Abmessungen – PACi Standard und ElitePK Wandgeräte

1065

230 (2.5)197.4

140

158415

439.8

496.8

415

448.2

568.2

132

0025959

0543.483

68

300

48(Ø8

0)17

.9

37.3

48

230.7

148.760 8

70 115.

9

115.

9

300

11 67

60

8667

(Ø80)

5cm 5cm

7.5cm

2

1

3

4

5

Gerätegröße 36 – 50 60 – 1001 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung) Ø 6,35 (Bördel) Ø 9,52 (Bördel)2 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 12,7 (Bördel) Ø 15,88 (Bördel)3 Kondensatschlauch VP13 Außendurchmesser (AD): 18 mm4 Montageplatte Stahlblech5 Leitungs- und Kabeldurchführungen Ø 80

Einheit: mm

PY Rastermaß-Kassetten

A

600

530

600

530

301

316

320

7 212

1488

25

(583)

575

44 170

123

31

146

179 28

3

(288

)

31

(23)

260

112

(583)

575

200

71

71

ø 80

45

4 3 6

5

Blendenmitte

Abmessungen Frischluftanschluss (bauseits)

Die Länge der Montageschrauben ist so anzupassen, dass der Abstand zur Deckenunterkante mindestens 45 mm beträgt, wie in der Abbildung dargestellt.Wenn die Gewindestange zu lang ist, berührt sie die Deckenblende, sodass eine Installation des Geräts nicht möglich ist.

4 x Ø 30 vorgestanzte Öffnung

600 (Abmessung Deckenöffnung)

600

(Abm

essu

ng D

ecke

nöffn

ung)

Ansicht A

(Abstand Aufhängungen)

(Abs

tand

Auf

häng

unge

n)

Einheit: mm

1 Luftansauggitter2 Luftausblas3 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung) Ø 6,35 (Bördel)4 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 12,7 (Bördel) 5 Kondensatstutzen VP25 AD: 32 mm6 Netzkabeldurchführung7 Hängelasche 4 x Langloch 11 x 268 Frischluftanschluss Ø 80

2

2

1

700336

336

700

aCZ-KPY3A 700CZ-KPY3B 625

a

a

63

Klimasysteme

PU Vierwege-Kassetten (90x90)

840480

2

35

4-Ø3

Ø162

Ø113

4-Ø3

80

115

300950

840

480

82 160

786

8

5 3 4

7

7

97

7

6

2

2

2

2

1

345

145 271 50

514

950

515

42

160

50(4

11)

745

130 167

130 95

B

160

118

18

30

860~

910

860~910

X

421

121

33.5

A

35

167

180 B

95

670

115

80

850

Gerätegröße 36 – 71 100 – 1401 Luftansauggitter2 Luftausblas3 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung) Ø 6,35 (Bördel) Ø 9,52 (Bördel)4 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 12,7 (Bördel) Ø 15,88 (Bördel)5 Kondensatstutzen VP50 Außendurchmesser (AD): 32 mm6 Netzkabeldurchführung7 Zuluftkanalanschluss Ø 1508 Hängelasche 4 x Langloch 12 x 309 Frischluftanschluss Ø 100¹

1 Frischluftansaugstutzen erforderlich.Filtergröße: 520 x 520 x 16

Gerätegröße 36 – 71 100 – 140A 256 319B 124 187

Die Länge der Gewindestangen ist so anzupassen, dass der Abstand zur Deckenunterkante mindestens 30 mm (bzw. der Abstand zur Geräteunterkante mindestens 18 mm) beträgt, wie in der Abbildung dargestellt. Wenn die Gewindestange zu lang ist, berührt sie die Deckenblende, sodass eine Installation des Geräts nicht möglich ist.

(Abmessung Deckenöffnung)

(Abm

essu

ng D

ecke

nöffn

ung)

max.

vorgestanzte Öffnung

vorgestanzte Öffnung

max.max.

Ansicht X

(Abstand Aufhängungen)

(Abs

tand

Auf

häng

unge

n)

Einheit: mm

PF Kanalgeräte

800

3232

33

3028

758

700

636

5

71 71150 x 3 = 4508

12 - Ø3

867 (150)

35

700

203025

6

130

26

89

30065

113

70

6

4

1

9

3

2

290

27

23

186

23140

172

280

7

7723

186

(75)15459254

1 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung) Ø 6,35 (Bördel)2 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 12,7 (Bördel)3 Oberer Kondensatanschluss VP25 AD: 32 mm; 200 mm

Schlauch im Liefer-umfang enthalten

4 Unterer Kondensatanschluss VP25 AD: 32 mm5 Hängelasche 4 x 12x30 mm6 Netzkabeldurchführung7 Frischluftanschluss Ø 150 mm8 Flansch für flexiblen Zuluftkanal9 Anschlusskasten

S-36PF1E5A // S-45PF1E5A // S-50PF1E5A

Wartungsblende450 x 450(bauseits)

Filter

Bohrungen

(Abstand Montageschrauben)

(Flansch-Außenabm.)

Abmessungen – PACi Standard und Elite

64

PF Kanalgeräte (Forts.)

1000

32

33

32

758

3028

700

636

150

21 21150 x 5 = 750

1067

816 - Ø3

5(150)

35

700

203025

6

130 70

140 2323

18627

290

2

3

9

1

4

6

113

65 300

89

26

172

280

7

7727

186

(75)54 154792

1 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung) Ø 9,52 (Bördel)2 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 15,88 (Bördel)3 Oberer Kondensatanschluss VP25 AD: 32 mm; 200 mm

Schlauch im Liefer-umfang enthalten

4 Unterer Kondensatanschluss VP25 AD: 32 mm5 Hängelasche 4 x 12x30 mm6 Netzkabeldurchführung7 Frischluftanschluss Ø 150 mm8 Flansch für flexiblen Zuluftkanal9 Anschlusskasten

Einheit: mm

S-60PF1E5 // S-71PF1E5

Wartungsblende450 x 450(bauseits)

Filter

Bohrungen

(Abstand Montageschrauben)

(Flansch-Außenabm.)

5

20 - Ø38

(150)1467

150 x 7 = 1050 7171

33

150

636

700

758

3028

3232

1400 27

3025

6

130

26

89

30065

113

70

6

4

1

9

3

2

290

23

186

231402070

0

35

280

7

172

186

7727

154

(75)

119254

Einheit: mm

S-100PF1E5A // S-125PF1E5A // S-140PF1E5A

Wartungsblende450 x 450(bauseits)

Filter

Bohrungen

(Abstand Montageschrauben)

(Flansch-Außenabm.)

1 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung)

Ø 9,52 (Bördel)

2 Kältemittelleitung (Gasleitung)

Ø 15,88 (Bördel)

3 Oberer Kondensatanschluss VP25

AD: 32 mm; 200 mm Schlauch im Liefer-umfang enthalten

4 Unterer Kondensatanschluss VP25

AD: 32 mm

5 Hängelasche 4 x 12x30 mm6 Netzkabeldurchführung7 Frischluftanschluss Ø 150 mm8 Flansch für flexiblen Zuluftkanal9 Anschlusskasten

65

Klimasysteme

PT Deckenunterbaugeräte

50cm

1.541

90708690

9

250 2501.590

1.584

7

190

265

7311

4

123 61

1 8

235

193131

80

216

186

690

5

15 4

43

2 216

6

176

96

1226

250 25050cm

90708690

9

1275

1269

7

190

265

7311

4

123 61

1 8690

216

18680

131

193

235

5

415

43

2 216

6

176

96

(Abstand Aufhängungen)

(Abstand Aufhängungen)

Lufteintritt

Lufteintritt

Luftaustritt

Luftaustritt

(Bei Lieferung mit Gummistopfen verschlossen) (Kondensatstutzen links)

(Bei Lieferung mit Gummistopfen verschlossen) (Kondensatstutzen links)

min.

min.

Service-Freiraum

Service-Freiraum

Service-Freiraum

Service-Freiraum

(Gasleitung)

(Flüssigkeitsleitung)

(Kondensatstutzen rechts)

(Gasleitung)(Flüssigkeitsleitung)(Kondensatstutzen rechts)

Leitungsdurchführung rechts(Abb. zeigt Ansicht von vorne)

Leitungsdurchführung rechts(Abb. zeigt Ansicht von vorne)

min.

min.

(Abs

tand

Au

fhän

gung

en)

(Abs

tand

Au

fhän

gung

en)

ca. 2

°ca

. 2°

min

.

min

.

Einheit: mm

1 Kondensatanschluss VP20 Innendurchmesser (ID): 26 mm; Kondensat-schlauch im Lieferumfang enthalten

2 Kondensatstutzen links3 Kältemittelleitung

(Flüssigkeitsleitung)Ø 9,52 mm (Bördel)

4 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 15,88 mm (Bördel)5 Kondensatleitungsdurchführung links (vorgestanzte Öffnung)6 Leitungsdurchführung rechts Ø 100 mm7 Leitungsdurchführung oben8 Kondensatleitungsdurchführung rechts (vorgestanzte Öffnung)9 Einbauplatz für Empfänger der Infrarot-Fernbedienung

A B C D EGerätegröße 50 960 235 690 954 911Gerätegrößen 60 / 71 1275 235 690 1269 1226

S-50PT2E5A // 60PT2E5A // S-71PT2E5A

S-100PT2E5A // S-125PT2E5A // S-140PT2E5A

Abmessungen – PACi Standard und Elite

66

PE Kanalgeräte mit hoher statischer Pressung (20,0 und 25,0 kW)

200 2501 Flüssigkeitsleitung (Bördel) 9,52 12,72 Gasleitung (Löt) 25,43 Netzkabeldurchführung4 Kommunikationskabeldurchführung5 Durchführung für optionale Kabel6 Kondensatanschluss7 Kanalanschluss Ansaugseite8 Kanalanschluss Ausblasseite

1100

67

67

1310

964

(60) (60)1070

132

45

1 26

1138

467

422

7 8

320

41

434

100

100

60

1220

156

131207

4543

100

100

50

300

40

479

23

1310

1334

1453

467

65

77

479

26427

3

5

4

1200

1170

9 ×

100 =

900

10 ×

100 =

1000

(Abs

tand

Auf

häng

unge

n)

(Abstand Aufhängungen)

4-37×12 Bohrung (für Montageschrauben)

28-Ø3.2 Bohrung

26-Ø3.2 Bohrung

Anschlusskasten

Einheit: mm

Türluftschleier mit Direktverdampfung

A

560

260

45

295

100

4575

60100

30

30

105 105A+210

85

120

A

460

260

45

35 295

25

70

100

4575

60100

30

30

105 105A+210

Draufsicht Draufsicht

Ansicht von unten

Frontansicht Frontansicht

Ansicht von unten

Seitenansicht

Schnittansicht Schnittansicht

Seitenansicht

DruckleitungEintrittsleitung

Nietmutter M8 Nietmutter M8

DruckleitungEintrittsleitung

Abmessungen StandardAbmessungen Jetflow

PAW-10PAIRC-MS PAW-20PAIRC-MSA 1.000 2.000

PAW-10PAIRC-MJ PAW-15PAIRC-MJ PAW-20PAIRC-MJ PAW-25EAIRC-MJA 1.000 1.500 2.000 2.500

67

Klimasysteme

Abmessungen – PACi Standard und Elite

210

254

278

210

254

278

225

257

225

257

100

130

180

165

115

Ø4,2 x 10

Ø5,2 x 11

25

Ø7

Frontansicht (ohne transparente Abdeckung) Seitenansicht

DX-Anschlusskits

Einheit: mm

68

Außengeräte PACi Standard 10,0 und 12,5 kW sowie PACi Elite 6,0 und 7,1 kW

200

300

500

100

170 620

70

13

13

940

2

1

35

60

86

60

35

60

60

42

31.5 61

34038

9016.5

6026

7654

7

7

6

6

5

4

3

340

380.

510

21

19.5

996

462

120

120

69 53

76

16

10

3981

48

430

4812

0

3981

24

19.5

18

410

150

Lufteintritt

min.

Lufteintritt

Luftaustritt

Platz für Verrohrung, Verdrahtung und Wartung

min.

min.

Lufteintritt

Z

Ansicht Z

Luftaustritt

Luftaustritt

Außengeräte PACi Standard 6,0 und 7,1 kW sowie PACi Elite 5,0 kW

790 70

569

1512

50 50

249 320

(97)

100

46

(13)

(23.

5)27

.5 13

50 50

12

46

85608

285

336

310

(157)153

(161)

51

149 25

110

109

4

1

2

3

2

5

Gerätegröße 50 (Elite) 60 – 71 (Standard)1 Kondensatanschluss Ø 182 Kondensatanschluss Ø 193 Bohrung für Ankerschraube (Ankerschrauben M8) 4 x Ø 124 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 12,7 (Bördel) Ø 15,88 (Bördel)5 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung) Ø 6,35 (Bördel) Ø 9,52 (Bördel)

Lufteintritt

Lufteintritt

Luftaustritt

Einheit: mm

1 Montagebohrungen (4 x R6.5) für Ankerschrauben M102 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung) Ø 9,52 (Bördel)3 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 15,88 (Bördel)4 Kabeldurchführung Ø 135 Kabeldurchführung Ø 226 Kabeldurchführung Ø 277 Kabeldurchführung Ø 35

Einheit: mm

69

Klimasysteme

Außengeräte PACi Standard 14,0 kW sowie PACi Elite 10,0 bis 14,0 kW

Abmessungen – PACi Standard und Elite

200500

100

300

170 620

70

13

13

9401

340

380.

510

21

19.5

19.5

18

410

150

606026

7654

35

48

490

522

1416

120

3981

24

2

3

60

42

9016.5

7 6

120

69 5316

86

60

35

60

7

6

5

4

120

10

3981

48

34038

31.5 61

76

1 Montagebohrungen (4 x R6.5) für Ankerschrauben M102 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung) Ø 9,52 (Bördel)3 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 15,88 (Bördel)4 Kabeldurchführung Ø 135 Kabeldurchführung Ø 226 Kabeldurchführung Ø 277 Kabeldurchführung Ø 35

Lufteintritt

min.

Lufteintritt

Luftaustritt

Platz für Verrohrung, Verdrahtung und Wartung

min.

min.

Z

Ansicht Z

Luftaustritt

Einheit: mm

70

Außengeräte PACi Elite 20,0 und 25,0 kW

8

8 57

60

42

49

111

586

3077

22

39

940

A

18

410

1020

380

2629

0

105 219 75 75

170 660 110

13

60

340

4013

B

R305.5 62 49

677.

5

638058

6149

340

7 59

60

333

52

4665

121

43

42

49

111

3077

85 64

22

60

1526

25

8

5

6

8

4

7

5

684

1

2

3

4

5 6

7

7

Gerätegröße 20 251 Montagebohrungen (4 x R6.5) für Ankerschrauben M102 Kältemittelleitung (Flüssigkeitsleitung) Ø 9,52 (Bördel) Ø 12,7 (Bördel)3 Kältemittelleitung (Gasleitung) Ø 19,05 (Bördel)4 Kältemittelleitungsdurchführung5 Kabeldurchführung Ø 166 Kabeldurchführung Ø 197 Kabeldurchführung Ø 298 Kabeldurchführung Ø 38

Hinweis: Die zwei Leitungsstücke werden auf unterschiedliche Weise angeschlossen. Das Verbindungsstück (Ø 19,05) wird mit einer Bördelverbindung an das Serviceventil der Gasleitung angeschlossen. Das L-förmige Reduzierstück wird zunächst auf die richtige Länge gekürzt und dann mit einer Lötverbindung an der Hauptleitung (Ø 25,4) angeschlossen.

Bezeichnung Darstellung Anz.

Reduzierstück(Ø 19,05 ➡ Ø 25,4)

1

Verbindungsstück (Ø 19,05) 1

Öffnungen 2 x Ø 32 (für Ablauf)An eine der 4 Bohrungen wird ein Ablaufstutzen angebracht. Die übrigen 3 Bohrungen sind durch Gummistopfen zu verschließen.

Lufteintritt

Lufteintritt

Lufteintritt

Luftaustritt

Luftaustritt

AnkerschraubeAnkerschraube

Ankerschraube

Ankerschraube

Ankerschraube

Ansicht A

Abnehmbare Leitungsdurchführung auf der Unterseite

Ansicht B

Kältemittelleitungsdurchführung

Einheit: mm

71

Klimasysteme

CZ-RTC4 Standard-Kabel-Fernbedienung

24,75

23 23 6-4,7x10,7

20

120

83,5

120

CZ-RTC3/-RTC5 Design-Kabel-Fernbedienung

2323

83,5

5-5x9

120

120

16

CZ-RE2C2 Kabel-Fernbedienung (eingeschr. Bedienfunkt.)

16,6

17

16,7

83,512

0

33,5

4,4

8

4,4

116,

8

66,8

7010

9,4

9,4

13

33,4

5,4

CZ-ESWC2 Programmtimer

2323

83,512

0

120

16

Infrarot-Fernbedienung

61 19,5

182

18,2

18,3

83,5

70

4,4

4,4

2012

0

34,4

8

5,414

9,4

12

CZ-CSRC3 Fernsensor

1770

120

66,8

116,

8

4,4

4,4

83,5

33,4

9,4

9,4

16,6

13

33,5

16,7

5,4

8

10

CZ-64ESMC3 Zentrale Bedienstation

2323

83,512

0

120

16

7

Einheit: mm

CZ-RTC2 Standard-Kabel-Fernbedienung

Abmessungen – PACi Standard und Elite – Bedieneinheiten

72

CZ-64ESMC2 Zentrale Bedienstation

1601486 (6)

121

160

148

6(6

)

121

115

6921

12880

128

80

47

13

CZ-256ESMC2 Intelligenter Touch-Screen

238

280

220

220

240

11820

CZ-CAPDC2 Seriell-paralleler Schnittstellenadapter

260

290

255

80

270

CZ-CAPBC2 Seriell-paralleler Mini-Schnittstellenadapter

63,8

9,2

256

116,

4

126

136

204

CZ-ANC2 Schalt-/Statustafel

1601486 (6)

122

160

148

6(6

)

121

115

6914

12880

128

80

47

13

CZ-CWEBC2 Web-Interface

185

248

248

80 75

230

CZ-CAPC2 Lokaler Schnittstellenadapter

63,8

9,2

27611

6,4126

136

224

CZ-CFUNC2 Kommunikationsadapter

290

ø22,2

256

270

180

3838

79

Einheit: mm

73

Klimasysteme