56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56....

39
gefördert durch die Sparkassen-Finanzgruppe 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar 2019

Transcript of 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56....

Page 1: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

gefördert durch dieSparkassen-Finanzgruppe

56. Regionalwettbewerb DortmundSamstag, 26. Januar 2019Sonntag, 27. Januar 2019

Page 2: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. Regionalwettbewerb„Jugend musiziert“

Dortmund

Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar 2019

jeweils ab 10:00 Uhr

Musikschule Dortmund, Steinstr. 35

Das Konzert der Preisträgerinnen und Preisträger mit Ehrung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer

und Übergabe der Urkunden findet statt am Sonntag, den 17. Februar 2019 um 11:00 Uhr im

Orchesterzentrum Dortmund, Brückstr. 47, 44135 Dortmund.

Preisträgerinnen und Preisträger, die eine Weiterleitung zum Landeswettbewerb erhalten, haben die Möglichkeit, ihr Programm

zuvor in zwei Konzerten öffentlich zu präsentieren: (Anmeldung unter 0231/ 50-25936)

10. Februar 2019 um 17:30 Uhr Kapelle Wischlingen,Wischlinger Weg 50, 44369 Dortmund

1. März 2019 um 19:00 Uhr im Schulte-Witten-Haus,Wittener Str. 3, 44149 Dortmund-Dorstfeld

Organisation des Wettbewerbs: Musikschule Dortmund

Telefon (0231) 50 – 2 59 36, Fax (0231) 5 57 44 83, [email protected], www.dortmund.de/musikschule

1

Page 3: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

Regio nale Sonderpreise

Gutscheine der Sparkasse Dortmund für alle Preisträger

Sonderpreise des Fördervereins der Musikschule Dortmund e.V. in Kooperation mit dem Konzerthaus Dortmund und den Dortmunder Philharmonikern für die Bestplatzierten der Musikschule Dortmund

Sonderpreis des Deutschen Tonkünstlerverbands DTKV für das beste Zusammenspiel eines Duos

in der Kategorie „Klavier und ein Blasinstrument“ Der DTKV stiftet einen Preis in Höhe von 100€.

Landeswettbewerb „Jugend musiziert“ 6. bis 10. März 2019 in Köln

Preisträgerkonzert des Landeswettbewerbs NRW 28. April 2019 um 11 Uhr

Düsseldorfer Tonhalle

Bundeswett bewerb „Jugend musiziert“ 6. bis 13. Juni 2019 in Halle/ Saale

Konzert der nordrhein-westfälischen Bundespreisträger 23. Juni 2019 um 11 Uhr

Kölner Philharmonie

2

Page 4: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

Die Ergebnisbekanntgabe

der jeweiligen Wettbewerbstage findet statt im Großen Saal der Musikschule am

Samstag, den 26. Januar 2019 um 19:30 Uhr

und Sonntag, den 27. Januar 2019

um 18:00 Uhr

Der Wettbewerb ist öffentlich!

Bi ld- und Tonaufnahmen während der Wertungen sind grundsätzlich nicht gestattet!

Veranstalter und Gastgeber sind berechtigt, die sofortige Löschung der Aufzeichnungen zu

verlangen und Personen bei wiederholter Zuwiderhandlung des Wertungsraumes zu verweisen. 3

Page 5: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

Räume, Zeiten und Jurys im Überblick

Samstag, 26. Januar 2019

Großer Saal 10:00 – 13:30 Uhr Ensemblewertung Bettina Lecking 6

Vokal-Ensemble Joachim Stückemann Dorothée Ashrafian

14:20 – 15.10 Uhr Solowertung Martina Plum 9 Violoncello AG III Ulrich Rikus

Andreas Küper-Wohlers

16:10 – 16:40 Uhr Solowertung Anke Kienast 10 Viola Christine Hanl

Dorothée Ashrafian

17:10 – 18:15 Uhr Solowertung Uli Schneider 11 Kontrabass Ulrich Rikus

Martina Plum

Kleiner Saal 10:00 – 13:00 Uhr Solowertung Martina Plum 12

Violoncello AG II, IV, V Ulrich Rikus Andreas Küper-Wohlers

15:50 – 18:45 Uhr Ensemblewertung Frank Oberschelp 14 Alte Musik Thomas Rink

Bettina Lecking Prof. Gregor Hollmann

Elementarraum 10:00 – 13:20 Uhr Solowertung Anke Kienast 16

Violine AG I, IV Michael Rzadkowsky Bernd Dahlhaus

15:30 – 18:40 Uhr Solowertung Beatrix Bassmann 19 Pop-Gesang Joachim Stückemann

Bernd Dahlhaus

Raum 206 15:45 – 16:45 Uhr Ensemblewertung Stefan Gymsa 21

Zupf-Ensemble Stefan Prophet Michael Rzadkowsky

4

Page 6: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

Sonntag, 27. Januar 2019

Großer Saal 10:00 – 12:00 Uhr Solowertung Martina Plum 24

Violoncello AG I Ulrich Rikus Joachim Zeißig

14:00 – 16:30 Uhr Ensemblewertung Thomas Krause 26 Klavier-Kammermusik Angela Lohmann

Martina Plum Andreas Küper-Wohlers

Kleiner Saal 10:00 – 15:50 Uhr Solowertung Anke Kienast 28

Violine AG II, III, V, VI Michael Rzadkowsky Annette Strootmann

Elementarraum 10:00 – 11:40 Uhr Ensemblewertung Melanie Schwuchow 31

Klavier & ein Holzblasinstrument Thomas Krause Bernd Dahlhaus

Die Jurygremien der Wettbewerbe auf Regionalebene setzen sich zusammen aus Musikerziehern sowie Dozenten und Interpreten der zum jeweiligen Wettbewerb ausgeschriebenen Instrumentalbereiche. Die Zusammenstellungen und Entscheidungen der Jurymitglieder sind unanfechtbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

5

Page 7: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Vokal-Ensemble: 2 Gesangsstimmen, Altersgruppe IBSamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

10:00 h Phi line Gerland d 1'30TraditionalGesangLuise Rocholl Alle Vögel sind schon daGesangGreven Christoph d 1'20Johannes Brahms (1833-1897)Klavier

Guten Abend, gut' Nacht op. 49 Nr. 4e 2'10Günther Kretzschmar (1929-1986)

Hörst Du nicht den Geigentone 3'10Howard Blake (1938)

Walking in the Aire 1'15Ernst Wieblitz

Schläft ein Ding in allen Dingen

Vokal-Ensemble: 2 Gesangsstimmen, Altersgruppe IVSamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

10:10 h Ella Bierfreund c 3'00Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)GesangNina Bungart aus: Die Hochzeit des FigaroGesangMargarete Schirjajew Wenn die sanften AbendwindeKlavier

b 3'00Antonio Vivaldi (1678-1741)Gloria D-Dur RV 589Laudamus te

e 4'00Andrew Lloyd Webber (1948)Requiem As-DurPie Jesu

c 3'30Gioacchino Rossini (1792-1868)Duetto Buffo F-DurMiau

10:25 h Philipp Gusak c 2'20Louis Spohr (1784-1859)TenorJustus Michele Ruhe op. 108 Nr. 3BaritonFelix Heitmann a 2'30Johann Hermann Schein (1586-1630)Klavier

Erbarm dich mein, o Herre Gottd 2'00Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)

Herbstlied op. 63 Nr. 4d 3'00César Franck (1822-1890)

Ave Mariab 3'00Andreas Hammerschmidt (1612-1675)

Lobe den Herren, meine Seele

10:40 h Carla Fischer b 1'30Henry Purcell (1659-1695)GesangKathrin Haneberg Let us wanderGesangChristoph Greven e 2'15Bruno Coulais (1954)Klavier

Papierfliegerc 1'40Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

aus: Die Hochzeit des FigaroGeschwind die Tür geöffnet

e 2'40Andy BeckThe Snow Begins to Fall

d 2'00Engelbert Humperdinck (1854-1921)aus: Hänsel und GretelAbends will ich schlafen geh`n

d 1'30Robert Schumann (1810-1856)Die Schwalben

e 3'55Bob Chilcott (1955)The Lily and the Rose

6

Page 8: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Vokal-Ensemble: 2 Gesangsstimmen, Altersgruppe VSamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

11:15 h Lena Burkhardt b 3'00Antonio Vivaldi (1678-1741)GesangMira Cöppikus Gloria D-Dur RV 589GesangLuca Aaron Vazgec (AG V) Laudamus teKlavier

c 5'00Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)aus: Cosi van tutte KV 588Oh sieh doch nur, Schwester

d 5'00Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)"Lobgesang" Es-Dur op. 52Ich harrete des Herrn

11:30 h Salomon Robertz b 2'30Heinrich Schütz (1585-1672)BaritonTamaki Hanada Fürchte dich nicht, ich bin mit dir SWV 296BassFelix Heitmann d 2'10Johannes Brahms (1833-1897)Klavier

Phänomen op. 61 Nr. 3d 2'00Max Reger (1873-1916)

Tantum ergo op. 61b Nr. 3d 2'00Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)

Wasserfahrt op. 50 Nr. 4a 3'00Alessandro Grandi (1577-1630)

Angele Dei qui custos es mei

Vokal-Ensemble: 2 Gesangsstimmen, Altersgruppe VISamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

11:45 h Nik las Burczyk d 3'30Robert Schumann (1810-1856)BaritonGina-Marie Alter Ich bin dein Baum, o Gärtner Es-Dur op. 101 Nr. 3SopranMeike Vogt (AG V) d 3'45Camille Saint-Saëns (1835-1921)Klavier

Oratorio de Noel C-Dur op. 12d 4'00Fanny Hensel (1805-1847)

In der stillen Mitternacht As-Dure 3'00Hermann Reutter (1900-1985)

Selige Sehnsucht D-Dur op. 73 Nr. 1c 3'35Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

aus: Don Giovanni KV 527 A-Dur

7

Page 9: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Vokal-Ensemble: 3-6 Gesangsstimmen, Altersgruppe IVSamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

12:25 h Dina van Beek d 2'15Johannes Brahms (1833-1897)GesangOlashade Larissa Damola Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfuss gehnGesangFranciska Steffen a 2'00Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594)Gesang

Ahi, che quest' occhi mieid 1'50Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)

Hebe deine Augen aufd 1'35Johannes Brahms (1833-1897)

Da unten im Talee 2'20Deke Sharon (1967)

Best Day of my Life

12:35 h Johanna Lambertz e 2'30Cary RatcliffSopranLucy Hoppe La LunaSopranMila Kreienfeld c 2'00Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)AltLarissa Neufeld aus: Die ZauberflöteKlavier

Seid uns zum zweiten Mal willkommend 2'00Arthur Sullivan (1842-1900)

Three little Maids from Schoold 3'30Camille Saint-Saëns (1835-1921)

Tantum ergo

12:50 h Christien Sophie Berger a 3'50Heinrich Schütz (1585-1672)SopranLaura Weber Ich bin ein rechter Weinstock SWV 389SopranMarygyra Cialkowski d 3'15Charles Villiers Standford (1852-1924)AltJonas Hübner Beati quorum viaTenorLeon Lederer e 2'10Marcus Schmidl (1971)TenorSven Dominik Wagner Lieb Nachtigall, wach aufBass

d 2'10Wilhelm Stenhammar (1871-1927)Sverige

e 3'10William Hawley (1950)Der Mai ist gekommen

Vokal-Ensemble: 3-6 Gesangsstimmen, Altersgruppe VSamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

13:05 h Clara Sonne d 2'20Ralph Vaughan Williams (1872-1958)GesangFynn Köhler Linden LeaGesangPaul Rustemeyer a 1'30Hans-Leo Hassler (1564-1612)GesangRike Albers Gratias agimus tibiGesang

d 1'00Wilhelm Peterson-Berger (1867-1942)I furuskugen

e 1'55Håkan Parkman (1955-1988)Madrigal

d 2'00Edward Elgar (1857-1934)As torrents in summer

c 2'25Gottfried August Homilius (1714-1785)Der Herr wird mich erlösen

8

Page 10: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violoncello, Altersgruppe IIISamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

14:20 h Maria Bovensmann c 3'00Jean Baptist Bréval (1753-1823)VioloncelloSigrid Althoff Concerto pour Violoncello Nr. 2 D-Dur op. 17Klavier

(3) Rondo allegrettod 7'00Zoltan Kodaly (1882-1967)

Romance lyriquef 3'00Günter Neubert (1936)

Capriccio

14:35 h Julia Kuljus Biosca d 6'00David Popper (1843-1913)VioloncelloSigrid Althoff Polonaise de Concert d-Moll op. 14Klavier

Vivace assaic 3'00Jean Baptist Bréval (1753-1823)

Concerto pour Violoncello Nr. 2 D-Dur op. 17Allegro moderato

e 3'00Sergei Wassiljewitsch Rachmaninow (1873-1943)Vocalise e-Moll op. 34

14:50 h Johannes Kalweit c 4'00Jean Baptist Bréval (1753-1823)VioloncelloSigrid Althoff Sonata V G-Dur op. 12Klavier

Rondo - Allegrob 5'00Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Sechs Suiten C-Dur BWV 1009Suite No. 3Sarabande

e 6'30Gaspar Cassado (1897-1966)Suite G-DurIntermezzo e danza finale - Lento ma non troppo

9

Page 11: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Viola, Altersgruppe IISamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

16:10 h Svenja Sophia Bednarz b 4'00Georg Philipp Telemann (1681-1767)ViolaSigrid Althoff Violakonzert G-Dur TWV 51:G9Klavier

(2) Allegrod 3'00Hans Sitt (1850-1922)

Albumblätter C-Dur op. 39(1) Moderato

e 2'00Bertold Hummel (1925-2002)Sonatine No. 1 C-Dur op. 35b(3) Finale vivace

Viola, Altersgruppe VSamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

16:20 h Lis a Martina Bednarz c 5'10Franz Anton Hoffmeister (1754-1812)ViolaSigrid Althoff Violakonzert D-DurKlavier

(3) Rondod 9'50Max Bruch (1838-1920)

Romanze F-Dur op. 85c 4'45Alessandro Rolla (1757-1841)

Esercizio ed Arpeggio G-Dur BI 314

10

Page 12: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Kontrabass, Altersgruppe IBSamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

17:10 h Leonhard Kruse e 4'00Anne Terzibatschisch (1955)KontrabassCornelius Kruse Tarantella d-MollKlavier

Sicilienne a-Molle 2'00Pamela Wedgwood (1947)

Hungarian Stompc 2'00Jean Louis Duport (1749-1819)

Marsch C-Dur op. 63Moderato alla Marcia

17:20 h Anna Dieterle Biosca e 3'00Rudolf Teiner (1871-1963)KontrabassSigrid Althoff Wiegenlied G-DurKlavier

b 3'00Benedetto Marcello (1686-1739)Sonate d-moll d-Moll op. 2Largo

e 2'00Carey CheneyBudapesto d-Moll

17:30 h Fridolin Kühn e 2'00Anne Terzibaschitsch (1955)KontrabassCornelius Kruse WiegenliedKlavier

e 2'00Carey CheneyBudapesto d-Moll

c 2'00William Duncombe (18. Jh.)Fanfaren-Menuett

e 1'30Thomas SchlinkGeisterrap

Kontrabass, Altersgruppe IISamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

17:40 h Theo Carl c 4'00John Stanley (1713-1786)KontrabassChristoph Greven Allegretto grazioso d-MollKlavier

b 4'00Georg Philipp Telemann (1681-1767)Fanfare C-DurAllegro vivace

d 2'00Alexander Gretschaninoff (1864-1956)Räuber und Gendarm B-DurSempre ben marcato

Kontrabass, Altersgruppe IVSamstag, 26. Januar 2019, Großer Saal

17:55 h Tinelou Kliem c 9'00Giovanni Battista Cirri (1724-1808)KontrabassChristoph Greven SonataKlavier

(1) Allegro(2) Adagio(3) Menuetto

a 8'00Giovannino del Violone (1662-1700)Sonata a-MollAdagio - Aria staccata e allegra - Staccato e arioso - Sarabanda

staccata e Presto

11

Page 13: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violoncello, Altersgruppe IISamstag, 26. Januar 2019, Kleiner Saal

10:00 h David Kusch d 3'00August Nölck (1862-1928)VioloncelloSigrid Allthof LegendeKlavier

e 3'00Bertold Hummel (1925-2002)Sonatine(3) Allegro

e 3'00Henry Willem Squire (1871-1963)Gavotte humoristique

10:10 h Camilo Vincent Edelkötter e 3'00Paul Hindemith (1895-1963)VioloncelloSarah Umiger Drei leichte StückeKlavier

(1) Mäßig schnell, munter(2) Langsam

d 4'30William Henry Squire (1871-1963)Tarantella d-Moll op. 23

10:20 h Piet Bracklow d 2'00Jean Gabriel Marie (1852-1928)VioloncelloChristoph Greven La cinquantaineKlavier

e 2'00Pamela Wedgwood (1947)Hungrian stomp

e 3'00Mihály Hajdu (1909-1990)Micro Rhapsodia

10:30 h Lena Küssow b 2'00Willem de Fesch (1687-1761)VioloncelloChristoph Greven Sonate D-DurKlavier

GavottaMinuetto

e 2'00Hermann Wenzel (1863-1944)Scherzando D-Dur

e 2'00Franz Herf (1920-1989)Walzer

d 3'00Camille Saint-Saëns (1835-1921)Der Schwan G-Dur

12

Page 14: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violoncello, Altersgruppe IVSamstag, 26. Januar 2019, Kleiner Saal

11:05 h Merit Vorndran b 3'00Antonio Vivaldi (1678-1741)VioloncelloAnne Louis-Rüger Cellokonzert d-Moll op. 26 No. 9Klavier

(2) Andanted 7'00Gabriel Faure (1845-1924)

ElegieMolto Adagio

e 5'00Alexander Arutjunjan (1920-2012)ImpromptuAllegro molto

11:25 h Juliane Löding c 3'00Luigi Boccherini (1743-1805)VioloncelloSigrid Althoff Sonate G-DurKlavier

Allegro alla militared 10'00Frédéric Chopin (1810-1849)

Introduction und Polonaise brillantee 3'00Ernest Bloch (1880-1959)

Suite für Cello soloCanzonetta

11:40 h Alexandra Althoff d 7'45Antonín Leopold Dvorak (1841-1904)VioloncelloSigrid Althoff Rondo g-Moll op. 94Klavier

Allegretto graziosob 5'40Giuseppe Valentini (1681-1753)

Sonata E-Dur op. 8Grave - Allegro

d 8'25David Popper (1843-1913)Ungarische Rhapsodie D-Dur op. 68

Violoncello, Altersgruppe VSamstag, 26. Januar 2019, Kleiner Saal

12:20 h Shia Heitmann c 7'00Luigi Boccherini (1743-1805)VioloncelloSigrid Althoff Konzert Nr. 3 G-DurKlavier

d 11'00Max Bruch (1838-1920)Kol Nidrei op. 47

e 0'30Bela Bartock (1881-1945)Rumänische Volkstänze a-Moll(1) Joc cu bata

12:40 h Maris Röhl e 6'40Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitch (1906-1975)VioloncelloSigrid Althoff Konzert Es-Dur op. 107Klavier

(1) Allegrettod 8'30Edouard Lalo (1823-1892)

Konzert d-Moll(3) Allegro vivace

f 3'10Siegfried Geißler (1978)Studie 2

13

Page 15: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Ensemble "Alte Musik", Altersgruppe IIISamstag, 26. Januar 2019, Kleiner Saal

15:50 h Clara Helene Löbbecke a 5'00Neidhart von Reuental (1190-1237)GesangAliye Sevim Irgat Winder, wie ist nû dîn kraftGesangSophie Ma a 2'0014. JahrhundertBlockflöteLukas Töpfer aus: Codex Llibre Vermell de MontserratViola da GambaFrieda Mathilde Scharf O Virgo SplendensVioloncello

a 2'00Thomas Bateson (1570-1630)The First Set of English Madrigales (1614)Sister awake

a 1'30Orazio Orfeo Vecchi (1550-1605)The white delightful Swanne

a 2'30Thomas Ravenscroft (1582-1633)The Fayries Daunce

16:10 h Seema Gupta b 12'00Georg Philipp Telemann (1681-1767)BlockflöteXenia Zimmermann Triosonate C-Dur TWV 42:C1BlockflöteLeonard Schrahe (1) Grave/ VivaceKontrabassLuc Winkelmann (2) AndanteCembalo

(3) Xantippe/ Presto(4) Lucretia/ Largo(5) Corinna(6) Dido

a 4'00Marco Uccellini (1603-1680)Sinfonie Boscarecie op. 8A PaduanaA Giannina

Ensemble "Alte Musik", Altersgruppe IVSamstag, 26. Januar 2019, Kleiner Saal

16:30 h Jonna Biermann a 1'30Heinrich Schütz (1585-1672)BlockflöteTom Hönke Geselliges Chorbuch Teil 1ViolineCarl Henry Brakmann Walts Gott mein Werk ich lasseVioloncelloVincent Alan Holsman b 3'30Henry Purcell (1659-1695)Cembalo

Chaconne "Two in One upon a Ground" für Blockflöte, Violine

und B.c.a 5'30Biagio Marini (1594-1663)

Sonata sestaCanzona sesta

b 9'00Georg Philipp Telemann (1681-1767)Triosonate in g-moll für Altbflöte, Violine und B.c.(1) Suave ma non adagio(2) Vivace(3) Largo(4) Allegro

a 1'30John Dowland (1562-1626)Alte MadrigaleScheiden muss ich jetzt von dir

14

Page 16: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Ensemble "Alte Musik", Altersgruppe VSamstag, 26. Januar 2019, Kleiner Saal

16:55 h Lin n Bennhardt b 13'50Johann Sebastian Bach (1685-1750)BlockflöteAnna Lechtenbörger Concerto a tre C-Dur BWV 1032ViolineJohanna Wohlert (1) VivaceCembaloNora Varga (2) Largo e dolceVioloncello

(3) Allegroa 5'00Marco Uccellini (1603-1680)

Aria sopra la Bergamasca 1642 D-Dura 5'30Pierre Attaignant (1494-1552)

aus dem Pariser Tanzbuch 1530Tourdion

Ensemble "Alte Musik", Altersgruppe VISamstag, 26. Januar 2019, Kleiner Saal

17:40 h Dominik Wagener a 4'00Claudio Monteverdi (1567-1643)TenorSophie Voß Vespro della Beate VergineBarockcelloMohammad Yousuf Ejazi Nigra SumCembalo

a 4'30Giovanni Bassano (1558-1617)Ancor che col partire

a 5'00Claudio Monteverdi (1567-1643)Si dolce é il tormento SV 332

b 4'00Henry Purcell (1659-1695)aus Orpheus BrittanicusThe Storm

18:00 h Christien Sophie Berger b 3'50Alessandro Scarlatti (1660-1725)SopranAlexander Voskoboynik Salve ReginaBassSeungyeon Lee b 8'15Johann Phillipp Krieger (1649-1725)ViolineRebecca York Der Herr ist mein LichtViolineEmily Ullrich b 3'45Antonio Caldara (1670-1736)VioloncelloConnor Lars Leinweber Ave maris stellaCembalo

b 2'10John Blow (1649-1708)Go Perju'd Man

b 4'15Heinrich Schütz (1585-1672)Iß dein Brot mit Freuden

b 2'45Alessandro Scarlatti (1660-1725)Quando corpus

18:25 h Sonja Fricke a 3'45Francesco Turini (1589-1656)BlockflöteJanna Maria Schneider Sonata a 3 "Tanto tempo hormai"BlockflöteJakob Pungel b 7'00Jean-Marie Leclair (1697-1764)VioloncelloJan Taro Löhken ChaconneCembalo

a 4'00John Playford (1623-1686)Strawberries and Cream

a 4'30Matthew Locke (1621-1677)Suite 3(1) Pavan(2) Ayre(3) Courante(4) Saraband

15

Page 17: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violine, Altersgruppe IASamstag, 26. Januar 2019, Elementarraum

10:00 h Hannah Laufen e 1'30Pamela Wedgwood (1947)ViolineSimon Laufen (AG II) Ho down - Show down D-DurKlavier

Bouncyd 3'30Oskar Rieding (1840-1918)

Konzert h-Moll op. 35(1) Allegro moderato

d 1'00Niccolò Paganini (1782-1840)Hexentanz D-Dur

10:10 h Kokoro Schuck d 4'00Ferdinand Küchler (1867-1937)ViolineConcertino G-Dur op. 11(1) Allegro moderato

e 2'00Uwe Korn (1961)Cha-Cha-Cha G-DurAllegretto

Violine, Altersgruppe IBSamstag, 26. Januar 2019, Elementarraum

10:20 h Maggie Semert b 1'15Johann Sebastian Bach (1685-1750)ViolineRegina Woytys Aus der BauernkantateGitarre

d 2'15Guiseppe Verdi (1813-1901)Gefangenenchor

d 2'40Bedrich Smetana (1824-1884)Die Moldau

d 1'15Jacques Offenbach (1819-1880)Can Can

10:30 h Rebecca Squinzani-Pinto d 6'40Edward Elgar (1857-1934)ViolineBarbara Squinzani Six very easy pieces C-Dur op. 22Klavier

(1) Andante(3) Andante(4) Andantino(6) Allegro

e 1'40Kathy and David Blackwell (1961)Midnight Song G-DurPeaceful

10:40 h Marleen Skalski b 1'15Johann Sebastian Bach (1685-1750)ViolineRegina Woytys Aus der BauernkantateGitarre

d 1'20Johann Strauss (1825-1899)Rosen aus dem Süden

d 2'40Bedrich Smetana (1824-1884)Die Moldau

d 1'15Jacques Offenbach (1819-1880)Can Can

16

Page 18: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violine, Altersgruppe IBSamstag, 26. Januar 2019, Elementarraum

11:15 h Michael Snesar d 3'10Ferdinand Küchler (1867-1937)ViolineAlexander Snesar Concertino D-Dur op. 15Akkordeon

Allegro moderatoe 2'30Georgi Wassiljewich Swiridow (1915-1998)

Romanze a-MollAdagio

c 2'30François-Joseph Gossec (1734-1829)Gavotte G-DurAllegretto

11:25 h Dennis Li d 4'00Alberto Curci (1886-1973)ViolineCiarda a-MollLento - Allegro

e 2'30Istvan Szelenyi (1904-1972)Burschentanz h-MollCon fuoco

e 2'00Jenö Takacs (1902-2005)Acht kleine Stücke a-Moll op. 50Quasi una SicilianaAndantino

11:35 h Emilia Fischer d 4'30Alberto Curci (1886-1973)ViolineSarah Umiger Ciarda a-MollKlavier

Lento - Allegroe 3'40Dmitri Kabalewski (1904-1987)

Walzer op. 39 Nr. 13Traurige Geschichte op. 27 Nr. 6Scherzo op. 27 Nr. 14

11:45 h Marie Engel d 4'10Niccolò Paganini (1782-1840)ViolineTamilla Guliyeva Variationen A-DurKlavier

Sostenuto assaib 3'15Antonio Vivaldi (1678-1741)

Konzert a-Moll op. 3 No. 6(1) Allegro

11:55 h Stella Thiesen b 1'30Johann Christoph Pepusch (1667-1752)ViolineRegina Woytys Sonata G-DurGitarre

(1) Adagio(4) Allegro

d 5'30Vittorio Monti (1868-1922)Czardas

e 2'30Zeqhinha de Abreu (1880-1935)Tico Tico

17

Page 19: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violine, Altersgruppe IVSamstag, 26. Januar 2019, Elementarraum

12:20 h Lis a Marie Kaluza b 8'00Johann Sebastian Bach (1685-1750)ViolineOlga Aoust Violinkonzert Nr. 2 E-DurKlavier

(1) Allegrod 6'00Henryk Wieniawski (1835-1880)

Legende g-Moll op. 17Andante - Moderato - Moderato maestoso

d 6'00Fritz Kreisler (1875-1962)Praeludium und Allegro im Stil von Pugnani e-MollAllegro - Andante - Allegro molto moderato

12:40 h Dimitry Prushinskiy b 4'30Johann Sebastian Bach (1685-1750)ViolineTatyana Prushinskaya Partita No. 3 E-Dur BWV 1006Klavier

Loured 9'00Camille Saint-Saëns (1835-1921)

Havanaise E-Dur op. 83e 2'00George Gershwin (1898-1937)

Prelude No. 1 B-DurAllegro ben ritmato e deciso

13:00 h Sofia Rajakorpi e 5'00Sergei Prokofiev (1891-1952)ViolineTamilla Guliyeva Sonate für Violine Solo op. 115Klavier

(1) Moderatob 8'00Georg Philipp Telemann (1681-1767)

7. Fantasie Es-Durd 5'00Henryk Wieniawsky (1835-1880)

Scherzo - Tarantella op. 16

18

Page 20: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Gesang (Pop), Altersgruppe IBSamstag, 26. Januar 2019, Elementarraum

15:30 h Romy Plate 3'15Adele Adkins (1988)GesangElena Hajfiz Don't you rememberKlavier

1'05Romy Plate (2009)Dreams

3'10The Monsters & the StrangerzThe Middle

3'00Romano Musamarra & Jean-Marie MoreauOn écrit sur les murs

15:45 h Evita Feist 4'20Alan Menken (1949)GesangElena Hajfiz Someday/ Esmerelda's PrayerKlavier

2'50Mark Mancina (1957)Ich bin bereit

3'50Jörgen Elofsson (1962)A Moment like this

Gesang (Pop), Altersgruppe IIISamstag, 26. Januar 2019, Elementarraum

16:00 h Erika Timme 3'00Mikkel Eriksen (1972)GesangElena Hajfiz Try everythingKlavier

4'00Jim AbbisOne and only

3'00Simon Triebel (1982)Je ne parle pas francais

16:10 h Katherina Lando 2'07A. P. Carter (1891-1960)GesangElena Hajfiz CupsKlavier

3'35Indila (1984)Dernière Dance

3'05Gabriel AlaresMillionvoices

16:20 h Lisa Marie Strathaus 3'00Sarah Connor (1980)GesangAaron Nachtigall (AG V) Augen aufKlavier

2'30JuliPerfekte Welle

3'00Jasmin van den Bogaerde (1996)People help the People

19

Page 21: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Gesang (Pop), Altersgruppe IVSamstag, 26. Januar 2019, Elementarraum

17:00 h Sonja Ickstadt 3'30Alecia Moore (1979)AltChristoph Greven Just like a pillKlavier

3'40Dave McCabe (1981)Valerie

4'20Samantha Brown (1969)Stop

4'00Stephen Manderson (1983)Read all about it part 3

3'20Sonja Ickstadt (2003)Dark Angel

17:20 h Casey Hoskins 3'40Little MixGesangFriederieke Unger (AG IV) WingsKlavier

3'50Sara Bareilles (1979)She used to be mine

4'35Jason Robert Brown (1970)Jason´s song

2'15Casey Hoskins (2003)Dreams

2'40Kereddine Soltani (1976)Je veux

Gesang (Pop), Altersgruppe VSamstag, 26. Januar 2019, Elementarraum

17:40 h Laetitia Stengel 4'00Adele Adkins (1988)GesangBernhard Stengel When we were youngKlavier

4'00Peter Plate (1967)Sprachlos

4'00Robin Rihanna Fenty (1988)Love on the brain

2'00Laetitia Stengel (2002)Whishing the back

18:00 h Minou Nilius 4'10Henry Krieger (1945)GesangElena Hajfiz I am changingKlavier

3'00Minou Nilius (2002)My saviour

3'50Mariah Carey (1970)Love Takes Time

4'30Sia Furler (1975)You lost me a-Moll

Gesang (Pop), Altersgruppe VIISamstag, 26. Januar 2019, Elementarraum

18:20 h Christian Hoeper 13'45Christian Hoeper (1994)GesangStraßen aus PapierImmer noch hierKein Aufwiedersehn

20

Page 22: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Zupfinstrumente: Gitarrenduo, Altersgruppe IISamstag, 26. Januar 2019, Raum 206

15:45 h Xenia Frank c 2'50Christian Gottlieb Scheidler (1752-1815)GitarreLeane Kalmus Sonate D-DurGitarre

(2) Romanzee 3'45Peter Horton (1941)

Cosmic Guitarmane 1'40Joep Wanders (1956)

Rumba caracteristica

15:55 h Dominik Schlauch c 4'30Leonhard von Call (1768-1815)GitarreCalvin Zeu Romanze C-Dur op. 24Gitarre

Adagioe 1'50Gerald Schwertberger (1941-2014)

Tango Allergria a-MollModerato

b 1'40AnonymusA Lesson for two Lutes A-Dur op. 24Moderato

Zupfinstrumente: Gitarrenduo, Altersgruppe IIISamstag, 26. Januar 2019, Raum 206

16:05 h Veronica El Gowhary b 2'10Johann Sebastian Bach (1685-1750)GitarreDennis Schneider BourreeGitarre

e 2'10Burkhard Wolters (1961)Blue Balloon

e 2'20Hans Joachim Teschner (1950)Katango

e 1'40Joep Wanders (1956)Rumba caracteristica

e 2'10Jörn Michael Borner (1957)Blues garage

16:15 h Nicola Wittkopf f 4'00Giuseppe Farrauto (1915-1979)GitarreMerle Bahnsen Morenita do BrazilGitarre

b 3'45Antonio Vivaldi (1678-1741)Andante e-Moll

e 3'00Peter Horton (1941)Toccata for a wild ladyAllegro

21

Page 23: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Zupfinstrumente: Duo, Trio, Quartett, Quintett, Altersgruppe IVSamstag, 26. Januar 2019, Raum 206

16:30 h Gloria Maximovski c 4'00Kaspar Fürstenau (1772-1819)MandolineEdgar Maximovski AllegroMandolineNico Haarnagel c 3'00Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)Gitarre

Walzerd 2'00Carl Maria von Weber (1786-1826)

Ballett F-Dure 3'00Alexander Khodakowsky (1956)

Drei ukrainische Volksliedere 1'00Theodor Ritter

Ländler

22

Page 24: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

WerdenSieMitglied

fördern Sie mit Ihrem Beitrag in unserem gemeinnützigen Verein

die Musikschule in ihrem gesamten Bildungsangebotbegabte junge Musikschülerinnen und MusikschülerMusikschülerinne und Musikschüler mit finanzieller Beeinträchtigungdie musikalische Ausbildung von Menschen mitBeeinträchtigungProbenwochenenden, Workshops und KonzertreisenBands, Ensemble, Orchester und Chöre

Mitgliedsbeitrag: 30,-€ pro Jahroder helfen Sie durch eine Spende

Fördervereinskonto:IBAN: DE27 4405 0199 0001 0815 78BIC: DORTDE33XXXbei der Sparkasse Dortmund

Kontakt:Felicitas Ladage - VorsitzendeTel: 0231 50-23250E-Mail: [email protected]

Förderverein Musikschule Dortmund e.V.Steinstraße 35, 44122 Dortmund

23

Page 25: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violoncello, Altersgruppe IASonn tag, 27. Januar 2019, Großer Saal

10:00 h Berta Dieterle Biosca d 2'00Richard Hofmann (1844-1918)VioloncelloSigrid Althoff Cello Sonatina G-Dur op. 42 Nr. 2Klavier

Moderato con motoe 2'00Alexander Gretchmaninoff (1864-1956)

Spaßvogel G-Dur op. 126Allegretto grazioso

f 3'00Lajos Papp (1935)4 kleine Stücke für Violoncello a-MollKleine Geschichte: Allegro ben marcato

Violoncello, Altersgruppe IBSonntag, 27. Januar 2019, Großer Saal

10:10 h Hannah Faßbender c 4'30Ludwig van Beethoven (1770-1827)VioloncelloAnne Louis-Rüger Sonatine c-Moll WoO43aKlavier

Adagioe 2'10Rudolf Matz (1901-1988)

Andante und Rondo(1) Andante

d 2'00August Nölck (1862-1928)10 Originalstücke op. 116Herbstblume

10:20 h Philine Gerland e 2'00Katherine & Hugh ColledgeVioloncelloChristoph Greven Miles awayKlavier

e 2'00Pamela Wedgwood (1947)Hungarian stomp

e 2'00Josef Soproni (1930)Paartanz

c 2'00Stephen Paxton (1734-1787)Sonate D-DurAllegro

10:30 h Kora Maria Günzler b 2'00Francois Couperin (1668-1733)VioloncelloKathrin Montero Küpper Les Jongleurs D-DurKlavier

e 3'00Rudolf Teiner (1871-1963)Stücke zur Aufmunterung junger Cellisten G-Dur(1) Andante

e 2'00Pamela Wedgwood (1947)Siberian Galop d-Moll

10:40 h Emma Lindhorst d 2'00Jean Gabriel Prosper Marie (1852-1928)VioloncelloChristoph Greven La CinquantaineKlavier

e 3'10Mihaly Hajdu (1909-1990)Mikro Rhapsodie

e 1'50Pamela Wedgwood (1947)Hungarian stomp

24

Page 26: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violoncello, Altersgruppe IBSonn tag, 27. Januar 2019, Großer Saal

11:15 h Jos ephine Olugbemi d 2'00Aniko Baberkoff (1938)VioloncelloAnne Louis-Rüger Hören Singen Spielen, Band 1Klavier

MäusetanzKleiner Walzer

b 1'30Jean-Philippe Rameau (1683-1764)Rigaudon G-Dur

c 2'30Carl Maria von Weber (1786-1826)Hunters Chorus

11:25 h Helene Schepeler d 3'00Aniko Baberkoff (1938)VioloncelloAnne Louis-Rüger Hören Singen Spielen, Band 1Klavier

Der kleine PrinzSchneewittchenIm alten Stil

b 1'30Johann Sebastian Bach (1685-1750)Aus der Bauernkantate

c 1'00Franz Schubert (1797-1828)Wiegenlied

e 1'00Pál Járdányi (1920-1966)Moderato

11:35 h Iwen Johannes Kailuweit 4'00Alexander Arutjunjan (1920-2012)VioloncelloSigrid Althoff ImpromptuKlavier

Allegro molto - Andantec 4'00Johann Baptist Vanhal (1739-1813)

Variace C-DurThema: AndanteVar. IV: LentoVar. III: Ancora piu mosso, agitato

11:45 h Leander Spangemacher e 2'10Carl M. Webster (1938)VioloncelloSigrid Althoff Scherzo G-DurKlavier

e 2'05Rudolf Teiner (1871-1963)Stücke zur Aufmunterung junger CellistenDerwisch-Tanz

e 2'05Kathy und David BlackwellSome day

25

Page 27: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Klavier-Kammermusik, Altersgruppe IASonn tag, 27. Januar 2019, Großer Saal

14:00 h Emi l Schmidt c 2'00Leopold Antonin Kozeluh (1747-1818)QuerflöteTimo Schmidt Andante G-DurVioloncelloCarlotta Kamrath e 2'00Manfred Schmitz (1939-2014)Klavier

Kleiner Harlekin G-Dure 2'30Jan Johansson (1931-1968)

Pippi Langstrumpf D-Dur (Arr. Mechthild van der Linde)

Klavier-Kammermusik, Altersgruppe IISonntag, 27. Januar 2019, Großer Saal

14:10 h Emma Maria Ursula Diekhans c 5'20Johann Schobert (1735-1767)ViolineImelda Josephine Schlinkert Quartett Es-Dur op. 7ViolineMarlene Kruse Andante ( Polonaise)VioloncelloFranziska Linnebank Allegro assaiKlavier

d 2'05Vojtech Jirovech (1763-1850)Tarantella

e 2'10Lajos Papp (1935)Drei Tänze für KlavierquartettAllegro moderato

Klavier-Kammermusik, Altersgruppe IIISonn tag, 27. Januar 2019, Großer Saal

14:25 h Paul Kuljus Biosca d 7'00Max Bruch (1838-1920)ViolineAnatholy Tizian Moseler Klavierquintett g-Moll op. posth.ViolineSvenja Sophia Bednarz (1) AllegroViolaJulia Kuljus Biosca c 9'00Luigi Boccherini (1743-1805)VioloncelloSimon Pütter Klavier-Quintett e-Moll op. 57 Nr. 3Klavier

Allegro vivoe 3'00Brenton Langbein (1928-1993)

Ay mi morena D-DurCanción tradicional andaluza

14:45 h Niklas Malcharczyk c 3'00Ludwig van Beethoven (1770-1827)KlarinetteMaria Bovensmann Klaviertrio B-Dur op. 11VioloncelloJoseph Chang (3) Allegretto - Thema: Pria ch'io l'impegnoKlavier

Variationen 3, 4, 5, 9d 5'10Michail Iwanowitsch Glinka (1804-1857)

Trio Pathétique d-Moll(1) Allegro moderato

e 3'40Robert Muczynski (1929-2010)Fantasy Trio b-Moll op. 26(4) Andante molto e sostenuto, Allegro

26

Page 28: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Klavier-Kammermusik, Altersgruppe IVSonn tag, 27. Januar 2019, Großer Saal

15:30 h Lil li Bracklow c 13'00Carl Maria von Weber (1786-1826)QuerflöteJuliane Löding Klaviertrio g-Moll op. 63VioloncelloMoritz Ladage (3) Andante espressivoKlavier

(1) Allegro moderatoe 5'00Philippe Gaubert (1879-1941)

3 Aquarelles d-Moll(2) Soir d' Automne

15:50 h Ekkehard Schröder d 7'00Paul Juon (1872-1940)KlarinetteLena Elif Toraman Trio-MiniaturenVioloncelloZoé-Zêrîn Yildiz (1) RêverieKlavier

(2) Humoreskec 9'00Giovanni Manghenoni (1765-1845)

Trio für Klarinette, Violoncello und Klavier1. und 2. Satz

16:10 h Sofia Rajakorpi e 13'00Dmitri Schostakowitsch (1906-1975)ViolineJohannes Kalweit Trio Nr. 1 c-Moll op. 8VioloncelloFabian Tavernise (1) AndanteKlavier

(2) Allegrod 6'05Cecile Louise Stephanie Chaminade (1857-1944)

Trio Nr. 2 a-Moll op. 34(3) Allegro energico

27

Page 29: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violine, Altersgruppe IISonn tag, 27. Januar 2019, Kleiner Saal

10:00 h Sarah Nölke b 3'00Georg Friedrich Händel (1685-1759)ViolineSonate für Violine und Klavier E-Dur op. 1 HWV 373(1) Adagio(2) Allegro

d 6'30Jean Baptiste Accolay (1833-1900)Concerto Nr. 1 a-MollAllegro moderato

10:10 h Helena Renner b 4'00Antonio Vivaldi (1678-1741)ViolineKonzert a-Moll op. 3 Nr. 6(1) Allegro

d 2'00Alexander Gretchaninoff (1864-1956)In aller Frühe op. 126aWalzer: Moderato, molto grazioso

10:20 h Marie-Sophie Sawallich b 3'00Antonio Vivaldi (1678-1741)ViolineAndrea Bärenfänger Violin-Konzert G-Dur op. 3 RV310 Nr.3Klavier

Allegrod 7'00Friedrich Seitz (1848-1918)

Schülerkonzert Nr. 8 A-Dur op. 51Allegro non troppo

10:30 h Georg Snesar b 4'25Johann Sebastian Bach (1685-1750)ViolineAlexander Snesar Konzert für Violine a-Moll BWV 1041Akkordeon

Allegroc 4'00Franz Schubert (1797-1828)

Serenade d-Moll op. 134e 2'10Anatoli Komarowski (1909-1955)

Variationen A-Dur

11:00 h Leon Erlich e 2'50Andrew Lloyd Webber (1948)ViolineRegina Woytys aus: CatsGitarre

Memoryd 2'15Ferdinand Küchler (1867-1937)

Concertino op. 15(3) Allegro assai

e 2'30Paul Desmond (1924-1977)Take five

11:10 h Alexandra Wagenblaß b 4'30Antonio Vivaldi (1678-1741)ViolineOlga Aoust Concerto g-Moll RV 317Klavier

(1) Allegrod 2'50Charles Dancla (1817-1907)

Ballade a-Moll op. 123 Nr. 5Moderato flebile

c 3'30Ludwig van Beethoven (1770-1827)Rondo D-DurModerato

11:20 h Viktoria Vasilevskaya b 5'00Georg Friedrich Händel (1685-1759)ViolineOlga Schonurova Sonate VI E-DurKlavier

AdagioAllegro

e 1'3020. JahrhundertJewish Dance

28

Page 30: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violine, Altersgruppe IISonn tag, 27. Januar 2019, Kleiner Saal

11:30 h Hristina Panova b 4'00Johann Sebastian Bach (1685-1750)ViolineJames Maddox Sonate No. 1 g-Moll BWV 1001Klavier

Fuged 6'00Henryk Wieniawski (1835-1880)

Violinkonzert d-Moll op. 22(2) Romanze - Andante non troppo(3) Allegro con fuoco – Allegro moderato, à la Zingara

Violine, Altersgruppe IIISonntag, 27. Januar 2019, Kleiner Saal

12:05 h Marlene Yaeli Edelkötter c 6'50Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)ViolineSarah Umiger Sonate e-Moll KV 304Klavier

(1) Allegrob 2'00Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Partita Nr. 3 E-Dur BWV 1006Menuet 1

d 6'00Fritz Kreisler (1875-1962)Präludium und Allegro e-MollAllegroAllegro molto moderato

12:20 h Liv Thiesen d 5'00Alberto Curci (1886-1973)ViolineRegina Woytys Ciarda a-MollGitarre

e 2'45Paul Desmond (1924-1977)Take five

e 2'45Zeqhinha de Abreu (1880-1935)Tico Tico

12:35 h Franziska Rogowski b 2'20Antonio Vivaldi (1678-1741)ViolineRegina Woytys Vier Jahreszeiten op. 8Gitarre

(2) Der Winter - Largod 5'45Vittorio Monti (1868-1922)

Czardase 2'45Zeqhinha de Abreu (1880-1935)

Tico Tico

14:00 h Ani Panova b 3'00Johann Sebastian Bach (1685-1750)ViolineJames Maddox Partita No. 3 E-Dur BWV 1006Klavier

Loured 8'00Camille Saint-Saëns (1835-1921)

Violinkonzert No. 3 h-Moll op. 61(1) Allegro non troppo

d 4'00Eugene Ysaye (1858-1931)Sonata No. 2 a-Moll op. 27Les Furies

14:15 h Carlo Spangemacher b 4'50Antonio Vivaldi (1678-1741)ViolineDaria Burlak Sonate Nr. 3 d-Moll op. 2Klavier

Preludio - Andantec 1'35Franz Schubert (1797-1828)

Die Biened 7'00Jean Baptiste Accolay (1845-1905)

Concerto Nr. 1 a-Moll

29

Page 31: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Violine, Altersgruppe VSonn tag, 27. Januar 2019, Kleiner Saal

14:50 h Patricia Bömcke d 12'00Henri Vieuxtemps (1820-1881)ViolineTamilla Guliyeva Violinkonzert Nr. 4 op. 31Klavier

(2) Adagio religioso(4) Finale marziale

b 4'00Johann Sebastian Bach (1685-1750)Partita für Violine Solo Nr. 3 BWV 1006Preludio

e 4'00Rodion Konstantinowitsch Schtschedrin (1932)Im Stile von Albéniz

15:10 h Annika Jemima Franke b 4'30Johann Sebastian Bach (1685-1750)ViolineJames Maddox Sonate Nr. 1 g-Moll BWV 1001Klavier

(1) Adagioc 7'30Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Violinkonzert Nr. 3 G-Dur KV 216Allegro

d 10'00Maurice Ravel (1875-1937)Tzigane Rapsodie de Concert Dis-Dur

Violine, Altersgruppe VISonntag, 27. Januar 2019, Kleiner Saal

15:30 h Rebecca York d 8'15Henryk Wieniawski (1835-1880)ViolineDaria Burlak 2. Violinkonzert d-Moll op. 22Klavier

(1) Allegro moderatoc 7'20Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Violinkonzert Nr. 3 G-Dur(1) Allegro

b 2'00Georg Philipp Telemann (1681-1767)Fantasie Nr. 3 für Violine f-MollAdagio

30

Page 32: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Duo: Klavier und ein Holzblasinstrument, Altersgruppe IBSonn tag, 27. Januar 2019, Elementarraum

10:00 h Lena Junker e 4'00Paul Harris (1955)QuerflöteAbinaya Yasokumar ClownsKlavier

(5) Pulcinella(6) Scapino(4) Pierrot(3) Pantalon

c 2'30Johann Baptist Vanhal (1739-1813)Sonate Nr. 3 D-Dur(2) Andante cantabile

e 2'00Pamela Wedgwood (1947)Pink Lady a-Moll

Duo: Klavier und ein Holzblasinstrument, Altersgruppe IISonntag, 27. Januar 2019, Elementarraum

10:10 h Friederike Lehn c 3'00Johann Baptist Vanhal (1739-1813)QuerflöteJohan Lüring Sonate Nr. 2 A-DurKlavier

(1) Cadenza(2) Andante cantabile(3) Allegretto

e 2'00Nino Rota (1911-1979)Cinque Pezzi Facile(4) La Chioccia - Allegro tranquillo

e 1'30Josef Bönisch (1935)Popsongs for youIn the morning

10:20 h Sea-Mai Duong Truong c 4'00Johann Baptist Vanhal (1739-1813)QuerflöteCarla Baraniskin Sonata Nr. 3 D-DurKlavier

(1) Cadenza(2) Andante cantabile(3) Allegretto

e 1'00Paul Harris (1955)Chocolate BoxHaselnote Crunch

f 2'00Carla Baraniskin & Sea-Mai Duong Truong"Party im Spukhaus"

31

Page 33: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

56. REGIONALWETTBEWERB "JUGEND MUSIZIERT" 2019

Wertungsprogramm

Duo: Klavier und ein Holzblasinstrument, Altersgruppe IIISonn tag, 27. Januar 2019, Elementarraum

10:50 h Lea Ksiezniak b 3'00Johann Sebastian Bach (1685-1750)QuerflöteDiana Graf Sonate Es-Dur BWV 1031Klavier

(2) Sicilianod 3'40Wilhelm Popp (1828-1903)

Lied ohne Worte op. 471Allegretto simplice

e 2'30Marc Berthomieu (1906-1991)Trois Escales Pittoresques(2) Malaga

11:05 h Hugo Mengeringhausen d 6'00Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)KlarinetteAnnika Léonie Kleintje Sonate Es-DurKlavier

(2) Andantee 2'30Odette Gartenlaub (1922)

Pour Rêver et Pour rire g-MollPour Rêver

Duo: Klavier und ein Holzblasinstrument, Altersgruppe VISonntag, 27. Januar 2019, Elementarraum

11:20 h Lui sa Hilbrand c 5'00Franz Danzi (1763-1826)KlarinetteTim Brinkraut Sonate B-DurKlavier

Allegrod 15'00Johannes Brahms (1833-1897)

Sonate für Klarinette und Klavier f-Moll op. 110(1) Allegro appassionato(2) Andante un poco Adagio

32

Page 34: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

Gastwertungen

aus Hamm:

Lisa Strathaus, Evita Feist – Pop-Gesang

Aaron Nachtigall – Klavierbegleitung Pop-Gesang

Johanna Lambertz, Lucy Hoppe, Mila Kreienfeld – Vokal-Ensemble

Ella Bierfreund, Nina Bungart – Vokal-Ensemble

Lena Burkhardt, Mira Cöppikus – Vokal-Ensemble

Luca Aaron Vazgec,– Klavierbegleitung Vokal-Ensemble

Michael Snesar, Gregor Snesar, Alexandra Wagenblass, Leon Erlich, Liv Thiesen,

Stella Thiesen, Franziska Rogowski – Violine Solo

Svenja Sophia Bednarz, Lisa Martina Bednarz – Viola Solo

Johannes Kailuweit – Violoncello Solo

Xenia Frank, Leane Kalmus – Gitarre/ Zupf-Ensemble

aus Südwestfalen:

Clara Helene Löbbecke/ Gesang, Aliye Sevim Irgat/ Gesang, Sophie Ma/ Blockflöte,

Frieda Mathilde Scharf/ Violoncello, Lukas Töpfer/ Viola da Gamba – Ensemble „Alte Musik“

Dominik Wagener/ Blockflöte und Gesang, Sophie Voß/ Violoncello, Mohammad Yousuf

Ejazi/ Cembalo – Ensemble „Alte Musik“

aus Bonn:

Seema Gupta/ Blockflöte, Xenia Zimmermann/ Blockflöte, Leonard Schrahe/ Kontrabass,

Luc Winkelmann/ Cembalo – Ensemble „Alte Musik“

Sonja Fricke/ Blockflöte, Janna Schneider/ Blockflöte, Jakob Pungel/ Violoncello,

Jan Löhken/ Cembalo – Ensemble „Alte Musik“

aus Westfalen-West:

Carlo Spangemacher – Violine Solo

Leander Spangemacher, Maris Röhl – Violoncello Solo

aus Bochum:

Dina van Beek, Olashade Larissa Damola, Franciska Steffen – Vokal-Ensemble

aus Westmünsterland:

Johannes Kalweit – Violoncello Solo

aus Ruhr-Nord:

Laetitia Donata Stengel – Pop-Gesang

33

Page 35: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

Als Gäste spielen Dortmunder Teilnehmerinnen und Teilnehmer

in Hamm:

Cilia Buthe, Julia Hoffmann – Akkordeon Solo

Tim Stricker/ Klavier und Pauline Heckert/ Posaune – Duo Klavier & ein Blechblasinstrument

Benjamin Fischer/ Klavier und Johannes Clemens Biermann/ Posaune – Duo Klavier &

ein Blechblasinstrument

in Ruhr-Nord:

Rosalia Metini Smolorz/ Violine, Elisabeth Wagenblass/ Violoncello, Vivienne Di Lippe/

Klavier – Klavier-Kammermusik

in Heek:

Marie Rothermundt/ Klarinette, Jimin Nam/ Klavier – Duo Klavier und ein Holzblasinstrument

in Münster:

Paul Kuljus Biosca – Violine Solo

34

Page 36: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

Zeitplan

Anmeldeschluss: 15. November 2018

1. Phase:Regionalwettbewerbe in über160 Orten im Januar und Februar 2019

2. Phase:Landeswettbewerb NRWvom 6. bis 10. März 2019 in Köln

3. Phase:Bundeswettbewerbvom 6. bis 13. Juni 2019 in Halle/ Saale

Altersgruppen: Die Altersgruppen werden folgender-maßen aufgeteilt:

Altersgruppe Ia nur Regionalwettbewerb geb. 2011, 2012 und später

Altersgruppe Ib nur Regionalwettbewerb geb. 2009, 2010

Altersgruppe II bis Landeswettbewerb geb. 2007, 2008

Altersgruppe III bis Bundeswettbewerb geb. 2005, 2006

Altersgruppe IV bis Bundeswettbewerb geb. 2003, 2004

Altersgruppe V bis Bundeswettbewerb geb. 2001, 2002

Altersgruppe VI bis Bundeswettbewerb geb. 1998, 1999, 2000

Altersgruppe VII bis Bundeswettbewerb geb. 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997 Nur Sängerinnen und Sänger sowie Organistinnen und Organisten

Bei der Ensemblewertung können die Spielpartner verschiedenen Altersgruppen angehören. Ausschlaggebend für die Zuordnung in eine Altersgruppe ist das Durchschnittsalter, das nach den genauen Geburtsdaten der Teilnehmenden ermittelt wird.

Leistungsbewertung

1. In allen drei Phasen des Wettbewerbs (Regional-, Landes- und Bundeswett-bewerb) werden die Teilnehmenden nach Punkten bewertet. Der Preis und die ermittelten Punkte orien-tieren sich an der Leistungsvorstellung in der jeweiligen Wettbewerbsphase (Region, Land, Bund).

2. Für die besten Leistungen werden Preise vergeben. Die Preiszuordnung richtet sich nach der erreichten Punktzahl. Hierfür gelten folgende Regelungen:

Im Regionalwettbewerb erhalten alle Teilnehmenden mit einer Bewertung

von 23 bis 25 Punkten einen 1. Preis mit Berechtigung zur Teilnahme am Landes-wettbewerb (abhängig von der Alters-gruppe),

von 21 und 22 Punkten einen 1. Preis ohne Berechtigung zur Teilnahme am Landeswettbewerb,

von 17 bis 20 Punkten einen 2. Preis,

von 13 bis 16 Punkten einen 3. Preis,

von 9 bis 12 Punkten das Prädikat „mit gutem Erfolg teilgenommen“,

von 5 bis 8 Punkten das Prädikat „mit Erfolg teilgenommen“ und bei 4 Punkten das Prädikat „teilgenommen“.

Für die Begleitpartner gilt die gleiche Regelung, jedoch entfällt im Bereich von 23 bis 25 Punkten die Berechtigung zur Teilnahme am Landeswettbewerb, wenn die Solopartner weniger als 23 Punkte erreichen.

3. Jeder Teilnehmende erhält eine Urkunde, in der die Punkte und der zuerkannte Preis der jeweiligen Wettbewerbsphase bestätigt werden.

Weitere Informationen siehe „Ausschreibung 2019“, 56. Wettbewerb.

35

Page 37: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

2020

Solo oder mit einem Begleitpartner

Klavier

Harfe

Gesang

Drum-Set (Pop)

Gitarre (Pop)

Ensemblewertung

Streicher-Ensemble 2 bis 5 Spielende: gleiche Instrumente 2 bis 5 Spielende: gemischte Besetzungen (nur Streichinstrumente)

Bläser-Ensemble 2 bis 5 Spielende: Holz- und Blechbläser gemischt Holzbläser, Blechbläser

Akkordeon-Kammermusik 2 bis 5 Spielende: nur Akkordeon 1 Akkordeon und 1 bis 4 andere Instrumente

Neue Musik

Weitere Planung(Änderungen möglich!)

2021

Solo oder mit einem Begleitpartner

Blasinstrumente Blockflöte Querflöte, Oboe, Klarinette, Saxophon, Fagott, Horn, Trompete/ Flügelhorn, Tenorhorn/ Bariton/ Euphonium, Posaune, Tuba

Zupfinstrumente Gitarre, Mandoline, Zither

Bass (Pop)

Musical

Orgel

Besondere Instrumente Baglama, Hackbrett

Ensemblewertung

Klavier vierhändig

Duo: Klavier und ein Streichinstrument (Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass)

Duo Kunstlied: Singstimme und Klavier

Schlagzeug-Ensemble 2 bis 6 Spieler: nur Schlagzeug

Besondere Ensembles Werke der Klassik, Romantik, Spätromantik und Klassischen Moderne

36

Page 38: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

Notizen

37

Page 39: 56. Regionalwettbewerb Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 … · 2018-12-20 · 56. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Dortmund Samstag, 26. Januar 2019 Sonntag, 27. Januar

_,

sparkasse-dortmund.de/s-club

• , -

Weil der S-Club mehr für

Dich bietet. Ob coole Events, Gutschein-Verlosungen oder tolle Vergünstigungen -für 12- bis 17-Jährige schafft der 5-Club echte Mehrwerte. Das kostenlose Schülerkontoinklusive Sparkassen-Card, unsere Apps und die Kredit­karte Basis stellen wir Dir gerne persönlich vor.

sClub