Das Amtsblatt der Welterbestadt Quedlinburg mit den Ortschaften Bad Suderode und Stadt Gernrodemit Informationen der Stadtwerke Quedlinburg GmbH

AUSGABE 06 · 201727. MAI 2017

www.quedlinburg.de

WelterbestadtQUEDLINBURGQUEDLINBURG

Unesco-Welterbe

23. - 25. JUNI 201723. - 25. JUNI 2017

8. BAGPIPE & DRUMS FESTIVAL am 9. und 10. Juni in Quedlinburg - Seite 5

STADTWERKE SIND SPONSOR vom SV Germania Gernrode - Seite 17

KLEINES BRUNNENFESTam 25. Juni in Bad Suderode - Seite 31

HOTEL · CAFÉ · RESTAURANT · WINTERGARTEN · BIERGARTEN

06485 Quedlinburg OT Bad Suderode · Ellernstraße 12 + 19Tel.: (03 94 85) 54 10 · Fax: (03 94 85) 54 11 19 · hofmanns-kur-cafe@web.dewww.hofmanns-kur-cafe.de

WEINFEST 10.06.ab 18 Uhr

Frühshoppen05.06.2017 ab 10 Uhr mit Böhmischer Blasmusik

Weinfest10.06.2017 ab 19 Uhrmit Verkostung von 18- 19 Uhr und einem verhexten Programm

Brunnenfest25.06.2017 ab 11 Uhr

Friedrichsbrunnerstraße 171 Tel.: (03 94 87) 73-006502 Thale OT Allrode informationen@aph-allrode.de

ALTEN- UND PFLEGEHEIM ALLRODE

Unsere Leistungen: Qualifi zierte Pfl ege | Kurzzeitpfl egeUmfangreiches Betreuungs- & BeschäftigungsangebotDementenbetreuung | Einzel- und Doppelzimmer mit BadAbwechslungsreiche Menüauswahl aus der eigenen KücheBegleitung zu Fachärzten | Wäschedienst | Probewohnen möglichVergleichen lohnt sich!

Werte schätzen und erhalten

Ihr Ansprechpartnervor Ort Erlenstraße 4, 06484 Quedlinburg

Claudia Selisko-LättigPflegedienstleiterinTel.: (0 39 46) 91 57 77Mobil: (01 71) 6 52 72 69 (Tag und Nacht)E-Mail: claudia.selisko-laettig@neinstedt.de

Diakonie PflegedienstQuedlinburg www.neinstedt.de

Kinder & Jugendliche Gesundheit Kirche & Glauben SeniorenEingliederungshilfe

06 • 2017 | QURIER 3

AKTUELLESIhr Ansprechpartnervor Ort Erlenstraße 4, 06484 Quedlinburg

Claudia Selisko-LättigPflegedienstleiterinTel.: (0 39 46) 91 57 77Mobil: (01 71) 6 52 72 69 (Tag und Nacht)E-Mail: claudia.selisko-laettig@neinstedt.de

Diakonie PflegedienstQuedlinburg www.neinstedt.de

Kinder & Jugendliche Gesundheit Kirche & Glauben SeniorenEingliederungshilfe

15. Quedlinburger Dixieland- und Swingtage 2017Wenn in der Kulisse des historischen Marktkirchhofes die Gäste mit den Füßen wippen und den Fingern schnippen, wenn in der „Stein-brücke“ be„swing“te Rhythmen zum Verweilen einladen und wenn die Pfeife vom Schaffner das Signal für den Dixie-Train zum „Abdamfen“ gibt … dann ist es wieder so weit und QUEDLINBURG SWINGT und das bereits zum 15. Mal!!!

Also ein kleines Jubiläum. Und was liegt da näher, als zu diesem An-lass an ein großes Jubiläum zu erinnern. Denn 1917, also vor 100 Jahren, wurden die ersten Töne der Jazzmusik auf Schellak in New York gepresst. Von einem Attentat auf die Melodie war da noch die Rede, als die „Original Dixieland Jass Band“ des Trompeters Nick La-Rocca die Aufnahmen in den Schalltrichter einspielte.

Und heute? Dieser „wunderbare, verrückte Sound“ zieht Musiklieb-haber auf der ganzen Welt in seinen Bann. So auch in unserer Wel-terbestadt mit ihrem eindrucksvollen historischen Ambiente. Und was wären die Quedlinburger Dixieland- und Swingtage ohne ihr Highlight,die Harzer Schmalspurbahn als rollende Konzertbühne durch das wildromantische Selketal zur Jamsession in den Waldhof Silberhütte, natürlich mit Live-Musik und „gepflegten“ Getränken in jedem Wag-gon – frei nach dem Motto: Jazz in vollen Zügen!

Lassen Sie sich einfangen von Musik, die nicht nur ins Ohr geht son-dern auch unter die Haut. Der Freundeskreis „Quedlinburg swingt“ e.V. lädt alle Liebhaber von Dixieland, Swing, Jazz und Boogie Woogie in die über 1000-jährige UNESCO-Welterbestadt Quedlinburg ein zu unvergessenen 3 Tagen Musik … dynamisch, emotional und vor al-lem … LIVE!!!

» FREITAG, 23. JUNI 201719:30 Uhr Eröffnungsveranstaltung auf dem Marktkirchhof mit: Red Jackets, hot & blue jazzband, Hardtstompers, Frisco Fiveab ca. 22:30 Uhr „Absackerparty“ im Kaiserhof mit: Schräglage

» SAMSTAG, 24. JUNI 201710:30 – 12:30 Uhr „Jazz in der City“ in Partnerschaft mit der Wer-begemeinschaft Steinbrücke mit: Red Jackets11:00 – 12:00 Uhr Bahnhof Quedlinburg Gleis 3Blankenburger Dixielandband (Schüler der Kreismusikschule Harz) begrüßt die Gäste des Dixie-Train und den Sonderzug des Lausitzer Dampflokclubs.13:15 – 18:00 Uhr „Coffee-Time & Jazz“ auf dem Marktkirchhof mit: Red Jackets, Red Onion, Romeo Franz Quintett, Thomas Stelzer Trio, uni jazzband halle

23. - 25. JUNI 201723. - 25. JUNI 2017

QURIER | 06 • 20174

AKTUELLES

„DIXIE-TRAIN“-FAHRT MIT EINER HISTORISCHEN DAMPFLOKOMOTIVE09:30 – 11:30 Uhr „Anheizen“ im Lokschuppen in der Frachtstra-ße mit: Red Onion12:10 – ca. 18:00 Uhr – Fahrt von Quedlinburg nach Silberhütte und zurück mit: Swinging Fundus, Frisco Five, Dizzy Birds, Hardt-stompers, hot & blue Jazzband, Schräglage, Halberstädter Stadtbläser13:30 – 16:00 Uhr Band Battle's und Jamsession im Waldhof Silberhütte mit uni jazzband halle (Begrüßungsband), alle anderen Bands klinken sich einab 21:00 Uhr Abendkonzerte› Hotel & Brauhaus Lüdde – Dizzy Birds› Pension & Steakhaus „St. Nikolai“ – Thomas Stelzer Trio› Hotel „Zur Goldenen Sonne“ – Frisco Five› Fischrestaurant Hössler – Hardtstompers› „Wyndham Garden“ Quedlinburger Stadtschloss – Schräglage› Quartier 7 – Romeo Franz Quintett23:30 – 01:00 Uhr „Nachtwache“ im Quartier 7 mit: Swinging Fundus

» SONNTAG, 25. JUNI 201710:30 – 12:00 Uhr „Musikalischer Frühschoppen“› Pension & Steakhaus „St. Nikolai“ – Thomas Stelzer Trio› Quartier 7 – Romeo Franz Quintett› Hotel „Zur Goldenen Sonne“ – Frisco Five13:30 – 18:00 Uhr Abschlussveranstaltung auf dem Marktkirchhof mit: Schräglage, Frisco Five, Swinging Fundus, Thomas Stelzer Trio, Red JacketsDie Bands verabschieden sich in alter Tradition mit ihren Auftritten und sagen „Bye bye Quedlinburg“. Änderungen vorbehalten!

Weitere Informationen & BuchungsanfragenFreundeskreis „Quedlinburg swingt“ e.V. Weberstraße 42, 06484 QuedlinburgTel.: 03946-907007 | Fax: 03946-9077424info@quedlinburg-swingt.de | www.quedlinburg-swingt.deQuedlinburg-Tourismus-Marketing GmbHQuedlinburg Markt 4, 06484 QuedlinburgTel.: 03946-905624 | Fax: 03946-905629qtm@quedlinburg.de | www.quedlinburg-swingt.de

Musik für Courage

Unter Federführung von Jennifer Fulton produzierten sie eine CD mit Liedern und Texte, welche die Kinder und Jugendlichen selbst bewe-gen. Das Resultat des vom Landkreis Harz und von der Landeszent-rale für politische Bildung unterstützten Projekts ist ein Tonträger mit großer Bandbreite.

Das bundesweite Netzwerk hat seinen Sitz für den Harzkreis im Kul-turzentrum Reichenstraße, wo im Mai die CD-Releasy-Party stieg. Eindrucksvoll wurden von den Akteuren Lieder und Instrumentalmusik dargeboten, bis hin zu echten Gänsehaut-Momenten. Auf der Bühne

standen die Chöre des Ballenstedter Woltersforff-Gymnasiums, des Halberstädter Käthe-Kollwitz-Gymnasiums und der Gernröder Se-kundarschule Hagenberg, ebenso deren Schülerband, Bewohner des Hauses Einetal in Schielo, der Rapper "Alex C" und die Dixieband vom Blankenburger Gymnasium am Thie.

Wer den Auftritt verpasst hat, kann die CD, die im Quedlinburger Musikstudio „bootsmann records“ von Konrad Eggebrecht auf-genommen wurde, über den Dachverein in der Reichenstraße 1, Tel. 03946 /26 40, beziehen.

EIN MUSIKALISCHES ZEICHEN FÜR TOLERANZ UND COURAGE SETZTEN RUND 140 SCHÜLER AUS SCHULEN DES HARZKREISES, DIE DEM NETZWERK „SCHULE OHNE RASSISMUS – SCHULE MIT COURAGE“ ANGEHÖREN.

Fotos: Holm Petri

06 • 2017 | QURIER 5

AKTUELLES

Termin: 9. und 10. Juni 2017Ort: Innenstadt / Stadtwerke-Parkplatz, QuedlinburgEintritt: Einzelticket Erwachsene: 10,00 Euro Kombiticket Freitag und Sonnabend: 15,00 EuroKinder und Jugendliche bis 14 Jahre zahlen keinen Eintritt

Liebe Freunde unserer schottisch-irischen Musik und Tanzschow. Un-ser diesjähriges „8. Bagpipe & Drums Festival Quedlinburg(h)“ findet am 9. und 10. Juni 2017 statt.

Los geht es am Freitag, den 9. Juni um 19 Uhr mit schottischem Folk. Ian Bruce aus Schottland (die Stimme der Highlands) und Victor Besch aus Wales eröffnen unsere Veranstaltung. Um 20 Uhr übernimmt dann die irische Folk-Rock Band Clover aus Berlin das Programm und wird uns bis 23 Uhr kräftig einheizen.

Am Sonnabend, den 10. Juni geht es um 14 Uhr wieder mit einem großen „Opening“ auf dem Quedlinburger Markt los. Mit dabei sind die „Dresden Pipes & Drums“ unter der Leitung von Pipe-Major Markus Schüler und die „Pipes & Drums Unstruttal“ unter der Leitung von Oliver Braun. Um 15 Uhr starten wir dann auf dem Ge-lände der Stadtwerke Quedlinburg mit einem abwechslungsreichen Programm. Es erwarten euch schottische Tänzer, die SpeedSTiXX, japanische Trommler und mehrere Überraschungsgäste. Der Sonn-abend wird traumhaft schön. Lasst euch durch die irische Tanz-gruppe Donegals und die Folk-Band Clover mit ihrer Tanzshow „Irisch Elements“ begeistern. Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen gesorgt. Wir freuen uns auf euren Besuch!Euer Freundeskreis Scottish Pipes & Drums e.V.

8. Bagpipe and Drums Festival

Quedlinburg(h)9. & 10. Juni

2017

AKTUELLES

Unter dem Motto: „Reformation – Ende und Anfang“ star-tet unter Schirmherr Rainer Robra, Staatsminister und Chef der Staatskanzlei des Landes Sachsen-Anhalt, der 37. Quedlinburger Musiksommer.

Hochkarätige Ensembles aus nah und fern, herausragende Solis-ten der nationalen und internationalen Musikwelt prägen den Klang des Quedlinburger Musiksommers. Sie verwandeln die Quedlin-burger Stiftskirche St. Servatii vom 17. Juni bis zum 9. September

in einen klingenden Ort eines einzigartigen kulturellen Austauschs. Während der gemeinsamen Planung und Entwicklung von Ideen begegneten sich Ende und Anfang. Mit der Idee für einen Kompo-sitionsauftrag für das Abschlusskonzert, wird in einem Orgelstück mit dem Titel »Chaos And Structure« des Dresdner Komponisten André Engelbrecht mehr davon zu hören sein.

Info: www.quedlinburger-musiksommer.de

Der 37. Quedlinburger Musiksommer

SAMSTAG, 17. JUNI – STIFTSKIRCHE – 20 UHREröffnungskonzert – Von Ende und Anfang: Ein Christus – OratoriumChor und Orchester „Concerto 14“ – Junge Stipendiaten und Studen-ten der Berliner Orchesterakademie, der Berliner Musikhochschulen sowie der Akademie für Alte MusikLeitung und Cembalo: Raphael AlpermannDas Leben Jesu Christi nachvollzogen in Kantaten- und Oratoriensät-zen aus verschiedenen Werken Johann Sebastian Bachs, zusammen-gestellt von Raphael Alpermann (Mozartpreisträger der Sächsischen Mozartgesellschaft)Eintritt: 20 Euro; ermäßigt: 15 Euro; Schüler, Studenten: 5 Euro

AKTUELLES

QURIER | 06 • 20176

Der 37. Quedlinburger

SAMSTAG, 24. JUNI – STIFTSKIRCHE – 20 UHRKryptakonzert: „Danse macabre“

Markus Kaufmann – Klavier und Daniel Oehme – Sprecher

Ein Tanz der schwarz-weißen Tasten zwischen Himmel und Hölle. Mit Werken von Johann Sebastian Bach, Franz Liszt, Camille Saint-Saëns und Claude Debussy

Eintritt: 15 Euro; ermäßigt: 12 Euro; Schüler, Studenten: 5 Euro

06 • 2017 | QURIER 7

AKTUELLES

Ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) „Kultur in der Denkmalpflege“ zu absolvieren ist für viele junge Menschen zu einer guten Möglichkeit geworden, sich zwischen Schule und Ausbildung beruflich zu orien-tieren, weiterzubilden und praktische Erfahrungen zu sammeln. Zwei besonders attraktive FSJ-Stellen in Quedlinburg bietet der internatio-nale Jugendgemeinschaftsdienst (ijgd) Sachsen-Anhalt an. Er ist u.a. Träger der hiesigen Jugendbauhütte.

Jugendbauhütten sind ein Projekt der Deutschen Stiftung Denkmal-schutz für die Absolvierung eines FSJ in der Denkmalpflege. Qued-linburg spielt dabei eine besondere Rolle. Hier wurde 1999 die erste Jugendbauhütte „erfunden“, von hier aus etablierte sich das System bundesweit. In der Stadt haben die vielen FSJler sichtbare Spuren hinterlassen, z.B. bei der Sanierung der Gebäude Goldstraße 25, Klopstocks Gartenhaus, Schlossberg 11 und natürlich im Wohn- und Gästehaus (Linhard-Haus) in der Pölle.

Solche Baustellen, an denen sich die Jugendbauhütte handwerklich als Kooperationspartner einbringen kann, gibt es aktuell in Quedlin-burg nicht. Aber in Zusammenarbeit mit der Welterbestadt Qued-linburg wurden im vergangenen Jahr zwei neue FSJ-Stellen Denk-malpflege eingerichtet. Im Schlossmuseum und im Archiv der Stadt lernen derzeit zwei Absolventen die Vielfalt der denkmalpflegerischen Tätigkeiten kennen, die hier auch Arbeiten am Schreibtisch umfasst.

Jugendbauhütte Chance für ein gutes Jahr

Wer sich also neben der handwerklichen Denkmalpflege auch für Computerarbeit interessiert, kann sich um die bevorstehende Neube-setzung der FSJ-Stellen bewerben. Dabei ist es kein Problem, wenn die Bewerber/innen nicht in Quedlinburg wohnen: Dank des Gäste-hauses in der Pölle 5 ist für eine gute Unterbringung im Herzen der Unesco-Welterbestadt gesorgt.

Für Bewerbungen und ausführliche Informationen ist Andrea Friedrich von der ijgd als Ansprechpartnerin zu erreichen unter:

FSJ Kultur in der DenkmalpflegeJugendbauhütte Quedlinburgijgd LV Sachsen-Anhalt e.V.Westendorf 26, 38820 HalberstadtFon: (+49) 03941 - 5652 -21Fax: (+49) 03941 - 5652 -52Email: andrea.friedrich@ijgd.de web: www.ijgd.de und www.freiwilligdabei.de

Andrea Friedrich, Leiterin der Jugenbauhütte, mit den FSJlern Anton Schade (li) und Stefan Klein.Andrea Friedrich, Leiterin der Jugenbauhütte, mit den FSJlern Anton Schade (li) und Stefan Klein.

8 QURIER | 06 • 2017

IMPRESSIONEN

Eine Bronzegusstafel des Bildhauers Wolfgang Dreysse ziert nun die Fassade des Fach-werkes Marktkirchhof 16. Sie erinnert an den Quedlinburger Komponisten Johann Hein-rich Rolle und zeigt die Geburtsdaten sowie die Mutter des Komponisten, die den kleinen Johann aus dem Fenster hält.

› Johann Heinrich Rolle in Bronze

Die Klasse 1a der Quedlinburger Marktgrundschule erkundete am 6. April zu einem Pro-jekttag einiges rund um das Ei und fütterte die Tiere. Als Überraschung zum Thema Ei war der Osterhase da. Nun konnten sich 16 Kinder bei der Suche vergnügen. Die Klasse 1a sagt herzlich Danke an das Familienhotel Family Club Harz.

› Erkundungen rund ums Ei

QURIER | 06 • 2017

IMPRESSIONEN

Foto: Franziska Schröder

06 • 2017 | QURIER 9

AUSGABE 06 · 201727. MAI 2017

Das Amtsblatt der Welterbestadt Quedlinburg mit den Ortschaften Bad Suderode und Stadt Gernrode

Auf der Grundlage des § 35 Satz 2 Verwaltungsverfahrensgesetz (Vw-VfG) vom 23.01.2003 (BGBl. I S. 102), das zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 25.07.2013 (BGBl. I S. 2749) geändert worden ist, in Verbindung mit § 1 Abs. 1 Verwaltungsverfahrensgesetz des Landes Sachsen-Anhalt (VwVfG LSA) vom 18.11.2005 (GVBl. LSA S. 698) sowie den §§ 7 und 11 des Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten im Land Sachsen-Anhalt (LÖffZeitG LSA) vom 22.11.2006 (GVBl. LSA S. 528) in den zurzeit gültigen Fassungen erlässt die Welterbestadt Quedlinburg nachfolgende

Allgemeinverfügung.Sonntag, den 11.06.2017,

in der Zeit von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr

können aus Anlass eines Straßenfestes die Verkaufsstellen im Fach-marktcenter Mettehof, Harzweg 23, 06484 Quedlinburg geöffnet sein.

Die Allgemeinverfügung der Welterbestadt Quedlinburg gilt nur für den Bereich Harzweg 23, Fachmarktcenter Mettehof, 06484 Quedlinburg.

Welterbestadt Quedlinburg

Mit der Veröffentlichung im Amtsblatt der Welterbestadt Quedlinburg gilt die Allgemeinverfügung als bekanntgegeben.

Rechtsbehelfsbelehrung:Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekannt-gabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Welterbestadt Quedlinburg, Postfach 1429, 06472 Quedlinburg einzulegen. Die Widerspruchsfrist ist auch dann gewahrt, wenn der Widerspruch innerhalb der angegebenen Frist schriftlich oder zur Niederschrift beim Landkreis Harz, Ordnungs-amt, Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt eingelegt wird.

Quedlinburg, den 02.05.2017

Frank RuchOberbürgermeisterWelterbestadt Quedlinburg

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 20.04.2017 beschlossen, die Satzungsbeschlüsse zum Bebauungsplan Nr. 4 „Weinbergweg“ und dessen 1. und 2. Änderung aufzuheben. Der Bebauungsplan Nr. 4 „Weinbergweg“ und seine beiden Ände-rungen weisen erkannte Ausfertigungsmängel auf. Sie wurden nicht ordnungsgemäß ausgefertigt. Demzufolge ist der Bebauungsplan mit seinen beiden Änderungen in diesem Zustand nicht rechtskräftig.

Da das Wohngebiet fast vollständig bebaut ist, sollen der Plan nicht weiter angewendet und Vorhaben nach § 34 BauGB (Zulässigkeit von

Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile) beur-teilt werden. Eine rückwirkende Heilung der Pläne soll nicht erfolgen. Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB sind alle Verletzungen der im § 214 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 und Abs. 3 Satz 2 BauGB bezeichneten Verfah-rens- und Formvorschriften unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung der Aufhebung der Satzung schriftlich unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sach-verhaltes gegenüber der Welterbestadt Quedlinburg geltend gemacht worden sind.

Amtliche Bekanntmachung der Welterbestadt Quedlinburg

Beschluss über die Rechtskraft des Bebauungsplans Nr. 4 „Weinbergweg“ sowie dessen 1. und 2. Änderung

QURIER | 06 • 201710

AMTLICH

Kennzeichnung; Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 4 „Weinbergweg“

[ALK/02/2010] © LVermGeo LSA (www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de) A18/1-2007/2010

Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Ent-schädigungsansprüche für die Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch die Aufhebung des Bebauungsplans und über das Erlöschen von Entschädi-gungsansprüchen wird hinge-wiesen.

Quedlinburg, den 27.04.2017

Frank RuchOberbürgermeisterWelterbestadt Quedlinburg

Der Stadtrat der Welterbestadt Quedlinburg hat in seiner Sitzung am 20.04.2017 beschlossen, den Entwurf des Bebauungs-planes Nr. 44 „Harzweg 12“ mit örtlicher Bauvorschrift öffentlich auszulegen. Der Bebauungsplan soll im beschleunigten Verfah-ren gemäß § 13a BauGB ohne Durchführung einer Umweltprü-fung nach § 2 Abs.4 BauGB auf-gestellt werden.

Der Geltungsbereich ergibt sich aus dem nachfolgend abge-druckten Kartenauszug, er ist dort durch eine rote Linie kennt-lich gemacht.

Amtliche Bekanntmachung der Stadt Quedlinburg

Die Planbeilage darf nur zu dem angegebenen Zweck verwendet werden. Eine Weitergabe an Dritte – auch auszugs- weise – ist nicht erlaubt. [ALK/02/2010] © LVermGeo LSA (www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de) / A18/1-2007/2010Datum: 12.12.2016

Originalmaßstab 1:5000

Öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes der Welterbestadt Quedlinburg Nr. 44 „Harzweg 12“ mit örtlicher Bauvorschrift gemäß § 3 Abs. 2 BauGB

06 • 2017 | QURIER 11

AMTLICH

Der Entwurf liegt in der Zeit vom 13.06.2017 bis zum 14.07.2017 im Rathaus der Welterbestadt Quedlinburg, Markt 1, 06484 Quedlin-burg, sowie im Technischen Rathaus der Welterbestadt Quedlinburg, Halberstädter Straße 45, 06484 Quedlinburg, während folgender Zei-ten: Mo, Di, Do und Fr: 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Di 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie Do 14.00 Uhr bis 16 Uhr öffentlich zur Einsichtnahme aus.

Anregungen und Bedenken zu den Planungsunterlagen können wäh-rend der Auslegung schriftlich oder zur Niederschrift während der o.g. Zeiten gegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnah-men können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan un-berücksichtigt bleiben.

Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzuläs-sig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.

Quedlinburg, den 24.04.2017 Frank RuchOberbürgermeister

Der Stadtrat der Welterbestadt Quedlinburg hat in seiner Sitzung am 20.04.2017 die Aufhebung der Verordnung zum Verkauf bestimmter Waren an Sonn- und Feiertagen vom 19.12.2003 beschlossen.

Des Weiteren wurde beschlossen, zum 31.07.2017 die Satzung über die Unterbringung Obdachloser in der Welterbestadt Quedlinburg vom 14.06.1994 und die Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Obdachlosenunterkunft der Welterbestadt Quedlinburg vom 29.03.1999 aufzuheben.

Quedlinburg, 05.05.2017

Frank Ruch, Oberbürgermeister Welterbestadt Quedlinburg

Bekanntmachung der Welterbestadt Quedlinburg

Aufhebung von Satzungen der Welterbestadt Quedlinburg

Bekanntmachung des Unterhaltungsverbandes „Selke/Obere Bode“

Gemäß der Festlegungen in den § 54, 55 und 66 des Wassergesetzes LSA (WG LSA) in der aktuellen Fassung, der Verbandssatzung §§ 2 und 4 in der aktuellen Fassung gibt der Unterhaltungsverband „Selke/Obere Bode“ bekannt, dass in der Zeit von Mai (20. KW) bis Dezember 2017 (51. KW) an den Verbandsgewässern die Unterhaltungsarbeiten durchgeführt werden.

Die erste Mahd der Gewässer II. Ordnung in den Ortslagen findet in der Zeit von Mai (20. KW) bis Juli 2017 (28. KW) statt. Die zweite Ortslagenmahd erfolgt im Zeitraum September (37. KW) bis Novem-ber 2017 (46. KW).

Hinweise:1. Die Eigentümer oder Nutzer der Anliegergrundstücke haben den

ausführenden Firmen Zutritt zu den Gewässern II. Ordnung zu ge-währen.

2. Anlieger und Hinterlieger haben lt. WG LSA § 66 Abs. 1 zu dulden, dass der Aushub auf den Grundstücken gelagert und eingeebnet wird, sofern es die bisherige Nutzung nicht dauerhaft einschränkt.

3. Der Zeitraum umfasst alle Unterhaltungsarbeiten in allen Mitglieds-gemeinden. Es besteht kein Grund zur Besorgnis, wenn im Septem-ber noch nicht alle Gewässer unterhalten sind. Eine Mahd aus rein optischen Gesichtspunkten erfolgt nicht durch den Verband.

Anfragen stellen Sie bitte an die Geschäftsstelle:Unterhaltungsverband „Selke/Obere Bode“, Kaiserstraße 12, 06484 Quedlinburg, Telefon: 03946/747482, E-Mail: uhvselkebode@hotmail.com

BaumVerbandsvorsteher

QURIER | 06 • 201712

AMTLICH / AMTLICH INFORMATIV

Die Einwohnermeldestelle der Welterbestadt Quedlinburg, Grünhagenhaus, Markt 2, ist am Sonnabend, dem 10. und 17. Juni 2017 von 9 bis 12 Uhr geöffnet und im Juli am Sonnabend, dem 1. und 15. Juli 2017 von 9 bis 12 Uhr.

Die nächste Sitzung der Schiedsstelle 1 der Welterbestadt Quedlinburg findet am Donnerstag, 8. Juni 2017, in der Zeit von 17 bis 18 Uhr im Grünhagenhaus, Markt 2, Vorderhaus, Erdgeschoss links statt. Der Eingang befindet sich im Durchgang. Die Schiedsstelle ist ausgeschildert. Die Schiedsstelle1 ist zuständig für die Ortsteile Münchenhof, Morgenrot, Quarmbeck und

das sonstige Gebiet der Welterbestadt Quedlinburg.

Die nächste Sitzung der Schiedsstelle 2 (Gernrode) findet am Dienstag, 11. Juli 2017, in der Zeit von 18 bis 19 Uhr im Rathaus der Stadt Gernrode, in der 1. Etage, Raum 4 statt. Die Schiedsstelle 2 ist zuständig für die Gebiete der Ortschaften Stadt Gernrode und Bad Suderode. Unter der Rufnummer 039485 / 930-10 ist die Schiedsperson (Klaus Mansfeldt) in der Zeit der Sitzung zu erreichen.

Sitzungen der Schiedsstellen

Einwohnermeldestelle

In der Welterbestadt Quedlinburg laufen die Vorbereitungen für das Festjahr 2019 mit drei herausragenden Jubiläen auf Hochtouren.Der Oberbürgermeister Frank Ruch und die Vorsitzende des Stadtra-tes Dr. Sylvia Marschner luden am Samstag, 29. April 2017 alle Inte-ressierten in den Kaiserhof ein, um die von den drei Arbeitsgruppen „1100 Jahre Königserhebung König Heinrich I.“, „25 Jahre Weltkultur- erbe Quedlinburg“ und „30 Jahre friedliche Revolution“ erarbeiteten und vorgetragenen prioritären Ergebnisse, Zeit- und Themenpläne zu verfolgen und gemeinsam die aufgezeigten Vorhaben zu diskutieren. Eingebrachte Anregungen wurden von den Arbeitsgruppen aufge-nommen.

Die Powerpointpräsentation „Festjahr 2019“ ist auf der Internetseite der Welterbestadt Quedlinburg http://www.quedlinburg.de online.

Festjahr 2019 mit drei Jubiläen – Bürgerversammlung am 29. April 2017

Der 17. Beteiligungsbericht der Welterbestadt Quedlinburg für das Geschäftsjahr 2015 wurde in den öffentlichen Sitzungen des Haupt- und Finanzausschusses am 05.04.2017 und des Stadtrates am 20.04.2017 erörtert.

Der Beteiligungsbericht wird auf der Grundlage des § 130 Absatz 3 Kommunalverfassungsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt (KVG LSA vom 17.06.2014) zur Einsichtnahme und Unterrichtung der Einwoh-nerinnen und Einwohner in der Zeit vom

29. Mai 2017 - 23. Juni 2017in der Welterbestadt Quedlinburg, Rathaus, Markt 1 in 06484 Qued-linburg zu den Sprechzeiten im Zimmer 24 der Welterbestadt Qued-linburg öffentlich ausgelegt.

Darüber hinaus erfolgt eine Einstellung des 17. Beteiligungsberichts der Welterbestadt Quedlinburg für das Jahr 2015 im Ortsrecht auf den Internetseiten der Welterbestadt Quedlinburg unter www.qued-linburg.de.

Quedlinburg, den 21.04.2017 Frank RuchOberbürgermeisterWelterbestadt Quedlinburg

Öffentliche Auslegung des 17. Beteiligungsberichtes der Welterbestadt Quedlinburg für das Geschäftsjahr 2015

06 • 2017 | QURIER 13

AMTLICH INFORMATIV

Die Welterbestadt Quedlinburg war am 23. März 2017 Austragungs-ort der 16. Sitzung des Arbeitskreises UNESCO-Welterbe-Altstädte des Deutschen Städtetages.

Im Jahr 2010 erfolgte die Gründung des Arbeitskreises unter dem Dach des Deutschen Städtetages auf Wunsch der Städte, deren ge-samte Altstädte unter Schutz gestellt worden sind.

Sieben Altstädte sind in Deutschland UNESCO-Welterbestädte. Der Arbeitskreis unter der Schirmherrschaft des Deutschen Städtetages setzt sich aus den Welterbebeauftragten der Städte Regensburg, Bamberg, Goslar, Quedlinburg und den Hansestädten Wismar, Stral-sund und Lübeck zusammen. Auch Berlin, Aachen, Frankfurt am Main, Trier und Hamburg sowie die Deutsche UNESCO-Kommission e.V. bringen sich in den Arbeitskreis ein, auch wenn sie formal nicht zu den Welterbealtstädten zählen. Ziele und Aufgaben des Arbeitskreises sind, die Verbesserung der politischen, finanziellen und verwaltungs-

organisatorischen Rahmenbedingungen für UNESCO-Welterbestädte mit flächenhaftem Welterbe zu erreichen sowie die Entwicklung ge-

16. Sitzung des Arbeitskreises UNESCO-Welterbe-Altstädte des Deutschen Städtetages am 23. März 2017 in der Welterbestadt Quedlinburg

Wenn Sie gerne in Kontakt mit Menschen treten, eine ausgepräg-te Bereitschaft zum Zuhören sowie Freude und Geschick an und in der Verhandlungsführung besitzen, dann sollten Sie sich jetzt für das Ehrenamt als Schiedsperson für die Welterbestadt Quedlinburg zzgl. ihrer Ortsteile Stadt Gernrode und Bad Suderode bewerben!

Zur Vermeidung gerichtlicher Auseinandersetzungen hält die Welter-bestadt Quedlinburg eine Schiedsstelle mit Sitz im Grünhagenhaus, Markt 1, 06484 Quedlinburg vor. Der Schiedsstellenbezirk umfasst die Welterbestadt Quedlinburg zzgl. ihrer Ortsteile Stadt Gernrode und Bad Suderode. Der Stadtrat Quedlinburg hat für die kommende Amtsperi-ode den langjährig erfahrenen Schiedsmann, Herrn Klaus Mansfeldt, als vorsitzenden Schiedsmann der Welterbestadt Quedlinburg gewählt. Gesucht wird nunmehr eine zweite Schiedsperson (w/ m), welche ebenfalls als Ansprechpartner/in für die Bürger Quedlinburgs in punkto außergerichtliche Streitschlichtung zur Verfügung stehen soll.

Die Aufgabe der Schiedsperson besteht darin, festgefahrene Kon-fliktsituationen und verhärtete Fronten durch Verhandlungsgeschick aufzubrechen und dadurch kleinere Meinungsverschiedenheiten und Streitigkeiten zivilrechtlicher und strafrechtlicher Art zu schlichten und im Rahmen eines Vergleiches zu beenden. Die Schiedsperson wird in vielfältigen Bereichen tätig, z.B. in Nachbarschaftsstreitigkeiten, bei Schmerzensgeldforderungen und sonstigen Schadensersatzansprü-chen. Aber auch in Fällen leichter Körperverletzung, des Hausfrie-densbruchs, der Beleidigung oder der Sachbeschädigung.

Der Gesetzgeber setzt folgende Anforderungen an Sie als Schieds-person:

Sie sollen Ihren Hauptwohnsitz im Schiedsstellenbezirk besitzen und müssen das 25. Lebensjahr vollendet haben.

Zudem müssen Sie nach Ihrer Persönlichkeit und Ihren Fähigkeiten für das Amt geeignet sein.

Selbstverständlich werden Sie für das Amt als Schiedsperson u. a. durch ein grundlagenvermittelndes Schiedsamtsseminar und weiter-führende Fortbildungsveranstaltungen hinreichend ausgebildet. Ihr Bewerbungsschreiben sowie Ihren tabellarischen Lebenslauf reichen Sie bitte bis zum 03.07.2017 unter folgender Adresse ein: Stadtverwaltung Quedlinburg SG Justiziariat/ Versicherungen Stichwort „Bewerbung Schiedsperson“ Frau Anita Kirsche Markt 1, 06484 Quedlinburg

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Kirsche unter 03946 905 558 so-wie per Email unter anita.kirsche@quedlinburg.de zur Verfügung. Sie können Ihre Bewerbungsunterlagen auch gerne bei Frau Kirsche (Rat-haus Quedlinburg, 1. OG, Zi. 32) einreichen oder Ihre Bewerbung bei ihr direkt aufgeben.

Welterbestadt Quedlinburg sucht zweite ehrenamtliche Schiedsperson (w/m)für die Amtsperiode 01.11.2017 – 31.10.2022

QURIER | 06 • 201714

AMTLICH INFORMATIV

Die Stabstelle „Ortschaftsangelegenheiten“ in den Rathäusern der Stadt Gernrode und in Bad Suderode soll die Ortschaften stärken und ist dafür da, Bürgerservice und damit Bürgernähe zu verbessern. Bürger, -innen, die Fragen, Hinweise und Probleme haben, die die Ortschaften betreffen, können sich vertrauensvoll an den dortigen Mitarbeiter der Stadtverwaltung Quedlinburg wenden.Frau Voigt als Stabsstellenleiterin und Herr Schöne u. a. für Sonder-aufgaben Bau zuständig sowie Frau Theil als Sekretärin sind die An-sprechpartner für die Bürgerinnen und Bürger der Ortschaften und das Bindeglied zum Oberbürgermeister und der Stadtverwaltung der Welterbestadt Quedlinburg. Nach Absprache sind die Mitarbeiter der Außenstelle in den Ortschaften auch außerhalb der nachfolgend ge-nannten Sprechzeiten erreichbar.

Telefonischen Erreichbarkeit der Stabsstelle – Koordination Ort-schaftstätigkeiten, Sonderaufgaben Bau, Vermögenserfassung- Au-ßenstelle Gernrode, in der Stadt Gernrode und in Bad Suderode

Bürgerservice der Welterbestadt Quedlinburg auch in den Ortschaften Stadt Gernrode und Bad Suderode

Rathaus Stadt Gernrode

039485 930-30 Stabsstellenleiterin Frau Voigt039485 930-31 Sekretariat Frau Theil039485 930-32 Sonderaufgaben Bau Herr Schöne039485 930-33 Fax

Sprechzeit: Dienstag 9.00 - 13.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr

Rathaus Bad Suderode

039485 9490 Frau Voigt, Frau Theil, Herr Schöne

Sprechzeit: Donnerstag 9.00 - 13.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr

„Aus gegebenem Anlass warnt das zuständige Sachgebiet 2.2, Allge-meine Gefahrenabwehr, Gewerbe, (Ordnungsbereich) der Welterbe-stadt Quedlinburg vor unseriösen Sammlern von Metall- und anderen Schrottsammlungen.

Die Haushalte werden durch eine Zettelmitteilung im Briefkasten dar-aufhin gewiesen, dass unter Angabe eines bestimmten Termins Abfäl-le von zumeist Elektro/Elektronik oder anderen Metallteilen kostenlos abgeholt werden. Zu diesem Zwecke sollen die Teile vor der Haustür auf dem Gehweg oder am Straßenrand bereit gestellt werden.

Es handelt sich hierbei um eine unerlaubte, gewerbsmäßige Betäti-gung, zumal die vermeintlichen Einsammler keine ordnungsgemäße Entsorgung vornehmen, sondern sich aus den bereitgestellten Ge-

Warnung vor unseriösen Sammlern von Metall- und anderen Schrottsammlungen

genständen nur bestimmte, brauchbare oder verwertbare Teile her-aussuchen und mitnehmen.

Der Großteil der bereitgestellten Gegenstände bleibt zurück und ver-unreinigt somit vermeidbar die öffentlichen Straßen. Die Bürger sind verpflichtet, die verbotswidrig bereitgestellten Gegenstände unver-züglich wieder zu beseitigen.

Die Welterbestadt bittet darum, derartigen „Briefkastenangeboten“ keinen Glauben zu schenken und auf keinen Fall Gegenstände he-rauszustellen.“

ReuschelSachgebietsleiter

meinsamer Strategien. Verfolgt werden fachlichen Diskussionen, der Erfahrungsaustausch und die Einbindung der nationalen und inter-nationalen Ebene in die Verantwortung für die mittel- und langfristi-ge Sicherung des Welterbestatus.

Themenfelder der Diskussionen sind z.B.:- besondere Herausforderungen an UNESCO- Welterbealtstädte- Finanzierungsfragen- Demographie und Partizipation - Standortfaktoren und wirtschaftliche Entwicklung- Neues Bauen und Rekonstruktion

- Tourismus- Klimawandel- Zivilgesellschaft und Lebensqualität im UNESCO-Welterbe- Identität der Stadt und Identifikation ihrer Bevölkerung mit dem UN-

ESCO-Welterbe

Seit 2010 finden die Arbeitstreffen zweimal jährlich statt.

06 • 2017 | QURIER 15

AMTLICH INFORMATIV

Der Landkreis Harz führt im Jahr 2017 eine Jägerprüfung durch. Die Prüfung findet im Zeitraum vom 16.06.2017 bis zum 24.06.2017 statt. Anmeldungen zur Jägerprüfung nimmt die Un-tere Jagdbehörde des Landkreises Harz, Friedrich-Ebert-Straße 42, Haus II, Zimmer 272 entgegen. Die Anmeldefrist endet am 02.06.2017.

Ein entsprechendes Anmeldeformular steht auf der Internetseite des Landkreises Harz unter: www.kreis-hz.de / Jägerprüfung zur Verfügung. Anmeldeformulare sind auch bei der Unteren Jagdbehörde erhältlich. Der Anmeldung ist der Nachweis einer abgeschlossenen Haftpflichtversicherung für den Waffengebrauch beizufügen. Die Anmeldung wird erst mit dem Nachweis über die Einzahlung der Prüfungsgebühr in Höhe von 250 Euro wirksam.

Die Teilnehmerzahl wird auf 46 Personen beschränkt.

Anmeldung zur Jägerprüfung

Für Rückfragen steht die Untere Jagdbehörde des Landkreises Harz unter der Telefonnummer 03941 5970 4394 zur Verfügung.

KamannPressestelle LK Harz

Die Berufsberater unserer Quedlinburger Geschäftsstelle in der Mag-deburger Straße 13 stehen Ihnen bei Ihrer individuellen Suche nach einer geeigneten Ausbildung gern mit Rat und Tat zur Seite. Auch bei Fragen zu Ihrer Berufswahl oder zu den Zukunftschancen. Sie errei-chen uns montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr über die kostenfreie Hotline (0 800 – 4 5555 00).

Ausbildungsberuf Anforderungen ArbeitsortBäcker/in Hauptschulabschluss QuedlinburgTourismuskaufmann/-frau Realschulabschluss QuedlinburgWerkzeugmechaniker/in Realschulabschluss QuedlinburgKaufmann/-frau – Büromanagement Realschulabschluss mit Notendurchschnitt 3 ThaleKonstruktionsmechaniker/in Hauptschulabschluss ThaleAnlagenmechaniker/in – Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Realschulabschluss GernrodeElektroniker/in – Geräte und Systeme Realschulabschluss mit Notendurchschnitt 3 GernrodeIndustriekaufmann/-frau Realschulabschluss GernrodeTiefbaufacharbeiter/in Realschulabschluss GernrodeMaurer/in Realschulabschluss Rieder

Aktuelle Ausbildungsangebote für die Region Quedlinburg zum 1. August 2017

Arbeitsagentur hilft bei der Suche nach einer geeigneten Ausbildung

Nutzen Sie bitte zusätzlich die Möglichkeiten der eigenständigen Aus-bildungssuche. Werden Sie selber aktiv und informieren Sie sich auch online über die Vielfalt der Ausbildungsmöglichkeiten vor Ort. Die JOB-BÖRSE der Bundesagentur für Arbeit unterstützt Sie bei der Suche nach freien betrieblichen Ausbildungsstellen. In Zusammenarbeit mit der Stadt Quedlinburg informiert die Halberstädter Arbeitsagentur auch im Jahr 2017 über freie Ausbildungsstellen in der Region Quedlinburg.

Diese freien Ausbildungsstellen und weitere Angebote finden Sie auch auf unserer Internetseite unter www.arbeitsagentur.de/halberstadt bzw. in der JOBBÖRSE der Bundesagentur für Arbeit (BA) unter www.jobboerse.arbeitsagentur.de.

QURIER | 06 • 201716

AMTLICH INFORMATIV

Gottesdienste in der Kirchgemeinde Quedlinburg, der Stadt Gernrode und Bad Suderode

» Nikolaikirche04.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst, Pfarrer C. Carstens18.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst Pfarrer C. Carstens, Kantorin C. Bick,25.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst, A.-S. Berthold, M. Kaufmann

» Stiftskirche04.06. | 12.00 Uhr (So) – Gottesdienst, Pfarrerin A. Carstens11.06. | 12.00 Uhr (So) – Gottesdienst, Pfarrer C. Carstens23.06. | 12.00 Uhr (Fr) – Gottesdienst, Pfarrerin A. Carstens25.05. | 12.00 Uhr (So) – Gottesdienst, A.-S. Berthold, M. Kaufmann

» Marktkirche09.06. | 18.00 Uhr (Fr) – Musikalische Vesper Pfarrer M. Gentz, Kantorin C. Bick, Gem. Chor11.06. | 10.00 Uhr (So) – Jubelkonfirmation mit Abendmahl Pfarrer M. Gentz, Kantorin C. Bick16.06. | 18.00 Uhr (Fr) – Musikalische Vesper Pfarrerin A. Carstens, M. Kaufmann23.06. | 18.00 Uhr (Fr) – Musikalische Vesper Prädikant R. Sporer, M. Kaufmann30.06. | 18.00 Uhr (Fr) – Musikalische Vesper Pfarrer C. Carstens, Kantorin C. Bick

» Aegidiikirche05.06. | 11.00 Uhr (Mo) – Ökum. Gottesdienst, Pfarrer M. Gentz18.06. | 20.30 Uhr (So) – Taizégebet

» Katholische Pfarrei St. Mathilde Quedlinburg01.06. | 18.30 Uhr (Do) – Hl. Messe 03.06. | 18.00 Uhr (Sa) – Vorabendmesse04.06. | 10.30 Uhr (Pfingstsonntag) – Hl. Messe 05.06. | 11.00 Uhr (Pfingstmontag) – Ökumenischer Gottesdienst in St. Aegidii Quedlinburg, anschließend Beisammensein06.06. | 09.00 Uhr (Di) – Hl. Messe

08.06. | 18.30 Uhr (Do) – Hl. Messe10.06. | 18.00 Uhr (Sa) – Vorabendmesse 11.06. | 10.30 Uhr (So) – Hl. Messe + Kinderkirche13.06. | 09.00 Uhr (Di) – Hl. Messe15.06. | 18.30 Uhr (Do, Fronleichnam) – Hl. Messe17.06. | 18.00 Uhr (Sa) – Vorabendmesse18.06. | 10.00 Uhr (So) – Fronleichnamsfeier der Pfarrei in St. Gertrud Hedersleben mit anschließendem Gemeindefest20.06. | 09.00 Uhr (Di) – Hl. Messe 21.06. | 16.00 Uhr (Mi) – Gottesdienst im Alten- und Pflegeheim „Am Kleers“22.06. | 18.00 Uhr (Do) – Hl. Messe24.06. | 18.00 Uhr (Sa) – Vorabendmesse25.06. | 10.30 Uhr (So) – Hl. Messe 27.06. | 09.00 Uhr (Di) – Hl. Messe 29.06. | 18.30 Uhr (Do) – Hl. Messe

» Stiftskirche Sankt Cyriakus Gernrode04.06. | 10.30 Uhr (Pfingstsonntag) – Das Heilige Pfingstfest Gottesdienst mit Konfirmation und Abendmahl05.06. (Pfingstmontag) – KEIN Gottesdienst in Gernrode 11.06. | 10.00 Uhr (So) – Ökumene Tag in Ballenstedt Sankt Elisabeth (Katholische Kirche)18.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst mit Tauferinnerung und Taufen25.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst

» Kirchengemeinde Bad Suderode04.06. | 11.00 Uhr (So, Pfingsten) – Gottesdienst mit Abendmahl in der Kirche11.06. | 11.00 Uhr (So) – Gottesdienst in der Kirche17.06. | 14.00 Uhr (Sa) – Gottesdienst mit Verabschiedung von Jona Randel, anschließend Gemeindefest24.06. | 9.30 Uhr (Sa) – Eltern-Kind-Kreis im Gemeindehaus25.06. | 11.00 Uhr (So) – Gottesdienst in der Kirche

IMPRESSUM

Nächste Ausgabe Nr. 07: 24.06.2017 Redaktionsschluss: 06.06.2017

Herausgeber: Welterbestadt Quedlinburg, Der Oberbürgermeister Markt 1 | 06484 Quedlinburg | www.quedlinburg.deAnnahme von Texten für das Amtsblatt: qurier@eckpunkt.de Druck: Quedlinburger Druck GmbH | Groß Orden 4 | 06484 Quedlinburg Verteilung / Briefkastenzustellung: Mediengruppe MagdeburgMedia Marketing Magdeburg GmbH, Bahnhofstr. 17, 39104 Magdeburg

Konzeption, Redaktion, Layout, Satz, Druck und Anzeigen:eckpunkt – Die Medienagentur GmbHFrau Tosca Zadow | Steinbachstr. 5a | 06502 ThaleTel.: (0 39 47) 77 29 466 | Fax.: (0 39 47) 77 29 467 | zadow@eckpunkt.deErscheinungsweise:monatlich, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte der Welterbestadt QuedlinburgFotos: Jürgen Meusel, Rosi Radecke, Sabine Bahß, Tosca Zadow, Chris Wohlfeld, n´Rico Kreim, www.pixabay.de, www.freepik.com

Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers und der Redaktion nicht gestat-tet. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nur die Meinung des Autors wieder, nicht die des Herausgebers oder der Redaktion.Für deren Richtigkeit und Vollständigkeit übernimmt der Herausgeber und die Redaktion keine Gewähr. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.

ENERGIE & SERVICENEUES VON IHREN STADTWERKEN QUEDLINBURG

06 | 2017

* STADTWERKE SIND HAUPTSPONSOR VOM SV GERMANIA GERNRODE

Die Stadtwerke haben den SV Germania in der Vergangen-heit mehrfach mit Spenden unterstützt. Jetzt wurde die Zusammenarbeit für eine kontinuierliche Unterstützung vertieft: Im Mai unterzeichneten Vereinsvorsitzender Werner Grundmann (links im Bild) und Stadtwerke-Ge-schäftsführer Michael Wölfer eine Sponsoring-Vereinba-rung, die dem Verein die Möglichkeit gibt, langfristiger und sicherer zu planen.

Der SV Germania Gernrode hat es mit seinen Aktivitäten geschafft, die Mitgliederzahlen gegen den allgemeinen Trend bei Vereinen zu erhöhen. Vor sieben Jahren zähl-te er 316 Mitglieder, heute sind es beachtliche 560 in 7 Abteilungen: Fußball, Handball, Spielleute, Sportzwerge, Gymnastik, Tischtennis und Volleyball. Damit ist Ger-mania Gernrode zum zweitgrößten Sportverein Quedlin-burgs (nach der TSG GutsMuths), aufgestiegen.

Die Stadtwerke Quedlinburg unterstützen das beliebte Ditfurter „Geelbeinfest“ vom 9. bis 11. Juni. An diesem Wochenende lädt das Dorf Jung und Alt zu zahlreichen Veranstaltungen und zum geselligen Miteinander ein. Das Programm ist auf der Facebookseite „Ditfurter Geel-beine“ zu finden. (www.facebook.com/Ditfurter-Geelbeinfest-143016045812612)

* VOLKSFEST IN DITFURT

Der Name „Geelbeinfest“ geht auf eine alte Sage zurück: Die Einwohner Ditfurts mussten einst Abgaben in Form von Naturalien an den Quedlinburger Damenstift leisten. Die Bauern beschlossen, diese auf einem Ochsenkarren zur Äbtissin zu transportieren. Allerdings fasste dieser nicht alle Eier. Ein Bauer soll diese dann einfach herun-tergetreten haben, unter großem Gelächter der Menge, die über die gelb gewordenen Beine spottete: „… seht das Geelbein an“.

ENERGIE & SERVICEDAS ENERGIEDACH –NEUE WEGE FÜR IHR HAUS

06 | 2017

In der letzten Ausgabe des Quriers hat Herr Brewig, Lei-ter des Bereiches Marketing/Vertrieb der Stadtwerke Quedlinburg, Fragen zum Dienstleistungsangebot Ener-gieDach beantwortet. Heute haben wir ihn zum Interview zum Dienstleistungsangebot EnergieBlock gebeten.

Herr Brewig, was verbirgt sich hinter „EnergieBlock“?EnergieBlock ist ein Contractingmodell. Die Stadtwerke Quedlinburg planen und errichten eine Heizungsanlage und übernehmen die Investitionskosten dafür. Der Kun-de schließt mit uns einen Wärmeliefervertrag, für einen Zeitraum von 10 Jahren. Das heißt, er bezieht nicht länger Erdgas oder Öl, sondern Wärme.

An wen richtet sich das Angebot?Das Angebot richtet sich vornehmlich an Eigenheimbe-sitzer, Vermieter und Gewerbekunden, aber auch Woh-nungsverwaltungsgesellschaften. Im Idealfall besteht Modernisierungsbedarf an der Heizungsanlage oder es sind hohe Heizkosten zu tragen (z.B. bei einer beste-henden Heizöl-Anlage). Hohe Heizkosten können auch daraus resultieren, dass der Gebäudeeigentümer seit der Installation der derzeitigen Heizungsanlage zwar sein Gebäude energetisch saniert hat (z.B. wurden neue Fenster eingebaut oder die Fassade gedämmt), aber diese Maßnahmen bei der Heizungsanlage noch keine Berücksichtigung finden konnten. Oft ist dann die beste-hende Heizungsanlage überdimensioniert. Im Regelfall kommen bei unserem Angebot Brennwertthermen zum Einsatz, auf Wunsch auch mit der Unterstützung durch eine solarthermische Anlage. Die Brennwerttherme ist insbesondere für Ein-Familien-Häuser sehr gut geeignet. Die Installation eines Block-Heiz-Kraft-Werks (BHKW) wäre ebenfalls möglich. Für den Einsatz von BHKWs sind Objekte mit einem hohen Wärmebedarf besonders inter-essant (z.B. Hotels, Artzpraxen, Alten-/Pflegeheime).

Welche Vorteile hat der EnergieBlock?Durch das Contracting-Angebot kann der Kunde seine Heizungsanlage sanieren, ohne selbst eine Investition tätigen zu müssen. Dank der nachhaltigen Sanierung kann der Kunde seinen Gesamtwärmebedarf im Gebäu-debestand deutlich reduzieren und schont gleichzeitig die Umwelt. Der Kunde profitiert so von dem hohen Wir-

kungsgrad eines erdgasbetriebenen Wärmeerzeugers, sowie ggf. von Steuerersparnissen (Energiesteuerbefrei-ung bei Einsatz eines BHKW) und staatlichen Förderun-gen. Mit den Stadtwerken Quedlinburg hat der Kunde einen langfristig starken und zuverlässigen Partner an seiner Seite. Wir kümmern uns um die reibungslose In-stallation und den technischen Betrieb der Anlage. Au-ßerdem stehen wir dem Kunden für alle Fragen rund um die Wärmeerzeugung als Ansprechpartner zur Verfügung.Wir sorgen mit erfahrenen regionalen Partnerunterneh-men dafür, dass die Anlage höchsten Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entspricht. Sollte trotzdem einmal etwas defekt sein, profitiert der Kunde von der Funktionsgarantie. Wir übernehmen die Reparatur auf ei-gene Kosten.

Woraus setzten sich die Kosten für den EnergieBlock zu-sammen?Während der Vertragslaufzeit hat der Kunde einen Grund- und einen Arbeitspreis zu entrichten. Im Arbeitspreis sind die Brennstoffkosten enthalten. Durch den Grund-preis werden Investitionskosten, Wartung- und Instand-haltungskosten, die Kosten für den Schornsteinfeger so-wie Reparaturkosten abgedeckt. Die monatlichen Kosten einer alten Heizungsanlage sehen zuerst geringer aus, da nur die Brennstoffkosten berücksichtigt werden. Weitere Kosten, wie z.B. Wartung- und Instandhaltungskosten, werden hierbei oft nicht erfasst. Unterm Strich entsteht somit für den Kunden ein Vorteil durch das Contracting.

Wie bekommen Kunden ihr individuelles Angebot? Der Kunde kann auf unserer Internetseite unter www.stadtwerke-quedlinburg.de/EnergieBlock seine spezifischen Daten erfassen und erhält daraufhin ein erstes Angebot. Dieses Angebot wird nach einem persön-lichen Vor-Ort-Termin mit unserer Partnerfirma präzisiert und individuell an die Kundenwünsche und Bedingungen angepasst. Ist der Kunde mit dem Angebot einverstan-den, wird nach der Vertragsunterzeichnung mit der Ins-tallation der Heizungsanlage begonnen. Selbstverständ-lich stehe ich auch telefonisch für die Beantwortung von Fragen zur Verfügung: 03946/971-431.

ENERGIE & SERVICENEUES VON IHREN STADTWERKEN QUEDLINBURG

06 | 2017

* VORGESTELLT: Aktionen von Q-Energie Kundenkartenpartnern

Foto: Holm Petri

Mit der kostenlosen Q-Energie Kundenkarte erhalten Sie zahlreiche Preis- und Servicevorteile bei unseren Kun-denkartenpartnern. Einer von ihnen ist das „bergwerk“ in Quedlinburg. Hier erhalten Sie gegen Vorlage der Kun-denkarte 5% Rabatt auf alle Artikel. In dem Fachgeschäft für Bergsport-, Wander- und Trekkingausrüstung in der Pölkenstraße werden Outdoorbegeisterte bestens von den Inhabern Kai Quandt und Göran Wendler beraten. Denn der Diplom-Informationstechniker und der Diplom- Sportwissenschaftler wissen genau wovon sie reden, wenn es um Outdoor-Sportarten geht. 1995 haben die beiden Extremsportler mit dem „bergwerk“ ihre eigene Passion zum Beruf gemacht. Mit unverminderter Begeisterung stellen sie sich den He-rausforderungen per Pedes, auf dem Rad, auf Skiern und im Wasser. Auch in diesem Jahr nehmen sie an internati-onalen Wettkämpfen teil: Kai Quandt u.a. am Celtman-Ex-trem-Triathlon in Schottland und an der SWIMRUN-Welt-meisterschaft in Schweden; Göran Wendler wird den zweitägigen ROC Mountain-Marathon in England laufen.Öffnungszeiten: Mo - Fr 10:00 - 18:00 Uhr, Sa 09:30 - 13:00 Uhr

Gege

n Vo

rlage

die

ses

Coup

ons

erha

lten

Sie

im Ju

ni u

nd Ju

li 20

17 a

b ei

nem

Ein

kauf

swer

t von

100

.- €

Rab

att i

n Hö

he vo

n 10

Pro

zent

.

QURIER | 06 • 201720

KURZ BERICHTET

Sachsen-Anhalt hat seit der Wende ein Gesundheitsproblem. Ins-besondere Herz-Kreislauferkrankungen sind in keinem Bundesland häufiger und nirgendwo in Deutschland versterben mehr Menschen an diesen Erkrankungen. Um dagegen anzukämpfen ist es wichtig, dass Kinder früh zu gesunder Ernährung und körperlicher Bewegung erzogen und Jugendliche überzeugt werden auf Rauchen, exzessiven Alkoholkonsum und anderen Drogenmissbrauch zu verzichten. Des-weiteren sollten Erwachsene regelmäßig Vorsorgeuntersuchungen wahrnehmen, um früh Erkrankungen wie hoher Blutdruck, erhöhte Blutfettwerte oder eine Zuckerkrankheit zu erkennen. Um ein Umdenken anzustoßen, lud Prof. Dr. Axel Schlitt kurzerhand Stadtoberhäupter des Landkreises Harz ein, sich einem Gesund-heits-Check-Up in der Klinik zu unterziehen. Sie alle stellten sich

der Herausforderung eines kompletten Check-ups. Blutdruck, Lun-genfunktion und Cholesterin wurden gemessen, die Fitness bei ei-nem Belastungs-EKG geprüft und zuletzt in einem Herzultraschall die Funktion des Herzens untersucht.

> „Vorbeugen ist besser als Heilen“ Die Bürgermeister, Oberbürgermeister und der Landrat des Landkreises Harz gehen mit gutem Beispiel voran

Während der Sitzung des Stadtrates der Welterbestadt Quedlinburg am 20. April 2017 kam es zu einer besonderen Verleihung eines Dienstgrades. Normalerweise wird diese auf Mitgliederversammlun-gen der Ortsfeuerwehren vollzogen.

Eingeläutet durch Fanfarenklänge von Benjamin Britten und Grußwor-ten des Quedlinburger Oberbürgermeisters Frank Ruch und des Ro-tary-Präsidenten Klaus Raymund, wurde das 21. Rotary-Benefizkon-zert „Eternal Light“ mit BRASSSONANZ am 7. Mai im Bildungshaus Carl Ritter in Quedlinburg eröffnet.Unter den Konzertgästen weilte auch Quedlinburgs Ehrenbürger Jürgen Weitkamp. Ein musikalisch und thematisch sehr hochwerti-ges Konzert von 12 jungen Musikern aus ganz Deutschland wurde den Gästen geboten. Im Anschluss genossen viele Gäste gemeinsam mit den jugendlichen Musikern den gelungenen Konzertabend bei freundschaftlichen entspannten Gesprächen. Stefan Helmholz vom Dachverband Reichenstrasse e.V. nutzte die Gelegenheit, sich für die

> Nachlese – 21. Rotary – Benefizkonzert

diesjährige Spende und die generelle Unterstützung durch Rotary zu bedanken und gab einige kurze Einblicke in aktuelle Projekte der Ju-gendarbeit in Quedlinburg.

> Erstmals Verleihung des Dienstgrades BrandinspektorDurch Krankheit konnte Stadtwehrleiter Mike Possekel nicht an der Versammlung am 1. April 2017 teilnehmen, so dass der Oberbür-germeister die Stadtratssitzung zu diesem besonderen Ereignis nutz-te. Oberbürgermeister, Frank Ruch, würdigte in seinen einleitenden Worten Stadtwehrleiter Mike Possekels Engagement im abwehrenden Brandschutz und der Hilfeleistung für die Welterbestadt Quedlinburg. Er verlas den Inhalt der Urkunde und verlieh damit Mike Possekel den Dienstgrad Brandinspektor. Dieser Dienstgrad wurde aufgrund einer Änderung der Laufbahnverordnung im Jahr 2015 in der Welterbe-stadt erstmals verliehen.

Seine Kameradinnen und Kameraden gratulieren ihm zu seinem neu-en Dienstgrad. Herzlichen Glückwunsch Kamerad Stadtwehrleiter!

Sebastian Petrusch

Foto: B. Schmidt

06 • 2017 | QURIER 21

KURZ BERICHTET

Trotz regnerischem Wetter ka-men zum diesjährigen Früh-jahrsputz am 22. April rund 70 Helfer, darunter Mitglieder der Jugendfeuerwehr und die Jugendabteilung des THW. In mehreren Gruppen wurden Grünflächen, beispielsweise im Wordgarten oder im Brühl, von Müll und Unrat befreit. Desweite-ren stiegen Helfer an verschiede-nen Stellen in den Mühlgraben, um den Winterdreck und Abfall zu beseitigen. „Der Frühjahrsputz ist eine gute Gelegenheit, selbst aktiv zu werden und mitzuhelfen, dass Quedlinburg noch einladen-

> Frühjahrsputz In Quedlinburg

Der 5. Mai 2017 war für die Kinder der Kindertagesstätten der Wel-terbestadt Quedlinburg ein besonderer Tag. An diesem eher regne-rischen Freitag wurde der Spielplatz Wordgarten durch Wolfgang Scheller, stellvertretender Oberbürgermeister der Stadt, wiederer-öffnet. Nach dem symbolischen Durchschneiden des Absperrbandes rannten die Mädchen und Jungen sofort zum neuen Spielgerät, um es zu erkunden. Es bietet eine Stangenrutsche, die durch eine Strickleiter zu erreichen ist, eine Kletterwand und viele weitere Elemente um die Motorik der Kinder zu schulen. Knapp 30 000 Euro wurden in die neuen Spielgeräte investiert. Desweiteren wurde auf dem gesamten Spielplatz neuer Sand verteilt. Der stellvertretende Oberbürgermeister der Welterbestadt Quedlinburg, Wolfgang Scheller, bedankt sich bei allen beteiligten Akteuren und Unternehmen.

> Neue Spielgeräte im Wordgarten

der wird.“, so Oberbürgermeister Frank Ruch. Er bedankt sich bei allen Helfern ganz herzlich, da-rüber hinaus beim THW, die die

Versorgung übernommen hatten sowie bei allen beteiligten Verei-nen, wie dem QSV, der TSG Guts-Muths, der CDU- und SPD-Frak-

tion des Stadtrates und weiteren Initiativen, die an diesem oder anderen Tagen im Einsatz waren.

Die Zweit- bis Viertklässler der Integrationsgrundschule „Am Kleers“ Quedlinburg verkörpern im neuen Musical „Cats Queen“ kleine Mäu-se und große Katzen im samtigen oder fusseligen Pelz. Das Musical

> Premiere für neues Musical der Theater-AG „Bühnenkäfer“erzählt die Geschichte eines kleinen Kätzchens, das sein Zuhause verlässt, um die Welt zu entdecken. Als sie nun wieder nach Hause zu-rück möchte, schwelgt sie in Erinnerungen. Vor der Kulisse des Qued-linburger Schlossberges streunt sie herum, während die Mäuse dabei helfen, einen Bösewicht zu fangen. Als Gegenleistung werden sie von den Katzen nicht gefressen und dürfen bei der Katzenparty mitfeiern. Am Ende gab es von den zahlreichen Zuschauern viel Applaus für die gelungene Vorstellung. Insgesamt wird das Musical sieben Mal auf-geführt. Dazu zählen Aufführungen für die Kindergarten- und Schul-kinder der Stadt in der Aula der IGS „Am Kleers“. Desweiteren sind die „Bühnenkäfer“ beim 18. Regionalen Schülertheatertreffen dabei, das am 12. und 13. Juni 2017 im Nordharzer Städtebundtheater in Quedlinburg stattfinden wird.

QURIER | 06 • 201722

KURZ BERICHTET

Jedes Jahr am 4. Donnerstag im April – dieses Jahr am 27. April 2017 – wird Mädchen und Jungen die Möglichkeit geboten Berufsfelder kennenzulernen, die außerhalb einer traditionellen Orientierung liegen. So können sich Mädchen in naturwissenschaftlich-technischen Berufen umsehen und Jungen können einen Einblick in soziale, erzieherische oder pflegerische Bereiche erhalten. Bereits zum 17. Mal fand der Girlsday und zum 7. Mal der Boysday statt. Der Tag ist eine gute Schnuppermöglichkeit, für Schüle-rinnen und Schüler ab der Klasse 5 sich über Ausbildungsberufe und Studiengänge zu informieren sowie Fähigkeiten auszuprobieren und zu erweitern.

Auch in diesem Jahr beteilig-te sich die Stadtverwaltung Quedlinburg wieder an dieser Aktion. So konnten 16 Schü-ler/innen in den Bereichen Finanzen und Bildung, SG Kin-dertagesstätten und Schulen, Recht, Ordnung, Kultur und Bürgerservice, SG Allgemeine Gefahrenabwehr – Freiwillige Feuerwehr, Straßenverkehr und Ordnungsamt, Bauen und Stadtentwicklung, SG Zentrale Dienste und Bauhof und im Bereich des Oberbürgermeisters, in der Stabsstelle Personalwesen eingesetzt werden. Der Oberbürgermeister der Welterbestadt Quedlinburg, Frank Ruch bedankte sich am Ende des Tageseinsatzes bei den Schülerinnen und Schülern und erkun-digte sich nach den gewonnenen Eindrücken und Erfahrungen. Er würde sich freuen, wenn der eine oder andere Schüler bzw. Schülerin eine Berufslaufbahn in der Verwaltung anstreben würde.

> Zukunftstag – Girlsday und Boysday

Der SV Medizin Quedlinburg e.V. führte am 25. Dezember 2016 den 46. Weihnachtslauf durch. Dank den zahlreichen Spendern konnte eine Summe von 410 Euro erreicht werden, die nun in eine Nashibirne sowie eine Sauerkirsche für den Naschgarten des Ökogartens inves-tiert wurde. An dieser Stelle möchte sich der Verein auch im Namen des Ökogartens bei den zahlreichen Spendern bedanken und zeigen, dass die Spenden angekommen sind und gut investiert wurden.

> Nashibirne und Sauerkirsche für Ökogarten

Neben Brita Appelt vom Ökogarten haben Klaus Röhl, Roswitha Thiel und Gerlinde Boldt aus dem SV Medizin Quedlinburg diese Aktion am 3. Mai durchgeführt.

Die Marinekameradschaft „AK Voraus“ Quedlinburg im Landesverband Sachsen Anhalt e.V. und dem Deutschen Marinebund e.V. in Laboe als Dachverband aller Marinekameradschaften, -Vereine und -Clubs in ganz Deutschland zugehörig, sucht neue männliche und weibliche Mitglieder, die sich dem Marinegedanken verpflichtet fühlen und maritimes Brauchtum gemeinsam pflegen und leben. Interes-sierte können sich jeden dritten Samstag im Monat um 15 Uhr zur Musterung im „Fischgarten-Restau-rant Hössler“ in Quedlinburg, Steinbrücke 21 einfinden.Nähere Infos unter: www.ak-voraus-quedlinburg.de, info@ak-voraus-quedlinburg.de, Tel.: 03946 / 516059

> Suche nach interessierten Mitstreitern

QURIER | 06 • 2017

06 • 2017 | QURIER 23

KURZ BERICHTET

Am 24. April 2017 wurde der letzte Punkt des Rundgangs mit der Behindertenvertretung entlang der Quedlinburger Null aus 2015, die Überquerung Heilige-Geist-Straße abgearbeitet. Die Borde wurden abgesenkt und Fußwege wurden angepasst. Das Querprofil der Straße wurde entschärft. So können die Rollstuhlfahrer ohne Hilfe die Straße überqueren.

> Behindertengerechter Übergang

Der Inhaber des Pflegedienst KÖHN überreichte im Sportzentrum Großer Ziegenberg an die Sportfreundinnen und Sportfreunde des BTTV neue Trikots, wofür wir uns ganz herzlich bedanken. Christof Köhn ist selbst aktiver Spieler in der 1. Herrenmannschaft, welche den Klassenerhalt in der Bezirksklasse Harz gesichert hat. Die 2. Her-renmannschaft hat mit dem „Schwung der neuen Shirts“ den direkten Wiederaufstieg in die Kreisliga geschafft. Wir bedanken uns ebenfalls bei allen anderen Sponsoren und Förderern des BTTV und hoffen auf weitere Unterstützung in den nächsten Jahren.Klaus Gebhardt, Vize-Präsident BTTV

> Neue Trikots für den Ballenstedter Tischtennisverein „Gut Spiel“ 1945 e.V. (BTTV)

Am 13.05.2017 eröffnete im Weyhegarten 1 in Quedlinburg feier-lich Hörakustik Neumann und ist ab sofort montags bis freitags von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr und nach Vereinbarung auch nach 17.00 Uhr und samstags geöffnet. Katja Neumann hat 12 Jahre Erfahrung gesammelt, um in ihrem neuen Geschäft gute Qualität anbieten zu können. Getreu ihrem Motto „NEU hört man besser“, führt sie täglich kostenfreie Hörtest´s mit anschließender ausführlicher Auswertung durch. „Mir ist es sehr wichtig auf das Gute Hören aufmerksam zu machen und über die technischen Fortschritte zu berichten“, so Frau Neumann. Mit natürlichem Klang und kleinem Design sind die Hör-systeme heute sehr leistungsfähig. Gemeinsam mit Ihnen findet sie von der Grundausstattung zum Nulltarif bis zur Vollausstattung das Richtige Hörerlebnis für den Einzelnen. Multimediale Anpassung, ver-

> Neueröffnung Hörakustik Neumann im Weyhegarten 1schiedene Alltagsgeräusche und Störquellen werden somit schon im Anpassraum reproduziert und durch verschiedene Modifikationen am Hörsystem zeitgleich verbessert. Weitere Informationen und Termine erhalten Sie unter der Telefonnummer: 0 39 46/525 38 01

QURIER | 06 • 201724

KURZ BERICHTET

> OB Frank Ruch kassiert für einen guten Zweck – Jugendfeuerwehr ertanzt sich 1500 Euro

Eine Wette zwischen dem „dm“ Drogeriemmarkt in der Steinbrücke und der Jugendfeuerwehr der Ortsfeuerwehr (Ofw) Quedlinburg hatte am 11. Mai 2017 um 16 Uhr ihren Höhepunkt. Die Wette lautete: „Alle Einnahmen, die der Oberbürgermeister Frank Ruch am 11. Mai im Markt in der Steinbrücke innerhalb einer Stunde sitzend an der Kasse der Drogerie kassiert, kommen der Jugendfeuerwehr zu Gute, wenn diese sich das Geld mit einer Tanzeinlage verdient“. Für eine Stunde saß OB Frank Ruch im Drogeriemarkt „dm“ an der Kasse. Die Einnah-men, die er für die freiwillige Jugendfeuerwehr erzielt, sollen in Aus-bildungsgegenstände investiert werden. Gewünscht hat sich der OB Einnahmen in Höhe von 500 Euro, am Ende kamen insgesamt 710

Euro von 74 zahlenden Kunden in die Kasse. Der „dm-Markt“, unter der Leitung von Katrin Kluthmann stockte den Betrag auf 1500 Euro auf und übergab die großzügige Spende an die Jugendfeuerwehr.

Vorher mussten sie jedoch noch die Tanzwette einlösen, um den Betrag zu erhalten. So konnten sie dem Publikum vor dem Droge-riemarkt einen ungewöhnlichen Tanz mit einmaliger Choreographie präsentieren, der mit viel Beifall bedacht wurde. Der Oberbürgermeis-ter Frank Ruch bedankt sich recht herzlich bei den Mitarbeitern des „dm-Marktes“, sowie bei allen Kunden, die diese Spende möglich machten. Die Jugendfeuerwehr der Ofw Quedlinburg bedankt sich recht herzlich beim Team vom „dm“ Markt für die großzügige Spende.

Trotz regnerischem Wetter war der Europa-Aktionstag am 4. Mai 2017 ein voller Erfolg. Viele Interessenten fanden ihren Weg in die Blasiikirche Quedlinburg, in die der Aktionstag aufgrund des Wetters verlegt wurde. Dort war es trotz des eher geringen Platzes möglich, mit etwa 30 bis 35 Vereinen und Institutionen ins Gespräch zu kom-men und viel Wissenswertes über eine gleichgestellte und offene Zu-kunft für Menschen mit Behinderung zu erfahren. Umrahmt wurde die Veranstaltung durch ein vielseitiges Bühnenprogramm. Mit Start auf dem Marktplatz fand währenddessen ein Spendenlauf von 7 Schulen

> Europa-Aktionstag für Menschen mit Handicapaus dem Netzwerkes „Schulen ohne Rassismus – Schule mit Coura-ge“ (SOR) statt, dessen Ziel es war, möglichst viel Geld für soziale Projekte zu erlaufen. Es wurden insgesamt ca. 850 Runden gelaufen mit einem Spendenergebnis von ca. 2000 Euro. Der Europa-Aktions-tag wurde auch in diesem Jahr durch die finanzielle Förderung und Bereitstellung von Aktionsmitteln der Aktion Mensch möglich. Die Ak-teure danken auch der Harzsparkasse für ihre wichtige Unterstützung sowie den Sponsoren Harzer Mineralquelle Blankenburg GmbH und Wergona Schokoladen GmbH Wernigerode.

Foto: Franziska Schröder

Foto: Franziska Schröder

Foto: Franziska Schröder Foto: Franziska Schröder

06 • 2017 | QURIER 25

KURZ BERICHTET

Angeführt von mittelalterlicher Dudelsackmusik, ging es zu Walpurgis mit Hexen und Teufel zum Felsenkeller. Gefeiert wurde bei einem Pro-gramm mit der Jugendtanzgruppe des Faschingsklubs und der Senio-rentanzgruppe des Harzklubs. Es gab eine Hexenschule, in der unsere kleinen Hexen nach bestandener Prüfung ein Zeugnis erhielten. Nach Vertreibung eines Dämons tanzten kleine und große Hexen und Teufel gemeinsam um das Feuer.Am 1. Mai wurde umrahmt von einem kleinen Programm des Kin-dergartens „Harzzwerge“ und der Seniorentanzgruppe des Harzklubs der Maibaum aufgestellt. Dieses Jahr wurden gleich zwei Brezelkö-nige ermittelt. Johanna Rügner und Domenic Rönisch kletterten am höchsten den Maibaum hoch und lösten damit den Brezelkönig des letzten Jahres ab.

Der Harzklub – Zweigverein bedankt sich beim Dudelsackmusiker Herrn Tim Spröggel, bei der Fleischerei Münch, der Bäckerei Ottos` Backstübchen aus Gernrode, dem Team vom Felsenkeller und Fam.

> Walpurgis und Maibaum aufstellen in Bad Suderode

Puschner sowie bei den Harzklub-Mitgliedern, die tatkräftig mitwirk-ten und allen ungenannten Helfern.

Der Harzklub Zweigverein Bad Suderode

Bei strahlendem Sonnenschein hatten sich am letzten Sonntag im April hunderte Gernröder und Gäste im Jakobsgarten der Stadt Gern-rode getroffen, um den Frühling zu begrüßen.

> Mit Kaiserwetter den Maibaum 2017 im Jakobsgarten gestelltZum zweiten Mal wurde diese Veranstaltung der Stadt Gernrode mit vielen interessierten Bürgern durchgeführt, die einiges geboten be-kamen. Mit einem Pferdegespann wurde die an den Vortagen gefällte und mit Maikranz bestückte Birke auf den Festplatz des Jakobsgartens eingefahren. Die Kinder der Kita Gernröder Spatzen waren schon seit Wochen dabei, Selbstgebasteltes für die Birkenkrone herzustellen und hatten diese am Baum befestigt. Ein kleines Kulturprogramm der Si-ne-Cura-Schule Gernrode und der Grundschule Gernrode wurde dar-geboten und kam bei allen gut an. Der Zimmererklatsch der Männer der Firma Gebr. Machemehl stellte dabei eine kleine Überraschung dar. Mit Blasmusik, Freibier, Speisen und vielen schönen Gesprächen und Begegnungen nahm dieser Tag seinen Lauf. Danke an alle die sehr zum Gelingen dieses Tages beigetragen haben.

Unsere Ortsfeuerwehr Gernrode/Harz feiert in diesem Jahr ihr 125-jähriges Jubiläum. Als Feuerwehrverein wollten wir bereits im Vorfeld einen Beitrag leisten, damit alles perfekt wird. Aus diesem Grund trafen sich ca. 40 fleißige Helfer und Helferinnen am 8. April 2017 zum Frühjahrsputz rund um das Feuerwehrdepot.

Wie bereits im Vorjahr waren wieder verschiedene Arbeiten zu erledigen. Die Terrasse am Schulungsraum musste instandgesetzt werden, die Festzeltgarnituren überprüft und gegebenenfalls aufbereitet werden, um nur einige Arbeiten zu nennen. Nach ca. 2 Stunden fleißigen „Werkeln“ ließen wir den Frühjahrsputz mit lecker belegten Brötchen ausklingen.

Ein herzliches Dankeschön geht an dieser Stelle nochmals an alle freiwilligen Helfer und sonstige Unter-stützer.

Jeannette Fischer, Feuerwehrverein Gernrode/Harz e.V.

> Frühjahrsputz rund um das Feuerwehrdepot

QURIER | 06 • 201726

Ronny DenksDipl. Sport- u. Fitnesstrainer

Ran an den Speck!

Fit im Job – so geht´s

1. Beispiel: Wenn was im Nacken sitzt – so entspannen Sie die Schulternackenpartie Im Nacken spürt man es zuerst, nach einem langen Arbeitstag, fällt es auch schon einmal schwer, den Kopf in den Nacken zu legen. Iso-metrische Übungen können helfen. Isometrisch noch nie gehört? Bei einem isometrischen Training wird der Muskel zwar angespannt, aber nicht in der Länge verändert. Und so sieht die Übung aus: Sie legen die recht Hand flach auf das recht Ohr und drücken mit dem Kopf gegen Ihre Hand. Schauen Sie dabei nach vorn und sitzen Sie aufrecht. Spüren Sie, wie Sie die Hals-muskeln anspannen. Über den Sommer folgen weitere Beispiele.

ANZEIGENSEITE

Aktivita GmbH & Co. KG Lindenstraße 10b | 06484 Quedlinburg | Tel.: 0 39 46 / 5 19 81-10 | www.akti-vita.de

Wer täglich im Büro arbeitet, kennt das Problem: alles ist griffbereit außer der frische Kaffee und die Toilette. Einmal gemütlich eingerichtet, lässt sich der Arbeitsalltag recht bewegungs-arm bewerkstelligen. Doch genau das führt zu den klassischen Büro- problemchen, die zu ausgewachsenen Problemen werden können – verspannter Nacken, ein „Mausarm“, Schmerzen in der Schulter und leichte Haltungsschwächen durch die kontinuierliche Arbeit am Computer. Wir haben einige Übungen zusammengestellt, die Sie ganz leicht in den Büroalltag integrieren können. Sie können dabei sogar sitzen bleiben, aber nur wenn es sein muss, versteht sich.

Dr. Augustus Huff, Dozent an der berühmten Universität von Cam-bridge, hat plötzlich ein Problem: einer seiner Studenten ist in den Tod gestürzt. Nur ein tragischer Unfall oder Mord? Augustus vermutet Letzteres, denn das Opfer war alles andere als ein Engel. Ein Mörder im Elfenbeinturm – das darf nicht sein, und so macht sich Augustus, unterstützt von Gray, dem Graupapageien des Verstorbenen, auf die Suche nach dem Täter. Der Vogel erweist sich aber als vorlautes Fe-dervieh, und zuerst stolpert Augustus von einem Fettnäpfchen in das nächste. Doch schon bald ist es Gray, der die richtigen Fragen stellt und Augustus begreift: nur gemeinsam können sie es schaffen, diese harte Nuss von einem Fall zu knacken.Leonie Swann wurde 1975 in der Nähe von München geboren. Sie stu-dierte Philosophie, Psychologie und Englische Literaturwissenschaft in München und Berlin. Mit ihren ersten beiden Romanen „Glenn- kill“ und „Garou“ gelang ihr auf Anhieb ein sensationeller Erfolg: Beide Bücher standen monatelang ganz oben auf den Bestsellerlisten und wurden bisher in 25 Sprachen übersetzt. Leonie Swann lebt heute umzingelt von Efeu und Blauregen in England und Berlin.

Heiligegeiststraße 106484 QuedlinburgTel.: 0 39 46 / 26 02 www.buch-pfeifer.de

Erhältlich in IhrerBuchhandlung Pfeifer

Unser Buchtipp:„Gray“ Kriminalroman von Leonie Swann

[D] 20,00 Euro inkl. MwSt. Gebundenes Buch mit Schutzumschlag ISBN: 978-3-442-31443-0 NEU erschienen: 15.05.2017

06 • 2017 | QURIER 27

VERANSTALTUNGSTIPPS

Weitere Informationen zu Veranstaltungen und Ausstellungen finden Sie im Online-Veranstaltungskalender auf der Website der Welterbestadt Quedlinburg unter: http://www.quedlinburg.de/de/veranstaltungen.html

> Veranstaltungsübersicht Juni 2017

Datum Veranstaltung Veranstaltungsort

01.06. um 18:30 Uhr Melanchthons Erben - Die Königspfalz bei Werla - Quedlinburg, Kreisvolkshochschule Harz - Bildungshaus, Heilige-Geist-Straße 8

01., 04., 05., 06.06., um 20:15 Uhr

Film - Alles unter Kontrolle! - Quedlinburg, Studiokino Eisenstein Reichenstraße

03. - 05.06. Kaiserfrühling Quedlinburg, Schlossberg

03.06. um 19:30 Uhr Anatevka Quedlinburg, Nordharzer Städtebundtheater, Großes Haus, Marschlinger Hof 17/18

03., 04., 09.06., 20:00 Uhr Wiederaufnahme - Heute Abend Lola Blau - Quedlinburg, Galerie 7kunst - Wordspeicher Word

04.06., 11:00 - 18:00 Uhr Kunsthandwerkermarkt Quedlinburg, Marktplatz

05.06., 11:00 - 17:00 Uhr Kunsthandwerkermarkt Quedlinburg, Marktplatz

06.06. um 19:00 Uhr Die Kreisgrabenanlage bei Ditfurt Quedlinburg, Bildungshaus „Carl Ritter“, Raum Einstein, Heiligegeiststraße 8

06.06. um 19:30 Uhr Vortrag: Wohnen im Experiment – die klassische Moderne im Wandel der Zeit

Quedlinburg, Azurit Seniorenzentrum/Andachtsraum, Carl-Ritter-Straße

07.06. um 20:00 Uhr Orgelkonzert mit Florian Birklbauer Quedlinburg, Blasiikirche Quedlinburg, Blasiistraße

08., 11., 12., 13.06.um 20:15 Uhr

Film - Berlin Syndrom - Quedlinburg, Studiokino Eisenstein Reichenstraße

09.06. 8. Bagpipe and Drums Festival Quedlinburg, Parkplatz Stadtwerke, Rathenaustraße

09. - 10.06. Schottischer Abend Quedlinburg, Parkplatz Stadtwerke, Rathenaustraße

09.06., 9:00 - 12:00 Uhr 25 Jahre Ökogarten – Fest mit allen Sinnen um die Welt Quedlinburg, Ökogarten, Wipertistraße 5

09.06. um 20:00 Uhr Kabarett – Thomas Nicolai -Urst- Quedlinburg, Kulturzentrum Reichenstraße, Reichenstraße 1

10.06. 8. Bagpipe and Drums Festival Quedlinburg, Parkplatz Stadtwerke, Rathenaustraße

10.06. um 19:30 Uhr Mensch Heinrich Quedlinburg, Nordharzer Städtebundtheater, Großes Haus, Marschlinger Hof 17/18

11., 18.06. um 11:00 Uhr Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung und Sonderausstellungen

Quedlinburg, Lyonel-Feininger-Galerie, Schlossberg 11

11.06. um 16:00 Uhr Die Tischreden der Katharina Luther Quedlinburg, St. Aegidii-Kirche, Aegidiikirchhof

12.06. um 10:00 Uhr Theateraufführung – mit den „Neustädter Bühnensternchen“ Quedlinburg, Neustädter Grundschule, Aula, Weberstraße 6 b

13.06. um 19:30 Uhr Vortrag: „SATIMEX“, die Handelsgesellschaft mbH in Quedlinburg Quedlinburg, Azurit Seniorenzentrum/Andachtsraum, Carl-Ritter-Straße

14.06. um 11:00 Uhr Theateraufführung – mit den „Neustädter Bühnensternchen“ Quedlinburg, Neustädter Grundschule, Aula, Weberstraße 6 b

14.06., 19:00 - 21:15 Uhr Naturerlebnisse der Mitglieder der IG Ornithologie und Naturschutz Quedlinburg

Quedlinburg, Bildungshaus „Carl Ritter“, Raum Einstein, Heiligegeiststraße 8

14.06. um 19:30 Uhr Sommerklassik Quedlinburg, Wipertihof, Wipertistraße 1 a

15.06. um 18:30 Uhr Melanchthons Erben Quedlinburg, Bildungshaus „Carl Ritter“, Heiligegeiststraße 8

15.06. um 20:00 Uhr Blasiikirche - Kleeblatt - Quedlinburg, Blasiikirche Quedlinburg, Blasiistraße

15., 18., 19., 20.06.um 20:15 Uhr

Film - Demain - Quedlinburg, Studiokino Eisenstein Reichenstraße

16.06. um 19:00 Uhr Geschöpfe der Nacht Quedlinburg, Am Weinberg „99 Reben“, Wassertorstraße

17.06. - 30.07. Abenteuer Comic. Auf zu den neuen Superhelden Quedlinburg, Lyonel-Feininger-Galerie, Schlossberg 11

17.06., 10:00 - 12:00 Uhr Sonderführung – „Saatzucht mit Weltgeltung“ Quedlinburg, Quedlinburg-Tourismus-Marketing GmbH, Markt 4

17.06. um 11:00 Uhr Tag der offenen Tür - Neustädter Grundschule lädt herzlich ein Quedlinburg, Neustädter Grundschule, Weberstraße 6 b

17.06. um 14:00 Uhr Abenteuer Comic. Auf zu den neuen Superhelden Quedlinburg, Lyonel-Feininger-Galerie, Schlossberg 11

17.06. um 15:00 Uhr Kräuterwelt mit Zickilein im Ökogarten erleben Quedlinburg, Ökogarten, Wipertistraße 5

17.06. um 20:00 Uhr 37. Quedlinburger Musiksommer – Eröffnungskonzert Quedlinburg, Stiftskirche St. Servatii, Schlossberg 1

20.06. um 19:30 Uhr Vortrag – über die Bedeutung des Bieres für die Entwicklung der Menschheit und die Gesunderhaltung der Menschen

Quedlinburg, Azurit Seniorenzentrum/Andachtsraum, Carl-Ritter-Straße

21.06. ab 14:00 Uhr Fete de la musique Quedlinburg, Innenstadt

21.06. um 16:00 Uhr Leseratte – „Endlich sind Ferien“ Quedlinburg, Kreisbibliothek, Bildungshaus, Heilige-Geist-Straße 8

22.,25.,26.,27.06., 20:15 Uhr

Film - Gimme Danger - Quedlinburg, Studiokino Eisenstein Reichenstraße

23. - 25.06. 15 Jahre Quedlinburger Dixieland- und Swingtage Quedlinburg, Innenstadt

24.06. um 18:00 Uhr Luther Angedacht 2017 Quedlinburg, Kirche St. Johannis, Stresemannstraße

24.06. um 20:00 Uhr 37. Musiksommer – Kryptakonzert – Danse macabre Quedlinburg, Stiftskirche St. Servatii, Schlossberg 1

25.06. um 11:00 Uhr Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung und Sonderausstellungen

Quedlinburg, Lyonel-Feininger-Galerie, Schlossberg 11

27.06. um 19:30 Uhr Vortrag: „Heitere Couplets von Otto Reutter“ Quedlinburg, Azurit Seniorenzentrum/Andachtsraum, Carl-Ritter-Straße

28.06. um 20:00 Uhr Blasiikirche - Konzert Quedlinburg, Blasiikirche Quedlinburg, Blasiistraße

29.06. um 20:15 Uhr Film - Born to be blue - Quedlinburg, Studiokino Eisenstein Reichenstraße

30.06. um 19:00 Uhr Feininger-Galerie - Ausstellung Quedlinburg, Lyonel-Feininger-Galerie, Schlossberg 11

Änderungen, Ergänzungen, Zusätze oder Streichungen vorbehalten!

QURIER | 06 • 201728

VERANSTALTUNGSTIPPS

Termin: Mittwoch, 21. Juni 2017 Zeit: ab 14 UhrOrt: Innenstadt Quedlinburg

In Quedlinburg wird die inzwischen 9. Fête de la Musique gefeiert. Der Sommeranfang (21. Juni) steht wieder ganz im Zeichen dieser französischen Tradition. Ohne Eintritt und ohne Gage wird musiziert. Ob Amateur oder Profi, jeder kann bei diesen Open Air Konzerten mit-machen. An mindestens 8 abwechslungsreichen Standorten können die vielen Besucher die lebendige Kunst – und Kulturszene unserer Stadt hautnah erleben.Auf der Jugendbühne im Wordgarten präsentieren sich Schülerbands und Tanzgruppen aus dem Netzwerk „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage Harz“. Im Brühlpark legen mehrere DJ`s auf. Ob House, Techhouse, Electrohouse, oder Oldschoolhouse, im Park an der Bode ist für jeden Geschmack etwas dabei.Auf dem Marktplatz gibt es wieder die Couchsession unplugged. Ge-treu dem Motto: „Spaß an der Freude“. Aber auch in der Musikschule, im Wipertihof, dem Wordspeicher, dem Irish Pup und in mehreren Kir-chen, sind viele Akteure mit großer Musikerfreude dabei. Der Kinder-laden Reichenstraße organisiert die Fete für Kinder mit einem musika-lischen Mitmachprogramm und dem Bau von eigenen Instrumenten. Den Abschluss des Tages krönt traditionell eine französische Band. In diesem Jahr wird es Alone & Me aus Montreuil sein.

> Fête de la musique am 21. Juni 2017 in Quedlinburg

Der Vorbereitungslehrgang der Jägerschaft Hettstedt e.V. für die Jägerprüfung Anfang Mai 2018, beginnt am 07. Oktober 2017. Die praktische Jagdausbildung wird in den Revieren des Forstbetriebes Ostharz, Forstamt Harzgerode, und die theoretische Ausbildung er-folgt in der Gaststätte „Zum Goldenen Stern“ in Pansfelde. Die Lehr-gangsgebühren betragen 850,00 Euro. Von der Jägerschaft Hettstedt e.V. wird die Literatur für die theoretische Ausbildung im Wert von ca. 150,00 Euro kostenfrei zur Verfügung gestellt und geht in das Eigen-tum des Lehrgangsteilnehmers über. Weiterhin wird der 1. Jahresbei-trag für die Mitgliedschaft in der Jägerschaft Hettstedt e.V. von der Jägerschaft übernommen. Der Landesjagdverband Sachsen-Anhalt

> Achtung Jägerausbildunge.V. übernimmt die Prüfungsgebühren von max. 125,00 Euro nach 3jähriger Zugehörigkeit zum Verband. Eine Vergütung von insgesamt 290,00 Euro für den Jägerlehrgang 2017/18, laut Beschluss Landes-jägertag 21. Mai 2016. Jugendliche, die 6 Monate vor der Jägerprü-fung 15 Jahre alt geworden sind können an dem Vorbereitungslehr-gang und an der Jägerprüfung teilnehmen.Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen.

Beginn: Samstag, 7. Oktober 2017 Nähere Infos: www.jägerschaft-hettstedt.de oder Telefon: 034779 20313

Anlässlich des 125-jährigen Jubiläums findet am 17. Juni 2017 in der Zeit von 11 bis 18 Uhr ein großer Familientag am Feuerwehr-depot im Töpferstieg in Gernrode statt. Für Kurzweil bei Jung und Alt sorgen unter anderem eine tolle Technikschau mit historischer Aus-stellung, die Präsentation der Jugendfeuerwehr, Spiel & Spaß mit der Kinderfeuerwehr und vieles mehr. Natürlich dürfen auch die beliebten Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto nicht fehlen.

> Tag der offenen Tür bei der Freiwilligen Feuerwehr Gernrode/HarzAb 20.00 Uhr sorgt die Diskothek „Double Fun“ im Festzelt am Feuer- wehrdepot für flotte Klänge beim Tanz für Jedermann. Der Eintritt beträgt hierfür 5 Euro. Für das leibliche Wohl ist den ganzen Tag über bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Feuerwehr

Termin: Samstag, 17. Juni 2017 Zeit: ab 11 UhrOrt: Feuerwehrdepot im Töpferstieg, Gernrode

06 • 2017 | QURIER 29

VERANSTALTUNGSTIPPS

Wir suchen ein zu Hause!

Hallo, ich heiße Frieda, bin etwa im September 2015 geboren und komme aus einer Gartenanla-ge. Ich bin eine sehr sehr liebe, anhängliche und verschmuste Katzendame. Mit anderen Katzen vertrage ich mich nicht.

Hund „Billy“ Katze „Frieda“

am 17. Juni 2017 von 10 bis 17 im Tierheim Quedlinburg, Wipertistr. 7b Wir laden alle interessierten Tierfreunde recht herzlich ein.

Mit dabei: Glücksrad, Frettchentierheim Thale, Kuchenbasar, Grillwurst, Getränke, Bastelstraße, Infostände, Trödelstand, Hüpfburg und Kinderkarussel, Reptilienauffangstation uvm. Die Mitarbeiter und die Tiere des Tierheims freuen sich auf ihren Besuch!

Ich bin Jack-Russell-Terrier Billy und im Jahre 2005 geboren. Wegen einer Trennung wurde ich von meinem Be-sitzer abgegeben. Ich bin ein anhäng-licher, lieber, für mein Alter noch sehr agiler und lebensfroher Rüde. Ich ver-trage mich mit Artgenossen, bei Rüden

je nach Sympathie. Außerdem bin ich kinderlieb, stubenrein ... was soll man sagen ... ich bin einfach ein Traumhund und ideal für eine Familie geeignet.

Tierschutzverein Quedlinburg e.V. · Wipertistr. 7b · 06484 Quedlinburg · Tel. 0 39 46 / 23 29 · www.tierheim-quedlinburg.de

17. Tierheimfest

Zu Pfingsten findet auf dem unteren Schlossberg der 20. Kaiserfrühling statt. Es wird einen kleinen Hand-werker- und Versorgungsmarkt sowie Gaukler, eine Hexe, die Gruppe Rabenzauber und verschiedene Kleindarsteller geben, welche alle an den 3 Tagen ein kleines Kulturprogramm aufführen wollen. Der Verein selber wird an allen 3 Tagen 2 bis 3 historische Stücke aus der Zeit Heinrich I auf der Bühne am unteren Schlossberg aufführen.Weiterhin wird der Verein am Samstag, 3. Juni um 19 Uhr die Königstafel darstellen. Danach tritt die Gruppe Rapalje für circa 2 Stunden auf und bezaubert die Gäste mit keltischer Musik. Der Hofstaat wird sich mehrmals am Tage auch in die Innenstadt begeben. Für Speis und Trank ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. Stattdessen bittet der Verein um eine kleine Spende.

> 20. Kaiserfrühling in Quedlinburg

Termin: Pfingsten, 3. bis 5. Juni 2017 Ort: unterer Schlossberg, Quedlinburg

In diesem Jahr findet unsere traditionelle Wanderung zur Sonnen-wende am 10. Juni 2017 statt. Die einzelnen Gruppen können auch in diesem Jahr selbst organisieren, wie sie zum Felsenkeller in Bad Suderode gelangen – entweder wandern, mit dem Auto, mit dem Bus, mit der Bahn oder mit dem Fahrrad fahren. Alle, die radeln möchten, treffen sich um 14.30 Uhr an der Schafsbrücke in Quedlinburg. Im Felsenkeller werden wir ab 16 Uhr erwartet, dort wird dann gegrillt. Das Essen bezahlt der Verein, die Getränke jeder selbst.Zu dieser Veranstaltung möchten wir unsere Mitglieder sehr herzlich einladen, selbstverständlich sind auch Angehörige willkommen.

> Sonnenwendwanderung der SV Medizin Quedlinburg

Termin: Samstag, 10. Juni 2017 Ziel: Felsenkeller in Bad Suderode, 16 Uhr

QURIER | 06 • 201730

VERANSTALTUNGSTIPPS

Mittlerer Weinschwärmer am Wein (Foto: Bernd-Otto Bennedsen)

Farbenfrohe Filzdekorationen, individuelle Mode für Groß und Klein, traditionelle Stuhlflechtarbeiten, ele-gante Ledertaschen à la Hundertwasser, lustige Zier-Elemente aus geschmolzenem Glas, augenfälliger Schmuck und vieles mehr werden von professionellen und ausgewählten Künstlern und Handwerkern aus den unterschiedlichsten Bereichen wieder am Pfingstsonn- und Montag auf dem Quedlinburger Markt-platz präsentiert. Sie sind für diese Ausstellung zum Teil aus Hamburg, Bonn oder Berlin angereist um ihre Kreationen darzustellen und zum Verkauf anzubieten. Einige lassen sich beim Werken sogar über die Schulter schauen und zeigen wie schöpferische Kraft gepaart mit handwerklichem Können, Schönes und Dekoratives entstehen lässt.

> Kunsthandwerkermarkt in Quedlinburg

Termin: Sonntag, 4. Juni von 11 bis 18 Uhr und Montag, 5. Juni von 11 bis 17 UhrOrt: Marktplatz Quedlinburg Eintritt: frei

Die Initiative Stiftsgärten Quedlinburg lädt zum nächsten Arbeitseinsatz und zu einer Nacht-falterbeobachtung, am 16. Juni 2017, 19 Uhr am Weinberg „99 Reben“ in der Wassertorstraße ein. Die Nachtfalterbeobachtung beginnt 22.30 Uhr im angrenzenden Gartengrundstück. Nach dem Arbeitseinsatz, zu dem Arbeitshandschuhe, Gartenscheren, Spaten, Hacken, Harken und Besen mit-zubringen sind, gibt es ab circa 21 Uhr einen kleinen Imbiss.

UV-Lampen erhellen die Schlossmauern. Gegen 22.30 Uhr beginnt der Anflug der Geschöpfe der Nacht. Bernd-Otto Bennedsen vom Bund für Umwelt und Naturschutz Quedlinburg (BUND) wird die einzelnen Falter bestimmen und erklären, warum die Stadt und besonders der Südhang des Schlosses ein wichtiger Lebensraum für Schmetterlinge ist. Die Nachtfalterbeobachtung ist offen für alle Interessierten. Die Teil-nahme am Arbeitseinsatz ist keine Voraussetzung. Es fällt kein Teilnahme- oder Mitgliedsbeitrag an. Sehr willkommen sind die unmittelbaren Anwohner am Schlossberg.

> Geschöpfe der Nacht

Termin: Freitag, 16. Juni 2017 Zeit: 19 Uhr Ort: Weinberg „99 Reben“ in der WassertorstraßeInfos & Fragen: Bernd-Otto Bennedsen, Telefon ab 19.00 Uhr: 03946 706529, E-Mail: beottobe@gmail.com

Die Kinderstadt Andershausen öffnet am Dienstag, 27. Juni, ihre Pfor-ten. Bis zum 30. Juni, täglich von 10 bis 14 Uhr, ist diese Anderswelt im Ökogarten wieder fest in Kinderhand.

Die Kinder leben und arbeiten in einer Stadt ohne Erwachsene. Nach den „Einreiseformalitäten“ erhalten sie einen Ausweis. Für drei Euro Einreisegebühr bekommen sie ein warmes Mittagessen mit Getränk und das Startkapital. Bei der anschließenden Arbeitsvermittlung kön-nen sie ihren Traumberuf ergreifen, um Geld zu verdienen, welches sie in der Beautyfarm, dem Restaurant, dem Tattoostudio, für grüne Smoothies etc. ausgeben können. An etwa 30 Stationen können sie Erfahrungen sammeln. Ob Geld verdient wird oder ausgegeben, ent-scheiden sie selbst. Die Kinder erhalten Einblicke in den Tagesablauf und den Arbeitsalltag eines Erwachsenen. Aber auch der Spaßfaktor kommt nicht zu kurz, denn die Kinder haben in erster Linie Ferien.

> Kinderstadt Andershausen 2017

Termin: 27. – 30. Juni 2017 Zeit: 10 bis 14 UhrOrt: Ökogarten QuedlinburgGruppen melden sich bitte bis 22. Juni 2017: Kinder- und Jugendbüro, Telefon: 03946 905655, E-Mail: anne.riedel@quedlinburg.de

06 • 2017 | QURIER 31

VERANSTALTUNGSTIPPS

Wir wollen unser Brunnenfest nicht in Vergessenheit geraten lassen und laden am 25. Juni 2017 in die Ellernstrasse und in den Biergarten des Kur Cafés ein.

In Zusammenarbeit mit vielen, lieben Helfern, führen wir Sie durch ein buntes Programm: 11.00 Uhr Eröffnung durch den Ortsbürgermeister Herr Rügner Anschließend spielen die Nordhäuser Blasmusikanten ab 10.30 Uhr Kinderschminken, Stockbrot backen, Kuchenbasar, Glücksrad drehen 13.00 Uhr Tanzgruppe des SFC Kutschfahrten und Ballon modellieren für unsere Kleinen und Junggebliebenen 13.30 Uhr Tanzen hält Fit, Tanzen macht Spaß, Tanzen macht schlau. Es tanzt für Sie die Seniorentanzgruppe des Harzclub-Zweigvereins. 14.00 Uhr Tanzgruppe SFC 14.30 Uhr Auftritt der Harzzwerge des Kindergartens Bad Suderode 15.00 Uhr Traditionelles Tankerziehen in der Ellernstraße (gegenüber der Sparkasse)

> Kleines Brunnenfest in Bad Suderode 16.30 Uhr Modenschau Fashion M & H 17.00 Uhr Tanzgruppe des SFC

Änderungen vorbehalten!

Tankerziehen

Termin: Sonntag, 25. Juni 2017 Zeit: ab 11 UhrOrt: Ellernstraße und Biergarten des Kur Café, Bad Suderode

Zu einem bunten und erlebnisreichen Kindertagsfest laden wir alle Kinder in den Jugendtreff Kleers ein. Da wird am 1. Juni von 15 bis 18 Uhr gefeiert.

Für Spaß und Freude zum Kindertagsfest sorgen die Brüder Busse- nius mit ihrer lustigen Tiershow. Eine Hüpfburg, verschiedene Spiele und auch kreative Betätigung werden an diesem Nachmittag angebo-ten. Kommt vorbei, wir freuen uns auf euch.

> Großes Kindertagsfest im Jugendtreff Kleers

Am Sonntag, 3. September 2017, circa 7.45 Uhr startet der Mittel-distanztriathlon. Der Veranstalter sowie die Städte und Gemeinden Quedlinburg, Thale und Ditfurt und die Partner und Sponsoren haben sich Einiges überlegt. Es wird erstmals möglich sein, dass eine Sport-veranstaltung durch die Altstadt des UNESCO Welterbes Qued