beuren ist in der Saison bis 3. November dienstags bis sonntags von 9 bis 18 Uhr geöffnet. TEXTIL.KUNST.MARKT. im Freilichtmuseum Beuren Am Sonntag, dem 29. September, werden beim neunten „TEXTIL.KUNST.MARKT.“ im Freilichtmuseum Beuren von 10 bis 18 Uhr in Stuben, Ställen und Scheunen des Museums-dorfs über 40 Künstlerinnen und Kunsthandwerkerinnen aus Baden-Württemberg und darüber hinaus Arbeiten aus dem weiblich dominierten Bereich „Textil“ zeigen. Die Arbeiten und Kunstwerke können käufl ich erworben werden. In den ins Museumsdorf umgesetzten Häusern werden die „Kunst-werke“ aus unterschiedlichen textilen Materialien in einer au-ßergewöhnlichen Umgebung präsentiert und angeboten. Der

Veranstaltungskalender

04.10.2019 bis 06.10.2019 Musikverein Kohlberg e.V.

Weinfest

12.10.2019 TTC Kohlberg Vorrunden-Heimspiel 11.10.2019 bis 13.10.2019 Schützenverein

Kohlberg Vereinspokalschießen/Schützenhaus

13.10.2019 Kindergärten Kohlberg

Erntedankfest/ Ev. Kirche

14.10.2019 bis 20.10.2019 CVJM GemeindeLebt!Woche/Gemeindehaus 18.10.2019 Gemeinde Gemeinderatssitzung 26.10.2019/27.10.2019 TTC Kohlberg Vorrunden-Heimspiel 31.10.2019 DRK Neuffen Blutspende/Jusihalle

Mitteilungsblatt KohlbergSeite 6 Nummer 39 vom 27.9.2019

„TEXIL.KUNST. MARKT.“ fi ndet inzwischen alle zwei Jahre im Freilichtmuseum des Landkreises Esslingen statt. Der TEXTIL.KUNST.MARKT bewegt sich auf hohem Niveau. Sämtliche Arbeiten sind von den Mitwirkenden selbst gefertigt und entworfen. Textile Kunstwerke aus Seide, Baumwolle, Filz und Leinen - genäht, gestrickt, gehäkelt, gesponnen, gewebt - sowie Mode für Frauen in Form von Kleidungsstücken und Accessoires werden dem Publikum präsentiert. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Im Rathaus aus Häslach, im Wohn-Stall-Haus aus Beuren, im Wohnhaus mit Schreinerei aus Ohmenhausen, im Schafstall aus Schlaitdorf, im Weberhaus aus Laichingen, im Tage-löhnerhaus aus Weidenstetten sowie im Zentrum Museum-spädagogik und im Hopfensaal des Doppelwohnhauses aus Öschelbronn werden Räume zur Präsentation der Ausstellung und zum Verkauf genutzt. Für die Bewirtung sorgt u.a. das Backteam des Museums. Das Backhaus aus Esslingen-Sulzgries ist in Betrieb, um Marktbesucherinnen und -besucher das Schlendern über das Gelände, mit einem kleinen salzigen oder süßen Gebäck, zu ermöglichen. Zusätzlich wartet der „Vesper-Karra“ im Albdorf auf hungrige und durstige Gäste. Auch bietet die Museumsg-astronomie „Landhaus Engelberg“ in seinen Gaststuben - bei schönem Wetter im Gartenlokal - kulinarische Spezialitäten. Ausweichparkplatz und kostenloser Pendelbus Da die Parkplätze am Freilichtmuseum begrenzt sind, richtet der Museumsträger, der Landkreis Esslingen, am Sonntag, dem 29. September, einen kostenlosen Ausweichparkplatz mit Buspendeldienst zum Freilichtmuseum ein. Der Ausweich-parkplatz befi ndet sich im Tiefenbachtal (ehemaliges Bun-deswehrdepot) zwischen Nürtingen und Owen bzw. Beuren (K 1243). Öffnungszeiten Das Freilichtmuseum Beuren im Landkreis Esslingen ist wäh-rend der Museumssaison 2019 noch bis einschließlich 3. November, dienstags bis sonntags, von 9 bis 18 Uhr sowie an Feiertagen geöffnet. Kontakt Freilichtmuseum Beuren, Museum des Landkreises Esslingen für ländliche Kultur, In den Herbstwiesen, 72660 Beuren, Info-Telefon 07025 91190-90, Telefax 07025 91190-10, Mail: info@freilichtmuseum-beuren.de

No nix verkomma lasse Für Erntehelfer freier Eintritt ins Freilichtmuseum Beuren Unter dem Motto „No nix verkomma lassa“ sollen traditio-nell am Donnerstag, den 3. Oktober von 13 bis 16 Uhr Äpfel und Birnen im Museumsdorf gepfl ückt, geschüttelt, aufge-lesen und eingesammelt werden. Das Museumsteam sucht Menschen, die bei der Ernte des Museumsobstes mithelfen. Dieses Obst wird dann am folgenden Sonntag beim Mostfest zu Apfelsaft verarbeitet. Alle, die am 3. Oktober mitarbeiten wollen, haben ab 13 Uhr freien Eintritt ins Museum. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Erntehelferinnen und Erntehelfer tragen auf diese Weise ideell und tatkräftig zur Bewahrung des schwäbischen Kulturguts Streuobstwiesen bei. Natürlich können die Sorten vor Ort auch geschmacklich getestet und verkostet werden. Lohn der Arbeit: Wer will darf eine mitgebrachte Tasche voll Obst mit nach Hause nehmen. Zusätzlich kann Saft in einem 5 Liter Bag-in-Box Behälter oder prickelnder Prisecco erwor-ben werden. Im Anschluss an die Aktion besteht bis 18 Uhr die Möglichkeit, das Freilichtmuseum Beuren mit seinen 25 Originalgebäuden zu erkunden. Passend zum Motto des Ta-ges kann auch das neuste Museumsgebäude, der Gartensaal aus Geislingen mit Erlebnis.Genuss.Zentrum besucht werden.

Veranstaltungsort Freilichtmuseum Beuren, Museum des Landkreises Esslingen für ländliche Kultur, In den Herbstwiesen, 72660 Beuren, Info-Telefon 07025 91190-90, info@freilichtmuseum-beuren.de, www.freilichtmuseum-beuren.de Das Freilichtmuseum des Landkreises Esslingen in Beuren ist

in der Saison bis 3. November dienstags bis sonntags von 9 bis 18 Uhr geöffnet.

Herbstzeit ist Kräuterzeit Noch freie Plätze für Wildkräuter-Kurse “Gemeinsam durch das Wildkräuterjahr” Lecker, gesund, ungespritzt, ungedüngt und ohne Plastik-verpackung, immer und überall zu fi nden sind Wildkräuter. Beim vierten Abendspaziergang am Dienstag, 22. Oktober, ab 18 Uhr, rund um das Umweltzentrum Neckar-Fils liegt der Schwerpunkt auf den Wildfrüchten. Die Kräuterpädagogin Ilona Steinherr führt wieder durch den Abend. Die Kursgebühr beträgt 12 €. “Senf - stark und scharf” Von süß bis extra scharf variiert diese Würzpaste, über die Sie einiges erfahren, während Sie sie selbst unter Leitung von Su-sanne Eßlinger (Heilkräuterpädagogin) herstellen. Der Termin ist am Mittwoch 30. Oktober von 19 - 21 Uhr. Die Kursgebühr beträgt 20 €, Materialkosten sind extra. “Kräuterwürze ... selbst herstellen” Öl, Essig und Salz gewinnen mit Kräutern an Aromen. Im Kurs, am Sonntag 17. November von 14 bis 17 Uhr mischen Sie unter Anleitung von Ilona Steinherr (Kräuterpädagogin) eigene Rezepte, die auch wunderbare Geschenke sind. Die Kursge-bühr beträgt 25 €, Materialkosten sind extra. “Wilde Pfl anzen-Weihnacht - Geschenke-Workshop” Gewürze und Düfte gehören zu Weihnachten. Wie wäre es mit einem “Wildkräuter-Geschenk” für liebe Menschen? Susanne Arend (Kräuterpädagogin) zeigt Ihnen am Samstag, 30. No-vember zwischen 14 und 17 Uhr wie das geht. Die Kursgebühr beträgt 25 €, Materialkosten sind extra. Der Veranstaltungsort ist immer beim Umweltzentrum Neckar-Fils, Plochingen, Am Bruckenbach 20. Eine Anmeldung unter: 07153-608 69 65 oder verwaltung@umweltzentrum-neckar-fi ls.de ist erforderlich.

Kirchliche Nachrichten

Evangelische KirchengemeindeKohlberg

Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Kohlberg Telefon (07025) 3517 - Fax (07025) 3531 E-Mail: pfarramt.kohlberg@elkw.de Homepage: www.ev-kirche-kohlberg.de

Bürozeiten Sekretariat: Dienstag und Donnerstag von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr Wochenspruch: Dies Gebot haben wir von ihm, dass, wer Gott liebt, dass der auch seinen Bruder liebe. 1. Johannes 4, 21 Samstag, 28. September 13.00 - KEP-Nachtreffen mit Konfi rmanden, Mitarbeitern

des KEPs, 16.00 Kirchengemeinderäten und interessierten Mitarbei-

tern im Ev. Gemeindehaus Kohlberg

Mitteilungsblatt KohlbergNummer 39 vom 27.9.2019 Seite 7

Sonntag, 29. September 10.00 Gottesdienst im Gemeindehaus mit Mitarbeitern und

Band Predigttext: 1. Petrus 5, 5b-11 (Pfarrer Harald Geyer) Die Kinder der Kinderkirche sind bis zur Predigt mit

im Gottesdienst und gehen dann zu ihrer Geschich-te in die unteren Räume.

ca. 11.30 Mittagessen für die ganze Gemeinde (Anmeldung

nicht erforderlich) Montag, 30. September 9.00-16.00 Studientag der Seniorenbeauftragten im Kirchenbe-

zirk Nürtingen im Kohlberger Gemeindehaus, gestal-tet auch von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Seniorenkreises Kohlberg

20.00 Chor Mutmacher im Gemeindehaus Dienstag, 1. Oktober 19.00 Treffen des Ortswahlausschusses im Ev. Pfarramt Mittwoch, 2. Oktober 16.00 Konfi rmandenunterricht im Gemeindehaus 19.00 Abendandacht mit Taizé-Liedern in der Kirche Erntedankfest Hier in Kohlberg feiern wir das Erntedankfest am Sonntag, 13. Oktober um 10 Uhr in der Kohlberger Kirche mit einem Fami-liengottesdienst unter der Mitgestaltung unserer beiden Kin-dergärten, Kindergarten Teckstraße/Kindergarten Im Grund. Ebenfalls werden die Kinder der Kinderkirche dabei sein und ein Erntedanklied singen. Mitarbeiter der Kinderkirche und Pfarrer Geyer gestalten diesen Gottesdienst mit. Abgabe der Erntegaben Wieder freuen wir uns, wenn unsere Kirchengemeinde sich mit ihren Erntegaben zum diesjährigen Erntedankfest ein-bringt. Diese Erntegaben dürfen wir dann in den Tafelladen nach Metzingen weitergeben. Seit vielen Jahren freut sich der Tafelladen über unsere vielfältigen Gaben, auch die der Kin-der unserer Kindergärten. Zu folgenden Zeiten können in der offenen Pfarrhausgarage die Erntegaben abgegeben werden: Donnerstag, 10. Oktober von 9 bis 19 Uhr; Freitag, 11. Oktober von 9 bis 19 Uhr; Samstag, 12. Oktober von 8 bis 12 Uhr. Nächster Seniorennachmittag unter dem Thema „Ernte-dank“ Am Dienstag, 8. Oktober feiern wir wieder unseren nächsten Seniorennachmittag im Gemeindehaus. Um 14.30 Uhr sind alle interessierten Seniorinnen und Senioren (60+) ins Evange-lische Gemeindehaus, Hölderlinstr. 4, eingeladen. Das Senio-renkreisteam freut sich über Ihr Kommen und mitfeiern. Peter Sihler und Pfarrer Geyer werden wie immer die inhaltliche Vorbereitung übernehmen. An diesem Nachmittag wollen wir zum Thema des Ernte-danks uns Gedanken machen. Fünf Tage später feiern wir in einem Familiengottesdienst in der Kohlberger Kirche das Erntedankfest. Somit ist dieser Seniorennachmittag eine gute Hinführung zum bevorstehenden Erntedank.

Kinder unseres Kohlberger Kindergartens Teckstraße werden bei unseren Senioren zu Gast sein und speziell für diesen Nachmittag vorbereitete Aufführungen mit Liedern und Tanz darbringen. Manche Enkelkinder oder Urenkelkinder werden dabei sein. Unsere Erzieherin Frau Türk wird die Kinder auf diesen Nachmittag vorbereiten. Diese werden noch nach ihrer Aufführung ein wenig unter uns sein. GemeindeLebt – Woche mit David Hines vom 14. – 20. Oktober 2019 Unter dem Thema „Im Glauben losziehen – von Abraham lernen“ fi ndet von Montag, 14. Oktober bis einschließlich

Sonntag, 20. Oktober die GemeindeLebt-Woche in Kohlberg und Kappishäusern statt. Am Montag, Dienstag und Donners-tag sind die Erwachsenen um 19 Uhr herzlich eingeladen zu Vortragsabenden im Kohlberger Gemeindehaus. Die Jugen-dabende „Mit Gott (ER)LEBEN“ sind am Mittwoch, Freitag und Samstag um 19 Uhr im Gemeindehaus Kappishäusern. Der gemeinsame Gottesdienst am Sonntag im Kohlberger Gemeindehaus beginnt um 10 Uhr. David Hines ist Winter Instructor, Bibelschulleiter, Studenten-betreuer und Prediger und arbeitet am Tauernhof in Schlad-ming/Österreich. Die GemeindeLebt-Woche wird veranstaltet vom Ev. Jugend-werk CJVM Kohlberg und dem CVJM Kappishäusern. Ortswahlausschuss trifft sich Am Dienstag, 1. Oktober trifft sich um 19 Uhr der Ortswahl-ausschuss im Kohlberger Pfarrhaus. Wir werden die Kirchen-wahl 2019 (1. Dezember – 1. Advent) miteinander in den Blick nehmen und uns darauf vorbereiten, wie diese Wahl technisch vonstattengehen wird. Wir danken im Voraus für alles Mitden-ken und Mithandeln. Informationsveranstaltung mit Podiumsdiskussion der Bewerber zur Synodalwahl An folgenden drei Terminen fi nden Informationsveranstal-tungen mit den Bewerbern zur Landessynode, die ebenfalls am 1. Dezember gewählt wird, statt: Donnerstag, 24. Oktober, Dettingen/Teck, Gemeindezentrum Guckenrain (Alte Bissingerstr. 55); Dienstag, 5. November, Neckartenzlingen, Gemeindehaus (Unterbössel 1); Mittwoch, 13. November, Kirchheim-Ötlingen, Gemeindehaus (Hermann-Hesse-Str. 5). Veranstaltungsbeginn ist jeweils um 19.30 Uhr. Veranstalter ist der Vertrauensausschuss zur Synodalwahl im Wahlkreis 17 Kirchheim u. Teck/Nürtingen und die jeweilige örtliche Kirchengemeinde. Jahresfest des Evang. Diakonissenrings Metzingen am Sonntag, 13. Oktober 2019 Herzliche Einladung zum Jahresfest des Evang. Diakonis-senrings Metzingen am Sonntag, 13. Oktober. Die Veran-staltung beginnt um 14 Uhr mit einem Gottesdienst in der Friedenskirche. Die Predigt hält Pfarrer Jürgen Sachs aus St. Johann-Lonsingen. Um 15.30 Uhr geht es im Festsaal des Altenzentrums mit gemeinsamem Singen und Kaffeetrinken und Informationen aus dem Werk weiter. Zum Abschluss gibt es ein Wort auf den Weg.

Pfarramt Neuffen:Sekretariat: Angelika DosterPfarrer: Dr. Achille Mutombo-MwanaÖffnungszeit: Montag – Mittwoch undFreitag von 08:30 – 11:30 Uhroder nach VereinbarungTel.: (07025) 2756Fax: (07025) 909342E-Mail: StMichael.neuffen@drs.deHomepage: www.sankt-michael.euFacebook: SanktMichaelNeuffenInstagram: sanktmichaelneuffen

GOTTESDIENSTE Seelsorgeeinheit Hohenneuffen

St. Michael Neuffen, St. Paulus Beuren,Klaus v. Flüe Frickenhausen, Hl. Geist Großbettlingen Samstag, 28. September 17:00 Eucharistiefeier in Beuren 19:00 Eucharistiefeier in Frickenhausen

Mitteilungsblatt KohlbergSeite 8 Nummer 39 vom 27.9.2019

Sonntag, 29. September - 26. Sonntag im Jahreskreis - Caritassonntag 8:30 Eucharistiefeier in Neuffen 10:00 feierliche Eucharistiefeier in Großbettlingen 17:00 Marienandacht zur Eröffnung des Rosenkranzmo-

nats Oktober in Neuffen Nähere Informationen fi nden sie bei dem Mittei-

lungen. Dienstag, 1. Oktober 18:30 Eucharistiefeier in Beuren Mittwoch, 2. Oktober 18:30 Eucharistiefeier in Großbettlingen Donnerstag, 3. Oktober 18:30 Eucharistiefeier in Neuffen Freitag, 4. Oktober 18:30 Eucharistiefeier in Frickenhausen

Sonntag, 6. Oktober – 27. Sonntag im Jahreskreis - Ern-tedank 9.00 Eucharistiefeier in Neuffen(Vertretung) Mitwirkung es Kindergarten Kelterplatz 9:00 Eucharistiefeier in Frickenhausen 10:30 Eucharistiefeier in Beuren 10:30 Eucharistiefeier in Großbettlingen (Vertretung)

MITTEILUNGEN UND VERANSTALTUNGEN

Meditationskreis Die nächsten Treffen des Meditationskreises fi nden am Frei-tag, 27. September um 19:30 Uhr im kath. Gemeindehaus Beuren statt. Die Meditation ist nicht konfessionsgebunden. Alle, die ihren Glauben vertiefen wollen, sind herzlich einge-laden.

Marienandacht zur Eröffnung des Rosenkranzmonats Oktober Am Sonntag 29.09.19 um 17 Uhr, fi ndet in St. Michael in Neuffen eine Marienandacht statt, zur Eröffnung des Rosen-kranzmonats Oktober. Wir betrachten die Schönheit des Rosenkranzgebetes an den Geheimnissen der Jungfrau Maria. Es singt ein Vokalterzett: Teresa Merz (Sopran) Bernd Merz (Tenor) Fabian Galka (Bass) An der Orgel Reinmar Wipper.

Erstkommunion 2020 Nach den Sommerferien werden in den Grundschulen die Einladungen zum Informationsabend verteilt. Der Auftakt des Kommunionweges bildet ein Informations-Elternabend, zu dem wir Sie herzlich einladen am Dienstag, 1. Oktober 2019 um 19:00 Uhr im Omni Frickenhausen. Die Anmeldung zur Kommunionvorbereitung erhalten Sie am El-ternabend. Sollten sie ein Kind haben, dass im Erstkommunionalter ist und keine Einladung erhalten hat, wenden sie sich bitte an das Pfarrbüro in Neuffen, Lichtensteinstr. 16, Telefon 07025/2756 oder per Mail StMichael-Neuffen@drs.de.

Erntedank Gaben für den Erntedankaltar Neuffen und Beuren Für unseren Erntedankaltar in Neuffen und Beuren am 6. Ok-tober bitten wir Sie herzlich um Ihre Erntedankgaben, sowohl aus dem eigenen Garten als auch vom Einkauf aus Geschäf-ten. Die für den eigenen Hausgebrauch gedachten Lebens-mittel werden gesegnet und nach dem Gottesdienst für den bewussten Verzehr in der Familie nach Hause genommen.

Die weiteren Erntedankgaben für den Erntedanktisch werden später zum Carisatt-Tafelladen in Nürtingen gebracht. Wir ge-ben diese Gaben als Dank für das, was wir empfangen haben, und gleichzeitig teilen wir mit denen, die wenig haben. Die Erntedankgaben können in der St. Michaels-Kirche Neuffen und der St. Paulus Kirche Beuren freitags davor abgegeben bzw. abgestellt werden. Im Voraus ein herzliches Dankeschön. Die Gottesdienste zu Erntedank feiern wir am Sonntag, 6. Oktober 9:00 Uhr in der St. Michaels-Kirche Neuffen, Mitwirkung des Kindergarten Kelterplatz (Vertretung) Sonntag 6. Oktober 10:30 Uhr in der St. Paulus Beuren

Festlich-besinnlicher Nachmittag für ältere Mitbürger in der Stadthalle Neuffen Am Sonntag 6. Oktober fi ndet ab 14.30 Uhr der festlich-besinnliche Nachmittag für ältere Mitbürger in der Stadthalle Neuffen statt; hierzu möchten wir Sie herzlich einladen.

Zwischen Himmel und Erde – Ein musikalisches Danke-schön an die Schöpfung Am Samstag, den 5. Oktober 2019, setzen die Murphy Sin-gers in der Klaus-von-Flüe-Kirche in Frickenhausen mit einem erneuten Gastspiel wieder Akzente mit ihrem einzigartigen musikalischen Repertoire. Unter der Leitung von Gabriele Grabinger und virtuos begleitet vom Pianisten Peter Grabinger verbindet das dynamische Stuttgarter Ensemble bewegende Spirituals, leidenschaftliche Gospels und bekannte Popsong zu einem mitreißenden Programm voller Gefühl und Lebens-freude, das die Vielfalt der Schöpfung wiederspiegelt. Beginn: 19.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr, Eintritt: 12 €Vorverkauf: VR Bank Hohenneufen-Teck eG, Frickenhausen.Oder per Mail: murphysingers@web.de. Online: www.mur-physingers

„Zwergentreff“ jeden Mittwoch 9.30-11Uhr Bist du ein/e Mama oder ein Papa mit Baby oder Kind bis 3 Jahren und hast Lust einmal die Woche mit anderen zusam-men zu kommen? Dann bist du herzlich zum „Zwergentreff“ eingeladen. Es spielt keine Rolle, ob es dein erstes Kind ist, du schon weitere Kinder hast, oder welcher Religion, Konfession und Nationalität du angehörst. DU bist mit Deinem Kind herzlich willkommen! :-) Unser fester Ablauf: -Begrüßungslied -Lied mit Instrumenten -Bewegungs- und Fingerspiele -Aktion (z.B. Seifenblasenspiel, Kastanienbad, Geschichte, Bastelei...) -Freies Spiel und Snacks für die Kleinen, Tee-und Kaffeerunde für die Großen -Schlusslied Klingt das gut? Dann komm doch zum „Zwergentreff“ ins katholischen Gemeindehaus (Lichtensteinstr. 16, 72639 Neuffen). Wir treffen uns jeden Mittwoch von 9.30-11Uhr im großen Gemeindesaal. Es ist viel Platz zum Spielen, Ren-nen und Toben da. Falls du das erste Mal kommen möchtest, melde dich bitte unter der angegebenen Kontaktadresse.

Mitteilungsblatt KohlbergNummer 39 vom 27.9.2019 Seite 9

Manchmal kann es vorkommen, dass der Spielkreis wegen Krankheit ausfällt. Der Zwergentreff ist kostenlos, es wird nur um eine kleine Spende fürs Kaffeekässle gebeten. Kontakt: becker.thuyvan@gmx.de, 0157-57072920

Ministunde in Neuffen Ministunde: jeden Freitag um 18 Uhr (außer in den Ferien), Kontakt: Alexandra Galka Tel.: 07025/1360897

Vereinsmitteilungen

Kreisliga B, Staffel 5 TSV Notzingen II – TSV Kohlberg 0:9 (0:4) „Kohlberger Kantersieg – Pascal Kynast schnürt Fünferpack“ Der TSV Kohlberg kam am 6.Spieltag mit der besten Saisonlei-stung im Notzinger Eichert zu einem wahren Schützenfest. Die Jusi-Elf gewann hochverdient mit 9:0 Toren. Den Torreigen er-öffnete Fabio Kurz mit einem 20-Meter Knaller zur 1:0 Führung (9.). Danach markierte Mittelfeldstratege Pascal Kynast inner-halb neun Minuten drei weitere Tore und mit seinem Hattrick hieß es 4:0 für die Rothemden (19. / 23. / 28.). Kohlberg war klar die bessere Mannschaft und die Notzinger hatten kaum Torgefahr. Mit einem klaren Vorsprung ging es in die Kabinen. Nach dem Wechsel hatten die Hausherren die beste Chance im Spiel, doch Jose Ferreira scheiterte aus guter Position an Kohlbergs Keeper Tobias Bader (48.). Die Gäste vom Jusi lie-ßen auch in Halbzeit zwei Ball und Gegner laufen, die logische Folge waren fünf weitere Treffer. Nach einem Schnittstellenball von Kemal Islamovic netzte Tim Meyer trocken zum 5:0 ein (61.). Bei der Eichert-Truppe brachen danach vollends alle Dämme und Joker Benjamin Kollmann machte den sechsten TSVK Treffer (77.). Mit einem Doppelschlag von Kynast schraubten die Kicker vom Jusi das Ergebnis auf 8:0 (80. / 85.). In einer einseitigen Begegnung traf Meyer nach Vorlage von Kollmann zum 9:0 Endstand (88.). Mit dem klaren Kantersieg kam der TSV Kohlberg zum dritten Saisonsieg in der B-5 Liga gegen einen schwachen Gegner aus Notzingen und steht nun auf Tabel-lenplatz fünf. (MM) TSV Kohlberg Bader – F.Krieg – Schüle – Schur – Gräff – Kurz – Euchner – Yousef – Kynast – Ladengast – Hille – Islamovic – Meyer – Kollmann – Schäfer. Vorschau ! Kreisliga B, Staffel 5 TSV Kohlberg – TSV Ötlingen II Sonntag, 29.September / Beginn: 15 Uhr TV Tischardt – TSV Kohlberg Donnerstag, 03.Oktober / Beginn: 15 Uhr Kreisliga B, Staffel 6 SGM Neuffen / Kohlberg – TV Unterlenningen Sonntag, 29.September / Beginn: 13 Uhr (in Kohlberg) TSV Owen – SGM Neuffen / Kohlberg Donnerstag, 03.Oktober / Beginn: 15 Uhr

„King Ralf gibt Vollgas“ Am Samstag, 12.Oktober 2019 gibt es im Sportheim Kohlberg ein Musikevent. Zu Gast ist Ralf Kopp, er gehört zu den meist gebuchten Solokünstlern Deutschlands. Mit viel Charisma und sanfter Powerstimme begeistert er Liebhaber aller Rock-klassiker vergangener Jahre. Seit Jahrzehnten ist der Musiker in Deutschland, Österreich und der Schweiz unterwegs. Sogar in den USA hat er schon musikalische Erfahrungen gesammelt. Mit „A tribute to the 80´s“ - unplugged Songs von Bryan Adams, Bon Jovi, Whitesnake und vielen anderen im Gepäck kommt King Ralf ab 21 Uhr live ins Kohlberger Sportheim. Für Getränke und Essen ist reichlich gesorgt ! Einlass: 19.30 Uhr / Beginn: 21 Uhr / Eintritt: 5 €

Live am 12.10.2019 im Sportheim Kohlberg ab 21 Uhr !

Ligastart gelungen Glanzvolle Vorstellung der Kreisliga-Mannschaft des TSV Kohlberg im Gerätturnen in Schafhausen. Zum ersten Mal überhaupt trat eine Mannschaft des TSV Kohl-berg in der Kreisliga B3 gegen acht weitere Mannschaften aus nah und fern an die Geräte. Insgesamt starten in dieser Liga fast 70 Mannschaften aus ganz Württemberg. Kohlberg begann den Wettkampf am Schwebebalken, wo sich die Mädchen mit einfachen aber sauber geturnten Übungen präsentierten. Die Nervosität zu Beginn des Wettkampfes forderte seinen Tribut und so musste jede Turnerin einen Sturz und damit einen Punkt Abzug in kauf nehmen. Die drei besten Wertungen zählen und somit ergaben sich 28,9 Punkte fürs Mannschaftsergebnis. Anschließend wechselten die Mädels an den Boden. Hier bezauberten sie das Publikum und die Kampfrichter mit guter Akrobatik und beeindruckenden Choreografi en und erreich-ten zusammen 34,15 Punkte. Der nun folgende Sprungtisch entwickelte sich zu Kohlbergs Paradedisziplin. Mit hervorra-genden 36,55 Punkten konnten die Mädchen dieses Gerät für sich entscheiden. Paulina Geiger erreichte hier für ihren Handstandüberschlag der Extraklasse mit 12,6 Punkten die Tageshöchstnote aller Geräte. Der TSVK beendete den Wett-kampf am Stufenbarren. Auch hier konnten die Mädchen sau-ber ausgeführte Übungen zeigen. Allerdings fehlte fast allen

Mitteilungsblatt KohlbergSeite 10 Nummer 39 vom 27.9.2019

Turnerinnen noch die geforderte Anzahl an Übungsteilen, so-dass man den im Zwischenstand errungenen 2. Rang wieder abgeben musste. Nur 28,9 Punkte kamen aufs Punktekonto. Bei der Siegerehrung durfte sich die Mannschaft trotzdem über einen hervorragenden 4. Platz freuen. Bei der Ehrung der besten Vierkämpferinnen des Tages erlebte man aber eine dicke Überraschung. Paulina Geiger gewann die Einzelwer-tung mit 44,35 Punkten gefolgt von Sara Schmidt auf Platz 2 (43,85 P.). Außerdem waren für Kohlberg am Start: Monalie Kaufmann, Janine Kurz, Maren Höller, Verena Sander, Jana und Vanessa Schaich. Am kommenden Sonntag 29.09. fi ndet in der Neuen Sport-halle der Graf-Eberhard-Schule in Kirchentellinsfurt der 2. und bereits letzte Staffeltag statt. Wettkampfbeginn ist um 11.00 Uhr.

Musikverein Kohlberg e.V.

Weinfest Vom 4. bis zum 6. Oktober fi ndet das traditionelle Weinfest des Musikvereins statt. Wir möchten Sie wieder mit neuem und altem Wein aus dem Biosphärengebiet, selbst gebacke-nen Spezialitäten aus dem Backhaus, unserer traditionellen Schlachtplatte und viel Musik in der Kohlberger Kelter verwöh-nen und unterhalten. Wie bereits schon letztes Jahr beginnen wir wieder am Freitag ab 18 Uhr mit der Trachtenparty, dies-mal mit dem Musikverein Strümpfelbach, ein wohlbekannter Garant für gute Stimmung. Am Samstagabend sorgen dann der Musikverein Oberboihingen und der Musikverein Beuren für Stimmung und gute Laune, Einlass ab 18 Uhr. Zum Früh-schoppen am Sonntag spielt die Jugendkapelle des Musik-vereins Kohlberg und am Nachmittag unterhalten Sie dann die Musikvereine Bempfl ingen und Würtingen, gefolgt vom Musikverein Kohlberg, damit Sie auch am Sonntag wieder eine tolle und ausgelassene Stimmung erleben können. Der Eintritt am Freitag und Samstag beträgt wieder 3 Euro. Darin ist bereits ein kostenloses Getränk beinhaltet. Weitere Informationen fi nden Sie auch unter www.musikver-ein-kohlberg.de/weinfest. Wir möchten Sie hiermit recht herzlich zum Weinfest einladen und freuen uns auf Ihren Besuch!

Ortsgruppe Kohlberg/Kappishäusern

Bericht Tageswanderung Burg Teck Zu der Tageswanderung auf die Burg Teck trafen sich bei schönstem Wanderwetter kürzlich 18 Teilnehmer an der VR-Bank in Kohlberg. In Fahrgemeinschaft ging es zum Bahnhof in Owen. Dort durften noch drei weitere Personen begrüßt werden. Nachdem man eine Gruppenfahrkarte gelöst hatte, konnte man die beschauliche Bahnfahrt zum Ausganspunkt der Wanderung nach Oberlenningen genießen. Anschließend ging es durch herbstliche Streuobstwiesen in das Tobel Tal. Steil ging der Aufstieg zur Albhochfl äche nach oben. Trotzdem der weiche Waldboden angenehm zu begehen war, forderte der Anstieg großen Krafteinsatz. Am Ende des Tales ging es dann in engen Kehren an imposanten Felsformationen vorbei vollends hinauf auf die Hochebene. Oben angekommen legte man eine kurze Verschnaufpause ein, um dann über den Engelhof und die Diepoldsburg zur Ruine Rauber weiterzu-wandern. Dort wurde Mittagsrast gemacht. Man besichtigte die Ruine, genoss die schöne Aussicht auf die Burg Teck und ins Bissinger Tal. Frisch gestärkt stieg man auf einem steilen Pfad hinunter zum Sattelbogen um ohne Pause den Aufstieg zur Burg Teck am Gelben Fels vorbei in Angriff zu nehmen. Der fantastische Ausblick in das Lenninger Tal und über die Albhochfl äche entschädigten die Wanderer für alle Mühen. Als der Burghof erreicht war, nahm die gesamte Wandererschar in einer großen Tischrunde im Schatten der alten Bäume Platz. Nochmal konnte man in aller Ruhe den Ausblick zum Breitenstein, den Blick ins Albvorland und nach Kohlberg mit dem Jusiberg auf sich wirken lassen. Über das Bölle, dem Dorado der Modellfl ieger, wanderte man auf einem steilen Pfad entlang von Magerwiesen voller schöner Silberdisteln zurück zum Ausgangspunkt. Wanderführer Ulrich Wolf be-dankte sich bei den Teilnehmern. Bei der Ausstellung des Kleintierzuchtvereins, in der historischen Kelter in Kohlberg, fand dieser schöne Wandertag den Abschluss.

Parken Sie nicht auf Gehwegen

Mitteilungsblatt KohlbergNummer 39 vom 27.9.2019 Seite 11

TTC Kohlberg

Vereinsmeisterschaften 2019 In der vergangen Wochen fanden die diesjährigen Vereins-meisterschaften im Einzel statt. 11 Teilnehmer konnte man an diesem Abend verbuchen. In zwei Gruppen wurde um den Halbfi naleinzug gekämpft. In der Gruppe A konnte sich Jörg Bader vor Heinz Arnold den ersten Platz sichern. In der Gruppen B war es Kevin Woelcke der sich vor Julian Schach schieben konnte. In den Halbfi nals dann konnten sich Jörg Bader und Kevin Woelcke durchsetzen. Im Spiel um Platz 3 hatte dann Julian Schach mit 3:1 die Nase vorn. Im Finale siegte dann Kevin Woelcke ohne Satzverlust mit 3:0 gegen Jörg Bader. Herzlichen Glückwunsch an den Vereinsmeister 2019 TTC II startet mit einer Niederlage in das Abenteuer Kreis-liga A Am vergangenen Montag startete für den TTC II in die Punkte-runde. Zu Gast in der Jusihalle war der TTC Aichtal IV. Zu Beginn der Partie waren die Spiele noch recht ausgeglichen und das Doppel Bosch/Buchfi nk konnte den ersten Punkt für den TTC einfahren. Doch dabei sollte es erst einmal bleiben. In den Einzeln konnte der TTC Aichtal stark aufspielen und die ersten 4 Einzel für sich entscheiden. Dieter Buchfi nk konnte dann zwar noch den zweiten Punkt für den TTC sichern doch das war es dann auch. Die 9:2 Niederlage fällt zwar auf dem Papier deutlich aus jedoch konnte man doch in dem einen oder anderen Spiel mithalten. Punkte: 1x Bosch/Buchfi nk, 1x Buchfi nk Vorschau auf die nächsten Spiele: Der TTC II muss am Samstag 28.09. zum TSV Jesingen II reisen. Spielbeginn ist um 16:30 Uhr Der TTC I starten am Montag, 30.09. in die Saison. Zum Heimspiel empfängt man den SV Reudern in der Jusihalle. Spielbeginn ist um 20 Uhr

Schützenverein „Hubertus“ e.V.Kohlberg

Rundenwettkampf Luftgewehr Kohlberg 2 Die Sommerpause ist vorbei, die ersten Wettkämpfe haben stattgefunden. Die 2. Mannschaft hatte gleich einen starken Gegner zu bezwingen. War schwer zumal unser Zugpferd in der 2. Mannschaft, wegen Krankheit, ausgefallen war.

Mannschaftsergebniss: Neckarhausen 1 - Kohlberg 2 1446 - 1330 Ringe

Einzelergebnisse: Dohm Lothar 349, Pertenbreiter Petra 337, Wastl Günther 323, Schubert Ralph 321 Ringe.

Rundenwettkampf Luftpistole Unsere Lupi - Mannschaft hatte am Sonntag gleich 2 Wett-kämpfe zu gewinnen. Diese fanden auf einer fremden Bahn statt. Fremde Bahn deshalb, weil unsere Lupi - Mannschaft in der letzten Wettkampfrunde in die Bezirksoberliga aufgestie-gen ist und sie neue Gegner bekommen haben. Den ersten Wettkampf haben Sie gewonnen. Den zweiten Wettkampf haben Sie leider verloren.

Mannschaftsergebniss 1. Wettkampf: Kohlberg 1 - Wendelsheim 1; 3 : 2 1689 - 1667 Ringe

Einzelergebnisse: Block David 353, Pfänder Ulrich 360, Dohm Simone 334, Geist Frank 331, Schubert Ralph 311 Ringe.

Mannschaftsergebniss 2. Wettkampf: Gächingen 1 - Kohlberg 1; 4 : 1 1704 - 1685 Ringe

Einzelergebnisse: Block David 351, Pfänder Ulrich 350, Dohm Simone 336, Geist Frank 331, Schubert Ralph 317 Ringe.

Feiertag 3.10.2019 Am Donnerstag, 3.10.2019 (Tag der deutschen Einheit), hat unsere Gaststätte von 9 - 12 Uhr geöffnet.

Von ällem ebbes Zu einer Stadtführung in Stuttgart unter dem Motto "von ällem ebbes" lädt der LandFrauenverein Kohlberg herzlich ein. Termin ist Montag, 7.10.2019. Wir fahren mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Stuttgart. Busabfahrt ist um 12.31 Uhr an der Kelter in Kohlberg. Rückkehr in Kohlberg wird ca. 18 Uhr sein. Zu dieser Stadtführung sind auch unsere Landmänner und interessierte Gäste herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach um 12.31 Uhr an der Haltestelle Kelter sein.

Stellungnahme zum Volksbegehren Artenschutz „Rettet die Biene“ in Baden-Württemberg Dialog statt Konfrontation Der LandFrauenverband Württemberg-Baden setzt sich für den Artenschutz ein und unterstützt grundsätzlich das Anlie-gen des Volksbegehrens. Der derzeit beobachtete Rückgang von Insekten und insbesondere von Bienen wird mit Sorge betrachtet. Die Konsequenzen, die sich aus den geforderten Änderungen des Artenschutzgesetzes für die Landwirtschaft ergeben würden, sind jedoch nicht tragbar. Der Schutz von In-sekten ist eine gesamtgesellschaftliche Herausforderung und nicht allein Aufgabe der Landwirtschaft. „Bei den LandFrauen sind Verbraucherinnen und Bäuerinnen aktiv. Ein Dialog über gangbare Wege zu mehr Artenschutz ist aus unserer Sicht zielführender als die Konfrontation und die Konsequenzen durch neue gesetzliche Regelungen,“ so Präsidentin Marie-Luise Linckh. Bereits heute setzen Landwirtinnen und Landwirte zahlreiche Maßnahmen und Aktivitäten in der Landwirtschaft um, die dem Umwelt- und Artenschutz dienen. Hierzu gehören zum Beispiel die Ansaat von Blühfl ächen, ein reduzierter Pfl an-zenschutzmitteleinsatz oder vielfältige Fruchtfolgen. Dies ge-schieht unter anderem als Greeningmaßnahmen im Rahmen des Europäischen Landwirtschaftsfonds, Maßnahmen im Förderprogramm für Agrarumwelt, Klimaschutz und Tierwohl (FAKT), Aktivitäten im Rahmen des Sonderprogramms biolo-gische Vielfalt sowie der Aktion „BWblühtauf – gemeinsam für Artenvielfalt“. Diese Maßnahmen gilt es weiter zu entwickeln und hinsichtlich ihrer Effektivität für den Insektenschutz zu prüfen, bevor zusätzliche Aufl agen diskutiert werden. Die landwirtschaftlichen Betriebe in Baden-Württemberg er-zeugen hochwertige und qualitätsvolle Nahrungsmittel. Diese Erzeugung in Einklang mit dem Arten- und Insektenschutz zu bringen, ist auch weiterhin eine Herausforderung, der sich die Landwirtschaft stellt.

Ein Weg dazu ist die ökologische Landwirtschaft, die in den letzten Jahren stetig gewachsen ist. Eine Steigerung auf 50 Prozent bis 2035 wird jedoch kritisch gesehen. Es beste-hen Befürchtungen, dass durch eine massive Förderung des ökologischen Landbaus ein Überangebot von ökologisch er-zeugten Lebensmitteln entsteht. Der dadurch zu befürchtende Preisdruck, kann die Existenz von Ökobetrieben gefährden. Die Halbierung des Pestizideinsatzes in der konventionellen Landwirtschaft in wenigen Jahren und ein Verbot in Schutzge-

Mitteilungsblatt KohlbergSeite 12 Nummer 39 vom 27.9.2019

bieten führen zu massiven Problemen hinsichtlich der Qualität und Ertragsmenge. Sie würde insbesondere Familienbetriebe gefährden, die schon heute mit der zunehmenden Reglemen-tierung und Bürokratisierung der Landwirtschaft kämpfen. In Betrieben mit langjährigen Dauerkulturen - wie zum Beispiel Obst- und Weinbau - ist zudem eine schnelle Anpassung zum Beispiel durch den Einsatz krankheitsresistenter Sorten nicht machbar. Ein nachhaltiger Artenschutz ist nur zu erreichen, indem Ver-braucher, Naturschutz, Politik und Landwirtschaft in einem Dialog zu gemeinsamen Ansätzen kommen. Welche Auswir-kungen hätten die geforderten Änderungen des Artenschutz-gesetzes? Diesen Dialog gestaltet der LandFrauenverband gerne mit. Gleichzeitig ist es wichtig, die Forschung zu den vielfältigen Ursachen des Insektenrückgangs zu fördern, um gesicherte Daten zu erhalten und effektive Maßnahmen zu den verschiedenen Ursachen zu entwickeln. Für eine weitere Reduzierung des Pfl anzenschutzmitteleinsatzes sollte die wissenschaftliche Forschung in der Pfl anzenzüchtung und beim integrierten Pfl anzenschutz verstärkt werden. Stuttgart, 18. September 2019

Deutsches Rotes KreuzBereitschaft Neuffen

Altkleidersammlung in Neuffen, Beuren, Balzholz, Kohl-berg und Kappishäusern Am Samstag, 12.10.2019 führt die Bereitschaft Neuffen eine Altkleidersammlung in Neuffen, Beuren, Balzholz, Kohlberg und Kappishäusern durch. Hierbei bitten wir, die von Ihnen zur Abholung gespendeten Kleidungsstücke in einem Altklei-dersack (bzw. entsprechend gekennzeichnet) ab 08:00 Uhr gut sichtbar am Straßenrand zu deponieren. Vielen Dank für ihre Unterstützung!

Nächster Termin:So. 29.09.Sanitätsdienst TEXTIL.KUNST.MARKT - Freilichtmuseum Beuren

CDU Neuffener Tal

Mittwoch, 02. Oktober 2019 - Binokel- und Skatabend in Beuren im Bürgerhaus "Alte Schule". Der Skat- und Binokeltreff im Bürgerhaus "Alte Schule" in Beuren geht in die Sommerpause! Der nächste Kartenspiela-bend fi ndet am Mittwoch, 2. Oktober 2019, wie gewohnt um 18.15 Uhr im Bürgerhaus "Alte Schule" statt. Wir wünschen allen Kartlern eine schöne und erholsame Sommerzeit und freuen uns bereits heute auf unser Wiedersehen im Oktober. Für Rückfragen seht er Ihnen gerne zur Verfügung unter der Tel. Nr. 07025/4564 Kontakt CDU Gemeindeverband Neuffener TalBernhard Klass72660 BeurenMorglachstraße 6Tel. 07025/3601mail@klass-beuren-de Vorstandsteam:Bernhard Klass, BeurenCornelia Jathe, BeurenJörg Döpper, Neuffen CDU Kreisverband-EsslingenThaddaeus Kunzmannkunzmann@cdu-nuertingen.dewww.kunzmann-cdu.de

Junge Union NürtingenFelix Hornfelix.horn@ju-nuertingen.de Michael Hennrich MdBIhr direkt gewählter Bundestagsabgeordneter für den Wahl-kreis NürtingenWeberstr. 2072622 NürtingenTel.: (07022) 3 41 09Fax: (07022) 3 47 83michael.hennrich@wk.bundestag.dewww.michael-hennrich.de Termine und Nachrichten der CDU fi nden Sie auch unter:www.cdu-neuffener-tal.de

Herzliche Einladung zum Besuch im Landtag in Stuttgart am Donnerstag, 17. Oktober 2019, um 9.00 Uhr Liebe Mitglieder und Freunde der CDU, am Donnerstag, 17. Oktober 2019, wollen wir den Land-tag in Stuttgart besuchen. Unser Landtagsabgeordneter Karl Zimmermann aus Kirchheim/Teck wird uns dort empfangen. Folgender Ablauf ist vorgesehen: 9.15 Uhr Einfi nden im Landtagsgebäude 9.30 Uhr Einführung durch den Besucherdienst 10.00 - 11.00 Uhr Besuch der Plenarsitzung 11.00 - 11.30 Uhr Abgeordnetengespräch mit Karl Zimmer-

mann, MdL Wir treffen uns um 9.00 Uhr vor dem Landtagsgebäude in Stuttgart. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir Sie um Ihre Anmeldung bis spätestens 10. Oktober 2019 bei Cornelia Jathe, Tel. 0174 7578609 oder 07025/4564 oder Mail: Cor-nelia@Jathe.net. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. Sollten Sie noch Rückfra-gen haben, wenden Sie sich bitte ebenfalls an Cornelia Jathe.

SPD-OrtsvereinNeuffen-Beuren-KohlbergKlima schützen per Gesetz? Unser MdB Dr. Nils Schmid diskutiert mit der Staatssekretä-rin im Bundesumweltministerium, MdB Rita Schwarzelühr-Sutter (SPD), über das geplante Klimaschutzgesetz. Mit dabei ist ein Praktiker aus der Kommune nämlich der Klimaschutz-manager der Stadt Nürtingen, Thomas Kleiser sowie mit Ida Conrad eine junge Vertreterin von "Fridays For Future" Nürtingen. Aktueller könnte die Veranstaltung nicht sein. Termin: Montag, 30.9.19 um 20.00 Uhr in der „Alten Seegras-spinnerei“, Plochinger Str.14. Kontakt SPD Ortsverein Neuffen-Beuren-Kohlberg Dorothe Elfert, Wielandstr. 1, 72639 Neuffen, Tel.0160-3505250 Mail: vorstand@spd-neuffen.de Dr. Regina Birner Tiefenbachstr. 52, 72660 Beuren, Tel. 0176-200-855-38, email: rbirner@gmail.com. Informieren Sie sich auch im Internet: SPD Ortsverein Neuffen-Beuren-Kohlberg www.spd-neuffen.de SPD Kreisverband Esslingen www.spd-es.de Jusos Kreisverband Esslingen www.jusos-es.de MdB Dr. Nils Schmid - Unser Abgeordneter in BerlinWahlkreisbüroBahnhofstr. 872622 Nürtingen

Mitteilungsblatt KohlbergNummer 39 vom 27.9.2019 Seite 13

Tel. 07022 / 21 19 20Fax 07022 / 21 10 83 Mail: wahlkreis@nils-schmid.de

Bündnis 90 - Die Grünen

KV Esslingen / OV Neuffener Tal

Termine / Einladungen Die Grüne Liste Großbettlingen lädt in ihrer Reihe "Denkan-stöße" für den 08.10.2019 um 19 Uhr ins Forum der Gene-rationen ein. Wolfgang Giersch und Konrad Weyhmann geben einen Ein-blick in Mobilitätsszenarien mit öffentlichen Verkehrsmitteln bzw. mit dem Fahrrad und freuen sich anschließend auf einen regen Gedankenaustausch.

Öffentliche Verkehrsmittel nutzen - Gute Sache, aber bei mir geht das ja nicht... Im öffentlichen Nahverkehr geht mehr, als man denkt. Wenn nicht jeder alle Wege individuell mit dem eigenen Auto zurück-legt, sondern da, wo es machbar ist, öffentliche Verkehrsmittel nutzt, führen viele kleine Schritte zu einem großen Schritt: zur Verbesserung unser Lebensbedingungen. Im Rahmen der Veranstaltung wollen wir aufzeigen was möglich ist, aber auch, wo noch die Grenzen liegen. Unter anderem werden unterschiedliche Anwendungen auf dem Smartphone erklärt, die die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel erleichtern können. Gleichfalls werfen wir Blicke auf die Veränderung der Wahr-nehmung von Stress und Zeit bei der Nutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln, die Möglichkeiten umweltschonend im Fern-verkehr unterwegs zu sein und auf mögliche Mobilitätsszena-rien der Zukunft.

Hätte, hätte ... Fahrradkette! Wahrscheinlich gibt es so viele Verkehrsexperten wie Fußball-Bundestrainer. (Fast) jeder weiß es besser, ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Auto. Konrad Weyhmann aus Stuttgart ist leidenschaftlicher Radfahrer und Experte in Sachen Radför-derung - auf städtischer, Landes- und Bundesebene. Seit 20 Jahren arbeitet er bei Paul Lange & Co., dem Importeur für SHIMANO Fahrradkomponenten in Stuttgart. Praktiker Weyh-mann berichtet von den komplexen Herausforderungen, den vielfältigen Akteuren, der schwierigen Kommunikation, den realistischen Zeithorizonten und warum es bei der Radförde-rung nicht ums Radfahren geht. Das wird spannend!

Kreismitgliederversammlung Die nächste Kreismitgliederversammlung fi ndet am: 10. Ok-tober 2019 von 19:30 - 22:00 Uhr in "Staigers Waldhorn", Neckarstraße 25, in73207 Plochingen statt. Beteiligungsportal Baden-Württemberg Jetzt Informieren, Mitmachen & Vorschlagen: www.beteiligungsportal.baden-wuerttemberg.de Mehr Demokratie klicken: Bringen Sie sich über das Betei-ligungsportal der Landesregierung einfach und unkompli-ziert von zu Hause aus ein: Auf dem Portal fi nden Sie nicht nur Informationen rund um die Bürgerbeteiligung in Baden-Württemberg, sondern Sie können auch Gesetzentwürfe der Landesregierung kommentieren. Außerdem können Sie sich bereits in einem frühen Stadium zu aktuellen Projekten und Vorhaben einbringen. Das Beteiligungsportal ist eine echte badenwürttembergische Besonderheit – und ein spannendes und zukunftsweisendes Demokratie-Experiment, mit dem wir das Wissen und die Kreativität der Menschen im Land für unsere Politik nutzen wollen. Erklärfi lm: So funktioniert das Beteiligungsportal https://you-tu.be/Y4CT7joKKx8 Quelle: www.baden-wuerttemberg.de

Kontakt: Kreisgeschäftsstelle BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN Kreisverband Esslingen Plochinger Str. 8

72622 Nürtingen www.gruene-es.de Fon 07022 / 35851 Fax: 07022 / 931509 E-Mail: mail@gruene-es.de und

GRÜNE-Neuffener Tal Gerhard Tögel, Eichenstr. 35 72639 Neuffen „gerd.toegel@web.de“ , Tel. 07025 – 4412 Mitmachen – Mitglied werden !

Abgeordneten- und Wahlkreisbüro des Ministerpräsi-denten Winfried Kretschmann Konrad-Adenauer-Strasse 12 70173 Stuttgart Tel. 0711 2063 642 Fax: 0711 2063 660 Email: Winfried.Kretschmann@gruene.landtag-bw.de Persönliche Referentin: Astrid Linnemann: Montag - Freitag von 9.00 bis 16.00 Uhr

Homepage „www.winfried-kretschmann.de“

Matthias Gastel MdB (Mitglied des Bundestags) Matthias Gastel ist der Abgeordnete des Wahlkreises Nürtin-gen im Bundestag. Abgeordnetenbüro Deutscher BundestagPlatz der Republik 111011 Berlin, Telefon 030/227-74150 im Wahlkreis: Pfarrstraße 870794 FilderstadtFax 0711/776413

eMail kontakt(at)matthias-gastel.de HOMEPAGE: www.matthias-gastel.de

Was sonst noch interessiert

Öffnung der Panorama Therme Beuren und der Klein-schwimmhalle Beuren am Tag der deutschen Einheit Die Panorama Therme mit Thermalwasser- und Kaltwasser-becken, Strömungsbecken, Quelltopf, Caldarium und Ther-marium sowie Thermengrotte und die Panorama Sauna mit Finnischer Sauna, Kräuter-Bad, Panorama Sauna, Meditati-onssauna und Vario-Sauna, Thermal-Mineral-Sprudelbecken, Dampfbad „Salomelium“, Rhasoul, Kaminzimmer, Bistro und gemütlichen Aufenthaltszonen ist am Tag der deutschen Ein-heit wie folgt geöffnet: Therme von 8.00 bis 22.00 Uhr Thermengrotte und Panorama Sauna jeweils ab 9.00 Uhr. Kassenschluss ist jeweils eine Stunde vor Schließung, Badezeit bis 15 Minuten vor Schließung. Die Kleinschwimmhalle Beuren ist von 08.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Weitere Informationen unter der Telefonnummer 07025 / 91050-0.

Gastschülerprogramm - Schüler aus Peru suchen dringend Gastfamilien! Lernen Sie einmal die Länder in Lateiname-rika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit der Schule aus Peru sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit" bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben.

Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Peru/Arequipa vom 03.10.2019 – 07.12.2019. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für

Mitteilungsblatt KohlbergSeite 14 Nummer 39 vom 27.9.2019

den Gast verpfl ichtend. Die Schüler sind zwischen 15 und 16 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann, Frau Wultschner und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de, www.gastschuelerprogramm.de.

Ausbildung für Abiturienten – eine echte Alternative zum Studium Nach dem Abitur oder der Fachhochschulreife gibt es interes-sante und vielfältige Wege, die auch ohne klassisches Studium eine Karriere eröffnen. Über die Möglichkeiten und Wege informiert in der Göppin-ger Arbeitsagentur Karin Barthel, Abteilungsreferentin und Ausbildungsberaterin bei der IHK Region Stuttgart, Bezirks-kammer Göppingen. Die Veranstaltung fi ndet am Mittwoch, 9. Oktober um 16.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit in der Mörikestraße 15 im Raum 168 (1. Stock) statt. Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Gastfamiliensuche für Austauschschüler aus Argentinien, Brasilien, Chile und Peru zum Jahreswechsel 2019 / 2020 Schwaben International e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der sich seit Jahrzehnten für Kulturaustausch und Völkerverstän-digung engagiert. Unsere Gastfamiliensuche erstreckt sich auf das gesamte Bundesgebiet. Im Winter 2019 / 2020 erwarten wir Schülergruppen aus Ar-gentinien, Brasilien, Chile und Peru. Internationaler Schüleraustausch Lust Gastfamilie zu werden? Ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in Deutschland! Die kurzzeitige Erweiterung Ihrer Familie wird Ihnen Freude machen. Die Jugendlichen verfügen über gute Deutschkenntnisse, müssen ein Gymnasium oder eine Gesamtschule besuchen und bringen für persönliche Wünsche ausreichend Taschen-geld mit. Chile Familienaufenthalt: 05.12.19 – 19.02.20Deutsche Schule Villarrica, Villarrica Familienaufenthalt: 07.12.19 – 13.02.20Deutsche Schule Carl Anwandter, Valdivia Familienaufenthalt: 07.12.19 – 10.02.20Deutsche Schule R.A. Philippi, La Uniónalle 16-17 Jahre alt Peru Familienaufenthalt: 06.01.20 – 20.02.20Alexander von Humboldt Schule, LimaAlter 15-16 Jahre Argentinien Familienaufenthalt: 11.01.20 – 08.02.20

Goethe Schule, Rosario, Alter 16-17 Jahre Brasilien Familienaufenthalt: 15.01.20 – 08.02.20Pastor Dohms Schule, Porto AlegreAlter 16-17 Jahre In alle Länder ist ein Gegenbesuch für die Kinder der Gastfamilien möglich. Interessiert? Weitere Informationen bei: Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-31, schueler@schwaben-international.de http://www.schwaben-international.de/schueleraustausch/

Lust auf Besuch? Ecuadorianische Austauschschüler suchen Gastfamilien! Die Schüler der Humboldt Schule Guayaquil (Ecuador) wollen gerne einmal Schnee in Händen halten und Winter erleben. Dazu sucht das Humboldteum Familien, die offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen (14 bis 15 Jahre alt) aus dem bunten Land auf dem Äquator als „Kind auf Zeit“ auf-zunehmen. Spannend ist es, mit und durch das „ecuadoria-nische Kind auf Zeit“ den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster in die lebende „Arche Noah“ Ecuador aufzustoßen. Erfahren Sie aus erster Hand, warum ein Regen-bogen nirgends auf der Welt so phosphoreszierend schillert wie unter der Sonne des Äquators. Die ecuadorianischen Jugendlichen lernen Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles „Kind auf Zeit“ ist schulpfl ichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 08. Februar 2020 bis Samstag, den 28. März 2020. Wenn Ihre Kinder Ecuador entdecken möchten, laden wir ein an einem Gegenbesuch in den Som-merferien 2020 teilzunehmen. Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslandsschulen: Humboldteum – Verein für Bildung und Kulturdialog, Ge-schäftsstelle, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-222 1400, Fax 0711-222 1402, e-mail: info@humboldteum.com, www.humboldteum.com

Göppingen