AE-Manual der Endoprothetik - Springer978-3-642-14646-6/1.pdf · AE-Manual und AE-Kurse ergänzen...
14
AE-Manual der Endoprothetik
Transcript of AE-Manual der Endoprothetik - Springer978-3-642-14646-6/1.pdf · AE-Manual und AE-Kurse ergänzen...
AE-Manual der Endoprothetik
Lutz Claes • Peter Kirschner Carsten Perka • Maximilian RudertHerausgeber
AE-Manual der Endoprothetik
Hüfte und Hüftrevision
1 3
ISBN 978-3-642-14645-9 e-ISBN 978-3-642-14646-6DOI 10.1007/978-3-642-14646-6Springer Heidelberg Dordrecht London New York
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
© Arbeitsgemeinschaft Endoprothetik 2012Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Über-setzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Vervielfältigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenver-arbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfältigung dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der jeweils geltenden Fassung zulässig. Sie ist grundsätzlich vergütungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes.Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk be-rechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften.
Einbandentwurf: deblik, BerlinZeichnungen: Reinhold Henkel, Heidelberg
Gedruckt auf säurefreiem PapierSpringer ist Teil der Fachverlagsgruppe Springer Science+Business Media (www.springer.com)
HerausgeberProf. Dr. Lutz ClaesUniversität UlmInst. für Unfallchirurgie, Forschung und BiomechanikHelmholtzstraße 1489081 [email protected]
Prof. Dr. Peter KirschnerKatholisches Klinikum MainzSt. Vinzenz- und Elisabeth-HospitalAn der Goldgrube 1155131 [email protected]
Prof. Dr. Carsten PerkaCentrum für Muskuloskeletale ChirurgieCampus Charité Mitte (CCM)Charitéplatz 110117 [email protected]
Prof. Dr. Maximilian RudertOrthopädische KlinikKönig Ludwig HausJulius-Maximilians-Universität WürzburgBrettreichstraße 1197074 Wü[email protected]
ProjektkoordinatorProf. Dr. Ulrich HolzDon Carlosstraße 2370563 [email protected]
v
Der endoprothetische Ersatz von Gelenken, insbesondere großer Gelenke, gilt heute zu Recht als eine der erfolgreichsten operativen Prozeduren des gesamten chirurgi-schen Fachgebiets. Dies gilt nicht nur für kurz- und mittelfristige Heilungsaussich-ten, sondern auch für mehr als 15-jährige Langzeitperspektiven unter dem Aspekt der gewonnenen Lebensqualität. Gesundheitsökonomen haben errechnet, dass die durch einen Gelenkersatz gewonnenen Jahre an Lebensqualität, verglichen mit anderen medizinischen Prozeduren besonders kostengünstig sind. Die Zahl der allein in der Bundesrepublik Deutschland jährlich implantierten Hüft- und Kniegelenksendopro-thesen zeigt, dass die Behandlung von Verschleißerkrankungen und Verletzungen der Gelenke einen beträchtlichen volkswirtschaftlichen Faktor darstellt, dessen Bedeu-tung angesichts der demographischen Entwicklung weltweit ohne jeden Zweifel rasch zunehmen wird. Folgerichtig ist für viele Krankenhäuser inzwischen die Gelenk-Endoprothetik von herausragendem bis überlebensentscheidendem ökonomischem Gewicht. Die große Zahl von Anbietern wundert also nicht. Ebenso wenig wundern die Ergebnisse der kurz-, mittel- und langfristigen Ergebnisforschung, die zeigen, dass trotz der national und international enormen Erfahrung auf dem Gebiet der Gelenken-doprothetik eine Menge kleiner und großer Fehler mit kleinen und großen Konse-quenzen gemacht werden können. Der auch von Patienten immer wieder geäußerten Einschätzung, bei Gelenkersatzoperationen handele es sich um „Routineeingriffe“, muss energisch widersprochen werden. Jeder dieser häufig durchgeführten Eingriffe hat seinen individuellen Aspekt, muss auf das Sorgfältigste vorgeplant und ebenso sorgfältig – in Kenntnis und unter potentieller Beherrschung sämtlicher denkbarer Komplikationen – durchgeführt werden. Kein Eingriff ohne gründliche Schulung, keine Verwendung von Implantaten ohne vorheriges Training. Selbstüberschätzung ist auch hier die Saat für viele Fehlschläge. Der endoprothetische Gelenkersatz duldet auch keine kleinen Fehler, auch sie können große Folgen für die Langzeitprognose haben. Präzision ist gefragt, der Patient erwartet zu Recht ein perfektes Ergebnis.
Dies ist das Umfeld, in welchem nach mehr als 10 Jahren gegenseitigem Erfah-rungsaustausch aus den Reihen der Arbeitsgemeinschaft für Endoprothetik die Idee eines AE-Manuals geboren wurde. Inspiriert durch das erfolgreiche Konzept des AOManuals haben sich aus dem Kreise der AE-Mitglieder Editoren und Autoren mit großem Enthusiasmus an die Arbeit gemacht, ein oder besser das Standardlehrbuch zu erstellen, welches auf alle Fragen aus dem Gebiet der Gelenkendoprothetik und dessen Umfeld erschöpfend auf aktuellem Stand Auskunft gibt, ohne die Praxisnähe zu verlieren und durch Theorielastigkeit für Operateure in Aus- und Weiterbildung „unlesbar“ zu werden. Nach ihrem Leitbild sieht die AE ihre Hauptaufgabe in der
Geleitwort
vi
kontinuierlichen Gestaltung einer umfassenden Fort- und Weiterbildung für Ärzte und OP-Personal, der Nachwuchsförderung, der klinischen Forschung, der Patien-teninformation und dem internationalen Austausch. Als neutrale und unabhängige Vereinigung sieht sich die Arbeitsgemeinschaft für Endoprothetik geradezu präde-stiniert, ein solches Standardwerk herauszugeben. Dass dies ein großes, ein schwie-riges Werk werden würde, war allen klar. Umso mehr freuen wir uns, dass es nun tatsächlich Stück für Stück vollendet werden konnte. Zu danken ist dies der Energie und der Expertise aller aktiv Beteiligten, die ihren speziellen Erfahrungsschatz hier weitergeben. Das vorliegende Manual und die regelmäßigen Kurse und Kongresse der Arbeitsgemeinschaft Endoprothetik sind Teil eines sich stets aktualisierenden Gesamtkonzepts. AE-Manual und AE-Kurse ergänzen sich gegenseitig.
Die Herausgabe eines solchen mehrbändigen Buchprojektes bedarf einer ganz besonderen Koordinationsleistung. Der AE stand in Professor Dr. Ulrich Holz ein Koordinator zur Verfügung, der mit Erfahrung, Weitblick und energischer Tatkraft für Fortgang und Abschluss des Projektes Sorge trug. Ihm sei an dieser Stelle beson-ders gedankt. Ebenso sei Klaus Hug als dem ursprünglichen Projektinitiator Dank gesagt. Ohne seinen Impuls wäre das AE-Manual nicht aus den Startblöcken gekom-men. Viele geduldige und ungeduldige Autoren können nun aufatmen, nach langen Mühen dürfen sie jetzt ihr Werk in der Hand halten. Wesentlichen Anteil daran hatten die verantwortlichen Mitarbeiter des Springer Verlages, denen an dieser Stelle für ihre freundliche und sehr gute Zusammenarbeit gedankt sei.
Unseren Lesern wünschen wir im Namen der AE eine Informationsquelle, die ihren Bedürfnissen entspricht. Eine große Gruppe von Experten hat sich bemüht, dieses Ziel zu erreichen.
Prof. Dr. Volker EwerbeckPast Präsident der AE
Prof. Dr. Klaus-Peter Günther, Präsident
Geleitwort
vii
Die Hüftgelenksendoprothetik hat sich zu einem Routineverfahren entwickelt, das aus dem Alltag einer orthopädischen und unfallchirurgischen Klinik nicht mehr wegzu-denken ist. Jede Klinik benutzt ein anderes System, einen unterschiedlichen Zugang und hat je nach der Anzahl der endoprothetischen Eingriffe einen unterschiedlichen Ausbildungsstandard.
Die Arbeitsgemeinschaft Endoprothetik hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht, möglichst viele Informationen über die Endoprothetik im Rahmen ihrer Kurse zu vermitteln. Dieses Programm wird durch den Band Hüfte und Hüftrevision ergänzt und erweitert. Dadurch werden dem Leser Hintergrundinformationen vermittelt, die er sich sonst, wenn überhaupt, nur mühsam zusammen tragen müsste.
So ist in diesem Buch über die Geschichte der Endoprothetik, die unterschiedli-chen Endoprothesen-Designs, die Biomechanik, die verschiedenen operativen Tech-niken in Abhängigkeit von der Grunderkrankung sowie die Revisionseingriffe alles enthalten, was ein junger Assistent vor der ersten Operation und in der Weiterbil-dung lernen sollte. Für den erfahrenen Facharzt wird sich dieses Buch als nützliches Nachschlagewerk erweisen, in dem auch Tipps und Tricks für besondere Situationen aufgezeigt werden. Es wird Information in komprimierter Form bereitgestellt. Kom-plexe diagnostische und operative Algorithmen lassen sich ebenso nachlesen wie ein Beitrag über mittel- und langfristige Ergebnisse aus nationalen und internationalen Endoprothesenregistern, an denen sich die deutsche Endoprothetik mit dem interna-tionalen Standard messen lassen muss.
Erfahrene Autoren, die einigen Kollegen aus den Kursen bereits bekannt sein dürf-ten, haben ihr Wissen zusammengetragen und damit ein einzigartiges Werk geschaf-fen, um die Endoprothetik in Deutschland voranzubringen und allen Orthopäden und Unfallchirurgen einen hohen Ausbildungsstand zu vermitteln.
Würzburg Maximilian RudertBerlin Carsten PerkaMainz Peter KirschnerUlm Lutz Claes
Vorwort
ix
1 Historie und Epidemiologie ....................................................................... 1A. M. Halder, M. Stiehler und K.-P. Günther
2 Funktionelle Anatomie und Biomechanik ............................................... 21R. Putz, U. Simon, L. Claes, H. P. Nötzli und T. F. Wyss
3 Implantate ................................................................................................... 47R. Willi, C. Rieker, M. Thomsen und P. Thomas
4 Biomechanik der prothetisch versorgten Hüfte ...................................... 83R. Decking und L. Claes
5 Untersuchung und Indikationsstellung .................................................... 91C. Heisel, K. Bohndorf, D. Parsch, M. Rickert, G. Zeiler, B. M. Holzapfel, H. Rechl und M. Rudert
6 Präoperative Vorbereitung ........................................................................ 129J. Winckelmann, P. Geiger, R. Decking, T. Mattes, H. Reichel und N. H. Müller
7 Operation .................................................................................................... 161M. Wagner, S. J. Breusch, V. Ewerbeck, P. R. Aldinger, M. Rudert, B. M. Holzapfel, K.-P. Günther, T. Gotterbarm, P. Kirschner, A. M. Halder, P. A. Grützner, F. Gebhard, G. Krischak, O. Niggemeyer, W. Rüther, U. Nöth, L. Rackwitz, M. Fürst, C. H. Lohmann, A. Niemeier, G. Zeiler und R. Gradinger
8 Besonderheiten, Komplikationen und Komplikationsmanagement ..... 325G. von Foerster, G. Hundt und M. Schmidt
9 Postoperative Maßnahmen ....................................................................... 353P. Kirschner, S. Goebel, M. Rudert und J. Heisel
10 Spätfolgen – Diagnose und Therapie ........................................................ 373 C. Perka, K. Thiele, G. Matziolis und T. Gehrke
11 Individuelle Ergebniskontrolle ................................................................. 401 J. Mettelsiefen
12 Begutachtung .............................................................................................. 411 K. Weise
13 Prothesenregister und Langzeitergebnisse .............................................. 419 H. Kienapfel und A. Becker
Inhalt
x
14 Revisionsendoprothetik ............................................................................ 441 C. Perka, B. Fink, M. Millrose, U. Sentürk, M. Wagner, J. Schröder, H. Bail, R. Ascherl, A. Pruss, K. Thiele und C. Götze
Sachverzeichnis ................................................................................................. 589
Inhalt
xi
Prof. Dr. med. habil Peter Aldinger Orthopädische Klinik Paulinenhilfe, Diako-nieklinikum Stuttgart, Rosenbergstraße 38, 70176 Stuttgart, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Rudolf Ascherl Zentrum für Spezial- und Wechselendoprothetik und chirurg. Infektiologie, Zeisigwaldkliniken Bethanien Chemnitz, Zeisigwaldstr. 101, 09130 Chemnitz, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Hermann Josef Bail Klinik für Unfall- und Orthopädische Chirur-gie, Klinikum Nürnberg Süd, Breslauer Straße 201, 90471 Nürnberg, Deutschland E-Mail: [email protected]
Dr. med. Andreas Becker Klinik für Spezielle Orthopädische Chirurgie und Unfallchirurgie, Auguste-Viktoria-Klinikum, Rubensstraße 125, 12157 Berlin, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Klaus Bohndorf Klinik für Diagnostische Radiologie und Neu-roradiologie, Klinikum Augsburg, Stenglinstraße 2, 86156 Augsburg, Deutschland E-Mail: [email protected]
Prof. Dr. Steffen Breusch Orthopaedic Department, University of Edinburgh, Little France, EH16 4SU Edinburgh, ScotlandE-Mail: [email protected]
Prof. em. Dr. biol. hum. Lutz Claes Institut für Unfallchirurgische Forschung und Biomechanik, Universität Ulm, Helmholtzstraße 14, 89081 Ulm, Deutschland E-Mail: [email protected]
Priv.-Doz. Dr. med. Ralf Decking Klinik für Orthopädie, St. Franziskus-Hospital, Schönsteinstraße 63, 50825 Köln-Ehrenfeld, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Volker Ewerbeck Stiftung Orthopädische Universitätsklinik Heidel-berg, Schlierbacher Landstraße 200A, 69118 Heidelberg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Bernd Fink Klinik für Endoprothetik, Allgemeine und Rheumaor-thopädie, Orthopädische Klinik Markgröningen gGmbH, Kurt-Lindemann-Weg 10, 71706 Markgröningen, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Autorenverzeichnis
xii
Dr. med. Götz von Foerster Orthopädische Abteilung, Tabea GmbH im Artemed-Klinikverbund, Kösterbergstraße 32, 22587 Hamburg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Priv.-Doz. Dr. med. Martin Fürst Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie, Orthopädische Rheumatologie, Wittorfer Str. 89, 24539 Neumünster, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Florian Gebhard Klinik für Unfall-, Hand-, Plastische und Wie-derherstellungschirurgie, Universitätsklinikum Ulm, Steinhövelstr. 9, 89075 Ulm, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Thorsten Gehrke ENDO-Klinik Hamburg GmbH, Holstenstraße 2, 22767 Hamburg, Deutschland E-Mail: [email protected]
Dr. med. Peter M. Geiger Klinik für Anästhesiologie, Intensivmedizin und Schmer-zmedizin im RKU, Oberer Eselsberg 45, 89081 Ulm, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Sascha Goebel Orthopädische Klinik König-Ludwig-Haus, Julius-Max-imilians-Universität Würzburg, Brettreichstraße 11, 97074 Würzburg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Tobias Gotterbarm Stiftung Orthopädische Universitätsklinik Heidel-berg, Schlierbacher Landstraße 200A, 69118 Heidelberg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Christian Götze Klinik für Allgemeine Orthopädie, Rheumaor-thopädie und Endoprothetik, Auguste-Viktoria-Klinik, Am Kokturkanal 2, 32545 Bad Oeynhausen, Deutschland E-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Reiner Gradinger Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klini-kum Rechts der Isar, Ismaninger Straße 22, 81675 München, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Paul Alfred Grützner Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, BG Klinik Ludwigshafen, Ludwig-Guttmann-Straße 13, 67071 Ludwigshafen, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Klaus-Peter Günther Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Uni-versitätsklinikum Carl Gustav Carus, Fetscherstraße 74, Haus 29, 01307 Dresden, Deutschland E-Mail: [email protected]
Priv.-Doz. Dr. med. Andreas M. Halder Klinik für Endoprothetik, Waldhausstraße 1, 16766 Sommerfeld/Kremmen, Deutschland E-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Christian Heisel ARCUS-Sportklinik, Rastatter Str. 17–19, 75179 Pforzheim, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Autorenverzeichnis
xiii
Prof. Dr. med. Dr. h.c. mult. Jürgen Heisel Orthopädische Abteilung der Fach-kliniken Hohenurach, 72574 Bad Urach, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Boris Michael Holzapfel Orthopädische Klinik König-Ludwig-Haus, Julius-Maximilians-Universität Würzburg, Brettreichstr. 11, 97074 Würzburg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Guido Hundt Sektion Anästhesie und Intensivtherapie, Stiftung Orthopä-dische Universitätsklinik Heidelberg, Schlierbacher Landstraße 200a, 69118 Heidel-berg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. Heino Kienapfel Klinik für Spezielle Orthopädische Chirurgie und Unfallchirurgie, Auguste-Viktoria-Klinikum, Rubensstraße 125, 12157 Berlin, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. em. Dr. med. Peter Kirschner Katholisches Klinikum Mainz, Unfall- und Wiederherstellungschirurgie, St. Vincenz und Elisabeth Hospital, An der Goldgrube 11, 55131 Mainz, Deutschland E-Mail: [email protected]
Priv.-Doz. Dr. med. Gert Krischak Leiter d. Forschungsinstituts, Forschungszen-trum für Rehabilitationsmedizin an der Universität Ulm, Therapiezentrum Federsee Wuhrstraße 2/1, 88422 Bad Buchau, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Christoph Hubertus Lohmann Orthopädische Universitätsklinik, Universitätsklinikum Magdeburg A. ö. R., Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Thomas Mattes Orthopädische Klinik, Klinik am Eichert, Eichertstr. 3, 73035 Göppingen, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Priv.-Doz. Dr. med. Georg Matziolis Klinik für Orthopädie, Centrum für Muskulo-Skeletale Chirurgie, Charité – Universitätsmedizin Berlin, Campus Virchow Klini-kum, Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Deutschland E-Mail: [email protected]
Dr. med. Jan Mettelsiefen Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Universitätsklini-kum Carl Gustav Carus, Fetscherstraße 74, Haus 29, 01307 Dresden, Deutschland E-Mail: [email protected]
Dr. med. Michael Millrose Klinik für Orthopädie Centrum für Muskulo-Skeletale Chirurgie, Charité – Universitätsmedizin Berlin, Campus Charité Mitte (CCM) Charitéplatz 1, 10117 Berlin, Deutschland E-Mail: [email protected]
Norbert H. Müller Kanzlei Klostermann, Schmidt und Partner, Kortumstraße 100, 44787 Bochum, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Autorenverzeichnis
xiv
Priv.-Doz. Dr. med. Andreas Niemeier Orthopaedic Department, University of Edinburgh, Little France, EH16 4SU Edinburgh, ScotlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Oliver Niggemeyer Zentrum für Operative Medizin, Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Priv.-Doz. Dr. med. Ulrich Nöth Orthopädische Klinik König-Ludwig-Haus, Julius-Maximilians-Universität Würzburg, Brettreichstraße 11, 97074 Würzburg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Hubert P Nötzli Orthopädische Klinik, Spital Netz Bern-Ziegler, Morillonstrasse 75–91, 3001 Bern, SchweizE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Dominik Parsch Karl-Olga-Krankenhaus, Hackstraße 61, 70190 Stuttgart, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. Carsten Perka Centrum für MuskuloSkeletale Chirurgie, Charité – Uni-versitätsmedizin Berlin, Campus Charité Mitte (CCM) Charitéplatz 1, 10117 Berlin, Deutschland E-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Axel Pruss Gewebebank, Institut für Transfusionsmedizin, Charité –Universitätsmedizin Berlin, Campus Charité Mitte, Charitéplatz 1, 10117 Berlin, DeutschlandE-Mail: [email protected], [email protected]
Prof. Dr. med. Reinhard Putz Institut für Anatomie und Zellbiologie, Pettenkofer-straße 11, 80336 München, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Lars Rackwitz Orthopädische Klinik König-Ludwig-Haus, Julius-Max-imilians-Universität Würzburg, Brettreichstraße 11, 97074 Würzburg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Dr. vet. Hans Rechl Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinikum Rechts der Isar, Ismaninger Straße 22, 81675 München, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. Heiko Reichel Orthopädische Universitätsklinik Ulm am RKU, Oberer Eselsberg 45, 89081 Ulm, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Markus Rickert Klinik u. Poliklinik für Orthopädie und Orthopä-dische Chirurgie, Univ.-Klinik Gießen und Marburg GmbH, Paul-Meimburg-Str. 3, 35392 Gießen, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Claude Rieker Zimmer GmbH, Sulzer-Allee 8, 8404 Winterthur, SchweizE-Mail: [email protected]
Autorenverzeichnis
xv
Prof. Dr. med. Maximilian Rudert Orthopädische Klinik König Ludwig Haus, Julius-Maximilians-Universität Würzburg, Brettreichstraße 11, 97074 Würzburg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Wolfgang Rüther Zentrum für Operative Medizin Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Michael Schmidt Abteilung Innere Medizin, Klinik Bad Bergzabern, Danziger Straße 25, 76887 Bad Bergzabern, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Jörg Schröder Klinik für Orthopädie und Klinik für Unfall- und Wie-derherstellungschirurgie, Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie, Charité – Uni-versitätsmedizin Berlin, Campus Virchow Klinikum, Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Deutschland E-Mail: [email protected]
Dr. med. Ufuk Sentürk Klinik für Orthopädie Centrum für Muskulo-Skeletale Chirurgie, Charité – Universitätsmedizin Berlin, Campus Charité Mitte (CCM) Charitéplatz 1, 10117 Berlin, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr.-Ing. Ulrich Simon Ulmer Zentrum für Wissenschaftliches Rechnen, Helmholz-straße 20, 89081 Ulm, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Maik Stiehler Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Fetscherstraße 74, Haus 29, 01307 Dresden, Deutschland E-Mail: [email protected]
Dr. med. Kathi Thiele Klinik für Orthopädie Centrum für Muskulo-Skeletale Chirurgie, Charité – Universitätsmedizin Berlin, Campus Charité Mitte (CCM) Charitéplatz 1, 10117 Berlin, Deutschland E-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Peter Thomas Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Aller-gologie, Ludwigs-Maximilians-Universität München, Frauenlobstraße 9–11, 80337 München, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Prof. Dr. med. Marc Thomsen Fachabteilung für Orthopädie, DRK-Klinik Baden-Baden, Lilienmattstraße 5, 76530 Baden-Baden, DeutschlandE-Mail: Orthopä[email protected]
Prof. Dr. med. Michael Wagner Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Katholisches Klinikum Mainz, St. Vincenz und Elisabeth Hospital, An der Goldgrube 11, 55131 Mainz, Deutschland E-Mail: [email protected]
Prof. em. Dr. med. Kuno Weise Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Tübingen, Schnarrenbergstraße 95, 72076 Tübingen, Deutschland E-Mail: [email protected]
Autorenverzeichnis
xvi
Roland Willi Zimmer GmbH, Sulzer-Allee 8, 8404 Winterthur, SchweizE-Mail: [email protected]
Dr. med. Jörg Winckelmann Klinik für Anästhesiologie, Intensivmedizin am RKU, Oberer Eselsberg 45, 89081 Ulm, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Dr. med. Tobias F. Wyss Orthopädische Klinik, Spital Netz Bern-Ziegler, Moril-lonstrasse 75–91, 3001 Bern, SchweizE-Mail: [email protected]
Prof. em. Dr. med. Günther Zeiler Orthopädisch-unfallchirurgische Klinik, Wichern-haus am Krankenhaus Rummelsberg, Rummelsberg 71, 90592 Schwarzenbruck, DeutschlandE-Mail: [email protected]
Autorenverzeichnis
