ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 1/40/LArmoire de toilette Cubango 1/40/LArmadio da bagno Cubango 1/40/L

21.040 CU 1/40/L

80,3

cm

79,1

cm

40 cm

5 cm

Gehäuse aus AluminiumBandung links1 Kompaktleuchtstofflampe 24 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A1 Steckdose (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumGond à gauche1 lampe fluocompacte 24 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A1 prise (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioCerniere a sinistra1 lampada fluorescente 24 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A1 presa (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

617 1015153 301

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 1/40/RArmoire de toilette Cubango 1/40/RArmadio da bagno Cubango 1/40/R

21.041 CU 1/40/R

80,3

cm

79,1

cm

40 cm

5 cm

Gehäuse aus AluminiumBandung rechts1 Kompaktleuchtstofflampe 24 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A1 Steckdose (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumGond à droite1 lampe fluocompacte 24 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A1 prise (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioCerniere a destra1 lampada fluorescente 24 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A1 presa (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

617 1025153 302

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 1/50/LArmoire de toilette Cubango 1/50/LArmadio da bagno Cubango 1/50/L

21.050 CU 1/50/L

Gehäuse aus AluminiumBandung links1 Kompaktleuchtstofflampe 36 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A1 Steckdose (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumGond à gauche1 lampe fluocompacte 36 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A1 prise (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioCerniere a sinistra1 lampada fluorescente 36 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A1 presa (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

80,3

cm

79,1

cm

5 cm

50 cm

617 1035153 303

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 1/50/RArmoire de toilette Cubango 1/50/RArmadio da bagno Cubango 1/50/R

21.051 CU 1/50/R80

,3 c

m

79,1

cm

5 cm

50 cm

Gehäuse aus AluminiumBandung rechts1 Kompaktleuchtstofflampe 36 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A1 Steckdose (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumGond à droite1 lampe fluocompacte 36 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A1 prise (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioCerniere a destra1 lampada fluorescente 36 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A1 presa (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

617 1045153 304

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 1/60/LArmoire de toilette Cubango 1/60/LArmadio da bagno Cubango 1/60/L

21.060 CU 1/60/L80

,3 c

m

79,1

cm

60 cm

5 cm

Gehäuse aus AluminiumBandung links2 Leuchtstofflampen T5 14 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+1 Steckdose (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumGond à gauche2 lampes fluorescentes T5 14 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+1 prise (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioCerniere a sinistra2 lampade fluorescenti T5 14 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+1 presa (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

617 1055153 305

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 1/60/RArmoire de toilette Cubango 1/60/RArmadio da bagno Cubango 1/60/R

21.061 CU 1/60/R

Gehäuse aus AluminiumBandung rechts2 Leuchtstofflampen T5 14 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+1 Steckdose (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumGond a droite2 lampes fluorescentes T5 14 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+1 prise (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioCerniere a destra2 lampade fluorescenti T5 14 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+1 presa (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

80,3

cm

79,1

cm

60 cm

5 cm

617 1065153 306

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 2/80Armoire de toilette Cubango 2/80Armadio da bagno Cubango 2/80

21.080 CU 2/80

Gehäuse aus Aluminium2 Leuchtstofflampen T5 14 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminium2 lampes fluorescentes T5 14 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminio2 lampade fluorescenti T5 14 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

80,3

cm

79,1

cm

80 cm

40 cm40 cm

5 cm5 cm

617 1115153 311

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 2/90Armoire de toilette Cubango 2/90Armadio da bagno Cubango 2/90

21.090 CU 2/90

Gehäuse aus Aluminium2 Leuchtstofflampen T5 21 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminium2 lampes fluorescentes T5 21 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminio2 lampade fluorescenti T5 21 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

5 cm5 cm

90 cm

45 cm45 cm

80,3

cm

79,1

cm

617 1315153 321

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 2/90/L ASArmoire de toilette Cubango 2/90/L ASArmadio da bagno Cubango 2/90/L AS

21.092 CU 2/90/L AS

5 cm5 cm

90 cm

30 cm60 cm

80,3

cm

79,1

cm

Gehäuse aus Aluminium2 Leuchtstofflampen T5 21 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminium2 lampes fluorescentes T5 21 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminio2 lampade fluorescenti T5 21 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

617 1325153 326

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 2/90/R ASArmoire de toilette Cubango 2/90/R ASArmadio da bagno Cubango 2/90/R AS

21.093 CU 2/90/R AS

Gehäuse aus Aluminium2 Leuchtstofflampen T5 21 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminium2 lampes fluorescentes T5 21 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminio2 lampade fluorescenti T5 21 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

5 cm5 cm

90 cm

30 cm 60 cm

80,3

cm

79,1

cm

617 1335153 325

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 2/100Armoire de toilette Cubango 2/100Armadio da bagno Cubango 2/100

21.100 CU 2/100

Gehäuse aus Aluminium2 Leuchtstofflampen T5 21 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminium2 lampes fluorescentes T5 21 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminio2 lampade fluorescenti T5 21 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

80,3

cm

79,1

cm

46 cm46 cm

100 cm

50 cm50 cm

617 1415153 327

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 3/100/LArmoire de toilette Cubango 3/100/LArmadio da bagno Cubango 3/100/L

21.102 CU 3/100/L

Gehäuse aus AluminiumMitteltüre Bandung links2 Leuchtstofflampen T5 21 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumPorte au centre gond à gauche2 lampes fluorescentes T5 21 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioPorta centrale con cerniere a sinistra2 lampade fluorescenti T5 21 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

80,3

cm

79,1

cm

100 cm

30 cm30 cm

26 cm 26 cm

617 1425153 328

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 3/100/RArmoire de toilette Cubango 3/100/RArmadio da bagno Cubango 3/100/R

21.103 CU 3/100/R

Gehäuse aus AluminiumMitteltüre Bandung rechts2 Leuchtstofflampen T5 21 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumPorte au centre avec gond à droite2 lampes fluorescentes T5 21 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioPorta centrale con cerniere a destra2 lampade fluorescenti T5 21 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

80,3

cm

79,1

cm

100 cm

30 cm30 cm

26 cm 26 cm

617 1435153 329

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 2/120Armoire de toilette Cubango 2/120Armadio da bagno Cubango 2/120

21.120 CU 2/120

Gehäuse aus Aluminium2 Leuchtstofflampen T5 28 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminium2 lampes fluorescentes T5 28 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminio2 lampade fluorescenti T5 28 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

80,3

cm

79,1

cm

56 cm56 cm

120 cm

60 cm60 cm

617 1515153 330

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 3/120/LArmoire de toilette Cubango 3/120/LArmadio da bagno Cubango 3/120/L

21.122 CU 3/120/L

Gehäuse aus AluminiumMitteltüre Bandung links2 Leuchtstofflampen T5 28 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumPorte au centre avec gond à gauche2 lampes fluorescentes T5 28 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioPorta centrale con cerniere a sinistra2 lampade fluorescenti T5 28 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

80,3

cm

79,1

cm

120 cm

30 cm30 cm

26 cm26 cm

617 1525153 335

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 3/120/RArmoire de toilette Cubango 3/120/RArmadio da bagno Cubango 3/120/R

21.123 CU 3/120/R

Gehäuse aus AluminiumMitteltüre Bandung rechts2 Leuchtstofflampen T5 28 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+2 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumPorte au centre avec gond à droite2 lampes fluorescentes T5 28 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+2 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioPorta centrale con cerniere a destra2 lampade fluorescenti T5 28 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+2 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

80,3

cm

79,1

cm

120 cm

30 cm30 cm

26 cm26 cm

617 1535153 336

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 3/130/LArmoire de toilette Cubango 3/130/LArmadio da bagno Cubango 3/130/L

21.130 CU 3/130/L

80,3

cm

79,1

cm

46 cm46 cm

130 cm

50 cm50 cm

Gehäuse aus AluminiumMitteltüre Bandung links2 Leuchtstofflampen T5 28 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+3 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumPorte au centre avec gond à gauche2 lampes fluorescentes T5 28 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+3 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioPorta centrale con cerniere a sinistra2 lampade fluorescenti T5 28 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+3 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

617 1615153 340

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss

ElektroanschlussRaccord électriqueAllacciamento elettrico

SteckdosePrise de courantPresa elettrica

Befestigungslöcher untenTrous de fixation en basFori inferiori per viti di montaggio

IP 24

Elektroinstallation gem. NIN 2010, SEV 7.01Installation électrique selon NIBT 2010, SEV 7.01Installazione elettrica secondo NIN 2010, SEV 7.01

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

13,2 cm

80,3

cm

120 cm

0 cm

195 cm

200,3 cm

189

cm2,

5 cm

3 cm

11 cm

Die Massangaben in Zentimeter verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen (Art. 100 OR).

Les dimensions en centimètre s‘entendent sous réserve des tolérances d‘usine, d‘éventuelles modifications ultérieures, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100).

Le dimensioni in centimetri si intendono indicate con riserva delle usuali tolleranze di fabbricazione, delle eventuali successive modifiche e delle nuove possibilità di montaggio. Si declina ogni responsabilità per conseguenze derivanti da indicazioni errate o incomplete delle dimensioni (art. 100 CO).

MontageschieneSupport de montageStecca di montaggio

01-2010Artikel AusgabeArticle EditionArticolo Edizione

Art. No Mut.

Spiegelschrank Cubango 3/150/LArmoire de toilette Cubango 3/150/LArmadio da bagno Cubango 3/150/L

21.150 CU 3/150/L

80,3

cm

79,1

cm

56 cm56 cm

150 cm

60 cm 60 cm

Gehäuse aus AluminiumMitteltüre Bandung links2 Leuchtstofflampen T5 35 WattEVG (elektronisches Vorschaltgerät)Energieeffizienz A+3 Steckdosen (SIDOS nicht möglich)3 verstellbare Glastablare pro Fach1 Kosmetikbox, 1 Kosmetikspiegel

Boîtier en aluminiumPorte au centre avec gond à gauche2 lampes fluorescentes T5 35 WattSelf électroniqueEfficacité énergétique A+3 prises (Prise FI impossible)3 tablettes en verre réglables par élément1 cassette de beauté, 1 miroir grossissant

Carcassa in alluminioPorta centrale con cerniere a sinistra2 lampade fluorescenti T5 35 WattReattore elettronicoEfficienza energetica A+3 prese (Presa FI non possibile)3 ripiani in vetro regolabili per elemento1 box per cosmetici, 1 specchio d‘ingrandimento

617 1715153 350

01-2020

SIDLER Metallwaren AG, 8590 Romanshorn Telefon 071 466 90 10, Telefax 071 466 90 11 www.sidler.swiss