Aarau Samstag, 11. Juli

8 Horizonte | Pfarreien | 28. Juni 2015

Aarau Peter und Paul

Laurenzenvorstadt 80, Postfach, 5001 Aarau Tel. 062 832 42 00 - Fax 062 832 42 10 E-Mail: [email protected] Internet: www.pfarrei-aarau.ch Bürozeiten Pfarreisekretariat: Montag: 08.30-11.30 h / 14.15-17.00 h Dienstag-Freitag: 08.30-11.30 h / 14.00-18.00 h

Yvonne von Arx• , Seelsorgerin Adrian Bolzern• , mitarbeitender Priester mit Pfarr-verantwortung Beat Schalk-Bigler• , Seelsorger, Teamleiter Roger Volken-Schmid• , Seelsorger Anton Rotzetter• , mitarbeitender Priester Martha Niederberger• , Leitung Pfarreisekretariat Frank Krause• und Esther Wyss, Begegnung und Diakonie Hans Henzmann-King• , Sakristan und Hauswart, 062 832 42 15

Gottesdienste

Zum Fest unserer Kirchen- und Pfarreipatrone Peter und Paul und 75 Jahre Kirchweihe unserer Kirche Samstag, 27. Juni 20.00 Abendmusik zum Patrozinium

Orchesterverein Aarau Yannick Wey, Trompete

Sonntag, 28. Juni 10.30 Festlicher Gottesdienst mit unseren an-

derssprachigen Mitchristen und Seel-sorgern (Eucharistiefeier) - unser ’chor peter und paul’ singt die Missa brevis in G von W.A.Mozert und Gesänge aus Taizé anschliessend Apéro und Pfarreifest mit verschiedenen Attraktionen auf dem Kirchplatz

18.00 Stille Anbetung Kollekte für das Schul- und Wohnheim für behinderte Kinder und Jugendliche in Ifakara, unser Solidaritäts-projekt in Tansania Montag, 29. Juni 18.30 Offener Gebetskreis in der Kapelle Dienstag, 30. Juni 09.15 Eucharistiefeier Mittwoch, 1. Juli 10.00 Kommunionfeier im Altersheim Golatti

(Y. von Arx) 18.30 S.Messa italiana

Donnerstag, 2. Juli 09.30 Kommunionfeier im Seniorenzentrum Wasser-

flue Küttigen (B.Schalk) 10.00 Kommunionfeier im Altersheim Herosé

(R.Volken) 10.15 Gottesdienst im Seniorenzentrum SeneVita

Gais (D.Bujack) 14. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 4. Juli 18.00 Eucharistiefeier

Jahresgedächtnis für Alice, Emil und Annelies Kuhn - für Franz Josef von Felten-Willimann - für Juliana Graf-Salzger

Sonntag, 5. Juli 10.00 Eucharistiefeier mit Taufe von Anna Stücheli Diese Gottesdienste mit Reise- und Feriensegen gestal-tet Adrian Bolzern. Anderssprachige Gottesdienste 11.15 S.Messa e predica 11.30 S.Misa en español (Kirchensaal) Kollekte für die Anliegen der Weltkirche Unser Beitrag ist bestimmt für die vielen weltweiten Beihilfen an Werke der Bistümer in der weiten Welt, wie sie dem Papst in seinem Dienst der Einheit oblie-gen. Wie schon die ersten Christengemeinden in der gegenseitigen Unterstützung christliche Solidarität leb-ten, tragen wir heute durch unsere Kollekte zu einem solidarischen Ausgleich bei, vor allem zu Gunsten von Bistümern in wirtschaftlich schlechter gestellten Län-dern. Unsere Gabe ist so ein Zeichen der Verbunden-heit mit der Gesamtkirche. Die Kollekte vom 6. Juni für die Aufgaben unseres Bis-tums hat den Betrag von Fr. 100.85 ergeben; jene vom 7. Juni beim Besuch von Fr.Basil, dem Leiter des Beth-lehem Centers in Ifakara/Tansania Fr. 937.40 und jene vom 13./14. Juni für Ein-Eltern-Angebote in der Props-tei Wislikofen Fr. 536.75. Herzlichen Dank für Ihre Spenden! Durch die hl. Taufe wird Anna Sophia, Tochter von Martina und Sandro Stü-cheli-Nussbaum, Aarau in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen. Montag, 6. Juli 18.30 Offener Gebetskreis in der Kapelle Dienstag, 7. Juli 09.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Mittwoch, 8. Juli 10.00 Gottesdienst im Altersheim Golatti

(U.Waldmeier) 18.30 S.Messa italiana Donnerstag, 9. Juli kein Gottesdienst im Seniorenzentrum Wasserflue 10.00 Gottesdienst im Altersheim Herosé

(U.Waldmeier)

Samstag, 11. Juli 18.00 Eucharistiefeier

Jahresgedächtnis für Jules Burger - für Josef und Gilberte Rosenberg-Destefani - für Corra-do und Olga DeGasperin-Destefani - für Mar-grit Wolf

PfarreinacHricHten

Unsere Verstorbene Ilse Ruth Erne-Furrer, Aarau, geboren am 21. No-vember 1933, gestorben am 7. Juni 2015 Gott, nimm die Heimgegangene auf in deinen Frieden, lass sie wohnen in deinem Licht.

’Fiire mit de Chliine’ Am Sonntag, 28. Juni, 10.30 Uhr, feiern wir gemeinsam mit den ’Grossen’ im Familiengottesdienst den Namens-tag unserer Kirchen- und Pfarreipatrone Peter und Paul. Herzliche Einladung, auch zum anschliessenden Pfarrei-fest auf dem Kirchplatz mit vielen Attraktionen, auch für kleine Kinder. Herzliche Einladung zum Zischtigskafi am Dienstag, 7. Juli, nach dem Gottesdienst von 09.15 Uhr, im Gartenzimmer, Pfarrhaus Aarau.

Ökumenische Vesper Donnerstag, 25. Juni, 19.00 Uhr, Kapelle Peter und Paul

Unser Brunnen auf dem Kirchplatz wird auf den Maienzug hin von unseren Blumenfrauen auch dieses Jahr wieder festlich geschmückt, und dies zum zehnten Mal. Danke vielmal! Wir laden Sie ganz herzlich ein zum ’Brunnenapéro’ am Donnerstag, 2. Juli, 18.00 Uhr auf unserem Kirchplatz. E schöne Maiezug!

Vereine und GruPPen

Chorprojekt zum Patrozinium Zur Hauptprobe treffen wir uns am Donnerstag, 25. Juni, 20.00 Uhr, im Kirchensaal; und zum Einsingen am Sonntag, 28. Juni, 09.00 Uhr, in der Kirche.

Kolpingfamilie Am Freitag, 26. Juni, 18.00 Uhr, besuchen wir das Ge-treidecenter Freiamt AG in Wohlen. Toni Küng infor-miert uns über den Weg des Getreides vom Feld bis zum Brot. Wir treffen uns um 17.30 bei der Kath.Kirche in Aarau und fahren gemeinsam nach Wohlen.

Frauenbund Die Wandergruppe trifft sich am Montag, 6. Juli, 14.00 Uhr, bei der Bushaltestelle Aarepark. Weitere Daten: 20. Juli, 10. und 24. August.

28. Juni 2015 | Pfarreien | Horizonte 9

Fest unserer Kirchen- und Pfarreipatrone Peter und Paul

und Jubiläum 75 Jahre Kirchweihe Sonntag, 28. Juni 2015

Wir feiern unser Patrozinium und Pfarreifest mit einem festlichen Gottesdienst um 10.30 Uhr zusammen mit unseren anderssprachigen Mit-christen und Seelsorgern. Musikalisch begleitet uns der ’chor peter und paul aarau’, der die Missa bre-vis in G von W.A.Mozart und Gesänge aus Taizé singt. Die Patroziniumskollekte nehmen wir zugunsten unseres Solidaritätsprojektes in Ifakara/Tansania auf. Unser Ziel, jährlich im Sommer Fr. 35’000.- als Pfarrei an das Zentrum Bethlehem weiterzugeben, ha-ben wir dieses Jahr noch nicht ganz erreicht. So hoffen wir ganz besonders auf Ihre Unterstützung und Ihr weiteres Mittragen, damit wir diese Partnerschaft mit wachem Sinn pflegen können (PC 50-18291-8 Pfarrei Peter und Paul, Solidaritätsprojekt Ifakara, Aarau). In den afrikanischen Ländern ist es nach wie vor keine Selbstverständlichkeit, dass behinderte Kinder und Ju-gendliche ihren Fähigkeiten entsprechend geschult und gefördert werden können.

Im Anschluss an den Gottesdienst treffen wir uns zum Apéro und Pfarreifest mit verschiedenen At-traktionen auf unserem Kirchplatz. Mit Risotto, Pizza, Grilladen, Crêpes (salzig und süss), Salaten, Pommes frites sowie dem Glacéstand, Kaffee und Ku-chen sorgen diverse Pfarreigruppen und -Aktive für das leibliche Wohl. Es gibt auch verschiedene Überra-schungen und Spielmöglichkeiten für Kinder, Jugendli-che und Erwachsene. Wir freuen uns ganz besonders, Ihnen die Gewinne-rinnen und Gewinner unseres Jubiläums-Wett-bewerbes ’Ansicht-Erinnerung-Vision: die Pfar-rei Peter und Paul Aarau im Bild’ bekannt zu geben. Mitmachen lohnt sich! Herzliche Einladung zum gemütlichen Verweilen und Zusammensein. Unser Kuchenbuffet gestalten wir wieder internati-onal und suchen darum auch 2-3 schweizerische Bei-träge. Wir freuen uns, wenn Sie uns mit Ihren Köstlich-keiten verwöhnen. Vielen Dank! Die Feierlichkeiten zum Patrozinium werden am Sams-tag, 27. Juni, 20.00 Uhr eröffnet mit einer Abend-musik zum Patrozinium mit dem Orchesterverein Aarau und Yannick Wey, Trompete. Herzliche Einladung auch zu diesem Ohrenschmaus!

KONZERTREIHE PETER UND PAUL Samstag, 27. Juni 2015, 20.00 Uhr

Abendmusik zum Patrozinium Johann Friedrich Fasch: Sinfonie G-Dur FWV M:G4 Johann Sebastian Bach: Konzertsatz für Trompete und Streicher BWV 212/4 R Heitor Villa-Lobos: Bachianas Brasileiras Nr. 9 für Streichorchester Ernst Widmer: Marujadas, Reisado e Toada do Médio São Francisco op. 141 Lars-Erik Larsson: Concertino für Trompete und Streichorchester Edvard Grieg: Zwei nordische Weisen op. 63 Yannick Wey, Aarau, Trompete Orchesterverein Aarau David Schwarb Leitung

KIRCHE PETER UND PAUL AARAU dwi. Zu einem sommerlichen Konzertabend hat unsere Pfarrei den traditionsreichen Orchesterverein Aarau (OVA) eingeladen. Das Patroziniumskonzert vom Samstag, 27. Juni, 20.00 Uhr, eröffnet das Kirchenpatronsfest vom Sonntag, 28. Juni. OVA-Dirigent David Schwarb ist bekannt für seine ex-quisiten Konzertprogramme, in welchen mannigfache musikalische Verbindungen augenfällig werden. So entsteht im aktuellen Programm ein durch je zwei Komponisten gebildetes Dreieck aus deutschem Barock (Bach und Fasch), Brasilianischer Musik (Villa-Lobos und der Aarauer Ernst Widmer) und nordischen Tönen (Larsson und Grieg). Das Dreieck hat weitere Verbin-dungslinien: So komponiert Villa-Lobos mit barocken Elementen, Widmer und Grieg verwenden folkloristi-sche Anklänge und das Soloinstrument Trompete ver-bindet einen Konzertsatz von J.S. Bach (in der Einrich-tung von David Schwarb und Yannick Wey) mit dem augenzwinkernden Concertino des Schweden Lars-Erik Larsson.Der OVA tritt am Patroziniumskonzert mit sei-ner Streicher-Stammbesetzung an und konnte als Solis-ten den jungen Aarauer Trompeter, Yannick Wey, ge-winnen. Der 28-jährige Wey hat eine steile Karriere mit etlichen Studienpreisen und einem Performance-Studi-um bei Claude Rippas hinter sich. Aktuell beschäftigt er sich leidenschaftlich mit historischen Trompeteninst-rumenten und barocker Aufführungspraxis. Das Konzert dauert eine gute Stunde. Eintritt frei, Kollekte.

Turnen für Ältere Am Montag, 6. Juli, treffen wir uns bei schönem Wet-ter ab 11.30 Uhr zum Bräteln im Gönhardwald. Bei Re-gen: Mittagessen im La Spezia - Besammlung 11.15 Uhr am Busbahnhof. Die Turnleiterinnen Aarauer Mittagstisch für SeniorInnen

am Donnerstag, 2. Juli, 12.00 Uhr, im Haus zur Zinne und am Donnerstag, 9. Juli, 12.00 Uhr, im Gemeinschaftszent-rum Telli. Herzliche Einladung und en Guete!

Spital- und Heimseelsorge

KantonssPital aarau

Spitalseelsorger Stefan Hertrampf •Telefon: 062 838 40 62 e-mail: [email protected] Volker Eschmann •Telefon: 062 838 40 50 e-mail: [email protected]

Sonntag, 28. Juni 09.00 Gottesdienst mit Kommunionfeier

gestaltet von Volker Eschmann Kollekte: Aufgaben der Weltkirche

Freitag, 03. Juli 17.00 kein Gottesdienst Sonntag, 05. Juli 09.30 ökumenischer Gottesdienst

gestaltet von Ph. Kindler und S. Hertrampf anschliessend Begegung bei einem Apéro. Kollekte: pro mente sana

KliniK und PfleGe-zentrum Barmelweid

Klinikseelsorger Daniel Muoth-Hegglin •Telefon: 062 723 89 79

KranKenHeim lindenfeld

Krankenheimseelsorger Volker Eschmann •Telefon: 062 838 01 23

Freitag, 03. Juli 10.00 katholischer Gottesdienst Freitag, 10. Juli 10.00 reformierter Gottesdienst

HirslandenKliniK aarau

Spitalseelsorger Hans Niggeli •Telefon: 078 794 86 87 Daniel Muoth-Hegglin •Telefon: 062 723 89 79


PastoralraumRegion Lenzburg

Internet: www.pastoralraum-lenzburg.ch Pastoralraumleitung: Roland Häfliger, Pastoralraumpfarrer 062 885 05 60, [email protected] in Zusammenarbeit mit Dr. Gerhard Ruff, Seelsorger 062 775 40 91, [email protected] Weitere Seelsorgende: Sr. Iniga Affentranger, 079 432 51 61 [email protected] Luigi Talarico, Missionar Missione Cattolica Italiana: 062 885 06 10, [email protected] Sekretariat: Béatrice Demuth, Gabriela Härdi 062 885 05 05, [email protected] Hauptverantwortlicher Kirchenmusiker: Florian Zaunmayr, 076 824 01 31, [email protected] Kirchenpflege: Yvonne Rodel (Präsidentin, Finanzen) 079 226 53 17, [email protected] John Hoerdt (Vizepräsident, Bau) 079 330 41 24, [email protected] Anita Berger (Ressort Wildegg) 062 891 79 47, [email protected] Brigitta Bölsterli (Ressort Lenzburg) 079 303 11 57, [email protected] Brigitte Eyholzer (Personal, Aktuariat) 062 896 04 36, [email protected] Kurt Müller (Ressort Seon) 062 775 28 43

mitteilunGen

Kirchenchor Liturgia Nach unserer letzten Probe vor der Sommerpause von Donnerstag, 25. Juni, treffen wir uns zum gemütlichen Grillieren am 2. Juli!

Lebenswort-Gruppe Die Lebenswort-Gruppe lädt herzlich ein zur letzten Zusammenkunft vor der Sommerpause am Sonntag, 28. Juni, 19-21 Uhr, im Pfarreizentrum Lenzburg. Wir wollen uns begegnen, das Wort des Lebens lesen und uns austauschen. Auf dem Programm sind auch Lieder und eine Teerunde. Jedermann ist herzlich willkom-men. Für die Gruppe: Margrit und Alfred Gassmann

Schweiz trifft Österreich

Orgelkonzert zum Jugendfest im Rahmen des Ökumenischen Forums Kultur Lenzburg: Samstag, 11. Juli, 17.15 Uhr, Reformierte Stadt-kirche Lenzburg Florian Zaunmayr ist seit Herbst 2013 leitender Kir-chenmusiker des Pastoralraumes Region Lenzburg. Zum diesjährigen Jugendfestkonzert bringt der gebür-tige Österreicher Orgelmusik aus seiner Heimat mit und interpretiert dazu Werke von Schweizer Komponisten. Auf dem Programm stehen Toggenburger Hausorgel-tänze, Orgeltänze von Maja Bösch-Schildknecht, die ’Kleine Messe um C für den lieben Gott’ des österrei-chischen Komponisten Werner Pirchner sowie Werke von Guy Bovet und Augustinus Kropfreiter.

Voranzeige: Tageswallfahrt

Herzliche Einladung zur Tageswallfahrt des Pastoral-raumes Region Lenzburg: Dienstag, 18. August, nach Klingenzell. In der Kirche Klingenzell feiern wir mit Pfr. Roland Häf-liger, Sr. Iniga Affentranger und Gerhard Ruff eine Hl. Messe. Das Mittagessen nehmen wir im Klingenzeller-hof, Mammern ein. Bitte reservieren Sie sich dieses Da-tum. Programme liegen im Schriftenstand auf. Anmeldung: Esther Berger, Ammerswilerstrasse 5, 5600 Lenzburg, 079 667 28 26

Familienhilfe der katholischen Kirchgemeinde Lenzburg

Die Familienhilfe ist eine kleine Hauspflegeorganisati-on, die im Bereich Hauswirtschaft Familien und Einzel-personen unterstützt und betreut. Vermittlung: Stephanie Rüegsegger, Meierhöfli 3, Hochdorf, 079 941 22 15

Lenzburg Herz Jesu

Internet: www.pfarrei-lenzburg.ch Facebook: Pfarrei HERZ JESU Lenzburg Bahnhofstrasse 23, 5600 Lenzburg Tel. 062 885 05 05 - Fax 062 885 05 06 E-Mail: [email protected] Bürozeiten Pfarreisekretariat: Dienstag-Donnerstag: 09.00-12.00 h / 14.00-17.00 h

Pfarreileitung:• Roland Häfliger, Pastoralraumpfarrer 062 885 05 60, [email protected] Sekretariat:• Béatrice Demuth, Gabriela Härdi Katechese:• Felix Müller, 062 885 05 10, [email protected] Monika Müller, 079 854 97 12, [email protected] Rita Mathis, 062 891 33 48, [email protected] Monika Schmidlin, 079 815 35 12, [email protected] Hauswart:• Patrick Maurer, 062 885 05 20, [email protected] Sakristan:• Albert Ulrich, 062 885 05 15, [email protected] Hauptverantwortlicher Kirchenmusiker:• Florian Zaunmayr, 076 824 01 31, [email protected] Gratis-Taxi• zu den Gottesdiensten: Aabach-Taxi, 062 892 24 24

Gottesdienste

13. Sonntag im Jahreskreis B Samstag, 27. Juni 17.15 Hl. Messe mit em. Pfr. Bernhard Schneider

Lektorin: Hildegard Béchir Orgel: Florian Zaunmayr Minis: Gruppe Mirjam

Apostel Petrus und Paulus Sonntag, 28. Juni 09.30 Feierliches Amt

mit em. Pfr. Bernhard Schneider Lektorin: Hildegard Béchir Orgel: Florian Zaunmayr Minis: Gruppe Eutychus Opfer: Flüchtlingshilfe Caritas

11.00 Hl. Messe in italienischer Sprache Opfer: Papstopfer


Dienstag, 30. Juni - Otto, Bischof 10.00 Gottesdienst im Provisorium Wilmatten

Gestaltung: Sr. Iniga Affentranger / Hauskom-muniongruppe

Mittwoch, 01. Juli 16.30 Rosenkranzgebet Donnerstag, 02. Juli - Mariä Heimsuchung 09.00 Hl. Messe

Gestaltung: Em. Pfarrer Bernhard Schneider / Doris Zinniker, anschliessend Kaffee im Pfar-reizentrum

19.30 Hl. Messe in italienischer Sprache 14. Sonntag im Jahreskreis B Samstag, 04. Juli 17.15 Hl. Messe mit em. Pfr. Bernhard Schneider

Wir halten Dreissigsten für Janique Schö-nenberg, Slavica Sutija, Ines Krause und Jahrzeitgedenken für Anna Sophie Disch-Schnebli, Alfred Disch, Burgi Julian-Disch, Anna Rohr-Hägeli, Hans und Marianne Rued-linger-Rutishauser, Jakob und Bertha Lang-Baumann, Hans und Mathilde Vögeli-Gsell, Franz Vögeli, Eugen und Maria Gsell-Egloff, Franzjosef Gsell, Martin und Anna Gsell-Ob-rist, Hansjörg Gsell, Anna Schellhorn, Josef und Emma Hager-Strasser, Emil Josef Niggli Lektorin: Brigitte Eyholzer Orgel: Florian Zaunmayr Minis: Gruppe Francesco

Sonntag, 05. Juli 09.30 Feierliches Amt

mit em. Pfr. Bernhard Schneider Lektorin: Brigitte Eyholzer Orgel: Josef Gallati Minis: Gruppe Mirjam Opfer: Jungwacht/Blauring, SOLA

11.00 Hl. Messe in italienischer Sprache Opfer: Schulprojekt San Louis, Guatemala

Dienstag, 07. Juli 09.00 Kein Gottesdienst Mittwoch, 08. Juli 16.30 Rosenkranzgebet Donnerstag, 09. Juli - Augustinus Zhao Rong 09.00 Hl. Messe mit Pfr. Roland Häfliger 19.30 Hl. Messe in italienischer Sprache

aus dem PfarreileBen

Trauungen Franz-Josef Wiszniewsky und Dominique Bas-ler, Friedweg 6a, Lenzburg Die Trauung findet am 18. Juli auf dem Schloss Lenz-burg statt. Wir gratulieren dem Brautpaar ganz herzlich und wün-schen ihm eine glückliche gemeinsame Zukunft. Gottes Liebe ermutige das Paar, ihr Ja-Wort immer wieder neu zu leben.

Firmreise ins Kloster Hermetschwil

Dieses Jahr führte uns die Firmreise in die Stille des Be-nediktinerinnenklosters Hermetschwil an der idylli-schen Reuss. Schwester Pia empfing uns sehr herzlich an der Klosterpforte und zeigte unseren interessierten Firmandinnen und Firmanden auf eindrückliche Weise was es heisst, ein ’Gottgeweihtes Leben’ zu führen. Die Stille im Kloster war allgegenwärtig. Für einige Fir-mandinnen war dies eine ungewohnte und ganz neue Erfahrung. Schwester Pia versprach den Jugendlichen vor der Verabschiedung, an der Firmung ganz fest für sie zu beten. Sie gab den Firmanden den Rat mit auf den Weg, jederzeit auf die heilende Kraft des Heiligen Geistes zu vertrauen.

Am späteren Nachmittag erfreuten sich dann die Fir-mandinnen und Firmanden bei Minigolfspiel, Kartfah-ren und einem Gemeinschaftsspiel. Voller Eindrücke kam die Firmgruppe pünktlich und zu-frieden in der Pfarrei Lenzburg an. Felix Müller

Erwachsenenbildung Prophetinnen und Propheten faszinieren und ängstigen die Menschheit seit eh und je. Die Bibel gibt Zeugnis davon ab, wie Gott Frauen und Männer in seinen Dienst nimmt, um sie als ’berufene Rufer’ oder Sprach-rohr Gottes zu den Menschen zu schicken. Im dreiteiligen Kurs werden wir die Botschaft der Pro-pheten kennenlernen und uns noch speziell mit dem

Propheten Jeremia, seinen Botschaften und was sie in unserem Leben bewirken können, befassen. Diese Anlässe sind kostenlos und richten sich an alle Interessierten, unabhängig der Konfession. Wir treffen uns im Chi-Rho in Lenzburg, jeweils am Donnerstag, 19.30-21.30 Uhr. Die nächsten Termine sind: 25. Juni und 2. Juli. Infos und Anmeldung bei Felix Müller, 062 885 05 10, [email protected].

Sommerlager Jungwacht/Blauring Das diesjährige Sommerlager von Jungwacht Blauring Lenzburg findet vom 13.-24. Juli in Lanzenneunforn/TG statt. Das Motto lautet JUBLA-Wicki, die Wikinger sind los! Wir wünschen allen ein tolles, unvergessliches Lager und Gottes reichen Segen.

Strickgruppe Wir treffen uns am Donnerstag, 2. Juli, 14 Uhr, im Pfarrei-zentrum.

Konzert für Blechbläser Das Blechbläserensemble der Alten Kantonsschule Aarau lädt ein zum Konzert ’Eine musikalische Reise von Barock bis Jazz’ am 28. Juni, 17 Uhr, in unsere HERZ JESU Kirche. Sie spielen u.a. Werke von G.F. Hän-del, H. Purcell, J.J. Mouret, Michael Praetorius, S. Scheid, T. Susato, D. Armitage, Duke Ellington, Josef Myrow und John Kander. Leitung: Anuschka Thul Eintritt frei - Kollekte zur Deckung der Unkosten.

Ehevorbereitungskurs Wo Liebe sich freut, da ist ein Fest! Sie freuen sich auf ihre Hochzeit. Der Tag, an dem Sie sich trauen, soll ein unvergesslicher Tag werden. Der nächste Ehevorbereitungskurs der Kath. Landeskir-che findet am Samstag, 15. August, 9.30-16.30 Uhr, in der Propstei Wislikofen statt. Der Tag bietet Gelegenheit:

Partnerschaft und Hochzeit in den Blick zu nehmen •Ideen zur Gestaltung der Feier zu bekommen •Sich über ein eigenes, persönliches Versprechen Ge-•danken zu machen Gott als tragenden Grund für diese Beziehung zu •entdecken

Die Kurskosten werden von der Röm.-Kath. Kirche im Aargau getragen. Mittagessen zu Lasten Teilnehmer. Ort: Seminarhotel und Bildungshaus Propstei, Wisli-kofen Anmeldung: Bildung Mobil, Klosterstrasse 12, Wettin-gen, [email protected], 056 438 09 40

Schlusspunkt Betrachte die Welt voller Ruhe. Dann strahlt das Licht des Tages aus deinen Augen. Sie sind der Spiegel der Welt. Indianische Weisheit


Wildegg St. Antonius

Internet: www.pfarrei-wildegg.ch Facebook: Pfarrei Antonius Wildegg Strohegg 2, 5103 Wildegg Tel. 062 887 10 60 - Fax 062 887 10 69 E-Mail: [email protected] Bürozeiten Pfarreisekretariat: Dienstag und Donnerstag 08.00 - 11.30 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr

Seelsorge:• Roland Häfliger, Pastoralraumpfarrer 062 885 05 60, [email protected] Sr. Iniga Affentranger 079 432 51 61, [email protected] Sekretariat: • Sonja Berger Katechese:• Andrea Moser 079 554 79 68, [email protected] Monika Schmidlin 079 815 35 12, [email protected] Daniela Lüem 062 777 46 02, [email protected] Paola Fischer 062 891 97 35, [email protected] Hauswartin/Sakristanin: • Regula Zweidler 079 687 38 72, [email protected] Gratis-Taxi zu den Gottesdiensten:• Chestenberg-Taxi, 0800 00 15 15

Gottesdienste

Apostel Petrus und Paulus Sonntag, 28. Juni 11.00 Heilige Messe

mit em. Pfr. Bernhard Schneider Lektor: Hugo Furrer Organist: Florian Zaunmyar Kollekte: Flüchtlingshilfe Caritas Schweiz

12.00 Taufe von Alessia und Alisha Niggli, Holder-bank und Alexej Nicolaj Meier, Niederlenz

Dienstag, 30. Juni - Otto, Bischof 09.00 Heilige Messe

mit em. Pfr. Bernhard Schneider anschliessend Kaffee im Pfarreisaal

Donnerstag, 02. Juli - Maria Heimsuchung 09.00 Heilige Messe in Lenzburg

mit em. Pfr. Bernhard Schneider 10.00 Ökum. Andacht im Altersheim Länzerthus,

Rupperswil

14. Sonntag im Jahreskreis B Sonntag, 05. Juli

11.00 Heilige Messe mit em. Pfr. Bernhard Schneider Jahrzeitgedenken für: Anna Schwammberger, Margrit Stranieri, Lurdamma Velajuthampilai Lektor: Jules Roos Kommunionhelferin: Marie-Louise Lüpold Organist: Florian Zaunmayr Kollekte: Pfadi Sommerlager

10.00 Ökum. Gottesdienst Jugendfest Niederlenz Dienstag, 07. Juli - Willibald 09.00 Heilige Kommunionfeier mit Sr. Iniga

anschliessend Kaffee im Pfarreisaal Donnerstag, 09. Juli - Augustinus Zhao Rong 09.00 Heilige Messe in Lenzburg

mit Pfr. Roland Häfliger 10.00 Ökum. Andacht im Altersheim Länzerthus

Rupperswil mit Sr. Iniga Freitag, 10. Juli - Knud, Erich, Olaf 10.00 Ökum. Andacht im Altersheim Chestenberg,

Wildegg


Das Sakrament der Taufe dürfen am Sonntag, 28. Juni, empfangen: Alisha Lorena Niggli und Alessia Luana Niggli, Kinder der Familie Sandra Niggli und Florian Emig sowie Alexej Nicolaj Meier, Sohn der Familie Sviatlana und Edwin Meier. Wir gratulieren den Familien und wünschen Alisha, Alessia und Alexej, dass die Liebe Gottes Spuren in ihren Leben hinterlässt.

Unsere lieben Verstorbenen Am 12. Juni verstarb im 80. Lebensjahr Margarita Kehr-li geb. Schindler, wohnhaft gewesen in Holderbank. Die Abdankung fand am 23. Juni in unserer Kirche statt. Der Herr gebe der Verstorbenen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihr. Amen.

Rückblick Patrozinium

Voller Dankbarkeit dürfen wir auf unser Patrozinium zu Ehren des Heiligen Antonius von Padua zurückblicken. Em. Weihbischof Martin Gächter weihte den Altar. Zu-

erst aber wurde die Reliquie aus Padua in den neu re-novierten Altar eingelegt. In seiner Festpredigt machte der Weihbischof auf das Leben von Antonius, der ursprünglich aus Lissabon stammte und in Padua bei den Franziskanern als Theo-loge gewirkt hat und auf die Bedeutung des Altares und die Eucharistie aufmerksam. Eine vierer Verstell-mannschaft der ehemaligen Schweizergarde umrahmte die Feierlichkeiten würdig. Die Aarauer Turmbläser un-ter der Leitung von Kurt Seiler, der ebenfalls die Orgel spielte, sorgte für wunderbare Musik.

Nach dem Gottesdienst waren alle zu einem reichhalti-gen Imbiss eingeladen. Es blieb genügend Zeit, die Ausstellung zum Thema Altar-Renovation, welche der Pfarreirat eigens für das Patrozinium gestaltet hat, an-zuschauen oder sich von Clown Martin mit seinen Bal-lon- und Zaubertricks in den Bann ziehen zu lassen. Kaum war unser Fest zu Ende, begann es wieder wie aus Kübeln zu regnen. Ja, der Hl. Antonius hatte wahr-scheinlich alle Hände voll zu tun, dass wir unser Fest im Trockenen feiern konnten. Auf unserer Homepage www.pfarrei-wildegg.ch finden Sie weitere tolle Bilder von unserem Festtag.

Firmandenausflug vom 17. Juni

Mit Firmanden fuhren Andrea Moser und Paola Fischer mit Bahn und Bus nach Windisch zum Minigolfspielen. Gegen 14 Uhr trafen wir mit unserer fröhlichen Schar dort ein. Schnell teilten sich alle in Grüppchen ein, erhielten Schläger und Ball und los ging es. Schon bald sahen wir auf der halben Minigolf-Anlage vergnügte Kinder, die mit mehr oder weniger Schlägen den Ball ins Loch schossen. Uns gefiel, dass in keiner Gruppe sich jemand mit seinem Können brüstete oder die schlechteren Spieler ausgelacht wurden. Es war ein schönes Miteinander. Danach gab es ein Glace und etwas zu Trinken. Noch während dieser Glace-Pause begannen wir lustige Spiele zu machen. Un-seren ’Menschenknopf’ konnten wir nicht ganz lösen, so verwirrt waren wir. Gegen 18 Uhr verabschiedeten wir uns von unseren tollen Firmanden. Wir freuen uns bereits auf die Firmung mit dieser schönen Firmgruppe. Paola Fischer


Seon St. Theresia

Internet: www.pfarrei-seon.ch Birchmattstrasse 22, 5703 Seon Tel. 062 775 18 58 – Fax 062 775 40 92 E-Mail: [email protected] Bürozeiten Pfarreisekretariat: Montag, Mittwoch, Freitag, 8.30–11.30 Uhr

Seelsorge:• Dr. Gerhard Ruff 062 775 40 91, [email protected] Roland Häfliger, Pastoralraumpfarrer 062 885 05 60, [email protected] Sekretariat:• Bernadette Braun, Hildegard Seiler Jugendarbeit:• Silvana Gasic 062 775 40 93, [email protected] Katechese:• Lydia Furrer, 1. / 4. / 6. Klasse 062 775 36 13, [email protected] Eveline Baumgartner, 1. / 3. Klasse 062 775 34 51, [email protected] Cornelia Anneler, 2. / 3. / 5. Klasse 062 775 03 16, [email protected] Christiane Burgert-Rothmaier, 4. / 6. Klasse 078 618 19 26,[email protected] Hauswart / Sakristan: • Jürg Frei 079 796 65 88, [email protected] Pfarreiratspräsident: • Herbert Ruile 062 777 06 35, [email protected] Politische Gemeinden:• Boniswil, Dürrenäsch, Egliswil, Hallwil, Leutwil, Schafisheim, Seon

Gottesdienste

Kirchenrenovation Bis am 29. August ist die Kirche wegen Innenreno-vation geschlossen. Die Gläubigen werden gebeten, an den Gottesdiensten in Lenzburg oder Wildegg teilzu-nehmen. Am 30. August feiern wir mit Bischof Denis Theurillat das feierliche Pontifikalamt zur Altarweihe in Seon. Reservieren Sie sich diesen Tag heute schon. Sonntag, 28. Juni 10.30 Ökumenischer Familiengottesdienst

zum Jugendfest, Seon (Beizliareal)

Donnerstag, 02. Juli 10.00 Morgenbesinnung mit Gerhard Ruff

im Altersheim Seon. Donnerstag, 09. Juli 10.00 Morgenbesinnung mit Pastor Matthias

Altwegg im Altersheim Seon.


Ferienzeit Gerhard Ruff ist vom 6. – 24. Juli in den Ferien. Bei Todesfällen sind die Gemeindeverwaltungen durch den Amtswochenplan über den zuständigen Priester informiert.

Unsere Verstorbene Am 3. Juni starb Frau Ines Krause geb. Tscherrig, geboren am 9. Oktober 1954, wohnhaft gewesen in Seon. Gott, nimm die Heimgegangene auf in Deinen Frieden und lass sie wohnen im Licht Deiner Herrlichkeit. Den Angehörigen entbieten wir unsere Anteilnahme.

Ökumenische Frauengruppe Die Frauen treffen sich wie jeden Monat am Mittwoch, 1. Juli, ab 10.00 Uhr, zum Morgenkaffee in der Cafete-ria des Altersheims Unteres Seetal, Seon.

60 plus Die Seniorinnen und Senioren treffen sich am Freitag, 10. Juli, um 14.00 Uhr, in der Cafeteria des Altersheims Unteres Seetal, Seon, zum gemütlichen Plaudern und Beisammensein.

Wir danken für die Kollekten Kinderspitex, Opfer Erstkommunion Fr. 1’047.45 St. Josefsopfer Fr. 223.30 Muttertagskollekte Fr. 105.00 Mediensonntag Fr. 60.00 Priesterseminar St. Beat, Luzern Fr. 172.30 Sanierung Lasalle-Haus Fr. 172.20 Bistumsopfer Fr. 77.70

Worte der Heiligen Theresia Solange unsere Kirche renoviert wird, begleiten uns Worte der Hl. Theresia durch die Woche: „Dieselbe Sorgfalt wie auf den Körper muss man auch auf die Seele verwenden. Meist denkt man nicht daran und verletzt sie.“ Also: fünfzehn Minuten für Duschen und Zähneputzen am Tag und dreimal fünf Minuten für etwas Stille und ein kleines Gebet. Versuchen Sie diese Balance der kleinen Theresia, und eine gute Woche. G. Ruff

Waldgottesdienst – Pfarreibummel

Bei idealem Wetter trafen sich Gross und Klein zum traditionellen Pfarreibummel bei der Hallwiler Wald-hütte. Die Kinder der ersten Klasse waren mit Freude und Eifer bei der Gestaltung des Gottesdienstes dabei. Werner und Hans Hauenstein erfreuten mit Alphorn- und Silberhornklängen. Grillmeister Rolf sorgte für die richtige Glut zum Grillieren, und das Teiletebuffet mit Salaten und später Kuchen liess keine Wünsche offen. Während Clownin Seifolina die Kinder mit Basteln und Spielen unterhielt, hatten die Erwachsenen Zeit und Musse für Gespräche. Rechtzeitig vor dem Gewitter waren alle wieder zu Hause.

Mehr News Aus Ihrer PfArreI

täglich aktualisiert im Internet

www.horizonte-aargau.ch


PastoralraumWohlen

Wohlen St. Leonhard

Chilegässli 2, Postfach 1438, 5610 Wohlen Tel. 056 619 16 61- Fax. 056 619 16 62 E-Mail: [email protected] Internet: www.pfarreiwohlen.ch Bürozeiten Pfarreisekretariat: Montag bis Freitag von 8–11 / 14–17 Uhr Öffnungszeiten Pfarrkirche St. Leonhard: Täglich durchgehend von 8 bis 18 Uhr

Pfarrer:• Kurt Grüter, Domherr, Chilegässli 2, 056 619 16 66 / [email protected] Kaplan:• P. Georges Töppel, Bifangstrasse 16, 071 660 00 34 / [email protected] Pastoralassistent:• Hans-Peter Stierli, Chilegässli 2, 056 619 16 68 [email protected] Pastoralassistentin i.A.:• Lara Tedesco, Chilegässli 2, 056 619 16 67 [email protected] Pfarreisekretariat: • Ingrid Fischer-Keller, Elisabeth Brunner-Jakober, Tel. 056 619 16 61, [email protected] Sakristei:• Martin Donat, 056 619 16 65, Ruth Müller, 056 619 16 65 Präsident Kirchenpflege: • Josef Brunner, 056 622 75 49 Missione Cattolica Italiana:• Missionario: Luigi Talarico, 056 622 47 84 [email protected]

Einsendeschluss Horizonte

Beiträge an das Pfarreisekretariat senden. Nummer 31/32, gültig vom 25. Juli bis 07. August ist Freitag, 10. Juli 2015 Nummer 33/34, gültig vom 08. August bis 21. August ist Freitag, 24. Juli 2015

Gottesdienste

Samstag, 27. Juni 09.00 Eucharistiefeier

Jahresgedächtnis für: Daniel Latour Stiftjahrzeit für: Karl und Maria Fellmann-Hu-wiler / Ernst und Claire Müller-Räber und Sohn Peter Müller / Kurt Saxer-Hofstetter und Sohn Gerold / Emil und Ida Notter-Meyer / Emma Koch

10.15 Fiire mit de Chliine 17.30 Vorabendgottesdienst (Eucharistie) unter Mit-

wirkung des Kirchenchores Predigt: Lara Tedesco, Pastoral- assistentin i.A. Ministranten: Gruppe Sankt Tarzisius Kollekte: Projekt Kinderarbeit

Sonntag, 28. Juni 13. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Messa Italiana (ital.)

Kollekte: Papstopfer / Peterspfennig 10.30 Pfarreigottesdienst (Eucharistie)

Predigt: Lara Tedesco, Pastoral- assistentin i.A. Ministranten: Gruppe Sankt Petrus Kollekte: Projekt Kinderarbeit

Montag, 29. Juni Hl. Petrus und Hl. Paulus, Apostel 09.00 Eucharistiefeier Dienstag, 30. Juni 09.00 Eucharistiefeier, anschl. Rosenkranzgebet Mittwoch, 01. Juli 19.00 Eucharistiefeier in Anglikon Donnerstag, 02. Juli Mariä Heimsuchung 09.00 Wortgottesfeier mit Kommunion 10.45 Eucharistiefeier im Casa Güpf 14.30 Eucharistiefeier im Bifang Freitag, 03. Juli / Hl. Thomas (Herz-Jesu) 18.30 Beichtgelegenheit bei Kurt Grüter, Pfarrer 19.30 Eucharistiefeier, anschliessend stille

Anbetung des Allerheiligsten Dreissigster für: Marie Clara Honorine (Mariette) Wernli-Gigon Stiftjahrzeit für: Gertrud Wohler / Robert Hausherr / Paul und Fanny Baur-Nussberger

Samstag, 04. Juli 08.00 Lagersegen Jungwacht / Blauring 09.00 Eucharistiefeier

Dreissigster für: Mathilde Notter-Widmer / Margaritha Stäuble-Schifferli

Jahresgedächtnis für: Viktor Kuhn-Benati Stiftjahrzeit für: Karl Albert und Margaretha Kuhn-Rütter / Karl und Karoline Kuhn-Hoch-strasser und Angehörige / Albrik und Gritli Kuhn-Michel / Jakob Albert Kuhn-Donat / Walter und Anna Donat-Müller und Sohn Walter / Ida Lang und Eltern Anton und Marie Lang-Huwiler / Frieda Rösli-Seiler / Margrit Rimann-Mathis und Angehörige / Walter Abt-Keller

17.30 Vorabendgottesdienst (Eucharistie) Predigt: Hans-Peter Stierli, Pastoralassistent Ministranten: Gruppe Sankt Matthäus Kollekte: Diöz. Papstopfer / Peterspfennig

Sonntag, 05. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Messa Italiana (ital.)

Kollekte: Schulprojekt San Louis-Guatemala 10.30 Pfarreigottesdienst (Eucharistie)

Predigt: Hans-Peter Stierli, Pastoralassistent Ministranten: Gruppe Sankt Martin Kollekte: Diöz. Papstopfer / Peterspfennig

Dienstag, 07. Juli 09.00 Eucharistiefeier, anschl. Rosenkranzgebet

Stiftjahrzeit für: Fanny Koch-Koch / Leo und Frieda Koch-Koch

Mittwoch, 08. Juli 19.00 Eucharistiefeier in Anglikon entfällt Donnerstag, 09. Juli 09.00 Eucharistiefeier

Stiftjahrzeit für: Ida Müller 14.30 Eucharistiefeier im Bifang

mitteilunGen

Kollekte 27./28. Juni Projekt Kinderarbeit - Wir Schülerinnen und Schüler der 5. Klasse Junkholz haben uns im Religionsunter-richt, anlässlich des Tages der Arbeit, am 1.Mai, wenn die Kirche an den Heiligen Josef, den Vater von Jesus, erinnert, über die Kinderarbeit gesprochen. Es hat uns sehr beeindruckt, dass so viele Kinder in der Welt ar-beiten müssen, statt in die Schule gehen, spielen und eine fröhliche Kindheit erleben zu können. Deshalb wollen wir uns engagieren und ein Projekt der Caritas zur Unterstützung von arbeitenden Kindern in Nicara-gua mitfinanzieren. Wir haben eine kleine Ausstellung über das Thema „Kinderarbeit“ vorbereitet. Wir laden Sie am Samstag, 27. Juni zum Vorabendgottesdienst um 17.30 Uhr und Sonntag, 28. Juni zum Pfarreigot-tesdienst um 10.30 Uhr ein, uns beim Haupteingang der Kirche zu besuchen. Wir werden mit unserer Kate-chetin Lara Tedesco den Gottesdienst mit Pfarrer Kurt Grüter mitgestalten. Die Kollekte wird für unser Projekt


gespendet. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und Un-terstützung!

Kollekte 04./05. Juli «Du aber stärke deine Brüder» (Lk 22,32). So lautet Jesu Auftrag an Petrus. Das Papstopfer ist nicht für die römische Verwaltung bestimmt, sondern für die vielen weltweiten Beihilfen an Werke der Bistümer in der wei-ten Welt, wie sie dem Papst in seinem Dienst an der Einheit obliegen. Eine grosszügige Spende wird so zum Zeichen der Verbundenheit in der Gesamtkirche. Vielen Dank für jede Gabe.

Opferergebnis 04.06. Jugendmagazin «tut» Fr. 565.15 06./07.06. Verpflichtungen d. Bischofs Fr. 395.55 13./14.06. Projekt von Indien Fr. 1’608.35

Ökumenischer Krabbelgottesdienst Fiire mit de Chliine

Samstag, 27. Juni, 10.15 Uhr in der kath. Pfarrkirche. «Fiire mit de Chliine» sind oekumenische Kindergottes-dienste für Kinder in Begleitung von Eltern, Grossel-tern, Gotti, Götti…. Hier werden Themen aus der Bibel und dem alltäglichen Leben in einer Sprache und Form behandelt, die die Kinder verstehen und mitgestalten können. Das gemeinsame Singen, Beten und Feiern bietet wertvolle Impulse für die religiöse Erziehung. Nach dem Läuten der Glocken beginnt die Feier und dauert eine knappe halbe Stunde. Anschliessend bie-ten wir die Gelegenheit, bei einem kleinen Znüni, für Gespräche. Kontakt: Sarah Lang, Tel. 056 624 06 67.

Pfarrhausteam-Ausflug

Mittwoch, 01. Juli Infolge Pfarrhausteam-Ausflug bleibt das Pfarreisekre-tariat am Mittwoch, 01. Juli ab 10 Uhr geschlossen. Im Notfall erreichen Sie Pfarrer Kurt Grüter unter Telefon-Nr. 079 308 92 86.

Sommerferien Pfarrer Kurt Grüter ist von Montag, 6. Juli bis am Freitag, 24. Juli in den Ferien. Der Pastoralassistent, Hans-Peter Stierli, ist von Samstag, 4. Juli bis am Samstag, 18. Juli im Jung-wachtlager und von Montag, 27. Juli bis Sonntag, 2. August in den Ferien. Lara Tedesco, Pastoralassistentin i.A. ist von Montag, 13. Juli bis Sonntag, 26. Juli in den Ferien. In der Ferienzeit ist in der Regel Kaplan Georges Töppel für die Gottesdienste und die Seelsorge zu-ständig. Das Pfarreisekretariat bleibt während den Schulfe-rien, 6. Juli bis 09. August, jeweils Dienstag- und Mitt-wochnachmittag geschlossen. Die Pfarreisekretärinnen sind unter Telefon 056 619 16 61 erreichbar. Allen Pfarreiangehörigen wünschen wir erholsame und schöne Ferien, alles Gute und Gottes Segen. Kurt Grüter, Pfarrer und Seelsorgeteam

Kolpingfamilie Dorfrundgang mit Heini Stäger am Freitag, 26. Juni. Die Führung durch Wohlen mit Heini Stäger beginnt um 19.30 Uhr ab Kirchenplatz. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Offener Trauertreff Wohlen Mittwoch, 01. Juli, 19 bis 21 Uhr, im Emanuel-Isler-Haus, Kirchenplatz 2, Wohlen, Auskünfte Einsatzzent-rale Aargauer Hospiz-Verein, Tel. 079 320 99 15.

KAB-Garten-Party Sonntag, 05. Juli, 11 Uhr

Garten-Party im Emanuel-Isler-Haus-Garten. Bratgut und Getränke sind vorhanden.

VoranzeiGen

Goldene Hochzeit 2015 Einladung von Mgr Felix Gmür, Bischof von Basel. Feiern Sie dieses Jahr Ihre Goldene Hochzeit? Dann gratuliere ich Ihnen herzlich und lade Sie ein zu einem Festgottesdienst der «goldenen Paare» in unserem Bis-tum, am Samstag, 5. September 2015 um 15 Uhr in der Dreifaltigkeits-Kirche in Bern. Gott danken - mit ihm feiern - und für weitere glückliche Jahre beten. Ich freue mich, wenn auch in diesem Jahr wieder viele «Ju-belpaare» der Einladung Folge leisten und wir nachher bei einem Kaffee einander begegnen können. Anmel-dung mit Angabe der Anzahl Personen bitte bis spä-testens 14. August 2015 an die Bischöfliche Kanzlei, Baselstrasse 58, 4501 Solothurn. Tel. 032 625 58 41, E-Mail: [email protected].

Waltenschwil St. Nikolaus

Pfarreileitung:• Robert Weinbuch, Gemeindeleiter, Tel. 056 622 12 30 Pfarreisekretariat: • Silvia Widmer, Tel. 056 622 35 42 Bürostunden: Dienstag, 13.30-15.30 Uhr Donnerstag und Freitag: 9.00-11.00 Uhr Katechetin: • Beatrice Keller, Tel. 056 622 82 25 Präsident der Kirchenpflege: • Renato Widmer, Tel. 056 611 08 60

Kirchgemeindezentrum Myra, 5622 Waltenschwil E-Mail: [email protected] Internet: www.kath.ch/waltenschwil

Gottesdienste

Sonntag, 28. Juni 9.30 Familiengottesdienst mit

Bibelübergabe an die 6-KlässlerInnen Gedenken an die Verstorbenen gestifteter Jahrzeiten: Josef und Elisabeth Koch-Koch Opfer: KOVIVE - Ferien für Kinder in Not

Montag, 29. Juni 17.00 Rosenkranz in der Maria-Hilf-Kapelle Mittwoch, 01. Juli 9.30 Morgengottesdienst im Bünzpark Sonntag, 05. Juli 9.30 Pfarrgemeindegottesdienst

mit Kommunionfeier Dreissigster für Albertine Burkard-Steinmann Gedenken an die Verstorbenen gestifteter Jahrzeiten: Riccardo Bressan / Pfr. Alois Bumbacher / Pia Meier / Berta Burkard / Josy und Josef Saxer-Meier und Sohn Edgar Saxer / Adolf und Fan-ny Steinmann-Huber / Dölf Steinmann / Philipp und Emilie Kretz-Oeschger Opfer: MIVA Christophorus-Opfer

Montag, 06. Juli 17.00 Rosenkranz in der Maria-Hilf-Kapelle Mittwoch, 08. Juli kein Morgengottesdienst

PfarreinacHricHten

Wort des Gemeindeleiters Liebe Pfarreiangehörige «Das Reich Gottes ist wie über eine Regenbogenbrü-cke gehen, wie einen Berg Lasagne essen und wie un-


endlich lange Ferien.» – Dies habe ich im letzten Fami-liengottesdienst von den Viertklässlern gelernt, die sich zum Thema «Versöhnung» Gedanken gemacht haben. «Reich Gottes» ist dabei ein anderes Wort für erfülltes Leben, grosses Glück, riesige Freude. Unser Leben ist bunt wie ein Regenbogen, und wenn wir immer mehr lernen, die verschiedenen Farben zu sehen und zu schätzen, dann gehen wir über den Regenbogen. Er ist ein Zeichen von Frieden und Glück, ein Zeichen des Himmels, die Stimme Gottes, die zu mir spricht: «Ich hab dich ganz fest lieb!» Die Ferien sind eine gute Ge-legenheit, sich der Regenbogenbrücke anzuvertrauen, sich von Gottes Wort beschenken zu lassen, oder mit Lasagne die Seele baumeln zu lassen.

Ich wünsche Ihnen, dass auch Sie immer wieder einmal über den Regenbogen gehen können, und dass Sie sich immer wieder etwas gönnen, das Ihnen gut tut; und ich wünsche Ihnen – ob sie zu Hause bleiben oder in den Urlaub fahren – zwar nicht unendlich lange, aber dafür wunderschöne Ferien! Robert Weinbuch

Gottes Wort wird übergeben den Schülerinnen und Schülern der 6. Klasse, deren Primarschulzeit zu Ende geht. Das ganze Schuljahr ha-ben sie sich mit der Bibel befasst, und es freut mich sehr, dass zumindest einige grosses Interesse für das Wort Gottes und die Urkunde unseres christlichen Glaubens gezeigt haben. Nun wird ihnen eine Bibel übergeben: das Wort Gottes begleite sie durchs Le-ben!

Familiengottesdienst Die Schüler der ersten und der sechsten Klasse laden die ganze Pfarrei herzlich ein, mit ihnen zusammen ei-nen Familiengottesdienst am Ende des Schuljahrs zu feiern, und zwar am Sonntag 28. Juni 2015, um 9.30 Uhr in der Kirche. Nach dem Gottesdienst wird ein Kinder-Apéro offeriert.

Ferienabwesenheit Von Mittwoch 8. Juli bis Samstag, 25. Juli weile ich mit meiner Familie in den Ferien. Ich bitte Sie, sich wäh-rend meiner Abwesenheit an unsere Pfarreisekretärin Silvia Widmer, Tel. G: 056 622 35 42 oder Tel. P: 056 611 08 60 zu wenden. Robert Weinbuch

Zu Gott heimgekehrt ist Am Dienstag, 16. Juni 2015 im Alter von 87 Jahren: Margarita Gsell-Steimen, wohnhaft gewesen an der Büelisackerstrasse 5. Wir wünschen der Trauerfamilie viel Kraft und Gottes Begleitung.

Wir suchen eine Sakristanin! Unsere langjährige Sakristanin möchte gerne in ihre verdiente Pension gehen. Wir suchen deshalb auf den 1. November 2015 oder nach Vereinbarung eine Nach-folgerin/Nachfolger mit einem Pensum von 25 Stunden pro Monat. Interessiert Sie diese abwechslungsreiche und selb-ständige Anstellung? Unser Pfarreisekretariat erteilt Ihnen gerne weitere Auskünfte: Tel. 056 622 35 42, Mail: [email protected]. Schriftliche Bewerbungen wollen Sie bitte an die fol-gende Adresse senden: Kath. Kirchgemeinde Waltenschwil, Sekretariat, Kirch-gemeindezentrum Myra, 5622 Waltenschwil. Kath. Kirchenpflege Waltenschwil

Verstorbene im Monat Juli Wir gedenken unseren lieben Verstorbenen 03.7.2012 Helena Leiser-Kaufmann 08.7.2012 Angela Kägi 11.7.2012 Christine Engel 16.7.2008 Rosa Meier-Meier 7.7.2005 Riccardo Bressan 17.7.2014 Benno Vogel-Wehrle 18.7.2006 Verena Kuhn-Richner 23.7.2013 Karl Steimen-Etterli 4.7.2011 Josef Kaufmann-Odermatt 25.7.2011 Armin Frei 28.7.2005 Christian Lüscher 31.7.2011 Maria Christen-Sax

Opfereinnahmen 16.05. Mediensonntag Fr. 114.20 24.05. Priesterseminar St. Beat Fr. 154.10 27.05. Beerdigung Anni Sardella

z.G. Nepal Fr. 786.35 30.05. Lassalle-Haus Schönbrunn Fr. 77.95 03.06. Fronleichnam z.G.

«Es Huus zum läbe» Fr. 244.35 Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern

VoranzeiGe

Sonntag, 6. September 2015 9.30 Uhr: Abschieds-Gottesdienst für Robert Weinbuch mit Ministranten-Neuaufnahme, anschliessend Apéro in der Bannegghalle

Samstag, 28. November 2015 Weihnachtskonzert mit der bekannten Schweizer Sän-gerin Nubya in der Pfarrkirche Waltenschwil

Seelsorgeverband Niederwil/Nesselnbach

Fischbach-Göslikon

Gemeindeleitung in beiden Pfarreien:• Markus Leutenegger 056 610 70 35, E-Mail: [email protected] Pfarramt Niederwil, Sekretariat:• Brigitte Schnegg, 056 622 10 81, Fax 056 6221087, Mail: [email protected], Sekretariat offen: Dienstagvormittag, 9 - 11 Uhr Donnerstag von 9 - 11 und 14 - 16 Uhr Pfarramt Fischbach-Göslikon, Sekretariat:• Hildegard Seiler, 056 622 19 21, Fax 056 6221950, Mail: [email protected]. Sekretariat offen: Mittwochmorgen 9 - 11 Uhr Donnerstag von 9 - 11 und 14 - 16 Uhr Homepages: • www.kath-niederwil.ch, www.fischbach-goeslikon.ch, unter Kirchen

mitteilunGen im seelsorGeVerBand

Abschied und Gratulation Abschiedsgottesdienst mit Clemens Ramsper-ger und herzliche Gratulation zum 60-jährigen Priesterjubiläum. Am kommenden Sonntag, 28. Juni, 10.15 Uhr feiern wir in der Kirche in Fischbach-Göslikon zusammen mit Clemens Ramsperger, nach langjähriger Tätigkeit als Aushilfe in unserem Seelsorgeverband, den Abschieds-gottesdienst (s. letztes Horizonte). Am 1. Juli 1955 wurde Clemens Ramsperger zum Priester geweiht. Der Seelsorgeverband Niederwil/Nesselnbach und Fisch-bach-Göslikon gratuliert ihm herzlich zu seinem 60-jährigen Priesterjubiläum und wünscht ihm gute Gesundheit verbunden mit Gottessegen. Dieser Got-tesdienst wird musikalisch umrahmt von Kurt Seiler, Orgel und Stefan Grüninger Trompete. Auf Wunsch von Herr Ramsperger hält Markus Leutenegger die Predigt. Zu diesem Gottesdienst und zum anschliessenden Apé-ro sind alle herzlich eingeladen.

Pfarreireise nach Portugal – ein persönlicher Eindruck

Am 6. Juni frühmorgens machte sich eine bunte Reise-schar (29 Personen) zur Pfarreireise nach Portugal auf. Am Flughafen in Porto nahm uns die kompetente und sehr gut deutschsprechende Portugisin, Frau Joana Moreira, in Empfang. Mit Kompetenz und einem Ge-dächtnis wie einem Computer begleitete sie uns durch die ganze Woche. Für mich war es der erste Besuch in Portugal. Diese Reise brachte mir Land und Leute, ihre Kultur und Geschichte sehr nahe. Während der ganzen Woche brachte uns der Chauffeur mit seinem Car auch durch enge und verwinkelte Strassen immer sicher ans Ziel. Auf unserer Reisestrecke von Porto Richtung Sü-


den bis Lissabon lag auch der Marienwallfahrtsort Fati-ma. Schon lange wünschte ich mir, einmal im Leben nach Fatima zu gehen. So bot sich nun die Gelegen-heit. Der Wallfahrtsort sehr grossflächig angelegt (der Platz ist doppelt so gross wie der Petersplatz im Vati-kan) machte auf mich trotzdem einen schlichten Ein-druck. Dieser Aufenthalt war für mich sehr emotional. (Der Erscheinungsort mit der Muttergottesstatue, die Lichterprozession, das Rosenkranzgebet und die grosse Basilika mit 8000 Plätzen und der Gottesdienst in der Engelskapelle). Ich danke unserem Kirchgemeindeprä-sidenten Adi Paniz für das Organisieren und Begleiten dieser eindrücklichen Reise ganz herzlich. •MarkusLeutenegger,Gemeindeleiter

Blauring Niederwil

(Bild: Blauring Niederwil mit Gründungsmitgliedern an-lässlich des Jubiläumsgottesdienstes vom 31.5.2015) Nach der schönen «30-Jahr-Jubiläums-Feier» startet der Blauring vom 4. bis 11. Juli ins Sommerlager nach Amden im Kanton St. Gallen. Wir wünschen der Lager-leitung, den Leiterinnen und den teilnehmenden Mäd-chen eine frohe und erlebnisreiche Lagerwoche. Das Lager beginnt mit dem Reisesegen in der Kirche.

Niederwil St. Martin

Gottesdienste

Samstag, 27. Juni 10.00 Abschiedsgottesdienst für Oskar Gisler, an-

schl. Beisetzung auf dem Friedhof 17.30 Eucharistiefeier P. Franz-Toni Schallberger und

Markus Leutenegger, Predigt und dem Kir-chenchor Dreissigster für: Lydia Stenz-Tilliot Jahrzeit für: Maria Knecht, Ernst und Marie Seiler-Fischer, Walter Koch-Stadelmann, Max Zeindler, Kurt Heimberg-Fischer und Markus Heimberg-Friedli Kollekte: Pfarreicaritas

Dienstag, 30. Juni 19.00 Eucharistiefeier mit P. Anton Schönbächler in

der Kapelle Nesselnbach

Mittwoch, 1. Juli 18.00 Rosenkranz Donnerstag, 2. Juli 09.00 Donnschtigs-Gottesdienst mit Brigitta Meier

und Marianne Lembke, anschliessend Kaffee im Pavillon

Freitag, 3. Juli Hauskommunion mit Doris Schüepp

PfarreinacHricHten

Kollekten im Mai 03.05. St. Josefsopfer 42.10 17.05. Für die Arbeit der Kirche

in den Medien 58.00 24.05. Priesterseminar St.Beat,

Luzern 364.90 30.05. Pfarreicaritas 138.00 31.05. Jungwacht/Blauring Schweiz 325.50 Herzlichen Dank für Ihre Spenden.

Seniorenmittagstisch Dienstag, 7. Juli 2015, 11.30 Uhr im Restaurant Schwy-zerhus.

Abschied Am 16. Juni 2015 verstarb Oskar Gisler, geb. 15.10.1927. Der Abschiedsgottesdienst findet am 27. Juni 2015 um 10.00 Uhr in der Kirche Niederwil statt. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Bei-leid und wünschen Ihnen Gottes Trost, Kraft und Zu-versicht in der schweren Zeit des Abschiednehmens und Loslassens.

Fischbach-Göslikon Maria Himmelfahrt

Gottesdienste

Freitag, 26. Juni 9.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit

Markus Leutenegger 13. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 28. Juni 10.15 Abschiedsgottesdienst mit Eucharistiefeier mit

Clemens Ramsperger und Markus Leuteneg-ger, Predigt Kollekte: Papstopfer / Peterpfennig anschliessend Apéro

Freitag, 03. Juli 9.00 Eucharistiefeier mit Leo Stocker Samstag, 04. Juli 17.30 Eucharistiefeier mit Jahrzeiten mit P. Anton

Schönbächler, Dreissigster für: Fritz Seiler-Frey Jahrzeit für: Ernst Hufschmid, Emilie Seiler-Blattmer, Marie und Jakob Huber-Stutz, Lilly Kottmann-Burkart, Marie u. Robert Meier-Stutz und Sohn Josef Kollekte: Pfarreicaritas

PfarreinacHricHten

Mittagstisch Donnerstag, 2. Juli 2015, 11.30 Uhr im Rest. Reu-ssthal. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen. An-meldung an Elsbeth Wieland, Tel. 056 622 67 46

Abschied Aus unserer Dorfgemeinschaft verstarb am 11. Juni 2015 Fritz Seiler-Frey, geb. 13. Juli 1927. Die Ab-schiedsfeier fand am 19. Juni in Fischbach-Göslikon statt. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid und wünschen Ihnen Gottes Trost, Kraft und Zuversicht in der schmerzlichen Zeit des Abschiedneh-mens und Loslassens.

Seelsorgestelle Gnadenthal

Zoltán Tóth und Pius Emmenegger Reusspark, 5524 Niederwil / Telefon 056 619 66 85 Samstag, 27. Juni 18.00 Eucharistiefeier in der Klosterkirche Sonntag, 28. Juni 09.30 Eucharistiefeier im Saal im Reusspark

Kollekte in beiden Gottesdiensten: Papstofper/Peterspfennig

12.00 Eucharistiefeier in polnischer Sprache in der Klosterkirche

Samstag, 4. Juli 18.00 Eucharistiefeier in der Klosterkirche Sonntag, 5. Juli 09.30 Eucharistiefeier in der Klosterkirche Kollekte in beiden Gottesdiensten: Reusspark


Hägglingen St. Michael

Pfarradministrator:• Hans Fellner Tel: 056 624 12 45 Sekretariat: • Karin Büsser, Tel: 056 624 12 38, E-Mail: [email protected], Öffnungszeiten: Di 9 bis 11 Uhr, Do 14 bis 16 Uhr Sakristanin: • Hedy Geissmann, Tel: 056 624 29 15 Präsident der Kirchenpflege: • Christoph Frei, Tel: 056 610 19 77

Gottesdienste

Sonntag, 28. Juni 10.00 Ökumenischer Jugendfest-Gottesdienst

mit Pfr. Hans Fellner und Pfr. Christian Landis Kollekte: kindergardens4senegal

Wie das Motto des Jugendfestes «Met Sack ond Pack» steht auch der Gottesdienst unter diesem The-ma. Mitgestaltet wird die Feier von den katholischen 5.Klässlern/innen und den reformierten 3.Klässlern/in-nen unter der Leitung von Daniela Rymann und Maria Keller. Im Anschluss an den Gottesdienst findet der Dorfapéro auf dem roten Platz beim Schulhaus statt, der von der Kirchgemeinde Hägglingen gesponsert wird. Es sind alle herzlich eingeladen! Dienstag, 30. Juni 09.00 Frauenmesse, anschl. Rosenkranzgebet Donnerstag, 2. Juli 10.00 Messfeier im Altersheim 19.00 Rosenkranzgebet beim Bruder Klaus Freitag, 3. Juli 10.00 Krankenkommunion 18.00 Messfeier Sonntag, 5. Juli 09.30 Messfeier

Kollekte: Stiftung Lotti Latrous Dienstag, 7. Juli 09.30 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche 19.00 Messfeier in Rüti Donnerstag, 9. Juli 10.00 Messfeier im Altersheim 19.00 Rosenkranzgebet beim Bruder Klaus Freitag, 10. Juli 18.00 Messfeier Samstag, 11. Juli 18.00 Messfeier

Stille Jahrzeitmessen Kollekte: Terre des hommes

mitteilunGen

† Verstorben ist am 17. Juni im Alter von 74 Jahren Frau Agatha Mi-chel-Duss. Die Trauerfeier findet am Freitag, 26. Juni um 13.30 Uhr in der Kirche Hägglingen statt. Anschlie-ssend Urnenbeisetzung. am 17. Juni im Alter von 86 Jahren Herr Ernst Geiss-mann-Schmidli. Das Datum der Abdankung steht noch nicht fest. Der Herr gebe ihnen die ewige Ruhe. Den Angehörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnahme.

Erstkommunion-Reise

Am 10. Juni begaben sich die Erstkommunikanten von Hägglingen und Dottikon gemeinsam zur Erstkommu-nion-Reise nach Einsiedeln. Nach der Besichtigung der imposanten Klosterkirche durften sich die Kinder die grösste Krippe der Welt anschauen. Eine kleine Stär-kung noch aus dem Rucksack und einmal kurz bei den Souvenirlädeli vorbei und schon ging es wieder mit vie-len Eindrücken und Erinnerungen mit dem Car zurück nach Hause. Vielen Dank den Organisatoren Maria Kel-ler und Caroline Hoerdt!

Opferempfehlung 28. Juni, kindergardens4senegal Zum Jugendfestthema „met Sack ond Pack“ Getreu dem Jugendfest-Motto ist die ehemalige Hägglingerin Marielle Furter Ende 2014 „met Sack ond Pack“ nach Senegal losgezogen um dort Kin-dergärten aufzubauen. Zusammen mit weiteren enga-gierten Menschen hat sie den Verein „kindergardens-4senegal“ mit Sitz in Villmergen gegründet. Von hier bekommt sie die nötige Unterstützung während sie selber als gelernte Kindergärtnerin in Senegal vor Ort den Aufbau der Kindergärten tatkräftig begleitet. Die Kollekte am Jugendfestgottesdienst kommt vollumfänglich dieser Organisation zugute. Danke für Ihre wertvolle Unterstützung! www.kindergardens4senegal.org

Dottikon St. Johannes-Baptista

Gemeindeleiter und Dekanatsleiter:• Diakon Thomas Frey, Tel. 056 624 48 26 E-Mail: [email protected] Sekretariat:• Karin Guger und Maria Keller, Tel. 056 624 18 79 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo und Do 8.30 bis 10.30 Uhr, Fr 13.30 bis 15.30 Uhr Homepage: • www. kath-dottikon.ch Sakristan: • Karl Allemann, Tel. 056 624 28 11 Präsident der Kirchenpflege: • Marc Staubli, Tel. 056 624 27 91

Gottesdienste

Samstag, 27. Juni 13. Sonntag im Jahreskreis mit Diakon Thomas Frey 19.00 Familiengottesdienst mit den Viertklässlern

und Katechetin Maria Keller zum Thema «Ver-söhnung» Gest. Jahrzeit für: Margrith und Hans von Arx-Giger / Marie Michel-Geissmann / Hans Sta-delmann / Berta und Albert Furter / Frieda und Jakob Michel-Furter / Jakob Michel / Agnes und Emil Kuhn-Gisi / Hermann Kaspar Strebel / Gabriele Maria und Hermann Strebel-Huf-schmid, Kurt Strebel-Fröhlicher, Maria Huf-schmid-Geissmann / Hans Frank-Zemp Kollekte für den Peterspfennig

Mittwoch, 1. Juli 9.00 Kommunionfeier im Alterswohnheim, mitge-

staltet von Frauen, anschliessend Kaffee und Kuchen

19.00 Santa Messa Italiana Donnerstag, 2. Juli 19.00 Rosenkranzgebet Freitag, 3. Juli Herz-Jesu-Freitag Thomas 10.00 Krankenkommunion 15.20 Schülergottesdienst 19.00 Jubla-Lagergottesdienst Samstag, 4. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis mit Pfarrer Hans Fellner 19.00 Eucharistiefeier

Kollekte für Interteam Mittwoch, 8. Juli 9.00 Eucharistiefeier im Alterswohnheim


Donnerstag, 9. Juli 19.00 Rosenkranzgebet

mitteilunGen

Familiengottesdienst Samstag, 27. Juni um 19.00 Uhr in der Kirche Die Kinder der vierten Klasse werden sich am Samstag Morgen auf ihren Versöhnungsweg begeben. Am Abend um 19.00 Uhr findet der dazugehörige Famili-engottesdienst zum Thema «Versöhnung» statt. Wir laden alle Pfarreimitglieder ganz herzlich zum Mit-feiern und Mitbeten ein.

Kinder der vierten Klasse mit Katechetin Maria Keller •

Voranzeige der Jahrzeitmessen um 19.00 Uhr

Samstag, 11. Juli Erstes Jahrzeitamt für Heini Michel-Zimmermann Gest. Jahrzeit für Maria Angstmann Sommerlager und Lagergottesdienst

Jubla 2015 Die Jubla Dottikon ist mit einer grossen Schar von Kin-dern, Leiterinnen und Leitern und dem Küchenteam von Samstag, 4. Juli bis Samstag, 18. Juli im Sommer-lager. Diesmal geht unsere Reise nach Vaulruz im Kanton Freiburg. Weil das Lagermotto «Lanzelot und die Ritter der Tafelrunde» heisst, passt es sehr gut, dass wir in einem Schloss untergebracht sind. Zu jedem Sommerlager gehört auch ein Lagergottes-dienst: diesen feiern wir am Freitag, 3. Juli um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Dottikon, direkt nach der Ge-päckabgabe. Wir wünschen der ganzen Schar frohe, erlebnisreiche Tage, Gottes Segen und dann eine glückliche Heimkehr.

Thomas Frey, Präses Jubla Dottikon •

Feiern Sie dieses Jahr Ihre Goldene Hochzeit?

Dann gratuliere ich Ihnen herzlich und lade Sie ein zu einem Festgottesdienst der «goldenen Paare» in un-serem Bistum am Samstag, 5. September 2015 um 15.00 Uhr in der Dreifaltigkeits-Kirche in Bern. Gott danken - mit ihm feiern - und für weitere glückli-che Jahre beten. Ich freue mich, wenn auch in diesem Jahr wieder viele «Jubelpaare» der Einladung Folge leisten und wir an-schliessend bei einem Kaffee einander begegnen kön-nen. Ihr Felix Gmür, Bischof von Basel Anmeldung mit Angabe der Anzahl Personen bitte bis allerspätestens 14. August 2015 an die Bischöfliche Kanzlei, Baselstrasse 58, 4501 Solothurn, Tel. 032 625 48 41, Fax 032 625 58 45, E-Mail: [email protected].

Erstkommunion-Ausflug

Erstmals fand der Ausflug der Erstkommunikanten von Dottikon zusammen mit den Erstkommunikanten von Hägglingen statt. Mit dem Car fuhren wir nach Einsie-deln, wo wir die Klosterkirche besichtigen durften. Na-türlich durfte auch ein Picknick auf der Klostertreppe nicht fehlen. Anschliessend besuchten wir das Diorama, in welchem sich die grösste Krippe der Welt befindet. Vor der Heimkehr hatten alle noch Gelegenheit, ein kleines Andenken an diesen schönen Tag zu kaufen. Herzlichen Dank an alle, die diesen Tag ermöglicht ha-ben.

Maria Keller •

Ministrantenreise 2015

Am Samstag, 13. Juni 2015 verbrachten die Ministran-tinnen und Ministranten ihre Minireise im Europapark Rust. Nach einem erlebnis-und ereignisreichen Tag ka-men alle müde und wohlbehalten wieder in Dottikon an. Wir danken allen, die zum guten Gelingen des Tages beigetragen haben.

Maria Keller, Ministrantenleiterin •

Schweigemeditation Zur Schweigemeditation am Montag, 29. Juni 2015 von 9.15 bis 10.45 Uhr im Alterswohnheim Dotti-kon laden wir herzlich ein. Leitung: Lisbeth Wermelinger, Kontemplationslehrerin «Via integralis». freiwilliger Beitrag für Projekte Menschen in Not.

Pfarreienam Rietenberg

Mariä Heimsuchung – 2. Juli

(Image, Juli / August 2015) Das Fest Mariä Heimsuchung müsste heute eigentlich neu entdeckt werden. Maria und Elisabeth begegnen einan-der. Dass schwangere Frauen einander brauchen, ist das Normalste auf der Welt. Das erste Kind, das sich im Leib regt, stellt alles auf den Kopf. Erst recht, wenn es so au-ssergewöhnliche Umstände sind wie bei der jungen Maria und der schon sehr betagten Elisabeth. «Unter uns Men-schen lebt der schöne Brauch, sich gegenseitig zu besu-chen. Wenn Menschen dies tun, ist es keineswegs bloss ein oberflächliches Ereignis. Es ist vielmehr der sichtbare Ausdruck eines viel tiefer liegenden und urmenschlichen Bedürfnisses. Denn besuchen im tiefen Sinn dieses Wor-tes können sich nur Menschen, die sich gegenseitig su-chen und finden wollen. Besuchen ist die Intensivform des Suchens eines anderen Menschen, um bei ihm zu Hause sein zu können und sich ein Heim geben zu lassen. Im tiefsten Grund ist deshalb jeder Besuch eines Menschen, zumal eines guten Freundes, eine Heim-Suchung und Heim-Findung. Angesichts dieser urmenschlichen Wahr-heit beginnt man zu erahnen, dass der Besuch Marias bei Elisabeth, der im heutigen Evangelium erzählt wird, vor allem auf den mittelalterlichen Menschen einen so gro-ssen Eindruck gemacht hat, dass sich der Heilige Bona-ventura veranlasst sah, ihn zum Inhalt eines eigenen Fes-tes zu machen und das Fest von Mariä Heimsuchung in den kirchlichen Kalender einzuführen. In der Tat dürfen die Augen des Glaubens im Besuch Marias bei Elisabeth den gelungenen Fall einer wirklich befreienden Heimsu-chung von Menschen durch Menschen erblicken.»1) Mariä Heimsuchung ist also ein sehr menschliches Fest. Gleich-zeitig ist es auch ein sehr göttliches Fest, denn es bestärkt uns zu glauben, dass «bei Gott nichts unmöglich ist»; er geht sogar so weit, dass er als Menschenkind in diese Welt tritt! (Werdende) Mütter und Väter sind ganz beson-ders wach dafür, dass dieses verborgen heranwachsende Leben Aufmerksamkeit und Schutz braucht, im Kern aber ein Wunder ist – genauso wie der im Verborgenen heran-wachsende Glaube auch. 1) Kard. Kurt Koch in www.schoenstatt.ch

News aus Ihrer Pfarrei immer aktuell: www.horizonte-aargau.ch


Villmergen St. Peter und Paul

Pfarramt: Kirchgasse 5, 5612 Villmergen Tel. 056 622 16 79 / Fax 056 622 24 02 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pfarrei-villmergen.ch

Pfarrer:• Paul Schuler, Tel. 079 733 19 01 E-Mail: [email protected]

Vikar:• Hanspeter Menz, Tel. 056 610 60 41 E-Mail: [email protected]

Kirchenpflege:• Ralph Hueber, Präsident E-Mail: [email protected]

Katecheten:• Elisabeth Kramarczyk, E-Mail: Elisa- [email protected], Tel. 079 458 48 83 / Hildegard Hilfiker, E-Mail: [email protected] / Gregor Elmiger, E-Mail: [email protected], Tel. 056 610 83 20

Missione Cattolica Italiana: • Missionario Luigi Talarico, Tel. 056 622 47 84, [email protected]

Gottesdienste Sonntag, 28. Juni Patrozinium St. Peter & Paul mit Klöppelweihe Evangelium: Joh 21,1.15-19 Kollekte: Papstopfer Samstag, 27. Juni 16.00 Beichte, Pfarrer Paul Schuler 17.30 Vorabendmesse, Pfarrer Paul Schuler Sonntag, 28. Juni 09.30 Besammlung zur Klöppelweihe beim Kirch-

turm, Weihe-Spender Bischof Moses 09.55 Feierlicher Einzug mit einem Klöppel 10.00 Pontifikalamt von Msgr. Moses D. Prakasam,

begleitet durch den Cäcilienchor mit Festtags-predigt, anschliessend Apéro

19.30 Hl. Messe, Vikar Hanspeter Menz Montag, 29. Juni, Hl. Petrus und Paulus 07.00 Anbetung in der Nothelferkapelle 10.00 Hl. Messe, Pfarrer Paul Schuler 16.30 Rosenkranz im Seniorenzentrum 19.30 Hl. Messe, Vikar Hanspeter Menz Dienstag, 30. Juni 16.30 Hl. Messe im Sen.Zentrum, Vikar H. Menz Mittwoch, 1. Juli 08.20 Rosenkranz 09.00 Hl. Messe, Pfarrer Paul Schuler Donnerstag, 2. Juli, Maria Heimsuchung 18.30 Euchar. Anbetung, Vikar Hanspeter Menz 19.30 Hl. Messe, Vikar Hanspeter Menz

anschl. Anbetung in der Nothelferkapelle bis Freitag 7 Uhr

Freitag, 3. Juli, Hl. Thomas, Apostel Herz-Jesu-Freitag 18.50 Rosenkranz 19.30 Hl. Messe, Vikar Hanspeter Menz

Stiftsjahrzeit für Urs Bürgi / Ernst Koch-Kaiser / Eugen Koch / Alfred und Emma Meyer-Koch

Samstag, 4. Juli 09.00 Euchar. Anbetung, Pfarrer Paul Schuler 10.30 Hl. Messe, Pfarrer Paul Schuler Sonntag, 5. Juli, 14. Sonntag im Jahreskreis Evangelium: Mk 6,1b-6 Kollekte für Bischof Moses, Indien Samstag, 4. Juli 16.00 Beichte, Pfarrer Paul Schuler 17.00 Vorabendmesse, Pfarrer Paul Schuler 18.30 Autosegnung 19.00 Vorabendmesse in Büttikon,

Vikar Hanspeter Menz Sonntag, 5. Juli 09.30 Autosegnung 10.00 Hl. Messe, Pfarrer Paul Schuler

anschliessend Taufen 19.30 Hl. Messe, Vikar Hanspeter Menz Montag, 6. Juli 07.00 Anbetung in der Nothelferkapelle 16.30 Rosenkranz im Seniorenzentrum 19.30 Hl. Messe, Pfarrer Werner Z’graggen Dienstag, 7. Juli 16.30 Hl. Messe, Sen.Zentrum, Pfarrer W. Z’graggen Mittwoch, 8. Juli 08.20 Rosenkranz 09.00 Hl. Messe, Pfarrer Werner Z’graggen Donnerstag, 9. Juli 18.25 Rosenkranz in Hilfikon 19.00 Hl. Messe in Hilfikon, Pfarrer W. Z’graggen 19.00 Rosenkranz, anschl. Anbetung

bis Freitag 7 Uhr Freitag, 10. Juli 18.50 Rosenkranz 19.30 Hl. Messe, Pfarrer Paul Schuler

Dreissigster für Ida Adelina Koch-Graff Stiftsjahrzeit für Beatrice und Arthur Fisch-bach-Koch / Hildegard und Arthur Koller-Vö-geli / Josefine Meyer, Hilfikon / Marie Meyer, Pfarrköchin / Margrith, Zita, Eugen und Guido Meyer / Josy Thürig

mitteilunGen

Taufen Durch das Sakrament der Taufe wird am Sonntag, 5. Juli Salome Bucher aus Dintikon, sowie Justin Joel Fag-giano aus Wohlen in unsere Glaubensgemeinschaft auf-

genommen. Wir wünschen den Eltern viel Freude und Gottes Segen in der Begleitung ihrer Kinder.

Verstorben Am 8. Juni verschied Josy Wirth-Sennhauser, Re-benstrasse 5, im Alter von 90. Jahren. Der Herr schen-ke ihr den ewigen Frieden und den Angehörigen Trost.

Patrozinium und Klöppelweihe Am 28. Juni versammelt sich unsere Pfarrei St. Peter und Paul zusammen mit Msgr. Dr. Moses Doraboina Prakasam – Bischof von Nellore – zum Pontifikalamt des Patrozini-ums und zur Klöppelweihe. Die Feierlichkeiten beginnen um 9.30 Uhr beim Kirchturm der Pfarrkirche Villmer-gen und das Pontifikalamt zur gewohnten Zeit um 10 Uhr. Während vielen Jahren durften die alten Klöppel die Glo-cken erklingen lassen und die Gemeinschaft der Gläubi-gen zum Gebet und zum Gottesdienst rufen. In grosser Dankbarkeit dürfen wir nun dieses aufwändige Werk jetzt auch zur Freude der Bevölkerung mit der Weihe eines Klöppels abschliessen. Es bleibt uns zu wünschen, dass unser Fest der Bevölkerung und uns allen den positiven Schwung durch den wohlklingenden und harmonischen Klang der Glocken weiter zu vermitteln vermag – wie der Projektleiter Kurt Leuppi – in der Festschrift zum Klöppel-fest schreibt. Sind sie doch Begleiter durch unseren Tag und auch durch unser Leben. Einen herzlichen Dank möchten wir auch der Firma Rüetschi AG, Glockengiesse-rei in Aarau für die fachkundige Ausführung des Werks aussprechen.

Paul Schuler, Pfr.adm. und Kirchenpflege •

Kollekte 4./5. Juli - Bischof Moses

Ganz herzlich dürfen wir Bischof Moses Prakasam von Nellore (Andhra Pradesh – Indien) unter uns zum Hoch-fest der hl. Apostel Peter und Paul begrüssen. Er hat den weiten Weg auf sich genommen, um mit uns das Pontifi-kalamt zu feiern und die Weihe der neuen Klöppel vorzu-nehmen. Die Diözese Nellore – für die Bischof Moses seit dem 7. Dezember 2007 als Oberhirte verantwortlich ist - liegt im Südosten Indiens, d.h. einem Gebiet an der Mee-resküste des Indischen Ozeans, das vom Tsunami in Mit-leidenschaft gezogen worden ist. Das soziale Wirken hat Bischof Moses dazu bewogen, die Schwesterngemein-schaft der Hl. Theresia von Lisieux SIJ zu gründen. Die Or-densschwestern betätigen sich in den bistumseigenen Schulen als Lehrerinnen und in Rehabilitationszentren als Sozialhelferinnen für Kinder aus ärmsten Verhältnissen. Im


Bistum gibt es 156 installierte Priester, 50 Referenten, 250 Katecheten und 250 Lehrer, die ihre Dienste dem Bistum zur Verfügung stellen. Mit der Kollekte vom 4. / 5. Juli dürfen wir Bischof Moses in seinem für die ganze Be-völkerung Nellores bedeutsames Werk unterstützen.

Paul Schuler, Pfr.adm. •

Kirchenmusik an Peter & Paul Das festliche Hochamt am Sonntag, 28. Juni, 10 Uhr wird musikalisch mitgestaltet vom Cäcilienchor Villmer-gen. Es erklingt die «Missa in C» von Johann Ernst Eber-lin, eine Komposition des ausgehenden Barock mit einem ausgewogenen Verhältnis von festlicher Klangentfaltung und kluger Textausdeutung auf knappem Raum. Die Mes-se erklingt in der Fassung für Chor und Orgel. Ergänzt wird das Programm durch die Motette «Dextera Domini» von Joseph Gabriel Rheinberger.

Leitung und Orgel: Stephan Kreutz •

Autosegnung Samstag, 4. Juli anschliessend an die Vorabendmesse, ca. 18.30 Uhr und am Sonntag, 5. Juli, 9.30 Uhr vor der Messe besteht die Möglichkeit Ihr Fahrzeug seg-nen zu lassen. Gerne werde ich zu den Parkplätzen des Schulhauses Dorf, vor dem Kirchgemeindehaus und bei der Kirche die Fahrzeuge unter den Schutz Gottes stellen. In den nächsten Wochen werden viele von uns in nächster Nähe oder auch auf den Urlaubsreisen vielen Herausfor-derungen ausgesetzt sein. Mit Gottes Hilfe werden wir unsere Wege sicherer unter die Räder nehmen können, damit wir alle wieder wohlbehalten nach Hause zurück kommen dürfen. Eine herzliche Einladung an alle!

Feuer und Flamme, komm HL. GEIST Firmung Gruppe 1

Firmung Gruppe 2

Ein herzliches Vergelt’s Gott allen, die zum Gelin-gen des Tages beigetragen haben.

Bettwil St. Josef

Pfarramt:• Schulhausstrasse 4, 5618 Bettwil; Telefon: 056 667 36 39 E-Mail: [email protected] Homepage: www.bettwil.ch; Kirchen

Pfarradministrator:• Varghese Eerecheril, Tel. 056 667 20 40 E-Mail: [email protected]

Kirchenpflege, Präsident:• Felix Furrer, Natel: 079 196 64 33 Tel. 056 667 33 23 E-Mail: [email protected]

Sekretariat: • Luzia Joho, 056 667 36 39

Gottesdienste

Samstag, 27. Juni 08.00-11.00 Firmunterricht 19.30 Eucharistiefeier mit Pfr. Werner Z’graggen Kollekte: Papstopfer / Peterspfennig Jahrzeiten und Gedächtnisse für: Gottlieb und Agatha Breitenstein-Hartmann, Arthur Breitenstein, Agnes und Heinrich Joho-Mathis, Fridolin und Emilie Durrer-Locher und Sohn Ludwig, Josef und Marie Büchler-Brunner, Ida Büchler, Agathe Büchler. Freitag, 03. Juli-Herz-Jesu-Freitag Keine Krankenkommunion Sonntag, 05. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Eucharistiefeier mit Vikar Hanspeter Menz aus Villmergen Kollekte: Hans-Haller-Stiftung Freitag, 10. Juli Kein Rosenkranz und keine Messe Samstag, 11. Juli 19.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer Paul Schuler aus Villmergen Kollekte: Wohnheim Roth-Haus, Muri


Hinweis Pfarrblatt-Seitenwechsel Wie Sie bereits bemerkt haben, wurde unsere Kirchge-meinde im Pfarrblatt erneut umgeteilt. Leider wurden wir von den Verantwortlichen nicht vorgängig infor-miert. Wir bedauern diesen Entscheid sehr und ent-schuldigen uns bei Ihnen, liebe Leser/-innen über die entstandenen Unklarheiten. Kirchenpflege/Sekretariat

Ferienzeit Das Sekretariat wird während der Ferienzeit nicht im-mer besetzt sein. Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen direkt an den Kirchenpflegepräsidenten, Felix Furrer, oder an eines der anderen Kirchenpflegemitglie-der. Herzlichen Dank für ihr Verständnis.

Herzlich Willkommen! Wir freuen uns, unsere neue Katechetin, Frau Judith Bütler aus Sarmenstorf, bei uns begrüssen zu dürfen und heissen sie herzlich willkommen. Frau Bütler ist auch Katechetin in Uezwil und Sarmenstorf. Sie wird nach den Sommerferien den Religionsunterricht in Form von Blockunterricht erteilen. Am Elternabend vom 12. August, wird sie sich vorstellen und die Eltern über den Unterrichtsstoff informieren. Hinweis: Seitens der Schulleitung Bettwil ist der Stundenplan bereits anfangs Mai ohne Rücksicht auf den Religions-unterricht festgelegt worden und es lassen sich keine Änderungen mehr machen. Dies bedingt, dass der Blo-ckunterricht ca. alle 14 Tage zu jeweils 2 Stunden er-teilt wird. Nähere Informationen an die Eltern folgen per Post. Kirchenpflege Bettwil und Pfr. V. Eerecheril

Voranzeige Jahrzeit am 25. Juli Jahrzeit für Cyrill und Marie Meier-Sticher

† Zu Gott heimgekehrt In der Nacht vom Sonntag 07. Juni 2015 verstarb im Alter von 78 Jahren Frau Maria Gosch. Im Trauergot-tesdienst vom 20. Juni haben wir von ihr Abschied ge-nommen. Den Angehörigen wünschen wir viel Kraft und sprechen ihnen unsere herzliche Anteilnahme aus. Dreissigster, Samstag, 25. Juli 19.30 Uhr.

† Verstorben aus unserem Dekanat Am 29. Mai 2015 verstarb Lorenz Baur, emeritierter Pfarrer aus Muri, im Alter von 87 Jahren. In unserer pfarrerlosen Zeit war Pfarrer Lorenz Baur mehrmals bei uns in Bettwil als Aushilfspfarrer tätig. Wir wollen ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Möge Christus ihm die ewige Ruhe und den Angehöri-gen Trost und Frieden schenken. Der Beerdigungsgot-tesdienst fand am Freitag 06. Juni in Muri statt.

Voranzeige Pfarreiwallfahrt nach Beinwil, Freiamt

Am Sonntag, 06. September begeben wir uns als Pil-ger zu Fuss oder mit dem Auto, zur Burkardskapelle Beinwil. Nach dem Gottesdienst wird für alle Teilneh-menden ein feines Mittagessen organisiert. Angeboten wird der Anlass von den Pfarreien Sarmenstorf und Bettwil, zusammen mit unserem Pfarrer V. Eerecheril. Die Anmeldeformulare werden demnächst hinten in unserer Kirche aufgelegt. OK der Kirchenpflegen Sar-menstorf und Bettwil

Mehr News aus Ihrer Pfarrei täglich aktualisiert im Internet: www.horizonte-aargau.ch


Pfarrei Sarmenstorf, Uezwil,

Oberniesenberg Tel. 056 667 20 40 / www.Pfarrei-Sarmenstorf.ch

Pfarradministrator:• Varghese Eerecheril, [email protected]

Sekretariat: • Silvana Gut, donnerstags 09-11 Uhr u. 14-16 Uhr, freitags 09-11 Uhr Tel. 056 667 20 40, [email protected]

Sakristanin: • Angela Tschopp Tel. 056 667 36 72

Gottesdienste

Rosenkranzgebet: täglich 18 Uhr, ausser am Samstag Sonntag, 28. Juni 10.30 Familiengottesdienst mit Eucharistiefeier zum Schulschluss Aushilfe: Pfr. Werner Zgraggen Kollekte: Papstopfer/Peterspfennig Dienstag, 30. Juni 09.30 Eucharistiefeier im Altersheim Aushilfe: Pfr. Schuler Mittwoch, 1. Juli 09.00 Eucharistiefeier, Aushilfe: Pfr. Schuler Herz-Jesu-Freitag, 3. Juli 09.00 Eucharistiefeier, Aushilfe Pfr. Schuler 09.45 keine Krankenkommunion 17.00 keine Anbetungsstunde 18.00 Rosenkranzgebet Samstag, 4. Juli 18.00 Eucharistiefeier, Aushilfe: Vikar Menz Kollekte: Gehörlosenschule Jordanien Jahrzeit für: Emma Meyer-Fischer, Hans Baur-Brunner, Julia Hüsser-Widmer, Antoinette Widmer-Giger,Ferdi Stutz-Röthlin, Peter Stutz-Locher Sonntag, 5. Juli 10.30 Eucharistiefeier in Uezwil Aushilfe: Vikar Menz Kollekte: Gehörlosenschule Jordanien Dienstag, 7. Juli 09.30 Eucharistiefeier im Altersheim Aushilfe: Pfr. Schuler Mittwoch, 8. Juli 09.00 Eucharistiefeier Aushilfe: Pfr. Schuler Freitag, 10. Juli 09.00 Eucharistiefeier, Aushilfe: Pfr. Schuler Samstag, 11. Juli 18.00 Eucharistiefeier, Aushilfe Pfr. Schuler Kollekte: Kovive Jahrzeit für: Ida und Anton Köchli-Bühler, Roman Schmidli, Hans Koch-Baur, Gertrud Huber

PfarreinacHricHten

Jassabend Frauenverein Mittwoch, 1. Juli um 20.00 Uhr im Restaurant Adler. Junge und jung gebliebene Frauen sind jederzeit herzlich willkommen. Wir sind keine Profis und freuen uns auch auf ungeübte Jasserinnen.

keine Krankenkommunion im Juli Infolge Abwesenheit unserer Pfarrers entfällt am Herz-Jesu-Freitatg 3. Juli die Krankenkommunion. Die nächste Kommunion wird am 7. August gebracht.

keine Andachtsstunde im Juli Am Herz-Jesu-Freitag, 3. Juli entfällt die Andachts-stunde um 17.00 Uhr.

Brettspiel-Night JUFO Am Samstag, 4. Juli habt Ihr ab 15.00 Uhr im Pfar-reitreff die Möglichkeit über 50 verschiedene Brettspie-le zu testen. Jung und Alt sind herzlich eingeladen.

Mittagstisch für Senioren Mittwoch, 8. Juli 2015 um 11.30 Uhr im Rest. Post

Abwesenheit Vom 23. Juni - 23. Juli 2015 ist unser Pfarrer Varghese Eerecheril abwesend. Bei einem seelsorgerischen Not-fall wenden Sie sich bitte an Pfarrer Paul Schuler, Vill-mergen, Tel. 079 733 19 01. Die Gottesdienste werden wie gewohnt gehalten und von Pfarrer Paul Schuler, Vikar Hanspeter Menz aus Villmergen und Pfarrer Wer-ner Zgraggen aus Wohlen übernommen.

Kollekten Mai Wendelinskapelle Fr. 74.00 St. Josefopfer Fr. 135.00 Muttertagsfonds Fr. 530.00 Bistum Fr. 172.00 Medienopfer Fr. 131.00 Priestersem. St. Beat Fr. 315.00 Sanierung Lassalle Haus Fr. 133.00 Herzlichen Dank für Ihre Spenden!

Homepage: www.Pfarrei-Sarmenstorf.ch

Besuchen Sie unsere Website. Immer aktuell mit Bil-dern und Zusatzinfos!

aus der reGion

Messe auf Polnisch Pfarrer Piotr Palczynski aus Menziken lädt alle polnisch sprechenden Gläubigen herzlich zum Gottesdienst in die Pfarrkirche St. Luzia nach Aesch ein. Sonntag, 26. Juli 2015 um 16.30 Uhr Bitte weisen Sie polnische Katholiken auf diesen Got-tesdienst hin.

Bistumsjugendtreffen 2015 27. September 2015 in Luzern

Churtrail entdecken – abchecken – suchend bleiben Bischof Felix Gmür lädt alle Jugendlichen ab 14 Jahren aus der Diözese Basel nach Luzern ein, um gemeinsam einen abwechslungsreichen und bereichernden Tag zu erleben. Der Churchtrail – das sind unterschiedlich ge-staltete Routen durch Luzern. Sie führen über mehrere Posten zu verschiedenen Einrichtungen und Orten mit einem kirchlichen Bezug. Die Posten geben Dir Einbli-cke, wie die Kirche arbeitet und wirkt. Oder Du erfährst Spannendes über kulturelle Orte und religiöse Darstel-lungen in Luzern. Nimm Dein Smartphone mit! Die Routen stehen als Karten zur Verfügung. Ebenso kannst Du über WhatsApp Fotos und Texte ans Chur-chpup senden. Hier werden die Fotos und Texte auf ei-nem grossen Bildschirm gezeigt. Die Anwesenden kön-nen so das Geschehen mitverfolgen. Entdecke auf der Route ganz Unterschiedliches mit Bezug zur Kirche. Checke ab, ob das Entdeckte etwas für Dich und Dein Leben bedeutet. Gib Dich nicht mit Vorgefundenem zufrieden. Bereichere Dein Leben durch bleibendes Su-chen und lass Dich von der Fülle des Lebens beeindru-cken.

Übersicht Tagesverlauf: •10.00 Uhr Gottesdienst in der Jesuitenkirche 11.15 Uhr Start Churchtrail 15.50 Uhr gemeinsamer Schlusspunkt 16.00 Uhr Heimreise Weitere Infos unter: •www.jugendtreffen.org. Kontakt Projektleitung: •Viktor Diethelm Schwingruber Abendweg 1, 6006 Luzern Tel. 041 419 48 33 [email protected]

Zitat Gönne dir einen Augenblick der Ruhe und du begreifst, wie närrisch du herumgehastet bist. Laotse

VorscHau

Pfarreiwallfahrt Unsere beiden Pfarreien Bettwil und Sarmenstorf orga-nisieren für Sonnntag, 6. September zusammen eine Wallfahrt in die Burkardskapelle in Beinwil. Eine Grup-pe läuft zu zu Fuss, eine zweite folgt im Auto. Nach der Messefeier, gibt es ein feines Mittagessen. Weitere Informationen finden Sie im nächsten Pfarrblatt. Bitte reservieren Sie sich dieses Datum. Wir freuen uns schon heute auf viele Teilnehmer/innen. Das Wallfahrtskomitee


Meisterschwanden Fahrwangen Seengen

Bruder Klaus

Pfarramt: Flurengasse 6, Meisterschwanden 056 667 14 86 pfarreibruderklaus.ch

Christoph Heldner• , Pfarreileitung Heidi Schwizer• , Sekretariat (Di u. Do 9 bis 11h) Liselotte Frei• , Kinder / Jugend, 079 426 30 42 Susanne Erismann• , Katechese, 056 250 00 18 Josy Picek• , Sakristei, 056 670 18 71 Massimo D’Amore• , Kirchenpflege, 079 109 67 13

aGenda

Donnerstag, 25. Juni 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Samstag, 27. Juni 13.00 Trauung von Manuela Niggli und Nicola Ob-

recht im Schloss Hallwyl in Seengen Sonntag, 28. Juni 13. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Gottesdienst mit Pater Jorge Töppel

Kollekte für das Papstopfer Fahrdienst Seengen: 9.40 Uhr Rotes Haus

Donnerstag, 2. Juli 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Herz Jesu Freitag, 3. Juli 08.30 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche 09.00 Gottesdienst mit Christoph Heldner

anschliessend Chilekafi im Foyer Samstag, 4. Juli 18.30 Gottesdienst mit Christoph Heldner

in der Kapelle in Seengen Sonntag, 5. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Gottesdienst mit Christoph Heldner

Jahrzeit für Sepp Keller-Furrer Kollekte für die Philipp Neri-Stiftung Kein Fahrdienst Seengen

11.15 Taufe von Delia Maya Stadelmann in der Pfarrkirche in Meisterschwanden

Donnerstag, 9. Juli Kein Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche

mitteilunGen

Abschied nehmen mussten wir von Hedwig Schelbert-Saxer, Altersheim Sarmenstorf, früher Bachmatt 11 in Fahrwangen, ge-

boren am 24. Februar 1920, gestorben am 15. Juni 2015. Sie wurde am 19. Juni 2015 auf dem Friedhof Meisterschwanden bestattet. Herr, gib ihr die ewige Ruhe!

Trauung Im Sakrament der Ehe schenken sich Manuela Niggli und Nicola Obrecht aus Meisterschwanden ihr JA zu ihrem gemeinsamen Lebensweg. Sie heiraten am Samstag, 27, Juni, um 13 Uhr im Schloss Hallwyl in Se-engen. Wir freuen uns mit dem Hochzeitspaar und wünschen ihm Glück und Gottes Segen.

Kollekte vom 28. Juni: Papstopfer Das Papstopfer ist ein Ausgleichsfonds für die ärmeren Bistümer der Welt. Wie schon die ersten Christenge-meinden einander unterstützten, so tragen auch wir heute durch diese Kollekte zu einem solidarischen Aus-gleich bei, vor allem zu Gunsten von Bistümern in wirt-schaftlich schlechter gestellten Ländern.

Kollekte vom 5. Juli für die Philipp Neri-Stiftung

Die Philipp Neri-Stiftung hat es sich zur Hauptaufgabe gemacht, sich für die soziale und finanzielle Unterstüt-zung von in Not geratenen Circusleuten, Schaustellern und Markthändlern einzusetzen und die Seelsorgetä-tigkeit von Circus-, Markthändler- und Schausteller-Pfarrer Ernst Heller mitzutragen. Mit unserer Kollekte helfen wir mit.

Taufe von Delia Maya Stadelmann

Am Sonntag, 5. Juli, wird Delia Maya Stadelmann in der Pfarrkirche in Meisterschwanden durch die Taufe aufgenommen in die Gemeinschaft all jener, die an Je-sus Christus glauben. Wir freuen uns mit den Eltern, Heidi und Beat Stadel-mann, Lindengasse 1 in Fahrwangen, und wünschen ihnen und ihren Kindern Glück und Gottes Segen.

Ökumenische Kinderwoche In der Woche vom Montag, 6. bis Freitag, 10. Juli, fin-det wieder die ökumenische Kinderwoche statt. Die Kinder erleben rund um die beiden Kirchen ein ab-wechslungsreiches Programm. Seniorenzmittag Meisterschwanden

Am Dienstag, 7. Juli, treffen sich die Seniorinnen und Senioren von Meisterschwanden wieder um 11.30 Uhr zum Mittagessen im Restaurant Löwen. In wohltuen-der und fröhlicher Gesellschaft etwas herzhaft Gutes zu essen tut gut.

Rosenkranzgebet Zum Rosenkranzgebet vom Donnerstagabend sind nach der Sommerpause (9. Juli bis 6. August) wieder alle zum Mitbeten eingeladen.

Der Religionsunterricht im Schuljahr 2015/16

wird in unserer Pfarrei wie folgt erteilt: Susanne Eris-mann: 1. und 2. Klasse von Meisterschwanden und Fahrwangen. Erteilt wird der Unterricht jeweils in den entsprechenden Schulräumen und im Rahmen des Stundenplanes. Liselotte Frei: 1. und 2. Klasse von Seengen, 3. Klasse von Meisterschwanden, Fahrwangen und Seengen. Er-teilt wird der Unterricht jeweils im Schulhaus und im Rahmen des Stundenplanes. Der 4., 5. und 6. Klasse sowie den Klassen der Ober-stufe aller drei Orte erteilt Liselotte Frei den Religions-unterricht als Blockunterricht jeweils im Untergeschoss der Pfarrkirche. Erteilt wird der Unterricht ausserhalb des Stundenplanes. Liselotte Frei leitet zusammen mit Christoph Heldner den Firmkurs (3. Oberstufe). Die Vorbereitung zur Erstkommunion erfolgt in der 3. Klasse, die Hinführung zum Sakrament der Versöhnung (Beichte) in der 4. Klasse. Die Firmvorbereitung erfolgt im Zeitraum der 3. Oberstufe.

Feiern Sie in diesem Jahr Goldene Hochzeit?

Dann gratuliert Ihnen Bischof Felix Gmür herzlich und lädt Sie mit Ihren Angehörigen ein zu einem Festgot-tesdienst der «goldenen Paare» unseres Bistums am Samstag, 5. September 2015, um 15 Uhr, in der Drei-faltigkeits-Kirche in Bern. Gott danken – mit ihm feiern – und für weitere glückliche Jahre beten. Nähere Infor-mationen und die Angaben zur Anmeldung folgen.

Sanierung Glockenstuhl

Die Arbeiten zur Sanierung des Glockenstuhls werden am Freitag, 3. Juli abgeschlossen. Das umfasst unter anderem von der SUVA vorgeschriebene Arbeitsschutz-massnahmen sowie den Ersatz der Klöppelaufhängun-gen und der Klöppel. Während dieser Arbeiten kann es sein, dass die Glocken nicht oder unerwartet läuten. Danke für’s Verständnis.

Aarau Samstag, 11. Juli

Documents

Transcript of Aarau Samstag, 11. Juli